ジェフ・ガーリン

ジェフ・ガーリン
2024年のガーリン
生まれる（1962年6月5日）1962年6月5日（63歳）
シカゴ、イリノイ州、米国
教育マイアミ大学
配偶者
マーラ・カハン
​
​
（ 1994年卒業 、 2020年離婚） 
[1] [2]
子供たち2
コメディアンとしてのキャリア
活動年数1983年～現在
中くらい
ジャンル
Webサイトwww.jeffgarlin.com

ジェフリー・ガーリン（1962年6月5日生まれ）[3]は、アメリカのスタンダップコメディアン兼俳優です。HBOのシットコム『クレイグ・ユア・エンスージアズム』のジェフ・グリーン役、 ABCのシットコム『ザ・ゴールドバーグ家』のゴールドバーグ家の家長マーレイ・ゴールドバーグ役で最もよく知られています。ガーリンはまた、 『マッド・アバウト・ユー』のマービン役、『アレステッド・ディベロプメント』のモート・マイヤーズ役も演じました。（ FOXとNetflixで配信） 。

ガーリンは、 『ウォーリー』のキャプテン・B・マクリー役、『トイ・ストーリー3』と『トイ・ストーリー4 』 、近々公開予定の『トイ・ストーリー5』のバターカップ役、 『パラノーマン偽りの天使』のペリー・バブコック役、 『セイフティ・ノット・ギャランティード』のミスター・ブリット役など、他の映画にも出演している。

若いころ

ガーリンは1962年6月5日、イリノイ州シカゴでジーン[4]とキャロル（旧姓クラフトン）ガーリンの子として生まれました。彼はイリノイ州モートングローブ[ 5]で育ちました。そこでは、父親がビルコという配管資材会社を経営し、母親は地域演劇で活躍していました。ガーリンにはマイケルという弟がいます[6] 。彼はユダヤ人であり[7] 、ヘブライ語学校に通っていました[8] [9]。

ガーリンは、8歳の時にシカゴでジミー・デュランテの公演を見て以来、コメディアンになりたいと思っていたという。 [7]ガーリンはモートン・グローブのメルツァー小学校に通った。[10]彼は学校でスポーツを楽しんでいたが、心臓病であるウォルフ・パーキンソン・ホワイト症候群と診断されたため、スポーツをやめなければならなかった。[6]

ガーリンが6年生の時、父親は供給会社を売却し、家族は南フロリダに移住した。[10]ガーリンは1980年にフロリダ州デイビーのノバ高校を卒業した。ブロワード・コミュニティ・カレッジに進学し、その後マイアミ大学で映画を学び、そこで初めてスタンドアップ・コメディを始めた。[11]

キャリア

立ち上がる

1984年、22歳になったガーリンは、スタンドアップコメディアンとしてのキャリアを追求するためにシカゴに戻り、コメディグループ「セカンド・シティ」で活動しました。[12] [13]ガーリンは、スティーブン・コルベアと共に興行収入で活躍しました。[14]

1980年代にシカゴのリグレービルに住んでいた頃、ガーリンは当時コメディ作家だったコナン・オブライエンと短期間ルームメイトになったことがある。 [15] [16] [17] [18] [6]彼はオブライエンと親しい関係を保っており、 2010年にジェイ・レノが復帰するためにオブライエンが『ザ・トゥナイト・ショー』の司会を外された後、ガーリンは二度と同番組にゲスト出演しないと発言した。[12] [14]

ガーリンは、コメディアンのデニス・リアリーとジョン・スチュワートに雇われ、彼らのスペシャル番組の開発を手伝いました。彼は彼らの番組の舞台監督を務め、脚本も編集しました。ガーリンはラリー・デヴィッドとも同じように仕事をしました。彼は現在もスタンドアップコメディを続けており、ステージ上では即興で演じることが多く、とてもリラックスしていると語っています。「もしかしたらリラックスしすぎているかもしれません」[6]。

映画とテレビ

ガーリンは俳優やスタンドアップコメディアンとして、ドクター・カッツ、アレステッド・ディベロプメント、みんな愛してるレイモンド、レイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン、トムは市長へ行く、ティムの人生と時代、ザ・デイリー・ショー、レイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエン、アントラージュなど、様々なテレビや映画に出演しています。[19]

ガーリンとザ・ゴールドバーグ家の共演者たち

1997年から1999年にかけて、ガーリンはNBCのドラマ『あなたにムカつく』でマーヴィン役を3シーズン演じた。[20] HBOのドラマシリーズ『クレイグ・ユア・エンスージアズム』では共演および製作総指揮を務めている。また、『ウェイバリー通りのウィザードたち』ではケルボおじさん役でレギュラー出演し、最初の3シーズンで3エピソードに出演した。

1983年の『スプリング・ブレイク』でガット・ガット役でノンクレジットデビューを果たした後、ドリー・パートン主演の1992年のコメディ映画『ストレート・トーク』で初めてクレジットされた。[21]ガーリンは『ロボコップ3』で「ドーナツ・ジャーク」役の端役を演じた。クリスピー・クリーム・ドーナツ店から24個のドーナツを持ち帰りながら、彼がドーナツを食べているのをキャスティングスタッフに目撃されたことがきっかけとなった。また、1999年には『オースティン・パワーズ スパイ・フー・シェグド・ミー』にもカメオ出演した。

その他のカメオ出演には、『ラン・ロニー・ラン！』、『アフター・ザ・サンセット』、『ファット・アルバート』 、『スリープオーバー』などがある。ガーリンは、スティーブン・ソダーバーグ監督の『フル・フロンタル』（2002年）と『パパは毎日』 (2003年)にも出演。2005年には、 『ディックとジェーンの秘密の秘密』に端役で出演した。

2008年、ガーリンは『ザ・ロッカー』でスタン役、『ストレンジ・ウィルダネス』でエド・ローソン役を演じました。ディズニー/ピクサー映画『トイ・ストーリー3』と『トイ・ストーリー4』ではバターカップ役で声優を務めました。 2010年のコメディアクション映画『バウンティ・ハンター』では、ジェニファー・アニストンやジェラルド・バトラーらと共演し、シド役を演じました。2014年公開の『ラギーズ』ではエド・バーチ役を演じました。

ガーリンの長編監督デビュー作『チーズを一緒に食べたい』（脚本も手掛けた）は、2006年のトライベッカ映画祭でプレミア上映され好評を博した。2007年9月に公開された。この映画ではサラ・シルバーマンとボニー・ハントが共演した。[22]

2006年、ガーリンはジョン・ウォーターズ監督による一人芝居『This Filthy World』を監督した。 『ウォーリー』 （2008年）では、アクシオム宇宙船の船長B・マクリー役で声優を務めた。[23]ガーリンはドキュメンタリー『Finding Vivian Maier』（2013年）のエグゼクティブプロデューサーを務めた。[24]

2013年、ガーリンはABCのシットコム『ザ・ゴールドバーグ家』に出演契約を交わし、[25] 2013年9月24日に初放送された。[26]彼はタイトルファミリーの父親であるマーレイ・ゴールドバーグを演じた。2021年12月、番組の第9シーズンの撮影が終わりに近づいたとき、ガーリンは番組を降板した[27]。これは2019年11月に最初に報じられた、番組の人事部による不正行為の申し立てと調査を受けたものである。[28]シーズンの残りの間、ガーリンの演じるキャラクターはアウトテイク、スタンドイン、CGIを通じて番組に登場し続けた。[29] [30]その後、このキャラクターは番組の第10シーズンと最終シーズンで殺された。

2013年7月、ガーリンは2作目の映画『Dealin' with Idiots 』を監督した。[31]この作品は、リトルリーグでの息子たちとの経験から着想を得たものである。[25] [32]映画全体が即興で作られた。[24]

2019年10月、ガーリンは2019年12月20日に公開されたスターウォーズサーガの最終章である『スターウォーズ/スカイウォーカーの夜明け』に出演することを明らかにした。 [33]ガーリンはジュン・ゴビントを演じた。

不正行為の疑惑

2021年12月3日、ヴァニティ・フェア誌は、ガーリンが「『ザ・ゴールドバーグ家の人々 』の撮影現場で、人々を不快にさせるような言語的・身体的行為を繰り返していた」として3年間にわたり捜査を受けていたことを詳述する記事を掲載した。報道によると、ガーリンは「不適切な言葉遣い」をし、撮影現場で他人の同意なしに抱きしめたり触れたりするなど、「望まない身体的接触」を行っていたとされている。[34] [35] [36] 12月15日、ガーリンは番組に復帰しないことが発表された。彼の降板は双方の合意によるものだったという。[27]

書き込み

2010年、ガーリンは自身の二酸化炭素排出量を削減する旅を記録した回顧録『 My Footprint: Carrying the Weight of the World』を出版した。[37] [38] [39]

ポッドキャスト

コメディ・ポッドキャスト・ネットワーク「イヤーウルフ」[40]で、ガーリンは「By the Way, In Conversation with Jeff Garlin」 [ 41]の司会を務めた。これは正式なインタビューではなく、台本のないトークで構成されている。初回エピソードには、ガーリンの「Curb Your Enthusiasm」での共演者であるラリー・デヴィッドが登場した。月2回の配信は、ロサンゼルスのラルゴ・アット・コロネットで生の観客の前で収録された。 [40]ポッドキャストの最終エピソードは2015年2月に公開された。[42]

その他の作品

2018年3月、ガーリンはオーディオブック『マーロン・バンドの一日』の声優の一人となった。[43]

2020年8月、ガーリンはシリウスXMのトム・ペティ・ラジオにゲストDJとして出演した。 [44]

影響

ガーディアン紙のケイティ・パックリックは「イギリスのコメディはガーリンにとって試金石だ」と書いている。ガーリンはこう語っている。「モンティ・パイソンは私の人生を変えました。私はオリジナルの『オフィス』を見ました。『マイティ・ブーシュ』と『ザ・グーン・ショー』が大好きです。イーリング・コメディの熱狂的なファンです。そして『フォルティ・タワーズ』はおそらくイギリスで制作された作品の中で一番のお気に入りです。」[45]

私生活

2016年ワールドシリーズの第4戦の前にリグレービルにいるガーリン。

ガーリンは1994年7月24日にマーラ・ベス・カーハンと結婚した。二人の間には2人の息子がいる。[1] 2018年9月、二人は離婚の意向を発表した。[ 46] 2020年3月、ガーリンはカーハンとの離婚手続きが終結したと発表した。[2]ガーリンは2021年初頭から編集者のサリ・トラクトと交際している。[47]

ガーリンはシカゴ・カブスのファンである。毎年誕生日には、友人でREOスピードワゴンのリードシンガーであるケビン・クローニンと一緒に試合を観戦する。[48]ガーリンはシカゴ・ベアーズのファンでもあり、シーズンチケットを持っている。[49]

彼の著書によると、ガーリン氏は2008年の選挙でバラク・オバマに投票した。

ガーリン氏は超越瞑想を実践しており、これを1日に2回行っています。[50]ガーリン氏によると、この瞑想はADHDの症状に効果があったそうです。[要出典]

ガーリンは数年間、トークショーの司会者コナン・オブライエンと同棲していた。オブライエンは、ガーリンが夜中に起こして寸劇を演じさせることもあったと語っている。[51]

テレビ番組「ザ・ゴールドバーグ家」に登場するガーリンの犬は、実生活でも彼と暮らしている。[52]

2022年9月20日、ガーリンは双極性障害に苦しんでいることを発表し、「双極性障害は本当に厄介な病気だ。時には対処しきれないほど辛い時もある。私は最善を尽くしている。このことについて打ち明けたのは今回が初めてだ」と綴った。[53] [54] [55]

健康

20代後半、ガーリンはオクラホマシティで心臓の病気であるウォルフ・パーキンソン・ホワイト症候群の治療手術を受けました。これは心臓の補助的な電気伝導路の欠陥で頻脈を引き起こすものです。[6]ガーリンは、何百万人もの人が受けてきたこの手術の初期の受信者（72番目）であったと述べています。[要出典]

2000年2月、 『クレイグ・ユア・エンスージアズム』の撮影開始前、ガーリンは37歳で脳卒中を起こした。シーズン1の初期のエピソードでは、ろれつが回らない状態が顕著だったが、後に改善した。てんかんと注意欠陥障害に加え、ガーリンは2型糖尿病を患っており、食事と運動でコントロールしている。[6] [56]ガーリンは食生活の問題について執筆し、体重の問題について公に語ってきた。[50] 2011年のインタビューで、彼はこう語っている。「太っている人は意志が弱いと思われているように思うが、意志の力は全く関係ない。私は全てを中毒者のように捉えるまで、人生を変えられなかった。3年近く甘いものを食べていない。なぜなら、アルコール中毒者が初めて酒を飲むのと同じように、クッキーを一枚食べると、すぐに酔っ払ってしまい、また砂糖を摂取し始めてしまうことを知っているからだ。」[51]

フィルモグラフィー

膜

年タイトル役割注記
1983春休みガットガットクレジットなし
1992率直な話ボブ
ヒーローニュースベンダー
1993ロボコップ3ドーナツジャーク
1994リトルビッグリーグ対戦相手のリトルリーグ監督
1995コンピューターはテニスシューズを履いていたエージェント・リース
1997ラブバグハイウェイパトロールマン
1998無意味なアーロ・ヴィッカース
1999オースティン・パワーズ：ザ・スパイ・フー・シャグド・ミーサイクロプス
2000バウンス司会者
2002走れ、ロニー、走れ！誕生日の女性の友人
裸の映画ライターNo.1
第三の車輪オフィスワーカークレジットなし
フル・フロンタルハーヴェイ
2003パパのデイケアフィリップ・「フィル」・ライアソン
2004お泊まり会コーキー氏
ライリーの外出建築事務所のパートナークレジットなし
日没後ロン
ファット・アルバートジェリークレジットなし
2005ディックとジェーンとの楽しい時間ボス
2006ジェフ・ガーリン・プログラムジェフゴルミティ・キャノン・トランク
一緒にチーズを食べられる人が欲しいジェームズ・アーロン脚本家・監督も務める
ジミー・ティミー・パワー・アワー 3: ジャーキネーター!シャーリーという名前ではない悪役テレビ映画の声優[57]
2007トレインレック：バカな私の人生レニー
2008奇妙な荒野エド・ローソン
ロッカースタン
ウォーリーB・マクリー大尉声[57]
2010バウンティハンターシド
トイ・ストーリー3キンポウゲ声[57]
2011ハワイでの休暇キンポウゲ声[57]
カーズ2オーティス声[57] [58]
シンビンの冒険ディーン・シアタード
2012パラノーマンペリー・バブコック声[57]
安全は保証されませんブリット氏
2013バカとの付き合い方マックス・モリス脚本家兼監督でもある
2014ラギーエド・バーチ
2017レモンガイ・ローチ
ハンサムジーン・ハンサム脚本家兼監督でもある
ボンドになるハリー・サルツマンドキュメンタリー
2019トイ・ストーリー4キンポウゲ声[57]
スター・ウォーズ／スカイウォーカーの夜明けジュン・ゴビントカメオ出演[33]
2020今年はエルマー氏
2022スタジオ666ジェレミー・シル
バビロンドン・ウォラック
2026トイ・ストーリー5キンポウゲ声[57]

テレビ

年タイトル役割注記
1989ロザンヌフレッドエピソード：「ロボコップ」
親愛なるジョン配達員エピソード：「ケイト、デート、そして運命」
1990オープンハウスブライアンエピソード：「未婚の女」
1994ベイウォッチラリー・ルーミン・ラージエピソード：「K-ガス ザ グルーヴ ヤード オブ ソリッド ゴールド」
1996グロス視聴率ジャック・ベキンス短編映画
1997カッツ博士、プロのセラピストジェフ声、エピソード：「アリバイ」[57]
ディズニーの素晴らしい世界ハイウェイパトロールマンエピソード：「ラブバグ」
1997～1999年あなたに夢中マーヴィン14話
1999ラリー・デヴィッド：熱意を抑えろジェフ・グリーンテレビ映画
2000セルフストレージダンカン・バウムガートナー短編映画
マイケル・リチャーズ・ショージェフ・シャファーエピソード：「コンサルタント」
2000～2024年熱意を抑えるジェフ・グリーン12シーズン、レギュラーシリーズ
2001金曜日遅く本人/ホスト未指定
スリーシスターズジョエルエピソード: 「彼は重くない、私の兄弟だ」
デッドラストロン・ベルソンエピソード：「腐敗の問題」
2001～2002年ジョーンはどうですか?シュタイニー8話
2001～2003年みんなレイモンドが大好きプロデュースマネージャー ジミー2話
2002キング・オブ・ザ・ヒルダン声、エピソード:「ファット・アンド・ザ・フューリアス」
2003ツーソンからのご挨拶エグゼクティブ（2003）エピソード：「私の友達のママ」
クランクヤンカーズジェフボイス、3エピソード
2004トムは市長のところ​​へ行くパット・クローチェ声、エピソード：「Rat's Off to Ya」
2005ダック・ドジャースカモマン声、エピソード：「Bonafide Heroes」[57]
はい、親愛なるハウイーエピソード：「夫婦の援助」
マッドtvハンク・ホイットリーエピソード: #11.08
2005～2006年、2013年アレステッド・ディベロプメントモート・マイヤーズ11話
2006夢中になったウォーターハウス氏短編映画
キャンパスレディースハブニー氏エピソード：「特別なエピソード」
2007ロー・アンド・オーダー：クリミナル・インテントバリー・フリーバーグエピソード：「契約」
2008ショーティ・マクショーツのショーツ公爵声、エピソード：「Flip-Flopped」
ティムの人生と時代ボイス、2エピソード
バーンEキャプテン声、短編映画、クレジットなし
2008～2010年ウェイバリー通りのウィザードたちケルボおじさん3話
2010取り巻きロジャー・ジェイエピソード：「ドラマコメディ」
2011コミュニティ彼自身エピソード：「ドキュメンタリー映画制作：Redux」
2013マロンジェフ・ガーリンエピソード：「マックのお父さん」
2013～2022年ゴールドバーグ家マレー・ゴールドバーグ主役
20142人のブロークガールズデビッドエピソード：「そして貧乏ではない両親」
ファミリーガイ彼自身声、エピソード：「2000歳の処女」
2017スポンジ・ボブ抱きしめて、抱きしめて声、エピソード：「Cuddle E. Hugs」
2019セレブ家族の確執彼自身エピソード：「Black-ish vs. The Goldbergs」
2020フォーキーが質問するキンポウゲ声、エピソード：「チーズとは何か？」[57]
2021セレブの運命の輪彼自身エピソード：「ドニー・オズモンド、ジェフ・ガーリン、アンバー・ライリー」
2021年現在ギャビーのドールハウスギャビーのお父さん主役
2022カンフーソックス巨大タコ声、エピソード：「ハオの消失」
2023したことないレン5話

ビデオゲーム

年タイトル役割注記
1997ブレードランナーエジソン・グザ中尉
2008ウォーリーキャプテン
2010トイ・ストーリー3：ビデオゲームキンポウゲ

ミュージックビデオ

年タイトルアーティスト役割参照
1997「変化はあなたにとって良いことだろう」（バージョン2）シェリル・クロウタクシーの乗客[59]

受賞とノミネート

年賞カテゴリタイトル結果参照
2001プライムタイム・エミー賞傑出したコメディシリーズ熱意を抑えるノミネート[60]
2002ノミネート
2003ノミネート
2005ノミネート
2007ノミネート
2009ノミネート
2011ノミネート
2017ノミネート
2020ノミネート
2006全米映画俳優組合賞コメディシリーズにおける傑出したアンサンブルノミネート
2009ノミネート
2017ノミネート
2002プロデューサーギルド賞最優秀エピソードコメディ勝利した
2004勝利した
2006ノミネート
2008ノミネート
2010ノミネート
2012ノミネート
2017ノミネート
2007ベルリン国際映画祭最優秀ドキュメンタリー賞この汚れた世界ノミネート
2012ゴッサム賞最優秀アンサンブルキャスト賞安全は保証されませんノミネート

作品と出版物

  • ジェフ・ガーリン、ジョン・フィカーラ共著『MADバスルーム・コンパニオン：ザ・グッシング 第4版』ニューヨーク：MADブックス、2004年。
  • ガーリン、ジェフ『マイ・フットプリント：世界の重みを背負う』ニューヨーク：ギャラリーブックス、2010年、ISBN 978-1-439-15010-8
    • 再版：ジェフ・ガーリン著『Curbing It』、ニューヨーク：ギャラリーブックス、2010年、ISBN 978-1-439-15012-2

参考文献

  1. ^ ab Witchel, Alex (2006年6月25日). 「The Improviser」.ニューヨーク・タイムズ. 2013年3月4日閲覧。
  2. ^ ab 「『ザ・ゴールドバーグ家』スター、ジェフ・ガーリンが離婚を語る、元夫の経済的面倒を『残りの人生』ずっと見守る」Wonderwall . 2020年3月3日. 2021年7月30日閲覧。
  3. ^ “ジェフ・ガーリン”.ターナー・クラシック・ムービーズ. ターナー・クラシック・ムービーズ社. ワーナーメディア傘下. 2021年12月14日閲覧。
  4. ^ 「Gene A. Garlin」シカゴ・トリビューン、Legacy.com、2011年11月2日。 2015年1月23日閲覧。
  5. ^ 「Gene A Garlin - 米国公文書」FamilySearch.org . 2015年1月23日閲覧。
  6. ^ abcdef Maron, Marc (2015年1月12日). 「エピソード567 - Jeff Garlin」（オーディオポッドキャスト） . WTF with Marc Maron . 2015年1月23日閲覧。
  7. ^ ab Torok, Ryan (2010年6月1日). "Jeff Garlin...Seriously". Jewish Journal . 2010年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月24日閲覧。
  8. ^ Westbrook, Caroline (2004年10月19日). "Jeff Garlin interview". www.somethingjewish.co.uk . 2011年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月23日閲覧。…イタリア人であることをとても誇りに思い、幸せに思っています。そして、私がしていることはすべて、自然にユダヤ的だと思っています。
  9. ^ スマイリー、タヴィス (2005年9月12日). 「ジェフ・ガーリンのプロフィール」.ザ・タヴィス・スマイリー・ショー. 2008年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月23日閲覧。つまり、私はユダヤ人だし、ラリーもユダヤ人だ、と言えるでしょう。
  10. ^ ab Sotonoff, Jamie (2011年6月7日). 「ジェフ・ガーリン：自発的で、砂糖抜きで、郊外暮らしを愛する」.デイリー・ヘラルド. パドック・パブリケーションズ. 2015年1月23日閲覧。
  11. ^ Fine, Arlene (2008年3月6日). 「ジェフ・ガーリンはあなたの熱意を決して抑えないだろう」. Cleveland Jewish News . 2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月3日閲覧。
  12. ^ ab Gordon Downs (2011年2月1日). 「コメディアン、ジェフ・ガーリンへのインタビュー」. SanDiego.com . 2017年8月13日閲覧。
  13. ^ Swartz, Tracy (2017年5月4日). 「ジェフ・ガーリンがジョー・マドンの『魔法』とセカンド・シティの『悪い方向への変化』について語る」シカゴ・トリビューン. 2024年4月1日閲覧。
  14. ^ ab Joan Rivers (2013年9月24日). 「In Bed With Joan - Episode 29: Jeff Garlin」. In Bed With Joan . オリジナル（ビデオインタビュー）より2015年1月23日時点のアーカイブ。 2015年1月23日閲覧。
  15. ^ トレイシー・シュワルツ (2017年2月8日). 「コナン・オブライエンがリグレービルで「狂人」ジェフ・ガーリンと暮らしていた頃を振り返る」シカゴ・トリビューン. 2017年8月13日閲覧。
  16. ^ マット・マグワイア (2006年5月8日). 「コナン・コーリング」.シカゴ・トリビューン. 2017年8月13日閲覧。
  17. ^ ジミー・グリーンフィールド (2006年5月9日). 「コナンと暮らす」.シカゴ・トリビューン. 2017年8月13日閲覧。
  18. ^ モーリーン・ライアン（2006年5月7日）「シカゴがコナンに教えたこと」シカゴ・トリビューン。 2017年8月13日閲覧。
  19. ^ “Jeff Garland”. curbweeknights.com. 2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月16日閲覧。
  20. ^ ノエル・マレー (2007 年 8 月 29 日)。 「ジェフ・ガーリンのプロフィール」。AVクラブ。2010 年2 月 26 日に取得。[リンク切れ]
  21. ^ 「ジェフ・ガーリン」.ターナー・クラシック映画データベース. 2015年1月23日閲覧。
  22. ^ 「ジェフ・ガーリンの経歴」The Speaker Agency . 2015年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月16日閲覧。
  23. ^ The Weakly News、エピソード#217、Wayback Machine、thestream.tvで2010年1月5日にアーカイブ。2014年10月29日にアクセス。
  24. ^ ab Marshall, Rick (2013年7月25日). 「ジェフ・ガーリン、即興劇、リトルリーグ、そしてバカとの取引について語る」IFC . 2015年12月9日閲覧。
  25. ^ ab Zeitchik, Steven (2013年7月23日). 「ジェフ・ガーリン、『ディールイン・ウィズ・イディオッツ』で新たな監督業に挑戦」ロサンゼルス・タイムズ. 2015年12月9日閲覧。
  26. ^ キンボール、トレバー（2013年7月16日）「ABCが2013年秋のプレミア放送日を発表」テレビシリーズ最終回。 2021年12月16日閲覧。
  27. ^ ab Andreeva, Nellie (2021年12月15日). 「ジェフ・ガーリン、人事部による撮影現場での行動に関する調査を受け『ザ・ゴールドバーグ家』を降板」Deadline Hollywood . 2021年12月16日閲覧。
  28. ^ Sarner, Lauren (2019年11月15日). 「『Curb Your Enthusiasm』のスター、ジェフ・ガーリンは『The Goldbergs』から解雇寸前だった」. New York Post . 2021年12月16日閲覧。
  29. ^ ケイト・アーサー（2021年12月20日）「解雇された『ザ・ゴールドバーグ家』スター、ジェフ・ガーリン、今シーズンも出演へ、以前撮影された映像より」Variety . 2022年3月16日閲覧。
  30. ^ マイク・レドモンド (2022年3月14日). 「『ザ・ゴールドバーグ家』のジェフ・ガーリン演じるキャラクターのこのシーンに一体何が起こっているのか？」Uproxx . 2022年3月15日閲覧。
  31. ^ D'Alessandro, Anthony (2013年7月18日). 「ジェフ・ガーリンはロサンゼルスのリトルリーグの保護者に激怒し、彼らについての映画を制作した」LA Weekly . 2015年1月23日閲覧。
  32. ^ ウェブスター、アンディ（2013年7月16日）「ユースリーグの癇癪、しかし子供たちによるものではない」ニューヨーク・タイムズ。 2015年12月9日閲覧。
  33. ^ ab Cavanaugh, Patrick (2019年10月1日). 「The Goldbergs Star Confirms Star Wars: The Rise of Skywalker Cameo」. ComicBook.com . 2019年10月22日閲覧。
  34. ^ ライアン・モーリーン（2021年12月3日）「『いいえ、ゴールドバーグ家から解雇されたわけではありません』ジェフ・ガーリン、撮影現場での不品行疑惑に反論」『ヴァニティ・フェア』誌。 2021年12月4日閲覧。
  35. ^ マウフ、アリー（2021年12月3日）「ジェフ・ガーリン、『ザ・ゴールドバーグ家』のセットでの『行動』をめぐる人事部による調査について語る」『ピープル』誌。 2021年12月4日閲覧。
  36. ^ ウィルキンソン、ジョセフ（2021年12月3日）「ジェフ・ガーリン、『ザ・ゴールドバーグ家』での不正行為疑惑について語る。3年間人事部から調査を受けていたと語る」ニューヨーク・デイリー・ニュース。
  37. ^ “Theater review: Jeff Garlin at Steppenwolf”. chicagotribune.com . 2011年7月14日. 2012年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月12日閲覧。
  38. ^ 「ジェフ・ガーリンに関する記事」シカゴ・トリビューン、2005年11月9日。2015年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月12日閲覧。
  39. ^ 「ジェフ・ガーリンがシカゴに戻る」chicagotribune.com 2014年1月28日. 2017年5月12日閲覧。
  40. ^ ab Collis, Clark (2013年8月1日). 「ジェフ・ガーリンが『カーブ・ユア・エンスージアズム』と新作ポッドキャストについて語る」. Entertainment Weekly . 2013年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月19日閲覧。
  41. ^ Curt Wagner (2012年11月2日). 「Jeff GarlinがSteppenwolf Theatreでスタンドアップ公演を開催」. Chicago Tribune . 2017年8月13日閲覧。
  42. ^ 「ベンモント・テンチ」 。 2017年8月13日閲覧。
  43. ^ パーキンス、デニス (2018年3月19日). 「ジョン・オリバーは、同性愛嫌悪者マイク・ペンスのウサギ本を、より優れた『マーロン・バンドの一日』でハイジャックした」. AVクラブ. 2018年3月19日閲覧。
  44. ^ https://www.facebook.com/tompetty/videos/222390652488291 [ユーザー生成ソース]
  45. ^ 「ジェフ・ガーリン：「モンティ・パイソンは私の人生を変えた」」ガーディアン紙。 2019年8月29日閲覧。
  46. ^ 「『ザ・ゴールドバーグ家』スター、ジェフ・ガーリン、結婚24年目にして離婚申請」 www.etonline.com. 2018年9月4日. 2018年9月14日閲覧。
  47. ^ タマン、プリヤンカ（2023年12月8日）「ジェフ・ガーリン、恋人サリ・トラクトとまだ交際中」Glamour Buff 2023年12月14日閲覧。
  48. ^ ポズナンスキー、ジョー. 「ポスキャスト - ストーリー: ジェフ・ガーリン」。2016 年7 月 13 日に取得。
  49. ^ 「Top 10: Celebrity Bears fans」. ChicagoBears.com . 2025年5月30日閲覧。
  50. ^ ab Puckrik, Katie (2011年6月22日). 「ジェフ・ガーリン：「モンティ・パイソンは私の人生を変えた」」. The Guardian . 2015年1月23日閲覧。
  51. ^ ab Pixie (2011年10月27日). 「Can I Please Say This? Jeff Garlin talks to us about ADD, eating disorders, and why adversity is the best thing that can happen to you. Rookie . 2015年1月23日閲覧。
  52. ^ Reardon, Sophie (2022年9月22日). 「コメディアンで元『ザ・ゴールドバーグ家』スターのジェフ・ガーリンが双極性障害を発症していると明かす」CBSニュース. 2022年3月28日閲覧。
  53. ^ 「コメディアンで元『ザ・ゴールドバーグ家』スターのジェフ・ガーリンが双極性障害を患っていることを明かす」www.cbsnews.com 2022年9月22日. 2022年9月22日閲覧。
  54. ^ シャンフェルド、イーサン (2022年9月22日). 「元『ゴールドバーグ家』スター、ジェフ・ガーリンが双極性障害を告白：「できる限りのことをしている」」バラエティ. 2022年9月22日閲覧。
  55. ^ 「ジェフ・ガーリンのインスタグラム：「双極性障害は本当に厄介な病気。時には対処しきれないほど辛い時もある。でも、できる限りのことをしている。このことについてオープンに話すのは今回が初めて。#双極性障害」」。インスタグラム。2022年9月22日閲覧。
  56. ^ DEGRUSHE, Allison (2021年9月29日). 「『ザ・ゴールドバーグ家』のスター、ジェフ・ガーリンが感動的な減量の道のりを語る」. distractify.com . Distractify . 2021年12月4日閲覧。
  57. ^ abcdefghijk 「ジェフ・ガーリン（ビジュアルボイスガイド）」。Behind The Voice Actors . 2023年11月19日閲覧。緑色のチェックマークは、タイトルの声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して、クレジットまたはその他の信頼できる情報源から役割が確認されていることを示します。
  58. ^ 「カーズ2 インタビュー - ジェフ・ガーリン」Trailer Addict 2011年6月24日. 2013年7月19日閲覧。
  59. ^ “Sheryl Crow – A Change Would Do You Good (Version 2)”. 2009年6月16日. 2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月18日閲覧– YouTube経由。
  60. ^ “インターネット・ムービー・データベース”. IMDb . 2020年3月7日. 2020年3月7日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ジェフ・ガーリンに関連するメディアがあります。
  • 公式サイト
  • IMDbのジェフ・ガーリン
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jeff_Garlin&oldid=1320009506」より取得