ブルーコート・チェンバース

コンテンツへジャンプ
座標:北緯53.4042° 西経2.9839°北緯53度24分15秒、西経 2度59分02秒 /  / 53.4042; -2.9839
フリー百科事典『ウィキペディア』より

ブルーコート
ブルーコート・チェンバーズはリバプールにあります
ブルーコート・チェンバース
リバプール内の場所
以前の名前ブルーコートスクール
ブルーコートチェンバーズ
ブルーコートアーツセンター
一般情報
建築様式アン女王
位置スクールレーン、リバプール、
マージーサイド、イングランド
座標北緯53度24分15秒、西経 2度59分02秒 / 北緯53.4042度、西経2.9839度 / 53.4042; -2.9839
建設開始1716
完了1725
Webサイト
www.thebluecoat.org.uk​​​

スクールレーンにあるブルーコート・チェンバーズは、1716年から1717年にかけて慈善学校として建てられ、イングランド、リバプール中心部に現存する最古の建物です。[ 1 ]リバプール・ブルーコート・スクールが1906年に別の場所に移転した後、この建物は1907年以降、サンドン・スタジオ協会によって借りられていました。[ 2 ]この芸術協会の存在と、その後の1927年のブルーコート芸術協会の設立に基づき、後継組織は、現在ブルーコートと呼ばれている、英国最古の芸術センターであると主張しました。

歴史

[編集]

この学校は1708年[ 3 ]に、リバプールの教区牧師ロバート・スティス牧師（1713年没[ 3 ] ）と、船長で後にリバプール市長を2度（1721年から1722年、1728年から1729年）務めたブライアン・ブランデルによって設立されました。当初は1716年から1717年に建設され、1718年まで増築され、寄宿学校として使用されました[ 3 ]。翌年には50人の生徒が在籍し、さらに100人を受け入れる余地ができたため、1725年にようやく建設が完了しました。

1906年に学校がウェーヴァートリーの新しい場所へ移転した後、[ 1 ]建物は取り壊しの危機に瀕した。1907年からは独立した美術学校兼美術協会であるサンドン・スタジオ協会に貸し出された。建物の将来はまだ不透明で、リバプール建築学校の校長で建築家のチャールズ・ハーバート・ライリーの介入が必要となった。ライリーは実業家のウィリアム・レバーを説得して1909年にブルーコート・チェンバーズを借り、その後買い取ってリバティ・ビルディングスと改名させた。[ 4 ]ライリーはサンドン協会とスペースを共有し、1909年から第一次世界大戦の直後までそこに自身の建築学校を入居させた。[ 5 ]レバーは1913年から1914年にかけて、リバティ・ビルディングスをアートセンターに改造するより大規模な建築計画を温めたが、1918年までにはその考えに飽き飽きした。[ 6 ] 1925年にレバーが亡くなったことで、再び取り壊しの提案が浮上した。ブルーコート・チェンバーズの購入資金を集めるキャンペーンが成功し、1927年に建物の運営を担う慈善団体としてブルーコート芸術協会が設立された。 [ 2 ] [ 7 ]

1941年5月3日、リバプール大空襲の際、コンサートホールと隣接する部屋は焼夷弾によって大きな被害を受け[ 8 ]、翌夜には後部ウイングが爆風で破壊されました[ 9 ] 。 戦後修復が行われ、1951年に完了しました[ 10 ]。 1952年6月28日に指定されたグレードI指定建造物としてイングランドの国家遺産リスト に登録されています[ 11 ]。

現代工芸品ギャラリーであるブルーコート・ディスプレイ・センターは、1959年に裏庭にオープンしました。[ 12 ] 1980年代からはブルーコート・アーツ・センターとして知られていましたが、現在は単にブルーコートと呼ばれています。[ 2 ] 2005年から建物はさらに修復され、新棟が増築されました。2008年3月、リバプールが欧州文化首都 に選ばれた年に合わせ、再オープンしました。

建築

[編集]

ブルーコートはレンガ造りで、塗装された石の装飾とスレート屋根が架けられています。平面は H 字型で、当初は学校の裏側が正面と似ていましたが、1821 年に凸型の立面図に改築されました。正面は中庭の 3 辺を囲み、スクール レーンとは手すりと門柱のある低い壁で隔てられています。5 つのベイがある中央のブロックは 2 階建てで、丸いアーチ型の窓があります。中央の 3 つのベイはペディメントの下に突き出ており、ペディメントには時針だけの時計があります。屋根の上には丸いアーチ型の開口部、イオニア式の柱、頂華のある銅製のキャップが付いた八角形のキューポラがあります。両翼部は 3 階建てで、長さが 11 ベイ、幅が 1 ベイです。1 階と 2 階の窓は正方形の頭部で、最上階の窓は楕円形です。端の立面図には中央のブロックに合わせたアーチ型の窓があります。すべての大きな窓には、天使の頭を持つキーストーンが取り付けられています。中央ブロックの中央にある正面玄関には、リヴァプール家の紋章を象ったカルトゥーシュが飾られたイオニア式の柱が立っています。各翼部には、階段でアクセスできる四角い頭の扉が3つあります。[ 1 ] [ 11 ]スクールレーンの 壁、手すり、門柱もグレードIに指定されています。 [ 13 ]

2005年から2008年にかけて行われた1,400万ポンドの改修工事には、2,250平方メートルの新しい増築部分も含まれ、設計はBIQ Architectenが担当しました。建築家たちは、古い建物には32の異なる階レベルがあったことを発見しました。彼らは、展示エリアのアクセシビリティを向上させるために、大幅な構造変更を行いました。新しい増築部分は、古い建物との接続を図るため主にレンガ造りですが、内部は銅の屋根とより現代的な材料が使用されています。新棟には、多目的なパフォーマンスエリアと4つのアートギャラリーがあります。[ 14 ] さらに、この複合施設には、芸術家や職人のためのスタジオ、レストラン、カフェ、そして数多くの小売店があります。[ 15 ] 2008年5月13日、西棟1階の厨房で火災が発生し、大きな被害が出ましたが、建物の80%は影響を受けませんでした。[ 16 ]

アートセンター

[編集]

ブルーコートは長年にわたり、様々な文化・芸術関連イベントを開催してきました。これには、美術展、討論会、ディスカッション、集会やキャンペーン、詩の朗読会、音楽コンサートやリサイタル、文化講演会などが含まれます。書籍、レコード、骨董品の市も開催され、芸術家や職人の活動拠点となりました。[ 9 ]

いくつかのイベントは今も歴史に名を残している。1908年に開催された、主にサンドン協会の会員の作品を集めた展覧会では、特別招待を受けたクロード・モネの作品がリバプールで初めて展示された。 [ 17 ] 1911年、サンドン協会はロジャー・フライのロンドン・ポスト印象派展の一部を引き継ぎ、ピカソ、マティス、セザンヌ、ゴッホの作品を首都以外で初めてイギリスで展示した。 [ 9 ] 1967年、ジョン・レノンと出会う前のことであるが、オノ・ヨーコがブルーコートに出演した。[ 18 ]ブルーコートにはストラヴィンスキー、マイケル・ナイマン、ドリス・レッシング、ラスト・ポエッツといった パフォーミング・アーティストも訪れた。

今日のブルーコート

[編集]

ブルーコートは、リバプールが欧州文化首都だった年に、2008年3月15日に文化・メディア・スポーツ大臣のアンディ・バーナムによって再オープンした。[ 19 ]オープニング展は「Now Then」と題され、オノ・ヨーコを含む5人のアーティストの作品が展示された。[ 20 ] 初夏には、リバプールの植物コレクションの一部で構成される「Mr Roscoe's Garden」と題された展示が開催された。[ 21 ]

ブルーコートでは、展覧会、イベント、教育プログラム、コンサートなどを開催しています。[ 22 ]また、22のアーティストスタジオも併設しています。ブルーコートカフェでは、自家製や地元産の食材を使った様々な料理と飲み物を提供しています。[ 23 ]

再開後、ギャラリーではジョン・アコムフラ、マーク・レッキー、ソニア・ボイス、ジョナサン・バルドック、ブルース・アスベスト[ 24 ] 、キース・パイパー、シボーン・デイヴィス・ダンス、ニアム・オマリーなどによる大規模な展覧会が開催されてきました。

[編集]
  • 外観
    外観
  • ブループラーク
    ブループラーク
  • 彫刻された入り口
    彫刻された入り口
  • 戦争による被害と修復の詳細を記したラテン語の碑文が刻まれた大理石の銘板
    戦争による被害と修復の詳細を記したラテン語の碑文が刻まれた大理石の銘板
  • ドア
    ドア

参照

[編集]

参考文献

[編集]
  1. ^ a b c ポラード、リチャード、ニコラウス・ペヴスナー（2006年）、イングランドの建物：ランカシャー：リバプールと南西部、ニューヘイブン＆ロンドン：イェール大学出版局、pp.  302– 304、ISBN 0-300-10910-5
  2. ^ a b c これまでのストーリー Archived 4 January 2014 at the Wayback Machine , The Bluecoat, c. 2008
  3. ^ a b c 「学校の簡潔な歴史」リバプール・ブルーコート・スクール。2013年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月27日閲覧。
  4. ^ リッチモンド、2001年、57頁参照。
  5. ^ リッチモンド、2001年、72ページ。
  6. ^ リッチモンド、2001年、71ページ。
  7. ^ シャープルズ、ジョセフ（2008年1月）「ブルーコート：ブルーコートの簡潔な歴史」、Architectural Review 、 2013年3月27日閲覧。
  8. ^ 被害の写真 2011年10月28日アーカイブWayback Machine
  9. ^ a b c 匿名（2008年3月8日）「歴史の核心」リバプール・エコー
  10. ^ 下図の建物にあるラテン語の碑文が刻まれた大理石の銘板をご覧ください
  11. ^ a b Historic England、「Bluecoat Chambers, Liverpool (1292322)」、イングランド国立遺産リスト、 2013年7月4日閲覧。
  12. ^ 「The Bluecoat Display Centre」 . Bluecoat . 2015年11月22日閲覧。
  13. ^ Historic England、「リバプールの旧ブルーコート学校の手すり、門、門柱（1073446）」、イングランドの国家遺産リスト、 2013年7月4日閲覧。
  14. ^ biq complete the Bluecoat、リバプール、e-architect 、2008年10月11日閲覧。
  15. ^ What's Available、Bluecoat Chambers 、 2008年10月12日閲覧。
  16. ^ ロッシントン、ベン（2008年5月13日）「ブルーコート・アーツ・センターを火災が襲う」リバプール・エコー、トリニティ・ミラー・ノース・ウェスト＆ノース・ウェールズ、 2008年10月12日閲覧。
  17. ^ リッチモンド、2001年、58ページ。
  18. ^ リバプールのヨーコ・オノ、BBCリバプール、 2008年10月12日閲覧。
  19. ^ 文化長官アンディ・バーナムが歴史的なブルーコートのオープニングに出席、ノースウェスト地域開発庁、 2008年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年10月11日閲覧。
  20. ^ Sorensen, Emma (2008年3月19日)、「Review: Now Then, The Bluecoat, Liverpool」、Arts Hub、Arts Hub Holdings、2008年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月12日閲覧。
  21. ^ Coslett, Paul (2008年6月20日), Mr Roscoe's Garden at Bluecoat , BBC Liverpool, 2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月12日閲覧。
  22. ^ what's happening、Bluecoat Chambers、2009年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年10月12日閲覧。
  23. ^ Cafe、Bluecoat Chambers 、 2008年10月12日閲覧。
  24. ^ 「ブルース・アスベストス：OK！天使！」ブルーコート紙。2023年7月2日閲覧。

さらに読む

[編集]
  • WSマッカン著『ブルーコート・チェンバーズ』『アートセンターの起源と発展』リバプール大学出版局、 1956年。
  • ピーター・リッチモンド著『マーケティング・モダニズム：チャールズ・ライリーの建築と影響』リバプール大学出版局、2001年（Googleブックスでプレビュー）。
[編集]
ウィキメディア コモンズには、リバプールのブルーコート チェンバーズに関連するメディアがあります。

北緯53度24分15秒、西経 2度59分02秒 / 北緯53.4042度、西経2.9839度 / 53.4042; -2.9839

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bluecoat_Chambers&oldid=1311650199」より取得

    ブルーコート
    ブルーコート・チェンバーズはリバプールにあります
    ブルーコート・チェンバース
    リバプール内の場所
    以前の名前ブルーコートスクール
    ブルーコートチェンバーズ
    ブルーコートアーツセンター
    一般情報
    建築様式アン女王
    位置スクールレーン、リバプール、
    マージーサイド、イングランド
    座標北緯53度24分15秒 西経2度59分02秒 / 北緯53.4042度 西経2.9839度 / 53.4042; -2.9839
    建設開始1716
    完了1725
    Webサイト
    www.thebluecoat.org.uk

    スクールレーンにあるブルーコート・チェンバーズは、1716年から1717年にかけて慈善学校として建てられ、イングランド、リバプール中心部に現存する最古の建物です。[1]リバプール・ブルーコート・スクールが1906年に別の場所に移転した後、この建物は1907年以降、サンドン・スタジオ協会によって借りられました。[2]この芸術協会の存在と、その後の1927年のブルーコート芸術協会の設立に基づき、後継組織は、現在ブルーコートと呼ばれている、英国最古の芸術センターであると主張しました。

    歴史

    この学校は1708年[3]に、リバプールの教区牧師ロバート・スティス牧師（1713年没[3] ）と、船長で後にリバプール市長を2度（1721年から1722年、1728年から1729年）務めたブライアン・ブランデルによって設立されました。当初は1716年から1717年に建設され、1718年まで増築され、寄宿学校として使用されました[3]。翌年には50人の生徒が入学し、さらに100人を受け入れる余地ができたため、1725年にようやく建設が完了しました。

    1906年に学校がウェーヴァートリーの新しい場所に移転した後、[1]建物は取り壊しの危機に瀕しました。1907年からは独立した美術学校兼美術協会であるサンドン・スタジオ協会に貸し出されました。建物の将来はまだ不確実であったため、リバプール建築学校の校長である建築家チャールズ・ハーバート・ライリーの介入が必要でした。彼は実業家のウィリアム・レバーを説得して1909年にブルーコート・チェンバーズを借り、その後それを購入してリバティ・ビルディングスと改名させました。[4]ライリーはサンドン協会とスペースを共有し、1909年から第一次世界大戦の直後まで自分の建築学校と共にそこに入居しました。[5] 1913年から1914年にかけて、レバーはリバティ・ビルディングスをアートセンターに改造するより大規模な建築計画を思いつきましたが、1918年までにはその考えに飽きてしまいました。[6] 1925年のレバーの死により、再び取り壊しの提案がなされました。ブルーコート・チェンバーズの購入資金を集めるキャンペーンが成功し、1927年に建物を運営する慈善団体としてブルーコート芸術協会が設立されました。 [2] [7]

    1941年5月3日、リバプール大空襲の際、コンサートホールと隣接する部屋は焼夷弾によって大きな被害を受け[8]、翌夜、後部ウィングが爆風で破壊されました[9] 。 戦後、修復が行われ、1951年に完了しました[10]。 1952年6月28日に指定され、イングランドの国家遺産リストにグレードI指定建造物として 記録されています[11]。

    現代工芸ギャラリーであるブルーコート・ディスプレイ・センターは、1959年に裏庭にオープンしました。[12] 1980年代からはブルーコート・アーツ・センターとして知られていましたが、現在は単にブルーコートと呼ばれています。[2] 2005年から建物はさらに修復され、新棟が増築されました。2008年3月、リバプールが欧州文化首都 に選ばれた年に合わせ、再オープンしました。

    建築

    ブルーコートはレンガ造りで、塗装された石の装飾とスレート屋根が架けられています。平面は H 字型で、当初は学校の裏側が正面と似ていましたが、1821 年に凸型の立面図に改築されました。正面は中庭の 3 辺を囲み、スクール レーンとは手すりと門柱のある低い壁で隔てられています。5 つのベイがある中央のブロックは 2 階建てで、丸いアーチ型の窓があります。中央の 3 つのベイはペディメントの下に突き出ており、ペディメントには時針だけの時計があります。屋根の上には丸いアーチ型の開口部、イオニア式の柱、頂華のある銅製のキャップが付いた八角形のキューポラがあります。両翼部は 3 階建てで、長さが 11 ベイ、幅が 1 ベイです。1 階と 2 階の窓は正方形の頭部で、最上階の窓は楕円形です。端の立面図には中央のブロックに合わせたアーチ型の窓があります。すべての大きな窓には、天使の頭を持つキーストーンが取り付けられています。中央ブロックの中央にある正面玄関には、リヴァプール家の紋章を象ったカルトゥーシュが飾られたイオニア式の柱が立っています。各翼部には、階段でアクセスする四角い頭の扉が3つあります。[1] [11]スクール・レーンの 壁、手すり、門柱もグレードIに指定されています。[13]

    2005年から2008年にかけて行われた1,400万ポンドの改修工事には、2,250平方メートルの新しい増築部分も含まれており、設計はBIQ Architectenが担当しました。建築家たちは、古い建物には32の異なる階レベルがあったことを発見しました。彼らは展示エリアをよりアクセスしやすいものにするために、大幅な構造変更を行いました。新しい増築部分は、古い建物とのつながりを保つために主にレンガ造りですが、銅の屋根と内部にはより現代的な素材が使われています。新棟には、多目的なパフォーマンスエリアと4つのアートギャラリーがあります。[14] さらに、この複合施設には、芸術家や職人のためのスタジオ、レストラン、カフェ、そして数多くの小売店があります。[15] 2008年5月13日、西棟1階の厨房で火災が発生し、大きな被害が出ましたが、建物の80%は影響を受けませんでした。[16]

    アートセンター

    ブルーコートは長年にわたり、様々な文化・芸術関連イベントを開催してきました。これには、美術展、討論会、ディスカッション、集会やキャンペーン、詩の朗読会、音楽コンサートやリサイタル、文化講演会などが含まれます。書籍、レコード、骨董品の市も開催され、芸術家や職人の活動拠点となりました。[9]

    いくつかのイベントは今も歴史に名を残している。1908年に開催された、主にサンドン協会の会員による作品の展覧会では、特別招待を受けたクロード・モネの作品がリバプールで初めて展示された。 [17] 1911年、サンドン協会はロジャー・フライのロンドン・ポスト印象派展の一部を引き継ぎ、ピカソ、マティス、セザンヌ、ゴッホの作品を、英国で初めて首都以外で展示した。[9] 1967年、オノ・ヨーコはジョン・レノンと出会う前にブルーコートに出演した。[18]ブルーコートには、ストラヴィンスキー、マイケル・ナイマン、ドリス・レッシング、ラスト・ポエッツといったパフォーミング・アーティストも訪れた。

    今日のブルーコート

    ブルーコートは、リバプールが欧州文化首都に選ばれた年に、2008年3月15日に文化・メディア・スポーツ大臣のアンディ・バーナムによって再オープンした。[19]オープニング展「Now Then 」では、オノ・ヨーコを含む5人のアーティストの作品が展示された。[20] 初夏には、リバプールの植物コレクションの一部である「Mr Roscoe's Garden」と題した展示が開催された。[21]

    ブルーコートでは、展覧会、イベント、教育プログラム、コンサートなどを開催しています。[22]また、22のアーティストスタジオも併設しています。ブルーコートカフェでは、自家製や地元産の食材を使った様々な料理と飲み物を提供しています。[23]

    再開後、ギャラリーではジョン・アコムフラ、マーク・レッキー、ソニア・ボイス、ジョナサン・バルドック、ブルース・アスベスト[24]、 キース・パイパー、シボーン・デイヴィス・ダンス、ニアム・オマリーなどによる大規模な展覧会が開催されてきました。

    • 外観
      外観
    • ブループラーク
      ブループラーク
    • 彫刻された入り口
      彫刻された入り口
    • 戦争による被害と修復の詳細を記したラテン語の碑文が刻まれた大理石の銘板
      戦争による被害と修復の詳細を記したラテン語の碑文が刻まれた大理石の銘板
    • ドア
      ドア

    参照

    参考文献

    1. ^ abc ポラード、リチャード、ニコラウス・ペヴスナー（2006年）、イングランドの建物：ランカシャー：リバプールと南西部、ニューヘイブン＆ロンドン：イェール大学出版局、pp.  302– 304、ISBN 0-300-10910-5
    2. ^ abc これまでのストーリー Archived 4 January 2014 at the Wayback Machine、The Bluecoat、2008年頃
    3. ^ abc 「学校の簡潔な歴史」リバプール・ブルーコート・スクール。2013年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月27日閲覧。
    4. ^ リッチモンド、2001年、57頁参照。
    5. ^ リッチモンド、2001年、72ページ。
    6. ^ リッチモンド、2001年、71ページ。
    7. ^ シャープルズ、ジョセフ（2008年1月）「ブルーコート：ブルーコートの簡潔な歴史」、Architectural Review 、 2013年3月27日閲覧。
    8. ^ 被害の写真 2011年10月28日アーカイブWayback Machine
    9. ^ abc Anon. (2008年3月8日)、「歴史の核心」、リバプール・エコー
    10. ^ 下図の建物にあるラテン語の碑文が刻まれた大理石の銘板をご覧ください。
    11. ^ ab Historic England、「Bluecoat Chambers, Liverpool (1292322)」、イングランド国立遺産リスト、 2013年7月4日閲覧。
    12. ^ 「ブルーコート・ディスプレイセンター」ブルーコート. 2015年11月22日閲覧。
    13. ^ Historic England、「リバプールのオールド・ブルーコート・スクールの手すり、門、門柱（1073446）」、イングランド国立遺産リスト、 2013年7月4日閲覧。
    14. ^ biq complete the Bluecoat、リバプール、e-architect 、2008年10月11日閲覧。
    15. ^ What's Available、Bluecoat Chambers 、 2008年10月12日閲覧。
    16. ^ ロッシントン、ベン（2008年5月13日）「ブルーコート・アーツ・センターを火災が襲う」リバプール・エコー、トリニティ・ミラー・ノース・ウェスト＆ノース・ウェールズ、 2008年10月12日閲覧。
    17. ^ リッチモンド、2001年、58ページ。
    18. ^ リバプールのヨーコ・オノ、BBCリバプール、 2008年10月12日閲覧。
    19. ^ 文化長官アンディ・バーナムが歴史的なブルーコートのオープニングに出席、ノースウェスト地域開発庁、2008年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年10月11日閲覧。
    20. ^ Sorensen, Emma (2008年3月19日)、「Review: Now Then, The Bluecoat, Liverpool」、Arts Hub、Arts Hub Holdings、2008年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月12日閲覧。
    21. ^ Coslett, Paul (2008年6月20日), Mr Roscoe's Garden at Bluecoat, BBC Liverpool, 2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月12日閲覧。
    22. ^ what's happening、Bluecoat Chambers、2009年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年10月12日閲覧。
    23. ^ Cafe、Bluecoat Chambers 、 2008年10月12日閲覧。
    24. ^ 「ブルース・アスベストス：OK！天使！」ブルーコート誌。 2023年7月2日閲覧。

    さらに読む

    • WSマッカン著『ブルーコート・チェンバーズ』『アートセンターの起源と発展』リバプール大学出版局、 1956年。
    • ピーター・リッチモンド著『マーケティング・モダニズム：チャールズ・ライリーの建築と影響』リバプール大学出版局、2001年（Google Booksでプレビュー）。
    ウィキメディア コモンズには、リバプールのブルーコート チェンバーズに関連するメディアがあります。
    • ブルーコートのウェブサイト
    • 写真提供：nvmdigital.com
    • BDonlineによる修復と新しい拡張の詳細な説明
    • 修復された建物についてのビデオ
    • 新しい拡張部分と初期の展示品の写真

    北緯53度24分15秒 西経2度59分02秒 / 北緯53.4042度 西経2.9839度 / 53.4042; -2.9839

    「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bluecoat_Chambers&oldid=1311650199」より取得
    Original text
    Rate this translation
    Your feedback will be used to help improve Google Translate