ダレル・ハモンド
ダレル・ハモンド | |
|---|---|
 2016年のハモンド | |
| 生まれる | ダレル・クレイトン・ハモンド 1955年10月8日 |
| 教育 | フロリダ大学ブレバードコミュニティカレッジ（BA） |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1976年～現在 |
| 配偶者たち | エリザベス・ハモンド （ 1990年結婚 、 1994年離婚 （ 1997年卒業 、 2012年卒業 |
| 子供たち | 1 |
ダレル・クレイトン・ハモンド（1955年10月8日生まれ）[1]は、アメリカの俳優、コメディアン、ものまね芸人、アナウンサーである。1995年から2009年までNBCの スケッチコメディ番組『サタデー・ナイト・ライブ』にレギュラー出演し、2014年からは同局のアナウンサーを務めている。
2009年に番組を去った当時、53歳のハモンドは番組史上最年長の出演者だった。彼はキーナン・トンプソンに次いでSNLに最も多く出演し、107人以上の有名人の物まねを披露しており、中でもビル・クリントンの物まねが最も多かった。[2] 2014年9月19日、ハモンドは前月に亡くなったドン・パルドの後任としてSNLの新アナウンサーに就任することが発表された。 [3]
若いころ
ハモンドはフロリダ州メルボルンで、マーガレットとマックス・ハモンドの息子として生まれました。 [1]彼は母親からひどい虐待を受け、それが生涯にわたる鬱病と薬物乱用に苦しむ原因となりました。[4]ハモンドの父親は第二次世界大戦中の兵役による精神的な問題を抱えており、しばしば大酒を飲み、暴力的な行動に出ました。ハモンドは子供の頃、母親が好きなのは物まねをすることだけだと気づきました。[5]
彼は高校とブレバード・コミュニティ・カレッジで野球をしていた。高校時代は、後にサンディエゴ・パドレス、サンフランシスコ・ジャイアンツ、テキサス・レンジャーズの監督となるブルース・ボウチーとチームメイトだった。[6]その後フロリダ大学に進学し、1978年に広告学の学位を取得し、GPA2.1で卒業した。[6]彼はフロリダ大学の演劇教授デイビッド・シェルトンに励まされたと語っている。[6]大学卒業後、ハモンドはニューヨーク市に移り、ウェイターとして働き、HBスタジオで学び、演劇作品に出演し、26歳の時にコメディクラブで1セット出演した。その後フロリダに戻り、BJ 105 FMでラジオDJを務めた。2002年にハワード・スターンに「最初はスポーツ選手になろうとしたけど、本当に下手だった」と語っている。その後、オーランド地域でナレーターとして活動した。[6] [7]
キャリア
サタデー・ナイト・ライブ
32歳になったハモンドは、スタンドアップコメディアンとして最後の挑戦をするためニューヨークに戻った。7年間の活動と2度のサタデー・ナイト・ライブのオーディション不合格を経て、1995年にビル・クリントンのモノマネをしているところをSNLのプロデューサーに見出された。クリントン役を演じていたフィル・ハートマンが番組を降板した直後のことである。制作者兼エグゼクティブ・プロデューサーのローン・マイケルズによる独占オーディションを経て、ハモンドはキャストメンバーとして採用され、14シーズンにわたってその座に就いた。[8] 2017年にキーナン・トンプソンに抜かれるまで、彼はSNL史上最長在籍キャストメンバーの記録を保持していた。[9]
彼はまた、SNLの単独出演者としては2番目に多いモノマネ回数（ザック・エフロン/イェー・イェー・イェーズのエピソード時点で107回）の記録を保持しており、これを上回ったのはトンプソンのみである。また、番組の冒頭で「ニューヨークから生中継、サタデー・ナイトです！ 」という有名なキャッチフレーズを発した出演者でもある（76回、ダナ・カーヴィーを上回った）。[要出典]
彼は、この番組でビル・クリントンだけでなく、アル・ゴア、ドナルド・トランプ、ジョン・マケイン、レジス・フィルビン、ディック・チェイニー、クリス・マシューズ、フィル・ドナヒュー、フィル・マグロウ、テッド・コッペル、ジョン・トラボルタ、ジェシー・ジャクソン、ジェラルド・リヴェラ、ダン・ラザー、ショーン・コネリーのモノマネでもよく知られている。SNLでは、ハモンドのクリントンほど1回のモノマネを多くこなした人物はいない。彼は14年間で87回のコントでクリントンのモノマネをしており、その他にも数多くのカメオ出演をしている。ハモンドはまた、SNLのアナウンサーであるドン・パルドのモノマネをしており、パルドが不在の時にはパルドの代わりを務めた。[10]
ハモンドは当初、 11年間出演したサタデー・ナイト・ライブのシーズン31終了後に降板する予定だったが、当時のマネージャーであるバーニー・ブリルスタインを含むSNLの多くの人々が残留を勧めた。[11]彼は最後の3シーズンを困難な時期だったと表現しており、 12シーズン目が始まる頃には彼のために脚本を書くことができる脚本家が全員辞めてしまっていた。[12]
SNLの34年目を迎えたハモンドは、レパートリー役として記録破りの14年間を過ごした番組を引退しました。ハモンドは1990年代のSNL出演者の中で最後に番組を去った人物です。番組を去った後も、彼は数々のカメオ出演をしています。ハモンドが退任の時期だと判断した理由の一つは、オバマ政権の人物役を任されなかったことでした。[13]
2014年、ハモンドはSNLの第40シーズン初回からアナウンサーの役割を引き継ぎ、1か月前に亡くなったパルドの後任となった。 [3]エグゼクティブ・プロデューサーのローン・マイケルズからパルドの物まねをしないように指示されたため、ハモンドはアナウンスでは自分の声を使うことになった。[14]アナウンサーとしてのキャリアをスタートさせて以来、彼はクリントンとトランプの物まねをいくつかのスキットで再演している。[15]
翌シーズン、ハモンドは番組に再登場し、本物のトランプが共和党予備選で好成績を収め始めたまさにその時に、トランプのモノマネを披露した。トランプが指名を獲得した後、ハモンドは2016年にニューヨークに戻り、選挙期間中は毎週出演する予定だった。しかし、SNLのプロデューサー、ローン・マイケルズは、アレック・ボールドウィンのモノマネの方が現代のトランプをより効果的に捉えていると考え、代わりにアレック・ボールドウィンのモノマネを採用した。[5]
その他の仕事
1980年代後半、ハモンドはコメディシングル「ワッピン」でエルマー・ファッドをはじめとするルーニー・テューンズのキャラクターのモノマネを披露し、名声を博しました。この曲はドクター・デメントのリスナーに大変人気があり、番組20周年記念コンピレーションアルバムにも収録されました。
ハモンドはハワード・スターン・ショーに頻繁にゲスト出演しています。また、「LAW & ORDER:性犯罪特捜班」や「LAW & ORDER:クリミナル・インテント」にもゲスト出演しています。コメディ・セントラルでは、自身のスタンドアップ・コメディ・スペシャル「コメディ・セントラル・プレゼンツ・ダレル・ハモンド」を放送していました。ハモンドはニューヨーク市のコメディ・セラーによく出演しています。
2007年夏、ハモンドはブロードウェイ劇場デビューを果たし、 『第25回パトナム郡スペリングビー』で副校長ダグラス・パンチ役を演じました。 2009年には、 FXドラマ『ダメージズ』にゲスト出演しました。同年夏、ハモンドはイーライ・マニング、ペイトン・マニング、ドナルド・トランプと共にオレオのCMに出演し、トランプのモノマネを披露しました。[16]
2015年5月から、ハモンドはKFCの広告キャンペーンでファーストフードのマスコット、カーネル・サンダースの役を演じ始め、2015年8月17日にノーム・マクドナルドに交代しました。[17]
2017年にロサンゼルスに戻って以来、ハモンドは『クリミナル・マインド』や 『アット・ホーム・ウィズ・エイミー・セダリス』、スポーツウェブサイト『ザ・キッカー』の『フライデー・ナイト・ライト』のパロディシリーズに出演している。[5]
私生活
ハモンドは1990年5月9日に妻エリザベスと結婚した。[18] 2人は1990年代初頭に離婚したが、1997年に再婚した。2人の間には娘が1人いる。2012年にラジオ番組「 Imus in the Morning 」に出演した際、ハモンドは離婚手続き中であることを明かし、[19]同年後半に離婚が成立した。
ハモンドはアルコール依存症とコカイン中毒に苦しんでいたことを認めている。[20] 1991年に親しい友人が亡くなったことがきっかけで、薬物とアルコールに再び依存するようになった。[21]ハモンドは、 1992年に自殺した別の友人への敬意を表して、パフォーマンスをしていない時は普段から黒ずくめの服を着ている。[5] 2009年に再び依存症が再発した後、ハモンドはリハビリ施設に入った。[20]
2011年8月、ハモンドは同乗していた自動車事故の後、ホセ・メンデスとドナ・モンテレオーネを相手取り訴訟を起こした。事故当時ハモンドの車を運転していたモンテレオーネは、マンハッタンの不動産業者である。[22]
2011年10月のCNNとのインタビューで、ハモンドは幼少期に母親から虐待を受けていたことを明かした。虐待による不安から、自傷行為、精神疾患による複数回の入院、そして当初は双極性障害、統合失調症、境界性パーソナリティ障害と診断された。[23]
ハモンドはサタデー・ナイト・ライブに出演中ずっと薬を服用しており、舞台裏で自分を傷つけたことや、スタジオから精神科病棟に搬送されたこともあったと述べている。[24]この出来事は、彼自身と担当医が自身の根本的な問題である、虐待を受けた幼少期に起因する心的外傷後ストレス障害（PTSD）と向き合うきっかけとなった。 [5] 2000年、その年の第1回大統領討論会をパロディ化したスケッチでアル・ゴアの役を演じた直前、彼はセリフを忘れてパニック発作を起こした。しかし、彼の演技は非常に魅力的だったため、ゴア陣営のスタッフは、なぜ一部の人々が彼に否定的な反応を示すのか理解するために、彼にそのスケッチを見せた。[5]
ハーパーコリンズは2011年にハモンドの回顧録『神様、もしあなたがそこにいなければ、私はクソです』を出版した。これは彼の虐待を受けた幼少期、精神疾患、薬物乱用との闘い、そしてサタデーナイトライブでの体験について書かれている。[20] 2015年に彼はそれを自ら主演する一人芝居に脚色し、クリストファー・アシュリーの演出でサンディエゴ、カリフォルニア州のラホヤ・プレイハウスで初演され好評を博した。アシュリーはブロードウェイでの常設公演の計画を表明しているが、ハモンドはツアーのストレスが大きすぎてロサンゼルス公演中に2度入院したため、代わりに俳優に演じてほしいと述べている。[5]
2015年、タラン・キラムの試みが十分な反響を得られなかった後、ハモンドはSNLでトランプのモノマネを復活させた。翌年、トランプが共和党の大統領候補指名を獲得したことで、秋には番組への出演が増えるだろうと期待し、5年ぶりにニューヨークに戻った。アレック・ボールドウィンが後任となった際、ハモンドは深刻な鬱状態に陥り、依存症の再発を防ぐためアンタビュースとベータ遮断薬を処方された。ハモンドと恋人は最終的にロサンゼルスに戻り、ボールドウィンのトランプのモノマネを彷彿とさせるものは少なくなった。[5]
閉じ込め事件
1980年代後半、ハモンドはプレミアクルーズラインの船で短期間スタンドアップコメディアンとして働いていたと述べている。 [25] [26]ある晩、船がバハマに停泊中、ハモンドはレストランを訪れ、ラム酒ショット16杯分に相当する量を飲んだという。[27]彼は、ある男が夜通し、微量のコカインが付着した1ドル札を受け取るよう繰り返し要求してきたと主張した。[25]彼がバーを出てトイレに行こうとすると、男は個室までついて来て「これを持って行った方がいいと思う」と言った。[25]強盗に遭うと思ったハモンドは、男の言うことを聞き入れ、男はハモンドのポケットに札を入れた。 [ 25 ] トイレの外で待っていた地元警察が、すぐにハモンドを逮捕した。ハモンドによると、後に米国麻薬取締局（DEA）は、この出来事は仕組まれたものであり、地元当局は定期的にアメリカ人観光客を罠にかけているとハモンドに告げたという。 [25]彼は週末を刑務所で過ごした。ハモンドは父親がバハマに渡り、息子の釈放のために3,000ドルを支払った後、釈放された。[25]
ハモンドがバハマでの投獄について初めて公に言及したのは、1998年のラジオ番組「ラブライン」のゲスト出演時であった。[25]その後、 2000年と2004年に「ラブライン」に戻った際にも再び言及した。[28] [29]また、2012年には「オピー＆アンソニー」の番組に出演した際にも言及した。 [30]
フィルモグラフィー
膜
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1996 | ケルトの誇り | クリス・マッカーシー | |
| 1998 | ブルース・ブラザーズ 2000 | ロバートソン | |
| 1999 | 王様と私 | マスター・リトル | 声 |
| 2003 | エージェント・コーディ・バンクス | 伯爵 | |
| 2003 | 最終絶叫計画3 | マルドゥーン神父 | |
| 2004 | ニューヨーク・ミニッツ | ハドソン・マギル | |
| 2006 | もう一度キスして | マイケル | |
| 2006 | パフ、パフ、パス | ジョナサン | |
| 2006 | アイラとアビー | ローレンス・ローゼンブラム博士 | |
| 2007 | 壮大な映画 | キャプテン・ジャック・スワローズ | |
| 2007 | ネザービースト株式会社 | ターナー・クレイモア | |
| 2007 | 幸福への近道 | アンドリュー・ベイリー | |
| 2008 | ウィンナー | ドウェイン博士 | |
| 2012 | バズキル | カラオケキラー | |
| 2012 | 自然の呼び声 | レンジャー・ディーキンス | |
| 2013 | 最終絶叫計画5 | ホール博士 | |
| 2023 | コラボラ | ||
| 2024 | 霜が降りていない | エド・マクマホン |
テレビ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1995年～2009年、 2014年～現在 | サタデー・ナイト・ライブ | 様々な役（1995年～2009年）、アナウンサー（2014年～現在） | 308話 |
| 1997 | 冷凍焼けのクリスマス | 声 | テレビ映画 |
| 2000 | 太陽からの3番目の岩 | ダレル・ハモンド | エピソード：「ディックがマンハッタンを奪う：パート2」 |
| 2001 | ロー&オーダー:性犯罪特捜班 | テッド・ボルガー | エピソード：「逃亡」 |
| 2001 | プライムタイム・グリック | ディック・チェイニー | エピソード：「キャシー・リー・ギフォード/ディック・チェイニー」 |
| 2005 | ロー・アンド・オーダー：クリミナル・インテント | レナード・ティモンズ | エピソード：「出口なし」 |
| 2005 | 飢えた | ジョシュ | エピソード：「3D」 |
| 2005 | ラスベガス | ベン・カールソン / カルロス / テッド・ウォーターズ | エピソード：「ダブルダウン、トリプルスレット」 |
| 2009 | 損害賠償 | 執事 | 7話 |
| 2012 | もう着きましたか? | ブリックストリート | 6エピソード |
| 2014 | 怠け者 | ドン・ソダーバーグ | エピソード：「偽物」 |
| 2016 | アンブレイカブル・キミー・シュミット | アナウンサー | エピソード: 「キミー、ローラースケートに行く!」 |
| 2016 | ブラッド・ニーリーの「ハーグ・ナリン・スクロピオ・ピーピオ」 | 様々な | 10話 |
| 2017 | クリミナル・マインド | ローレンス・コールマン | エピソード：「バンカー」 |
| 2017～2020年 | エイミー・セダリスと過ごす時間 | 様々な | 6エピソード |
| 2018 | ラスト・シャークネード：イッツ・アバウト・タイム | ジョージ・ワシントン | テレビ映画 |
| 2018 | ドリームコーポレーションLLC | ビル・ラフ | エピソード：「ワイルド・ビル」 |
| 2019 | ツチブタ | レッド・ダックワース | 2話 |
| 2021 | もしも...？ | ナチスの将軍（声） | エピソード: 「もしも...キャプテン・カーターがファースト・アベンジャーだったら?」 |
参考文献
- ^ ab 「ダレル・ハモンドの伝記」TVガイド。 2013年8月1日閲覧。
- ^ “SNLアーカイブ | キャスト”.サタデー・ナイト・ライブ. 2013年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。
- ^ ab ビル・カーター（2014年9月18日）「ダレル・ハモンドがドン・パルドに代わり『サタデー・ナイト・ライブ』のアナウンサーに」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「『SNL』のダレル・ハモンド、自傷と虐待を告白」NPR、2011年11月7日。 2016年11月6日閲覧。
- ^ abcdefgh Edgers, Geoff (2017年9月27日). 「Losing the Part: How Darrell Hammond, SNL's best impressionist ever, found life after Trump」.ワシントン・ポスト. 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月13日閲覧。
- ^ abcd "Great Impressions: Darrell Hammond". Florida Magazine . 2011年11月16日. 2011年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月1日閲覧。
- ^ 「Stern Show アーカイブ - 2002 年 6 月 17 日から 2002 年 6 月 21 日までの週」。
- ^ 「『サタデー・ナイト・ライブ』出演者145名をランキング」ローリングストーン誌。 2018年3月10日閲覧。
- ^ イザディ、エラヘ。「SNL最長在籍キャスト、ケナン・トンプソンの静かな輝き」ワシントン・ポスト。2019年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧。
- ^ アブラモビッチ、セス (2014年9月18日). 「ドン・パルド、ダレル・ハモンドの彼に対する物まねを絶賛」ハリウッド・レポーター. 2022年12月22日閲覧。
- ^ ハモンド、ダレル (2011). 『神様、もしあなたがそこにいなければ、私はもうダメです』 ハーパーコリンズ出版社. p. 207. ISBN 9780062064554。
- ^ 「ダレル・ハモンド、SNL50周年：ビル・クリントンのモノマネとお気に入りのスケッチ（独占）」YouTube 2025年2月15日。
- ^ 「ダレル・ハモンド、SNL50周年：ビル・クリントンのモノマネとお気に入りのスケッチ（独占）」YouTube 2025年2月15日。
- ^ 「SNL、ドン・パルドの後任アナウンサーにダレル・ハモンドを任命」2014年9月18日。
- ^ 「ダレル・ハモンド演じるSNLのドナルド・トランプのスケッチを見る」NBC.com 。 2015年12月20日閲覧。
- ^ “YouTube”. YouTube . 2013年8月10日閲覧。
- ^ Monica, Paul R. La (2015年5月19日). 「KFCがカーネル・サンダースを復活させる」CNNMoney .
- ^ 「フロリダ結婚記録コレクション 1927-2001」Ancestry.com。
- ^ 「ダレル・ハモンド、キャラクター開発について語る」Imus.com 2012年2月7日. 2013年8月1日閲覧。
- ^ abc 「元SNLスター、ダレル・ハモンドの衝撃的な薬物使用の過去について語る：「クラック・クラッキングを試してみようという素晴らしいアイデアが浮かんだ」」eonline.com 2011年10月24日. 2011年10月24日閲覧。
- ^ 「Darrell Hammond: 12 Years On SNL - Darrell Hammond」Craveonline.com . 2007年5月18日. 2007年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月30日閲覧。
- ^ Martinez, Jose (2011年8月29日). 「元『SNL』スター、ダレル・ハモンドがロングアイランドでの自動車事故でドライバーを訴える」. Daily News . ニューヨーク.
- ^ 「SNLのダレル・ハモンドがコカイン所持で逮捕され4日間投獄された時の奇妙な詳細」uproxx.com、2014年10月2日。 2017年2月8日閲覧。
- ^ サイモン・マロリー (2011年10月25日). 「『SNL』のダレル・ハモンド、虐待の暗い過去を明かす」CNN.com . 2014年12月9日閲覧。
- ^ abcdefg llarchive.comのラブラインのエピソードページ：「1997-1x-xx、ゲスト：ダレル・ハモンド」[リンク切れ]
- ^ llarchive.comの ラブラインのエピソードページ：「2000年5月31日、ゲスト：ダレル・ハモンド」[リンク切れ]
- ^ mediafire.com の Lovelineエピソードのページ:「2004-06-07、ゲスト - Darrell Hammond」
- ^ “Loveline May 31, 2000 (Darrell Hammond)”. Youtube . 2015年8月26日. 2025年3月30日閲覧。
- ^ “Classic LoveLine #2267 (feat. Darrell Hammond)”. Youtube . 2023年7月9日. 2025年3月30日閲覧。
- ^ 「ダレル・ハモンド（2012年インタビュー全編）」YouTube、2025年3月13日。 2025年3月30日閲覧。
外部リンク
- IMDbのダレル・ハモンド
- ダレル・ハモンド：SNLで12年
