エレバン

エレバン
Երևան
首都
エレバンのスカイライン
アララト山とエレバンのスカイライン
カレン・デミルチャイン・コンプレックス
ハマリール
聖グレゴリー・イルミネーター大聖堂
大聖堂
エレバンオペラ劇場
オペラ劇場
エレバンカスケード
カスケード
エレブニ博物館
エレブニ
アルメニア外務省ビル
アルメニア外務省
アルメニア人虐殺記念碑
ツィツェルナカベルド
マテナダラン
マテナダラン
夜の共和国広場
共和国広場と政府庁舎
エレバンの旗
フラグ
エレバンの公式印章
シール
ニックネーム: 
「ピンク・シティ」[4] [a]「マザー・シティ」[7] [8] [b]
エレバンはアルメニアにあります
エレバン
エレバン
アルメニアのエレバンの位置
エレバンはヨーロッパに位置している
エレバン
エレバン
エレバン（ヨーロッパ）
座標:北緯40°10′53″ 東経44°30′52″ / 北緯40.18139° 東経44.51444° / 40.18139; 44.51444
国 アルメニア
定住（シェンガヴィット）[12]紀元前 3300年頃[11]
ウラルトゥのアルギシュティ 1 世によってエレブニとして設立紀元前782年
アレクサンドル2世による都市の地位1879年10月1日[13] [14]
アルメニアの首都1918 年 7 月 19 日(事実上) [15] [16]
行政区12
政府
 • タイプ市長・市議会
 • 体市議会
 • 市長ティグラン・アヴィニアン
エリア
 • 首都
223 km 2 (86 平方マイル)
最高標高
1,390メートル（4,560フィート）
最低標高
865メートル（2,838フィート）
人口
 （2022年国勢調査）[17]
 • 首都
1,086,677
 • 密度4,870/km 2 (12,600/平方マイル)
 • メトロ
（2001年の推定）[18]
1,420,000
異名エレバンシ [ 19] [20]エレバンシ[21] [22]
GDP （名目、2017年）[23]
 • 首都֏ 3,0320億
（ 63億米ドル） · 1位
 • 一人当たり֏ 2,816,433
(US$ 5,800) · 1位
タイムゾーンUTC+04:00 (午前)
市外局番+374 10
国際空港ズヴァルトノツ国際空港
HDI（2022年）0.821 [24]
非常に高い· 1位
Webサイトwww.yerevan.am

エレバン(英国: / ˌ j ɛr ə ˈ v æ n / YERR -ə- VAN、米国: /- ˈ v ɑː n / , -⁠ VAHN ;アルメニア語: [c] [ jɛɾɛˈvɑn ] エレバン（エレバン、エレバン語: ⓘ ;エレバンと綴られることもある）[d]アルメニアの首都で最大の都市であり、世界で最も古くから人が住み続けている都市。[28]フラズダン川沿いに位置するエレバンは、国の行政、文化、産業の中心地であり、主要都市1918年から首都でありアルメニアの歴史上14番目アララト平原の中またはその周辺に位置する7番目のアルメニア使徒教会の最大の教区であり、世界で最も古い教区の一つであるアララト教皇庁教区の所在地でもある[29]

エレバンの歴史は紀元前8世紀に遡り、紀元前782年、ウラルトゥ王アルギシュティ1世がアララト平原の西端にエレブニ要塞を築きました。[30] エレブニは「偉大な行政および宗教の中心地、完全な王都として設計された」[31] 古代アルメニア王国後期には、新しい首都が設立され、エレバンの重要性は低下しました。1603年から1605年にかけての大スルグン（サファヴィー朝が数十万人のアルメニア人をイランへ強制追放した）により、エレバンの人口は大幅に減少しました。1679年には地震で大部分が破壊され、その後小規模ながら再建されました。1828年、エレバンはロシア帝国の一部となり、17世紀に祖先が強制的に移住させられたアルメニア人の帰還につながりました。第一次世界大戦後、オスマン帝国におけるアルメニア人虐殺の生存者数千人がこの地域に移住したことで、エレバンはアルメニア第一共和国の首都となった。 [32] 20世紀、アルメニアがソビエト連邦の一部であった時代に、エレバンは急速に発展した。数十年の間に、エレバンはロシア帝国内の地方都市からアルメニアの主要な文化、芸術、産業の中心地へと変貌し、国家の首都となった。

アルメニア経済の成長に伴い、エレバンは大きな変貌を遂げました。2000年代初頭以降、市内各地で多くの建設工事が行われ、ソビエト時代には珍しかったレストラン、ショップ、ストリートカフェなどの小売店が増加しました。2011年時点で、エレバンの人口は1,060,138人で、アルメニアの総人口の35%強を占めています。2022年にはさらに1,086,677人に増加しました。[17]エレバンは、ユネスコによって2012年の「世界図書首都」に選ばれました。[33]エレバンはユーロシティーズの準会員です。[34]

エレバンの著名なランドマークとしては、街の誕生の地とされるエレブニ要塞、エレバンに現存する最古の教会であるカトギケ・ツィラナヴォル教会、そして世界最大のアルメニア大聖堂である聖グレゴリー大聖堂が挙げられます。ツィツェルナカベルドは、アルメニア人虐殺の犠牲者を追悼する公式記念碑です。市内には、オペラハウス、劇場、博物館、図書館、その他の文化施設が数多くあります。エレバン・オペラ劇場はアルメニアの首都の主要な見世物小屋であり、アルメニア国立美術館はアルメニア最大の美術館で、アルメニア歴史博物館と同じ建物内にあります。マテナダランには、世界最大級の古書や写本の収蔵庫があります。

語源

エレブニ要塞にあるエレバンの「出生証明書」。紀元前782年の都市建設についてウラルトゥ王アルギシュティ1世が玄武岩の板に残した楔形文字の碑文。
1223年に遡るケカリスの碑文にある「エレバン」 (ĵŐ)

正確な名称の由来は不明です。エレバンの名称の由来に関する一説は、オロンテス朝最後のアルメニア王であり、イェルヴァンダシャト都市の創設者でもあるイェルヴァンド（オロンテス）4世にちなんで名付けられたというものです。[36]しかし、紀元前782年にアルギシュティ1世によって現在のエレバンの領土に築かれたウラルトゥスの軍事要塞、エレブニに由来する可能性が高いです。[36]「エレブニ」はウラルトゥ語で「奪う」または「捕らえる」という意味の言葉に由来している可能性があり、要塞の名前は「捕獲」、「征服」、「勝利」と解釈できます。[37]ウラルトゥ語の要素がアルメニア語の要素と融合し、最終的にエレバン（エレブニ＝エレヴァニ＝エレバン＝エレバン）へと名称が変化しました。学者のマルガリット・イスラエルヤンは、エレブニで発見された2つの楔形文字板の碑文を比較する際に、これらの変化を指摘しています。

この語の2番目の楔形文字bu [原文の強調点] の転写は、ウラルトゥ語のbがアルメニア語の v （b > v）に転記されたため、我々の解釈において非常に重要であった。碑文の原文は「er-bu-ni」であったため、著名なアルメニア学者・東洋学者であるGA・ガパンツィアン教授は、ウラルトゥ語のbが語頭（Biani > Van）または2つの母音の間（ebani > avan、Zabaha > Javakhk ）でvに転じたと指摘し、正当な反論を行った。つまり、bは2つの母音の間に置かれたのである。この要塞都市の真の発音は明らかにエレブニであった。[38]

初期キリスト教アルメニアの年代記作者たちは、この都市名の由来をノアの箱舟の伝説と結びつけました。箱舟がアララト山に着地し、洪水が引いた後、ノアはエレバンの方向を見ながら「エレヴァツ！（アルメニア語で「現れた！」）」と叫んだと伝えられており、これがエレバンの名の由来となっています。[36]

中世後期から近世初期にかけて、エレバンがトルコ、そして後にペルシャの支配下にあった時代、この都市はペルシャ語でイラヴァン（ペルシャ語：ایروان）と呼ばれていました。[39] [40] 19世紀から20世紀初頭にかけてロシアの支配下にあった当時、この都市は正式にはエリヴァン（ロシア語：Эривань ）と呼ばれていました。1936年にエレバン（Ереван）に改名されました。 [41] 1970年代半ばまで、英語の文献ではエレバンよりもエレヴァンと綴られることが多かったです。[42] [43]

シンボル

アルメニアの国のシンボルであるアララト山がエレバンのスカイラインを支配している。[44] [45]

エレバンの主要なシンボルはアララト山であり、首都のどこからでも見ることができます。市の紋章は、台座の上に戴冠したライオンと、その盾の上に描かれたもので、盾の上部にはアララト山が、下部にはアルメニアの永遠を表すシンボルの半分が描かれています。紋章は青い縁取りの長方形の盾です。 [46]

2004年9月27日、エレバン市はパルイル・セヴァク作詞、エドガー・ホヴァニシャン作曲による国歌「エレブニ・エレバン」を採択した。これは、市を最もよく表す新しい国歌と旗を募集するコンペで選ばれたものである。選ばれた旗は白地に市の紋章が中央に描かれ、その周囲をアルメニアの12の歴史的首都を象徴する12個の小さな赤い三角形が囲んでいる。旗にはアルメニア国旗の3色が用いられている。オレンジ色の背景に青い縁取りのライオンが描かれている。[47]

歴史

先史時代と前古典時代

シェンガヴィット史跡の礎石（紀元前3200年から紀元前2500年頃に定住）

エレバンの領土には紀元前4千年紀の後半頃から人が住み始めた。現在シェンガヴィトとして知られる市の南部には、少なくとも紀元前3200年、青銅器時代初期のクラ・アラクセス文化の時期に人が住んでいた。シェンガヴィト史跡での最初の発掘は、考古学者エフゲニー・バイブルディアンの指導の下、1936年から1938年の間に行われた。20年後、考古学者サンドロ・サルダリアンが1958年から1983年まで発掘を再開した。[48]発掘の第3期は、考古学者ハコブ・シモニャンの指導の下、2000年に始まった。2009年、シモニャンにペンシルベニア州ウィデナー大学のミッチェル・S・ロスマンが加わった。彼らは共同で、それぞれ2009年、2010年、2012年に3回の発掘調査を実施しました。[要出典]調査の過程で、岩盤に至るまでの地層柱状構造が完全に解明され、8つまたは9つの明確な地層階層が存在することが示されました。これらの階層は紀元前3200年から紀元前2500年までの期間をカバーしています。また、この遺跡が紀元前2200年まで利用されていた可能性もある証拠も発見されました。発掘調査では、隣接する四角い部屋と小さな円形の建物が連なる一連の大きな円形建物が明らかになりました。2010年と2012年には、一連の儀式用施設が発見されました。[要出典]

エレブニ

紀元前782年にアルギシュティ1世がエレバンを建国した様子を描いた絵画（エレブニ博物館）
エレブニ要塞は紀元前782年にアルギシュティ1世によって築かれた。

古代ウラルトゥ王国は、紀元前9世紀にアラメ王によって、現在のエレバンの領域を含むアルメニア高原のヴァン湖の盆地に建国されました。 [49]楔形文字の碑文などの考古学的証拠は、[50]ウラルトゥの軍事要塞エレブニが紀元前782年にアルギシュティ1世王の命令で現在のエレバンの場所に築かれ、北コーカサスからの攻撃を防ぐ砦および城塞として機能したことを示してます。[36]エレブニ要塞で発見された楔形文字の碑文には次のように書かれています。

カルディ神の偉大さにより、メヌアの息子アルギシュティはこの強大な要塞を築き、ビアイニリ（ウラルトゥ）の栄光と王の敵に恐怖を与えるためにエレブニと宣言した。アルギシュティはこう述べている。「私が偉大な業を成し遂げる前、この地は砂漠であった。カルディ神の偉大さにより、メヌアの息子アルギシュティは偉大な王、ビアイニリの王、トゥシュパの支配者となった。」[ヴァン]。[51]

ウラルトゥの勢力が絶頂期にあった時代には、エレブニとその周辺地域に灌漑用水路と人工貯水池が建設されました。

テイシェバイニの建物の基礎工事は紀元前7世紀半ばに始まった。

紀元前7世紀半ば、ウラルトゥのルサ2世によって、エレブニ要塞の西約7キロにテイシェバイニ市が建設されました。 [52]この都市は、現在エレバンのシェンガヴィト地区内のカルミル・ブルとして知られる丘の上に要塞化され、野蛮なキンメリア人とスキタイ人からウラルトゥの東の国境を守っていました。発掘調査中に、40,000平方メートル（10エーカー）を超える広さに120の部屋がある知事の宮殿の遺跡と、ウラルトゥの神テイシェバに捧げられた城塞が発見されました。テイシェバイニ市、宮殿、城塞の建設は、ルサ3世の治世中、紀元前7世紀末までに完了しました。しかし、テイシェバイニは紀元前585年にメディア人とスキタイ人の同盟によって滅ぼされました。

中央値とアケメネス朝の法則

エレブニのアケメネス朝のリュトン

紀元前590年、ウラルトゥ王国がイラン・メディア人の手に陥落した後、エレブニはアルメニア高地とともにメディア帝国の一部となった。

しかし、紀元前550年、メディア帝国はキュロス大王に征服され、エレブニはアケメネス朝の一部となった。[53]紀元前522年から紀元前331年の間、エレブニはアルメニア太守領（アケメネス朝の太守領の一つとしてオロンティド朝が支配していた地域）の中心地の一つであった。アルメニア太守領は北部と南部の二つの部分に分かれており、それぞれエレブニ（エレバン）とトゥシュパ（ヴァン）が中心都市であった。[54]

紀元前 478 年に発行された硬貨は、エレブニ要塞で発見された他の多くの品々とともに、アケメネス朝支配下でのエレブニの主要貿易中心地としての重要性を明らかにしています。

古代アルメニア王国

アレクサンドロス大王がアケメネス朝に勝利した後、アルメニア総督領のオロントゥス朝は紀元前331年のガウガメラの戦いで独立を果たし、アルメニア王国を建国した。アルマヴィル、ザレハヴァン、バガラン、イェルヴァンダシャトといった新たな都市の建設に伴い、エレブニの重要性は徐々に低下していった。

紀元前189年に権力を掌握したアルタクシアス朝の台頭により、アルメニア王国は大きく拡大し、小アジア、アトロパテネ、イベリア、フェニキア、シリアといった主要な領土を併合しました。アルタクシアス朝はエレブニとトゥシュパをペルシアの遺産とみなしていました。その結果、アルタクシアス1世、アルタヴァスデス1世、そしてティグラネス大王によって新たな都市と商業の中心地が建設されました。こうして、アルタクシャタやティグラノセルタといった都市の支配により、エレブニは中心都市としての重要性を大きく失いました。

エレバン北部のアヴァンにある4世紀の聖母礼拝堂の遺跡

アルメニアのアルサケス朝（西暦54～428年）の統治下では、ヴァガルシャパトやドヴィンなど、エレブニ周辺の多くの都市が繁栄しました。その結果、エレブニは完全に中立化され、アルメニアの経済的・戦略的中心地としての役割を失いました。アルサケス朝の統治下において、エレブニは3世紀のマニ教文献にのみ記録されており、預言者マニの弟子の一人がエレブニのキリスト教徒コミュニティの近くにマニ教コミュニティを設立したことが記されています。

中世アルメニアの地理学書『アシュハルハツーツ』によれば、エレブニは大アルメニア内のアイララト県のコタイク州（現在のコタイク州と混同しないこと）の一部であった。

アルメニアは、アルサケス朝のティリダテス3世の治世中の4世紀初頭にキリスト教国となった。

ササン朝とローマ時代

アヴァンのカトギケ・ツィラナヴォル教会、6世紀

387年と428年にビザンツ帝国とササン朝によってアルメニアが分割された後、エレブニと東アルメニア全域はササン朝ペルシアの支配下に入った。[55]アルメニアの領土はササン朝ペルシア・アルメニア州を形成した。

エレブニの役割が縮小し、適切な歴史資料も存在しないため、ササン朝統治下におけるこの都市の歴史の多くは不明である。[要出典]

587年、マウリキウス帝の治世下、ブララトンの戦いでササン朝ペルシア帝国を破ったローマ帝国の後、エレバンとアルメニアの大部分はローマの統治下に入った。[要出典]その後まもなく、 595年から602年の間にアヴァンにカトギケ・ツィラナヴォル教会が建てられた。1679年の地震で一部被害を受けたにもかかわらず、現在のエレバン市域内で現存する最古の教会である。[要出典]

ペルシャ・アルメニア（ペルサルメニアとも呼ばれる）の属州は、646年にイスラム教徒によるペルシャ征服によって解体されるまで存続した。

アラブ・イスラムの侵略

7世紀に建てられた聖母マリア教会。1936年に破壊された。

658年、アラブ・イスラム侵攻の最盛期、エレブニ・エレバンはペルシャ征服の際に、ペルシャ支配下のアルメニアの一部であったため、イスラム教によるペルシャ征服の際に征服されました。ウマイヤ朝の下で、エレバンはアルメニア首長国の一部となりました。ドヴィン市は、この新しく創設された首長国の中心地でした。この時期以降、アラブとの貿易活動の発展に伴い、アルメニアの領土は、アラブ支配下のアルメニアのアララト平原を通ってヨーロッパとインドを結ぶアラブの隊商路の交差点として、戦略的に重要な役割を担うようになりました。「エレブニ」は、少なくとも西暦7世紀以降には「エレバン」として知られるようになったと考えられます。

バグラティッド・アルメニア

イスラム教によるアルメニア支配が2世紀続いた後、バグラトゥニ朝のアルメニア王子アショット1世は、アッバース朝に対する革命を主導した。アショット1世は850年にエレバンを解放し、862年にはアッバース朝のカリフ、アル・ムスタインによってアルメニア王子の中の王子として認められた。アショット1世はその後、885年にカリフ、アル・ムタミドの承認を得てアルメニア国王に即位した。885年から1045年にかけてのバグラトゥニ朝のアルメニア統治下、エレバンはビザンチン帝国に陥落するまでは、王国の比較的安全な地域であった。

しかし、シラカヴァン、ドヴィン、アニなどアイララトの他の多くの都市を発展させたバグラト朝の統治下では、エレバンは戦略的な役割を担っていませんでした。

セルジューク朝時代、ザカリ朝アルメニア、モンゴル支配

12～13世紀に遡る、スルプ・ホヴァネス礼拝堂の遺跡

1045年から1064年にかけての短期間のビザンチン帝国によるアルメニア支配の後、トゥグリル、後にその後継者アルプ・アルスラーンに率いられたセルジューク朝が侵攻し、エレバンを含む全域を支配した。しかし、1201年にジョージア保護領の下でザカリ朝アルメニア公国が樹立されると、エレバンとロリのアルメニア領は大幅に拡大した。1236年にモンゴル人がアニを占領すると、アルメニアはイルハン国の一部としてモンゴル保護領となり、ザカリ朝はモンゴルの家臣となった。14世紀半ばのイルハン国滅亡後、ザカリ朝の公子たちは1360年に侵略してきたテュルク系部族に滅ぼされるまで、ロリ、シラク、アララト平原を支配した。

アク・コユンル族とカラ・コユンル族

エレバン近郊のアルガヴァンドにあるカラ・コユンル首長の霊廟

14世紀最後の四半世紀、アク・コユンル・スンニ派オグズ・テュルク系部族がエレバンを含むアルメニアを占領した。1400年、ティムールはアルメニアとジョージアに侵攻し、生き残った地元住民6万人以上を奴隷として捕らえた。エレバンを含む多くの地区は人口減少に見舞われた。[56]

1410年、アルメニアはシーア派オグズ・テュルク系カラ・コユンル族の支配下に入った。アルメニアの歴史家トーマス・オブ・メツォフによると、カラ・コユンル族はアルメニア人に重税を課したものの、統治初期は比較的平和で、いくつかの都市の再建も行われた。[57]カラ・コユンル族は、エレバンを新たに形成されたチュフル・サード行政区の中心地にした。この地域は、エミール・サードとして知られるテュルク系指導者にちなんで名付けられた。

しかし、この平和な時代は、1420年から1436年にかけてのカラ・イスカンデルの台頭によって打ち砕かれました。イスカンデルはアルメニアを「砂漠」と化し、「荒廃と略奪、虐殺、そして捕虜」にさらしたと伝えられています。 [58]イスカンデルの戦争とティムール朝との最終的な敗北は、アルメニアのさらなる破壊を招きました。さらに多くのアルメニア人が捕虜にされ、奴隷として売られ、土地は徹底的に略奪され、多くの人々がこの地域を去ることを余儀なくされました。[59]

1375年にアルメニアのキリキア王国が滅亡した後、1441年にアルメニア教会の本拠地はシスからエレバン近郊のヴァガルシャパトに移されました。こうしてエレバンはアルメニアにおける主要な経済、文化、行政の中心地となりました。

イランの統治

1501年から1502年にかけて、エレバンを含む東アルメニアの領土の大半は、シャー・イスマイール1世率いるイランの新興サファヴィー朝によって急速に征服された。[60]その後まもなく、1502年にエレバンは、サファヴィー朝によって設立されたイランの新しい行政領域であるエリヴァン州の中心地となった。その後3世紀の間、短い中断を挟みながら、エレバンはイランの支配下にあった。その戦略的重要性から、エレバンは当初、イランとオスマン帝国の間で争奪戦が繰り広げられ、領有権が行き来したが、最終的にサファヴィー朝によって恒久的に支配された。1555年、イランはアマスィヤ条約を通じてオスマン帝国との間でエレバンの正当な領有権を確保した。[61]

1582年から1583年にかけて、セルダル・フェルハド・パシャ率いるオスマン帝国は、エレバンを短期間支配しました。フェルハド・パシャは、フラズダン川沿いの1000年前の古代アルメニア要塞の遺跡にエリヴァン要塞を建設しました。 [62]しかし、1604年の第一次オスマン・サファヴィー戦争の結果、ペルシャ人がエレバンを奪還したことで、オスマン帝国の支配は終わりました。[要出典]

1588年から1629年まで統治したペルシアのシャー・アッバース1世は、市民を含む数十万人のアルメニア人をエレバンからペルシア本土へ追放するよう命じた。その結果、エレバンのアルメニア人人口は20%にまで減少し、ペルシア人、トルコ人、クルド人、タタール人などのイスラム教徒が人口の約80%を占めるようになった。イスラム教徒は定住、半定住、遊牧民であった。アルメニア人は主にエレバンのコンド地区と市周辺の郊外農村部に居住していた。しかし、アルメニア人はこの地域の様々な職業や貿易において優位に立っており、ペルシア政権にとって経済的に大きな意味を持っていた。[63]

第二次オスマン・サファヴィー戦争中、ムラト4世率いるオスマン帝国軍は1635年8月8日にこの都市を征服した。ムラト4世はコンスタンティノープルに凱旋し、1636年にトプカプ宮殿に「エレバン・キオスク」（レヴァン・キオスク）を開設した。しかし、シャー・サフィー率いるイラン軍は1636年4月1日にエレバンを奪還した。1639年のズハブ条約の結果、イランはエレバンを含む東アルメニアの支配権を再確認した。1679年6月7日、壊滅的な地震が都市を破壊した。

1724年、エリヴァン要塞はオスマン帝国軍に包囲された。[要出典]しばらく抵抗した後、要塞はトルコ軍の手に落ちた。オスマン帝国の侵攻の結果、サファヴィー朝のエリヴァン州は解体された。[要出典]

1724年から1736年にかけてオスマン帝国が東アルメニアを短期間支配した後、1736年にサファヴィー朝が滅亡すると、エレバンは周辺地域とともに、イランのアフシャール朝によって新たに形成されたエリヴァン・ハン国の行政領域の一部となり、その面積は15,000平方キロメートル（5,800平方マイル）に及んだ。アフシャール朝は1730年代半ばから1790年代まで東アルメニアを支配した。アフシャール朝の滅亡後、イランのガージャール朝が1828年まで東アルメニアを支配したが、同年、同国におけるガージャール朝に対するロシア帝国の勝利により、 1828年のトルクメンチャイ条約が締結され、この地域はロシア帝国に征服された。[64]

ロシア統治

19世紀の第二次露ペルシア戦争（1826-1828年）の間、エレバンは1827年10月1日にイヴァン・パスケヴィチ将軍率いるロシア軍に占領された。 [36] [65] [66]トルクメンチャイ条約に続き、1828年にイランから正式に割譲された。[67] 3世紀にわたるイランの占領の後、エレバンは「アルメニア州」に指定された東アルメニアの残りの地域とともにロシア帝国の一部となり、この期間は1917年の帝国崩壊まで続いた。

トルクメンチャイ条約第15条は、具体的な名前は挙げられていないものの、17世紀初頭のサファヴィー朝時代に祖先がイランへ強制移住させられたアルメニア人の帰還のみを目的としていた。ロシアはペルシャとトルコからアルメニア人の移住を支援し、アルメニア人の村々に告知を行った。[68]この移住により、エレバンのアルメニア人人口の割合は28%から53.8%に増加した。この移住は、ロシアの勢力の橋頭保を中東に築くことを目的としていた。[69] 1829年、ペルシャから帰還したアルメニア人が市内に再定住し、新しい地区が建設された。

エレバンは1828年から1840年まで、新設されたアルメニア州の州都でした。1837年にニコライ1世が訪れた時点で、エレバンはウエズド（郡）となっていました。1840年、アルメニア州は解体され、その領土は新たに設立されたより大きな州、ジョージア＝イメレティア県に編入されました。1850年、旧州の領土はエリヴァン県に再編され、28,000平方キロメートル（11,000平方マイル）の面積をカバーしました。エレバンは1917年まで、新設された県の中心地として機能しました。

当時のエレバンは、シャハルの中心街、ガンタル商業地区、そしてコンド、ゾラギュ、ノルク、シェンタグといった住宅街を含む、狭い道路や路地が点在する小さな町でした。1840年代から1850年代にかけて、市内には多くの学校が開校しました。しかし、エレバンの最初の主要な計画は1856年に採択され、聖フリプシメ女子大学と聖ガヤネ女子大学が設立され、イングリッシュ・パークが開園しました。1863年にはアスタフィアン通りが再開発され、開通しました。1874年にはザカリア・ゲヴォルキアンがエレバン初の印刷所を開設し、1879年には初の劇場が開館しました。

1879年10月1日、エレバンはロシア皇帝アレクサンドル2世の勅令により都市の地位を認められた。1881年にはエレバン教師神学校とエレバン醸造所が開設され、続いて1887年にはタイリアンのワインとブランデー工場が開設された。1890年代には、アルコール飲料やミネラルウォーターの工場が次々と開設された。記念碑的な聖グレゴリー啓蒙者教会は1900年に開館した。電気と電話線はそれぞれ1907年と1913年に都市に導入された。イギリス人旅行者HFBリンチは1893年から1894年にエレバンを訪れた際、ここを東洋の都市と考えた。[70]しかし、20世紀の最初の10年、帝政ロシアの統治の最後から2番目の10年に、この状況は変わり始め、都市は劇的に成長し変化した。[70]エレバンはロシア統治下で経済的にも政治的にも急速に発展し、古い建物は取り壊され、ヨーロッパ風の新しい建物が建てられました。

20世紀初頭、エレバン市の人口は29,000人を超えていました。[71] 1902年、鉄道がエレバンとアレクサンドロポリ、ティフリス、ジュルファを結びました。同年、エレバン初の公共図書館が開館しました。1905年、ナポレオン1世の甥にあたるルイ・ジョセフ・ジェローム・ナポレオン王子（1864年 - 1932年）がエレバン州知事に任命されました。[72] 1913年には、市内で初めて80人の加入者を抱える電話回線が開通しました。

短期間の独立

20世紀初頭、エレバンは人口3万人の小さな都市でした。[73] 1917年、ロシア帝国は十月革命によって終焉を迎えました。その後、トランスコーカサスのアルメニア人、グルジア人、イスラム教徒の指導者たちは結束してトランスコーカサス連邦を結成し、トランスコーカサスの分離を宣言しました。

しかし、この連邦制は長くは続かなかった。アレクサンドロポリを制圧した後、トルコ軍はエレバンに拠点を置くアルメニア人抵抗の中心を排除するため、南東へと進軍を開始した。1918年5月21日、トルコ軍はサルダラバードを経由してエレバンへの進撃を開始した。カトリコス ・ゲヴォルグ5世は、農民、詩人、鍛冶屋、そして聖職者に至るまで、あらゆる階層のアルメニア人が組織化された軍事部隊を結成するために結集したため、教会の鐘を6日間鳴らすよう命じた。 [74]子どもを含む民間人もこの作戦に協力し、「牛、水牛、雌牛に引かれた荷車が道路を埋め尽くし、食料、物資、弾薬、そしてエレバン近郊からの義勇兵を運び込んだ」[75] 。

1918年5月末までに、アルメニア人はサルダラバード、アバラン、カラキリサの戦いでトルコ軍を打ち破った。こうして、1918年5月28日、ダシュナクの指導者アラム・マヌキアンはアルメニアの独立を宣言した。その後、エレバンは新しく建国されたアルメニア第一共和国の首都および中心地となったが、アルメニア国民評議会のメンバーは同年夏に政府を樹立するためにエレバンに到着するまでティフリスに留まらなかった。 [76]アルメニアは4つの行政区画を持つ議会制共和国となった。首都エレバンはアララティア州の一部であった。当時、エレバンはアルメニア人虐殺中にオスマントルコ人によって行われた虐殺から逃れた西アルメニアからの7万5千人以上の難民を受け入れた。

ソビエト時代

1967年にヨシフ・スターリンの記念碑に代わって建立されたアルメニアの母像
エレバンカスケードにあるアレクサンダー・タマニアン記念碑

第11赤軍は1920年11月29日にアルメニアに侵攻し、第一共和国の終焉の始まりとなった。1920年12月2日、エレバンはアルメニア・ソビエト社会主義共和国の首都となった。この共和国は、新興ソビエト連邦を構成する共和国の一つであり、当初はソビエト・ジョージアおよびソビエト・アゼルバイジャンとともにザコーカサスSFSRの一部であった。[77]エレバンのソビエト政府は、1921年2月の蜂起において、第一共和国の元指導者たちによって一時的に転覆させられた。しかし、4月初旬の反乱軍の敗北により、ソビエト政権は回復された。[78]

ソ連時代、エレバンはウラジーミル・レーニンの新経済政策（NEP）の下で大きな発展を遂げた。エレバンはソ連で初めて総合計画が策定された都市となった。「エレバン総合計画」は建築家アレクサンダー・タマニアンによって考案され、1924年にソ連当局によって承認された。[79] [80]タマニアンによる計画は当初、人口15万人を想定して策定された。[81]しかし、アルメニアの首都エレバンが急速に近代的な工業都市へと成長するにつれ、タマニアンは1934年に人口50万人の大エレバン計画の策定に着手した。[81]エレバン中心部周辺の多くの地区は、アルメニア人虐殺の際にオスマントルコによって破壊された旧アルメニア人コミュニティにちなんで名付けられている。例えば、アラブキル、ノル・キリキア、ノル・ゼイトゥンという地域は、それぞれアラブキル、キリキア、ゼイトゥンにちなんで名付けられました。[82]

タマニアンは、新古典主義とアルメニアの有機質凝灰岩を融合させ、現代の都市建設に国民的伝統を取り入れました。 [81]彼の設計は、既存の都市に重なり、既存の街路計画の多くを組み込んだ放射状・円形の配置を提示しました。その結果、教会、モスク、エリヴァン要塞、浴場、バザール、キャラバンサライなど、多くの歴史的建造物が破壊されました。タマニアンの後継者であるマルク・グリゴリアンは、タマニアンが当初計画にレーニン記念碑を含めていたと述べています。[83]しかし、これはタマニアンの死後、アナスタス・ミコヤンがソビエト・アルメニア指導部に「この問題を積極的に追求する」よう促すまで実現しませんでした。[84]セルゲイ・メルクロフによって設計された記念碑は、 1940年11月24日にレーニン広場（現在の共和国広場）で除幕されました。 [85]

エレバンは主要な工業中心地として、第二次世界大戦の大祖国戦争中のソ連の戦争遂行に大きく貢献した。[36]戦後、ヨシフ・スターリンの死後、ミコヤンはエレバンに飛び、1954年3月11日に演説を行い、イェギシェ・チャレンツの復興を呼びかけ、アルメニアにおけるフルシチョフの雪解けの始まりを示した。[86]舞台裏では、この政治家はアルメニア当局に対し、フラズダン・スタジアムなど市内の主要なプロジェクトのいくつかについて助言した。[84]脱スターリン化の一環として、エレバンを見下ろしていた巨大なスターリン像は1962年に軍によって台座から撤去され、1967年に「アルメニアの母」像に置き換えられた。[87]

1965年4月24日、数千人のエレバン市民がアルメニア人虐殺50周年を記念してデモを行った。[88] 2年後の1967年には、虐殺犠牲者を追悼する記念碑が、フラズダン渓谷を見下ろすツィツェルナカベルドの丘に建てられた。[87]アルメニア第一書記カレン・デミルチヤンの指導の下、エレバンではエレバン地下鉄、カレン・デミルチヤン複合施設、ズヴァルトノツ国際空港など、さらなる大規模プロジェクトが実現した。[89] 1968年には、アルメニアの首都が建都2750周年を迎えた。[90]

エレバンはカラバフ運動の台頭に大きな役割を果たした。ミハイル・ゴルバチョフによるグラスノスチとペレストロイカの改革は、ナゴルノ・カラバフのアルメニア人の権利、そしてスターリン主義の遺産、環境問題、そして最終的には独立といった問題について、開かれた議論の場を作り出した。1988年初頭までに、共和国の複数の地域から約100万人のアルメニア人が、エレバンの劇場広場（現在の自由広場）を中心に、カラバフ運動を支持するデモに参加した。[91]

現代の独立

ソビエト連邦の崩壊後、エレバンは1991年9月21日に独立したアルメニア共和国の首都となった。[92]レーニン像は独立前の1991年4月13日に共和国広場から撤去されたが、ハンバルズム・ガルスティアン市長はより慎重で寛容な姿勢を主張した。[85]独立後数年間、1990年代のエネルギー危機の中で、ガスと電力の供給を維持することは困難であった。市場経済への移行が不適切に扇動され、計画された混乱の中で、安定した電力供給が回復したのは1996年になってからであった。

2000年以降、エレバン中心部は広大な建設現場と化し、ケントロン地区の至る所にクレーンが設置されました。公式には、数十階建ての建物は大規模な都市計画プロジェクトの一部です。国家統計局によると、2006年には約18億ドルがこうした建設に投じられました。[要出典] 21世紀最初の10年間で、ダウンタウンのマンション価格は約10倍に上昇しました。[要出典]アルギシュティ通り、イタリア通り、サラランジ通り、モンテ・メルコニアン通り、ノーザン通りなど、多くの新しい通りや大通りが開通しました。

しかし、この建設ブームの結果、中心部のアラム通りにあった歴史的建造物の大部分は、完全に破壊されるか、増築によって近代的な住宅に改築されました。保存されたのはごく少数の建物のみで、主にアボヴィアン通りとマシュトツ通りの間の区間に限られています。

エレバンでの独立後最初の大規模な抗議行動は1996年9月、大統領選挙で現職のレヴォン・テルペトロシアンの勝利が発表された後に起こった。当時の主要野党は、元カラバフ委員会委員で元首相のヴァズゲン・マヌキアンを中心に結集し、9月23日から25日の間に大規模デモを組織し、テルペトロシアンによる選挙違反を主張した。[93]推定20万人が選挙結果に抗議するため自由広場に集まった。 [94] 9月25日に国会議事堂周辺で一連の暴動と暴力的な抗議行動が発生した後、政府は翌日の集会とデモの禁止を施行するため、戦車と軍隊をエレバンに派遣した。[95]ヴァズゲン・サルキシャン首相とセルジ・サルキシャン国家安全保障大臣は、アルメニア国営テレビで、それぞれの機関がクーデター未遂を阻止したと発表した。[96]

2008年2月、アルメニア大統領選挙後、首都で当局とレヴォン・テルペトロシアン元大統領率いる野党デモ隊との間で暴動が発生した。この事件により10人が死亡し[97] 、ロバート・コチャリャン大統領は20日間の非常事態を宣言した[98]。

2016年7月、「サスーンの命知らず」（アルメニア語：Սասնա Ծռեր サスナ・ツレル）と名乗る武装集団がエレバンのエレブニ地区の警察署を襲撃し、数人を人質に取り、野党指導者ジライル・セフィリアンの釈放とセルジ・サルキシャン大統領の辞任を要求した。この襲撃で警察官3人が死亡した。[99]多くの反政府デモ参加者が武装集団と連帯する集会を開いた。[100]しかし、2週間の交渉の後、危機は終結し、武装集団は降伏した。

地理

地形と都市景観

エレバンの平均標高は990メートル（3,248.03フィート）で、南西部と北東部ではそれぞれ最低標高865メートル（2,837.93フィート）、最高標高1,390メートル（4,560.37フィート）である。[ 101]エレバンは、人口100万人以上の世界で最も標高の高い都市トップ50に数えられる。[102]

エレバンは、国の中西部、アララト平原の北東、フラズダン川のほとりに位置しています。市街地の上部は三方を山々に囲まれ、南はフラズダン川のほとりに下りています。フラズダン川は絵のように美しい渓谷によってエレバンを二分しています。

この都市はアルメニア高原の中心部に位置しています。[103]歴史的に、エレバンは、歴史的な大アルメニアのアイララト州のコタイク州（アルメニア語：Կոտայքգավառ Kotayk gavar 、現在のコタイク州と混同しないでください）に位置していました。

アルメニアの現在の行政区分によれば、エレバンはいずれのマルズ（州）にも属さず、国の首都として特別な行政上の地位を有しています。北と東はコタイク州、南と南西はアララト州、西はアルマヴィル州、北西はアラガツォトゥン州と接しています。

1981年に設立されたエレブニ国立保護区は、市中心部から南東約8km、エレブニ地区に位置しています。標高1300メートルから1450メートルの高さに位置し、120ヘクタールの面積を有し、主に半砂漠化した山岳草原で構成されています。[104]

気候

エレバンの冬景色

エレバンは大陸性気候の影響を受けたステップ気候（ケッペンの気候区分ではBSkまたは「冷涼な半乾燥気候」、トレヴァルサの気候区分では BSao）に属し、長く暑く乾燥した夏と、短く寒く雪の多い冬が特徴です。これは、エレバンが山々に囲まれた平野にあり、海から遠く、その温暖な気候によるものです。夏は通常非常に暑く、8月の最高気温は40 °C（104 °F）に達します。冬は一般的に雪が降り、氷点下となり、1月は-15 °C（5 °F）以下になることもあります。降水量は少なく、年間約318ミリメートル（12.5インチ）です。エレバンの年間日照時間は平均2,700時間です。[101] 2018年7月12日、エレバンでは気温43.7℃（110.7℉）が記録され、これはアルメニアで記録された最高気温の1つとなった（メグリ市と並ぶ）。[105] [106] [107]

エレバンの気候データ（1991～2020年、極値1885～現在）
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）19.5
(67.1)		19.6
(67.3)		27.6
(81.7)		35.0
(95.0)		36.1
(97.0)		41.1
(106.0)		43.7
(110.7)		42.0
(107.6)		40.0
(104.0)		34.1
(93.4)		26.0
(78.8)		21.0
(69.8)		43.7
(110.7)
平均日最高気温 °C (°F)1.7
(35.1)		6.3
(43.3)		13.7
(56.7)		19.8
(67.6)		25.1
(77.2)		30.9
(87.6)		34.5
(94.1)		34.4
(93.9)		29.2
(84.6)		21.6
(70.9)		12.8
(55.0)		4.2
(39.6)		19.5
(67.1)
日平均 °C (°F)−3.5
(25.7)		0.0
(32.0)		7.0
(44.6)		12.9
(55.2)		17.7
(63.9)		23.1
(73.6)		26.8
(80.2)		26.7
(80.1)		21.4
(70.5)		14.0
(57.2)		5.8
(42.4)		−0.8
(30.6)		12.6
(54.7)
平均日最低気温 °C (°F)−7.8
(18.0)		−5.4
(22.3)		0.9
(33.6)		6.4
(43.5)		10.8
(51.4)		15.1
(59.2)		19.1
(66.4)		18.9
(66.0)		13.2
(55.8)		7.1
(44.8)		0.1
(32.2)		−4.9
(23.2)		6.1
(43.0)
記録的な最低気温 °C (°F)−27.6
(−17.7)		−26
(−15)		−19.1
(−2.4)		−10.9
(12.4)		−0.6
(30.9)		3.7
(38.7)		7.5
(45.5)		7.9
(46.2)		0.1
(32.2)		−6.5
(20.3)		−14.7
(5.5)		−28.3
(−18.9)		−28.3
(−18.9)
平均降水量（mm）（インチ）21
(0.8)		21
(0.8)		60
(2.4)		56
(2.2)		47
(1.9)		24
(0.9)		17
(0.7)		10
(0.4)		10
(0.4)		51
(2.0)		25
(1.0)		21
(0.8)		363
(14.3)
平均極限積雪深（cm）（インチ）5
(2.0)		3
(1.2)		1
(0.4)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		1
(0.4)		5
(2.0)
平均降水日数（1.0 mm以上）4.94.36.28.29.35.732.42.45.14.4560.9
平均的な雨の日数2481212854487478
平均的な雪の日数7720.2000000.11522
平均相対湿度（％）75.067.658.355.554.646.042.941.145.757.868.677.057.2
月平均日照時間104.5136.8186.5206.5267.1326.6353.9333.7291.5217.0159.991.02,675
出典1: Pogoda.ru.net [108]
出典2：NOAA（日照時間、湿度、降水日数）[109] [105]

建築

アラム通りにあるエレバンの伝統的な19世紀の建物

エレバンテレビ塔は市内で最も高い建造物であり、南コーカサスで最も高い建造物の一つです。

共和国広場、エレバン・オペラ劇場、エレバン・カスケードはエレバン中心部の主要なランドマークであり、主に建築家アレクサンダー・タマニアンによる当初の設計と建築家ジム・トロシアンによる修正計画に基づいて開発されました。

エレバンでは2000年以降、大規模な再開発計画が開始されました。その結果、多くの歴史的建造物が取り壊され、新しい建物に建て替えられました。この都市再開発計画は、ロシア帝国時代にまで遡る歴史的建造物を破壊し、住民をホームレスに陥れることも多いため、一部の住民から反対[110]や批判を受けています。 [111] [112] [113]中心街では、手狭とみなされた住宅が次々と取り壊され、高層ビルに建て替えられています。

聖グレゴリー大聖堂、エレバン市議会の新館、マテナダラン研究所の新セクション、ズヴァルトノツ国際空港の新ターミナル、ノーザンアベニューのカスケードにあるカフェシアン芸術センター、および省庁の新複合施設は、21世紀の最初の20年間に達成された主要な建設プロジェクトの一部です。

旧エレバンのアラム通りと新しく建設されたノーザンアベニューは、それぞれエレバンの伝統的な建築的特徴と現代的な建築的特徴を示す注目すべき例です。

2017年5月現在、エレバンには4,883棟の集合住宅があり、39,799本の街路灯に65,199個の街灯が設置されており、総延長は1,514kmです。市内には1,080本の道路があり、総延長は750kmです。[114]

公園

エレバンの恋人たちの公園

エレバンは建物が密集した都市ですが、各地区には中規模の緑豊かな庭園が点在する公共公園が数多くあります。エレバン地区の公共公園と人工湖は、市内で最も古い庭園です。17ヘクタールの面積を占めるこの公園と人工湖の起源は、紀元前8世紀のウラルトゥ王アルギシュティ1世の時代にまで遡ります。2011年に庭園は全面的に改修され、リヨンとエレバンのパートナーシップの象徴としてリヨン公園と名付けられました。[115]

エレバンで最も人気のある公園の一つに、バグラミャン元帥通り沿いの恋人たちの公園と、街の中心部にあるイングリッシュ・パークがあります。それぞれ18世紀と19世紀に造られた公園です。エレバン植物園（1935年開園）、勝利公園（1950年代開園）、そして円形公園は、市内最大級の緑地です。

白鳥の湖

1960年代に開園したエレバン・オペラ・シアター・パークは、人工の白鳥の湖とともに、市内で人気の緑地の一つです。2019年には、レストランに貸し出されていた公園の公共スペースの一部が埋め立てられ、景観デザインが改善されました。[116]冬季には、公園の湖畔エリアで公共のアイススケート場が運営されます。

エレバン湖は、1967年に市内中心部の南にあるフラズダン川の川床に開設された人工の貯水池で、面積は0.65 km2 （0.25平方マイル）です。

エレバンの各行政区には、アジャプニャクのブエノスアイレス公園とトゥマニャン公園、シェンガビットのコミタス公園、マラティア＝セバスティアのヴァハン・ザティキアン公園、カナケル＝ゼイトゥンのデビッド・アンハフト公園、アヴァンのファミリーパーク、ノルクのフリチョフ・ナンセン公園など、独自の公共公園があります。

政治と政府

資本

バグラミャン通りにあるアルメニア国会議事堂

エレバンは、1918年に第一共和国が独立して以来、アルメニアの首都となっています。アルメニアの歴史的な土地であるアララト平原に位置し、当時の若い共和国の首都として最も論理的な選択でした。

アルメニアがソビエト連邦の共和国となった後も、エレバンは首都として留まり、共和国のすべての政治・外交機関が置かれました。1991年にアルメニアが独立した後も、エレバンは国の政治・文化の中心地としての地位を維持し、官邸、国会、大統領官邸、中央銀行、憲法裁判所、すべての省庁、司法機関、その他の政府機関など、すべての国家機関がここにあります。

自治体

エレバン市庁舎（右）

エレバンは、1879年10月1日、ロシア皇帝アレクサンドル2世の勅令により市の地位を獲得しました。最初の市議会はホヴァネス・ゴルガニャンが議長を務め、彼はエレバンの初代市長となりました。

1995年7月5日に採択されたアルメニア共和国憲法は、エレバンにマルズ（մարզ、州）の地位を与えた。[117]したがって、エレバンはいくつかの特徴を除けば、アルメニアの各州と同様の機能を果たす。[118]エレバンの行政権限は以下のように規定されている。

  • 首相の推薦に基づいて大統領（大統領はいつでも解任できる）が任命する市長[117]と、11の省庁（金融、交通、都市開発など）を率いる4人の副市長のグループ[119]
  • エレバン市議会は、コミュニティ地区の長を市長の権限の下に再編成し、[120]
  • 12の「コミュニティ地区」があり、それぞれにリーダーと選出された評議会がある。[121]エレバンには主要市庁舎と12人の地区副市長がいる。

2005年11月27日の憲法改正により、エレバン市は「コミュニティ」（համայնք, hamaynk ）となった。憲法では、このコミュニティは直接または間接的に選出された市長によって率いられ、特定の法律によって統治される必要があると規定されている。[122]エレバン市議会の初選挙は2009年に行われ、与党アルメニア共和党が勝利した。[123] [124]

エレバンには、国家警察と道路警察に加え、独自の市警察があります。これら3つの機関は協力して、市内の法の維持に努めています。

行政区

エレバンの12の地区

エレバンは 12 の「行政区」 (žʡրŹ࡯šŶ ãրŻšrĵan、 varčakan šrĵan ) [125]に分かれており、それぞれに選出された指導者がいる。エレバンの 12 地区の総面積は 223 平方キロメートル (86 平方マイル) です。[126] [127] [128] [17]

地区アルメニア語人口
（2011年国勢調査）		人口
（2016年推定）		人口
（2022年国勢調査）		面積（km 2）
アジャプニャクԱջափնյակ108,282109,100111,50825.82
アラブキル語Արաբկիր117,704115,800118,87013.29
アヴァンԱվան53,23153,10055,0947.26
ダヴタシェンԴավթաշեն42,38042,50043,7046.47
エレブニԷրեբունի123,092126,500124,95747.49
カナケル・ゼイトゥンՔանաքեր-Զեյթուն73,88674,10073,8347.73
ケントロンԿենտրոն125,453125,700119,84113.35
マラティア・セバスティア」132,900135,900140,78425.16
ノルク・マラシュՆորք-Մարաշ12,04911,80011,0984.76
ノルノルクՆոր Նորք126,065130,300134,66814.11
ヌバラシェンՆուբարաշեն9,5619,80011,79417.24
シェンガヴィットՇենգավիթ135,535139,100140,52540.6

人口統計

エレバンの歴史的民族構成
（エリヴァン要塞を除く）[129]
年アルメニア人アゼルバイジャン人ロシア人その他合計
 1650年頃[129]絶対多数————
 1725年頃[130]絶対多数———2万
1830年[131]4,13235.7%7,33164.3%1951.7%11,463
1831年[132]4,48437.6%7,33161.5%1050.9%11,920
1873年[133]5,90050.1%5,80048.7%1501.3%240.2%11,938
1886年[132]7,14248.5%7,22849.0%3682.5%14,738
1897年[134]12,52343.2%12,35942.6%2,7659.5%1,3594.7%29,006
1908年[132]30,670
1914年[135]15,53152.9%11,49639.1%1,6285.5%7112.4%29,366 [e]
1916年[136]37,22372.6%12,55724.5%1,0592.1%4470.9%51,286
1919年[132]4万8000
1922年[132]40,39686.6%5,12411.0%1,1222.4%46,642
1926年[137]59,83889.2%5,2167.8%1,4012.1%6661%67,121
1931年[132]80,32790.4%5,6206.3%2,9573.3%88,904
1939年[137]174,48487.1%6,5693.3%15,0437.5%4,3002.1%200,396
1959年[137]473,74293.0%3,4130.7%22,5724.4%9,6131.9%509,340
1970年[138]738,04595.2%2,7210.4%21,8022.8%12,4601.6%775,028
1979年[137]974,12695.8%2,3410.2%26,1412.6%14,6811.4%1,017,289
1989年[139] [140]1,100,37296.5%8970.0%22,2162.0%17,5071.5%1,201,539
2001年[141]1,088,38998.6%—6,6840.61%8,4150.76%1,103,488
2011年[142]1,048,94098.9%—4,9400.5%6,2580.6%1,060,138
^a 1918年以前はタタール人と呼ばれていた
歴史的な人口
年ポップ。±%
189729,006—    
192662,180+114.4%
1939200,396+222.3%
1959509,340+154.2%
1970775,028+52.2%
19791,025,959+32.4%
19891,201,539+17.1%
20011,103,488−8.2%
20111,060,138−3.9%
20221,086,677+2.5%
出典: [143] [144]

もともと小さな町だったエレバンは、アルメニアの首都となり、100万人以上の住民を抱える大都市となった。[要出典]ソ連崩壊まで、エレバンの人口の大部分はアルメニア人で、ロシア人、クルド人、アゼルバイジャン人、イラン人の少数民族も存在していた。しかし、1988年から1994年にかけて第一次ナゴルノ・カラバフ戦争が勃発すると、アルメニアとアゼルバイジャンの間で行われた人口交流の一環で、アゼルバイジャン人の少数民族は国内で減少した。また、1990年代のアルメニア経済危機の際には、ロシア人の少数民族の大部分も国外に逃亡した。[要出典]現在、エレバンの人口は圧倒的にアルメニア人である。

ソ連崩壊後、経済危機により数千人がアルメニアから逃れ、主にロシア、北米、ヨーロッパへと移住した。エレバンの人口は1989年の125万人[101]から2001年には110万3488人[145]、そして2003年には109万1235人[146]へと減少した。しかし、その後エレバンの人口は増加傾向にあり、2007年には110万7800人の住民がいた。

エレバン人は一般的にエレバン方言を使用しています。これは東アルメニア方言であり、おそらく13世紀に形成されたものです。現在、エレバンとその周辺地域、特にヴァガルシャパトとアシュタラクの町で話されています。方言の語彙の大部分は古典アルメニア語（グラバル語）の単語で構成されています。 [147]歴史を通じて、特にロシア語とペルシア語をはじめとする複数の言語の影響を受けており、今日でも外来語がかなり多く見られます。現在、エレバン方言は最も広く普及しているアルメニア方言です。[148]

民族グループ

聖ニコライ大聖堂、1931年に破壊された

エレバンには最初にアルメニア人が住み、15世紀まで同質の住民が住んでいた。[129] [130] [149] [より良い出典が必要] 1580年代に築かれたエリヴァン要塞の住民は主にイスラム教徒の兵士で構成されており、2000人から3000人と推定されている。[129]市自体にも主にアルメニア人が住んでいた。1631年から1668年の間におそらく6回もエレバンを訪れたフランス人旅行者ジャン＝バティスト・タヴェルニエは、この都市にはアルメニア人が住んでいると述べています。 [150]市のアルメニア人人口の多くは17世紀に追放されたが、[63]オスマン・ホタキ戦争（1722-1727）の間、市はアルメニア人が多数派のままであった。[130]オスマン帝国、イラン、ロシアの間の一連の戦争により、この地域の人口構成は変化しました。19世紀初頭、エレバンはイスラム教徒が多数派を占め、主にアルメニア人と「コーカサス・タタール人」で構成されていました。[151] [152]旅行家HFBリンチによると、1890年代初頭のエレバンの人口は約50%がアルメニア人、残りの約50%がイスラム教徒（アゼルバイジャン人とペルシャ人）でした。[153]

アルメニア人虐殺の後、アルメニア人が西アルメニアと呼ぶ地域（現在のトルコ、当時はオスマン帝国）から多くの難民が東アルメニアへ逃れました。1919年には、オスマン帝国から約7万5000人のアルメニア人難民がエレバンに到着しました。その多くはヴァスプラカン地方（ヴァン市とその周辺）からでした。これらの難民の多くはチフスなどの病気で亡くなりました。[154]

1921年から1936年にかけて、イラク、トルコ、イラン、ギリシャ、シリア、フランス、ブルガリアなどから約4万2000人のアルメニア人がソビエト・アルメニアに移住し、その大部分がエレバンに定住しました。第二波の帰還は1946年から1948年にかけて起こり、イラン、シリア、レバノン、ギリシャ、ブルガリア、ルーマニア、キプロス、パレスチナ、イラク、エジプト、フランス、アメリカ合衆国などから約10万人のアルメニア人がソビエト・アルメニアに移住し、その大部分がエレバンに定住しました。こうして、ソビエト連邦成立後最初の30年間、エレバンの民族構成はより単一民族化していきました。十月革命以前にはエレバン市の人口の43％を占めていたアゼルバイジャン人の人口は、1959年には0.7％に減少し、ナゴルノ・カラバフ紛争中の1989年にはさらに0.1％に減少した。[155]

アルメニアにはインド系住民がおり、国内には2万2000人以上の住民が記録されています。その多くはエレバンに居住しており、その多くは事業を営んだり、インド料理店を経営したり、エレバンの大学で学んだりしています。[156] [157]

宗教

アルメニア使徒教会

5世紀に建てられた聖パウロとペテロ教会
1710年に奉献された聖ヨハネバプテスト教会
1842年に奉献されたサーキス修道院教会

アルメニアでは、アルメニア使徒キリスト教が主要な宗教です。5世紀に建てられた聖パウロ・ペトロ教会は、1930年11月にソビエト連邦によって破壊されましたが、エレブニ・エレバンで最も初期に建てられた教会の一つでした。市内の古代アルメニア教会や中世教会の多くは、1930年代の大粛清の際にソビエト連邦によって破壊されました。

エレバンにおけるアルメニア教会の統括機関はアララト教皇庁教区であり、その司教区の所在地はサルキス聖堂である。この教区はアルメニア教会最大の教区であり、世界最古の教区の一つであり、エレバン市とアルメニアのアララト州を管轄している。[29]

エレバンには現在、世界最大のアルメニア教会である聖グレゴリウス・イルミネーター大聖堂があります。この大聖堂は、アルメニア教会の設立とキリスト教の国教化から1700年を記念する2001年に奉献されました。

2017年現在、エレバンには17の活動中のアルメニア教会と4つの礼拝堂がある。

ロシア正教会

聖十字架ロシア正教会、2017年に奉献

1826年から1828年にかけての露西亜戦争の結果、エレバンがロシア軍に占領された後、ロシア軍司令官イヴァン・パスケヴィチ将軍の命令により、市内に多くのロシア正教会が建てられました。19世紀後半に開館した聖ニコライ大聖堂は、市内最大のロシア正教会でした。1916年には、カナケル＝ゼイトゥンに聖母マリアの執り成し教会が開館しました。[158]

しかし、ほとんどの教会は1930年代にソビエトによって閉鎖されるか取り壊された。聖ニコライ大聖堂は1931年に完全に破壊され、聖母マリアの執り成し教会は閉鎖され、最初は倉庫に、後に軍人クラブに転用された。教会での宗教的儀式は1991年に再開され、2004年には建物にクーポラと鐘楼が増築された。[159] 2010年には、モスクワ総主教キリル1世の臨席のもと、新しい聖十字架ロシア正教会の起工式が行われた。教会は最終的に2017年10月7日に、カトリコス・カレキン2世、ロシアの司教たち、そして教会の支援者であるアラ・アブラミヤンの臨席のもと奉献された。

他の宗教

イヴァン・ショパンによると、19世紀半ばのエレバンには8つのモスクがあったという。[160] [161] 18世紀に建てられたエレバンのブルーモスクは、イランの資金援助により1990年代に修復・再開され、[162]現在アルメニアで唯一現役のモスクであり、主にイランのシーア派の訪問者に利用されている。

エレバンには、ヤジディ教徒、モロカン教徒、ネオペイガニズム、バハイ教徒、ユダヤ教徒の小規模なコミュニティが存在し、ユダヤ教徒コミュニティはアルメニア・ユダヤ人評議会によって代表されています。また、アルメニア使徒教会によって危険宗派とみなされている非三位一体派の様々なコミュニティも市内に存在し、その中にはエホバの証人、モルモン教徒、セブンスデー・アドベンチスト、ワード・オブ・ライフ教会などがあります。[164 ]

健康と医療

シェンガビット医療センター

エレバンは、この地域における主要な保健医療サービスの中心地です。シェンガヴィト医療センター、エレブニ医療センター、イズミルリアン医療センター、聖グレゴリー・ジ・イルミネーター医療センター、ノルク・マラシュ医療センター、アルメニア共和国医療センター、アストギク医療センター、アルメニア系アメリカ人ウェルネスセンター、エレバン国立医科大学ムヒタル・ヘラツィ病院複合施設など、エレバンには最新技術を導入した複数の病院があり、医療提供と医学研究を行っています。市は市内全域に39の総合診療所／医療センターを運営しています。

母子保健保護研究センターは1937年からエレバンで運営されており、アルメニクム臨床センターは1999年に開設され、[165]主にHIV、免疫不全疾患、肝炎などの感染症に関する研究が行われています。

1991年からエレバンで操業しているリクヴォル製薬工場は、現在アルメニア最大の医薬品メーカーである。[166]

文化

エレバンはアルメニアの主要な文化、芸術、産業の中心地であり、数多くの博物館、重要な建造物、国立公共図書館を有しています。また、アルメニア人の間で最も盛大に祝われる祭りであるヴァルダヴァルの開催地であり、伝統的なアルメニア絨毯織りの歴史的中心地の一つでもあります。

博物館

エレバンには数多くの博物館、美術館、図書館があります。中でも特に有名なのは、アルメニア国立美術館、アルメニア歴史博物館、カフェシアン美術館、マテナダラン古文書図書館、そしてツィツェルナカベルド・アルメニア人虐殺記念館内にあるアルメニア人虐殺博物館です。

アルメニア国立美術館

1921年に設立されたアルメニア国立美術館とアルメニア歴史博物館は、市内の主要な美術館です。アルメニアの画家による常設展に加え、ドイツ、アメリカ、オーストリア、ベルギー、スペイン、フランス、ハンガリー、イタリア、オランダ、ロシア、スイスの芸術家による絵画、デッサン、彫刻のコレクションを所蔵しています。[167]通常、特別展も開催されています。

アルメニア人虐殺博物館は、ツィツェルナカベルド・アルメニア人虐殺記念館群の麓に位置し、当時の目撃証言、文書、写真が多数展示されています。博物館は3つの部分からなる記念碑で構成されており、最後の部分は、博物館のウェブサイトにあるように「トルコ人によるアルメニア人虐殺に抗議した」知識人・政治家、例えば、 アーミン・T・ヴェーグナー、ヘドヴィク・ビュル、ヘンリー・モルゲンソー・シニア、フランツ・ヴェルフェル、ヨハネス・レプシウス、ジェームズ・ブライス、アナトール・フランス、ジャコモ・ゴリ​​ーニ、ベネディクトゥス15世、フリチョフ・ナンセンなどに捧げられています。

カスケードにあるカフェシアン美術館のガーデンテラスからの眺め

エレバン・カスケード内にあるカフェシアン美術館は、2009年11月7日に開館したアートセンターです。チェコの芸術家スタニスラフ・リベンスキーとヤロスラヴァ・ブリヒトヴァの作品を中心に、膨大なガラス工芸品のコレクションを展示しています。前庭には、ジェラルド・L・カフェシアンのコレクションから選ばれた彫刻作品が展示されています。

1968年に設立されたエレブニ博物館は、エレブニ要塞の発掘調査で発見されたウラルトゥの遺物を収蔵する考古学博物館です。エレバン歴史博物館とアルメニア革命連盟歴史博物館は、それぞれエレバンとアルメニア第一共和国の歴史を紹介する著名な博物館です。マザー・アルメニア複合施設内の軍事博物館は、第二次世界大戦とナゴルノ・カラバフ紛争におけるアルメニア軍の参加に関する展示を行っています。

コミタス博物館

市内には数多くの美術館があります。1988年に開館したセルゲイ・パラジャーノフ美術館は、セルゲイ・パラジャーノフの映画と絵画作品を展示しています。[168] 2015年に開館した コミタス美術館は、著名なアルメニアの作曲家コミタスに捧げられた音楽美術館です。 1921年に開館したチャレンツ文学芸術博物館、 1972年に開館したエレバン近代美術館、 1993年に開館した中東美術館も、市内の著名な美術館です。[169]

エレバンには伝記博物館も多くあります。詩人のホヴァネス・トゥマニアン、作曲家のアラム・ハチャトゥリアン、画家のマルティロス・サリャン、小説家のハチャトゥル・アボヴィアン、フランス系アルメニア人歌手のシャルル・アズナヴールなど、多くの著名なアルメニアの詩人、画家、音楽家が、彼らを記念した家屋博物館で称えられています。

エレバンには、アルメニア医学博物館（1999年）、エレバン宇宙博物館（2001年）、科学技術博物館（2008年）、通信博物館（2012年）、リトル・アインシュタイン・インタラクティブ科学博物館（2016年）など、多くの科学技術博物館がオープンしています。

図書館

マテナダラン図書館・古文書博物館

テリャン通りにあるアルメニア国立図書館は、市内および共和国全体の主要な公共図書館です。1832年に設立され、1939年から現在の建物で運営されています。エレバンには、 1933年に設立されたクンコ・アペル児童図書館という国立図書館もあります。その他の主要な公共図書館には、1935年に設立されたアヴェティク・イサハキアン中央図書館、1939年に設立された共和国医学図書館、1957年に設立された科学技術図書館、1965年に設立された音楽図書館などがあります。さらに、エレバンの各行政区にはそれぞれ独自の公共図書館（通常は複数の図書館）があります。

マテナダランは図書館兼博物館であり、中世の17,000点の古写本と数冊の聖書を収蔵する研究センターでもあります。そのアーカイブには、古代アルメニア語、古代ギリシャ語、アラム語、アッシリア語、ヘブライ語、ラテン語、中世および近代ペルシア語の貴重な写本が豊富に収蔵されています。エレバン中心部のマシュトツ通りに位置しています。

2010年6月6日、エレバンは国連教育科学文化機関（ユネスコ）により2012年の世界図書首都に選出されました。アルメニアの首都エレバンは、2010年7月2日にパリのユネスコ本部で開催された選考委員会において、質の高い多様なプログラムが評価され選出されました。

1923 年に設立されたアルメニア国立公文書館は、約 350 万点の貴重な文書を所蔵する科学研究センター兼保管所です。

美術

エレバンは、伝統的なアルメニア絨毯の歴史的中心地の一つです。エレバン周辺では、紀元前7世紀以前に遡る様々な絨毯の断片が発掘されています。この伝統は、エレバンがペルシア領アルメニアの中心都市となった16世紀からさらに発展しました。しかし、19世紀を通してオスマン帝国から西方アルメニア人移民の群れが移住し、20世紀初頭には虐殺を逃れたアルメニア人難民が到着したことで、この都市の絨毯製造は大きく発展しました。現在、この都市には、1924年に開設されたアーム絨毯工場のほか、トゥフェンキアン手織り絨毯（1994年以降）、メゲリアン手織り絨毯（2000年以降）があります。

1980年代後半にアラム通りに設立されたエレバン・ヴェルニサージュは、様々な種類の伝統的なアルメニアの手作り芸術作品、特に木彫、絨毯、カーペットのコレクションを豊富に取り揃えた屋外展示市場です。一方、オペラハウスの近くにあるサリャン公園は、アーティストが絵画を展示する常設会場として有名です。

アルメニア現代実験芸術センターは1992年にエレバンに設立され、[170]適切な雰囲気の中でプロのアーティスト同士の経験交換を支援する創造性センターです。[171]

音楽

エレバンオペラ劇場

エレバン市では、ジャズ、クラシック、フォーク、伝統音楽など、様々なジャンルの音楽が人気です。市内では、アルメニア音楽や国際音楽の様々なジャンルのアンサンブル、オーケストラ、合唱団が数多く活動しています。

1925年に設立されたアルメニア・フィルハーモニー管弦楽団は、エレバンおよび現代アルメニアで最も古い音楽グループの一つです。 1929年に設立されたアルメニア国立放送室内合唱団は、1931年のソビエト連邦共和国合唱コンクールでソ連最優秀賞を受賞しました。ソビエト時代には、アルメニアの民俗音楽とクラシック音楽が国立音楽院で教えられていました。サヤト・ノヴァ・アルメニア民謡アンサンブルは1938年にエレバンで設立されました。現在、トヴマス・ポゴシアンが指揮を務めるこのアンサンブルは、サヤト・ノヴァ、ジヴァニ、シェラムといった著名なアルメニアのグサンの作品を演奏しています。

1939年、アルメニア国立オペラ・バレエ劇場が開館しました。現在、アラム・ハチャトゥリアン・コンサートホールと国立オペラ・バレエ劇場のアレクサンダー・スペンディアリアン・オーディトリアムが併設されています。

コミタス室内楽ハウス

コミタス室内楽ハウスは1977年に開館し、アルメニアの室内楽演奏家と愛好家の拠点となっています。1983年には、カレン・デミルチアン・スポーツ＆コンサート・コンプレックスがオープンしました。現在、アルメニア最大の屋内会場となっています。

アルメニア国立室内管弦楽団（1961年設立）、エレバン国立吹奏楽団（1964年）、アルメニア民族楽器オーケストラ（1977年）、アルメニア・グサン・フォークソング・アンサンブル（1983年）、ホバー室内合唱団（1992年）、ショガケン・フォークアンサンブル（1995年）、エレバン国立室内合唱団（1996年）、アルメニア国立楽器オーケストラ（2004年）、アルメニア国立青年オーケストラ（2005年）なども、エレバン市の著名な音楽アンサンブルです。ピアノとチェロのデュオ「アルス・ ルンガ」は、2009年にエレバンで結成されて以来、国際的な名声を博しています。[要出典]

アルメニアの宗教音楽は、19世紀末にコミタスがポリフォニーを導入するまで、典礼音楽として残っていました。1950年代後半から、ソプラノ歌手ルシネ・ザカリアンによってアルメニア聖歌（シャラカンとも呼ばれる）が演奏され、宗教音楽は広く普及しました。[要出典] 1981年に設立され、現在はセドラク・エルカニアンが指揮するエレバンの国営タガラン・アンサンブルも、儀式音楽や古代アルメニア音楽を演奏しています。[要出典]

ジャズもエレバンで人気のジャンルの一つです。エレバン初のジャズバンドは1936年に結成されました。現在、タイム・レポート、アート・ヴォイシズ、ニュアンス・ジャズ・バンドなど、多くのジャズや民族ジャズバンドがエレバンで活動しています。著名なアーティスト、レヴォン・マルハシアンが設立したマルハス・ジャズ・クラブは、市内で最も人気のあるクラブの一つです。エレバン・ジャズ・フェストは、2015年から毎年秋に開催されているジャズフェスティバルで、アルメニア・ジャズ協会がエレバン市の支援を受けて主催しています。[172]

2011年にフリーダムスクエアで演奏するKOHAR

アルメニアのロックは、1960年代半ばに、主にアーサー・メシアンと彼のバンド「アラキアルネル （弟子たち）」によってエレバンで誕生しました。1970年代初頭、エレバンにはソビエト時代のバンドに匹敵するほどの実力を持つプロのバンドが数多く存在しました。ソビエト連邦崩壊後のアルメニアでは、主にヴァハン・アルツルニ、ロックバンド「オークセンハム」 、バンド「ドリアンズ」によって、エレバンでアルメニアのプログレッシブ・ロック・シーンが発展しました。1998年にアルト・トゥンチボヤチヤンによって設立されたアルメニア海軍バンドも、ジャズ、アヴァンギャルド、フォークミュージックで有名です。レゲエも、主に「リインカーネーション」という音楽バンドによってエレバンで人気が高まっています。

カフェシアン芸術センターは、毎月第 1 水曜日に開催される「カフェシアン クラシック音楽シリーズ」や、毎週金曜日と土曜日に行われるジャズ、ポップ、ロック音楽のライブ コンサート「ミュージック カスケード」シリーズなど、定期的に開催されるイベントで知られています。

夏の間、エレバンではタマニャン通りのカフェシアン彫刻庭園、オペラハウス近くの自由広場、共和国広場などの場所で野外コンサートが頻繁に開催されます。有名なKOHAR交響楽団と合唱団も市内で時折野外コンサートを開催します。

ダンス

伝統舞踊はアルメニア人の間で非常に人気があります。エレバン市の涼しい夏の時期には、滝近くの ノーザン通りやタマニャン通りで人々が集まって踊っている姿をよく見かけます。

ソビエト時代には、エレバンでプロのダンスグループが結成されました。最初のグループは、1938年にタトゥル・アルトゥニアンによって設立されたアルメニア民族音楽舞踊団です。その後、1958年にアルメニア国立舞踊団が設立されました。1963年にはベルド舞踊団が結成されました。バレカムチュン国立舞踊団は、1987年にノライル・メフラビアンによって設立されました。

2001年にガギク・ギノシアンによって設立されたカリン伝統歌舞団は、アルメニア高原の歴史的な地域のハムシェン、ムシュ、サスン、カリンなどの古代アルメニア舞踊を復活させ、上演していることで知られています。[173]

劇場

エレバンには多くの劇団が拠点を置いており、主に文化省の支援を受けて活動しています。市内の劇場では、年間を通して様々なショーや公演が開催されています。エレバンで最も著名な国立劇場は、スンドゥキヤン国立アカデミック劇場、パロニャン・ミュージカル・コメディ劇場、スタニスラフスキー・ロシア劇場、フラチヤ・ガプランヤン演劇劇場、ソス・サルキシャン・ハマズガイン国立劇場です。エドガー・エルバキヤン演劇・コメディ劇場は、民間部門が運営する著名な劇場の一つです。

エレバンには、トゥマニャン人形劇場、エレバン国立パントマイム劇場、エレバン国立マリオネット劇場など、いくつかの専門劇場もあります。

シネマ

モスクワ映画

アルメニアの映画は、1923年4月16日にソビエトアルメニア政府の法令によりアルメニア国家映画委員会が設立されたときに誕生しました。

1924年3月、アルメニア初の映画スタジオであるアルメンフィルム（アルメニア語：Հայֆիլմ「ヘイフィルム」、ロシア語：Арменкино「アルメンキノ」）がエレバンに開設され、ドキュメンタリー映画『ソビエト・アルメニア』の製作が始まった。『ナムス』は、1925年にハモ・ベクナザリアン監督によって制作されたアルメニア初の白黒無声映画で、アレクサンドル・シルヴァンザーデの戯曲に基づいており、幼い頃から家族によって婚約していたが、ナムス（名誉の伝統）に違反したため、少女は父親によって別の人と結婚させられた2人の恋人の悲運を描いている。最初に制作されたトーキー映画は、1935年にハモ・ベクナザリアン 監督によって制作された『ペポ』である。

エレバンには、モスクワ・シネマ、ナイリ・シネマ、ハヤスタン・シネマ、ダルマ・ガーデン・モールのシネマ・スター・マルチプレックス・シネマ、エレバン・モールのキノパーク・マルチプレックス・シネマなど、多くの映画館があります。また、数々の映画祭も開催されています。

  • ゴールデンアプリコットエレバン国際映画祭は2004年から毎年モスクワシネマで開催されている。[174]
  • 2005年に始まったエレバンのリアニマニア国際アニメーション映画・コミックアートフェスティバルも、市内で毎年開催される人気のイベントの一つです。[175]
  • ソセ国際映画祭は2014年からジス文化センターによって毎年開催されている。[176]

フェスティバル

エレバン中心部でヴァルダヴァル水祭りを祝う人々

映画祭やその他の芸術祭に加え、街では地元住民だけでなく観光客も魅了する多くの祝祭が開催されます。中でもヴァルダヴァルは、アルメニアで最も盛大に祝われる祭りで、その起源はアルメニアの異教の歴史に遡ります。復活祭の98日後（14週間後）に祝われます。ヴァルダヴァル当日は、老若男女問わず、見知らぬ人に水をかけることができます。バルコニーからバケツに水をかけて、下を歩いている人に水をかける光景はよく見られます。エレバン・オペラ座の「白鳥の湖」は、ヴァルダヴァルの祝祭で最も人気の高い会場です。

2015年8月、エレバン市の支援を受けたテリャン文化センターは、エレバン・タラズ・フェスティバルとして知られる初のアルメニア伝統衣装フェスティバルを開催した。[177]

古くからワイン生産地として栄えてきたアルメニアでは、数多くのワインフェスティバルが開催されています。エレバンでは、2016年5月に「エレバン・ワイン・デイズ」として知られる初の年次ワインフェスティバルが開催されました。 [178] 2013年に始まった「スイカフェスティバル」も、市内で人気のイベントになりつつあります。エレバン・ビールフェスティバルは毎年8月に開催され、2014年に初開催されました。[179]

メディア

エレバンテレビ塔

エレバンでは、多くの公共および民間のテレビ局やラジオ局が放送されています。アルメニア公共テレビは1956年から放送されており、 1996年に衛星放送に移行しました。その他の衛星放送局としては、パン・アルメニア・メディア・グループが所有するアルメニアTV 、ガギク・ツァルキアンが所有するケントロンTV、シャントTV、シャントTVプレミアムなどがあります。一方、イェルキル・メディア、アルメニア2、ショガカットTV、エレバンTV、21TV、そしてパン・アルメニア・メディア・グループのテレビチャンネルは、エレバンで最も有名な地元テレビ局です。

エレバンで発行されている有名な新聞には、アラボット、アズグ、ゴロス・アルメニ、ハヤスタニ・ハンラペトゥチュンの日刊紙が含まれます。

モニュメント

歴史的

591年に建てられたアヴァン大聖堂
エレバンのカトギケ教会
ゾラヴォル スルプ アストヴァツァツィン教会

エレバンの建造物の多くは、外国の侵略や1679年の壊滅的な地震によって破壊されました。しかし、一部の建造物は比較的無傷のまま残っており、その後数年間に修復されました。

エレブニ要塞（別名アリン・ベルド）は、紀元前782年にアルギシュティ1世によってエレバン市が築かれた丘です。シェンガヴィットには、それ以前の時代の建造物の遺跡も残っています。

ブルーモスク

エレバン北部のアヴァン地区に位置する4世紀の聖母礼拝堂と6世紀のツィラナヴォル教会は、市内に現存する最古のキリスト教建築の一つです。アヴァンは元々エレバン北部の郊外でしたが、都市の漸進的な拡大に伴い吸収されました。この地区には、12～13世紀に遡る聖ホヴァネス礼拝堂の遺跡も残っています。

カトギケ教会は、エレバン中心部にある中世の礼拝堂（かつてははるかに大きなバシリカの一部）で、1264年に建てられ、市内で最も保存状態の良い教会の一つです。[180] ゾラヴォル・スルプ・アストヴァツァツィン教会もまた、エレバンで最もよく残っている教会の一つで、壊滅的な地震の直後、1693年から1694年にかけて、中世の教会の跡地に建てられました。聖サルキス大聖堂は1835年から1842年に再建され、アルメニア使徒教会のアララティア教区の所在地となっています。

ブルーモスク（通称「ギョク・ジャミ」）は、1764年から1768年にかけて市の中心部に建設され、現在アルメニアで唯一稼働しているモスクです。

フラズダン川の赤い橋は 17 世紀の建造物で、1679 年の地震後に建設され、その後 1830 年に再建されました。

コンテンポラリー

ツィツェルナカベルド記念館とジェノサイド博物館の航空写真

1933年にオープンしたエレバンオペラ劇場、またはアルメニア国立オペラ・バレエ劇場は、 1959年にオープンしたメスロプ・マシュトツ・マテナダラン、1967年にオープンしたアルメニア人虐殺のツィツェルナカベルド記念碑とともに、市内の主要なランドマークとなっています。

1937年に5世紀の聖パウロ・ペトロ教会跡地に開館したモスクワ映画館は、ソビエト時代の建築の重要な例です。1959年には、伝説的なアルメニアの英雄サッスーンのダヴィドを称えるイェルヴァンド・コチャールの記念碑がエレバン駅近くに建てられました。母なるアルメニアの記念碑像は、アルメニア民族を体現した女性像で、1967年に建立されました。

コミタス・パンテオンは1936年に開設された墓地で、多くの有名なアルメニア人が埋葬されています。一方、イェラブル・パンテオンは軍人墓地で、 1990年以降ナゴルノ・カラバフ紛争で殉教した1,000人以上のアルメニア人が埋葬されています。

アルメニア独立後、エレバン・カスケードなど多くの著名な建造物が新たに建設され、聖グレゴリー大聖堂は2001年にアルメニアにおけるキリスト教伝来1700周年を記念して開館しました。2016年5月には、アルメニアの著名な政治家であり軍事指導者であったガレギン・ンジュデの記念碑的な像がエレバンの中心部に建立されました。

交通機関

空気

ズヴァルトノツ空港の正面玄関

エレバンには、市内中心部から西​​に 12 キロメートル (7 マイル) 離れたズヴァルトノツ国際空港があります。

2つ目の空港であるエレブニ空港は、市のすぐ南に位置しています。独立以来、「エレブニ」は主に軍用機や民間機の発着に利用されています。アルメニア空軍もここに基地を設置しており、エレブニの滑走路には数機のMiG-29が駐機しています。

市バス、公共バン、トロリーバス

マルシュルートカ

エレバンの公共交通機関は大幅に民営化されており、そのほとんどが約60社の民間事業者によって運営されています。2017年5月現在、エレバン市内では39の市バス路線が運行されています。[181]これらの路線は主にボグダンバス、ハイゲルシティバス、ヒュンダイカウンティバスの約425台で構成されています。しかし、これらのバスの公共交通機関における市場シェアは約39.1%に過ぎません。

しかし、公共交通機関の50.4%は依然として「公共バン」、地元ではマルシュルートカと呼ばれています。これらはロシア製の13席ガゼルバンで、バスと同じように運行しており、79の路線が特定のルートと停留所で運行されています。エレバン市役所によると、将来的にはマルシュルートカは通常の大型バスに置き換えられる予定です。座席数は約13席ですが、乗車定員は制限されていないため、通常、これらのバンは車内で立ち乗りする乗客よりも多くを運びます。

エレバンのトロリーバスシステムは1949年から運行されています。ソ連時代の古いトロリーバスの一部は、比較的新しい車両に置き換えられました。2017年5月現在、運行中のトロリーバス路線は5路線（シェア2.6%）で、約45台が運行しています。トロリーバスシステムは市が所有・運営しています。

エレバンのトロリーバス

1906年からエレバンで運行されていた路面電車網は、2004年1月に廃止された。運行コストは収益の2.4倍に上り、2003年末に最後の努力が払われたにもかかわらず、市当局は路面電車網の閉鎖を余儀なくされた[182]。閉鎖以降、レールは解体され、売却されている。

数十の民間事業者に分散しているため、交通規制はほとんどなく、規制対象となるのは乗車料金のみです。そのため、車両の質はしばしば不十分で、安全に関する明確な規制もありません。世界の多くの首都とは異なり、エレバンの公共交通機関には確立された乗車券システムがありません。乗客は降車時に運転手に直接料金を支払う必要があります。運賃は数少ない規制対象の一つであり、当局によって固定され、管理されています。

ノル・キリキア地区の中央駅は都市間交通のバスターミナルとして機能し、アルメニアのほぼすべての都市および海外、特にトビリシやタブリーズに向かう路線が運行しています。

地下

共和国広場地下鉄駅

エレバン地下鉄はカレン・デミルチャンにちなんで名付けられました。( Karen Dyemirchani anvan Yerevani metropoliten kayaran )) は、1981 年以来首都にサービスを提供している高速交通システムです。全長12.1 km (7.5 マイル) の単線で、10 のアクティブな駅と 45 のユニットが運行しています。駅の内装は旧西ソビエト諸国に似ており、廊下にはシャンデリアが吊り下げられている。ソビエト連邦の崩壊とアルメニア共和国の独立後、地下鉄駅のほとんどの名前が変更されました。

現在、2つの新駅を含む北東延伸路線の開発が進められている。最初の駅（アジャプニャク駅）と、そこから路線網の他の区間を結ぶ1キロメートル（0.62マイル）のトンネル建設には、1,800万米ドルの費用がかかる。[183]​​ プロジェクトの終了時期はまだ未定である。もう一つの長期プロジェクトは2つの新路線の建設であるが、資金不足のため中断されている。

このシステムは毎日6万人以上を輸送します。[要出典]

鉄道

エレバン駅。イェルヴァンド・コチャール作のサスーンのダヴィッド像がある。

エレバンには中央駅が1つある（郊外のいくつかの駅は1990年以来使われていない）が、サスンツィ・ダヴィト駅を介して地下鉄と接続している。駅はソビエト様式の建築で、建物の屋根の長い尖端は共産主義のシンボルである赤い星、鎌、槌を表している。トルコとアゼルバイジャンによるアルメニアの封鎖により、隣国ジョージア行きの国際列車は2日に1本しか運行されていない。9,000～18,000ドラムでジョージアの首都トビリシ行きの夜行列車に乗ることが可能である。[184]この列車はその後、夏季には黒海沿岸の目的地バトゥミまで運行される。

イラン南部へ向かう唯一の鉄道は、閉鎖されたナヒチェヴァン国境を通ります。そのため、エレバンから南へ向かう列車はありません。

21世紀の最初の10年間、アルメニアの鉄道システムの現在の運営者である南コーカサス鉄道CJSCは、アルメニアとトルコの議定書が批准され、両国間の国境が開かれた場合、エレバン-ギュムリ-カルス鉄道路線を運行開始する用意があると発表した。

2017 年 7 月現在、エレバン発着の鉄道旅行は次の通りです。

  • エレバン-トビリシ-バトゥミ-エレバン間は、ジョージア鉄道との連携により、2017年6月15日から毎日運行されている。[185]
  • エレバン-ギュムリ-エレバン間は、2017年6月15日から毎日3便が運行されている。[186]
  • エレバン-イェラスハ-エレバン間は2014年7月12日から毎日運行されている。[187]
  • エレバン-アラクス-エレバン間は毎日運航している。[188]
  • エレバン、ショルジャ、エレバンの週末旅行。

エレバン - アララト - エレバン路線は一時的に運航していませんが、エレバン - トビリシ - エレバン路線は2017年10月2日から運航を開始します。

タクシー

エレバンは、昼夜を問わずいつでもタクシーを利用できるため、24時間365日いつでも利用できることを誇りにしています。[189] GGタクシー、Utaxi、 Yandex.Taxiなど、多くのオンラインタクシーサービスプロバイダーに加えて、タクシーサービス会社が市全体をカバーしています。

経済とサービス

業界

エレバン アララト ブランデー ファクトリー

2013年現在、エレバンのアルメニアの年間総工業生産に占める割合は41%である。[190]エレバンの産業は、化学製品、一次金属・鉄鋼製品、機械、ゴム製品、プラスチック、絨毯・カーペット、繊維、衣料・履物、宝飾品、木製品・家具、建築資材・石材加工、アルコール飲料、ミネラルウォーター、乳製品、加工食品など、非常に多岐にわたる。1990年代の経済危機はアルメニアの産業を壊滅させたが、石油化学部門やアルミニウム部門を中心に、いくつかの工場が稼働を続けている。

アルメニアの飲料、特にアルメニア産コニャックとビールは世界的に有名です。そのため、エレバンには、エレバン・アララト・ブランデー工場、エレバン・ブランデー・カンパニー、エレバン・シャンパン・ワイン工場、「エレバンのビール」（キリキア・ビール）醸造所、アームコ・ブランデー工場、プロシャン・ブランデー工場、アスタフィアン・ワイン・ブランデー工場など、アルメニアおよびコーカサス地方を代表するアルコール飲料製造企業が数多く拠点を置いています。エレバンには、「シガロンヌ」社と「グランド・タバック」社の2社があります。

エレバンシャンパンワイン工場

アルメニアのカーペット産業は古代の伝統に深く根ざした歴史を持ち、エレバンではカーペット生産が盛んに行われており、3つの主要工場では手作りのラグも生産されている。[191] [192] [193]「メゲリアンカーペット」工場はこの分野のリーダーである。

市内のその他の主要工場としては、「ナイリット」化学・ゴム工場、ルサル・アルメナルアルミホイル工場、アルメニア系カナダ人菓子メーカー「グランド・キャンディ」、チョコレート工場「アルコラド」、乳製品工場「マリアンナ」、小麦・小麦粉製品工場「タルグリグ・グループ」、アイスクリーム工場「シャント」、塗料工場「クラウン・ケミカルズ」、トラバーチン採掘会社「ATMC」、エレバン時計工場「AWIウォッチ」、エレバン宝飾品工場、ミネラルウォーター工場「アルズニ」、「シル」、「ディリジャン・フロロヴァ」などがある。

食品には、加工肉、各種缶詰、小麦・小麦粉、菓子・チョコレート、ドライフルーツ、ソフトドリンク、飲料などが含まれます。建築資材には、主にトラバーチン、砕石、アスファルト、アスファルトコンクリートなどがあります。

金融と銀行

アルメニア中央銀行

西欧、ロシア、アメリカの多国籍企業にとって魅力的なアウトソーシング拠点であるエレバンは、多くの国際企業の本社を擁しています。エレバンはアルメニアの金融ハブであり、アルメニア中央銀行、アルメニア証券取引所（NASDAQ OMX Armenia）、そして国内大手商業銀行の大半が拠点を置いています。[194] 2013年現在、エレバンはアルメニアの年間総サービス取引の85%以上、年間総小売取引の84%以上を占めています。

エレバンには、ガスプロム、インゴ・アルメニア、ロスゴストラフ、VTB銀行など、ロシアのサービス企業や銀行の多くの子会社が営業しています。ACBAクレディ・アグリコルはフランスのクレディ・アグリコルの子会社であり、HSBCアルメニア銀行もエレバンで営業しています。

工事

エレバンのダウンタウンにある19世紀の建物。近代的な設備を加えて改装された。
カスケード複合体

建設部門は21世紀の最初の10年間で著しい成長を遂げました。[195] 2000年以降、エレバンでは大規模な建設ブームが起こりました。これは主にロシアとアメリカ出身のアルメニア人富豪の資金援助によるもので、18世紀と19世紀の多くの建物が取り壊され、新しい建物に建て替えられるという、大規模で物議を醸した再開発が行われました。この成長は不動産価格の大幅な上昇と相まって起こりました。[196]

エレバンでは、ノーザン・アベニューやアラム通り沿いの旧エレバン地区の改修など、多くの大規模建設プロジェクトが実施されてきました。ノーザン・アベニューは2007年に完成・開通しましたが、旧エレバン地区のプロジェクトは現在も開発中です。ここ数年、市内中心部では主要な道路の再建や、アメリカ系アルメニア人の億万長者カーク・ケルコリアン氏の資金提供による共和国広場の改修も行われました。一方、アルゼンチン在住のアルメニア人実業家エドゥアルド・エウルネキアン氏が空港を、米国在住のアルメニア人億万長者ジェラルド・L・カフェシアン氏がカスケード開発プロジェクトをそれぞれ引き継ぎました。

しかし、2007年から2009年にかけての世界的な不動産危機の影響で、21世紀最初の10年間の終わりまでに建設セクターは大幅に減少しました。2013年には、エレバンはアルメニアの年間建設セクター全体の58%以上を占めていました。[要出典]

2017年2月、政府の都市開発委員会は、市内における今後の大規模建設計画を明らかにした。総工費3億ドルのこの計画では、市の中心部にフィルドウスィ・ショッピングエリアに代わる新たな商業地区が建設される予定である。[197]委員会はまた、ケントロン地区西部にノイ（ノア）民族学住宅地区を建設することも発表しており、その建設費は約1億ドルである。[198]

エネルギー

エレバンのカナケル水力発電所

エレバン市はフラズダン川沿いに位置しているため、水力発電が可能となっている。セヴァン・フラズダン・カスケードの一部として、エレバン市行政区域内に3つの水力発電所が設置されている。カナケル水力発電所[199] 、エレバン1水力発電所[200]、エレバン3水力発電所[201]である。発電所全体は2003年に民営化され、現在はルスハイドロが所有している。[202] [203]

エレバン市には、南部に位置するエレバン火力発電所があります。この発電所は、その高品質と高度な技術により、この地域では他に類を見ない施設です。1961年に開設されたこの発電所は、2007年にガス・蒸気複合サイクルタービンを備えた近代的な発電所が建設され、発電を行っています。 [204] [205] 2017年3月には、初期投資額2億5,800万米ドル、発電容量250メガワットの新たな火力発電所の建設が開始されました。発電所は2019年に稼働開始予定です。[206]

観光とナイトライフ

アルメニアの観光業は年々発展しており、首都エレバンは主要な観光地の一つとなっている。[207]市内には高級ホテル、モダンなレストラン、バー、パブ、ナイトクラブが多数ある。また、訪れる観光客の増加に伴い、ズヴァルトノツ空港も改修工事を行った。エレバンには、共和国広場の踊る噴水、国立オペラハウス、カスケーデ複合施設、ウラルトゥの都市エレブニの遺跡（アリン・ベルド）、カルミール・ブル（テイシェバイニ）の史跡など、観光客を惹きつける場所が数多くある。市内最大のホテルはアニ・プラザ・ホテル。アルメニア・マリオット・ホテルはエレバン中心部の共和国広場に位置し、ラディソン・ブル・ホテルは勝利公園の近くにある。エレバン中心部で営業している他の主要ホテルチェーンとしては、スモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールドのグランド・ホテル・エレバン、[208]ベスト・ウェスタン・コングレス・ホテル、ダブルツリー・バイ・ヒルトン、ハイアット・プレイス、イビス・エレバン・センター、マリオット・インターナショナルのラグジュアリー・コレクション・ホテルであるアレクサンダーなどがあります。[209]

エレバンの位置自体が、聖書に登場するアララト山の景色を楽しむために外国人がこの街を訪れるきっかけとなっています。街は山の麓に位置し、ローマ円形劇場のような形をしています。

エレバン市周辺の地域には、ガルニ寺院、ズヴァルトノツ大聖堂、ホル・ヴィラップ修道院、ゲガルド修道院など、 多くの史跡、教会、城塞があります。

世界で最も安全な都市トップ10にランクインするエレバンには、ナイトクラブ[210]、ライブハウス、歩行者天国、ストリートカフェ、ジャズカフェ、ティーハウス、カジノ、パブ、カラオケクラブ、レストランなど、充実したナイトライフシーンが広がっています。カジノ・シャングリラとファラオン・コンプレックスは、市内最大級のレジャー・エンターテイメントセンターです。

世界的に有名な音楽スター、ロシアの音楽界の著名人、そしてディアスポラ出身のアルメニア人歌手など、多くの人々がエレバンでコンサートを開催しています。

1940年に設立されたエレバン動物園、 1956年にオープンしたエレバンサーカス、 2001年にオープンしたエレバンウォーターワールドは、市内の人気のある娯楽施設の一部です。

ノーザン・アベニューはオペラハウスとアボヴィアン通りを結び、近代的な住宅、ビジネスセンター、レストラン、バー、カフェが立ち並ぶ、エレバンで人気の歩行者天国となっています。もう一つの人気スポットは、エレバン・カスケードと、タマニャン通りにある「カフェジャン彫刻庭園」です。この庭園の歩行者天国には、多くのコーヒーショップ、バー、レストラン、パブが軒を連ねています。「カフェジャン芸術センター」では、年間を通してクラシック音楽シリーズ、伝統的なフォークダンスイベント、ジャズ、ポップス、ロックのライブコンサートなど、定期的にアートイベントが開催されています。[211]

2017年現在、エレバンには3つのショッピングモールがあります。ダルマガーデンモールは2012年10月にオープンし、続いてエレバンモールが2014年2月に、ロシアモールが2016年3月にオープンしました。

マーサーが実施し2019年に発表された国際調査では、エレバンはトランスコーカサスの他の首都よりも生活の質が高いことが判明した。[212] [213]

教育

エレバン国立大学

エレバンは、この地域における主要な教育拠点です。2017年現在、市内には250校以上の学校があり、そのうち約210校が国立で、その4分の3は市が運営し、残りは教育省が運営しています。残りの約40校は私立です。市はまた、市内に160の幼稚園を運営しています。[214]

QSIインターナショナルスクール、フランス国際学校（École Française Internationale en Arménie）、Aybスクール、Mkhitar Sebastatsi教育複合施設、Khoren and Shooshanig Avedisianスクールは、エレバンの著名なインターナショナルスクールまたは私立学校です。

2018年現在、アルメニア共和国では約60の高等教育機関が認定・認可を受けています。エレバンには約50の大学があり、その半数近くが公立です。エレバン国立大学、アルメニア・アメリカン大学、ロシア・アルメニア（スラヴ）大学、エレバン国立医科大学、アルメニア国立教育大学は、アルメニアでトップクラスの大学であり、この地域でもトップクラスの評価を受けています。[215]

科学と研究

トゥモクリエイティブテクノロジーセンター

ソビエト統治下、エレバンは科学研究の中心地へと変貌を遂げました。アルメニア国立科学アカデミーは、アルメニアにおける科学研究の先駆者です。1943年にソビエト科学アカデミーのアルメニア支部として設立され、アルメニアにおける科学分野における研究活動の調整と調整を担う主要な機関となりました。数学・工学、物理学・天体物理学、自然科学、化学・地球科学、アルメニア学、社会科学など、多くの部門を有しています。[216]

独立後、 CANDLEシンクロトロン研究所（2010年）、[217] トゥモ創造技術センター（2011年）、[218]ネルセス・メッツ医療研究教育センター（2013年）など、多くの新しい研究センターが市内に開設されました。[219]

2022年3月のロシアによるウクライナ侵攻後、4万人以上のロシア人専門家やプログラマーがエレバンに到着した。半数は短期間滞在した後、別の場所へ移動したが、残りの人々は、ロシアとの断絶が進む中、世界との繋がりを保つインターネット接続を利用して、再びアルメニアでの生活を取り戻した。IT専門家に加え、ウクライナ戦争を批判して逮捕の危機に瀕した多くのブロガー、ジャーナリスト、活動家も脱出に含まれていた。インタビューによると、エレバンで敵意に遭遇した者はいなかった。彼らはビザやパスポートなしでアルメニアに入国し、6ヶ月間滞在することができる。ロシア語は広く話されている。[220]

スポーツ

フットボール

フラズダンスタジアム
ヴァズゲン・サルグシャン・レパブリカン・スタジアム

サッカーはエレバンのみならず、アルメニア全土で最も盛んにプレーされ、人気のあるスポーツです。エレバン市には、アルメニア・プレミアリーグとアルメニア・ファーストリーグに所属する約12のサッカークラブがあり、その中でもピュニク、アラシュケルト、アララト・エレバン、アララト・アルメニア、ウラルトゥ、エレバンが最も成功を収めています。[221]

エレバンのフラズダン・スタジアムは、アルメニア最大のスポーツ会場です。市内で2番目に大きいスタジアムは、現在アルメニア代表サッカーチームの本拠地となっているヴァズゲン・サルキシャン・レパブリカン・スタジアムです。[222]

アルメニアサッカー連盟が運営するエレバンサッカーアカデミーは、2010年にオープンした最新のトレーニングアカデミー複合施設です。[223]

2017年現在、エレバンの近隣地区の中庭には市当局によって建設された約130のミニサッカー場がある。[224]

チェス

ティグラン・ペトロシアン・チェスハウス

アルメニアは常にチェスで優秀であり、その選手は最高位の地位にあり、勲章も受賞している。アルメニアチェス連盟の本部は、エレバンのティグラン・ペトロシアン・チェス・ハウスにある。[225]小学校ではすでにチェス教育が提供されている。この都市には、多数のチェスチームとトレーニングスクールがある。 1996年、国の厳しい経済状況にもかかわらず、エレバンは第32回チェスオリンピックを開催した。[226] 2006年、エレバンのアルメニアチェスチームの4人のメンバーは、トリノの第37回チェスオリンピックで優勝し、ドレスデンの第38回チェスオリンピックでもその偉業を繰り返した。 アルメニア人は、 2012年にイスタンブールで開催されたチェスオリンピックで3度目の優勝を果たした。レヴォン・アロニアンは、世界トップクラスのチェス選手の一人です。

バスケットボール

ミカ・アリーナでのアルメニア代表バスケットボールチーム

アルメニアのプロ国内バスケットボールリーグAとして知られるリーグの初シーズンは、2017年10月に7チームが参加して開幕した。エレバンからは、エンジニア・エレバン、 FIMAバスケットボール、BCグランド・スポーツ、BCウラルトゥの4つのクラブが参加している。[ 227]

テニス

テニスもエレバンで人気のスポーツの一つです。市内には複数のテニスクラブがあり、その多くはソビエト時代に設立されました。1974年設立のインコート・テニスクラブは市内最大のクラブで、屋内と屋外のコートを多数備えています。[228] 1990年設立のアララト・テニスクラブも市内の著名なクラブの一つです。[229]エレバン国立オリンピック保護区スポーツ大学には1971年から、エレバン・フットボール・アカデミーにもテニスクラブがあります。

サルギス・サルギシャンとアニ・アミラギヤンはアルメニアで最も成功したテニス選手であり、エレバン出身です。

体操

アルメニアはソビエト時代に、フラント・シャヒニャン、アルベルト・アザリャン、エドゥアルド・アザリャンなど、多くのオリンピック体操チャンピオンを輩出しました。オリンピック競技におけるアルメニア人体操選手の活躍は、このスポーツの人気向上に大きく貢献しました。そのため、アルトゥール・ダフティアンやハルチュン・メルディニャンなど、多くの著名な選手がヨーロッパ選手権や世界選手権にアルメニア代表として出場しています。

エレバンには、1964年に開校したアルバート・アザリアン学校や1965年に開校したフラント・シャヒニャン学校など、国立の体操学校が数多くある。

その他のスポーツ

カレン・デミルチヤン・スポーツ＆コンサート・コンプレックス[230]は、市内および国内最大の屋内アリーナです。アイスホッケーやフィギュアスケートなどの屋内スポーツイベントに主に利用されています。一方、ディナモとミカの屋内アリーナは、バスケットボール、バレーボール、ハンドボール、フットサルの国内および地域大会の定期会場となっています。[231]

アルメニアスポーツ連合（ 1935年から1999年まではスパルタクスポーツ連合）は、ボクシング、重量挙げ、陸上競技、レスリング、テコンドー、卓球など、主にオリンピックの個人競技に携わるスポーツ協会である。[232]

「エレバン国立オリンピック記念スポーツ大学」は、市内のマラティア・セバスティア地区に位置する大規模なスポーツ・教育複合施設です。1971年に設立され、レスリング、ボクシング、重量挙げ、柔道、陸上競技、アクロバット体操、体操競技、水泳、卓球、サイクリング、バスケットボール、バレーボール、ハンドボールなど、個人競技と団体競技のスクールが併設されています。 [ 233 ]

2015年9月、エレバンの新しいオリンピック・トレーニング・コンプレックス（地元ではオリンパヴァン）がダヴタシェン地区にオープンしました。最先端のスポーツ複合施設で、オリンピックの個人競技と団体競技のほとんどに加え、水上競技のトレーニング施設も備えています。また、アンチ・ドーピング・メディカルセンターと、300人以上の選手を収容できるホテルも併設されています。[234]

オリンパヴァン、アルメニアオリンピック委員会の本拠地およびトレーニング施設

馬術競技は1953年にアルメニアに導入されました。ホヴィク・ハイラペティアン馬術センターは2001年に開場し、エレバン市シェンガヴィト地区南部に85ヘクタールの敷地を有しています。アルメニアにおける馬術競技と競馬の中心地となっています。[235]

ゴルフは1999年、アジャプニャク地区ヴァハクニ地区にアララト・バレー・カントリークラブが設立されたことで、エレバン市民に広く知られるようになりました。これはアルメニアのみならず、トランスコーカサス地域でも初めて開設されたゴルフコースです。 [236]

アリーナボウリング＆ビリヤードクラブは、2004年にオープンした最新のスポーツ＆レジャーセンターで、エレバン中心部のマシュトツ通りにあります。[237]

サイクリングは若い世代の間でスポーツとして人気が高まっています。エレバン・ベロドロームは、国際基準を満たす屋外トラックサイクリング競技場であり、ソ連時代の旧競技場の跡地として2011年にオープンしました。[238]アルメニアのエドガー・ステパニャンは、2015年のUECヨーロッパトラックジュニア選手権のスクラッチレースで優勝しました。[239]

アルメニアでフィギュアスケートとアイスホッケーを振興するため、2015年12月にエレバンにイリーナ・ロドニナ・フィギュアスケートセンターがオープンした。[240]

フットサルもアルメニアで人気のあるスポーツの一つです。多くの企業や大学が独自のチームを持ち、アルメニア・フットサル・プレミアリーグに参加しています。現在、エレバンを拠点とするフットサル・クラブ・レオは、アルメニア・フットサル・プレミアリーグで最も成功しているチームと考えられています。[221]

近年、アルメニアでは総合格闘技（MMA）が大きな人気を集めており、エレバンを拠点とするアームファイティング・プロフェッショナル連盟が推進しています。この連盟は2005年にハイク・グカシアン氏によって設立され、現在ではアルメニア州とアルツァフ州に複数の支部があり、2,000人以上の選手が所属しています。[241]

健康的なライフスタイルとフィットネスへの関心が高まるにつれ、ダビット・ハンバルズミアン水泳・ダイビングオリンピックスクール、オレンジフィットネスプレミアムクラブ、DDDスポーツコンプレックス、アクアランドスポーツコンプレックス、ゴールドジム、グランドスポーツコンプレックス、リーボックスポーツクラブ、マルチウェルネススポーツ＆ヘルスセンターなど、屋内と屋外プールを備えた大規模で近代的なトレーニング施設が市内に最近オープンしました。

国際関係

エレバン市は、国際CIS諸国の首都・大都市会議（MAG）、黒海首都協会（BSCA）、国際フランス語圏市長協会（AIMF）[242] 、世界遺産都市機構（OWHC）、国際大規模コミュニティ協会、国際都市コミュニティ照明協会（LUCI）など、多くの国際組織の会員である。

姉妹都市

カッラーラからエレバンへの友情の手

エレバンは姉妹都市である。[243]

パートナーシップ

オーギュスト・ロダン作のジュール・バスティアン・ルパージュ像を中央に配したフランス広場は、エレバンとパリのパートナーシップを象徴するシンボルの一つである。

エレバンは以下の団体とも協力している。[245]

著名人

注記

  1. ^ アルメニア語: ʾʡրʤšţʸւŵʶ քšʲք、ローマ字表記:  vardaguyn k'aghak'、点灯。 「バラ色の街」。[5] [6]
  2. ^ アルメニア語の「首都」を意味する単語の直訳 ( ãã µր ãքãã、mayrak'aghak'、またはքϡšր、k'aghak'amayr )。[9] [10]
  3. ^ 古典的な綴り: ¡ 1922 年から 1940 年まではⅥր Хž Ŷと綴られていた[25]
  4. ^ 時折見られる現地語の発音[ɛɾɛˈvɑn]から来ており、音声的にはԷրևան、Ērevanと綴られる。[26] [27]
  5. ^ 1915年に発行されたコーカサス暦の213ページにあるコーカサスの人口密集地一覧にも29,766として記載されている。

参考文献

  1. ^ Billock, Jennifer (2016年12月28日). 「古代の火山がアルメニアのピンクシティを創り出した経緯」.スミソニアン. 2017年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月2日閲覧。
  2. ^ Hovasapyan, Zara (2012年8月1日). 「アルメニアに来たら、アルメニア人が行く場所へ行こう」アメリカ・アルメニア国民委員会. 2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月28日閲覧。地元産のピンク色の凝灰岩で作られたこの街は、エレバンに「ピンク・シティ」という愛称を与えている。
  3. ^ Dunn, Ashley (1988年2月21日). 「ピンクロックはアルメニアの大学の夢に応えて故郷からの贈り物」ロサンゼルス・タイムズ. 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月28日閲覧。しかし、アルメニア人にとってこの石は特別なものだ。彼らは故郷の首都エレバンを「ヴァルタクイン・カガク」、つまり「ピンクの街」と呼ぶことが多い。ピンクから薄紫まで様々な色合いのこの石が広く使われているためである。
  4. ^ [1] [2] [3]
  5. ^ “Տուֆ [Tuff]”. encyclopedia.am (アルメニア語). 2015年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月28日閲覧。ススタ説明:
  6. ^ 「旧エレバン」。yerevan.am。エレバン市。2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月28日閲覧。この建築資材が街に独特の鮮やかさと独特の色合いを与えていたため、エレバンは「バラ色の街」と呼ばれていました。
  7. ^ “メゾン・デ・エテュディアン・アームズ”.パリ国際大学都市。...新しい「母なる都市」エレバンを建設し、アルメニアの首都とした。
  8. ^ シャゴヤン、ガヤネ (2011). 「第一都市としての第二都市」『社会主義後の都市空間：ユーラシア都市における公共空間の民族誌』Campus Verlag. p. 69. ISBN 97835933938411988年にエレバンで夜間外出禁止令が発令されると、レニナカンで行われた集会で、カラバフ運動の中心が首都（アルメニア語で「母なる都市」）から「父なる都市」に移ることが発表された。
  9. ^ マヌーギアン、ハルート（2021年9月14日）「2021年ギュムリ市およびその他の都市における市議会選挙」EVNレポート。アルメニア語で「首都」は文字通り「母なる都市」と訳される。エレバンはアルメニアの母なる都市である一方…という主張はよく聞かれる。
  10. ^ " 2800年- 「（アルメニア語で）」。アーメンプレス。 2018年10月21日。
  11. ^ シモニャン、ハコブ (2018 年 12 月 13 日)。 「「シェンガビット：エレバン最古の集落」。yhm.am (アルメニア語)。エレバン歴史博物館。 2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。... 1200 年 ( 3300-2100 年 .) [...] 説明: 説明: 説明 [...] 説明どうぞよろしくお願いいたします。 ⑥． ⑥． 3300:
  12. ^ スミス、アダムT.（2012）。「エレバン、私の古きエレブニ」チャールズ・W・ハートリー、G・バイク・ヤジシオグル、アダム・T・スミス編『ユーラシアにおける権力と政治の考古学：体制と革命』ケンブリッジ大学出版局、59頁。ISBN 9781107016521エレバンの地層史 [...] この地域で最も古い集落として知られるのは、青銅器時代初期のシェンガヴィト遺跡です...
  13. ^ サルハニャン、ペトロス (2011 年 9 月 21 日)。 、、、、、、、、、、。ハヤスタニ・ハンラペトゥチュン（アルメニア語）。 2019年7月20日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 1 日に取得。どうぞよろしくお願いいたします。ああ、 1879 年 1879 年 1879 年1— 1— 1— 1—{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）（）
  14. ^ “Երևան [エレバン]”.アルメニア史百科事典（アルメニア語）.エレバン国立大学アルメニア研究所. 2021年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月5日閲覧。1870年。 、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、 1879 年。 1- 、 、 、 、 、 、説明:{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  15. ^ ホヴァニシアン、リチャード(1971). 『アルメニア共和国：建国最初の年、1918-1919』カリフォルニア大学出版局. p. 41. ISBN 97805200180517月19日、アルメニア内閣と国民評議会はエレバン郊外でアラム、ドロ、ナザルベキアン将軍の歓迎を受けた。一行は馬で首都へと向かった。
  16. ^ アルメニア国立科学アカデミー(2012)。 「エレバン」。 Ayvazyan、Hovhannes (編)。[アルメニア百科事典] (アルメニア語)。エレバン:アルメニア百科事典出版。 p. 809. 1918- 28- 28-うーん、、、 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????
  17. ^ abc 「2022年アルメニア国勢調査の主な結果、3か国語版／アルメニア共和国アルメニア統計局」www.armstat.am . 2024年10月17日閲覧。
  18. ^ ベル、イモジェン編 (2000). 「アルメニア」.東ヨーロッパ、ロシア、中央アジア 2003 (第3版). ロンドン:テイラー＆フランシス. p. 84. ISBN 9781857431377。
  19. ^ ハートリー, チャールズ・W.、ヤジシオグル, G. バイク、スミス, アダム・T. 編 (2012). 『ユーラシアにおける権力と政治の考古学：体制と革命』 ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局. p. 72. ISBN 9781107016521...最も近代的なエレバンツィでさえも。
  20. ^ イシュカニアン、アルミン（2005年）。アタバキ、トゥラジ；メヘンデール、サンジョット（編）『中央アジアとコーカサス：トランスナショナリズムとディアスポラ』ニューヨーク：ラウトレッジ、p.122。ISBN 9781134319947. ...エレバンシィス（エレバンの住民）...
  21. ^ コネリー、アンドリュー（2015年4月13日）「シリア紛争：『ジェノサイド』から1世紀、アルメニア人は戦争から逃れ、祖先の土地へ帰還」インディペンデント紙。2018年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月15日閲覧。…エレバン市民が水パイプを吸うようになったため、カフェは閉鎖されている。
  22. ^ Azadian, Edmond Y. (2014年12月4日). 「エレバンのタクシーにおけるアルメニアの政治」. Armenian Mirror-Spectator . 2018年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月15日閲覧。エレバン市民の多くはより良い生活環境を享受している…。
  23. ^ " 2015-2017「」(PDF)、armstat.am
  24. ^ 「Sub-national HDI – Area Database – Global Data Lab」hdi.globaldatalab.org . 2018年9月13日閲覧。
  25. ^ コルコティアン、ザヴェン (1932)。いいえ。 (1831-1931) [前世紀 (1831-1931) のソビエト アルメニアの人口] (PDF) (アルメニア語)。エレバン: ペトラト。 2022 年 2 月 2 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  26. ^ シェコヤン、アルメン[アルメニア語] (2006 年 6 月 24 日)。 「㠤イイイイイスススタアラボット（アルメニア語）。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 17 日に取得。– はい、- 、- 、- 、- 、 、、、、、、、、、、、:
  27. ^ "㠿イ㠮りスススススススタ 「...」。panorama.am (アルメニア語)。 2011 年 9 月 21 日。2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016年1月17日閲覧。
  28. ^ ボーンティアン 2006年、12ページ。
  29. ^ ab "Qahana.am". Qahana.am . 2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  30. ^ カツェネリンボイゲン、アロン（1990年）『ソビエト連邦：帝国、国家、そしてシステム』ニューブランズウィック：トランザクション・パブリッシャーズ、p.143、ISBN 0-88738-332-7。
  31. ^ RD Barnett (1982). 「ウラルトゥ」. ジョン・ボードマン、IESエドワーズ、NGLハモンド、E.ソルバーガー編. 『ケンブリッジ古代史』第3巻第1部：バルカン半島、エーゲ海世界の先史時代、紀元前10世紀から8世紀（第2版）. ケンブリッジ大学出版局. 346頁. ISBN 978-0521224963。
  32. ^ ホヴァニシアン、リチャード・G. (1971). 『アルメニア共和国：建国第一年 1918–1919』第1巻. バークレー: カリフォルニア大学出版局. pp.  126– 127. ISBN 0-520-01984-9。
  33. ^ “エレバン、国連文化機関により2012年世界図書首都に選出”.国連ニュース. 2010年7月6日. 2017年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  34. ^ “Members List”. eurocities.eu . 2015年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月8日閲覧。
  35. ^ マリー＝フェリシテ・ブロセ。 1847 ～ 1848 年のジョージーとアールメニーの航海考古学に関する関係。 — アカデミー・インペリアーレ、1849年。 — P. 116
  36. ^ abcdef ハンバルズミャン、1977 年、548–564 ページ。
  37. ^ イスラエル人、マルガリット A. (1971)。イイスタ​​​エレバン: ハヤスタン出版局。12～ 13ページ 。
  38. ^ イスラエル（1971年）、137ページ。
  39. ^ ジョージ・A・ボーンティアン（1982年）『ペルシア統治末期の東アルメニア、1807-1828年：ロシア征服前夜のエレバン・ハン国の政治・社会経済的研究』ウンデナ出版、3ページ（注3）。ISBN 978-0890031223エレヴァンはイェレヴァンと発音され、ペルシャの資料ではイラヴァン、当時の西洋とロシアの資料ではエリヴァンと呼ばれていました。
  40. ^ ジョージ・A・ボーンティアン（2021年）『クルからアラスへ：ロシアの南コーカサスへの進出と第一次露イラン戦争（1801-1813年）の軍事史』ブリル社、p. xvii. ISBN 978-90-04-44515-416世紀以降、写本を含むほぼすべてのアルメニアの史料は、現在のアルメニアの首都を一貫してエレヴァンと呼んでいます。また、この時代のロシアの史料ではエリヴァン、イランの史料ではイラヴァンと呼ばれています。
  41. ^ ЭРИВАНИ Мирза Кадым Мамед-Гусейн оглы ЭРИДА. 「ЭРИВАНЬ – это... Что такое ЭРИВАНЬ?」。 Dic.academic.ru。 2018年9月28日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 11 日に取得。
  42. ^ “Yerevan, Erevan (1900–2008)”. Google Ngram Viewer . 2018年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月17日閲覧。
  43. ^ Lottman, Herbert R. (1976年2月29日). 「長年の捕囚にもめげず、アルメニア人は耐え忍ぶ」ニューヨーク・タイムズ. p. 287. 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月26日閲覧。…アルメニアの首都エレバン。
  44. ^ ボニフェイス、ブライアン、クーパー、クリス、クーパー、ロビン（2012年）『世界の旅行先：旅行と観光の地理』（第6版）テイラー＆フランシス、338ページ。ISBN 978-0-415-52277-9雪を頂いたアララト山はアルメニア人にとって聖なる山であり、国の象徴でもあります。首都エレバンの地平線にそびえ立っていますが、国境を越えたトルコにあるため、事実上アクセスが不可能です。
  45. ^ Avagyan, Ṛafayel (1998).エレバン—アルメニアの心臓部：時の道での出会い.アルメニア作家連合. p. 17.エレバンを見下ろす聖書に登場する聖なる山は、外国人が我が国を知るきっかけとなった名刺そのものでした。
  46. ^ 「都市のシンボルと紋章」Yerevan.am. 2009年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月2日閲覧。
  47. ^ “エレバン（アルメニア、自治体）”. CRW Flags. 2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月2日閲覧。
  48. ^ "。 。 。 。 。 。 。 。 「2012 年 9 月 2012 年」。PanARMENIAN.Net。 2021年1月16日のオリジナルからアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  49. ^ “エレバン市:旧エレバン”. 2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  50. ^ Brady Kiesling、「アルメニアの再発見」（PDF） 。2000年。 2007年9月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年4月27日閲覧。
  51. ^ イスラエル、エレブニ、9ページ。
  52. ^ イアン・リンゼイとアダム・T・スミス、「アルメニア共和国の考古学の歴史」、フィールド考古学ジャーナル、第31巻、第2号、夏、2006年：173。
  53. ^ ドゥボフ、カルマン (2021 年 11 月 26 日)。アルメニア共和国への旅。カルマン・ドゥボフ。
  54. ^ ジェイコブス、ブルーノ、ローリンガー、ロバート（2021年8月31日）。『アケメネス朝ペルシア帝国概説』（全2巻セット）。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。304ページ。ISBN 978-1-119-17428-8。
  55. ^ ハチキヤン、アゴップ・ジャック、バスマジャン、ガブリエル、フランチュク、エドワード・S、ウズニアン、ヌールハン（2000年）。『アルメニア文学の遺産：口承から黄金時代へ』第1巻、デトロイト：ウェイン州立大学出版局、168頁。ISBN 978-0-8143-2815-6。
  56. ^ “The Turco-Mongol Invasions”. Rbedrosian.com. 2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月22日閲覧。
  57. ^ クイムジャン、ディクラン（1997年）「キリキア王国の崩壊（1375年）からシャー・アッバース統治下の強制移住（1604年）までのアルメニア」『古代から現代までのアルメニア人』第2巻：外国支配から国家樹立へ：15世紀から20世紀、リチャード・G・ホヴァニシアン編、ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス、4ページ。ISBN 1-4039-6422-X。
  58. ^ Kouymjian.「アルメニア」、4ページ。
  59. ^ Kouymjian.「アルメニア」5ページ。
  60. ^ スティーブン・R・ワード著『不滅の最新版：イランとその軍隊の軍事史』2017年10月5日アーカイブ、Wayback Machine、 43ページ。ジョージタウン大学出版局、2014年1月8日ISBN 1626160325
  61. ^ 『世界紛争年表：古代世界から現代中東まで』第2巻、スペンサー・C・タッカー編（ABC-CLIO、2010年）。516ページ。
  62. ^ 「東アルメニアの歴史」(PDF) 。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  63. ^ ab イラン百科事典 (George A. Bournoutian および Robert H. Hewsen、エレバン)
  64. ^ ティモシー・C・ダウリング『ロシアの戦争：モンゴル征服からアフガニスタン、チェチェン、そしてその先へ』2015年6月26日アーカイブ、Wayback Machine、 pp 728–729、ABC-CLIO、2014年12月2日ISBN 1598849484
  65. ^ フェロ、マーク（2003年）『歴史の利用と濫用：過去はいかにして子どもたちに教えられるのか』ロンドン：ラウトレッジ、233頁。ISBN 0-415-28592-5。
  66. ^ キラコシアン、アルマン・J. (2003). 『イギリス外交とアルメニア問題：1830年代から1914年』 ニューヨーク：ゴミダス研究所142頁. ISBN 1-884630-07-3。
  67. ^ ティモシー・C・ダウリング『ロシアの戦争：モンゴル征服からアフガニスタン、チェチェン、そしてその先へ』2015年6月26日アーカイブ、Wayback Machine、 p 729、ABC-CLIO、2014年12月2日ISBN 1598849484
  68. ^ ボーンティアン 1980、20ページ。
  69. ^ ナゴルノ・カラバフ紛争: 法的分析。ハイコ・クルーガー、ハイコ・クルーガー。シュプリンガー、2010 年。ISBN 3-642-11787-2、ISBN 978-3-642-11787-9。
  70. ^ ab ジョージ・ボーンティアン（2018年）『アルメニアと帝国の衰退：エレバン州、1900-1914年』ラウトレッジ、15頁。
  71. ^ (ロシア語) Erivan Archived 15 September 2018 at the Wayback Machine in the Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary , St. Petersburg, Russia, 1890–1907.
  72. ^ ウォーカー、クリストファー（1980年）『アルメニア：国家の存続』第3章。Librairie Au Service de la Culture. p. 75. ISBN 978-0-312-04944-7。
  73. ^ (フランス語) Encyclopædia Universalis France SA、「エレヴァン」、1995年。
  74. ^ ボベリアン、マイケル（2009年）『アルメニアの子供たち：忘れられたジェノサイドと1世紀にわたる正義のための闘い』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、34ページ。ISBN 978-1-4165-5725-8。
  75. ^ ホヴァニシアン著『独立への道のアルメニア』 193ページ。
  76. ^ “ФАКТЫ: Передача Иревана от Азербайджана Армении - 16 "за"、1 "против"". 2018年11月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 18 日に取得。
  77. ^ パノシアン 2006、246ページ。
  78. ^ サパロフ 2015、103ページ。
  79. ^ グリゴリアン2022、163ページ。
  80. ^ テル・ミナシアン 2007年、36ページ。
  81. ^ abc ゾリアン、1978 年、132–134 ページ。
  82. ^ ダドウィック、ノラ・C.（1994）『アルメニアにおける記憶、アイデンティティ、政治』ペンシルベニア大学（博士号）87頁。
  83. ^ グリゴリアン 1969、28–29 ページ。
  84. ^ ab シャカリアン 2025、86–87 ページ。
  85. ^ ab "「そして」。mediamax.am (アルメニア語)。 2012年11月27日。2016年8月4日のオリジナルからアーカイブ。
  86. ^ シャカリアン2025、34～35ページ。
  87. ^ パノシアン 2006、349ページより。
  88. ^ レーマン、マイケ（2015年春）「アプリコット社会主義：ソビエト後期アルメニアにおける国民的過去、ソビエト計画、そして共同体の構想」『スラヴィック・レビュー』74巻9～ 31頁。
  89. ^ ボーンティアン 2006年、329ページ。
  90. ^ パノシアン 2006、350ページ。
  91. ^ マルカシアン、マーク（1996年）『ガーラバグ！：アルメニアにおける国民民主運動の出現』ウェイン州立大学出版局、p.41、ISBN 0-8143-2605-6。
  92. ^ 塵里温 (中国語)。 北京市人民政府外事办公室。 2010 年 12 月 20 日。2018 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 8 日に取得。
  93. ^ Astourian, Stephan H. (2001). From Ter-Petrosian to Kocharian: Leadership Change in Armenia (PDF) . University of California, Berkeley. p. 44. 2013年6月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年7月29日閲覧。
  94. ^ アストゥリアン 2001、45ページ。
  95. ^ ヒューマン・ライツ・ウォッチ世界報告書1997：1996年の出来事。ニューヨーク：ヒューマン・ライツ・ウォッチ。1997年、198ページ。ISBN 9781564322074。
  96. ^ ジェフリーズ、イアン（2003年）『21世紀転換期のコーカサス・中央アジア諸国：移行経済へのガイド』ニューヨーク：ラウトレッジ、57頁。ISBN 9780203358474。
  97. ^ 「アルメニアの選挙後乱闘の死者数が10人に」Wayback Machineに2008年7月25日アーカイブ、Armenia Liberty ([RFE/RL])、2008年4月14日
  98. ^ 「アルメニアが非常事態宣言」BBCニュース、2008年3月1日。
  99. ^ " 」。«ã ®ã‚¹ã‚¹ã‚¹ã‚¿ 2016年8月13日。2020年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  100. ^ 「アルメニアで野党支持派の武装集団が警察官を人質に、4日目に及ぶ拘束」The New Indian Express、2016年7月19日。2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  101. ^ abc (アルメニア語とロシア語) V. Azatian et T. Hakopian、ãրևŶ Ереван Yerevan、ИПО Parberakan、Erevan、1989、p. 284.
  102. ^ Wallach, Omri (2020年10月30日). 「世界で最も標高の高い都市トップ50」. Visual Capitalist . 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月13日閲覧。
  103. ^ Brunn, Stanley D.; Toops, Stanley W.; Gilbreath, Richard (2012年8月21日). The Routledge Atlas of Central Eurasian Affairs. Routledge. p. 52. ISBN 9781136310478. 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月30日閲覧。
  104. ^ "" «"ニュース.午前。 2018年6月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  105. ^ ジェシカ・ブランデン、デレク・アーント (2019). 「2018年の気候状況」アメリカ気象学会誌. 100 (9): Si-S306. doi : 10.1175/2019BAMSStateoftheClimate.1 . hdl : 20.500.12542/276 . ISSN  0003-0007. S2CID  202481135.
  106. ^ 「アルメニア共和国 気候変動に関する第三次国別報告書」（PDF）自然保護省、2015年、3ページ。2016年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年10月23日閲覧。
  107. ^ 「記録上最も暑い日 - 摂氏43.7度」Hetq Online、2011年8月3日。2016年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月23日閲覧。
  108. ^ “天気と気候 - エレバンの気候” (ロシア語). Weather and Climate (Погода и климат). 2018年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月8日閲覧。
  109. ^ 「世界気象機関 1991～2020年の気候標準値：エレバン・アグロ」（CSV）国立環境情報センター. 2021年10月9日時点のオリジナル（CSV）からアーカイブ。2023年10月9日閲覧。
  110. ^ "ArmeniaNow.com". ArmeniaNow.com. 2010年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月2日閲覧。
  111. ^ ガヤネ・ミルゾヤン (2015年8月11日). 「旧イラン市場フェルドウスィー解体へ | ガヤネ・ミルゾヤン」. チャイ・カーナ. 2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月11日閲覧。
  112. ^ “Kond: Stepping Back in Time | Onnik James Krikorian”. Onnik-krikorian.com. 2017年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月11日閲覧。
  113. ^ Aghajanian, Liana (2015年3月19日). 「City of Dust: How an Ongoing Construction Boom Is Destroying Yerevan's Architectural Heritage | IANYAN Magazine」Ianyanmag.com. 2017年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月11日閲覧。
  114. ^ "はい、". www.civilnet.am。 2017年5月14日。2018年9月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  115. ^ "… 「」。ニュース.午前。 2018年6月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  116. ^ “エレバン、オペラハウス周辺の市営リーススペースの一部を再利用し景観を復元へ”. armenpress.am . 2019年1月11日. 2019年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月17日閲覧。
  117. ^ ab 「アルメニア憲法第108条」。2009年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月16日閲覧。
  118. ^ 「アルメニア憲法第117条」。2009年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月16日閲覧。
  119. ^ “エレバンの自治体構造”. 2008年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月16日閲覧。
  120. ^ 「地方自治に関する法律（2002年5月7日法律第82号）」。2015年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月16日閲覧。
  121. ^ 「地方自治に関する法律（2002年5月7日法律第77号）」。2015年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月16日閲覧。
  122. ^ 「アルメニア憲法第88条1項および第108項」。2008年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月16日閲覧。
  123. ^ 「欧州評議会総会の理事国としての宣言」（フランス語）。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月16日閲覧。
  124. ^ 「Panorama.am、執行部は市長選挙を間接的に行う方を希望」2007年10月18日。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月16日閲覧。
  125. ^ ".". 2013 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  126. ^ “Armstat:Yerevan population, 2011 census” (PDF) . 2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年1月3日閲覧。
  127. ^ “エレバンの行政区”. 2018年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月9日閲覧。
  128. ^ 「2015年エレバン地区コミュニティの全体的特徴」(PDF) 。 2018年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年1月3日閲覧。
  129. ^ abcd (アルメニア語) M. Karapetyan (1986)「1600年から1724年にかけてのエレバンの人口と民族構造のダイナミクス」、Wayback Machineで2018年9月28日にアーカイブ 。パトマ・バナシラカン・ハンデス。pp. 95–109。ISSN 0135-0536
  130. ^ abc (アルメニア語) M. Karapetyan、¡ 1724–1800 年 (エレバンの人口の民族構成と 1724 年から 1800 年までのエレバンの民族誌的プロセス) 2018 年 9 月 28 日にウェイバック マシンでアーカイブ、パトマ バナシラカン ハンデス、1987 年、エレバン、アルメニア国立科学アカデミー、ISSN  0135-0536
  131. ^ (アルメニア語) ãրևãã քãŲãքã ã Ţšããã‚ւãã ց 1824–1914ã。エレバン歴史博物館
  132. ^ abcdef コルコティアン、ザヴェン (1932)。いいえ。 (1831-1931) [前世紀 (1831-1931) のソビエト アルメニアの人口] (PDF) (アルメニア語)。エレバン: ペトラト。 pp.  164–167。2022年 2 月 2 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  133. ^ (ロシア語) Эривань // Географическо-статистический словарь Российской империи. Сост。 Русского географического общества действ 。 член Общества П. Семёнов、при содействии действ。 члена В. Зверинского。 Т. V. Спб.、1885、с。 870。
  134. ^ “Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей”. www.demscope.ru。 2020年6月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  135. ^ Кавказский календарь на 1915 год [ 1915 年のコーカサス暦] (ロシア語) (第 70 版)。ティフリス: Tipografiya kantselyarii Ye.IV ナ カヴカゼ、カゼニー ドーム。 1915. pp.  254–257 . 2021 年 11 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。
  136. ^ Кавказский календарь на 1917 год [ 1917 年のコーカサス暦] (ロシア語) (第 72 版)。ティフリス: Tipografiya kantselyarii Ye.IV ナ カヴカゼ、カゼニー ドーム。 1917. pp.  367–370 . 2021 年 11 月 4 日時点のオリジナルからアーカイブ。
  137. ^ abcd "население армении". www.ethno-kavkaz.narod.ru。 2015 年 7 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  138. ^ “Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей”. www.demscope.ru。 2017 年 8 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  139. ^ “Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей”. www.demscope.ru。 2017 年 9 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  140. ^ “Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей”. www.demscope.ru。 2012 年 1 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  141. ^ エレバン市：法定人口の民族構成 2016年10月19日アーカイブ アルメニア共和国国家統計局
  142. ^ エレバンの人口統計 2011年 Archived 28 May 2014 at the Wayback Machineアルメニア共和国国家統計局 2011
  143. ^ 「（ソ連）連邦共和国およびその地域単位の都市人口」
  144. ^ 「人口調査」アルメニア共和国統計委員会。
  145. ^ 2001年国勢調査:ArmStat Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine .
  146. ^ 「ArmStat、2003年国勢調査」(PDF) 。 2008年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2008年3月21日閲覧。
  147. ^ マルコシアン、ラズミク (1989)。 「୨ր ր šſŵšŶ Ţšրࢡż (アララト語の方言)」。ルイス（アルメニア語）。エレバン: 390。2016 年 9 月 23 日時点のオリジナルからアーカイブ。2013 年3 月 13 日に取得。
  148. ^ バグダッサリアン・タパルツィアン、SH (1971)。 [アララティアンとバヤゼトの関係]方言]。パトマ・バナシラカン・ハンデス（アルメニア語）（4）。エレバン:アルメニア国立科学アカデミー: 217–234。2014年 7 月 14 日時点のオリジナルからアーカイブ。2013 年3 月 16 日に取得。
  149. ^ ラミレス・ファリア、カルロス（2007年）『世界史簡潔百科事典』アトランティック社、  pp.42-44 . ISBN 978-81-269-0775-5. 2015年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月29日閲覧。
  150. ^ タヴェルニエ、ジャン＝バティスト。トルキエでの 6 つの航海、ペルスとインドの冒険、第 1 巻、p. 623 2020年9月12日にウェイバックマシンにアーカイブ
  151. ^ ボーンティアン 1980、13ページ。
  152. ^ (ロシア語) 1897年国勢調査、エリヴァン市 Archived 2 May 2019 at the Wayback Machine Demoscope Weekly
  153. ^ ケッテンホーフェン、Bournoutian & Hewsen 1998、542–551 ページ。
  154. ^ Hovannisian, Richard G. (1971年1月3日). 「アルメニア共和国」. バークレー, カリフォルニア大学出版局. 2021年1月3日閲覧– インターネットアーカイブ経由.
  155. ^ ソビエト連邦における言語政策（2020年5月27日アーカイブ、Wayback Machine、Lenore A. Grenoble著）。Springer: 2003、p.135 ISBN 1-4020-1298-5
  156. ^ 「アルメニアのインド人 ― なぜ彼らはここに来て、何をしているのか」jam-news.net 2019年1月21日. 2019年9月19日閲覧。
  157. ^ 「アルメニアの移民当局、インド人旅行者数の前例のない増加を報告」Tert.am. 2019年9月1日. 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月19日閲覧。
  158. ^ Потто、Василий Александрович (2000)。 Кавказская война。 Том 3. Персидская война 1826–1828 гг.ミントライト株式会社 p. 359.ISBN​ 9785425080998。
  159. ^ 「ロシア正教会対外関係公式ウェブサイト：キリル総主教がエレバンのロシア教会を訪問」Mospat.ru、2010年3月17日。2018年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月1日閲覧。
  160. ^ ショパン、ジャン＝マリー (1852)。 Исторический памятник состояния Армянской области в эпоху ея присоединения к Российской Империи. Императорская Академия Наук. p. 468.
  161. ^ バーノティアン、ジョージ A. (1992)。カジャール朝統治下のエレヴァン・ハン国、1795年から1828年。マツダ出版社。 p. 173.ISBN​ 9780939214181。
  162. ^ キースリング、ブレイディ（2005年）『アルメニア再発見』第2版、エレバン：マティット、37頁。
  163. ^ 「生命の言葉はアルメニアで活動する最も危険な宗派 - アルメニア使徒教会」news.am . 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  164. ^ “アルメニアの宗教”. 2017年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月9日閲覧。
  165. ^ “Armenicum Clinical Centre”. 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月15日閲覧。
  166. ^ 「セルジ・サルキシャン大統領、リクヴォル製薬会社の新設工場を訪問 - 国内訪問 - 最新情報 - アルメニア共和国大統領」www.president.am。2021年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  167. ^ “アルメニア国立美術館のウェブサイト”. 2008年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月20日閲覧。
  168. ^ “ArmeniaTour”. 2008年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月20日閲覧。
  169. ^ Brady Kiesling, Rediscovering Armenia , 2000, オンラインで読む Archived 26 June 2008 at the Wayback Machine
  170. ^ アート・アンド・アジアパシフィック. 第3巻. ファインアーツ・プレス. 2008年. 144頁.
  171. ^ アート・アンド・アジア・パシフィック年鑑. 第5巻. アート・アジア・パシフィック出版. 2010. p. 91.
  172. ^ “YEREVAN JAZZ FEST 2016 - Mezzo Production - アルメニアにおけるイベントおよびコンサートプログラムの企画”. YEREVAN JAZZ FEST 2016 - Mezzo Production - アルメニアにおけるイベントおよびコンサートプログラムの企画. 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  173. ^ “History | 「Karin」フォークダンスグループ”. karinfolk.am . 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  174. ^ “About: History”. Golden Apricot . 2022年7月17日. 2022年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月23日閲覧。
  175. ^ “About”. 2020年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  176. ^ “ABOUT FESTIVAL”. Sose International Film Festival - Armenia, Yerevan . 2014年4月18日. 2022年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月23日閲覧。
  177. ^ " 。 。 。 。 。 。 。 「はい、」。アーメンプレス.am。 2015年8月5日。2021年1月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  178. ^ “Yerevan Wine Days festival”. 2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  179. ^ 「第3回エレバンビールフェスティバルは楽しい雰囲気の中で開催されました」www.yerevan.am。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  180. ^ 中国公民割り当て亚美尼亚注意事项 (中国語)。 中华人民共和国驻亚美尼亚共和国大使館。 2016年4月27日。2020年9月8日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 9 日に取得。
  181. ^ “エレバン市交通局” (アルメニア語). 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月5日閲覧。
  182. ^ 「Arminfo、「エレバンで最後の路面電車が運行停止」」。2004年1月22日。2007年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月19日閲覧。
  183. ^ 2008年1月にネットワークを訪問した際のセルジュ・サルキシャン首相の発表。
  184. ^ 「ArmenPress、「エレバン・バトゥミ鉄道運行が夏に再開」」ArmeniaDiaspora.com、2007年2月15日。2008年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月19日閲覧。
  185. ^ “エレバン・トビリシ・バトゥミ・エレバン鉄道旅行”. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月19日閲覧。
  186. ^ “エレバン-ギュムリ-エレバン鉄道旅行”. 2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月19日閲覧。
  187. ^ “Yerevan-Yeraskh-Yerevan railway trips”. 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月19日閲覧。
  188. ^ “Yerevan-Araks-Yerevan railway trips”. 2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月19日閲覧。
  189. ^ 「アルメニア、最も安全な国トップ10にランクイン」Banks.am . 2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  190. ^ “Armstat: Yerevan” (PDF) . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  191. ^ “Tufenkian Trans Caucasus Co.Ltd”. Spyur.am. 2010年3月24日. 2008年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月2日閲覧。
  192. ^ “Araratrugs Closed Joint-Stock Company”. Spyur.am. 2009年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月2日閲覧。
  193. ^ “Megarian Carpet Open Joint-Stock Company”. Spyur.am. 2010年1月21日. 2013年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月2日閲覧。
  194. ^ “NASDAQ OMX Armenia”. Capitalmarket.Banks.am. 2010年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月2日閲覧。
  195. ^ "Haroutiun Khatchatrian、" Un ambitieux agenda économique pour l'Arménie: Le nouveau gouvernement pourra-t-il relever le défi ? 「sur Caucaz.com、le 18 juillet 2007」（フランス語）。 2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年5 月 26 日に取得。
  196. ^ 「Stéphane/armenews、「Les prix de l'immobileier à Erevan en hausse en 2007」「sur Armenews、le 1er janvier 2008」（フランス語）。 2008 年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年5 月 26 日に取得。
  197. ^ "33 時間。 。 。 。"。PanARMENIAN.Net。 2021年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  198. ^ "「$ 100」。メディアマックス.am。 2018年9月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  199. ^ “CJSC International Energy Corporation”. www.mek.am . 2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  200. ^ “CJSC International Energy Corporation”. www.mek.am . 2017年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  201. ^ “CJSC International Energy Corporation”. www.mek.am . 2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  202. ^ “CJSC International Energy Corporation”. www.mek.am . 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  203. ^ G. Beglaryan、「アルメニアと隣接国の地図帳」、Noyan Tapan、2007年、8ページ。
  204. ^ “サルキシャン大統領、再建されたエレバン火力発電所の開所式に出席。2010年4月22日閲覧。Arka.am、2010年4月22日。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月2日閲覧。
  205. ^ 「"Yerevan TPP" CJSC - 電力システム企業 - 電力システム - www.minenergy.am」。www.minenergy.am 。 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  206. ^ 「大統領、エレバンの新火力発電所の起工式に出席 - プレスリリース - 最新情報 - アルメニア共和国大統領」www.president.am。2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  207. ^ 亚美尼亚国家概况 (中国語)。 中华人民共和国外交部。 2017 年 7 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 8 日に取得。
  208. ^ “Grand Hotel Yerevan, Luxury Hotel in Yerevan, Armenia | Small Luxury Hotels of the World”. slh.com . 2021年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  209. ^ “The Alexander, a Luxury Collection Hotel, Yerevan”. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  210. ^ 「アルメニアの誘導・位置特定システム」Hi-loc.com. 2011年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月8日閲覧。
  211. ^ “Programs”. www.cmf.am . 2017年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  212. ^ “Quality of Living City Ranking | Mercer”. mobilityexchange.mercer.com . 2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月17日閲覧。
  213. ^ “Yerevan Beats Tbilisi and Baku in Mercer Quality of Living Survey • MassisPost”. MassisPost . 2019年3月14日. 2020年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月17日閲覧。
  214. ^ "。". www.yerevan.am。 2018年6月18日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  215. ^ “アルメニア | 大学ランキング：Webometricsが30000校をランク付け”. www.webometrics.info . 2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  216. ^ ".". www.sci.am。 2021年1月26日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  217. ^ “アルメニア政府、CANDLE国際センター設立に参加”. PanARMENIAN.Net . 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  218. ^ 「セルジ・サルキシャン大統領、トゥモ創造技術センターの公式開所式に参加 - 国内訪問 - 最新情報 - アルメニア共和国大統領」www.president.am。2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  219. ^ “Izmirlian Foundation: Izmirlian Medical Center and Nerses Mets Medical Research and Education Center”. 2017年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  220. ^ ジェーン・アラフ、「ロシアは外向的な若手プロフェッショナルを何万人も失っている」ニューヨーク・タイムズ、2022年3月20日
  221. ^ ab “Football clubs & Futsal clubs”. 2017年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月25日閲覧。
  222. ^ ".". www.ffa.am。 2018年3月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  223. ^ “FFAテクニカルセンター/フットボールアカデミー”. www.ffa.am . 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  224. ^ ".". www.yerevan.am。 2021年4月26日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  225. ^ “Tigran Petrosian Chess House” (アルメニア語). 2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月25日閲覧。
  226. ^ 「32nd Chess Olympiad: Yerevan 1996」.チームチェス百科事典. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月1日閲覧。
  227. ^ “- Armsport.am”. armsport.am . 2019年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  228. ^ “Incourt tennis club”. incourt.am . 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  229. ^ “"Ararat" tennis club”. find.am . 2020年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  230. ^ “Yerevak magazine”. Yerevak.am. 2009年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月12日閲覧。
  231. ^ 「ミカ・スポーツ施設、アルメニア財務省の管理下に置かれる」arka.am. 2016年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月8日閲覧。
  232. ^ "はい - はい". www.irtek.am。 2018年7月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  233. ^ “Yerevan State Sports College of Olympic Reserve”. 2018年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  234. ^ “Olympavan -”. www.armnoc.am . 2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  235. ^ “JOCKEY RESTAURANT – Ararat Hotel”. 2018年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  236. ^ “Ararat Valley Country Club | Vahakni Residential Community”. www.vahakni.com . 2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  237. ^ “Arena Bowling and Billiards Club”. 2018年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月25日閲覧。
  238. ^ “Renco.it:Yerevan Velodrome”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  239. ^ “トラックサイクリング - エドガー・ステパニャン（アルメニア）”. www.the-sports.org . 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  240. ^ 「エレバンには最新のフィギュアスケートとアイスホッケーのセンターがある」。2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  241. ^ " 「スポーツ.スラック.アム。 2020年11月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
  242. ^ “Les membres: Erevan”. AIMF. 2020年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
  243. ^ “姉妹都市”. エレバン市. 2017年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月29日閲覧。
  244. ^ 「エレバンと中国の青島が姉妹都市に」アルメンプレス通信社、エレバン、2023年6月20日。 2023年6月21日閲覧。
  245. ^ 「パートナー都市」エレバン市. 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月29日閲覧。
  246. ^ 「エレバンとローマ、友好協力協定に署名」news.am. 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月14日閲覧。
  247. ^ シューメーカー、M・ウェズリー（2007年8月1日）『ロシアと独立国家共同体』ストライカー・ポスト出版、190頁。ISBN 978-1-887985-87-1。
  248. ^ “Arthur Abraham is sure to win De Caroli”. armenpress.am . 2013年10月23日. 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  249. ^ 「経歴」アルメンチク公式サイト。2011年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月25日閲覧。
  250. ^ “Levon Aronian player profile”. chess24.com . 2020年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  251. ^ 忍耐と粘り強さがチチェロワに報われた 2020年2月23日アーカイブWayback Machine彼女は実際にはロストフ近郊で生まれたが、エレバンに登録されている。
  252. ^ “biography”. 2009年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  253. ^ “Sirusho - Armenia - Belgrade 2008”. Eurovision.tv . 2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  254. ^ “To Russia with love for Man Utd's Mkhitaryan”. 2017年9月26日. 2020年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  255. ^ メイタルジャン、リアナ (2010 年 11 月 9 日)。はい[イベタ・ムクチアン]。ブラボー（アルメニア語）。 2013 年 1 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年12 月 27 日に取得。
  256. ^ Brzezinski, Victoria (2023年5月27日). 「TikTokの植物ハックの王様、@creative_explainedに会おう」.サンデー・タイムズ. 2024年9月27日閲覧。

参考文献

  • ジョージ・ボーンティアン（2018年）『アルメニアと帝国の衰退：エレバン州、1900-1914年』ラウトレッジ
  • バーノティアン、ジョージ A. (2006)。アルメニア民族の簡潔な歴史(第 5 版)。カリフォルニア州コスタメサ：マツダ。ISBN 1568591411。
  • ジョージ・A・ボーンティアン (1980). 「ロシア帝国への併合前と併合直後のペルシア領アルメニアの人口：1826-1832年」(PDF) . ウィルソン・センター、ケナン高等ロシア研究所.
  • グリゴリアン、マーク V. (2022)。Ереван。 Биография города [エレバン: 都市の伝記] (ロシア語)。モスクワ: スロボ。ISBN 978-5-387-01752-0。
  • グリゴリアン、マーク V. (1969)。Площадь Ленина в Ереване. Воспоминания о проектировании и строительстве [エレバンのレーニン広場: 設計と建設の回想] (ロシア語)。エレバン: ハヤスタン。
  • ハンバルズミャン、ヴィクトル編（1977年）。 「ええ」。ソビエト アルメニア百科事典(アルメニア語)。 Vol. 3. エレバン：アルメニア科学アカデミー。
  • ハコピアン、T.Kh.「エレバンの歴史」旧エレバン（2003年）：10-39。
  • エーリヒ、ケッテンホーフェン。バーノティアン、ジョージ A.ヒューセン、ロバート H. (1998)。 「エレバン」。イラン百科事典、Vol. VIII、ファスク。 ５．542–551ページ 。
  • リンゼイ、イアン、アダム・T・スミス共著。「アルメニア共和国の考古学史」フィールド考古学ジャーナル31.2（2006年）：165-184。オンライン[リンク切れ]
  • パノシアン、ラズミック（2006年）『アルメニア人：王と祭司から商人と人民委員へ』ニューヨーク：コロンビア大学出版局、ISBN 978-0-231-13926-7。
  • サパロフ、アルセーヌ（2015年）『コーカサスにおける紛争から自治へ：ソ連とアブハジア、南オセチア、ナゴルノ・カラバフの形成』ロンドン：ラウトレッジ、ISBN 978-1-317-63783-7。
  • シャカリアン、ピエトロ A. (2025)。アナスタス・ミコヤン：フルシチョフのクレムリンのアルメニア人改革者。ブルーミントン：インディアナ大学出版局。ISBN 978-0253073556。
  • テル・ミナシアン、タリン（2007）。エレヴァン: La construction d'une Capitale à l'époque soviétique (フランス語)。レンヌ: レンヌ大学出版局。ISBN 978-2753503694。
  • ヴァルダニャン、セルゲイ。 「アルメニアの首都」、 アポロ、1995 年。ISBN 5-8079-0778-7
  • G. ザコヤン、M. シバスリアン、V. ナバサルディアン。 「私のエレバン」、アクナリス、 2001。ISBN 99930-902-0-4
  • リヴォンのゾリアン (1978)。 「はい、はい、はい」。ハンバルズミャン著、ヴィクトール（編）。ソビエト アルメニア百科事典(アルメニア語)。 Vol. 4. エレバン：アルメニア科学アカデミー。
  • GEOnetネームサーバーのエレバン
  • エヴリヤ・チェレビ（1834年）「エリヴァンの町の記述」『17世紀ヨーロッパ・アジア・アフリカ旅行記』第2巻。ヨーゼフ・フォン・ハンマー＝プルグシュタル訳。ロンドン：東洋翻訳基金。
無料辞書のウィクショナリーでエレバンを調べてください。
ウィキメディア・コモンズには、エレバンに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはエレバンの旅行ガイドがあります。
  • エレバン市
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=エレバン&oldid=1319138034」より取得