ディポログ

ディポログ
構成都市
ディポログ市、ダクバヤン サ ディポログ
リサール通り
ディポログ市庁舎
ロトンダのプグサラブク サークル
ディポログ大聖堂
ディポログ大通り
サンタクルーズマーカー
ディポログの旗
フラグ
ディポログの公式印章
シール
語源：ディパグ
ニックネーム: 
  • トゥルワナン
  • フィリピンの蘭の街
  • フィリピンの瓶詰めイワシの首都
  • 西ミンダナオへの玄関口
モットー： 
「ディポログを探索する」
国歌：ディポログ市行進曲
ディポログが強調表示されたサンボアンガ デル ノルテの地図
ディポログが強調表示されたサンボアンガ デル ノルテの地図
オープンストリートマップ
ディポログはフィリピンにあります
ディポログ
ディポログ
フィリピン国内の位置
座標:北緯8°35′14″ 東経123°20′27″ / 北緯8.5872222° 東経123.3408333° / 8.5872222; 123.3408333
国フィリピン
地域サンボアンガ半島
州サンボアンガ・デル・ノルテ
地区 第2地区
創設
（スペイン統治時代）		1834年[1] [2]
ダピタンのバリオに戻る1904年3月4日[3]
自治体として再設立
（アメリカ統治時代）		1913年7月1日
都市化1970年1月1日[4]
バランガイ21（バランガイ参照）
政府
 [5]
 • タイプサングニアン・パンルンソッド
 • 市長ロベルト・ユ・ウイ（ラカス）
 • 副市長セネン・O・アンヘレス（ラカス）
 • 代表アイリーン・G・ラバドラバド（ラカス）
 • 評議員
メンバー
  • ライアン・ニール・A・アスプラー
  • ジェームズ・シリル・L・ルイス3世
  • ジョナルド・C・ナピグキット
  • ロゼラー・L・バリナガ
  • ハリソン・T・ヤング
  • ケニー・ヴァル・U・オン
  • ロムロ・P・ソリバ
  • ラウル・C・バルバソ
  • プラクシデス・P・ルビア
  • オフェリア・G・アシス
  • アーヴィン・A・バンガ（ABC）
  • クリスティン・アイリッシュ・メイ・M・クエンカ ( SK )
 • 選挙区98,238人の有権者（2025年）
エリア
[6]
 • 合計
241.13 km 2 (93.10 平方マイル)
標高
49メートル（161フィート）
最高標高
734メートル（2,408フィート）
最低標高
0メートル（0フィート）
人口
 （2024年国勢調査）[7]
 • 合計
136,528
 • 密度566.20/km 2 (1,466.5/平方マイル)
 • 世帯
33,154
経済
 • 所得階級第2都市所得階級
 • 貧困率
21.07
% (2021) [8]
 • 収益15億4,800万ペソ（2022年）
 • 資産53億3,700万ペソ（2022年）
 • 支出9億8,780万ペソ（2022年）
 • 負債19億5000万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
 • 電気サンボアンガ デル 北電力協同組合 (ZANECO)
 • 水ディポログ市水道局（DipCWD）
 • 通信PLDT、グローブ、スマート
 • ケーブルテレビオリエントケーブル、シグナルテレビ
タイムゾーンUTC+08:00 (太平洋標準時)
郵便番号
7100
PSGC
2020年9月7日
IDD  :市外局番  +63 (0)65
母国語スバノン
セブアノ
チャバカノ
タガログ語
カトリック教区ディポログ教区
守護聖人聖母マリアのロザリオ（小学校）
ヴィンセント・フェラー（中学校）
略語DPL、DPLG
Webサイトwww.dipologcity.gov.ph

ディポログ（[diˈpɔʔlɔg]）、正式名称はディポログ市[a]で、フィリピン共和国サンボアンガ・デル・ノルテ州の構成都市であり 、州都でもある。2024年の国勢調査によると、人口は136,528人で、州内で最も人口の多い都市となっている。[9]

地理的には、南東は起伏のある丘陵地帯、北はスールー海に囲まれています。ディポログは野生の蘭と、沿岸部の豊かな漁場から生まれたイワシの漁業で知られています。西航路[10]を通る「西ミンダナオへの玄関口」として知られ 、「フィリピンの瓶詰めイワシの首都」[11]とも呼ばれています。

ディポログへは、ディポログ空港から飛行機で、またはガラ村のガラ港、もしくはダピタンにある近隣のプラウアン港[12]からフェリーで行くことができます。ガラ村のロールオン・ロールオフ施設であるディポログ港の開発により、拠点港であるプラウアンでの島間運航を維持しながら、最終的にはサービスをディポログに移管することが可能になります。

街の人気スポットの一つである海岸沿いの ディポログ大通りは、まだ第2期工事中ですが、運動やレジャーを楽しむための人気のスポットとなっています。また、市内の様々な祝祭やお祭りの会場にもなっています。プロジェクトの第3期では、大通りの長さが延長され、ガラバランガイの港まで到達する予定です。

歴史

スペイン政権

この町は、1734 年のムリーリョ・ベラルデの地図にディポログとして登場しています。

ディポログの最も古い政治史は、1834年にスペイン領ミサミス州政府の再編によって記録に残っています。当時、トゥルワナンの行政領域は依然としてダピタン市の一部であり、原住民のドン・ドミンゴ・ルイスがカピタン（町の首長）を務めていました。その年のいつか、スペイン人レコレクト宣教師がトゥルワナンにやって来て、バリオの首長（地域の首長）を探しました。原住民に会うと、宣教師は「¿Dónde está el capitán?（キャプテンはどこですか？） 」と尋ねました。「カピタン」という言葉しか理解できない原住民は西を指差し、「川の向こう」を意味するスバネン・ディパグ（Subanen Di-pag）と答えました。召使いのタガログ語の少年アントニオ・スビドに案内されて宣教師は川を下り、ボホラノ人の集落に到着すると、その地を「ディパグ」と名付けました。[要出典]

厳密に言えば、ディパグとトゥルワナンは当時の2つの異なる集落であり、前者はボホラノ原住民で構成され、後者は主にスバネンの祖先で構成されていました。修道士がダピタンに戻ったとき、彼はより大きなボホラノ集落の場所をディパグと特定しましたが、公式には表記されていませんでした。スペイン人による頻繁な会話では、それをスペイン語アクセントのディポログで発音し、最終的に原住民に採用されました。最終的な政治調査では、正式にダピタンのバリオになった後に、驚くべきことに文字「L」が追加されました。その時から、トゥルワナンの政治的アイデンティティは存在しなくなりました。12世紀までには、スバネンの入植者が現在のサンボアンガ半島地域のほとんどを植民地化していました。部族にとっては、食糧が豊富なため、大きな河口に集落を築くのが慣例でした。しかし、航海する中国人の海賊の頻繁な襲撃により、[疑わしい–議論する]彼らは集落を内陸部に移すことを決定しました。[要引用]

14世紀に、トゥルワナンは6キロメートル内陸、現在のルグドゥンガン村の中心近くの川沿いに築かれました。[要出典]

15世紀、近隣のネグロス島とボホール島からの入植者たちがミンダナオ島の海岸沿いに集落を築きましたが、中国海賊による同様の襲撃に遭い[要出典]、彼らも海岸から離れた場所に集落を移転せざるを得なくなりました。彼らは、現在のポランコ町のバランガイであるシアニブに、海岸から約20キロ離れたバリオ・グラヨン（バランガイ・グラヨン）という別の集落を築きました[要出典] 。

1563年、ダトゥ・パグブアヤ族長率いる約800世帯からなるボホール島出身のビサヤ人が初めてミンダナオ島に上陸し、現在のダピタンと呼ばれる地域に沿岸集落を築いたのは、記録に残る最初の入植地でした。この集落は、スールー海の中国海賊を撃退するほどの強固な基盤を築きました。その結果、ダピタン湾はパグブアヤ族の部下と中国海賊の間で幾度となく血みどろの争いの舞台となりました。[要出典]

ミンダナオ島初のキリスト教入植地

1565年、有名な航海士であるドン・ミゲル・ロペス・デ・レガスピ神父が同行した。アウグスティヌスの修道士アンドレス・デ・ウルダネータは、ダトゥ・シカトゥナの招待でボホラノ族の首長ダトゥ・パグブアヤを訪問した。そこで彼らは、ダトゥ・パグブアヤの場所が繁栄している集落であることを発見しました。彼の年代記の中で、神父。ウルダネータはその場所をダケピタンと名付けました。ピーター・カエリウス（ピーテル・ファン・デン・キーレ）は、1598年の地図でこの場所をダピトと特定しました。その後、ロバート・ダドリーの1646年の地図では「ダピテ」と特定されました。この場所に付けられた他の名前には、1652年のサンソンの地図にある「ダピト」、 1729年のモルの東インド地図と1734年のムリーリョ・ベラルデの地図にある「ダピタン」などがあります。レガスピの訪問後、彼と一緒に到着したアウグスティノ会の修道士によってミンダナオのキリスト教化が正式に開始されました。

1581年、イエズス会の会員たちが福音伝道のためにフィリピンにやって来ました。1598年にフィリピンが4つの修道会に分割されると、イエズス会はビサヤ諸島とミンダナオ島を含むセブ教区を与えられました。こうしてダピタンは聖イグナチオの勇敢な人々の管轄下に入り、パスクアル・デ・アクーニャ神父がそこでイエズス会の宣教活動を開始しました。

1609年、フアン・フアレス・ガリナートSJの艦隊は、ダピタン近郊での激しい戦いでマンギンダナウのイスラム教徒を打ち破った。[13]

1609年には、ダピタンに恒久的な伝道所が設立され、その後、イエズス会宣教師ペドロ・グティエレス神父が率い、ダピタンはミンダナオにおける福音伝道の中心地となりました。[14]その後、イエズス会はサンボアンガ、イリガン、バシラン、ブトゥアンにも伝道所を設立しました。しかし、これらの地域以外では、ミンダナオ全域にスペイン十字架は存在しませんでした。

サンタクルス・マーカー（プンタ・コロ）は、ビサヤ諸島から移住してきたボホラノ人が上陸し、定住地を築いた場所です。

18世紀までに、スペイン海軍艦隊がダピタン湾に停泊したことで、スールー海における海賊行為（主にモロの盗賊によって行われていた）の多くは抑制されました。沿岸地域への入植が再開され、ネグロス島とボホール島からの新たな入植者が最終的にイサブ島とニパアン島に定住しました。しかし、最大の入植地はディポログ川河口に築かれ、パグブアヤとは関係のないボホラノ族によって築かれました。

ルイスからは、マグリンテの名で人気を博したマルティーノ・ベラルミーノへと安定的に民政が交代した。フランシスコ・マガジャネス、ビクトリオ・ゴブネ。トリビオと同様に歴史に名を残す選手にもチャンスがあり、続いてベナンシオ・ナルバエス、フランシスコ・オルビタ、バウティスタ・ナルバエス、マルテンシオ・イエベス、サビーノ・ベングアが続いた。

1889年までに行政上の呼称はカピタンに戻り、1898年にマルティン・フェルナンデス、トーマス・ナルバカン、ユースタキオ・カジョコン、シンプリシオ・ラカヤ、バジリオ・タビリラン、マキシミアーノ・ルイス、ブルーノ・オルディナリアが任命された。

1894 年 2 月、イエズス会によって建設されたカトリック礼拝堂が初めて改装され、ホセ・リサール博士が設計した祭壇の上に聖母マリアの最も神聖なロザリオ大聖堂が建てられました。

1896年までに修道士たちはディポログを正規の教区として設立し、1897年にエステバン・イェペス神父を初代管理者に任命した。

アメリカ政権

1897年にスペインの主権が米国に移管された後、米国占領軍は地方副大統領、司法長官、政治責任者からの行政支援を得て、キャピタンを地方大統領に改名した。 1900年にマルティン・フェルナンデスが地方大統領に任命され、続いて1901年から1904年3月までディオスダド・メルカド、ガウデンシオ・ソリリャ、イシドロ・パタンガンが地方大統領に任命された。

1900 年までに、ディポログはセブ島から新しい移住者が到着し、パグブアヤ一族のみが居住していた主要都市ダピタンを凌駕するほどに成長し、商業が盛んなコミュニティとなっていた。

1910年までに、サンボアンガ州の書記官に任命されていたジョン・ヘルパーがディポログを2日間訪れ、その校長やディポログ・カトリック教会のメンバーと会談しました。彼は後に、このコミュニティを独立した自治体に転換する可能性について打診されました。

1912年、ミンダナオ・スールー省のジョン・J・パーシング知事は、ディポログをダピタンから分離し、再び自治体として再編することを命じた。

1913年7月1日、ジョン・J・パーシング知事はディポログを自治体として宣言しました。パーシング将軍はまた、 1910年からダピタンの自治体長を務めていたパスクアル・タン・マルティネスを初代市長に任命しました。

この時期、ディポログの最初の公立学校の教師たちもボホール州、特にマリボジョックなどの町からやって来ました。ほとんどは小学校卒業程度でしたが、ボホール州でアメリカ兵教師から質の高い教育を受けました。その一人が、ディポログにあるアメリカ軍が設立した学校で教鞭をとっていたフェリサ・ルアヤです。彼女は当初、プンタ・コロの海岸近くに住んでいました。その後、ポランコ出身のアドリアティコという女性と結婚しました。住民がキリスト教に改宗したため、住民がスバネン族の血統であったかどうかは定かではありません。フェリサ・ルアヤは、元サンボアンガ・デル・ノルテ州副知事コンコルディオ・ルアヤ・アドリアティコの母親です。

日本政権と第二次世界大戦

1945 年のディポログ フィールドの航空写真。

マティアス・カスティヨン・ラニージョ・シニア知事は、プンタ・コロ埠頭の波が高く、船舶の停泊が難しいことに気づきました。ラニージョ知事は、サンボアンガ半島南部への代替アクセスを確保することを決意しました。当時、ラニージョ知事の管轄は、サンボアンガ半島がデル・ノルテ州とデル・スル州に分割される前の全域でした。ラニージョ知事の在任中、航空技術はまだ発展途上でしたが、彼はディポログに飛行場を建設しました。

1937年に知事に選出され、1940年に再選されたが、フィリピン大統領マヌエル・L・ケソンからサンボアンガ半島唯一の州議会議員に立候補するよう促され、任期は短縮された。ケソン大統領は彼を「マラカナンに忠誠を誓う者」と愛情を込めて呼んだ。1941年11月に州議会議員に選出されたが、マニラへの出発予定の1週間前に第二次世界大戦が勃発した。1944年10月30日、ゲリラの要請を受け、ディポログとホームガードの健常者を動員した。彼らは喜んで志願し、飛行場の草木を撤去した。

1942年、日本軍がフィリピンに侵攻すると、サンボアンガ州知事代理のフェリペ・B・アスクナは首都をサンボアンガ市からディポログに移した。1945年3月8日、ディポログ飛行場で、アメリカ軍によるサンボアンガ半島への最初の侵攻が行われた。ディポログ飛行場への上陸に成功したことで、サンボアンガ市近郊の日本軍が占領していたサンロケ飛行場の奪還、続いてスールー島のサンガサンガ、そしてボルネオ島と東インド諸島への奪還の拠点が確立された。コレヒドール島での米比軍の敗北後、同州の大部分は日本軍の支配下に入った。この指定は、エルピディオ・キリノ大統領が署名した共和国法第286号により首都がディポログからサンボアンガ・デル・スル州モラベに移された1948年6月16日まで続いた。

フィリピン共和国と市制

2021年、ディポログの北ザンボアンガ州議会議事堂

1951年8月22日にエルピディオ・キリノ大統領が署名した大統領令第467号により、ディポログの一部はポランコとニュー・ピニャンの別々の自治体に組織された。 [15]

1952 年 6 月 6 日、共和国法(RA) 第 711 号により、サンボアンガ州は北ザンボアンガ州と南ザンボアンガ州の 2 つの州に分離されました。ディポログは、創設と同時に北サンボアンガの首都となりました。[16]

1969年6月21日、元下院議員アルベルト・Q・ウバイの尽力により、フェルディナンド・マルコス大統領はRA No. 5520に署名し、1970年1月1日付けでディポログを認可都市とした。[4]この日は、1969年6月21日のアポロ11号の打ち上げと同日であり、人類初の月面到達を飾ったことから、歴史的にも意義深い日である。フェリシシモ・ヘレラ市長は、ディポログ最後の市長（1963年～1970年）および初代市長（1970年～1978年）に就任した。1982年3月8日、サングニアン・パンルンソッドは、アントニーナ・O・ロマーノ夫人作曲のディポログ市行進曲を市の公式歌として採択した。

戒厳令時代

ディポログは、マルコスの戒厳令時代に、少なくとも1件の大きな暗殺の現場となった。人権弁護士のハコボ・アマトンとゾロ・アギラールが、マルコス政権の2人の兵士に射殺された事件で、2人は逮捕されることはなかった。[17] [18] [19]両弁護士の名前は、それ以来、市内の少なくとも2つの通りに刻まれ、フェルディナンド・マルコスとその戒厳令体制に抵抗した英雄や殉教者を称えるフィリピンの「バンタヨグ・ング・ムガ・バヤニ」の慰霊壁に刻まれている。[17]

地理

ディポログは、サンボアンガ・デル・ノルテ州の北西部に位置し、「西ミンダナオへの玄関口」として知られています。北はダピタン、東はポランコ市とピニャン市、南はセルヒオ・オスメニャ・シニア市、西はカティプナン市に接しています。

1914年、フィリピン諸島法第302号に基づき、その土地面積は約248,587ヘクタールでした。1951年8月22日付大統領令第467号に基づき、 ディポログの2つのバリオがポランコおよびピニャンに編入された後、1951年に現在の13,628ヘクタールまで大幅に縮小されました。

バランガイ

ディポログは政治的に 21 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部のバランガイにはシティオ があります。

ディポログのバランガイ
管理人口
バランガイクラスバランガイキャプテン[20]2020年[21]2015年[22]5年間の変化
バラ都市（ポブラシオン）モマン・P・アプラ3,3313,466−3.89%
ビアソン都市（ポブラシオン）ホセ・モレノ・B・ナルバエス3,1283,496−10.53%
中央都市（ポブラシオン）ロザンナ・R・ディアス1,7352,029−14.49%
コゴン田舎パキート・L・パニョ1,9821,665+19.04%
ディカヤス都会的なダニロ・C・ジェボネ9,9749,618+3.70%
ディワン田舎ローズベス・B・ターノ3,5493,747−5.28%
エスタカ（エスタカ）[b]都市（ポブラシオン）アーヴィン・A・バンガ7,8067,590+2.85%
ガラ都会的なアンジェリト・G・ノブ19,50817,540+11.22%
グラヨン都会的なメアリー・ジェーン・V・クエンカ7,8967,359+7.30%
ルグドゥンガン田舎パテルノ・L・ラクラック・ジュニア2,5332,269+11.64%
ミナオグ都会的なジョナサン・L・ペレグリノ9,4027,904+18.95%
ミプタク都市（ポブラシオン）レイモンド・G・ユウ7,6677,997−4.13%
オリンガン都会的なフランシスカ・L・マキリング15,25813,250+15.15%
プンタ田舎ジョエル・L・レセンテス3,1342,923+7.22%
サンノゼ田舎アリノヘネス・T・ランディザ1,0091,068−5.52%
サンコル田舎ロジェリオ・D・レガニョン2,0732,092−0.91%
サンタ・フィロメナ都会的なマーロン・B・メハレス8,4758,762−3.28%
サンタ・イザベル都会的なハリー・A・ロブレス7,7777,665+1.46%
シカヤブ都会的なジョー・クリス・L・エンパル8,9277,979+11.88%
シナマン田舎ノラ・S・ダルマシオ1,9822,033−2.51%
トゥルノ都会的なラモニート・G・バルバソ・ジュニア10,99510,307+6.68%
ディポログ市138,141130,759+5.65%
出典:フィリピン統計局 – フィリピン標準地理コード – ディポログ市 – バランガイ

気候

ディポログの気候データ（1991～2020年、極値1949～2023年）
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）35.7
(96.3)		35.2
(95.4)		35.6
(96.1)		36.7
(98.1)		37.5
(99.5)		37.2
(99.0)		36.7
(98.1)		36.8
(98.2)		37.0
(98.6)		36.2
(97.2)		36.2
(97.2)		35.6
(96.1)		37.2
(99.0)
平均日最高気温 °C (°F)30.3
(86.5)		30.7
(87.3)		31.6
(88.9)		32.6
(90.7)		32.6
(90.7)		32.0
(89.6)		31.8
(89.2)		32.0
(89.6)		32.0
(89.6)		31.8
(89.2)		31.3
(88.3)		30.9
(87.6)		31.6
(88.9)
日平均 °C (°F)26.7
(80.1)		26.8
(80.2)		27.4
(81.3)		28.1
(82.6)		28.1
(82.6)		27.6
(81.7)		27.0
(80.6)		27.6
(81.7)		27.5
(81.5)		27.4
(81.3)		27.2
(81.0)		27.0
(80.6)		27.4
(81.3)
平均日最低気温 °C (°F)23.0
(73.4)		23.0
(73.4)		23.2
(73.8)		23.7
(74.7)		23.6
(74.5)		23.2
(73.8)		22.1
(71.8)		23.1
(73.6)		23.0
(73.4)		23.1
(73.6)		23.1
(73.6)		23.2
(73.8)		23.1
(73.6)
記録的な最低気温 °C (°F)18.4
(65.1)		18.0
(64.4)		17.0
(62.6)		17.3
(63.1)		19.0
(66.2)		18.5
(65.3)		18.5
(65.3)		18.0
(64.4)		18.6
(65.5)		18.5
(65.3)		19.0
(66.2)		17.4
(63.3)		17.0
(62.6)
平均降水量 mm（インチ）170.1
(6.70)		135.8
(5.35)		103.9
(4.09)		103.5
(4.07)		169.2
(6.66)		251.9
(9.92)		225.5
(8.88)		194.9
(7.67)		182.4
(7.18)		301.2
(11.86)		365.5
(14.39)		280.3
(11.04)		2,484.2
(97.80)
平均降雨日数（1.0 mm以上）1510971116151314171817162
平均相対湿度（％）87858382848586858586868685
出典：PAGASA [23] [24]

ディポログはケッペンの気候区分によると熱帯雨林気候に属し、年間を通して雨量はほぼ均一で、気温は温暖から高温です。6月から12月は雨量が多く、特に6月、10月、11月は雨量が多いです。

人口統計

ディポログの人口調査
年ポップ。±% 年
19035,204—    
191815,982+7.77%
193931,604+3.30%
194840,618+2.83%
196032,236−1.91%
197046,368+3.70%
197548,403+0.87%
198061,919+5.05%
年ポップ。±% 年
199079,887+2.58%
199590,777+2.42%
200099,862+2.07%
2007113,118+1.73%
2010120,460+2.31%
2015130,759+1.57%
2020138,141+1.16%
2024136,528−0.28%
出典：フィリピン統計局[25] [22] [26] [27]

2020年の国勢調査によると、ディポログの人口は138,141人です。

言語

ディポログは主にセブアノ語を話す都市で、特に北ミンダナオで広く使われている標準語が話されています。この言語は地元では単にビサヤ語またはビニサヤ語と呼ばれ、市全体の人口の90%以上が話しています。

宗教

住民の大部分はローマ・カトリック教徒であり、 1967年の設立以来、ディポログ教区の司教区が置かれています。ミンダナオ島西部の多くの都市や町と同様に、この都市にもイスラム教徒が多数存在します。その他の宗教団体としては、フィリピン独立教会（アグリパヤン）、フィリピン・キリスト教合同教会（プロテスタント）、イグレシア・ニ・クリスト、末日聖徒イエス・キリスト教会（モルモン教）、エホバの証人、セブンスデー・アドベンチスト教会（アドベンチスト）、そして地元のバプテスト教会などが挙げられます。

経済

ディポログの貧困率

10
20
30
40
2000
23.15
2003年
16月17日
2006
33.00
2009
26.76
2012年
11月00日
2015
14.51
2018
17.93
2021年
7月21日

出典： フィリピン統計局[28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35]

この都市は現在、セブ、ドゥマゲテ、カガヤン・デ・オロ、ダバオからの地元投資家、そしてインドや中国からの外国人投資家にとって、小売、観光、サービス、製造、貿易、卸売業への投資先として主要な選択肢の一つとなっています。また、養魚池や漁場といった農業、約56種の魚類を生産する水産業、そして水牛、牛、馬、ヤギ、豚などの畜産業など、豊富な自然資源にも恵まれています。

潜在的な投資分野は、活性炭、乾燥ココナッツ、ブロイラーの契約栽培、家畜の飼育、牛の肥育などの農業ベースの加工、建設、家具、大理石、低コスト住宅プロジェクト、飼料工場、肉や魚の加工、マンゴーの加工と包装などの食品加工または包装まで多岐にわたります。

業界

ディポログは瓶詰めのイワシの生産で最もよく知られています。イワシ以外にも、ディポログにはDNジョイントベンチャーを通じてDNスチールグループの一員であるDNユブロススチールコーポレーション[36]などの産業があります。 [37] [38]

政府

市の旧印章、NHCP版

ディポログの行政機関である市役所は、バランガイ・セントラルのリサール通りに位置しています。市政は、市長1名、副市長1名、そして10名の市議会議員で構成され、いずれも一般投票で選出されます。市議会には2名の職権議員が加わり、ディポログの21のバランガイ・キャプテンを代表する1名がバランガイ・キャプテン協会（ABC）の会長となり、ディポログの21のバランガイ・キャプテンを代表する1名がサングンニアン・カバタアン（SK）連盟の会長となります。ABC会長とSK会長を除く各役員は、公選で3年の任期で選出され、連続3期まで再選可能です。市の日常的な行政は、市政執行官によって行われます。

ディポログ市の公式紋章

ディポログの公式紋章は、1969 年 6 月 21 日に署名され、1970 年 1 月 1 日に共和国法第 5520 号が施行されてディポログが市になったときの市のアイデンティティの象徴です。

市の紋章は次のような物理的特性と特徴を表しています。[39]

  • 星- 都市を構成する現在のバランガイの数。
  • 市内の主な農産物：魚（中央上隅）、米/トウモロコシ（左下隅）、ココナッツの木（右下隅）。
  • 宇宙ロケットは、都市憲章の調印とアポロ11号の打ち上げが一致した象徴である。
  • 1970年- ディポログが市として発足した年。

文化

ディポログは、かつて属していた古代都市ダピタンと多くの文化的歴史を共有しています。その起源は、スペインの征服者がミンダナオ島に足を踏み入れるずっと前に遡ります。ディポログは以前は現地語でトゥルワナンと呼ばれており、文字通り川沿いの集落を意味します。最初の入植者は全員、スバノンと呼ばれるスバネン族、つまりアニミズムに基づく確立した宗教を持つ川の民に属していました。彼らは、早くも3万年前に陸橋を経由してミンダナオと東南アジアを歩き回っていたオーストロネシア人の子孫です[40]その後、他の部族の移動は水路によって行われ、数千年にわたって行われました。

観光

アトラクション

  • リナボ ピーク- リナボ ピークへの 3003 階段からは、ディポログとダピタンの双子の都市のパノラマの景色を眺めることができます。また、四旬節中にカトリック信者が悔い改めの儀式を行う毎年恒例の「カットカット サクリピショ」の会場でもあります。
  • コゴン・エコツーリズム・パーク- コゴン・エコツーリズム・パーク[41]は、1958年に設立されたコゴン村にある344ヘクタールの森林再生地域です。この地域には、マホガニー、チーク、イエマネ、ルンバヤオ、モラベ、アカシア、ナラ、マヤピ、ラワン、ナリグ、ティアノン、ドゥグアン、ルンバヤオ、ラタン、ナトなどの成熟した木々が自生しています。また、様々な登山グループに人気のキャンプ場でもあります。現在、この地域では、インフォメーションセンター、スバネン渓谷、ピクニックコテージ、入り口の整備された敷地、駐車場、鳥小屋、動物用の様々な檻の建設が進められています。コゴン村に隣接するディワン村は、エコツーリズム複合施設の一部であり、国際精神文化振興機構（オイスカ）の森公園[42]を擁しています。これは、池田宏氏が現地運営を担当する財団法人オイスカとディポログ市との共同事業です。また、ディポログ・オイスカ子どもの森公園も併設されています。この公園の最も印象的なスポットは、スンキロー滝です。
  • カサ・ベルネド- フィリピン系スペイン人のベルネド家が所有する築100年の邸宅。観光客向けに建てられています。2013年7月1日のディポログ市制100周年を記念し、2012年7月1日にディポログ文化芸術センターとして整備され、現在はディポログ観光局が入居しています。1階は視覚芸術や写真展の会場となっています。 [43]
  • オナイ博物館-フィリピン軍第38代参謀総長であり、ミンダナオ島出身の初の将軍であるアレクサンダー・ヤノ将軍の銘板、勲章、写真、その他の記念品が収蔵されています。「オナイ」という名称は、彼の姓を逆にした名前に由来しています。
  • サンタ・クルス- プンタ・コロにそびえ立つ高い十字架は、移住してきたボホラノ人が上陸し、定住地を建設した場所です。この十字架は、 1905年5月3日のルードマス（聖なる祈り）に、移住者たちが旅の無事を感謝して建てました。スペイン人が町の中心街（現在のリサール通り）沿いに1.5キロメートル内陸に礼拝堂を建てる前は、この場所でミサが行われていました。町の大聖堂はその後、1894年に古い教会の跡地に建てられました。ホセ・リサール博士は、かつての教授であり、ディポログの元司祭であったホセ・ビジャクララ神父の依頼を受けたスケッチに基づいて、主祭壇を設計しました。
  • ディポログ市庁舎- 1913年7月1日、ミンダナオおよびスールー県知事ジョン・J・パーシング将軍の統治下で完成。市壁の当初の設計は、アメリカ人が設計したボホール州マリボジョックの市庁舎の正確な複製であった。当初の庁舎は、刑務所のサイズまでマリボジョックのものと全く同じ大きさであった。しかし、現在では庁舎は拡張され、当初の設計はもう見ることができない。聖母マリアの最も神聖なロザリオ大聖堂とプラザ・マグサイサイに位置する。庁舎の建物はフェルミン・D・カガタン市長の統治下で建設された。角の通りには、3人の著名なディポログノンの記念碑[44]がある。
    • パスクアル・タン・マルティネス、1913年から1918年にディポログ市長に初めて任命された。
    • 神父牧師ニカシオ・イエベス・パタンガン、フィリピン初のミンダナオ教区司祭。そして
    • エウジェニオ・レドゥラ・マーガテ氏は、25年間農業を営み、マーガテ式田植えシステムを導入した人物です。
  • P'gsalabuk Circle - エスタカとトゥルノの交差点には「祝福の泉」があります。P'gsalabukとは、スバネン語（ルマド語）で「一体感」を意味します。彫像はミンダナオの三民族、スバネン人、イスラム教徒、キリスト教徒を表しており、ディポログに根付く多様な文化を象徴しています。天に上げられた鉢は、恵みと祝福の惜しみない注ぎ、豊かな収穫、そして永続的な平和と繁栄に対する全能の神への感謝と捧げ物を表しています。
  • ディポログ大通りは、海岸開発・ウェルネスセンターとして知られるディポログの遊歩道です。将来を見据えた遊歩道として、セントラル・バランガイのサンタ・クルスからミプタク・バランガイのプロク・ブラランまで1.6キロメートルに及ぶ海岸線の開発が行われており、間もなくガラス・バランガイの将来のディポログ市港湾エリア（旧ガラス・フィーダー港）にもつながる予定です。バスケットボールコートや遊具などの充実した施設を備えたこの大通りは、老若男女問わず誰もが楽しめる観光地となっています。また、毎年恒例の「パグサラブク・フェスティバル」や自動車会社の展示会、そして「ディポログ・スポーツシティ2020」構想の一環として、マラソン、トライアスロン、ドラゴンボートレースなどのスポーツイベントも開催されています。現在、大通りをさらに1キロメートル延長し、ガラス港まで延長することで、全長2.6キロメートルの遊歩道が整備されています。完成すれば商業活動の拡大や台風時の高波から市内沿岸地域を守る効果も期待される。
    • Boulevard Commercial Complex は、この地域で事業を行うことを希望する将来の入居者を受け入れる 2 つの建物から成り、既存のレストラン、バー、およびいくつかの食品および飲料販売店を増強します。
    • ディポログのランドマークを探索- 同路線のスローガンが掲げられています。現在開通しており、ディポログ監視塔の近くにあります。

フェスティバル

  • シヌログ・サ・ディポログ・フェスティバルは、毎年1月の第3土曜日にサント・ニーニョのためのパレードやストリートダンスが行われます。
  • 四旬節ごとにリナボ・ピークにあるカットカット・サクリピショ
  • 5月に行われるプグサラブク祭[45]では、ミンダナオの三民族（スバネン人、イスラム教徒、キリスト教徒）の収穫祭が行われ、多様性の中の統一を祝う。
    • 5月の第3土曜日の聖ビンセント・フェレールの祝日、
  • ディポログの創立記念日である7月1日から6日までは、ムティア・サ・ディポログを筆頭に、スポーツ、文化、美人コンテストなどが行われた。
  • 10月7日は聖母マリアの祝日であるダフノグ・サ・ディポログです。
  • パスコ サ ディポログ(PASADI) では、12 月にディポログのそれぞれの 21 のバランガイによる夜のショーを紹介します。
  • ディポログ映画祭は、ディポログンが制作・撮影した短編映画を展示する毎年恒例のコンテストです。

交通機関

市内の主な交通手段は、三輪車（地元ではモーターキャブと呼ばれる）、シカッド（自転車で動く三輪車）、ハバルハバルです。

陸路

ディポログにはバランガイ ミプタクに独自のバスターミナルがあります。北ザンボアンガ デル南、サンボアンガ シブガイのあらゆる場所、およびサンボアンガ市、クバオ、ケソン市、バコロド、セブ市、ジェネラル サントス市などの都市への毎日の旅行を提供します。

水上

ディポログは、特にドゥマゲテ、セブ市、マニラ行きの旅行については、ダピタンにある近くのプラウアン港に依存しています。

ディポログ市政府によってガラバランガイのガラス港（正式にはディポログ市港）で浚渫工事が行われている間、現在、ライト・シッピング・コーポレーション[46]を通じてプラウアン港経由でセブ州オスロブ自治体に到達できる。 [47] [48]また、セブを拠点とするメダリオン・トランスポート社を通じて、ディポログからセブへの直行便が毎日運航されている。ドッキング港はガラバランガイのディポログ市港である。 [49]メダリオン社が2015年3月から運航している ディポログからセブ市への便[50]は、土曜日を除く毎日午後7時に運航している。一方、セブ市からディポログへは、M/V Lady of JoyとM/V Lady of Good Voyageが毎日午後8時30分に運航している。一方、2018年から運航しているディポログからドゥマゲテへの便は毎日午前11時に運航しており、ドゥマゲテからディポログへの便はM/Vレディ・オブ・パーペチュアル・ヘルプを使用して毎日午後5時に運航している。

飛行機で

ディポログ空港（IATA：DPL、ICAO：RPMG）は、ミナオグ地区にある市内の国内線空港です。フィリピン航空とセブパシフィック航空が、マニラおよびセブ島発着の定期便を毎日運航しています。

健康管理

ディポログには 4 つの主要病院があります。ビアソンのコラソン C. アキノ病院、エスタカのカバタン ン ディポログ病院、トゥルノのサンボアンガ デル ノルテ サービス協同組合病院、シカヤブのザンボアンガ デル ノルテ医療センターです。

オリンガンにあるACE（Allied Care Experts）メディカルセンターディポログは2024年にオープンしました。[51]

教育

アンドレス・ボニファシオ・カレッジ

ディポログ市には、工学および情報技術、保健サービス、ビジネスおよび管理、初等および中等教育、芸術および社会科学を専門とする州立大学 1 校と私立大学 3 校があります。

ホセ・リサール記念州立大学 - ディポログ・キャンパス

ホセ・リサール記念州立大学ディポログ校（JRMSU Dipolog）は、もともと1961年にサンボアンガ・デル・ノルテ芸術貿易学校（ZNSAT）として設立され、サンボアンガ・デル・ノルテにあるホセ・リサール記念州立大学システムの5つのキャンパスのうちの1つです。

大学
フィリピンサイエンスハイスクール

フィリピン・サイエンス・ハイスクール・サンボアンガ半島地域キャンパス（PSHS-ZRC）は、フィリピン・サイエンス・ハイスクール・システムの16番目のキャンパスです。キャンパスはディポログのバランガイ・コゴンにあります。[57]

メディア

AM放送局

FM局

テレビ局

ケーブルプロバイダー

著名人

以下は、ディポログ市で生まれた、住んでいた、または現在も居住している人々です。

政治と政府
メディア
スポーツ
エンターテインメント
壮観な

姉妹都市

日付市参照
2018台湾高雄市塩城区[68] [69]

参考文献と注釈

注記
  1. ^ セブアノ語:ダクバヤン・サ・ディポログ;スバネン:ゲンバゲル・グベンワ・ディプレグ/バグベンワ・ディプレグ;フィリピン語： Lungsod ng Dipolog
  2. ^ ディポログ市の公式ウェブサイトではバランガイの名前を「Estaka」と表記しているが、フィリピン統計局では「Estaca」と表記している。
参考文献
  1. ^ “歴史”. ディポログ市政府. 2016年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月17日閲覧。
  2. ^ “ディポログシティ | ディポログシティの歴史”.ディポログ市政府の旧ウェブサイト。 2013 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 5 日に取得。
  3. ^ “地方自治体単位”. 2007 年 9 月 30 日にオリジナルからアーカイブされました。2007 年 5 月 5 日に取得。1904年3月4日 - イシドロ・パタンガンの時代、モラ州長官だったアメリカ人役人によって、大統領市ディポログがダピタン地区に改築された。
  4. ^ ab 「共和国法第5520号」。The LawPhil Project。Arellano Law Foundation, Inc .。 2020年6月4日閲覧。
  5. ^  ディポログ市 | (DILG)
  6. ^ 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
  7. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  8. ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
  9. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  10. ^ 「フィリピン海上ハイウェイ」フィリピン政府。2008年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月14日閲覧。
  11. ^ 「フィリピンの瓶詰めイワシの首都」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。フィリピン・デイリー・インクワイアラー出版。2009年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月14日閲覧。
  12. ^ “Pulauan Dapitan”. 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月12日閲覧。
  13. ^ 「教区：回顧と内省」。ローマカトリック教区ディポログの旧ウェブサイト。2007年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月20日閲覧。
  14. ^ 「HOME」。ローマカトリック教会ディポログ教区の旧ウェブサイト。2007年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月20日閲覧。
  15. ^ 「大統領令第467号、1951年s」フィリピン政府官報（フィリピン） 1951年8月22日。2023年3月20日閲覧。
  16. ^ 「共和国法第711号」. Chan Robles Virtual Law Library . 2013年9月28日閲覧。
  17. ^ ab "英雄と殉教者: アギラール、ゾロ C."バンタヨグ・ン・ガ・バヤニ。 2015 年 10 月 9 日。2021 年2 月 22 日に取得。
  18. ^ La Viña, Tony (2015年9月22日). 「あまり知られていないが、英雄的だ」. Manila Standard . 2021年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
  19. ^ “Judges under the gun”. 2021年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月8日閲覧。
  20. ^ “Baranggay Officials Database”. bod.ncr.dilg.gov.ph . 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月1日閲覧。
  21. ^ 2020年国勢調査「地域IX（サンボアンガ半島）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2021年7月8日閲覧。
  22. ^ ab 2015年国勢調査「地域IX（サンボアンガ半島）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
  23. ^ 「Dipolog, Zamboanga del Norte Climatological Normal Values」. フィリピン大気地球物理天文局. 2018年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月13日閲覧。
  24. ^ 「ディポログ市、サンボアンガ・デル・ノルテの極限気候」（PDF）。フィリピン大気地球物理天文局。2018年10月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年10月13日閲覧。
  25. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  26. ^ 人口・住宅国勢調査（2010年）「地域IX（サンボアンガ半島）」（PDF）州、市、町、バランガイ別総人口国立統計局2016年6月29日閲覧。
  27. ^ 国勢調査（1903～2007年）「地域IX（サンボアンガ半島）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
  28. ^ 「貧困発生率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
  29. ^ 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
  30. ^ 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
  31. ^ 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
  32. ^ 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
  33. ^ 「市町村レベルの小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
  34. ^ 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
  35. ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
  36. ^ 「DN AFFILIATES - DN Steel」. DN Steel . 2018年7月27日閲覧。
  37. ^ 「DNジョイントベンチャー - DNグループ」DNグループ・オブ・カンパニーズ. 2018年7月27日閲覧。
  38. ^ 「DN Affiliates - Joint Ventures」. DN Joint Venture . 2018年7月27日閲覧。
  39. ^ 「フィリピン共和国の国章」1975年。
  40. ^ 「フィリピン人の視点から見たフィリピンの簡潔な歴史」Health Action Information Network。2007年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月21日閲覧。
  41. ^ “コゴン・エコツーリズム・パーク、パニンドタン”. RPN DXKD ディポログ。 2020年9月13日。2020 年10 月 17 日に取得。
  42. ^ “オイスカパーク”.ディポログ市政府の旧ウェブサイト。 2010 年 11 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 6 日に取得。
  43. ^ Te, Maria Victoria Tenido (2019年4月14日). 「母娘タンデムが女性の『本質』をアート展で表現」Rappler . 2020年10月5日閲覧。
  44. ^ 「THREE PATRIOTS OF THE CITY OF DIPOLOG」. ディポログ市政府の旧ウェブサイト. 2010年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月6日閲覧。
  45. ^ 「ディポログ・プサラブク・フェスティバル」。ディポログ市政府の旧ウェブサイト。2013年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  46. ^ Sino-Cruz, Irene R. (2019年11月18日). 「Lite Shippingの最新船がオスロブ-ディポログ市間の先駆的な航路に就航」. Cebu Daily News . 2020年9月23日閲覧。
  47. ^ 「Lite Ferriesが新船を進水」サンスターセブ. 2019年3月25日閲覧。
  48. ^ 「ライト・フェリーズ、新造船RINAクラス「LITE FERRY FIVE」を就航へ」セブ・デイリー・ニュース2019年11月6日閲覧。
  49. ^ 「PPA統計対象港湾リスト」（PDF）フィリピン港湾局。 2017年9月6日閲覧。
  50. ^ 「メダリオン・トランスポートが到着」フィリピン船舶スポッターズ協会2016年4月25日. 2020年9月23日閲覧。
  51. ^ “ACE ディポログシティ”. ACE メディカル センター ディポログ。2020 年8 月 30 日に取得。
  52. ^ “ABCollege School of Nursing strikes another 100%”. Andres Bonifacio College. 2018年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月17日閲覧。
  53. ^ Badilla, Joselle R. (2017年5月3日). 「Athalia Briones Liong – from honors biology grad to top 10 bar passer」. Philippine Daily Inquirer . 2017年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
  54. ^ “Top 10 Passers: USC grad Karen Mae Calam tops 2016 Bar Exam”. The Summit Express. 2017年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月17日閲覧。
  55. ^ “ABCollegeのAthalia B. Liongが2016年司法試験でトップ3を獲得”. Andres Bonifacio College. 2018年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月17日閲覧。
  56. ^ Austria, Jenniffer B. (2020年9月27日). 「入学者数減少でSTIが12校閉鎖へ」マニラ・スタンダード. 2021年8月8日閲覧。
  57. ^ 「PSHSザンボアンガ半島地域キャンパスの開設により、国内16校のPSHSキャンパスが完成」フィリピン科学高等学校OED 。2018年1月19日閲覧。
  58. ^ 「サンボアンガ・デル・ノルテ、王朝を別の王朝に置き換える」Rappler.com 2013年5月15日. 2020年8月19日閲覧。
  59. ^ Rappler.com (2019年5月19日). 「ウイ氏、サンボアンガ・デル・ノルテ州知事職を維持」Rappler.com . 2019年8月8日閲覧。
  60. ^ マナイタイ、アントニオ (2025 年 5 月 13 日)。 「ジャロジョス王朝は北ザンボアンガで大きな損失を被る。」ラプラー。2025 年5 月 18 日に取得。
  61. ^ ゲイリー・B・ティーヴスの履歴書
  62. ^ テラード、ルーベン（2016年11月27日）「エディ・ローレ、39歳でPBAを退団、コーチとしての新たな役割に焦点」Sports Interactive Network Philippines . 2016年11月28日閲覧。
  63. ^ 「Pinoy Big Brother PBB Connect 2020：オーディション方法とスケジュール」The Summit Express、2020年10月18日。
  64. ^ 「『PBBコネクト』：チコ、ハウスメイトとしての旅を終える」ABS CBNニュース。ABS-CBNコーポレーション。2021年3月7日。 2023年3月14日閲覧。
  65. ^ バルディナス、メアリー・アン（2021年3月22日）。 「PBB Connect Housemates Chico at Kobie、nalamang mag-pinsan pala sila sa kanilang paglabas sa 外の世界」。 ABS CBNエンターテインメント。 ABS-CBN株式会社2023 年3 月 14 日に取得。
  66. ^ People's Journal (2021年5月16日). 「The Squad PlusがPBB ConnectのKodreaとHaironを歓迎」. Journal Online. Philippines Journalists, Inc.
  67. ^ 「The Big Night: Kobie Brown hailed as 3rd Big Placer」ABS CBN Entertainment. ABS-CBN Corporation. 2021年3月14日. 2023年3月14日閲覧。
  68. ^ タグホイ、エマニュエル D. (2018 年 5 月 2 日)。 「ディポログ女性グループが台湾の高雄市と姉妹提携協定を締結」。フィリピン情報局。 2020年8月2日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 14 日に取得。
  69. ^ 「高雄市塩城区とフィリピン共和国ディポログ市」。国際ビジネス・プロフェッショナル女性連盟（台湾）。2018年9月25日。2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月25日閲覧。
ウィキボヤージュには、ディポログに関する旅行ガイドがあります。
ウィキメディア・コモンズには、 Dipologに関連するメディアがあります。
  • 公式サイト
  • ディポログ市の古いウェブサイト
  • フィリピン標準地理コード
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dipolog&oldid=1319233215」から取得