![]() | |
| 位置 | ハマースミス ロンドンW6 イギリス |
|---|---|
| 公共交通機関 | |
| 所有者 | リバーサイド・トラスト |
| タイプ | アートセンター、映画館、テレビスタジオ |
| 生産 | セレブリティ・ジュース、アプレンティス:あなたはクビです!、ヨーク・リアリスト、ラスト・レッグ |
| オープン | 1976年~2014年 / 2019年~ |
| Webサイト | |
| リバーサイドスタジオ | |
リバーサイド・スタジオは、イギリス、ロンドン、ハマースミスのテムズ川北岸に位置するアートセンターです。現代パフォーマンス、映画、ビジュアルアートの展示、テレビ番組の制作などが行われています。
に開館したこの劇場は、2014年9月に再開発のため閉鎖されました。2019年8月には、元の場所に新しいリバーサイド・スタジオが再オープンしました。2023年3月、リバーサイド・トラストは、負債を抱えたため、劇場を経営破綻させると発表しました。2025年1月には、リバーサイド・スタジオが買収され、アニル・アガルワル・リバーサイド・スタジオ・トラストによって運営されることが発表されました。
映画スタジオ 1933–1954
[編集]1933年、ロンドンのクリスプ・ロードにあったヴィクトリア朝時代の鉄鋳物工場跡地がトライアンフ・フィルムズに買収され、2つのサウンドステージとダビング・シアターを備えた比較的コンパクトな映画スタジオに改装されました。1935年、このスタジオは当時トゥイッケナム・スタジオのオーナーだったジュリアス・ハーゲンに買収され、リバーサイド・スタジオをノルマ制の急造映画製作の拠点として利用しようと計画されました。しかし、1937年までに彼の会社は清算されました。1937年から1946年の間、このスタジオはジャック・ブキャナンの所有となり、ヴェラ・リン主演の『 We'll Meet Again』(1943年)やジェームズ・メイソン主演の『 The Seventh Veil』(1945年)などの映画を製作しました。 1946年にスタジオはアライアンス映画スタジオ(当時トゥイッケナム・スタジオとサウスオール・スタジオの所有者)に買収され、トレバー・ハワード主演の『 They Made Me a Fugitive』(1948年)、アリスター・シムとマーガレット・ラザフォード主演の『The Happiest Days of Your Life』(1950年)、アレック・ギネス主演の『 Father Brown』(1954年)などの映画を製作した。
BBCテレビスタジオ 1954–1974
[編集]1954年、スタジオは英国放送協会(BBC)がテレビ放送サービスのために買収した。[ 1 ] [ 2 ] BBCリバーサイド・テレビジョン・スタジオと改名され、[ 3 ] 1957年3月29日にエリザベス皇太后によって公式にオープンした。ハンコックのハーフ・アワー(1957年 - 1960年)の第2シリーズから第6シリーズがここで制作されたほか、SF連続ドラマ「クォーターマス・アンド・ザ・ピット」 (1958年 - 1959年)、「ディクソン・オブ・ドック・グリーン」、 「シックス・ファイブ・スペシャル」、「オールド・グレイ・ホイッスル・テスト」、「Z-カーズ」、「トップ・オブ・ザ・ポップス」(1965年)、子供向け番組「ブルー・ピーター」[ 4 ]や「プレイ・スクール」など、コメディ、ドラマ、音楽番組もここで制作された。[ 5 ](1964年から1968年)ドクター・フーのエピソードは1964年から1968年にかけてリバーサイドで撮影され、スタジオ1では初代ドクターのウィリアム・ハートネルの再生シーンが撮影されました。[ 6 ]この施設は1974年にBBCが撤退するまで定期的に使用されていました。 [ 7 ]
リバーサイド・スタジオ 1974–2014
[編集]1974年、ハマースミス・アンド・フラム区議会が設立した慈善団体が建物の管理を引き継ぎ、スタジオの2つのメインサウンドステージを改装して、マイケル・リアドン設計の2つの大型多目的スペースが作られた。1976年のリバーサイド劇場のオープニング・フェスティバルの準備中、初代芸術監督のピーター・ギルは、ウェストロンドンのアマチュア音楽グループ、ザ・ストランドに、リハーサルのためにパフォーマンススペースの1つを使用することを許可した。彼らは後にセックス・ピストルズとなる。[ 8 ]リバーサイド劇場の当初の方針は、古典演劇と現代演劇、ダンスの自主公演と客員公演を組み合わせることだった。メインプログラムと並行して、映画、音楽、教育、ワークショップ、戯曲朗読プログラムなどの定期的なイベントや活動が行われていた。初代プログラミング・ディレクターのデイヴィッド・ゴッサードは、1977年にポーランドのクラクフからタデウシュ・カントルとクリコット2カンパニーによる『ザ・デッド・クラス』を招聘した。
リバーサイド・スタジオは、1978年にギルの画期的な作品『桜の園』で本格的に稼働を開始した。このスタジオは、ブライアン・コックスとロバート・リンゼイ共演の『チェンジリング』(1978年)、ヘレン・ミレン共演の『尺には尺を』(1979年) 、フィル・ダニエルズ共演の『ジュリアス・シーザー』(1980年)などの作品により、その卓越性と革新性ですぐに世界的に評価を得た。 [ 9 ]また、ポーランドの演劇界の巨匠タデウシュ・カントルの作品をはじめとする様々な国際的な作品も上演した。1978年、リバーサイドは、ローズマリー・ブッチャーとリチャード・オールストンの作品をフィーチャーした、多くのダンス・アンブレラ・シーズンの第1回を開催した。ギルはまた、ブルース・マクリーンやイアン・コフリンなどのアーティストや、ブラック・シアター・コーオペレイティブ(現ニトロビート)などのカンパニーにレジデンスを提供した。[ 10 ]この会場はBBCのテレビ番組収録にも使用された。その中には1979年のパーキンソンのエピソードがあり、司会者のマイケル・パーキンソンが元アメリカ合衆国国務長官ヘンリー・キッシンジャーにインタビューした。
美術展(1978年のハワード・ホジキン版画を含む)は当初、ミレーナ・カリノフスカがリバーサイドのホワイエで企画していたが、1980年にギルが去った後、専属建築家のウィル・アルソップとジョン・ライアル、テクニカル・ディレクターのスティーブン・スコットによって専用のギャラリー・スペースが設立された。ジェニー・スタインのディレクターのもとで最初の展覧会が開催され、画家でグラフィック・アーティストのエドヴァルド・ムンクの作品が展示された。その後の展覧会には、デイヴィッド・ホックニー(パレードのための絵画と素描、1981年)[ 11 ] 、アントニー・ゴームリー(新しい彫刻、1984年)、ルイーズ・ブルジョワ(最近の作品、1990年) 、オノ・ヨーコ(向かい合って、1990年)などがあった。 1985年、カリノフスカ(1982年から1986年までリバーサイドの展示ディレクターを務めた)はターナー賞にノミネートされました。
1980年から、デイヴィッド・ゴッサードが舞台芸術プログラムを指揮し、マイケル・クラークをリバーサイドの最初の専属振付家に招き入れた。クラークはスタジオで16のオリジナル作品を制作した後、1984年に自身のダンスカンパニーを設立した。また1980年には、サミュエル・ベケットがサン・クエンティン・シアター・ワークショップのスタジオ2で自身の戯曲『エンドゲーム』のリハーサルを指揮し、4年後にはリバーサイドに戻り同カンパニーの『ゴドーを待ちながら』を指揮した。ゴッサードの指揮の下、ダリオ・フォとフランカ・ラーメ、ル・シルク・イマジネール、エッケハルト・スカルとベルリナー・アンサンブル、ヨハネスブルグのマーケット・シアター、クラクフのクリコット2、コレクティーボ・デ・パルマの公演が行われ、マース・カニンガムとジョン・ケージやジャドソン教会のメンバーとの独立したダンスコラボレーションも行われた。
1987年11月、女優のヴァネッサ・レッドグレイヴによって200席の映画館がオープンした。
1990年、ジャズ界のベテラン、アデレード・ホールは、彼女の生涯を描いたドキュメンタリー映画『ソフィスティケイテッド・レディ』に主演し、リバーサイド・スタジオで録音されたコンサートでの彼女のパフォーマンスも収録された。[ 12 ]
ウィリアム・バーデット=クーツ(アセンブリーの芸術監督も兼任)は1993年にリバーサイド・スタジオの芸術監督に就任し、2020年6月までその職を務めました。リバーサイドは複合芸術プログラム(コンプリシット、ウースター・グループ、ハワード・バーカーのレスリング・スクールなどの企業をホスト)を継続する一方で、200席の映画館は二本立て番組や毎年開催される様々な国際映画祭で高く評価されていました。1996年には、クリス・エヴァンス主演のTFIフライデーがスタジオ1に拠点を移し(2000年まで) 、テレビ番組制作がリバーサイドに戻ってきました。 CD:UKは2003年から2006年までリバーサイドから放送され、その後のテレビプロジェクトにはチャンネル4のT4(2006〜2009年)、ポップワールドとザ・ラスト・レッグ、BBCのネバー・マインド・ザ・バズコックス、ITVのセレブリティ・ジュース(2008〜2014年)などがありました。
2014 年 9 月、リバーサイド スタジオは再開発のため閉鎖されました。
再開発 2014–2019
[編集]ロンドンのデベロッパー、マウント・アンヴィルは、A2ドミニオンと共同で、リバーサイド・スタジオと隣接するクイーンズ・ワーフ・ビルの再開発を行いました。アサエル・アーキテクチャーは、敷地内に165戸の住宅を中心とした新棟の設計を依頼されました。劇場とテレビ用の新スタジオ施設、2つの映画館、川沿いのレストランとカフェ/バー、そして多目的イベントスペースを備えています。再開発の一環として、後期ビクトリア朝様式のハマースミス橋沿いのテムズ・パスにつながる新たな川沿いの遊歩道が建設されました。
再開発の間も、リバーサイドでは、サウスバンク・センター[ 14 ]やリン・レッドグレイブ劇場[ 15 ](2015年)などの国際的な会場でヤエル・ファーバーの『ニルバヤ』[ 13 ] 、トラファルガー・スタジオでのジム・カートライトの新作劇『ラズ』(2016年)[ 16 ] 、アーツ・シアターでのサイモン・キャロウとの『クリスマス・キャロル』(2016~2017年)[ 17 ]などのショーの制作を続けました。
リバーサイドスタジオ 2019年現在
[編集]リバーサイド・スタジオは2019年後半に一般公開を再開した。[ 18 ]
それ以来、この劇場の舞台には、ウディ・ハレルソン、ベンジャミン・ゼファナイア、エディ・イザード、ロジャー・マッガウ、アンディ・サーキス、ジェナ・ラッセル、ジミー・カー、サー・トレバー・ナン、ジャック・ディー、ルイザ・ハーランド、トム・アレン、KTタンストール、シャロン・グレス、デイン・バティストといった著名人が出演してきました。一方、建物内の公演・リハーサルスペースは、自閉症の若者のための創作プロジェクトを運営するフルート・シアターや、当劇場の創設芸術監督であり劇作家でもあるピーター・ギルなど、様々な地域団体や劇団によって利用されてきました。ギルは2022年に最新作『 Something in the Air』のリハーサルのため劇場に戻りました。
2020年以来、スタジオ1では、スー・パーキンス、アンジェラ・リッポン、フィル・ワン、ダイアン・モーガンなど、さまざまなゲストを迎えて、長寿テレビパネルショー「Have I Got News for You」が収録されています。2020年と2021年には、BBCが同じスタジオで「トップ・オブ・ザ・ポップス」のクリスマススペシャルと新年スペシャルも収録しました。2021年には、オリー・アレクサンダーがスタジオ1で大晦日のコンサートを収録し、特別ゲストにはカイリー・ミノーグとペット・ショップ・ボーイズが参加しました。
2022年4月、BBCスタジオとしてのリバーサイドの歴史を記念するBBCヘリテージトレイルの銘板が、ラジオ番組「ジ・オールド・グレイ・ホイッスル・テスト」の最長司会者であるボブ・ハリス(ラジオプレゼンター)によって除幕されました。このイベントには、キャロル・アン・フォード (『ドクター・フー』、『ドック・グリーンのディクソン』、『Zカーズ』)、フレイザー・ハインズ(『ドクター・フー』) 、アン・リード(『ハンコックのハーフアワー』)など、BBCリバーサイド・テレビジョン・スタジオで働いていた多くのゲストが出席しました。
2023年3月、劇場管理団体は、再開発に伴う負債、運営費の増加、そして収入の減少により、劇場が管理下に置かれることを発表しました。スタジオは管理手続き中も通常通り運営されていました。[ 19 ]
2025年1月8日、インド人実業家アニル・アガルワル氏がリバーサイド・スタジオを非公開の金額で買収したことが発表された。現在、スタジオはアニル・アガルワル・リバーサイド・スタジオ・トラストによって運営されている。[ 20 ]
リバーサイドスタジオは2026年にアートセンターとしてオープンして50周年を迎えます。
設備
[編集]- スタジオ1 - 6,500平方フィート(600平方メートル)のHDおよびUHDスタジオ、368席(収容人数468人)、 BTタワーにリンクされたリバーサイドTVによって運営されています[ 21 ]
- スタジオ2 - 5,077平方フィート(471.7平方メートル)の多目的ブラックボックススタジオ。観客収容人数は400人。
- スタジオ3 - 1,800平方フィート(170平方メートル)の主に劇場スタジオで、観客収容人数は180人
- リバールーム - 川の景色を望む、100名収容可能な多目的イベントスペース
- リハーサルルーム - 60名収容可能なリハーサル/コミュニティスペース
- スクリーン1 - 収容人数210名の映画館
- スクリーン2 - 収容人数45名の上映室
- リバーサイド バー&キッチン - 川の景色を楽しめる屋内と屋外のテーブルを備えたバーとレストラン
厳選されたテレビ番組
[編集]- TFIフライデー(1996年 - 2000年)
- トップ・オブ・ザ・ポップス(1965年、2001年、2014年、2020年、2021年を含む)
- CD:イギリス(2003 - 2006)
- T4 (2006 - 2009)
- セレブリティ・ジュース(2008年 - 2014年)
- アプレンティス:クビだ!(2008年 - 2014年、2019年 - 現在)
- ラッセル・ハワードのグッドニュース(2009年 - 2014年)
- ラスト・レグ(2012年 - 2014年、2022年)
- バズコックスを気にしないで(2013)
- あなたに伝えたいニュースがあります(2020年 - 現在)
- ストリクトリー・カム・ダンシング:イット・テイクス・ツー(2021)
- ジュールズの年次フーテナニー(2021年、2022年)
- NFL:ビッグゲームナイト(2025)
厳選された演劇作品
[編集]- 『桜の園』、ジュリー・コヴィントン、キャロライン・ラングリッシュ、エリザベス・エステンセン出演(1978年)
- ジョイント・ストックによる『ぼろぼろのズボンをはいた慈善家たち』 。ウィリアム・ガスキル監督(1978年) [ 22 ]
- 聖マルコ福音書–アレック・マッコーウェンによる考案、演出、上演(1978年)[ 23 ]
- トーマス・ミドルトン著『チェンジリング』、ブライアン・コックス、ロバート・リンゼイ、デイヴィッド・トラウトン共著(1979年)
- 『尺には尺を』(ウィリアム・シェイクスピア作、ヘレン・ミレン、ジョージ・モリス・ベイカー、マイケル・エルフィック出演、1979年)
- ブラック・シアター・コーポラティブ作『ママ・ドラゴン』(1980年)
- 『悪人の月』フランシス・ド・ラ・トゥーア出演。デヴィッド・ルヴォー監督(1983年)
- ビコ調査委員会、アルバート・フィニー、ナイジェル・ダヴェンポート、マイケル・ガフ共著(1984年)[ 24 ]
- 死の舞踏(1985年)、アラン・ベイツ、マイケル・バーン、フランシス・デ・ラ・トゥーア出演、アウグスト・ストリンドベリ[ 25 ]
- ベンジャミン・ゼファニア著『Playing the Right Tune』(1985年)[ 26 ]
- 『十二夜』リチャード・ブライアーズ、キャロライン・ラングリッシュ出演。ケネス・ブラナー監督(1988年) [ 27 ]
- シドニー・フロントによる「パフォーマンスのポルノグラフィー」(1989年)[ 28 ]
- ハムレット(アラン・リックマン、ジェラルディン・マキューアン出演、1992年)
- ロバート・ルパージュ著『オタ川の七つの流れ』(1994年)
- アントニーとクレオパトラヴァネッサ・レッドグレイヴ主演(1994)
- CompliciteによるMnemonic(2003)[ 29 ]
- フェードル、シーラ・ギッシュ出演、デボラ・ワーナー監督(2002年)
- スカラムーシュ・ジョーンズ、ピート・ポスルスウェイト共演(2002年)
- 『無罪放免』ストッカード・チャニング、エイダン・クイン、ダニー・グローヴァー、アラニス・モリセット出演。ボブ・バラバン監督(2006年) [ 30 ]
- フォースド・エンターテインメントによるスペクタキュラー(2008年)
- 1800 Acres (デイヴィッド・マイヤーズ、キャシー・タイソン共著、2008年)
- エンダ・ウォルシュ著『ニュー・エレクトリック・ボールルーム』(2009年)
- デイヴィッド・ミルロイとニンガリ・ローフォードによる『ウィンドミル・ベイビー』 (パトリック・ホワイト劇作家賞受賞、 2009年)
- サラダデイズby Tête à Tête (2010/11 および 2012/13) [ 31 ]
- ウースター・グループとロイヤル・シェイクスピア・カンパニーによる『トロイラスとクレシダ』(2010年)
- シャロン・グレス主演の演劇『丸いヒールの女』(2011年) [ 32 ]
- ミース『ミス・ジュリー』、アウグスト・ストリンドベリの『ミス・ジュリー』をヤエル・ファーバーが脚色(2013年)[ 33 ]
- サミュエル・ベケット作『ハッピー・デイズ』、トレバー・ナン演出(2021年6月~7月)[ 34 ]
- チャールズ・ディケンズ作『大いなる遺産』 、エディ・イザードによる上演(2022年2月)
- SpitLip主催「オペレーション・ミンスミート」 (2022年5月~7月)
- ベンジャミン・ゼファニアとの夕べ(2023年3月)
- ハリス夫人への花束、ジェナ・ラッセル(2023年10月~11月)
- デイヴィッド・アイルランド監督、ウディ・ハレルソン、アンディ・サーキス、ルイザ・ハーランド出演の『アルスター・アメリカン』 (2023年12月~2024年1月)。ジェレミー・ヘリン監督作品(2023年12月~2024年1月)
- バーニー・ノリス著、エイサ・バターフィールド共著『セカンド・ベスト』(2025年1月~3月)
- ロバート・ショーン・レナード氏へのインタビュー(2025年8月~9月)
選りすぐりのダンス作品
[編集]- ダンス アンブレラ(1978 年にリバーサイドと現代美術研究所で開催された最初のロンドン ダンス アンブレラ フェスティバル)
- ローズマリー・ブッチャー著『Empty Signals』 (1978年)
- マイケル・クラーク著『ラッシュ』(1982年)
- トリシャ・ブラウン著『セット&リセット』(1983年)
- ローズマリー・ブッチャー著『影と壁』(1991年)
- トゥイラ・サープ(1994)[ 35 ]
- ストームフォースロフィン・ヴィアンニー著 (2006)
- ローズマリー・ブッチャー著『Episodes of Light』(2008年)
- バットシェバ舞踊団による『マムートット』(2008年)
- トビー・ゴフ監督『ハバナ・ルンバ』(2009年)
- Circa (現代サーカス) (2009)
- リア・アンダーソンの『The Cholmondeleys and The Featherstonehaughs』(2009) [ 36 ]
- アースフォール・ダンスの「At Swim Two Boys」(2012年)
- アースフォール・ダンスによるチェルシー・ホテル(2013) [ 37 ]
厳選されたライブコメディショー
[編集]- レニー・ヘンリー(1988)
- ピーター・セラーズは死んだ。サンジーヴ・バスカール、ニーナ・ワディア、クルヴィンダー・ギル、ミーラ・サイアル出演。BBCラジオ・テレビシリーズ『グッドネス・グレイシャス・ミー』(BBC)(1995年)の前身となる作品[ 38 ]
- エド・バーン:『ミー・アゲイン』(2004年)と『ディファレント・クラス』(2008年)
- ビル・ベイリー:ティンセルワーム(2007)
- パピーズ:Funergy(2009)
- リチャード・ヘリング:ヘラクレス・テラスの12の課題(2009)
- ジュリアン・クラリー(2010)
- ロッド・ギルバート
- アーサー・ストロング伯爵:微笑みの裏に隠された男
- デーン・バティスト(2023)
- マーカス・ブリッグストック、シンドゥ・ヴィー、イアン・ストーン、ナビル・アブドゥルラシッド、ネイサン・ケイトンなどの出演者による「Live Next to the Apollo」(2023年~)
厳選された音楽演奏
[編集]- トーヤ(1979年7月18日)
- ニュー・オーダー[ 39 ](1982年1月4日)
- シグ シグ・スプートニク(1985 年 7 月 24 日)
- ヴァン・モリソンとチーフタンズ(1988)
- デヴィッド・ボウイ[ 40 ] (2003 年 9 月 8 日)
- アニー・レノックス(2003)[ 41 ]
- ピンク(2003)
- メタリカ[ 42 ] (2003)
- エイミー・ワインハウス[ 43 ] (2008年2月10日)
- ステレオフォニックス(2008)
- トム・ロビンソンは、BBCラジオ6の音楽ラジオ番組「Introducing...」(2009)のライブレコーディングセッションをスタジオ3で主催しました。
- ケリス(2010)
写真
[編集]
参考文献
[編集]- ^ 「BBCリバーサイド・テレビジョン・スタジオ:技術計画と設備の一部」 BBC History . 1957年1月14日. 2018年7月27日閲覧。
- ^ ダンゲート、アーサー、「リバーサイド・スタジオの歴史」、アレクサンドラ・パレスのダイレクト・テレビジョン。2025年6月26日閲覧。
- ^ Nickels, HC; Grubb, DMB (1957年10月). 「BBCリバーサイド・テレビジョン・スタジオ:技術計画と設備の一部」(PDF) . BBCエンジニアリング部門モノグラフ. 2018年7月27日閲覧。
- ^ [1] [リンク切れ]
- ^ 「プレイスクール50周年記念同窓会 | 子どもメディア財団(CMF)」www.thechildrensmediafoundation.org。
- ^ 「ドクター・フー:再生ゲーム」 BBC 、 2016年11月5日。
- ^ 「リバーサイド・スタジオ」シアターズ・トラスト2017年2018年7月27日閲覧。
- ^ マトロック、グレン (2006). 『I was a Teenage Sex Pistol』 レイノルズ&ハーン.
- ^ 「ピーター・ギル、劇作家、演出家」www.petergill7.co.uk。
- ^ 「ブラックシアター協同組合 – 未完の歴史」。
- ^ 「ポスター | ホックニー、デイヴィッド | V&Aコレクション検索」V&Aコレクション. 2019年11月7日.
- ^ 「夏の夜のジャズ: 洗練された女 (1990)」、BFI。
- ^ “NIRBHAYA the Play” . www.nirbhayatheplay.com . 2013年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月15日閲覧。
- ^ 「ロンドンでの国際女性デーイベント」イブニング・スタンダード、2014年3月5日。
- ^ ブラントリー、ベン(2015年5月17日)「レビュー:『ニルバーヤ』はインド人女性への哀歌であり、そして呼びかけでもある」 – NYTimes.comより。
- ^ 「Raz - Trafalgar Studios - ATG チケット」。www.atgtickets.com 。
- ^ マウントフォード、フィオナ(2016年12月19日)「サイモン・キャロウがワンマンキャロルでクリスマスの楽しみを思い起こさせる」イブニング・スタンダード。
- ^ スマースウェイト、ニック(2016年11月7日)「劇場のデジタル化の未来、リバーサイド・スタジオに5000万ポンドの資金」
- ^ ウィーガンド、クリス(2023年3月30日) 「ロンドンのリバーサイド・スタジオが経営破綻へ」ガーディアン紙。
- ^ 「ヴェダンタ会長アニル・アガルワル氏、ロンドンの象徴的なリバーサイドスタジオを買収」『エコノミック・タイムズ』2025年1月8日。ISSN 0013-0389。2025年2月8日閲覧。
- ^ 「RTVS – Riverside TV Studios」www.riversidetv.co.uk . 2019年1月27日閲覧。
- ^ 「スティーブン・ロウ」www.stephen-lowe.co.uk。
- ^ ビリントン、マイケル (2017年2月7日). 「アレック・マッコーウェンの訃報」 – www.theguardian.comより。
- ^ ゲイル・ヘバート(2009年1月29日)「写真ファイルより - 1984」リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ。
- ^ 「シアターウィーク」『ザ・ステージ』 1985年5月30日、23ページ。
- ^ 「ベンジャミン・ゼファニア - 文学」 . literature.britishcouncil.org .
- ^ 「シアター » 1987年12月12日 » スペクテイター・アーカイブ」スペクテイター・アーカイブ.
- ^ ハミルトン、マーガレット『変容する舞台:オーストラリアの主要な実践者と演劇美学』、エディションズ・ロドピ、アムステルダム、2011年、 ISBN 978-90-420-3356-6
- ^ ガードナー、リン(2003年1月8日)「Mnemonic、ロンドン・リバーサイド・スタジオ」 – www.theguardian.comより。
- ^ ガードナー、リン(2006年2月27日)「The Exonerated、ロンドン・リバーサイド・スタジオ」 – www.theguardian.comより。
- ^ Christiansen, Rupert (2010年12月21日). 「Salad Days, Riverside Studios, review」 – www.telegraph.co.ukより。
- ^ キャベンディッシュ、ドミニク(2011年10月27日)「A Round-Heeled Woman、ロンドン・リバーサイド・スタジオ」 – www.telegraph.co.ukより。
- ^ スペンサー、チャールズ(2013年3月12日)「ミース・ジュリー、リバーサイド・スタジオ、レビュー」 – www.telegraph.co.ukより。
- ^ カーティス、ニック (2021年6月18日). 「『ハッピーデイズ』リバーサイド・スタジオ レビュー」 – www.standard.co.ukより。
- ^ サックス、アン (1994年3月6日). 「DANCE / Simply, ecstasy」 .インディペンデント. 2025年6月26日閲覧。
- ^ アンダーソン、ゾーイ(2009年2月18日)「ダンシング・オン・ユア・グレイブ、リバーサイド・スタジオ、ロンドン」インディペンデント紙。
- ^ Norman, Neil (2013年11月6日). 「ロンドン・リバーサイド・スタジオでのチェルシー・ホテル公演レビュー | レビュー | ダンス」 . 2025年6月26日閲覧。
- ^ 「 BBCニュース | エンターテイメント | 優雅なコメディの夜」 news.bbc.co.uk。
- ^ 「リバーサイド - BBC Two、イギリス」BBCゲノム。
- ^ スタージス、フィオナ(2003年9月10日)「デヴィッド・ボウイ、リバーサイド・スタジオ、ロンドン、そして様々な映画館」インディペンデント紙。
- ^ 「アニー・レノックス - ソロ」。
- ^ 「YouTube」 . www.youtube.com .[ YouTube リンク切れ]
- ^ Snapes, Laura (2018年10月29日). 「独占クリップ:エイミー・ワインハウスの未公開コンサート映像」 . The Guardian .
出典
[編集]- 劇場の名鑑第17版、Gale Publishing(1982年)、ISBN 0-8103-0235-7
- 英国におけるベケットの舞台化、ブルームズベリー・メシューエン・ドラマ(2016年)、ISBN 9781474240178
