マイケル・ベル（俳優）

マイケル・ベル
2015年のレトロコンでのベル
生まれる（1938年7月30日）1938年7月30日（87歳）
ブルックリン、ニューヨーク、アメリカ
職業俳優
活動年数1956年～現在
配偶者
​
（ 1984年生まれ） 
子供たちアシュリー・ベル
Webサイトmichaelbellvoices.com

マイケル・ベル（1938年7月30日生まれ）は、声優として活躍するアメリカの俳優です。『レガシー・オブ・ケイン』 『トランスフォーマー』 『G.I.ジョー 真のアメリカンヒーロー』『ハウンドキャッツ』 『ラグラッツ』『スマーフ』『インクレディブル・ハルク』『スノークス』といったビデオゲームやアニメシリーズに出演し、映画やテレビにも出演しています。テレビ番組『ダラス』や『スタートレック』もその一つです。

若いころ

マイケル・ベルは1938年7月30日[1] [2]にニューヨークのブルックリンでユダヤ人の家庭に生まれました。 [3]

キャリア

実写版の役

実写映画での活躍としては、サンダー・アレイ（1967年）、『ブルー』（1968年）、『プラウド・ライダー』（1971年）[4] 、 『ブラザー・ジョン』（1971年）、『ローラーコースター』（ 1977年）、『ファスト・カンパニー』（1979年）、『ハウ・トゥ・ビート・ザ・ハイ・コスト・オブ・リビング』（1980年）、『チャッドII バド・ザ・チャッド』 （1989年）などがある。ベルはまた、1960年代初頭にカリフォルニアで制作された実写のエクスプロイテーション短編映画やPSA （恐怖映画）にも出演しており、性病（ 『ダメージド・グッズ』 ）から幻覚剤乱用（『トリップ・トゥ・ホエア』）まで、幅広いテーマを扱っている。

彼は『スタートレック: ネクストジェネレーション』のパイロットエピソード「ファーポイントでの遭遇」にバンディの管理者グロップラー・ゾーンとして登場し、『スタートレック: ディープ・スペース・ナイン』のエピソード「帰郷」ではベイジョー人として、『マキ』ではベイジョー人として登場した。

ベルは1980年から1981年のシーズンにテレビドラマ『ダラス』の複数のエピソードでレス・クロウリー役を演じ、『 M*A*S*H』のエピソード「Souvenirs」ではウィリー・ストラットン役で出演した。また、『スリーズ・カンパニー』の2つのエピソードではラマ・マギーシュ役、そしてシーズン6のエピソード「Some of That Jazz」（1981年）では下品なダンスインストラクターのマイケル役でゲスト出演した。 『チャーリーズ・エンジェル』ではサブリナ（ケイト・ジャクソン）の元夫ビル・ダンカン役を演じたほか、ジャクソンのテレビシリーズ『スケアクロウとキング夫人』ではエドワード・スペンサー王役で出演した。1970年には『沈黙の力』のエピソードに出演した。

1970年代と1980年代の声優

ベルは1970年代と1980年代のアニメ界で重要な役割を果たしました。彼が初めて声優を務めたのは、ハウンドキャッツのリーダー、スタッツ役でした。1973年には、ハンナ・バーベラのテレビシリーズ『スピード・バギー』でマーク役を演じました。また、『スクービー・ドゥー』のエピソード「深淵からの幽霊」では、海賊の幽霊であるレッドビアードの声を担当し、スクービー・ドゥーに登場する2体目のレッドビアードをテーマにしたモンスターを演じました。さらに、同じアニメのエピソード「ウィノナの奇妙な風」でもマーク役を演じました。

1977年から1984年にかけて、マイケル・ベルは様々なスーパーフレンズシリーズで、ザンとグリークという2つの最も有名な役を演じました。また、『スーパーフレンズの挑戦』ではリドラーの声を担当しました。さらに、エピソード「History of Doom」では、若き日のレックス・ルーサーの声も担当しました。しかし、成人したルーサーの声はシリーズを通してスタン・ジョーンズが担当しました。ベルは後に1988年のスーパーマンシリーズでもルーサーを演じました。

彼はまた、『ジャングルのジャナ』でドクター・ベン・クーパー役を演じ、1979年には『プラスチックマン コメディ/アドベンチャーショー』のタイトルキャラクターの声を担当し、後に別のスーパーヒーローショー『スパイダーマンと彼の素晴らしい仲間たち』でドクター・オクトパス役でゲスト出演しました。

アニメーション以外では、ベルはレコードやCMにも出演しており、 1977年のA&Mレコードのアルバム『Story of Halloween Horror』のヤングマン役や、パーケイ・マーガリンとマグ・ルートビアのCMで歌った。また、 KISSのテレビ映画『KISS Meets the Phantom of the Park』では、ピーター・クリスのセリフのオーバーダビングを担当した。1980年には、人形を使った未発売のテレビ番組パイロット版『The BB Beegle Show』で、タイトルキャラクターの声を担当した。

1980 年代を通じて、マイケル・ベルは 4 つのヒットアニメ シリーズに主演しました。

彼は1982年のアニメシリーズ『インクレディブル・ハルク』にも主演しました。ハルクの声はボブ・ホルトが担当し、人間側のブルース・バナーはベルが演じました。2004年のインタビューでベルは、喉を鳴らして唸っているとホルトがイライラするだろうと冗談を言いましたが、ベルの演技は喉への負担がずっと少ないそうです。[5]

この間、俳優はスパイラルゾーンでヒロ・タカ役、スノークス（1984-1989）でオールスター・シーワーシー役も演じた。

後期の声優

ベルは1990年代から21世紀にかけて、映画やテレビでアニメーション制作に携わり続け、ディズニー映画『ダークウィング・ダック』のクワッカージャック、『アラジン』のアジズ、『ジョニー・クエスト』のエゼキエル・レイジなどを演じました。また、ブルーム・カウンティのテレビ特別番組『A Wish for Wings That Work』ではオーパス役を演じました。

1991年から2004年にかけて、『ラグラッツ』と『みんな大人になった僕』で、彼は3人の主人公の両親、ドリュー・ピクルス、チャールズ・フィンスター・シニア、ボリス・クロポトキンの声を担当した。

ベルは、 『WITCH/ウィッチ』のドレイク役、『 G.I.ジョー』のマックス・ハウザー役、『G.I.ジョー レネゲード』のデュークの父役、 『ハンディ・マニー』のウィリー・ウォシャウスキー役、そして『塔の上のラプンツェル』 （2010年）のその他の役の声を担当した。

2018年、ベルは『ダックテイルズ』のリブート版でクワッカージャック役を再演した。

ビデオゲームの声優

彼はビデオゲームでも数多くの声優を務めており、『ソルジャー・オブ・フォーチュンII ダブル・ヘリックス』、『ウォークラフトIII レイン・オブ・カオス』、『ディアブロIIロード・オブ・デストラクション』、 『エイジ・オブ・エンパイアIII』、 『バルダーズ・ゲート』、 『ラチェット＆クランク』、ゲーム『イースI＆II』のキャラクター「ダーク・ファクト」、そして『レガシー・オブ・ケイン』シリーズの3作品でキャラクター「ラジエル」を演じている。また、 『メタルギアソリッド3 スネークイーター』ではフィアー役も演じている。

ドキュメンタリーのナレーション

彼はドキュメンタリー番組『Earth's Fury』（国際的には『Anatomy of Disaster』としても知られる）、『Expeditions to the Edge』、『Bullet Catchers』、『Mysteries of Asia』のナレーションを担当したほか、 『E! True Hollywood Story』のいくつかのエピソードのナレーションも担当しました。

舞台役

1983年、彼と将来の妻となるビクトリア・キャロルは、ヴァンナイズにウエストエンド・プレイハウスを開設しました。二人は数十もの作品の企画、脚本、演出、そして出演を手掛けました。

最も注目すべき作品の一つは『カミリア家の女たち』で、ベルは悪役イヴァンを演じ、ヴィクトリアはサラ・ベルナール夫人を演じた。この作品は複数のドラマ・ローグ賞を受賞した。[6]

1988年、ベルとキャロルは子供にもっと時間を割くという合意により、劇場をエドマンド・ゲインズとパメラ・ホールに売却するまで、劇場の監督を務めた。[7]

音声監督

ベル氏はキッドビデオ、ピーターパンとパイレーツ、ウェブシリーズ「ザ・レブロンズ」の音声監督を務めた。

労働組合の活動

2012年3月30日、全米映画俳優組合（SAG）と全米テレビ・ラジオ芸能人連盟（AFTRA）は対等な合併を完了し、新しい組合SAG-AFTRAが結成された。この合併の結果、ベル、声優仲間のウェンディ・シャール、クランシー・ブラウン、シャールの元継母ヴァレリー・ハーパー、元SAG会長のエドワード・アズナー、マーティン・シーン、エド・ハリス、ナンシー・シナトラなどの俳優グループが、選挙が不適切だったと主張し、現SAG会長ケン・ハワードと数人のSAG副会長を相手取り、合併を覆して（現在は合併している）2つの組合を分離するよう直ちに訴訟を起こした。[8]原告は数ヵ月後に訴訟を取り下げた。[9]

発明家

1991年、ベルと同僚のメラニー・チャートフは、家庭内のシャワーやシンクの水を再利用するためのグレーウェイ回転排水装置「グレイウェイ・ローテーション・ドレイン」を考案しました。翌年、彼らはロナルド・K・フォードの協力を得て製品を完成させ、特許を取得しました。[10] [11] [12] [13] [14]

私生活

ベルは1984年から女優のビクトリア・キャロルと結婚している。[15]二人の間には、同じく女優である娘アシュリー・ベルがいる。 [16]彼は動物愛護活動家でもある。彼は俳優スティーブ・グッテンバーグのゴッドファーザーであり、グッテンバーグはベルが俳優になるきっかけになったと語っている。

ベルは2016年から2019年までSAG-AFTRAロサンゼルス支部の理事を務めた。[17]

フィルモグラフィー

膜

実写

年タイトル役割注記参考文献
1967サンダーアリーリロイ・ジョンソン
1968青ジム・ベントン
1971ジョン兄弟クレーブ
1977ジェットコースターチャック・デメレスト
スターウォーズヴァンデン・ウィラード将軍（声）
1979ファストカンパニーチャック・ランドール
1980生活費の高騰を乗り切る方法トム
1989CHUD II: バド・ザ・CHUDウィリアムズ氏クレジットなし

アニメーション

年タイトル役割注記
1961破損品モンク
1968どこへの旅ジョー・ヘネシー
1976ミシシッピ川のデイビー・クロケットハニーサックル、セトラーテレビ映画
1982ハイジの歌ウィリー[18]
1983『柳の下の風』ラティ
1985スターフェアリーズフレディ・フローレス、フランプ、スペクター
1986ゴーボッツ：ロックロードの戦い花崗岩、ナリゲーター、スライムストーン[18]
マイリトルポニー：ザ・ムービーグランドル
トランスフォーマー ザ・ムービースクラッパー、スウープ、ジャンキオン
1987GIジョー：ザ・ムービーデューク、リフト券、ザモット
勇敢な小さなトースターテレビアナウンサー
小さなトロルの王子オキアミ、クリスティ、ソーニャの父、リボテレビ映画
1988ジュディ・ジェットソンとロックンロールクエーサー
荒野の用心棒執行吏、笑うロバ、ロングホーン・ステア、駅のアナウンサー、スティンキー・ダルトン
1989リトル・ニモ：眠りの国の冒険ウンピー[18]
1990宇宙家族ジェットソン：ザ・ムービー取締役1
1991働く翼への願いオプス・ザ・ペンギン
1992トムとジェリー：ザ・ムービーフェルディナンド、ストレイキャッチャー #1[18]
1993ホリーロック・ア・バイ・ベイビーパイライト氏テレビ映画
ヤバダバドゥ！
1996帰郷 II: サンフランシスコで迷うストーキー[18]
1997猫は踊らないリル・アーク・エンジェルスのアナウンサー
みにくいアヒルの子キツネ[18]
1998ゾンビ島のスクービー・ドゥーピエール
ラグラッツ・ムービーチャズ・フィンスター、ドリュー・ピクルス、ボリス・クロポトキン[18]
1999アルビンとチップマンクスとフランケンシュタインヴィクター・フランケンシュタイン
2000ラグラッツ・イン・パリ：ザ・ムービーチャズ・フィンスター、ドリュー・ピクルス
2003ラグラッツ・ゴー・ワイルド
2004ホーム・オン・ザ・レンジ馬
スクービー・ドゥー！とネス湖の怪物ダンカン・マクガビン、マッキンタイア[18]
2006車スピードカー
2007ラタトゥイユ損傷したネズミ
2010塔の上のラプンツェルガード
2015預言者老オリーブ男、村の男性[18]

テレビ

実写

年タイトル役割注記参考文献
1965ゴマー・パイル：米海兵隊ガーソンエピソード：「PFC ゴーマー・パイル」
1967モンキーズアーティストエピソード：「モンキーズのためのアート」
賢くなろうブルートエピソード：「マイルド・ワンズ」
1969ミッション：インポッシブルアンダース大尉エピソード：「交換」
1970～1974年マニックスラリーエピソード：「サンバースト」
ボブ・グリアエピソード：「稲妻を描く」
ダナ・クロフトエピソード：「クリムゾン・ヘイロー」
ラーセンエピソード：「影の絵」
1972強盗ジョン・カディスキ今週のABC映画
1973テナフライスティーブ・ホールエピソード：「どこにも行かない無謀な旅」
FBI親エピソード：「致命的な再会」
キビー・アンド・フィッチラッセル・キビーテレビ映画
1974法律クリフ・ウィルソン
1974～1975年大砲デラニーエピソード：「ヒットマン」
トーマス・ロックナーエピソード：「致命的な陰謀：パート1」
1975バーナビー・ジョーンズトーマス・ロクナーエピソード：「致命的な陰謀：パート2」
1975年、1977年サンフランシスコの街路ロバート・オブライエンエピソード：「隠れる場所はない」
ニック・マローンエピソード：「最後のトリック」
1976–1977ロックフォード事件簿リチャード・ステラーエピソード：「第4の男」
マイク・クラスニーエピソード：「ドッグ・アンド・ポニー・ショー」
チャーリーズ・エンジェルビル・ダンカン2話
1977マッシュウィリー・ストラットンエピソード：「お土産」
1978年、1981年スリーズ・カンパニーラマ・マギーシュエピソード：「クリッシーとグル」
マイケルエピソード：「Some of That Jazz」
1980ベンソンペトロフエピソード：「チェックメイト」
1980～1981年、1991年ダラスレス・クロウリー4話
パット・コナーズエピソード：「さよなら、愛しい人」
1985レミントン・スティールビル・マイルズエピソード：「Steele in the Chips」
1986かかしとキング夫人エドマンド・スペンサー王エピソード：「王様になれる少年」
1987スタートレック：新世代ゾーンエピソード：「ファーポイントでの遭遇」
1988ハンターヴォス少佐2話
1993–1994スタートレック：ディープ・スペース・ナインボルム、ドロフォ・アワ
1997–1998地球の怒り（災害の解剖学）ナレーター声[19]
1999弾丸キャッチャー
名誉勲章
アジアの謎[20]
1999–2002E! トゥルー・ハリウッド・ストーリー
2004～2006年エッジへの探検

アニメーション

年タイトル役割注記参考文献
1972ハウンドキャッツスタッツ13話
ABCサタデー・スーパースター・ムービーアートフル・ドジャー、フィッシュモンガー、クレイグ・ロビンソン / ティラノ・ガード2話
1972～1973年新しいスクービー・ドゥー映画さまざまな声4話
1973スピードバギーマーク16話
1977–1984スーパーフレンズザン、グリーク、リドラー、レックス・ルーサー、様々な声
1978ジャングルのジャナベン・クーパー13話
スクービー・ドゥー/ダイノマット・アワーさまざまな声4話
1979スクービー・ゴーズ・ハリウッドジャッキー・カールソン、ジェシー・ロットンテレビ映画
プラスチックマン コメディ/アドベンチャーショープラスチックマン主役
1980キャプテン・ケイブマンとティーン・エンジェルズピーターエピソード：「傷つける海藻の秘密」
1981宇宙の星々スペースエース11話
クウィッキー・コアラ・ショージョージ・バングル、レンジャー・レンジャーフィールド3話
トロルキンズグラブ・トロルメイン13話
1981–1989スマーフ不機嫌なスマーフ、便利なスマーフ、怠け者のスマーフ、ヨハン、さまざまな声
1982～1983年インクレディブル・ハルクブルース・バナー主演（13話）
1983ルービックキューブ、驚異のキューブレイナルド・ロドリゲス13話
スパイダーマンと彼の素晴らしい仲間たちドクター・オクトパスエピソード：「スパイダーマンが明日から来た少女と出会う」
1983–1985GIジョー：真のアメリカの英雄ブロートーチ、クラッチ、デューク、 リフト券、メジャー・ブラッド、鉄くず、 料金所、ザモット主役
1984ボルトロンランス、クリック、シャノン、ウォロ、マドック、様々な声主演（122話）
1984～1987年トランスフォーマーボムシェル、ブレインストーム、ファーストエイド、プロール、スクラッパー、サイドスワイプ、スウープ、ドクター・フジヤマ、ポッサム・ブラウン54話
1984～1988年スノークスオールスター シーワーシー、ビッグウィード主演（65話）
1985～1986年ガルターと黄金の槍ヨゴス21話
1985最大の冒険：聖書の物語主の天使、隊長、エリアブ、ペリシテ人の戦士2話
1986–1987フーファーハーヴェイ16話
1986–1988フリントストーンキッズバッド氏7話
1986インヒューマノイドオーガー、ブラックソーンショア8話
マイリトルポニーグロガーエピソード：「タンベロンの帰還」
1987ダックテイルズトーキングオニオンエピソード：「ダックワースの反乱」
1988スーパーマンレックス・ルーサー7話
スクービー・ドゥーという名の子犬スティンクウィード、ブービアード、ブギーディ・ボーンズ、マニー・ザ・モーラー3話
1989X-メン：プライド・オブ・ザ・X-メンサイクロプステレビ映画（パイロット版）
1990ミッドナイトパトロール：ドリームゾーンの冒険セバスチャン11話
タイニートゥーンアドベンチャーズバットマンエピソード：「ハリウッドの勇敢さ」[18]
テイルスピングロッグ大佐、ペリー氏、ハイ・マーシャルの妻、ハーマン・グラップル5話
1991ダークウィングダッククワッカージャック12話
1991–2004ラグラッツチャス・フィンスター、ドリュー・ピクルス、ボリス・クロポトキンおじいちゃん、様々な声定期的な役割[18]
1992間抜けな部隊ダッチスパークルエピソード：「おバカな話」
1993アダムス・ファミリーバックエピソード: 「もしも、そして、執事などいない」
1994アラジンアジズ4話
SWAT Kats: ラジカル部隊グリマルキン大尉エピソード：「ムティラーを襲うとき」
1995なんという漫画だ！お父さんエピソード：「ミナと伯爵：吸血鬼との幕間」[18]
バットマン：アニメイテッドシリーズ空軍大尉エピソード：「対決」
1996ガーゴイル警官、老人エピソード：「ブロンクス・テイル」
オデッセイの冒険ネーグルエピソード「私を見守ってくれる人」
インクレディブル・ハルクザザックスエピソード：「生の力」[18]
1996–1997ジョニー・クエストの本当の冒険エゼキエル・レイジ、追加声優6エピソード
1998～1999年オーイェー！漫画警官、傍観者、双子2話[18]
1998～2000年ボルトロン：サード・ディメンションランス、コラン25話
1999新しいウッディー・ウッドペッカーショーおもちゃ屋のオーナーエピソード: 「Pecking Order/Chilly on Ice/Just Say Uncle」
2001ハーヴェイ・バードマン弁護士ザンエピソード：「非常に個人的な怪我」
2001～2002年ハウス・オブ・マウスポンゴ2話
宇宙のロイドダグラスの父2話
2002ジャスティス・リーグNTSB検査官エピソード：「変身」[18]
2003–2007すっかり成長しました！チャズ・フィンスターレギュラー出演; 24エピソード
2004～2006年バットマン犯罪ボス2、記者、警備員2話
2005–2006魔女クリムゾン、ドレイク、ママ、タイナー、アルソール7話
2006元気なディンゴフィリップ3話
2011GIジョー：レネゲードデュークの父（マックス・ハウザー）、警備員、配達員エピソード：「帰郷」[18]
2011～2014年レブロン追加の声23話
2014コミュニティ公爵エピソード：「GIジェフ」[18]
2015～2016年トランスフォーマー：レスキューボッツハイタイド、ニュース映画アナウンサー5話
2017スター・ウォーズ 反乱者たちヤン・ドドンナ将軍4話
2018ボルトロン：伝説の守護者アーキビストエピソード：「クラル・ゼラ」
2018～2020年ダックテイルズクワッカージャック2話[18]
2025スター・ウォーズ：テイルズ・オブ・ジ・アンダーワールドギブスエピソード：「一つの善行」

ビデオゲーム

年タイトル役割注記参考文献
1989イースI＆IIダークファクト[18]
1994用心棒フー、マスター・フォ、ミック、タンク、ザップ
1998バルダーズ・ゲートガルキン、門番、ニンブル
1999レガシー・オブ・ケインの魂：ソウル・リーバーメルキア、ラジエル[18]
ベルセルクの剣 ガッツの怒りガッツ
レヴナント宮本、ジャガ、エラニ
2000クリフォード・ザ・ビッグ・レッド・ドッグ：考える冒険交通人物
スター・ウォーズ：フォース・コマンダーティル・タスキン将軍
アイスウィンド・デールラレル
バルダーズ・ゲートII：アムンの影ハールダリス、ヴィットリオ
グラウンドコントロール：ダークコンスピラシーウォレス・デイビッドソン、ユニット[18]
スタートレック：ディープ・スペース・ナイン：ザ・フォールンバジョール人、オバナク
2001皇帝：デューンの戦いユニットレスポンスボイス
バルダーズ・ゲート II: バアルの王座オマール・ハラード、ヴィットリオ
ディアブロ II：ロード・オブ・デストラクションドルイド、ニフラサク[18]
ソウルリーバー2ラジエル
スタートレック：アルマダII—追加の声
メタルギアソリッド2 サンズ・オブ・リバティグルルコビッチ兵士[18]
2002フリーダムフォースマーリン、トチ、スーパーサムライ
ソルジャー・オブ・フォーチュン II: ダブルヘリックスディミトリ・セストロガー博士
永遠の闇：正気のレクイエムピーター・ジェイコブ[18]
ウォークラフトIII：レイン・オブ・カオスタロンのドルイド、メディヴ、ネクロマンサー
2003アークザラッド 精霊の黄昏ディークベック[18]
アルターエコーエコー
グランドチェイスモンスターのダンジョン
コール・オブ・デューティパブロフ軍曹[18]
レガシー・オブ・ケインの反逆ラジエル
ラチェット＆クランク：ゴーイング・コマンドーバイカー2号、インタビューアナウンサー、ミュータントクラブ、プロトペットアナウンサー、セキュリティシステム
2004ノーラスのチャンピオン男性ダークエルフシャドウナイト
忍者外伝ムラマサ[18]
ガレオン船カルバリー、ジャベス、会計係
ゼノサーガ エピソード II : Jenseits von Gut und Böse家長[18]
ドゥーム3ピアス・ロジャース博士
シェルショック：ナム'67ハウエル
シャークテイル追加のテナントフィッシュ
吟遊詩人の物語—追加の声[21]
ラチェット＆クランク：武器を強化コミックナレーター、ローレンス、トゥルーパーズ[18]
メタルギアソリッド3 スネークイーター恐怖
2005ローマの影ジュリアス・シーザー
マダガスカルラクダのニック、ダチョウ1、カエル
アドベントライジングエノリム・テンスパー
ダークウォッチカートライト
エイジ オブ エンパイア IIIジョン・ブラック
ラチェット：行き詰まりローレンス、ヴォックス[18]
2007忍者龍剣伝 シグマムラマサ
クライブ・バーカーのジェリコカサス・ヴィカス知事
失われたオデッセイセド[18]
宇宙戦争：地球襲撃ウーラード軍曹
2008死刑囚2：ブラッドショットマジックマン
マダガスカル：アフリカからの脱出—追加の声
2009ラチェット＆クランク フューチャー：時間の亀裂ローレンス[18]
2010アルファプロトコルアラン・パーカー
2011ラチェット＆クランク：オール4ワンローレンス
2012ワールド オブ ウォークラフト: ミスト オブ パンダリアカイロズドルム
2013ライトニング リターンズ: ファイナルファンタジーXIII—追加の声
2014ハースストーンメディヴ
2015嵐の英雄たちメディヴ
トランスフォーマー：デバステーションスクラッパー、サイドスワイプ[18]
2016ワールド・オブ・ウォークラフト：レギオンメディヴ
2020エイジ オブ エンパイア III: ディフィニティブ エディションジョン・ブラック
2024レガシー・オブ・ケイン：ソウルリーバー 1 & 2 リマスターメルキア、ラジエルアーカイブオーディオ[22]

乗務員の仕事

音声監督

参考文献

  1. ^ 「マイケル・ベル」.ターナー・クラシック・ムービーズ. 2022年4月16日閲覧。
  2. ^ アーノルド、マーク (2015). 『Think Pink: The Story of DePatie-Freleng.』「声優マイケル・ベル（1938-）」
  3. ^ Kang, Inkoo (2013年8月22日). 「『スライムド！』から学ぶ10の魅力的な事実、90年代ニコロデオンの新しいオーラルヒストリー」. The Village Voice . 2017年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月22日閲覧。
  4. ^ 「The Proud Rider」IMDb.com（2018年1月7日閲覧）; 「The Proud Rider」Letterboxd.com（2018年1月7日閲覧）
  5. ^ 「マイケル・ベルへのインタビュー」『インクレディブル・ハルク』1982年アニメウェブページ、2004年11月。
  6. ^ ケーラー、ロバート（1988年9月16日）「舞台評：ウエストエンド公演『レディーズ・オブ・ザ・カメリアズ』、デュース、バーンハート両作品に匹敵」ロサンゼルス・タイムズ。
  7. ^ 「ステージニュース＆ノート」ロサンゼルス・デイリー・ニュース、1988年12月9日。
  8. ^ ハンデル、ジョナサン（2012年2月27日）「SAG/AFTRAの合併反対訴訟、要求を取り下げ」ハリウッド・レポーター。
  9. ^ リチャード・ヴェリアー「SAG-AFTRA合併反対派、訴訟を取り下げへ」ニューヨーク・タイムズ。
  10. ^ *米国特許第5,274,861号、「グレーウォーターリサイクルシステム」（1994年1月4日）
  11. ^ 「GRAYWAY ROTATING DRAIN - グレーウォーターリサイクル装置」graywayrotatingdrain.com。2018年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月23日閲覧- archive.org経由。
  12. ^ 「Grayway FAQ」. members.aol.com:80/graywaydrain2003 . 2003年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月23日閲覧。
  13. ^ 「メラニー・チャートフは発明家でもある」Record-Journal、1992年9月28日。 2015年7月2日閲覧。
  14. ^ 「米国特許：5274861 - グレー水リサイクルシステム」uspto.gov . 2018年9月23日閲覧。
  15. ^ リサンティ、トム（2007年9月25日）「60年代ハリウッドの魅力的な女性たち：75人のプロフィール」マクファーランド、ISBN 9780786431724. 2017年9月22日閲覧。
  16. ^ 「アシュリー・ベル」.ニューヨーク・タイムズの映画＆テレビ部門. 2013年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月28日閲覧。
  17. ^ 「ローカル委員会」SAG-AFTRA。
  18. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag 「マイケル・ベル（ビジュアル・ボイス・ガイド）」. Behind The Voice Actors . 2024年1月14日閲覧。緑色のチェックマークは、タイトルの声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して、クレジットまたはその他の信頼できる情報源から役割が確認されていることを示します。
  19. ^ “Superstorms”. Anatomy of Disaster . シーズン1. エピソード2. GRB Entertainment. The Learning Channel. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧。
  20. ^ 「アジアの謎：ジャングルの宝石」Amazon.com . 2021年4月12日閲覧。
  21. ^ InXile Entertainment . The Bard's Tale . InXile Entertainment. シーン：エンディングクレジット、2:10:13から、More Great Talent.
  22. ^ Bashaar, Chris (2024年9月24日). “Legacy of Kain: Soul Reaver 1 & 2 Remastered launches on PS5, PS4 Dec 10”. PlayStation Blog . 2024年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月26日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、マイケル・ベルに関連するメディアがあります。
  • 公式サイト
  • IMDbのマイケル・ベル
  • マイケル・ベル（http://www.voicechasers.com）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=マイケル・ベル(俳優)&oldid=1318149946」より取得