ヌナヴィク

ヌナヴィク
提案された自治地域
カナダ、ケベック州にあるヌナビクの所在地
カナダ、ケベック州にあるヌナビクの所在地
座標:北緯58度26分 西経71度29分 / 北緯58.433度 西経71.483度 / 58.433; -71.483
カナダ
ケベック
地域ノール・デュ・ケベック
行政首都クジュアク
政府
 •  MNAデニス・ラモット( CAQ ) (2018 年以降)
 •  MPマンディ・ガル・マスティ(リベラル) (2025 年以降)
人口
 (2021年)
 • 合計
14,045
異名ヌナヴィミウト
民族
 • イヌイット88.7% (2006年)
言語
 • イヌクティトゥット語75% (2006年)、90% (2016年)
タイムゾーンUTC−05EST
 • 夏(DSTUTC−04(EDT)
連邦選挙区アビティビ—ベイ-ジェームズ—ヌナビク—イーユー
地方選挙区ウンガヴァ(選挙区)

ヌナヴィクフランス語: [nynavik] イヌクティトゥット: ᓄᓇᕕᒃ カナダのケベック州北部3分の1を占める地域。ノールデュケベック地域に属し、カティヴィクとほぼ境界を接している。北緯55度線の北に443,684.71 km 2 (171,307.62 平方マイル)の面積を誇り、ケベック・イヌイットの故郷であり、より広域のイヌイット・ヌナンガットの一部である。この地域の住民14,045人( 2021年国勢調査)のほぼ全員(その90%はイヌイット)[1]は、ヌナビク海岸の北部14村と、クジュアラピック北部村近くのワプマグーストゥイのクリー族保護区(TC)に住んでいます

ヌナヴィクはイヌクティトゥット語の現地語で「広大な土地」を意味し、この地域のイヌイット住民は自らをヌナヴィミウトと呼んでいます。1912年まで、この地域はノースウエスト準州ウンガヴァ地区の一部でした

2000年代には、地域自治と未解決の土地請求の解決に向けた交渉が行われました。 [2] [3]政府の所在地はクージュアクとなります。[4]イヌイットの土地における政治的権利をより強化するための交渉は現在も進行中です。[5]

歴史

カナダの高緯度北極圏に対する主権主張に対する懸念から、高緯度北極圏移住が起こり、1950年代にカナダ連邦政府は数世帯のイヌイットをヌナビックから強制的に立ち退かせた。彼らははるか北の、現在のヌナブト準州のグリーズフィヨルドレゾリュートの不毛の村落に移送された。これは、冷戦中にこれらの地域のカナダによる合法的な占領を示すとともに、人口増加によって高緯度北極圏における主権を主張するためであった。イヌクジュアク(ウンガヴァ半島)の8世帯のイヌイットは、住居と狩猟の獲物を約束されて移住させられたが、移住させられた人々は建物はなく、なじみの野生動物もほとんど見つからなかった。[6]彼らは、希望すれば1年後にヌナビックに戻れると言われたが、この申し出は後に、高緯度北極圏におけるカナダの主権主張に傷がつくとして撤回され、イヌイットは留まることを余儀なくされた。最終的に、イヌイットは地元のシロイルカの移動ルートを習得し、毎年18,000 km 2 (6,900平方マイル)の範囲で狩りをしながらその地域で生き残ることができました。 [7]

1993年、カナダ政府は移住計画に関する調査のための公聴会を開催しました。翌年、先住民に関する王立委員会は「北極圏移住:1953~55年の移住に関する報告書」と題する報告書を発表しました。[8]政府は生存者とその家族に1,000万カナダドルを支払い、2010年にようやく謝罪しました。[9]この事件の全容は、メラニー・マクグラス著『長きにわたる亡命:北極圏におけるイヌイットの裏切りと生存の物語』に記されています。[10]

ヌナヴィクとケベック州北部の他の地域は、1870年から1912年までノースウェスト準州の一部であった。 1912年にこの地域はケベック州に移管されたが、ケベック州は1960年代の静かな革命後までこの地域でほとんど何も行わなかった。 [11] 1960年代、ルネ・レヴェックは州の水力発電の拡大に大きな役割を果たした。この地域は「ヌーヴォー・ケベック」と名付けられ、多くの地名がフランス語化され、この地域の学校ではフランス語教育が普及した。この文化的侵略とジェームズ湾プロジェクトが相まって、カナダで初めてイヌイットの政治的組織化が起こり、北ケベック・イヌイット協会が最終的にジェームズ湾と北ケベック協定の締結を目指して闘った。[11]この協定は、ケベック州内にヌナヴィクを設立するための最初の法的基盤を築いた。

地理

ヌナヴィクはケベック州最北端に位置する広大な地域です。北極圏亜北極圏の 気候帯に位置しています。ヌナヴィクのコミュニティには合計約14,000人が居住しており、先住民コミュニティの人口増加率の上昇に伴い、この数も増加傾向にあります。[12]

ヌナビクは、西はハドソン湾、北はハドソン海峡アンガヴァ湾によってヌナブト準州から隔てられています。ヌナビクは、ケベック州のコート・ノール地域、ニューファンドランド・ラブラドール州のラブラドール地域と接しています。アンガヴァ半島は、この地域の北部3分の2を形成しています。ヌナビクとケベック州南部の間には道路はありませんが、ジャメジー地域のトランス・タイガ・ロードは、クージュアクの数百キロ南にあるカニアピスコ貯水池北緯55度付近で終わっています。一年中すべての村に飛行機が運航しており、夏と秋には季節限定の船舶も運航しています。シェッフェルヴィルから北に向かういくつかの道を使って、ヌナビク南部の内陸部の一部に行くことができます

ヌナヴィクには14の村があり、その住民の大部分はイヌイットである。[13]ヌナヴィクの主要村であり行政の中心地は、ウンガヴァ湾南岸のクージュアクである。その他の村々は、イヌクジュアク(映画『ナヌーク 極北のナヌーク』の撮影地)、サルイトプビルニトゥクイヴジヴィクカンギクスジュアク、カンギクスアルジュアク、カンギルスク、タシウジャックアウパルクアクリヴィククアクタククージュアラピクウミウジャックある村の人口(2011年国勢調査)は、2,375人(クージュアク)から195人(アウパルク)の範囲である。

ヌナヴィクには、ピングアルイット クレータークチュール クレーターラ モワネリ クレーター、そしてクリアウォーター レイクスを形成する 2 つのクレーターの5 つの隕石クレーターがあります

気候

ヌナヴィクはツンドラが大部分を占め、植生が限られ、気温が低いのが特徴です。ヌナヴィクの気候は、西、東、北の海が凍り、海洋による緩和がなくなるため、冬は長く寒いのが特徴です。この緩和は夏に周囲の海が解けるときに起こるため、気温も穏やかです。例えばイヌクジュアクでは、夏の平均最高気温がわずか13℃(55°F)で、1月の最高気温は−21℃(−6°F)に達します。これは、北極から赤道までの3分の1以上離れた海面レベルの集落としては異例の寒さです。年間気温は、同様の緯度にある北欧の海洋地域よりも最大15℃(27°F)低くなります。夏季の海洋緩和の影響が少ない地域では、気温が幾分暖かく、西海岸とは異なり、夏の平均気温が 10 °C (50 °F) を超えるため、タイガの境界が見られます。

気候変動と環境

ヌナヴィクにおける気候変動研究では、コミュニティベースの研究方法を採用し、伝統的な生態学的知識(TEK)と定量的データを統合して、北極圏で起こっている観測可能な変化に関する新たな知見を提供しています。[14]先住民コミュニティは近年、冬が短く暖かくなったと報告しており、その結果、植生の成長、降水量海氷永久凍土、水位と水質、環境中の鉛の存在など、さまざまな環境要因に変化が起こっていることを確認しています。

ヌナヴィクでは植生の生育は限られており、主に低木、イネ科植物、コケ類で構成されています。ツンドラ地帯では樹木の成長は少ないものの、アークティックヤナギバルサムポプラなどの樹種がこの地域で見られます。[14]ヌナヴィクには、クラウドベリーブルーベリーブラックベリー(クロウベリー)、クランベリー(レッドベリー)など、様々なベリー類も生息しています。 [14 ]ヌナヴィクでは、気温の上昇により、ここ数年、樹木や低木の成長が増加していることが観測されています。[14]

さらに、海氷は冬季を通じて薄くなり、寿命も短くなっています。これにより、氷上輸送の危険性が高まっています。[15]また、北極圏の年間降水量の減少により、淡水位の低下も報告されています。[16]

これらの変化は、天然水源を利用する地域社会や人々の健康に潜在的な脅威をもたらしています。ヌナビクの水質低下は、ジアルジアなどの消化器疾患と関連している可能性があります。[16]天然水源に関連する消化器疾患の症例は、海氷が解け始める3月と、カリブーの移動期である秋に増加すると報告されています。[16]

北極圏では、気候変動に伴い環境中の鉛濃度も変化しており、北部のコミュニティにおける鉛中毒の懸念が高まっています。ヌナヴィクでは、母体血中の鉛濃度がカナダで最も高く(50μg/L)、環境中の鉛濃度が上昇しました。[17]環境中の鉛濃度の上昇は、狩猟における鉛弾の使用とも関連しています。狩猟は1999年に禁止されましたが(ただし、鉛弾は北部のコミュニティに引き続き輸送されています)、[17]

人口統計

人口別村落

名前状態ヌナヴィクの人口[18]
人口(2021年)人口(2016年)変化陸地面積(km 2人口密度
アクリヴィクベトナム語642633+1.4%75.028.6/km 2
アウパルクベトナム語233209+11.5%28.688.1/km 2
イヌクジュアクベトナム語1,8211,757+3.6%54.9233.2/km 2
イヴジヴィク[a]ベトナム語412414−0.5%35.2111.7/km 2
カンギクシュアルジュアクベトナム語956942+1.5%34.3327.8/km 2
カンギクスジュアクベトナム語837750+11.6%12.4167.4/km 2
カンギルスクベトナム語561567−1.1%57.159.8/km 2
クジュアク行政
首都

VN
2,6682,754−3.1%289.979.2/km 2
クジュアラピク・
ワップマグーストゥイ[b]
ベトナム語792654+21.1%7.45106.3/km 2
プビルニトゥクベトナム語2,1291,779+19.7%81.6126.1/km 2
クアクタクベトナム語453403+12.4%25.8217.5/km 2
サルイットベトナム語1,5801,483+6.5%15.08104.8/km 2
タシウジャクベトナム語420369+13.8%65.536.4/km 2
ウミウジャクベトナム語541442+22.4%28.3819.1/km 2
村の総数14,04513,156+6.8%443,684.710.03/km 2
ケベック北部45,74044,561+2.6%707,306.520.06/km 2


ヌナヴィクの村々

民族

2019年、マギル大学モントリオール神経学研究所・病院研究者による科学的研究で、ヌナビック・イヌイットは他の既知の集団とは遺伝的に異なることが明らかになりました。彼らは脂質代謝に関連する経路において独特の遺伝子特性を有しており、高脂肪食やカナダ北極圏の極端な気温への適応を可能にしています。地理的に孤立した集団は、特定の環境への適応に成功した結果、独特の遺伝的特徴を発達させることがよくあります。彼らの最も近い親戚は、イヌイットよりも前に北極圏に住んでいたパレオ・エスキモーです。 [19]

村/
地域[20]

人口
イヌイット
先住民
(%) イヌイット(%) 非
先住民
アクリヴィク507500798.61.4
アウパルク174ナ²
イヌクジュアク1,5971,3408583.95.3
イヴジヴィク349340097.40.0
カンギクシュアルジュアク7357053095.94.1
カンギルスジュアク6055605092.68.3
カンギルスク4664254591.29.7
クジュアク2,1321,63546076.721.6
クジュアラピック5684655581.99.7
プビルニトゥク1,4571,3854095.12.7
クアクタク3153001095.23.2
サルイット1,2411,1508592.76.8
タシウジャク248
ウミウジャク3903751096.22.6
ヌナヴィク10,7849,56592088.78.5
ノール・デュ・ケベック39,5509,62516,02024.340.5
ケベック7,435,90510,9507,327,4750.198.5

言語

次の表には、カナダの公用語であるフランス語と英語は含まれていません。

母語、2011年NHS調査[21]
ランク言語人口
1.イヌクティトゥット語10 870
2.スペイン語80
3.クリー語70
4.その他のアボリジニ言語35
5.その他の非先住民言語15
6.アラビア語10
6.クレオール人10
6.ドイツ語10
6.ポルトガル語10
6.ニジェール・コンゴ語族10

経済

ヌナヴィクは鉱床が豊富です。サルイット近郊に位置するラグラン鉱山(ニッケル)は、この地域で最大級の鉱山の一つです。全天候型道路でカティニク/ドナルドソン空港の滑走路、そしてデセプション湾の精鉱・貯蔵・船積み施設と結ばれています。この鉱山の生産は1997年に開始され、現在の鉱山寿命は30年以上と推定されています。[22]

この鉱山は亜北極圏の永久凍土地域に位置しているため、脆弱な永久凍土を保護し、その他の環境問題に対処するために、特別な建設技術と採掘技術が必要です。年間平均気温は-10℃(14℉)、地下の平均気温は-15℃(5℉)です。[23] [要出典]ラグラン・サウスに新鉱山を建設し、生産量を増やす計画があります。

芸術と文化

ヌナヴィクの村々は主にイヌイットが暮らしています。北に位置するヌナブミウト族の隣人と同様に、ヌナブミウト族は石鹸石で彫刻を制作し、主にカリブーと魚を食料としています。晴れた夜にはオーロラがよく見られ、この地域ではアウトドアアクティビティも豊富です。

政府

ヌナビクは、ジェームズ湾地域(フランス語ではジャメジー)のケベック州部分とともに、ノール・デュ・ケベック行政地域の一部である。 1978年のジェームズ湾およびケベック北部協定により、ヌナビク地域の大部分で政治的自治が拡大し、カティヴィク地域政府が設立された。北部の14村の住民全員(イヌイットと非イヌイットの両方)が地域選挙で投票する。ケベック州政府との協定でKRGの資金の72%を賄っている。連邦政府が18%を拠出し、残りの10%は他の収入源から賄われている。[24]この協定によりカティヴィク地域警察も設立され、 1996年からカティヴィク地域で警察サービスを提供している。[25] KRPFは2021年半ばにヌナビク警察(NPS)に改名された。

クージュアクに本社を置くマキビック・コーポレーションは、ケベック州政府およびカナダ政府との関係において、ケベック州北部のイヌイットを代表しています。彼らはこの地域の政治的自治権の拡大を求めており、最近、ヌナブト準州に属するヌナビック沖合諸島の資源利用に関する伝統的な権利を規定する協定を交渉しました。

クリー族のワプマグーストゥイ村は、ハドソン湾東岸のクジュアラピック北部の村にほど近い飛び地を形成し、クリー地方自治政府の一部となっている。クリー地方自治政府自体はクリー族大評議会(イーユー・イストチー)に編入されている。ヌナヴィク南部のコート=ノール地方に位置するカワワチカマチのナスカピ族は、ヌナヴィク南部に独占的な狩猟・罠猟場を所有しており、カティヴィク地方政府に代表を送っている。

ヌナヴィク地方政府

ケベック州、カナダ、そしてヌナヴィクの各政府は、ヌナヴィク地域政府を設立する提案について交渉を行っていました。これは、ケベック州の他の地域とは異なる言語、文化、気候、投票パターンを持つこの地域の政治的独自性を認めるものであり、またカナダの北極圏地域の権限委譲という全体的な潮流の一環でもあります。ケベック州とカナダは引き続きこの地域に対する完全な管轄権を維持しますが、ヌナヴィク地域政府は、選挙で選ばれた議会制の議会と内閣、そして州が資金を提供し、教育や医療などの特定の社会サービスの提供を担当する公共サービスを有します。地域政府はまた、地域の様々な鉱山からのロイヤルティを含む、この地域の天然資源に対する権利も有することになりました。この提案は、2011年の住民投票で約66%の有権者の反対により否決されました。将来的にヌナヴィク地域においてより自治的な政府を設立するための交渉が今後も継続されると予想されます。

政府は民族ではなく領土に基づいて設立されるため、ヌナヴィクに居住するすべての人々が完全に参加することができます。[26]カティヴィク地方政府、カティヴィク教育委員会、ヌナヴィク地方保健社会サービス委員会などの既存の政府構造は、新しい地方政府に統合されます。

ケベック州政府は、ヌナヴィクの人口が少ないにもかかわらず、国会に議席を追加したい意向を表明している。現在、ヌナヴィクはウンガヴァ選挙区に属しており、同選挙区の人口の約半分を占めている。選挙区としてヌナヴィクを分離した場合、ケベック州で2番目に人口の少ない地域となる。これは、選挙区別人口配分に関する法律の例外規定に基づき、独立した選挙区として存在することが認められているマドレーヌ島よりもわずかに人口が多い。[27]

シンボル

ヌナヴィク旗の提案
ヌナヴィク旗の提案

ヌナヴィクの旗は、2013年4月にイヴジヴィクで行われたヌナヴィク計画協議中に、ヌナヴィクのアーティスト兼グラフィックデザイナーであるトーマス・マンギオクによって提案されました。[28]

教育

ヌナヴィクはカティヴィク・イリサルニリリニク(KI)学区に属しています。2025年現在、ヌナヴィクには高等教育機関はありません。当時、教育委員会とジョン・アボット・カレッジが共同でいくつかの高等教育コースを設立しました。[29] 1985年時点で、ヌナヴィクの学生はモントリオールで特定のアパートに集まるグループを形成していました。[30]

参照

注記

  1. ^ ケベック州最北端の集落
  2. ^ イヌイットとクリーの二文化共同体(人口はここには含まれていない)

参考文献

  1. ^ 「2006年のカナダ先住民:イヌイット、メティス、ファースト・ネーションズ、2006年国勢調査:イヌイット:イヌイット人口:若く増加中」カナダ統計局。2008年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月11日閲覧
  2. ^ ヌナヴィク政府 | 原則合意とその現状
  3. ^ Curry, Bill (2007年8月13日). 「ケベック州のイヌイット、歴史的な自治協定に署名へ」トロント: The Globe and Mail . 2007年8月13日閲覧[永久リンク切れ]
  4. ^ 「イヌイット、ケベック州の広大な領土を掌握へ」CBCニュース、2007年8月13日。2008年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月13日閲覧
  5. ^ 「ケベック州イヌイット、自治政府計画に反対票」CBCニュース、2011年4月29日。
  6. ^ グリーズフィヨルド:歴史 アーカイブ 2008-12-28 at the Wayback Machine
  7. ^ マクグラス、メラニー『長きにわたる亡命:北極圏におけるイヌイットの裏切りと生存の物語』アルフレッド・A・クノップ社、2006年(268ページ)ハードカバー: ISBN 0-00-715796-7ペーパーバック: ISBN 0-00-715797-5
  8. ^ルネ・デュソーとジョージ・エラスムス著 『高緯度北極圏移住:1953-55年の移住に関する報告書』、王立先住民委員会作成、カナダ政府出版、1994年(190ページ)[1]
  9. ^ “イヌイット、強制移住で謝罪を受ける”. CBC. 2010年8月18日. 2010年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月18日閲覧
  10. ^ Alfred A. Knopf、2006年(268ページ)ハードカバー: ISBN 0-00-715796-7ペーパーバック: ISBN 0-00-715797-5
  11. ^ ab ヌンガク、ゼベディー(2017). 『ステロイドによる植民地主義との闘い:ケベック・イヌイットの故郷のための闘い』 Véhicule Press. ISBN 978-1-55065-468-4. OCLC  967787917.
  12. ^ 「カナダの先住民:2016年国勢調査の主な結果」カナダ統計局2017年10月25日. 2017年10月31日閲覧
  13. ^ 「ヌナヴィク・イヌイット」(PDF) .ワシントン大学. 2010年6月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年2月24日閲覧
  14. ^ abcd Cuerrier, Alain; Brunet, Nicolas D.; Gérin-Lajoie, José; Downing, Ashleigh; Lévesque, Esther (2015). 「ケベック州ヌナヴィクにおけるイヌイットの気候変動に関する知識の研究:混合研究法によるアプローチ」 . Human Ecology . 43 (3): 379– 394. Bibcode :2015HumEc..43..379C. doi :10.1007/s10745-015-9750-4. ISSN  0300-7839. JSTOR  24762763.
  15. ^ トランブレイ, マーティン; フルガル, クリストファー; ラリヴェ, キャロライン; アナナック, トゥーマシ; トゥーカルック, ピーター; キイシク, マルクスィ; アンギヨウ, エリ; スワッピー, ノア; サヴァール, ジャン=ピエール; バレット, マイケル (2008). 「ケベック州北部の気候変動:地域密着型研究による適応戦略」. Arctic . 61 : 27–34 . ISSN  0004-0843. JSTOR  40513354.
  16. ^ abc Martin, Daniel; Bélanger, Diane; Gosselin, Pierre; Brazeau, Josée; Furgal, Chris; Déry, Serge (2007). 「ヌナヴィクにおける飲料水と人間の健康への潜在的脅威:気候変動下における適応戦略」. Arctic . 60 (2): 195– 202. ISSN  0004-0843. JSTOR  40513135.
  17. ^ ab カファロウスキー、ジョアンナ (2006)。「カナダのヌナビクにおける環境衛生、汚染物質、地球規模の変化のジェンダー別側面」練習曲/イヌイット/勉強. 30 (1): 31–49 .土井:10.7202/016148ar。ISSN  0701-1008。JSTOR  42870404。
  18. ^ 国勢調査プロファイル、2021年国勢調査(2022年)。「2021年国勢調査人口データ、北部の村落」。Nunivaat 英語とイヌクティトゥット語) 。 2022年9月19日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  19. ^ ヌナヴィク・イヌイットは遺伝的に独特であることが判明
  20. ^ カナダ先住民比較研究委員会(2006年)「ヌナヴィク(村落)、ノール=デュ=ケベック、ケベックの人口の民族構成」ヌニヴァート。カナダ先住民比較研究委員会。 {{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ)
  21. ^ National Household Survey (NHS) (2011). 「非公用語、ヌナヴィク語、そしてコミュニティ」(PDF) . Nunivaat . カナダ統計局. 2017年5月14日閲覧
  22. ^ 「ラグラン鉱山 - ケベック州」カナダ天然資源省
  23. ^ 「グレンコア・ラグラン鉱山」Sika GCC
  24. ^ 「カティヴィク地方政府、2020年度の予算5億ドル近くを承認」。カティヴィク地方政府
  25. ^ KRPF. 「一般情報」.ホーム. 2017年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年7月3日閲覧。
  26. ^ マキビック・コーポレーション、ケベック州政府、カナダ政府(2007年7月11日)。「特定の公的機関の合併およびヌナヴィク地方政府の設立に関する原則合意」(PDF)(フランス語、イヌクティトゥット語、英語)。ヌナヴィク地方政府交渉ウェブサイト。8ページ。 2009年9月23日閲覧ヌナヴィク地方政府は、特にサービスへのアクセス、役職および責任の資格に関して、ヌナヴィクのすべての住民にとって公的機関となる。[永久リンク切れ]
  27. ^ シュイナード、トミー。 Les Inuits auron leur gouvernement régional。『ラ・プレス』、2007 年 12 月 6 日。
  28. ^ 「ヌナヴィクの旗が地域にインスピレーションを与える可能性:デザイナー」Nunatsiaq News . 2013年5月9日. 2018年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年6月14日閲覧。
  29. ^ Wat, Samuel (2025年5月26日). 「ヌナヴィク教育委員会、地域への高等教育の導入に尽力」. Canadian Broadcasting Corporation . 2025年7月9日閲覧。
  30. ^ デュプイ、シルヴィー (1985年11月28日). 「イヌイットの学生、カルチャーショックを乗り越えて教育を受ける」.モントリオール・ガゼット. モントリオール. p. C-12 – Newspapers.comより.

さらに読む

  • シャボット、マルセル(2004)『ケベック・イヌイットの消費と生活水準:文化の永続性と断絶』カナダ社会学人類学評論41(2):147-170。
  • シャボット、M.(2003)「現代ヌナヴィク・イヌイットの経済変化、世帯戦略、社会関係」ポーラー・レコード39(208):19–34。
  • ダナ、レオ・ポール 2010、「北極圏ケベック州ヌナヴィク:協同組合が起業家精神を補完する場所」、グローバルビジネスアンドエコノミクスレビュー 12(1/2)、2010年1月、pp.42-71。
  • グリーン、ディアドル、DWドイジ、レイ・トンプソン著『ヌナヴィクにおけるミティカルチャーの展望:その可能性を中心に』ケベック州クージュアク:クージュアク研究センター、マキヴィク社、1996年。
  • ホジンズ、スティーブン著『ヌナヴィクにおける健康とそれに影響を与えるもの:状況はどのように変化しているのか?』 Kuujjuaq(ケベック州ヌナヴィク地域保健社会サービス局、1997年)。ISBN 2-9803354-2-8
  • リーブス、ランドール R.、スタニスワフ クリストファー オルピンスキー。ヌナビクのセイウチ = Les morses du Nunavik。 [ケベック州クージュアク]: マキビック コーポレーション、1995 年。
  • リーブス、ランドール R.、スタニスワフ クリストファー オルピンスキー。Nunavik の Belugas (白いクジラ) = Les belugas (baleines blanches) au Nunavik。 [ケベック州クージュアク]: マキビック コーポレーション、1995 年。
  • カティヴィク地方政府のウェブサイト
  • ヌナヴィク海洋地域計画委員会のウェブサイト
  • ヌナヴィクコミュニティに関する情報のインタラクティブマップ
  • マキビック株式会社
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nunavik&oldid=1321440512」から取得