トニー・ハドリー

トニー・ハドリー
MBE
2012年にイタリアで演奏するハドリー
生まれる
アンソニー・パトリック・ハドリー
（1960年6月2日）1960年6月2日
イズリントン、ロンドン、イギリス
職業歌手
活動年数1976年～現在
配偶者たち
  • レオニー・ローソン
    ​
    ​
    （ 1983年結婚 、 2003年離婚） 
  • アリソン・エヴァース
    ​
    （2009年卒業 ）
子供たち5
音楽キャリア
ジャンル
楽器
  • ボーカル
  • キーボード
  • パーカッション
ラベル
以前はスパンダー・バレエ
Webサイトwww.tonyhadley.com​​Wikidataで編集する

アンソニー・パトリック・ハドリー（1960年6月2日生まれ）は、イギリスのポップシンガーです。1980年代にニューウェーブバンド「スパンダー・バレエ」のリードシンガーとして名声を博し、1990年のバンド解散後にソロ活動を開始しました。2009年にバンドに復帰しましたが、2017年に再び脱退し、その後はソロアーティストとして定期的にツアーを行っています。ハドリーは表現力豊かな声と幅広い音域で知られています。[ 2 ] [ 3 ]

スパンダー・バレエ在籍中、ハドリーは「True」、「Gold」、「Through the Barricades」など、数々の全英トップ10ヒット曲で演奏し、1984年のバンド・エイドのシングル「Do They Know It's Christmas?」にも参加しました。1990年のバンド解散後、ハドリーはソロ活動に専念し、『The State of Play』（1992年）や『Talking to the Moon』 （2018年）など、数々のスタジオアルバムをリリースしています。また、ミュージカルでも活躍し、シカゴではビリー・フリン役でレジデンシーを務めました。

2017年、ハドリーはソロ活動に専念するため、スパンダー・バレエからの永久的な脱退を発表しました。2025年現在もレコーディングとツアーを続けており、自身のバンドやオーケストラ・アンサンブルと頻繁に共演しています。音楽への貢献と、シューティング・スター・チルドレンズ・ホスピスなどの慈善団体への貢献が認められ、2019年には大英帝国勲章（MBE）を受章しました。

若いころ

アンソニー・パトリック・ハドリーは1960年6月2日、北ロンドンのハムステッドにあるロイヤル・フリー病院で生まれた。彼は3人兄弟の長男で、姉のリーと弟のスティーブがいる。彼の父パトリック・ハドリーはデイリー・メール紙の電気技師として働き、母ジョセフィンは地元の保健当局で働いていた。[ 4 ]ハドリーはクイーン、ロキシー・ミュージック、マーク・ボラン、ロッド・スチュワート、エルトン・ジョン、ビ・バップ・デラックスなどのアーティストを聴いて育ったが、両親からはフランク・シナトラ、ジャック・ジョーンズ、トニー・ベネット、エラ・フィッツジェラルド、ジョニー・マティスなどのアーティストも紹介された。[ 5 ]

スパンダー・バレエ

ハドリーは1976年に、当時デイム・アリス・オーウェンズ・グラマー・スクールの生徒だったゲイリー・ケンプ、スティーブ・ノーマン、ジョン・キーブル、マイケル・エリソンと共に、ザ・カットとしてスパンダー・バレエを共同結成した。[ 6 ]スパンダー・バレエのメンバーとして、ハドリーは1980年代に「トゥルー」、「ゴールド」、「スルー・ザ・バリケーズ」などのヒット曲を含む国際的な成功を収めた。 [ 7 ]バンドは3枚のベスト・ヒット・コンピレーションと再録音アルバムを含む、8枚のイギリス・トップ10アルバムをリリースしている。[ 8 ]

スパンダー・バレエは、ボブ・ゲルドフがバンド・エイドのオリジナル・ラインナップに最初に声をかけたアーティストでした。ハドリーは1984年のバンド・エイドのオリジナル・レコーディング「Do They Know It's Christmas? 」で演奏し、ポール・ヤング、ボーイ・ジョージ、ジョージ・マイケル、サイモン・ル・ボンに続いて5番目に歌いました。この曲はイギリスのクリスマス・ナンバー1となりました。[ 9 ]ハドリーとスパンダー・バレエの他のメンバーは、後に1985年のライブ・エイドに出演しました。

1983年、スパンダー・バレエと共演したハドリー（上中央）

スパンダー・バレエのリードシンガーとして、ハドリーはその洗練されたイメージ[ 10 ]と、オールミュージックで「ドラマチックな震え」と評される力強い声で知られるようになった。[ 11 ]音楽ジャーナリストで作家のデイヴ・リマーは、ニューロマンティクスに関する著書の中で、彼の声を「霧笛のよう。もし霧笛が[フランク]シナトラと[デヴィッド]ボウイの両方を真似しようとしたら」と評した。[ 12 ]スパンダー・バレエのバンドメイト、スティーブ・ノーマンは、彼の声を「非常に広い音域」の持ち主と評した。[ 3 ]ティム・ライスによると、ハドリーは「力強く表現力豊かな声の持ち主で、同世代の歌手で匹敵するものはほとんどいなかった」という。[ 2 ]

1990年、バンドは19年間の活動休止前の最後のライブを行った。1999年4月、ハドリーはバンド仲間のスティーブ・ノーマンとジョン・キーブルと共に、バンドのソングライターであるゲイリー・ケンプを相手に印税の分配を求めて訴訟を起こしたが、敗訴した。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] 2009年3月25日、バンドはハドリーを迎えて再結成し、2009年10月にイギリスとアイルランドでツアーを行うことが確認された。ハドリーは2017年に完全脱退を発表するまで、断続的にバンドのメンバーとして活動していた。彼は2020年に「またあのバンドにいるより、一人で幸せになりたい」と語っている。[ 16 ]

ソロキャリア

1992-1996年：プレイの現状と土曜日が来るとき

スパンダー・バレエ解散後、ハドリーはソロ活動に転向し、EMIと契約して1992年にファースト・アルバム『The State of Play』をレコーディングした。このアルバムからは3枚のシングルがリリースされたが、アルバムもシングルもチャートでヒットすることはなく、1993年夏に最後のシングル『 Absolution』をリリースした時点でハドリーとの契約は打ち切られた。EMIを離れた後、ハドリーは自身のレコード会社スリップストリーム・レコードを設立し[ 17 ] 、最初のリリースは映画『 When Saturday Comes』のサウンドトラックからのシングル「Build Me Up」だった。

1996年、ハドリーはBBCラジオ2の『ジーザス・クライスト・スーパースター』の生放送に出演し、ロジャー・ダルトリー演じるユダの相手役として主役を演じた。 [ 18 ]

1997–2000:トニー・ハドリーとコラボレーション

ツアーから戻ると、ハドリーはティン・ティン・アウトとコラボレーションし、ヒット曲「Dance With Me」を制作した。この曲は全英シングルチャートで35位まで上り詰め、その後3年間にわたるエレクトロニック、ダンス、ハウスミュージックといったジャンルでのコラボレーションの第一弾となった。1997年5月、ハドリーはポリグラムTVと共同契約を結び、自身の声質に合うカバー曲や楽曲を収録した、自身の名を冠したソロアルバムをリリースした。また、娘のトニのために書いた「She」など、彼自身の作詞曲も収録されている。[ 19 ]このアルバムからは3枚のシングルが生まれたが、いずれもチャートインせず、アルバムは全英で45位にとどまった。[ 20 ]

1999年、アラン・パーソンズはアルバム『ザ・タイム・マシン』の曲「アウト・オブ・ザ・ブルー」のリードシンガーとしてハドリーを選んだ。[ 21 ]

2000–2002: 未発表ハウスアルバム

他のハウスアーティストやDJとの数々のコラボレーションが成功した後、ハドリーは2000年代にスパンダー・バレエへの「皮肉な」評価に根ざした新たな尊敬の的となった。[ 22 ]これをきっかけに、彼はヨーロッパのレーベル、フロンテラ・レコーディングスと契約し、ソロのユーロハウス作品を集めたアルバムの制作を開始したが、未だにリリースされていない。このプロジェクトからは2枚のシングルがヨーロッパ大陸でリリースされ、Will U Take Meは2000年11月に、Sweet Surrenderは2002年3月にリリースされたが、どちらもアルバムリリースに十分な反響を呼ぶことはなかった。

帰国後、プロジェクトがスパンダー・バレエでの原点から離れすぎていることを危惧したハドリーは、2001年夏に自身のレーベル、ブループリント・レコーディングスから4曲の新曲を収録したEP『 Get So Lonely 』をリリースした。一方、1992年のケルン公演と1999年のロニー・スコッツ公演をそれぞれ収録したライブアルバム『Debut』と『Obsession』が低予算レーベルから限定枚数リリースされた。[ 23 ] 2002年夏、ハドリーは元メンバーのジョン・キーブルとスティーヴ・ノーマンと再結成し、『 An Evening of Gold』と題したツアーをハドリー、ノーマン、キーブル名義で行った。

2003–2005: 『Reborn in the USA』と『True Ballads』

2002年4月にはマーク・エ・クロードとのコラボレーションが続いたが、このハウスアルバムからのシングルはそれ以上リリースされなかった。2002年秋までにハドリーは新しいITVリアリティシリーズReborn in the USAへの参加契約を結んだ。ハドリーはピーター・コックス、ミシェル・ゲイル、エルキー・ブルックス、ソニア、リー・ジョンを含む10人のアーティストを抑え、[ 24 ]ユニバーサルミュージックとのレコーディング契約を勝ち取った。[ 25 ]その結果生まれたアルバムはTrue Balladsで、スパンダー・バレエ時代のヒット曲3曲を再録したものと、1997年のセルフタイトルアルバムからの10曲、そして番組で披露した「I Can't Make You Love Me 」のカバーと、2000年から2005年まで放送されたBBCのドラマシリーズDown to Earthのテーマソング「After All This Time」の2曲が収録されている。

2005年にマーティン・フライと共演したハドリー（右）

番組での成功後もハドリーは多忙なパフォーマンススケジュールを続け、コックスと共同ヘッドライナーを務めたツアーでは、 ゴー・ウェストとスパンダー・バレエのバックカタログからの曲に加え、数々のカバー曲も披露した。このツアーはライブアルバムとDVDに収録され、2004年にリリースされた。翌年、ハドリーはABCのマーティン・フライと共同ヘッドライナーを務め、同じような趣旨のツアーを行った。ABCとスパンダー・バレエの曲を演奏したのだ。このツアーのライブアルバムとDVDは2005年にリリースされた。

2006–2008:通り過ぎる見知らぬ人々

2006年、ハドリーは9年ぶりのソロアルバム『 Passing Strangers』をリリースした。ジャズ・スウィング・アルバムである。 [ 26 ]このアルバムはカバー曲とオリジナル曲を合わせた18曲を収録し、アナログレコードのフォーマットでリリースされた。ハドリー自身は、このアルバムを古き良き時代への「オマージュ」と表現している。アルバムのプロモーションとして、ハドリーは2006年3月から5月にかけて「By Request」ツアーを行い、その後、同年後半には ビッグバンド・ツアーを行った。

2007年9月1日、スコットランドのエアシャー州カルジアン城で開催されたレトロ・フェストで、ハドリーは1980年代の他のアーティスト数名と共に演奏し、フライとコックスと再会して「アディクテッド・トゥ・ラブ」を特別に演奏した。[ 27 ]

2008年2月、ハドリーはイタリアのサンレモ音楽祭に参加し、コンテスト3日目に出場者のパオロ・メネグッツィと英語とイタリア語でメネグッツィの曲「Grande」（「大きい」）をデュエットした。このコンテストでは、出場者全員がゲストアーティストを迎えて自分たちの曲を再解釈した。2008年2月22日、彼はユーロビジョン・ソング・コンテストのクロアチア代表選考であるドーラ2008の準決勝でインターバルアクトとして演奏した。[ 28 ] 2008年夏までに、スパンダー・バレエの再結成の噂がマスコミに広まり、2009年夏にはオリジナルメンバーによる再結成ツアーが発表された。

2011–2014: スパンダウ バレエ休止

2014年に演奏するハドリー

2年間のツアーでの成功の後、スパンダー・バレエは2010年6月に再び活動休止に入った。2011年、ハドリーはソロ活動の方がスパンダー・バレエでチャートのトップを飾っていた時期よりも経済的に豊かであると述べた。彼は2008年が220以上のショーに出演し、これまでで最も稼いだ年だったと述べた。[ 4 ] 2012年、ハドリーはメトロポリス・スタジオでキャリアを網羅したヒット曲集をレコーディングし、翌年に限定版CD/DVDボックスセットでリリースされた。2013年、ハドリーと1980年代のチャート仲間であるキム・ワイルド、バナナラマ、ゴー・ウェストは、ボーイング767型機の上で高度43,000フィート（13,000メートル）上空を飛行し、コミック・リリーフ史上最高の演奏世界記録を樹立した。[ 29 ]

2014年、ハドリーはRAIテレビのゴールデンタイムの番組『ラ・ピスタ』に女性ダンスグループ「タッコ10」のチームリーダーとして参加した。[ 30 ]コンテスト中、ハドリーはスパンダー・バレエの「ゴールド」と、ライバルバンドのデュラン・デュランのヒット曲「リオ」の両方を披露した。2014年の夏には新しいソロシングル「テイク・バック・エブリシング」がリリースされ、その後2015年の夏にはバンド35周年を祝うスパンダー・バレエとの更なるツアーが発表された。数年前に録音されていたが、未発表のクリスマスソングアルバムがツアー終了直後の2015年11月27日にリリースされた。

2017–2021:月と話す

2017年7月3日、ハドリーは自身のコントロールできない状況により、スパンダー・バレエのメンバーではなくなったことをTwitterで発表した。[ 31 ] 2017年末、ハドリーはジェーン・マクドナルドのアルバム『Hold the Covers Back』に収録されている「I See It in Your Eyes」でデュエットした。[ 32 ] [ 33 ]『Passing Strangers 』以来のハドリーのオリジナルソロ作品となる『Talking to the Moon』は、2018年夏にリリースされ、シングル「Tonight Belongs to Us」がバックに収録され、4年前にリリースされたにもかかわらず「Take Back Everything」も収録されている。秋にはアルバムをサポートするツアーが行われた。その後、2020年初頭に次のアルバムの制作が開始され、プロジェクトの最初のシングル「Obvious」が6月12日にリリースされた。

同年、ハドリーはハートフォードシャーを拠点とするエレクトリック・アンブレラ組織のためにレコーディングした約100人の著名人によるチャリティー・アセンド、シングル「The Best Christmas (in Lockdown)」でフィーチャリング・ボーカリストの一人となった。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] 2021年、ハドリーはプロデューサーのスティーヴ・ブラウンに敬意を表してレコーディングされたロビー・ウィリアムズの曲「Angels 」のチャリティー・バージョンで、マルセラ・デトロイト、ジュールズ・ホランド、グレン・マトロックと共演し、資金は故プロデューサーのCOVID-19チャリティーに寄付された。[ 38 ]

2022年～現在：40周年記念ツアー

2022年2月18日、ハドリーは2年以上ぶりのソロシングル「Because of You」をリリースした。これはアップテンポなナンバーで、これまでのソロ楽曲とは明らかにサウンドが異なっていた。[ 39 ] 2022年3月から5月にかけて、ハドリーは音楽業界40周年を記念してイギリスで40公演のツアーを行った。このツアーは2020年に予定されていたが、COVID-19パンデミックの影響で延期された。ツアーは2022年10月に4公演の追加公演で終了し、ハドリーはフルオーケストラをバックに迎えた。

その他の作品と受賞歴

1991年、ハドリーはアメリカのヒップホップグループPMドーンの曲「Set Adrift on Memory Bliss 」のミュージックビデオにカメオ出演した。この曲はスパンダー・バレエの曲「True」をサンプリングしたものだった。

ハドリーはヴァージン・ラジオのラジオプレゼンターとして働き、2007年8月にサッグス（バンド「マッドネス」のメンバー）から金曜夜のヴァージン・パーティー・クラシックス番組を引き継いだ。 2008年1月には土曜夜のヴァージン・パーティー・クラシックス番組も担当することになった。2008年9月に両番組から降板した。2015年にはアブソリュート・ラジオのプレゼンターに[ 40 ]、2019年12月までアブソリュート80sで土曜の午後6時から8時まで「トニー・ハドリーの80年代パーティー」の司会を務めた。

ハドリーは、フィリピンの歌唱リアリティ番組「ピノイ・ドリーム・アカデミー」に出演し、歌を歌い、アドバイスも行った。また、 2008年11月に放送されたオーストラリアのテレビ番組「ロックウィズ」にも出演した。 [ 41 ]

ハドリーはイギリスの短編映画『シュート・ザ・DJ』にも出演し、エディ・リチャーズ役を演じた。同作にはハドリーの娘トニも出演している。[ 42 ]

ハドリーは2015年11月10日から始まった「I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!」の2015年シリーズに参加した。 [ 43 ]彼は12月4日に脱落し、6位に終わった。

2019年、ハドリーはBBCスリー・カウンティーズ・ラジオのサンデー・ミッド・モーニング・ショーの司会者を務め始めました。また、2019年サンレモ音楽祭の第4回公演では、アリサと共演しました。

ハドリーは英国ハンチントン病協会、[ 44 ]、シューティング・スター・チェイス、ロウ症候群トラストの後援者です。[ 45 ] 2019年12月、シューティング・スター・チェイス小児ホスピスケアへの慈善活動により、新年叙勲でMBE を受賞したことが発表されました。 [ 46 ]

2022年に彼はBBCスリーカウンティーズラジオで最後のレギュラー番組を担当した。[ 47 ]

2024年1月13日、ハドリーはBBC Oneのマイケル・マッキンタイアのビッグ・ゲーム・ショーで「予想外のスター」として2曲を披露した。[ 48 ]

私生活

ハドリーは最初の妻レオニー・ローソンとの間に、トム、トニ、マッケンジーの3人の子供がいる。[ 49 ]ハドリーは20年間の結婚生活の後、2003年にローソンと別れ、2009年7月にクリブデン・ハウスでアリソン・エヴァースと結婚した。二人はバッキンガムシャーで、ザラ（2006年12月21日生まれ）とジェネヴィエーヴ（2012年2月6日生まれ）の2人の子供と暮らしている。[ 50 ]

ハドリーはアーセナルのファンであり、アーセナルの元プロフェッショナルおよびセレブリティXIチームでプレーしたことがある。[ 51 ]

ハドリーはテレビ番組「ルース・ウィメン」（2007年2月22日）で、身長6フィート4インチ（193センチ）、体重17+体重は1 ⁄ 2ストーン（111キログラム）。彼は幼い頃から両親から教え込まれた勤勉さを誇りに思っており、一度も給付金を請求したことがないという。 [ 4 ]

2006年、ハドリーはレッド・ラット・クラフト・ブルワリーの共同所有者となり[ 4 ] 、ハドリーのゴールデンエールとクレイジードッグスタウトを製造していました。この事業は2013年に閉鎖され、その後ハドリーは「ゴールド」と呼ばれるラガーを醸造するグレート・ヨークシャー・ブルワリーと提携しました[ 52 ] 。

ハドリーはポール・ヤングの親友で、ハドリーと共演した「Do They Know It's Christmas?」にも出演した。二人は2008年10月から11月にかけてオーストラリアとニュージーランドをツアーした。[ 53 ] [ 54 ]

政治的所属

ハドリーは保守党の支持者であり、元首相マーガレット・サッチャーの崇拝者でもある。[ 55 ]彼は党の年次大会に出席しており、2008年には国会議員に立候補することに興味を持っていると報じられた。[ 56 ] 2012年、ニュー・ステイツマン誌はハドリーを数少ない公然と右翼のロックスターの一人と評した。[ 57 ]

ディスコグラフィー

スタジオ

  • ステート・オブ・プレイ （1992年）
  • トニー・ハドリー（1997）
  • 通りすがりの見知らぬ人（2006）
  • クリスマス・アルバム（2015）
  • 月と話す（2018）
  • 気分は今（2024）
  • もし夢が叶うなら（2025）

ライブ

  • デビュー（2000年、2003年再リリース）
  • オブセッション: ライブ・アット・ロニー・スコッツ(2001年; Dance With MeおよびTony Hadley: Rebornとしても再リリース)
  • トニー・ハドリー vs. ピーター・コックス＆ゴー・ウエスト（2004年）
  • トニー・ハドリー対マーティン・フライ＆ABC（2005）
  • ハドリー、ノーマン＆キーブル：黄金の夜（2009）
  • メトロポリス・スタジオからのライブ（2013年）

EP

  • ゲット・ソー・ロンリー（2001）

シングル

タイトル 発売日 チャートのピーク位置 アルバム
英国[ 58 ]
「あなたの愛に迷う」 1992年2月24日 42 現状
「青い瞳のあなたへ」 1992年8月17日 67
「愛のゲーム」 1993年1月4日 72
「赦免」 1993年8月9日 86 アルバム未収録シングル
「ビルド・ミー・アップ」 1996年3月11日 89 土曜日が来たら OST
「ダンス・ウィズ・ミー」（ティン・ティン・アウトfeaturing トニー・ハドリー）1997年4月28日 35 いつも
「Separate Lives」（エリカ・カースト featuring トニー・ハドリー）1997 – アルバム未収録シングル
「5月1日」 1997年11月10日 – トニー・ハドリー
「ダンス・ウィズ・ミー」 1998年2月16日 –
「祈りを救え」 1998年4月 –
「アウト・オブ・ザ・ブルー」（アラン・パーソンズfeaturing トニー・ハドリー）1999 – タイムマシン
「連れて行ってくれますか？」 2000年11月 – アルバム未収録シングル
「ゲット・ソー・ロンリー」 2001年7月 –
「スウィート・サレンダー」 2002年3月 –
「Feel You」（マーク・エ・クロードfeaturing トニー・ハドリー）2002年4月1日 – サウンドはあなたのもの
「君に愛してもらわない」/「結局、こんなに時間が経ってから」 2003年9月 – 真のバラード
「今の気分」 2006年11月 – 通りすがりの見知らぬ人
「妻と恋人」 2007年1月 –
「グッドライフ」 2007年4月30日 –
「グッバイ・マリンコニア」（カパレッツァfeaturing トニー・ハドリー）2011年1月28日 – イル・ソニョ・エレティコ
「すべてを取り戻せ」 2014年8月14日 – トーキング・トゥ・ザ・ムーン
「今夜は私たちのもの」 2018年5月1日 –
"明らか" 2020年6月12日 – アルバム未収録シングル
"あなたのおかげで" 2022年2月18日 –
「—」は、その地域でチャートに入らなかったかリリースされなかったレコーディングを示します。

文学

参考文献

  1. ^リチャードソン、アンディ (2017年5月29日). 「トニー・ハドリー：声がまだ聞こえるなんて幸運だ」 . Express and Star . 2024年5月19日閲覧。
  2. ^ a bティム・ライス（2009年10月21日）「ママ、パパ、そして音楽」『ザ・スペクテイター』誌。2019年6月6日閲覧。
  3. ^ a b「トニー・ハドリー、スパンダー・バレエのウェブサイトにまだメンバーとして掲載されていることに憤慨」スムース・ラジオ2018年1月19日. 2019年5月1日閲覧。
  4. ^ a b c dウェバー、リチャード（2011年7月24日）「スパンダー・バレエのトニー・ハドリー：「私は80年代よりも今のほうが稼いでいる」「デイリー・テレグラフ」、ロンドン、イギリス。 2014年5月4日閲覧。
  5. ^ウェルシュ、アンドリュー (2022年3月18日). 「トニー・ハドリーのパース公演でスパンダー・バレエのヒット曲が目玉に」 .ザ・クーリエ. 2024年5月19日閲覧。
  6. ^ロング、パット（1999年1月28日）「80年代チャートトップのアーティスト、巨額の印税をめぐり法廷に立つ」ガーディアン紙。2018年2月9日閲覧。
  7. ^ “Spandau Ballet fly in to Wembley Stadium” . mp3tunes.mobi. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ 「Spandau BalletのTrueが賞を受賞」 BBCニュース。 2019年3月26日閲覧。
  9. ^ケンプ、ゲイリー（2009年）『ソーホーからスパンダウまで、私が知っていること』ロンドン：フォース・エステート、pp.  211– 213、ISBN 978-0-00-732330-2。
  10. ^デマロン、トム. 「トニー・ハドリーの伝記」 . AllMusic . 2019年5月1日閲覧。
  11. ^リロイ、ダン。"真実"。すべての音楽。2019 年5 月 1 日に取得。
  12. ^リマー、デイブ (2003). 『ニューロマンティクス：ザ・ルック』（第1版）オムニバス・プレス. p. 114. ISBN 978-0711993969. 2019年5月1日閲覧。
  13. ^ 「Spandau Ballet、印税をめぐり法廷に」 BBCニュース、1999年1月27日。 2009年5月10日閲覧。
  14. ^ 「Spandauの裁判所への出廷は失敗」 BBCニュース、1999年4月30日。 2009年5月10日閲覧。
  15. ^ 「Spandau three drop royaltys appeal」 BBCニュース、1999年10月15日。 2009年5月10日閲覧。
  16. ^クラーク、パトリック（2020年7月6日）「スパンダー・バレエのフロントマン、トニー・ハドリーが『ザ・ケンプス』のモキュメンタリーを批判：「あのバンドにまたいるくらいなら、一人で幸せになりたい」」. NME . 2020年9月2日閲覧。
  17. ^ “Tony Hadley” . Spandau Ballet . 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月4日閲覧。
  18. ^ “Tony Hadley - Gethsemane (1996 BBC Radio 2 Broadcast)” . YouTube. 2013年8月4日. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月4日閲覧。
  19. ^ 「トニー・ハドリー」 BBCワールドサービス。 2015年11月4日閲覧。
  20. ^デイヴィッド・ロバーツ編 (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム』 ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 239. ISBN 978-1904994107。
  21. ^ 「アラン・パーソンズ – タイム・マシン」。ミュージック・オン・ビニール。 2015年11月4日閲覧。
  22. ^ダーニエル、ジョン (2001年4月18日). 「Spandau Ballet」 .リバーフロント・タイムズ. 2015年11月4日閲覧。
  23. ^ 「Tony Hadley – Obsession CD」 . CD Universe . 2015年11月4日閲覧。
  24. ^ 「ハドリーがリボーン・コンテストで優勝」 BBCニュース、2003年4月27日。 2024年9月21日閲覧。
  25. ^ 「トニー・ハドリーが『Reborn in the USA』で優勝」「 . Digital Spy . 2003年4月26日.
  26. ^ 「Passing Strangers」 . AllMusic . 2015年11月4日閲覧。
  27. ^ “ABC (1981 - PRESENT)” . モンスター・アイランド・ミュージック. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月4日閲覧。
  28. ^ 「Dora semi-final」 esctoday.com、2008年2月22日。
  29. ^ 「キム・ワイルドとトニー・ハドリーが最高のギグ記録を樹立」 BBCニュース、2013年3月11日。 2013年3月18日閲覧。
  30. ^ “Tacco 10 meet Tony Hadley” (イタリア語). RAI TV. 2014年3月28日. 2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月27日閲覧。
  31. ^ @TheTonyHadley (2017年7月3日). 「トニー・ハドリーからの声明：私は…」（ツイート） . 2018年2月1日閲覧– Twitter経由。
  32. ^ 「ジェーン・マクドナルド：オフィシャル・チャート・カンパニー」オフィシャル・チャート。
  33. ^ 「Hold the Covers Back」ジェーン・マクドナルド公式サイト。 2023年7月17日閲覧。
  34. ^セイン、キャロライン（2020年12月4日） 「元セント・オールバンズ教師と友人たちが、キャッチーなクリスマス・シングルでロックダウン中のクリスマス気分を盛り上げる」ハーツ・アドバタイザー紙。
  35. ^ Kaur, Amneet (2020年12月13日). 「ワトフォード出身のエレクトリック・アンブレラ、2月にニューアルバムをリリース」マイ・ローカル・ニュース.
  36. ^ 「エレクトリック・アンブレラ、クリスマス・シングルでチャートを席巻する準備完了」ワトフォード・オブザーバー、2020年12月10日。
  37. ^ 「地元の慈善団体エレクトリック・アンブレラが新シングル『The Best Christmas (In Lockdown)』をリリース」「 .ワトフォード自治区議会. 2020年12月1日.
  38. ^ 「トニー・ハドリーとマルセラ・デトロイトがロビー・ウィリアムズの『Angels』のチャリティカバーをリード」クラシック・ポップ誌、2021年6月4日。
  39. ^ 「トニー・ハドリーが新シングル『Because of You』をリリース」「 .レトロポップ. 2022年2月21日.
  40. ^ 「Tony Hadley」 . Absolute Radio. 2015年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月4日閲覧。
  41. ^ 「トム・ハドリーが帰ってきた:「バンドがあれば歌う」「マニラ・タイムズ」 2014年3月26日。 2015年11月4日閲覧。
  42. ^ "Toni Hadley" . StarNow . 2009年5月10日閲覧。
  43. ^ロバーツ、エドワード (2015年11月10日). 「トニー・ハドリーとは誰？『I'm A Celebrity』キャンプ仲間について知っておくべきことすべて」 .ミラー紙. 2024年1月15日閲覧。
  44. ^ 「トニー・ハドリーとシェーン・リッチーがHDAの新パトロンに」ハンチントン病協会、2009年6月2日。2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月4日閲覧。
  45. ^ 「Trustees & Patrons」 The Lowe Syndrome Trust 2019年4月21日閲覧。
  46. ^ 「2020年新年叙勲者リスト」 GOV.UK. 2019年12月28日閲覧。
  47. ^ 「BBC Three Counties Radio - Tony Hadley、Foo FightersのTaylor Hawkinsに敬意を表す」BBC。2024年10月22日閲覧。
  48. ^ Michael McIntyre's Big Show - Series 7: Episode 1 、 2024年1月14日閲覧。
  49. ^スコット、ダニー (2007年1月7日). 「スパンダー・バレエの元リードシンガー、トニー・ハドリーと娘トニ」 .タイムズ紙. 2007年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月27日閲覧。
  50. ^ 「ポップスターのトニー・ハドリーがアリソンと結婚」 confetti.co.uk、2009年8月5日。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月7日閲覧。
  51. ^ 「サッカークラブ創設者を称えるセレブ試合」 News Shopper、2008年4月3日。 2024年1月15日閲覧。
  52. ^ Team, The Untappd. 「Untappd」 . Untappd . 2024年1月15日閲覧。
  53. ^ This Morning Paul Young & Tony Hadley ; 2012年1月20日閲覧。
  54. ^ Tony Hadley (Spandau Ballet) and Paul Young October Tour、Liveguide.com.au; 2012年1月20日閲覧。
  55. ^ハン、マイケル（2009年3月25日）「スパンダー・バレエ：サッチャー主義の音」ガーディアン紙。2015年12月8日閲覧。
  56. ^ 「トニー・ハドリーは保守党の議席を望んでいる」。ザ・ファースト・ポスト。2008年8月22日。2008年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  57. ^ロング、パット（2012年3月8日）「なぜ右翼ロックスターはこんなに少ないのか？」ニュー・ステイツマン誌。 2014年8月22日閲覧。
  58. ^ロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 239. ISBN 1-904994-10-5。
ウィキメディア・コモンズには、トニー・ハドリーに関連するメディアがあります。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tony_Hadley&oldid=1333752373」より取得