ジョー・アラスカー

ジョー・アラスカー
生まれる
ジョセフ・フランシス・アラスカー3世

（1952年4月17日）1952年4月17日
トロイ、ニューヨーク、米国
死亡2016年2月3日（2016年2月3日）（63歳）[1]
グリーン島、ニューヨーク州、アメリカ合衆国[2]
職業
  • 俳優
  • コメディアン
活動年数1975～2016年
Webサイトwww.joealaskey.com (アーカイブ)

ジョセフ・フランシス・アラスカー3世（1952年4月17日 - 2016年2月3日）は、アメリカの俳優、コメディアン。ワーナー・ブラザース・アニメーション・スタジオでメル・ブランの後継者の一人として亡くなるまで活躍した。ジェフ・バーグマン、グレッグ・バーソン、ジム・カミングス、ボブ・バーゲン、モーリス・ラマーシュ、ビリー・ウェストらと交代で、バッグス・バニー、ダフィー・ダック、ポーキー・ピッグ、シルベスター、トゥイーティー、エルマー・ファッド、ヨセミテ・サム、フォグホーン・レグホーン、ペペ・ル・ピュー、マービン・ザ・マーシャン、スピーディー・ゴンザレス、ワイリー・コヨーテ、ロード・ランナー、タズなど、ワーナー・ブラザースのアニメキャラクターの声優を務めた。彼はまた、1990年から1995年にかけて『タイニー・トゥーン・アドベンチャーズ』でプラッキー・ダックの声を担当しました。アラスカーは、ニコロデオンの『ラグラッツ』でルー・ピクルスおじいちゃんの声を担当した2人目の俳優です（ 1997年のデイビッド・ドイルの死後、この役を引き継ぎました）。後に、スピンオフシリーズ『オール・グロウン・アップ！』でもこの役を再演しました。

若いころ

アラスカーは1952年4月17日、ニューヨーク州トロイでジョセフ・フランシス・アラスカー・ジュニアとドメニカ・「ドロシー」・デ・ソレント・デ・ルーカ・アラスカーの息子として生まれた。 [3] [2] 3歳の時、彼は様々な人物を演じるためにサングラスや人の葉巻の吸い殻を探していた。[4]アラスカーは10歳の時、考古学に興味を持った。 [4]考古学を学んだ後、彼は牧師と英語 教師になることに興味を持った。[4] 1970年代にニューヨーク市に移り、俳優になるための準備をしながら保険会社で働いた。[4]

キャリア

ニューヨーク市に移住した後、アラスカはスタンドアップコメディアンおよびキャスターとしてショービジネスのキャリアを開始した。[5] [6]時折、ジャッキー・グリーソンの物まねをしている姿が画面上​​で見られ、外見が似ている。[4] 1980年代、グリーソンは、自身のコレクションにあった「ハネムーナーズ」の「失われたエピソード」から、選りすぐりのセリフを再録音するようアラスカを個人的に選んだ。[7]グリーソンが1987年に死去した後、このプロジェクトは棚上げされた。[4] 1985年、アラスカは「ガルターと黄金の槍」で様々な声優を担当した。アラスカは「ナイト コート」 、「ヘッド オブ ザ クラス」 、 「バック トゥ ザ フューチャー」、「スピッティング イメージ ムービー アワード」など、いくつかのテレビ番組に出演した。彼の最初の主演映画は「ロジャー・ラビット」でヨセミテ・サム役を演じた。[8]アラスカーは1988年にバクシ・ハイド・ベンチャーズの『マイティマウス：ザ・ニュー・アドベンチャーズ』の「マイティの結婚の奇行」のエピソードでグリーソンの声の物まねを披露し、同シーズンの「マイティマウスの花嫁」のエピソードではケーリー・グラントの物まねを披露した。

ルーニー・テューンズのキャラクターのモノマネに成功する能力で最もよく知られているが、[9]アラスカはワーナー・ブラザース以外のキャラクターの声も担当している。ラグラッツでは祖父のルー・ピクルスの声を担当した（1997年のデイビッド・ドイルの死後、その役を引き継いだ）。 [3] [10]ラグラッツのスピンオフシリーズ、All Grown Up!でも再びルーの声を担当した。 また、アニメーション界のレジェンド、チャック・ジョーンズが作成したインターネットシリーズTimberWolfで、トーマス・ティンバーウルフの声も担当した。 Toon Disney channelのナレーションアナウンサーとして短期間出演したことがある（ Disney Channelの Dcom のエキストラも時々担当）。スパイダーマン2 ビデオゲームではカート・コナーズの声を、スパイダーマン：フレンド・オア・フォーではドクター・オクトパスの声を担当した。 アラスカは独立系映画The Legend of Sasquatchに出演アラスキーは『スポンジ・ボブ　カニカーニの怪物』や『スポンジ・ボブ　カニカーニの怪物』でスティンキーの声を担当した。彼は『キャスパー』と、同映画の1996年のアニメスピンオフ『キャスパー　スプーキーの大冒険』でスティンキーの声を担当した。 『アウト・オブ・ディス・ワールド』ではビーノ・フレーリッヒ役を演じたが、最終シーズンの早い段階で番組を降板し、数エピソードに散発的に出演したのみだった。1980年代には、マーク・サマーズが司会を務めた短命のゲーム番組『カウチ・ポテトズ』で初代アナウンサーを務めた。アラスキーは番組の「隣人」役として何度か画面に登場した。番組の最終週にはジム・マックレルに交代し、「隣人」というコンセプトは廃止された。この間、彼はジョン・デビッドソンが司会を務める『ザ・ニュー・ハリウッド・スクエアーズ』のパネリストも務めていた。[11] [12]

2003年、彼は映画『ルーニー・テューンズ：バック・イン・アクション』でバッグス・バニーとダフィー・ダックの役を引き継ぎました。[8]また、シルベスター、トゥイーティー、その他のルーニー・テューンズのキャラクターの声も担当することがありました。[8]アラスカーは『タイニー・トゥーン・アドベンチャーズ』でプラッキー・ダックの主な声優を務めました。[8]

2008年、アラスカーはローガン・レイスティコウが実施し、TheYellowMic.comで公開された独自のインタビューに参加した。彼は質問に答え、自身の経験を語った後、ハリウッド大通りに出て、彼の有名な歌声を聞きたいと願う路上の人々と語り合った。これは、アラスカーがこのような形で公の場でパフォーマンスを披露した初めての機会であった。[13]

2014年、アラスカーはInvestigation Discovery Networkで放送されるテレビドキュメンタリーシリーズ『Murder Comes to Town』のナレーションを始めた。

アラスカーが実写映画で主演した唯一の役は、アンソニー・パーキンス監督、ドナ・ディクソンとジェフ・コーバー共演のブラックコメディ『ラッキー・スティフ』で愛すべき負け犬ロン・ダグラスを演じた役だった。

死

アラスカーは2016年2月3日、ニューヨーク州グリーンアイランドの自宅アパートで、兄に見守られながら癌のため63歳で亡くなった。5日後、ウォーターヴィルのセントパトリック墓地で葬儀が行われた。 [2] [14] [15]

フィルモグラフィー

膜

長編映画およびビデオ映画の声優出演一覧
年タイトル役割注記
1988ロジャー・ラビットを陥れたのは誰？ヨセミテ・サム[16]
1990スペースド・インベーダーズドクター・ジップロック
ジャングル・ブックカー
1991バッグス・バニーのルナ・チューンズダフィー・ダック、マービン・ザ・マーシャンビデオ直販
働く翼への願いトリュフ、アヒル
1992タイニー・トゥーン・アドベンチャーズ：休暇の過ごし方プラッキー・ダック、エルマー・ファッド、テューペロ・トード、ジョニー・カーソン、エド・マクマホンビデオ直販[16]
1995キャスパースティンキー[16]
キャロットブランカダフィー・ダック、シルベスター短い
もう一つのカエルの夜マービン・ザ・マーシャン短い
1996三次元のマービン・ザ・マーシャンダック・ドジャース、K-9、火星の司令官短い
1997バッグス・バニーとクマの世界ダフィー・ダック、シルベスター、スピーディー・ゴンザレス[16]ビデオ直販
バッグス・バニーのファンキーモンキーズダフィー・ダック、シルベスター[16]
バッグス・バニーのエレファント・パレードダフィー・ダック、シルベスター[16]
鳥の父シルベスター短い
1998バッグス・バニーのおバカなアザラシダフィー・ダック、シルベスター、ヤドン・ロドリゲス[16]ビデオ直販
ルーニー・テューンズのシング・アロングダフィー・ダック、トゥイーティー
キャメロットの探求 シングアロングダフィー・ダック、トゥイーティー
ラグラッツ・ムービーグランパ・ルー・ピクルス[16]
2000トゥイーティーの大空を飛ぶ冒険バッグス・バニー、シルベスター、トゥイーティー、ダフィー・ダック、ペペ・ル・ピュー、マービン・ザ・マーシャン、ヘンリー・ホーク、リムファイア大佐ビデオ直販
ラグラッツ・イン・パリ：ザ・ムービーグランパ・ルー・ピクルス[16]
2001スクービー・ドゥーとサイバーチェイスウェンブリー警官[16]ビデオ直販
2002バルトII ウルフクエストハンター、ヌーク[16]ビデオ直販
2003ラグラッツ・ゴー・ワイルドグランパ・ルー・ピクルス[16]
ルーニー・テューンズ：ストレンジャー・ザン・フィクションダフィー・ダック、シルベスター、シルベスター・ジュニア、トゥイーティー、マービン・ザ・マーシャンビデオ直販
ルーニー・テューンズ：リアリティ・チェックダフィー・ダック、シルベスター、トゥイーティー、ワイリー・コヨーテ、セシル・タートル、ビーキー・バザード
ルーニー・テューンズ：バック・イン・アクションバッグス・バニー、ダフィー・ダック、シルベスター、ビーキー・バザード、ママ・ベアノミネート -長編映画声優部門アニー賞[16]
2004ラスベガスをぶっ潰すバッグス・バニー短い
ダフィー・ダック大統領候補バッグス・バニー、ダフィー・ダック
2006サスカッチの伝説デイブ
ばか、ハムダック！ルーニー・テューンズのクリスマスダフィー・ダック、シルベスター、マービン・ザ・マーシャン、フォグホーン・レグホーン、ペペ・ル・ピュー[16]ビデオ直販
2007映画『エルフ・ボウリング：北極エルフ大決戦』サンタクロース、袋詰め人、マナマナ族長[16]
2008ジャスティス・リーグ：ニュー・フロンティアバッグス・バニー[16]ビデオ直販
2009エル・スーパービーストの幽霊世界ニュースキャスターのエリック、ヴァン・スローン[16]
2011トムとジェリーとオズの魔法使いオズの魔法使い、ブッチ、垂れ下がった犬[16]
2012トムとジェリー：ロビンフッドと陽気なネズミフライア・タック、垂れ下がった犬[16]
2013トムとジェリーの大冒険ドロピー・ドッグ、キング・ドロピー[16]
2015トムとジェリー：スパイクエスト垂れ下がった犬[16]
2016トムとジェリー：オズへ戻るオズの魔法使い、ブッチ、垂れ下がった犬死後公開された
ビデオ作品
（最後の映画出演）、追悼として捧げられた。[16]

テレビ

テレビ番組の声優一覧
年タイトル役割注記
1988マイティマウス：ニューアドベンチャー不機嫌な人6エピソード
1990～1992年タイニートゥーンアドベンチャーズプラッキー・ダック、ダ​​フィー・ダック、ポーキー・ピッグ、シルベスター、ヨセミテ・サム、マービン・ザ・マーシャン、スピーディー・ゴンザレス、ワイリー・コヨーテ、ロジャー・ラビット、ヒューゴの不思議な雪男、追加声優主演
85話
1991バック・トゥ・ザ・フューチャー保安官2話
ワリーはどこ？追加の声13話
トムとジェリーキッズマウススカーレットエピソード: 「ジェリー・フッドと彼の陽気なミーセス/エラディケーター・ドルーピー/ハイキング中のタイク」
1992『リトル・マーメイド』ロブスターモブスター3話
勇敢なダックショープラッキー・ダック、プラッキーのお父さん、そしてウェイド・ピッグ主演
13話
1993クレイジーフラップス・ザ・エレファント、アーニーとサイラス・ストーク4話
1994～1996年ダックマンドリームシーケンス犯罪者3話
1995–2002シルベスターとトゥイーティーの謎シルベスター、トゥイーティー、ダフィー・ダック、マービン・ザ・マーシャン52話
1995ベイビー・ヒューイ・ショーベイビー・ヒューイシーズン2 [16]
1996ルイとの生活ジョニー・ラブエピソード：「忘れられないフェア」
1996–1998キャスパーの不気味な新冒険スティンキーとゴーリーのナレーターレギュラー出演
52 エピソード
1997エクストリーム・ゴーストバスターズスタート3話
1997–2004ラグラッツグランパ・ルー・ピクルス、追加声優49話
1998ドリュー・キャリー・ショーダフィー・ダックエピソード：「親友の結婚式」
1999ティモンとプンバァリトル・ジミー2話
やあ、アーノルド！ドイツ軍少佐と兵士2号エピソード：「退役軍人の日」
メン・イン・ブラック：ザ・シリーズショートバグとトラック運転手エピソード：「地雷、地雷、地雷症候群」
2000スターコマンドのバズ・ライトイヤーソーダ販売ボットと新聞販売ボットエピソード：「スレイヤー」[16]
2001ジョニー・ブラボージャン・ポール、パイニー、カモノハシエピソード：「木こりジョニー」[16]
タイム・スクワッドロビン・フッド、ウィルバー・ライト、サミュエル・FB・モースエピソード：「ライトなら間違いだ／求人広告／暇つぶし」
サムライジャック将軍とエイリアン #3エピソード：「エピソードVII」[16]
2003チーム・スプレモチーフエピソード：「応援団長」
ハーヴェイ・バードマン弁護士ピーター・ポタマス、FEAR #1、従業員2話[16]
2003–2005ダック・ドジャースキャプテン・ダック エドガー・デュマ アロイシアス・ドジャース追加声優主演、39話[16]
2003ティーンエイジロボットとしての私の人生イヴァン、店主3号、目薬販売員エピソード：「見ざる悪」[16]
2003–2008すっかり成長しました！グランパ・ルー・ピクルスとラストラー #215話
2006～2007年アバター：伝説の少年アンディーラーとブロードソードマン2話
2006コードネーム: キッズ・ネクスト・ドア校長の嗅覚エピソード：「オペレーションRECESS」
2006～2007年解き放たれた狂人シルス・ベスター、ロイヤル・トゥイータムズ、メルビン・ザ・マーシャン、ストーニー・ザ・ストーン5話[16]
2008～2013年ガーフィールドショー追加の声5話
2009ルーニー・テューンズ：ラフ・ライオットバッグス・バニー、ダフィー・ダックルーニー・テューンズ・ショーの未放送パイロット版[17]ジェフ・バーグマンに交代

ビデオゲーム

ビデオゲームの声優一覧
年タイトル役割注記
1994シルベスターとトゥイーティーの「Cagey Capers」シルベスター
1995ハリウッドのダフィー・ダックダフィー・ダックセガジェネシス版
1996タイニー・トゥーン・アドベンチャーズ：バスターと豆の木勇敢なアヒルジョー・アラスキーとしてクレジット
1997ディルバートのデスクトップゲーム不十分な光の王子フィル、会計トロール
X-フールズ
1998マイクロシャフト ウィンブロウズ 98追加の声
ラグラッツ アドベンチャーゲームグランパ・ルー・ピクルス[16]
ラグラッツ：レプターを探せ
タイニー・トゥーン・アドベンチャーズ：大豆の木勇敢なアヒルクレジットなし
1999バッグス・バニー：ロスト・イン・タイムマービン・ザ・マーシャン、ロッキー、マグジー[16]
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス重要な商人、通訳、ワットの手下
タイニー トゥーン アドベンチャー: トゥーネンシュタイン勇敢なアヒル
ラグラッツ：スタジオツアーグランパ・ルー・ピクルス[16]
2000ヴァンパイア：ザ・マスカレード - 贖罪
ダック・ドジャース主演ダフィー・ダックダフィー・ダック、マービン・ザ・マーシャン、ドクターIQハイ[16]
モンキーアイランドからの脱出金持ち弁護士ディグ、エド判事
ルーニー・テューンズ・レーシングダフィー・ダック、シルベスター、ゴッサマー、ロッキー、マービン・ザ・マーシャン、トゥイーティー、スモーキー・ザ・ジーニー、イービル・サイエンティスト[16]
ルーニー・テューンズ 宇宙開発競争ダフィー・ダック、シルベスター、マービン・ザ・マーシャン、トゥイーティー[16]
バッグス・バニーとタズ：タイム・バスターズ血球数、ダフィー・ダック、トゥイーティー、ババ・チョップ[16]
2001羊、犬、そして狼ダフィー・ダック、マービン・ザ・マーシャン、ゴッサマー、ファントム[16]
2002ラグラッツ：ロイヤル・ランサムグランパ・ルー・ピクルス[16]
アビ：名声のための戦いダフィー・ダック、シルベスター、ロッキー、マグジー
タズ：募集中ダフィー・ダック、トゥイーティー
ホットウィール ベロシティXルパート、裏道、対戦相手[16]
タイニー・トゥーン・アドベンチャーズ：宇宙の守護者勇敢なアヒル試合中止
2003ルーニー・テューンズ：バック・イン・アクションバッグス・バニー、ダフィー・ダック、ミスターACME会長、シルベスター、マービン・ザ・マーシャン
2004スパイダーマン2コナーズ博士、凶悪犯[16]
デュークス・オブ・ハザード：ジェネラル・リーの帰還
2005ファンタスティック・フォー追加の声ジョー・アラスキーとしてクレジット
スポンジ・ボブ: ライト、カメラ、パンツ!マーメイドマン[16]
2006ゴシック3英語吹き替え
スポンジ・ボブ：カニカーニの怪物マーメイドマン
ザ・ソプラノズ：尊敬への道
スーパーマン リターンズメトロポリスの市民
2007スパイダーマン：友か敵かオットー・オクタヴィウス / ドクター・オクトパス[16]
ルーニー・テューンズ：ダック・アマックダフィー・ダック
ルーニー・テューンズ：アクメ・アーセナルバッグス・バニー、ダフィー・ダック、シルベスター、マービン・ザ・マーシャン[16]
2008ルーニー・テューンズ：カートゥーン・コンダクターバッグス・バニー、ダフィー・ダック、バーンヤード・ドッグ、マービン・ザ・マーシャン、ロード・ランナー、スピーディー・ゴンザレス、シルベスター[16] [18]
ホワイトナイトクロニクルズドリスダル英語吹き替え[16]
2011ルーニー・テューンズ クリック＆リード フォニックスバッグス・バニー、ダフィー・ダック、ヨセミテ・サム、シルベスター、トゥイーティー、タスマニアン・デビル[19]
2014レゴバットマン3：ゴッサムの向こう側グリーン・ルーンターン

実写

テレビや長編映画での演技一覧
年タイトル役割注記
1986ナイトコートトーマス・ドブスエピソード：「著者、著者」
1987クラスのリーダージャックエピソード：「シモーヌへの頌歌」
1987–1988スーパーパスワード彼自身10話
1987–1991この世のものとは思えないビーノ・フレーリッヒ68話
1988ラッキースティフロン・ダグラス
1989カウチポテト隣人自身9話
1992看護師トレッカー #1エピソード：「何か食べよう」
黄金宮殿スミス氏 #3エピソード：「キャンプタウンレースは以前ほど楽しくなくなった」
1993銀行強盗夜勤係2号
ウェイタープロデューサー短い
1994フォレスト・ガンプリチャード・ニクソン大統領（声）[16]
2015殺人事件が町にやってくるナレーター（音声）インベスティゲーション・ディスカバリーの 犯罪ドキュメンタリー番組の
エピソード：「地獄のカウボーイ」
ダークセダクションファットマン

テーマパーク

テーマパークのアトラクションにおける声優出演一覧
年タイトル役割注記
1991ルーニー・テューンズ・リバーライドダフィー・ダック
シルベスター
スピーディ・ゴンザレス		[16]
1992ヨセミテ・サムとゴールド・リバー・アドベンチャー！ダフィー・ダック
シルベスター
スピーディ・ゴンザレス
1993バッグス・バニー主演のトゥーナイト・ショーダフィーダック
フォグホーン レグホーン
1995バッグス・バニーのワッキーワールドゲームダフィー・ダック
1999ルーニー・テューンズ: ワッツ・アップ、ロック?ダフィー・ダック・
シルベスター
2000ルーニー・テューンズ ロッキン・ロード・ショーダフィー・ダック・
シルベスター
2010ルーニー・テューンズ・ダンスオフバッグス・バニー、
ダフィー・ダック、
シルベスター、
トゥイーティー・バード

ウェブシリーズ

ウェブシリーズの声優一覧
年タイトル役割注記
2001タイリクオオカミトーマス・ティンバー・ウルフ

参考文献

  1. ^ Kiefer, Halle (2016年2月4日). 「ルーニー・テューンズの声優ジョー・アラスカーが63歳で死去」. Vulture . 2019年6月19日閲覧。広報担当者によると、多作な声優であり、ものまね芸人としても活躍したジョー・アラスカーは、水曜日の夜、癌のため63歳で亡くなった。
  2. ^ abc Leovy, Jill (2016年2月4日). 「ジョー・アラスカーが63歳で死去。物まねタレントは後にバッグス・バニーとダフィー・ダックの声を担当」ロサンゼルス・タイムズ. 2016年2月5日閲覧。
  3. ^ ab Ortiz, Erik (2016年2月4日). 「バッグス・バニーとダフィー・ダックの声優、ジョー・アラスカーが63歳で死去」NBCニュース. 2016年2月4日閲覧。
  4. ^ abcdef Greene Jr., James (2012年12月3日). 「Sufferin' Succotash! Looney Tunes Voice Actor Joe Alaskey On Bags Bunny, Geraldo, & Why He Wasn't In 'Space Jam'」Split Sider . 2017年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月4日閲覧。
  5. ^ Verhoeven, Beatrice (2016年2月4日). 「バッグス・バニーとダフィー・ダックの声優、ジョー・アラスカーが63歳で死去」TheWrap .
  6. ^ 王燕安（2016年2月5日）「バッグス・バニーとダフィー・ダックの『子供時代を彩った声』のジョー・アラスカーが63歳で死去」ワシントン・ポスト紙。
  7. ^ Kaplan, Peter W. (1985年1月26日). 「『ハネムーナーズ』のエピソード75件が発見される」.ニューヨーク・タイムズ. 2006年11月26日閲覧。
  8. ^ abcd Dornbush, Jonathon (2016年2月4日). 「現代のバッグス・バニー、ダフィー・ダックの声優ジョー・アラスカーが63歳で死去」. Entertainment Weekly . Time Inc. 2016年2月4日閲覧。
  9. ^ 「アニメーションワールドマガジン Vol.2 No.1 1997年4月」(PDF) 1997年. 2025年4月22日閲覧。
  10. ^ Westbrook, Caroline (2016年2月4日). 「ダフィー・ダックとバッグス・バニーの声優、ジョー・アラスカー氏が63歳で死去」Metro . 2016年2月4日閲覧。
  11. ^ マッカーシー、ショーン・L. (2016年2月4日). 「RIP ジョー・アラスキー (1952-2016)」. The Comic's Comic . 2025年4月22日閲覧。
  12. ^ 「Facebookのジョー・アラスキーファン：「1987年の『ハリウッド・スクエア』に出演するジョー・アラスキー」」Facebook、2018年6月7日。 2025年4月22日閲覧。
  13. ^ “The Yellow Mic: Meet Bags Bunny”. YouTube . 2008年10月27日. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ Sorto, Gabrielle (2016年2月4日). 「バッグス・バニーとダフィー・ダックの声優、ジョー・アラスカーが63歳で死去」CNN . Turner Broadcasting System ( Time Warner ) . 2016年2月4日閲覧。
  15. ^ ポール・グロンダール（2016年2月5日）「トロイ出身、ダフィー・ダックの声優ジョー・アラスカー氏が63歳で死去」Time Union . 2020年6月28日閲覧。
  16. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av "Joe Alaskey (visual voices guide)". Behind The Voice Actors (緑のチェックマークは、タイトルのクレジットやその他の信頼できる情報源に記載されている声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して、役割が確認されていることを示します。)
  17. ^ 「Laff Riot（未放送パイロット版）」2009年11月4日 – インターネットアーカイブ経由。
  18. ^ 「ジョー・アラスキー インタビュー（タイニー・トゥーン・アドベンチャーズ、ルーニー・テューンズ、ロジャー・ラビットの罠にはめられた男）」サタデー・モーニング・リワインド。 2021年6月12日閲覧。1981年から30年以上、バッグス、ダフィー、その他のキャラクターを演じてきました。主要キャラクター全員を演じたタレントは私だけです。もちろん、ワイリー・コヨーテやロードランナーもそうですが、ポーキーも。クレジットされているキャラクターは探さなければなりませんが、一度は全部演じたことがあります。ヒュービーとバーティー、ヘンリー・ホークなど、すべてのキャラクターです。
  19. ^ “Looney Tunes ClickN READ Phonics clips”. YouTube . 2011年6月. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月3日閲覧。
  • 公式サイト（アーカイブコピー）
  • IMDbのジョー・アラスカー
  • Joe Alaskey Archived October 8, 2017, at TV.com Archived April 12, 2019, at the Wayback Machine
先行
ジェフ・バーグマン （1990-93年、2011年現在）
 ダフィー・ダックの声優
1990–2014		後継者
先行 ルー・ピクルスおじいちゃんの声
1998–2008		後継者
先行 バッグス・バニーの声優
2000–2011		後継者
ジェフ・バーグマン
先行
ジェフ・バーグマン
 ドロピー・ドッグの声
2011–2016		後継者
ジェフ・バーグマン
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joe_Alaskey&oldid=1319889357」より取得