ラシャンゼ

ラシャンゼ
2022年トニー賞授賞式でのラシャンゼ
生まれる
ロンダ・ラシャンゼ・サップ

1961年12月16日1961年12月16日(63歳)
アメリカ合衆国フロリダ州セントオーガスティン
その他の名前ラシャンゼ・サップ、ラシャンゼ・サップ・グッディング、R. ラシャンゼ・サップ
職業女優、演劇プロデューサー、歌手、ダンサー
活動年数1986年~現在
配偶者たち
カルビン・J・グッディング
( 1998年生まれ 、2001年没
( 2005年卒業 、 2014年卒業 
子供たちセリア・ローズ・グッディングを含む2名
Webサイトmslachanze.com

ラシャンゼ・サップ=グッディングLaChanze / l ə ˈ ʃ ɑː n z / 1961年12月16日生まれ)は、アメリカの女優、舞台プロデューサー、歌手、ダンサーである。2006年には『カラーパープル』のセリー・ハリス・ジョンソン役でトニー賞ミュージカル主演女優賞を受賞した。[1] [2]ラシャンゼはその後、 『キンバリー・アキンボ』『トップドッグ/アンダードッグ』『アウトサイダーズ』『パーパス』の共同プロデューサーとしてさらに4つのトニー賞を受賞した。[3]

キャリア

ラシャンゼの最初の夏の仕事は、ニュージャージー州アトランティックシティトロピカーナホテルで上演された「アップタウン…イッツ・ホット!」のアンサンブルでタップダンサーとして出演することだった。このショーは1986年1月にブロードウェイで初演され、ラシャンゼはここでプロとしての演劇キャリアをスタートさせた。[4]

ラシャンゼは1990年、リン・アーレンズスティーヴン・フラハティのミュージカル『ワンス・オン・ディス・アイランド』でティ・モーン役を演じ、第45回トニー賞ミュージカル助演女優賞にノミネートされ、ドラマデスク賞ではミュージカル主演女優賞にノミネートされた。[5] [6] 1998年12月、リン・アーレンズスティーヴン・フラハティテレンス・マクナリーのブロードウェイミュージカル『ラグタイム』のキャストに加わりオードラ・マクドナルドのサラ役と交代した。[7]プレイライツ・ホライゾンズ・オフブロードウェイ・プロダクションのミュージカル『ザ・バブリー・ブラック・ガール・シェッド・ハー・カメレオンの皮』ではヴィヴェカ役を演じ、2000年6月に開幕した。[8]この演技により、ドラマデスク賞のミュージカル主演女優賞にノミネートされた[9]ラシャンゼは2002年9月にアメリカ俳優基金の慈善コンサート「ファニー・ガール」に参加し、多くの出演者がファニー・ブライスのキャラクターを演じた。 [10]

2006年に演奏するラシャンゼ

2005年、ラシャンゼはアーレンズ&フラハティのミュージカル『デッサ・ローズ』で逃亡奴隷のデッサ・ローズ役を演じた。同ミュージカルは2005年3月、リンカーン・センターミッチー・ニューハウス劇場でオフ・ブロードウェイ初演された。 [11]ラシャンゼは『デッサ・ローズ』で女優の傑出した演技に対してオビー賞を受賞した[12] [13]ラシャンゼはブロードウェイ・ミュージカル『カラーパープル』でセリー・ハリス・ジョンソン役を演じ、2005年の初演から2006年11月まで出演した。[14] [15]この演技により、彼女は第60回トニー賞でミュージカル主演女優賞を受賞した。

2008年9月、ラシャンゼはエマーソン大学で開催されたボストン・ポップスのコンサート「ヘンデルのメサイア・ロックス」に参加した。この公演は公共放送サービスによって撮影された[16]彼女はクリスティーナ・アンダーソンのオフ・ブロードウェイ作品『インクド・ベイビー』に出演し、 2009年3月にプレイライツ・ホライゾンズ・ピーター・ジェイ・シャープ・シアターで初演された。[17] 2009年6月と7月には、ニューヨーク・シティ・センター・アンコールズ!がサマー・スターズ・コンサート・プロダクションで上演した『ザ・ウィズ』グリンダ役を演じた[18]

ラシャンゼは2010年に初の絵本『Little Diva 』を出版した。2014年にはブロードウェイ公演『If/Then』に出演し、ケイト役を演じた。2018年にはブロードウェイのミュージカル『サマー:ザ・ドナ・サマー・ミュージカル』に出演し、ディーヴァ・ドナ/メアリー・ゲインズ役を演じ[要出典] 、第72回トニー賞でトニー賞にノミネートされた。2019年にはブロードウェイのミュージカル『クリスマス・キャロル』に出演しクリスマスの精霊役を演じた。

2022年1月、ラシャンゼは1955年にアリス・チャイルドレスによって書かれた『トラブル・イン・マインド』でブロードウェイの主演を務めた。彼女は第75回トニー賞でウィレッタ・メイヤー役の演技によりトニー賞演劇部門最優秀女優賞にノミネートされた。[19]

2022年、ラシャンゼはブロードウェイのプロデューサーとしてのキャリアをスタートさせた。彼女はデヴィッド・ストーン、ラシャド・V・チェンバース、マーク・プラットデブラ・マーティン・チェイス、そしてシュバート・オーガニゼーションと共に『トップドッグ/アンダードッグ』をプロデュースした。[20]また、彼女はデヴィッド・ストーン、アーロン・グリック、パトリック・カトゥロ、そしてジェームズ・L・ネダーランダーと共にブロードウェイで『キンバリー・アキンボ』をプロデュースした[21]彼女は『キンバリー・アキンボ』『トップドッグ/アンダードッグ』のプロデューサーとして、 2023年5月2日にトニー賞ミュージカル作品賞演劇リバイバル作品賞にノミネートされた。彼女は2023年6月11日に放送された第76回トニー賞授賞式で両作品の受賞が発表された。[22]

2022年、彼女は友人であり、かつてラグタイムで共演していたメアリーリー・フェアバンクスと共にティマ・プロダクションズを設立した。[23]二人は『アウトサイダーズ』を共同プロデュースし、彼女はこの作品で第77回トニー賞で最優秀ミュージカル賞を受賞した。また、同式典で『ジャジャのアフリカン・ヘア・ブレイディング』でトニー賞最優秀演劇賞にノミネートされた。 [24] [25] 2024年、彼女はLCプロダクションズというマルチメディア会社を設立した。[26]

私生活

ラシャンゼは、出会ってから2年後の1998年8月に証券トレーダーのカルビン・グッディングと結婚した。[27]二人の間にはセリアとザヤという娘が生まれたが、ラシャンゼがザヤを妊娠8ヶ月の時、カルビンは2001年9月11日の同時多発テロで亡くなった。彼はワールドトレードセンター1号棟のカンター・フィッツジェラルドで勤務していた[28]

ラシャンゼは2005年にデレク・フォードジュールと再婚した。2人は2013年に別居し[29]、2014年3月27日にウェストチェスター郡で離婚が成立した。[要出典]

2002年9月6日、ラシャンゼはフェデラル・ホール国立記念碑で開催された連邦議会の合同会議で国歌を斉唱した。これは1790年以来ニューヨークで開催された初の連邦議会であった。 [30] [31] 2014年5月15日、彼女は亡き夫に敬意を表して、国立9月11日記念碑および博物館の開館式で「アメイジング・グレイス」を歌った。 [要出典]

2019年、ラシャンゼと2人の子供のうちの年上のセリア・ローズ・グッディングは、ブロードウェイに同時に出演し、ラシャンゼは『クリスマス・キャロル』で主演し、グッディングは『ジャグド・リトル・ピル』で主演した[32] 2人は、 1983年のデビー・レイノルズキャリー・フィッシャーに続いて、母子がブロードウェイのショーに同時に出演するという珍しい出来事を繰り返した。[33] [34] [35]

出演クレジット

出典:

  • ニューヨーク・タイムズ[36]
  • 中医学[37]

タイトル役割注記
1992私の新しい銃ケリー・ジェーン
信仰の飛躍ジョーゼット
1993愛のためかお金のためかノラ
1997デイビッド・サーチング神の真実
ヘラクレステルプシコーレ声の役割
2002ハートブレイク病院リサ
2006ブラック・ソロリティ・プロジェクト:エクソダスエグゼクティブプロデューサー
2009ヘンデルの「メサイア」は最高歌手
上向きに破壊するマギー
2011ザ・ヘルプレイチェル・ジェファーソン
2013副作用ウォーズ諸島のデスクナース
2018ダイアンジェニファー
メリンダメリンダ・ラクロワ
ニューアークの騎士魔女/コンロイ夫人短編映画
2023誕生/再生コリーン
魔神パティおばあちゃん
2025最高2 最低ベル刑事
未定いかなる手段をもってしても未定ポストプロダクション

テレビ

タイトル役割注記
1988~1989年コスビー・ショーシルビア2話
1993愛と栄光のためにタンジテレビ映画
1994コスビーの謎ウィークス博士2話
1996ニューヨーク潜入捜査マライア・バートンエピソード:「タフ・ラブ」
1997トータルセキュリティワンダ・ロビタイユエピソード:「誰がストーカーしているのか」
1998ヘラクレス:アニメシリーズテルプシコーレ(声)19話
1999グレゴリー・ハインズ・ショージュリアエピソード:「義姉、義姉」
ヘラクレス:ゼロからヒーローへテプシコレ(声)テレビ映画
セックス・アンド・ザ・シティホステスエピソード:「Ex and the City
2000~2022年ロー&オーダー:性犯罪特捜班ピヴィクさん/アンバーさん/ローザ・フリーマンさん3話
2003ルーシーハリエットテレビ映画
2011一度きりの人生イヴォンヌ・モロー3話
2015バッテリーが切れたティモウネエピソード:「再会」
2016パーソン・オブ・インタレストモナ2話
夜のストーン夫人エピソード:「微妙な獣」
2018ピンカリシャス&ピーターリフィックブルーフェアリー(声)エピソード:「妖精の家/ピンカボッタとピーターボッタ」
2019ウェンディ・パーカーエピソード:「イエスかノーか」
2019~2020年善き戦いジュリアスの妻2話
2021ブラックリストアン・フォスター4話
地下鉄道レヴァさんエピソード:「第8章:インディアナの秋」
2022~2023年イーストニューヨークシモーヌ・ベントレー3話
2022~2024年ファイアバズジェナ・ジョーンズ(声)11話
2023ゴシップ・ガールナオミエピソード:「私はゴシップ」
2024ディーとオズの仲間たちおばあちゃん / ミス・エメラルド(声)17話

劇場

タイトル役割会場注記
1985アップタウン...暑いよ!タップダンサートロピカーナ ホテル、アトランティック シティ
1986ラント・フォンタン劇場ブロードウェイブロードウェイデビュー
1987ドリームガールズアンサンブルアンバサダー劇場、ブロードウェイ(ディーナ・ジョーンズ、ミシェル・モリス氏による)
1990この島に来たらティ・モウネプレイライト・ホライゾンズオフ・ブロードウェイ
1990~1991年ブース劇場、ブロードウェイ
1991ミシシッピ・デルタから様々なシンシナティ・プレイハウス、シンシナティ
1995勇気ミッシー・メイ/デリアジョン・W・ハンティントン劇場(ハートフォード)
この世のものとは思えないクロエニューヨーク・シティ・センター アンコール!
会社マルタクライテリオン・センター・ステージ・ライト、ブロードウェイ
1996快適な靴出演者ペーパー ミル プレイハウス、ミルバーン
1997ラグタイムサラシューバート劇場、ロサンゼルス
1998メリディアン・アーツ・センター
ネダーランダー劇場
1999ヴァギナ・モノローグ出演者ウエストサイド劇場、オフブロードウェイ
1999~2000年ラグタイムサラフォード・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ。ブロードウェイ交換
2000陽気な黒人少女がカメレオンの皮を脱ぎ捨てるヴィヴェカプレイライト・ホライゾンズ、オフ・ブロードウェイ
2002面白い女の子ファニー・ブライスニューアムステルダム劇場、ブロードウェイニューヨーク俳優慈善基金コンサート
この島に来たらティ・モウネウィンターガーデン劇場、ブロードウェイブロードウェイ再結成コンサート
2004カラーパープルセリー・ハリス・ジョンソンアライアンス劇場、アトランタ遠方のトライアウト
赤ちゃんパムペーパーミルプレイハウス、ミルバーン
2005デッサ・ローズデッサ・ローズミッチ・E・ニューハウス劇場、オフ・ブロードウェイ
2005–2006カラーパープルセリー・ハリス・ジョンソンブロードウェイ劇場、ブロードウェイ
2009インクドベイビー出演者プレイライト・ホライゾンズ、オフ・ブロードウェイ
ウィズグリンダニューヨーク・シティ・センター アンコール!
2012ヘンデルの『メサイア』ロックス:喜びの音出演者全国ツアー
2013もし/ならばケイト国立劇場、ワシントン D.C.遠方のトライアウト
2014~2015年リチャード・ロジャース劇場、ブロードウェイ
2015~2016年全国ツアー
2016キャビン・イン・ザ・スカイワンダニューヨーク・シティ・センター アンコール!
2017サマー:ドナ・サマー・ミュージカルディーバ・ドナ/ メアリー・ゲインズラホヤ プレイハウス、ラホヤ遠方のトライアウト
2018ブロードウェイのラント・フォンタン劇場
2019ミツバチの秘密の生活[38]オーガスト・ボートライトアトランティック・シアター・カンパニー、オフ・ブロードウェイ
クリスマス・キャロルクリスマスの幽霊/ フェジウィッグ夫人ライセウム劇場、ブロードウェイ
2021心の悩みウィレッタアメリカン航空劇場、ブロードウェイ
2024グーテンベルク!ミュージカル!プロデューサージェームズ・アール・ジョーンズ劇場、ブロードウェイ一夜限り

ビデオゲーム

タイトル役割
1997ヘラクレステルプシコーレ

ディスコグラフィー

コンサート

賞賛

カテゴリノミネート作品結果
1991シアターワールド賞傑出したブロードウェイデビューこの島に来たら勝利した
トニー賞ミュージカル助演女優賞ノミネート
ドラマデスク賞ミュージカル優秀女優賞ノミネート
2001陽気な黒人少女がカメレオンの皮を脱ぎ捨てるノミネート
2005デッサ・ローズノミネート
オビー賞パフォーマンス勝利した
2006トニー賞ミュージカル主演女優賞カラーパープル勝利した
Broadway.com観客賞ミュージカルで好きな女優勝利した
お気に入りのディーバのパフォーマンス勝利した
お気に入りの舞台ペア(エリザベス・ウィザーズとノミネート
2010シカゴ/ミッドウェスト・エミー賞[39]カメラの前での個人優秀賞:プログラミング – パフォーマーヘンデルの「メサイア」は最高勝利した
2014Broadway.com観客賞ミュージカル助演女優賞もし/ならば勝利した
2018トニー賞ミュージカル主演女優賞サマー:ドナ・サマー・ミュージカルノミネート
ドラマデスク賞ミュージカル優秀女優賞ノミネート
2019オーデルコ賞[40]ミュージカル主演女優ミツバチの秘密の生活勝利した
2020ルシール・ローテル賞[41]ミュージカル主演女優賞ノミネート
ドラマデスク賞[42]ミュージカル助演女優賞ノミネート
アントニオ賞[43]オフブロードウェイミュージカル主演男優賞勝利した
ブロードウェイ演劇主演男優賞クリスマス・キャロルノミネート
2022トニー賞演劇主演女優賞心の悩みノミネート
アウター・クリティクス・サークル賞[44]演劇部門優秀女優賞勝利した
ドラマリーグ賞優秀パフォーマンス賞ノミネート
2023トニー賞最優秀ミュージカルキンバリー・アキンボ勝利した
最優秀リバイバル演劇賞トップドッグ/アンダードッグ勝利した
2024トニー賞最優秀ミュージカルアウトサイダーズ勝利した
ベストプレイジャジャのアフリカンヘアブレイディングノミネート
2025トニー賞最優秀ミュージカルブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブノミネート
ベストプレイ目的勝利した

参考文献

  1. ^ Gioia, Michael (2013年8月4日). 「アンソニー・ラップがトニー賞受賞者のイディナ・メンゼルとラシャンゼと共にブロードウェイ行きミュージカル『If/Then』に出演」. Playbill . 2013年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ “LaChanze”. Oprah.com . 2013年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月13日閲覧
  3. ^ 「『新しいハイフンを追加しました!』ラシャンゼはトニー賞を2度受賞したプロデューサーに」『Playbill』誌、2023年6月12日。 2023年6月22日閲覧
  4. ^ 「アップタウン…イッツ・ホット」. ibdb.com . 2016年3月19日閲覧
  5. ^ 「LaChanze Career」. masterworksbroadway.com . 2013年8月29日閲覧
  6. ^ 「リスト、詳細はアワードを参照」インターネット・ブロードウェイ・データベース。 2013年8月29日閲覧
  7. ^ レフコウィッツ、デイヴィッド、ヴィアガス、クリスティン・エーレン(1998年12月18日)「Bway's Ragtime To Get All-New Leads, Incl. Rubinstein, Alton White & LaChanze」playbill.com。2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ 「リスト」. lortel.org . 2013年8月30日閲覧
  9. ^ ジョーンズ、ケネス、サイモンソン、ロバート (2001年5月20日). 「Drama Desk Winners Include Producers, Proof and Mnemonic」. playbill.com . 2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ Simonson, Robert (2002年9月17日). “More Fannys: LaChanze, Kayden, Murney Join Funny Girl Concert”. playbill.com . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ ロバート・サイモンソン「ラシャンゼとレイチェル・ヨーク、ミッツィ・ニューハウスで『デッサ・ローズ』のプレビュー公演開始、2月17日」2013年12月12日アーカイブ、Wayback Machine 2005年2月17日
  12. ^ 「Search 2005」2013年5月30日アーカイブ、Wayback Machine villagevoice.com、2013年8月29日アクセス
  13. ^ ロバート・サイモンソン「2005年のオビー賞受賞者にはシャンリー、ヒューズ、カルキン、マーベル、オコンネルら」2013年12月12日アーカイブ、Wayback Machineにて閲覧可能playbill.com、2005年5月16日
  14. ^ エルナンデス、エルニオ。「ラシャンゼが『カラーパープル』ミュージカルの主演に決定、ブロードウェイキャストも発表」playbill.com、2005年9月7日
  15. ^ エルナンデス、エルニオ。「トニー賞受賞者ラシャンゼ、ブロードウェイ『カラーパープル』11月5日公演終了」playbill.com、2006年10月18日
  16. ^ ガンズ、アンドリュー。PBSがラシャンゼ、スペンサー、ボストン・ポップスの出演するヘンデルの『メサイア』を撮影へ、ロックスも大活躍" Archived October 29, 2013, at the Wayback Machine playbill.com, September 5, 2008
  17. ^ ジョーンズ、ケネス。「『インクド・ベイビー』、ラシャンゼ主演、3月23日ニューヨークで公開」2013年10月29日アーカイブ、Wayback Machineにて。playbill.com、2009年3月23日
  18. ^ Gans, Andrew; Hetrick, Adam (2009年5月7日). "Jones, LaChanze, Arnold, Lewis, Henry, and More Will Join Ashanti in The Wiz". playbill.com . 2013年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ 「『トラブル・イン・マインド』ブロードウェイ・レビュー:ラシャンゼがアリス・チャイルドレスの劇を待望の勝利に導く」2021年11月19日。
  20. ^ 「『トップドッグ/アンダードッグ』がコリー・ホーキンスとヤヤ・アブドゥル=マティーン2世と共にブロードウェイに帰ってくる」2022年6月14日。
  21. ^ 「絶賛されたオフ・ブロードウェイ・ミュージカル『キンバリー・アキンボ』がオリジナルキャストでブロードウェイへ進出予定」2022年2月25日。
  22. ^ 「トニー賞受賞者:『キンバリー・アキンボ』が最優秀ミュージカル賞、『レオポルトシュタット』が最優秀演劇賞に – 完全リスト」2023年6月12日。
  23. ^ Adri Pray (2024年8月2日). 「受賞歴のある『アウトサイダーズ』の共同プロデューサー、メアリーリー・フェアバンクスは多面的な力を持つ」.ボストン・グローブ. 2024年8月5日閲覧
  24. ^ 「トニー賞ノミネート作品と5分間:プロデューサーのラシャンゼとジェイミー・フォーショウ」ブロードウェイ・ニュース、2024年6月13日。 2024年8月5日閲覧
  25. ^ Culwell-Block, Logan (2024年6月16日). 「『アウトサイダーズ』が2024年トニー賞で最優秀ミュージカル賞を受賞」. Playbill .
  26. ^ ヒューストン、ケイトリン (2024年5月29日). 「ラシャンゼ、演劇などの制作会社を設立」.ハリウッド・レポーター. 2024年8月5日閲覧
  27. ^ 「911 Living Memorial: Calvin J. Gooding」. Voices Center for Resilience . 2025年3月8日閲覧。
  28. ^ ゴードン、メリル.「残された命」ニューヨーク、2016年3月19日アクセス
  29. ^ Gioia, Michael (2014年6月18日). 「私のもしも/その時の瞬間」:ラシャンゼが9/11メモリアルへと導いた神の介入を語る. Playbill . 2025年3月8日閲覧
  30. ^ 「合同議会会議」C-SPAN 2024年2月9日閲覧
  31. ^ Lehrer, Sari. "Weddings" New York Magazine 2006年夏号、2013年8月29日閲覧。
  32. ^ 「ビデオ:ラシャンゼとセリア・ローズ・グッディングはブロードウェイ初の母娘デュオ」BroadwayWorld.com . 2019年12月29日閲覧
  33. ^ ハウン、ハリー(2020年4月1日)「アーカイブより:デビー・レイノルズとキャリー・フィッシャーがブロードウェイで同時主演を務めたとき」プレイビル。 2023年8月23日閲覧ラクエル・ウェルチが『ウーマン・オブ・ザ・イヤー』を降板した今、その役はアインシュタインのような論理で、いつも元気いっぱいのデビー・レイノルズに引き継がれました。彼女は先月、まるで神のご加護によってその主役に就いたのです。…(同時に)彼女の娘、キャリー・フィッシャーはブロードウェイの反対側、ミュージック・ボックスで『アグネス・オブ・ゴッド』に出演しており、母親と同じくトニー賞を受賞した役です。…「私たち二人が同時にブロードウェイに立つなんて、私にとって全く新しい考えです」とデビーは認めています。
  34. ^ 「アグネス・オブ・ゴッド - ブロードウェイ劇 - オリジナル」インターネット・ブロードウェイ・データベース。 2023年8月23日閲覧代役:キャリー・フィッシャー、アグネス、1983年1月3日 - 1983年4月10日
  35. ^ 「ウーマン・オブ・ザ・イヤー - ブロードウェイ・ミュージカル - オリジナル」。インターネット・ブロードウェイ・データベース。 2023年8月23日閲覧代役:デビー・レイノルズ、テス・ハーディング、1983年2月13日 - 3月13日
  36. ^ フィルモグラフィーThe New York Times、2013年8月29日アクセス
  37. ^ Filmography tcm.com、2013年8月29日アクセス
  38. ^ 「『The Secret Life Of Bees』がミュージカルとして第二の人生を送る」NPR.org 2020年6月20日閲覧
  39. ^ 「2009-2010 エミー賞受賞者:シカゴ/ミッドウェスト支部」(PDF)全米テレビ芸術科学アカデミー7ページ2023年6月23日閲覧
  40. ^ マイヤー、ダン (2019年10月15日). 「『The Secret Life of Bees』と『Much Ado About Nothing』が2019年AUDELCO VIV賞ノミネート作品に選出」. Playbill . 2020年6月20日閲覧
  41. ^ “2020 Lucille Lortel Awards Nominations”. Lortel Award . 2020年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年6月20日閲覧。
  42. ^ 「『The Inheritance』、『Strange Loop』、『Moulin Rouge』がドラマデスク賞受賞」Variety 2020年6月14日. 2020年6月20日閲覧
  43. ^ マクフィー、ライアン(2020年6月20日)「ブロードウェイ・ブラックの初開催アントニオ賞受賞者が発表」プレイビル誌。 2020年6月20日閲覧
  44. ^ 「第71回アウター・クリティックス・サークル賞」アウター・クリティックス・サークル賞. 2022年5月17日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=LaChanze&oldid=1321203215」より取得