ダニーデン

ダニーデン
オテポティ （マオリ語）
市
シグナルヒルから見た街並み
ダニーデン駅
オクタゴンのタウンホール
プリンセスストリート
ノックス教会
ダニーデンの旗
フラグ
ニックネーム: 
南のエディンバラ[1]
ダナーズ（口語）[2]
モットー： 
Maiorum Institutis Utendo
(先祖たちの足跡を継ぐことによって) [3]
座標:南緯45度52分27秒 東経170度30分13秒 / 南緯45.87417度 東経170.50361度 / -45.87417; 170.50361
国ニュージーランド
地域オタゴ
コミュニティ
  • ストラス・タイエリ
  • ワイコウアイティ海岸
  • モスギール＝タイエリ
  • ウェストハーバー
  • オタゴ半島
  • サドルヒル
マオリ族が定住1300年頃[ 4] [5]
ヨーロッパ人が定住した1848
法人化[6]1855年; 170年前 （1855年）
名前の由来Dùn Èideann –エディンバラのスコットランド・ゲール語名
ニュージーランド議会ダニーデン
タイエリ
テ タイ トンガ(マオリ)
政府
[7]
 • タイプ市長・市議会
 • 体ダニーデン市議会
 • 市長ソフィー・バーカー
 • 副市長チェリー・ルーカス
 • 国会議員
エリア
[8]
 • 領土
3,286.14 km 2 (1,268.79 平方マイル)
 • 都会的な
91.16 km 2 (35.20 平方マイル)
人口
 （2025年6月）[9]
 • 領土
132,800
 • 密度40.41/km 2 (104.7/平方マイル)
 • 都会的な
104,000
 • 都市の密度1,140/km 2 (2,950/平方マイル)
異名ダニーディナイト
タイムゾーンUTC+12:00 ( NZST )
 • 夏（DST）UTC+13:00（NZDT）
郵便番号
9010、9011、9012、9013、9014、9016、9018、9022、9023、9024、9035、9076、9077、9081、9082、9092
市外局番03
地元のイウィンガイ・タフ
WebサイトDunedinNZ.com

ダニーデン( / d ʌ ˈ n iː d ɪ n / ダン （Dun- EE -din、マオリ語：オテポティ）は、ニュージーランド南島でクライストチャーチに次い2オタゴの主要都市です。その名はスコットランドの首都エディンバラ・ゲール語名Dùn Èideann（「エディンの砦」）。[12]マオリ、[要出典]スコットランド、[要出典]、そして中国人[13]豊かな伝統を受け継いでいます。

2025年6月時点で推定人口132,800人のダニーデンは、ニュージーランドで7番目に人口の多い大都市圏です。[9]文化的、地理的、歴史的な理由から、この都市は長い間ニュージーランドの4つの主要都市の1つと考えられてきました。[b]ダニーデンの都市部はオタゴ湾の入り口を取り囲むオタゴ島中央東海岸に位置しています。ダニーデン周辺の港と丘陵は死火山の名残です。市の郊外は周囲の谷や丘陵、オタゴ半島の地峡、そしてオタゴ湾と太平洋の海岸沿いに広がっています。

考古学的証拠は、ヨーロッパ人が到着する以前からマオリ族がこの地域を長期間居住していたことを示しています。

1848年、スコットランド自由教会の信徒協会によってスコットランド人入植地が設立され、1855年から1900年の間に何千人ものスコットランド人がこの法人化された都市に移住しました。ダニーデンの人口と富は1860年代のオタゴ・ゴールドラッシュの間に急増し、一時期ニュージーランド最大の都市圏となりました。同時に、中国本土、特に広東省と広西チワン族自治区からの移住者も多数いました。[21]ダニーデンにはニュージーランド最古の中国人コミュニティがあります。[13]

今日、ダニーデンは製造業、出版業、芸術、観光業、テクノロジー関連産業など多様な経済を抱えています。市経済の柱は依然として高等教育にあり、ニュージーランド最古の大学であるオタゴ大学とオタゴ工科大学の学生が人口の大部分を占めています。2006年の国勢調査では、15歳から24歳の人口は市の人口の21.6%で、ニュージーランドの平均14.2%を大きく上回っています。[22] ダニーデンは活気のある音楽シーンでも知られ、1980年代にダニーデン・サウンド（グランジ、インディー、現代のオルタナティブロックに大きな影響を与えた）が誕生しました。[23] 2014年、ダニーデンはユネスコ文学都市に指定されました。[24]

歴史

マオリの居住地

考古学的証拠によると、ニュージーランドに最初に人間（マオリ）が定住したのは1250年から1300年の間であり、[4]人口は南東海岸に集中していました。[25] [26] [27]現在のダニーデン市の北、ロングビーチ近くのカイカイビーチの野営地は、その頃のものとされています。 [5]現在のダニーデンには、古代（モア狩猟）の遺跡が数多くあり、そのいくつかは特に14世紀には大規模で恒久的に居住されていました。[25] [26]人口は減少したが、古典期マオリ文化の発展とともに再び増加した。この文化では、1650年頃にタイアロア岬のプケクラに代表される要塞化された集落、パがいくつか建設された。 [27]現在のダニーデン中心部（オテポティ）にも集落があり、1785年頃まで人が住んでいたが、1826年には放棄された。[28] [29]また、北のファレアキーク（マーダリングビーチ）、プラカウヌイ、マポウタヒ（ゴートアイランド半島）、フリアワ（カリタネ半島）、南のタイエリ岬とオトキア（ヘンリー）にもマオリの集落があり、すべて現在のダニーデンの境界内にある。[要出典]

ダニーデン博物館のマオリの工芸品

マオリの伝承によると、この地域にはまずカフイ・ティプアと呼ばれる人々が住んでいたとされ、次にテ・ラプワイが半伝説的だが[誰によって？ ]歴史上の人物とみなされている。次にワイタハが到着し[要出典]、続いて16世紀後半にカティ・マモエが到着し、さらに17世紀半ばにカイ・タフ（現代マオリ語ではンガイ・タフ）が到着した。 [30]ヨーロッパの記録では、これらの一連の流入はしばしば「侵略」と表現されてきたが、現代の研究ではこの見解に疑問が投げかけられている。おそらくヨーロッパ人と同様に、それらは移住であり、結果として流血をもたらしたと考えられる。[27] [5]アザラシ猟師のジョン・ボールトビーは1820年代後半に、「カイカ・オタルゴ」（オタゴ港周辺とその近くの集落）が南部で最も古く、最大の集落であったと記録している。[31]

ヨーロッパからの早期到着者

ニュージーランド、ダニーデン、 1856年頃

ジェームズ・クック中尉は、1770年2月25日から3月5日まで、現在のダニーデン沖に停泊し、オタゴ半島のケープ・サンダースとサドル・ヒルを名付けました。彼は付近にペンギンやアザラシが生息していると報告し、19世紀初頭からオーストラリア、アメリカ、イギリスのアザラシ猟師が訪れるようになりました。 [32]アザラシ猟の初期には、1810年から1823年にかけて、オタゴ港での事件をきっかけに「アザラシ猟師戦争」と呼ばれるアザラシ猟師と地元のマオリ族の争いが起こりました。1815年、ウィリアム・タッカーがこの地域に初めて定住したヨーロッパ人となりました。 [29]

ヨーロッパ人による恒久的な居住は1831年に遡り、ニューサウスウェールズ州のウェラー兄弟がオタゴ港のオタゴ（現在のオタコウ）に捕鯨基地を設立しました。疫病の蔓延によりマオリの人口は大幅に減少しました。1830年代後半には、オタゴ港は国際的な捕鯨港となりました。ライト＆リチャーズは1837年にカリタネに捕鯨基地を設立し、シドニー生まれのジョニー・ジョーンズは1840年にワイコウアイティに農業集落と南島初の伝道所を設立しました。[33]カリタネとワイコウアイティの集落はその後も存続し、現代のダニーデンはニュージーランドで最も長くヨーロッパ人が定住した地域の一つとなっています。

ダニーデンのクイーンズ・ガーデンにあるビクトリア女王の像。ビクトリア朝時代にヨーロッパ人がダニーデンに集中的に定住した。

1844年初頭、トーマス・ウィング船長率いるデボラ号は、妻ルーシーとニュージーランド会社の代表フレデリック・タケットらを乗せ、ネルソンから南へ航海し、自由教会の入植地建設予定地を決定した。[34]南島東海岸の数カ所を視察した後、タケットはダニーデンとして知られるようになる場所を選んだ。[35] （タケットは、エイボン川/オタカロ周辺の土地が湿地であると感じたため、後にクライストチャーチとなる場所を却下した。 [36] [より適切な出典が必要]）

プリンセスストリートにあるウィリアム・カーギルの記念碑

スコットランド自由教会の信徒協会は、オタゴ協会と呼ばれる会社を通じて、1848年にオタゴ港の先端にダニーデンをその特別入植地の主要都市として設立しました[37] [より詳しい情報源が必要] 。 [要出典]

リトル・ペイズリーから見たダニーデン（1849年）

「ダニーデン」という名称は、スコットランドの首都エディンバラのスコットランド・ゲール語名「 Dùn Èideann」に由来する。[30]エディンバラの特徴を模倣するよう指示された市の測量士チャールズ・ケトルは、印象的な「ロマン主義的」な都市計画を考案した。 [38]結果として、壮大でありながら風変わりな街路が生まれた。建設者たちは、困難な地形の中でケトルの大胆な構想を実現するのに苦労し、時には失敗に終わった。ナポレオン戦争のベテランであるウィリアム・カーギル大尉（1784–1860）は、この新しい植民地の世俗的指導者を務めた。詩人ロバート・バーンズの甥であるトーマス・バーンズ牧師（1796–1871）は、精神的な指導を行った。1850年代末までに、約1万2000人のスコットランド人がダニーデンに移住し、その多くは工業地帯の低地から移住した。[37]

ゴールドラッシュ時代

1852年、ダニーデンはワイタキ以南のニュージーランド全土を含むオタゴ州の州都となった。1861年、南西部のガブリエルズ・ガリーで金が発見されたことで人口が急増し、1865年には人口増加によりダニーデンはニュージーランド初の都市となった。新来者にはアイルランド人が多く含まれていたが、イタリア人、レバノン人、フランス人、ドイツ人、ユダヤ人、中国人も含まれていた。[30] [39]ダニーデン南部墓地は1858年に、ダニーデン北部墓地は1872年に設立された。[40] 1860年代には、ダニーデンの水需要を満たすためにロス・クリーク貯水池が建設された。 [要出典]

ロンドン所有のオタゴ銀行は1863年にダニーデンに開業し、その地域に12の支店を開設しました。その後、1873年に同じくロンドンに本拠を置き、同じくダニーデンで業務を行う新しいニュージーランド国立銀行と合併しましたが、その名の通り、ニュージーランド全土に急速に拡大しました。[41]ダニーデンは第二次世界大戦まで、国の開発資本の主要な地域的供給源であり続けました。[要出典]

1906 年に建てられたダニーデン駅は、「ジンジャーブレッド」建築で有名です。

ダニーデンとその周辺地域は産業化と統合が進み、 1878年にはメインサウス線がダニーデンとクライストチャーチ、1879年にはインバーカーギルと結ばれた。オタゴ男子高等学校は1863年に設立された。オタゴ博物館は1868年に開館した。ニュージーランド最古の大学であるオタゴ大学は1869年に設立された。 [42] オタゴ女子高等学校は1871年に設立された。

ニュージーランド保険会社、ダニーデン（1899年設立）

1874年までにダニーデンとその郊外は人口29,832人となり、オークランドの27,840人を抜いてニュージーランド最大の都市となり、第2位となった。[43]

1881年から1957年の間、ダニーデンにはケーブルカーが走っていました。これは世界初にして最後のケーブルカーの一つでした。1880年代初頭には冷凍肉産業が勃興し、 1882年にポート・チャーマーズから最初の出荷が出発しました。これは後の偉大な国家産業の始まりとなりました。[44]ニュージーランドからイギリスへの冷凍肉の商業輸送に初めて成功したのは、 1881年のダニーデン号でした。

10年間のゴールドラッシュの後、経済は減速したが、ジュリアス・フォーゲルの移民開発計画により、特にダニーデンとオタゴに数千人が移住した。その後、1880年代に再び不況が始まった。この第1次および第2次繁栄期には、ニュージーランド初の日刊紙、美術学校、医学部、公立美術館など、多くの機関や企業が設立された。ダニーデン公立美術館はこれらの新しい施設の一つであった。[30] [39] [45]これは芸術家のウィリアム・マシュー・ホジキンスによって積極的に普及された。また、多くの重厚で装飾的な建物を生み出す、目覚ましい建築の開花もあった。R・A・ローソンのオタゴ第一教会とノックス教会は顕著な例であり、マックスウェル・バリーとF・W・ペトレによる建物も同様である。その他の視覚芸術もWM・ホジキンスのリーダーシップの下で栄えた。[45]ジョージ・オブライエン（1821-1888）は、この都市の景観と発展途上の町並みを鮮やかに描写しました。 [46] 1890年代半ばから経済は回復し、オタゴ入植者博物館（現在はトイトゥー・オタゴ入植者博物館と改名）やホッケン・コレクション（ニュージーランドで最初のコレクション）などの施設が設立されました。鉄道駅やオルベストンといった著名な建物も建てられました。G・P・ネルリに代表される視覚芸術の新たなエネルギーは、フランシス・ホジキンスの活躍で最高潮に達しました。[45] [47] [48] [49]

近世

植物園の歴史的なパノラマ、 1900年頃
ダニーデンのオポホ路面電車（1926年）
ダニーデン地域の鉄道地図（1928年）
1901年のダニーデン王室巡視
石炭と木材の荷降ろし用の鉄道側線、ダニーデン（1926年）

1900年までに、ダニーデンはもはや国内最大の都市ではなくなりました。影響力と活動は北の他の中心地へと移り（「北への流れ」）、この傾向は翌世紀の大部分にわたって続きました。それにもかかわらず、大学は拡張を続け、学生街も確立されました。同時に、人々はダニーデンの円熟化、古い壮麗な建物の老朽化に気づき始め、[要出典]、E・H・マコーミックのような作家がその雰囲気のある魅力を指摘しました。[50] 1901年には、英国王室であるコーンウォール公爵夫妻とヨーク公爵夫人がダニーデンを訪れました。[要出典]ダニーデンは20世紀初頭、周辺の自治体の併合によって成長した。1904年から1916年の間に、ダニーデンはキャバーシャム、サウスダニーデン、ノースイーストバレー、マオリヒル、ロザリン、モーニントンの各自治区とベイタウン地区を併合した。[51] 1963年にウェストハーバー自治区がダニーデンに併合され、1968年にはペニンシュラ郡全体がダニーデンに併合された。[52]

1930年代から1940年代初頭にかけて、M.T.（トス）・ウーラストン、ドリス・ラスク、アン・ハンブレット、コリン・マカホン、パトリック・ヘイマンといった新世代の芸術家たちが、再びイギリスの才能の最高峰を体現しました。第二次世界大戦によりこれらの画家たちは散り散りになりましたが、その前にマカホンは都心部のアトリエで、若き詩人ジェームズ・K・バクスターと出会いました。 [要出典]

ダニーデン慰霊碑、1927年に建立

ダニーデンには数多くの大企業が設立され、その多くが国内有数の企業となった。その中には、20世紀初頭にサー・ジェームズ・フレッチャーが設立したフレッチャー・コンストラクションがある。1879年にスタッフォード・ストリートに設立されたケンプソーン・プロッサーは、100年以上にわたり国内最大の肥料・薬品製造企業であった。南ダニーデンに拠点を置く金属加工・タップ製造業者のG・メスベンも大手企業であり、後にオークランドのフィッシャー・アンド・パイケルに買収された鉄鋳物および器具製造業者のHEシャックロックも同様であった。モズギール・ウーレンズは、ビクトリア朝時代のダニーデンに設立された別の企業である。ハレンシュタインは紳士服製造業者および全国的な小売チェーンの通称であり、DICおよびアーサー・バーネットは百貨店で、前者は全国規模の企業であった。クールズ、サマービル・ウィルキー（後にウィットクールズ・グループの一部となる）は19世紀にダニーデンで創業しました。他にも、ニュージーランド国有抵当会社、ライト・スティーブンソンズ・リミテッド、ユニオン・スチームシップ・カンパニー、ナショナル・インシュアランス・カンパニー、スタンダード・インシュアランス・カンパニーなど、20世紀まで存続した多くの会社がありました。[要出典]

戦後の発展

冬のダニーデン植物園

第二次世界大戦後、ダニーデンは繁栄と人口増加を取り戻しましたが、第4の「主要都市」として後れを取っていました。ビクトリア朝様式に反発する世代が建物の取り壊しを始め、多くの建物が失われました。中でも、 1969年にウィリアム・メイソンが建てた証券取引所が特に目立ちました。（ダニーデン証券取引所ビル）大学は拡大を続けましたが、都市の人口は減少し、特に1976年から1981年にかけて減少しました。この時期は文化的に活気に満ちた時代であり、大学が新たに設立した私費による芸術フェローシップによって、ジェームズ・K・バクスター、ラルフ・ホテレ、ジャネット・フレーム、ホーン・トゥワレといった作家がダニーデンに移住しました。[要出典]

1982年4月のプリンセスストリート

1980年代、ダニーデンのポピュラー音楽シーンは開花し、ザ・チルズ、ザ・クリーン、ザ・ヴァーレインズ、ストレイトジャケット・フィッツといった多くのアーティストが国内外で認知度を高めました。「ダニーデン・サウンド」という言葉は、当時隆盛を極めた1960年代の影響を受けたギター中心の音楽を表現するために生まれました。[53]バンドやミュージシャンは、現在も様々なスタイルの演奏やレコーディングを続けています。

1990年までに人口減少は安定し、その後は緩やかな成長が続き、ダニーデンはメインストリートをビクトリア朝様式で改修し、「歴史都市」として生まれ変わりました。[54] オクタゴンにあるRAローソンの市庁舎（ダニーデン市庁舎）は見事に修復されました。市は高等教育と研究の卓越した中心地としても認められ、大学と工科大学の成長が加速しました。ダニーデンは改修を続け、美術館、鉄道駅、トイトゥー・オタゴ入植者博物館の再開発に着手しました。一方、地元の創作活動が継続的に開花したことから、2014年にはユネスコ文学都市に認定されました。

ハイストリート・ダニーデン（2009）

ダニーデンは、エンジニアリング、ソフトウェアエンジニアリング、バイオテクノロジー、ファッションといったニッチ産業が盛んに発展しています。オタゴ港に面するポート・チャーマーズは、ダニーデンに深水処理施設を提供しています。ポート・チャーマーズ支線は、メインサウス線から分岐し、クライストチャーチからダニーデンを経由してインバーカーギルまでを結ぶ支線です。ダニーデンには、全国規模の自動車金融会社であるMTFも拠点を置いています。

街の景観は、ゴールドラッシュによる繁栄の遺産であるビクトリア朝およびエドワード朝建築の傑作で輝いています。ファースト教会、オタゴボーイズハイスクール、ラーナック城などの多くは、ニュージーランドで最も著名な建築家の一人であるR.A.ローソンによって設計されました。その他の有名な建物には、オルベストンやダニーデン駅があります。その他の珍しい、または記憶に残る建物や構造物には、世界で最も急な住宅街と言われているボールドウィンストリート、[ 55]キャプテンクックタバーン、キャドバリーチョコレートファクトリー（キャドバリーワールド）（2018年に工場とキャドバリーワールドの両方が閉鎖され、既存のダニーデン公立病院に代わる14億NZドルの新しい病院が建設されました）、およびスパイツビール醸造所があります。

春の植物園

高等教育機関の学生人口の急増により、前述の音楽シーンや、最近ではブティックファッション産業など、活気のある若者文化（学生ではない人々から「スカーフィー」と呼ばれる）が生まれています。 [56] [57]ダニーデンには、強力な視覚芸術コミュニティも存在し、特にポート・チャーマーズやオタゴ港沿岸に点在するその他の集落、そしてワイタティなどのコミュニティに多く見られます。

ダニーデンでは、照明付きのラグビー場（フォーサイス・バー・スタジアム） 、クリケット場（ダニーデン・ユニバーシティ・オーバル） 、大学近くのローガン・パークにある新しいカレドニアン・グラウンド・フットボール・アンド・アスレチック・スタジアム、大規模なエドガー・センター屋内スポーツセンター、ダニーデン・アイス・スタジアム、数多くのゴルフコースや公園などでスポーツを楽しめます。また、街の南にはウィンガトゥイ競馬場もあります。セント・クレア・ビーチは有名なサーフィンスポットで、港湾はウィンドサーフィンやカイトサーフィンに人気です。ダニーデンには、モアナ・プール、ポート・チャーマーズ・プール、モスギール、セント・クレア・ソルト・ウォーター・プールの4つの公共プールがあります。

2021年2月、ニュージーランドの東オタゴ地方にあるワイコウアイティとカリタネの水道水に高濃度の鉛が含まれていることが報告されました。地方自治体と中央政府は、住民を支援するために貯水タンクを派遣し、無料の血液検査や果物、野菜を提供しました。鉛中毒の懸念は、全国メディアでも大きく報道されました。 [58] [59] [60] 2021年3月初旬、南部地区保健局は、水道水に含まれる鉛への長期曝露が地域住民にほとんどリスクをもたらさないことを示す検査結果を発表しました。[61]

2024年1月下旬、ダニーデン市議会とオタゴ地方議会は、今後30年間で住宅開発と工業用地を拡大し、予測される10%の人口増加に対応するための共同戦略案を発表しました。[62]

地理

灯台のあるタイアロア岬。

ダニーデン市域の面積は3,314.8 km 2 (1,279.9 平方マイル)で、アメリカ合衆国ロードアイランド州やイングランドのケンブリッジシャー州よりわずかに広く、コーンウォールよりわずかに狭い。2010年11月1日に面積5,600 km 2 (2,200 平方マイル)のオークランド市議会が設立されるまでは、ニュージーランドで最大の面積を誇る都市であった。1989年以来、ダニーデン市議会の境界は西はミドルマーチ、北はワイコウアイティ、東と南東は太平洋、南西は ワイポリ/タイエリ川とヘンリー郡区まで広がっている。

ダニーデンは、南西方向に約15マイル（約24キロメートル）にわたって伸びる狭い入り江、オタゴ港の入り口に位置しています。この港は、2つの川の谷が洪水によって近年形成されたものです。 [63] 1848年の創設以来、この都市は低地や近隣の丘陵地帯、そして地峡を越えてオタゴ半島の斜面へとゆっくりと拡大してきました。

地質学

東オタゴ地方は地殻構造的に安定しており、地震はそれほど多くありません。ダニーデン近郊で数少ない既知の断層の一つにアカトーレ断層があります。[64]ダニーデン創設以来、初めて広範囲にわたる被害をもたらした地震は1974年のダニーデン地震で、マグニチュード4.9、被害額は約350万ドル（2024年換算）でした。[65] [66]

都心部

プリンセスストリートは、1860年代のゴールドラッシュによるダニーデンの繁栄時に開発され、ニュージーランドで最も歴史的な通りの1つとなっています。

ダニーデンの中心部はオクタゴンとして知られています。そこはかつては峡谷でしたが、19世紀半ばに埋め立てられ、現在の広場ができました。街の最初の入植地は、ベルヒルの反対側の南側にありました。ベルヒルは、入植地の2つの部分間の移動を容易にするために削り取られた大きな岩山です。中心街はこの地点からおおむね北東から南西の方向に広がっており、メインストリートのジョージストリートとプリンセスストリートがオクタゴンで交わります。ここで、これらの通りは、南東のダニーデン駅からこれらの通りと直交するスチュアートストリートと合流し、北西の郊外ロザリンまで急勾配を上っています。ダニーデンの有名な古い建物の多くは、この地域の南部と、中心街を取り囲む低い丘陵地帯の内輪に位置しています（これらの丘陵地帯のほとんどは、マオリ ヒル、パイン ヒル、メアリーヒルなど、平野から約 200 メートル [660 フィート] の高さにそびえています）。港の先端部には広大な干拓地（「サザン エンダウメント」）があり、その多くは軽工業や倉庫として使用されています。市内中心部の南と南西には、単に「ザ フラット」と呼ばれる広大な平坦地が広がっており、サウス ダニーデンやセント キルダなど、より大規模で古い郊外地区がいくつか含まれています。これらの地区は、市の南海岸に沿って東西に走る長い砂丘によって太平洋から守られており、オーシャン ビーチの住宅地とは分離されています。オーシャン ビーチは、伝統的に西端のセント クレア ビーチと東のセント キルダ ビーチに分かれています。

モーニントン郊外のユニティパーク展望台から見たダニーデン
ノースイーストバレーのボールドウィンストリートは世界で最も急な住宅街です

ダニーデンには、ギネスブックによると世界で最も急な坂道であるボールドウィン・ストリートがあります。その勾配は2.9分の1です。 [67]長い間廃止されていたメアリーヒル・ケーブルカーの路線も、モーニントン駅の近くに同様の勾配がありました。

内側の丘陵地帯を越えるとダニーデン郊外、特に北西、ロザリンの向こう側が広がっています。この方向にはタイエリ・ロードとスリー・マイル・ヒルがあり、この2つは元々タイエリ平原へ続く道路のルートとなっていました。現在の国道1号線は別のルートを辿り、西のキャバーシャムを通り、サドル・ヒルを過ぎます。サドル・ヒルとキャバーシャムの間には、グリーン・アイランドとアボッツフォードという郊外があります。グリーン・アイランドとロザリンの間には、カイコライ・ストリームの急斜面の谷があり、現在は住宅地と軽工業地域になっています。オタゴ港の両岸には、ほとんどが独立したタウンシップと見なされている郊外の集落もあります。これらの中で有名なのは、オタゴ半島沿岸のポートベローとマカンドリュー・ベイ、そして港の反対側にあるポート・チャーマーズです。ポート・チャーマーズは、ダニーデンのコンテナ港を含む主要な深水港となっています。

ダニーデンのスカイラインは、火山の噴火口跡から形成された（伝統的に7つの）丘陵によって支配されている。中でも特に有名なのは、マウント・カーギル（標高700メートル[2,300フィート]）、フラッグスタッフ（標高680メートル[2,230フィート]）、サドル・ヒル（標高480メートル[1,570フィート]）、シグナル・ヒル（標高390メートル[1,280フィート]）、ハーバー・コーン（標高320メートル[1,050フィート]）である。[68]

ヒンターランド

ダニーデン（左下の灰色の領域）はオタゴ半島の地峡近く、オタゴ港の端に位置しています。

ダニーデンの後背地は、多様な地形を包含している。南西部には、タイエリ平原が広がっている。これは、タイエリ川とその主要支流であるワイポリ川の広大で肥沃な低地氾濫原である。この平原には中程度の人口密度があり、モスギールやアラントンといった町がある。[68]これらの町は、約300メートル（980フィート）の低い丘陵地帯によって海岸から隔てられている。タイエリ平原の内陸部は起伏のある丘陵地帯である。平原に近いその多くは森林で、特にバーウィックやマヒネランギ湖周辺、そしてダニーデン市街地の北西に位置するシルバーピークス山脈周辺が森林である。 [69]この先は、土地が乾燥し、草や草むらに覆われた土地が広がる。高くて広い谷であるストラス・タイエリはダニーデンの北西部に位置し、この地域で数少ない人口集中地の 1 つであるミドルマーチの町があります。

市の市街地の北側には起伏のある丘陵地帯が広がり、ワイタティ、ウォリントン、シークリフ、ワイコウアイティといった、主に沿岸部に位置する小さな集落が点在しています。国道1号線は、キルモグをはじめとする一連の丘陵地帯を急勾配で縫うように走っています。[68]これらの丘陵地帯は、シルバーピークス山脈の沿岸延長部とみなすことができます。

環境とエコツーリズム

ダニーデンの東にはオタゴ半島全体が広がっており、これはダニーデン火山の南東の縁を形成した細長い陸地である。[68]半島は港湾沿岸に沿ってほぼ全域がまばらに居住しており、その多くはオタゴ半島トラストによって自然の生息地として維持されている。半島には美しいビーチがいくつかあり、キバシペンギンやコガモペンギン、アザラシ、ヒメウなど、かなりの数の希少種が生息している。半島の北東端にあるタイアロア岬は、世界で唯一のロイヤルアホウドリの本土繁殖地があり、世界的に生態学的に重要な場所である。

郊外のリスト

セントクレア郊外のビーチ
都心郊外

(市内中心部から真北から時計回りに)
ウッドホー、グレンリース、リース・バレー、ダルモア、リバートン、パイン・ヒル、ノーマンビー、マウント・メラ、ノース・イースト・バレー、オポホ、ダニーデン・ノース、レイブンズボーン、ハイクリフ、シール・ヒル、チャリス、ウェーバリー、ヴォクソール、オーシャン・グローブ(トマホーク)、タイヌイ、アンダーソンズ・ベイ、マッセルバラ、サウス・ダニーデン、セント・キルダ、セント・クレア、コーストーフィン、キュー、フォーベリー、カヴァーシャム、コンコード、メアリーヒル、ケンミューア、モーニントン、カイコライ・バレー、シティ・ライズ、ベルノウズ、ロザリン、カイコライ、ワカリ、マオリ・ヒル。

郊外

(市内中心部から真北から時計回りに)
バークス、セント・レナーズ、デボラ・ベイ、ケリーズ・ベイ、ポート・チャーマーズ、ソーヤーズ・ベイ、ロズニース、ブロード・ベイ、カンパニー・ベイ、マカンドリュー・ベイ、ポートベロー、バーンサイド、グリーン・アイランド、ウォルドロンビル、ウェストウッド、サドル・ヒル、サニーベール、フェアフィールド、アボッツフォード、ブラッドフォード、ブロックビル、ハーフウェイ・ブッシュ、ヘレンズバラ。

市域内の町

(市内中心部から真北から時計回りに)
ワイアティ;ワイクアイティ;刈胤;シークリフ;ウォリントン;プラカウヌイ;ロングビーチ;アラモアナ;おたこう;モズギエル。ブライトン;タイエリ口;ヘンリー;アラントン;東タイエリ;モモナ;アウトラム;西タイエリ。ワイポリ;ミドルマーチ;ハイド。

1980 年代後半の地方議会の再編以来、これらは郊外ではあるものの、一般的にはそのようにみなされていません。

気候

ダニーデンの気候は概して温暖です。ケッペンの気候区分では、ダニーデンは海洋性気候です。そのため、夏は穏やかで、冬は涼しくなります。冬は特に霜が降りることはなく、年間霜の降りる回数は約49回で、南島の他のほとんどの地域よりも少ないですが、晴天です。降雪はそれほど多くなく、まとまった降雪は稀です（おそらく2～3年に1回程度）。ただし、ハーフウェイ・ブッシュやワカリといった内陸の丘陵地帯では、年に数日雪が降る傾向があります。春は「一日に四季」とも言える天候ですが、11月から4月は概ね安定し、穏やかです。夏の気温は30℃（86℉）に達することもあります。海洋性の影響を受けているため、ダニーデンは緯度を考えると、夏も冬も穏やかなのが特徴です。

ダニーデンはニュージーランドの多くの都市に比べると降雨量が少なく、通常は年間600～750ミリメートル（30インチ）にとどまります。しかし、降雨量の多くは霧雨や小雨で、大雨はめったにないため、雨天は頻繁に発生します。ダニーデンは国内で最も曇りの日が多い主要都市の1つで、年間日照時間は約1,850時間です。[70]市内の 卓越風は主に冷たい南西の風で、晩春には北東の風と交互に吹きます。[71]暖かく乾燥した北西の風も、北西から来るフェーン現象の特徴です。市内中心部を囲む丘陵地帯は、市内を天候の多くから守ってくれますが、市のすぐ西にある丘陵地帯は、悪天候を市の西側に押しやることがあります。

内陸部、市街地中心部からオタゴ地方内陸部にかけては亜大陸性気候で、冬は非常に寒く乾燥し、夏は暖かく乾燥しています。冬には、ミドルマーチ周辺のタイエリ川上流域で、凍結した濃い霧が発生することがよくあります。夏には、気温が30℃（86℉）に達することもあります。

ダニーデンの気候データ（1991～2020年の平年値、1947～現在までの極値）
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）35.7
(96.3)		34.6
(94.3)		31.1
(88.0)		29.5
(85.1)		25.7
(78.3)		20.6
(69.1)		20.3
(68.5)		21.7
(71.1)		25.6
(78.1)		31.0
(87.8)		31.3
(88.3)		34.5
(94.1)		35.7
(96.3)
平均日最高気温 °C (°F)18.9
(66.0)		18.7
(65.7)		17.6
(63.7)		15.4
(59.7)		13.2
(55.8)		10.8
(51.4)		10.4
(50.7)		11.4
(52.5)		13.3
(55.9)		14.9
(58.8)		16.1
(61.0)		17.5
(63.5)		14.9
(58.7)
日平均 °C (°F)15.2
(59.4)		15.1
(59.2)		13.9
(57.0)		11.8
(53.2)		9.6
(49.3)		7.4
(45.3)		6.7
(44.1)		7.8
(46.0)		9.5
(49.1)		11.0
(51.8)		12.3
(54.1)		14.0
(57.2)		11.2
(52.1)
平均日最低気温 °C (°F)11.6
(52.9)		11.5
(52.7)		10.2
(50.4)		8.2
(46.8)		6.1
(43.0)		3.9
(39.0)		3.0
(37.4)		4.2
(39.6)		5.7
(42.3)		7.0
(44.6)		8.5
(47.3)		10.4
(50.7)		7.5
(45.6)
記録的な最低気温 °C (°F)2.2
(36.0)		2.0
(35.6)		1.0
(33.8)		−1.2
(29.8)		−4.5
(23.9)		−8.0
(17.6)		−3.3
(26.1)		−3.7
(25.3)		−6.5
(20.3)		−1.1
(30.0)		0.8
(33.4)		2.9
(37.2)		−8.0
(17.6)
平均降水量 mm（インチ）70.5
(2.78)		69.9
(2.75)		53.9
(2.12)		60.8
(2.39)		63.6
(2.50)		58.5
(2.30)		51.7
(2.04)		54.7
(2.15)		47.1
(1.85)		60.1
(2.37)		62.5
(2.46)		70.8
(2.79)		724.1
(28.5)
平均降雨日数（1.0 mm以上）9.17.57.68.09.78.57.88.78.210.59.610.4105.6
平均相対湿度（％）73.776.578.277.180.279.779.078.269.770.269.872.475.4
月平均日照時間182.1167.5165.1131.5112.795.9114.8122.0147.4175.6176.3184.61,775.5
平均日照時間15.314.012.410.89.48.79.110.311.813.414.915.712.1
日照可能率38424341393741384242393840
出典1: NIWA [72] [73] [74]
出典2：ウェザースパーク[75]
ダニーデン空港の気候データ（1991～2020年の平年値、1962～現在までの極値）
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）35.7
(96.3)		34.9
(94.8)		32.2
(90.0)		27.3
(81.1)		26.5
(79.7)		20.8
(69.4)		21.1
(70.0)		22.2
(72.0)		25.0
(77.0)		31.0
(87.8)		31.3
(88.3)		33.1
(91.6)		35.7
(96.3)
平均最高気温 °C (°F)30.0
(86.0)		29.7
(85.5)		28.1
(82.6)		24.1
(75.4)		21.2
(70.2)		17.3
(63.1)		17.0
(62.6)		18.8
(65.8)		22.1
(71.8)		24.9
(76.8)		26.2
(79.2)		29.0
(84.2)		31.8
(89.2)
平均日最高気温 °C (°F)21.1
(70.0)		20.9
(69.6)		19.5
(67.1)		16.6
(61.9)		13.7
(56.7)		10.8
(51.4)		10.5
(50.9)		12.2
(54.0)		14.6
(58.3)		16.3
(61.3)		17.8
(64.0)		19.8
(67.6)		16.2
(61.1)
日平均 °C (°F)15.3
(59.5)		15.0
(59.0)		13.3
(55.9)		10.6
(51.1)		8.0
(46.4)		5.5
(41.9)		4.9
(40.8)		6.5
(43.7)		8.8
(47.8)		10.4
(50.7)		12.1
(53.8)		14.2
(57.6)		10.4
(50.7)
平均日最低気温 °C (°F)9.5
(49.1)		9.1
(48.4)		7.2
(45.0)		4.7
(40.5)		2.3
(36.1)		0.2
(32.4)		−0.7
(30.7)		0.9
(33.6)		3.0
(37.4)		4.6
(40.3)		6.4
(43.5)		8.5
(47.3)		4.6
(40.4)
平均最低気温 °C (°F)2.9
(37.2)		2.5
(36.5)		0.4
(32.7)		−2.1
(28.2)		−4.3
(24.3)		−5.9
(21.4)		−6.6
(20.1)		−5.2
(22.6)		−3.4
(25.9)		−1.6
(29.1)		0.3
(32.5)		1.9
(35.4)		−7.0
(19.4)
記録的な最低気温 °C (°F)−0.3
(31.5)		−0.9
(30.4)		−1.9
(28.6)		−4.5
(23.9)		−8.8
(16.2)		−8.6
(16.5)		−8.8
(16.2)		−7.6
(18.3)		−6.5
(20.3)		−5.2
(22.6)		−2.1
(28.2)		−0.9
(30.4)		−8.8
(16.2)
平均降水量 mm（インチ）66.8
(2.63)		64.2
(2.53)		48.4
(1.91)		50.9
(2.00)		59.1
(2.33)		49.4
(1.94)		39.6
(1.56)		40.8
(1.61)		40.7
(1.60)		59.5
(2.34)		54.5
(2.15)		68.5
(2.70)		642.4
(25.3)
出典：CliFlo [76]

人口統計

ダニーデン市地方自治体の人口は、2025年6月時点で132,800人です。[9]このうち、ダニーデン都市圏の人口は104,000人、モスギール都市圏の人口は15,100人、ブライトンの人口は1,470人、ワイコウアイティの人口は1,310人、周辺の集落と農村地域の人口は10,920人です。

領土地域の歴史的な人口
年ポップ。±% 年
2006118,683—    
2013120,249+0.19%
2018126,255+0.98%
2023128,901+0.42%
出典: [77] [78]
2023年国勢調査における人口密度

2023年ニュージーランド国勢調査ではダニーデン市の人口は128,901人で、 2018年国勢調査から2,646人（2.1%）増加し、 2013年国勢調査からは8,652人（7.2%）増加した。49,920戸の住宅には、男性61,722人、女性66,300人、その他の性別の人が873人住んでいた。[79]人口の5.8%がLGBTIQ+であると特定されている。年齢の中央値は37.0歳（全国平均は38.1歳）だった。 15歳未満は19,056人（14.8%）、15歳から29歳は34,455人（26.7%）、30歳から64歳は53,055人（41.2%）、65歳以上は22,329人（17.3%）であった。[78]

複数の民族を自認する人もいた。結果は、ヨーロッパ系（パケハー）が85.1%、マオリ系が10.8%、パシフィカ系が3.9% 、アジア系が9.3%、中東・ラテンアメリカ・アフリカ系ニュージーランド人（MELAA）が1.7%、その他が2.6%（「ニュージーランド人」と回答した人を含む）であった。英語を話す人は97.6%、マオリ語を話す人は2.3%、サモア語を話す人は0.8%、その他の言語を話す人は12.0%だった。言語を話せない人は1.6%（例：幼すぎて話せない）だった。ニュージーランド手話を知っている人は0.5%だった。海外生まれの人の割合は21.1%で、全国平均の28.8%と比較して低かった。

宗教は、キリスト教が27.6%、ヒンズー教が1.0% 、イスラム教が1.2% 、マオリ教が0.3% 、仏教が0.7%、ニューエイジが0.6% 、ユダヤ教が0.1% 、その他の宗教が1.5%でした。無宗教と回答した人は60.5%で、6.6%は国勢調査の質問に回答しませんでした。

15歳以上の者のうち、24,159人（22.0%）が学士号以上の学位を取得しており、58,182人（53.0%）が高等学校卒業資格または卒業証書を取得しており、20,418人（18.6%）が高等学校卒業資格のみを有していた。所得の中央値は33,500ドルで、全国平均の41,500ドルを大きく上回った。10万ドル以上の収入がある者は9,825人（8.9%）で、全国平均の12.1%を大きく上回った。15歳以上の者の雇用状況は、48,852人（44.5%）がフルタイム、17,673人（16.1%）がパートタイム、3,528人（3.2%）が失業中であった。[78]

都市部

ダニーデン都市圏は91.16 km 2 (35.20 平方マイル) [8]をカバーし、2025年6月時点で推定人口は104,000人[9]で、人口密度は1,141人/km 2です。

都市部の歴史的な人口
年ポップ。±% 年
201395,901—    
201899,885+0.82%
2023100,908+0.20%
出典: [80]

2023年ニュージーランド国勢調査では、都市部の人口は100,908人で、 2018年国勢調査から1,023人（1.0%）増加し、 2013年国勢調査から5,007人（5.2%）増加した。38,127戸の住宅には、男性48,096人、女性52,020人、その他の性別の人が792人住んでいた。[81]人口の6.7%がLGBTIQ+であると特定されている。年齢の中央値は34.1歳（全国平均は38.1歳）だった。 15歳未満は14,475人（14.3%）、15歳から29歳は30,684人（30.4%）、30歳から64歳は40,515人（40.2%）、65歳以上は15,234人（15.1%）であった。[80]

複数の民族を自認する人もいた。結果は、ヨーロッパ系（パケハー）が83.0%、マオリ系が11.2%、パシフィカ系が4.5% 、アジア系が10.9 %、中東・ラテンアメリカ・アフリカ系ニュージーランド人（MELAA）が2.0%、その他が2.5%（「ニュージーランド人」と回答した人を含む）であった。英語を話す人は97.5%、マオリ語を話す人は2.5%、サモア語を話す人は0.9%、その他の言語を話す人は13.6%だった。言語を話せない人は1.6%（例：幼すぎて話せない）だった。ニュージーランド手話を知っている人は0.5%だった。海外生まれの人の割合は23.0%で、全国平均の28.8%と比較して低かった。

宗教は、キリスト教が27.1%、ヒンズー教が1.2% 、イスラム教が1.4% 、マオリ教が0.3% 、仏教が0.8%、ニューエイジが0.6% 、ユダヤ教が0.1% 、その他の宗教が1.7%でした。無宗教と回答した人は60.6%で、6.4%は国勢調査の質問に回答しませんでした。

15歳以上の者のうち、20,169人（23.3%）が学士号以上の学位を取得しており、45,513人（52.7%）が高校卒業資格または卒業証書を取得しており、14,928人（17.3%）が高校卒業資格のみを取得していた。所得の中央値は31,800ドルで、全国平均の41,500ドルを大きく上回った。10万ドル以上の収入がある者は7,266人（8.4%）で、全国平均の12.1%を大きく上回った。15歳以上の者の雇用状況は、37,755人（43.7%）がフルタイム、14,250人（16.5%）がパートタイム、3,099人（3.6%）が失業中であった。[80]

文化

オタゴ第一教会
ダニーデン中心部の電話ボックス

文学

2014年12月、ダニーデンはユネスコの文学創造都市に認定されました。[24]ダニーデン市長のデイブ・カル氏は当時、「この認定により、ダニーデンは一流の文学都市として世界地図上に名を連ねることになります。私たちは名誉ある仲間です。文学都市の称号を授与された他の都市には、エディンバラ、ダブリン、アイオワシティ、メルボルン、レイキャビク、ノーリッチ、クラクフなどがあります。」と述べました。[82]

ダニーデンの申請は、作家、図書館員、そしてダニーデンの様々な機関の学者で構成される運営委員会と諮問委員会によって推進されました。この申請では、この都市の豊かな文学的遺産の質の高さ、多様な文学イベント、企業、機関、そして組織の融合、そして作家、劇作家、作詞家たちの活気あるコミュニティが強調されました。

ユネスコは、都市間の国際協力を促進し、ユネスコの世界的な優先事項である「文化と開発」および「持続可能な開発」に沿って、共同開発パートナーシップを推進することを奨励するために、クリエイティブ・シティズ・ネットワークを設立しました。ネットワークに加盟する各都市は、ユネスコが定める7つのクリエイティブ・シティのテーマ（民芸、美食、文学、デザイン、映画、音楽）のいずれかを反映しています。ダニーデンは、ニュージーランドで初めてクリエイティブ・シティ・ネットワークに加盟した都市です。

ポール・セローはダニーデンを「みすぼらしい通りとゴシック風の大学があり、冷たく質素」と評した。彼は大学生たちを「無知で、自己主張が強く、汚い」と評した。[83] ビリー・コノリーはダニーデンを「陰鬱な街。スコットランド長老派教会の雰囲気が漂っている」と評した。[84] マイケル・ペイリンは著書『フル・サークル』の中で、ダニーデンについて「一見すると陰鬱で、じめじめして、冷たく、建物は重々しい長老派教会のプライドで重苦しい…しかし、その陰鬱で地味な心の奥には、荒々しい心が潜んでいる」と述べている。[85] 1895年、マーク・トウェインはダニーデンに定住したスコットランド人について、「彼らは故郷から天国へ向かう途中で、ここに立ち寄った――到着したと思っていたのだ」と述べた。[86]

音楽

合唱団

ダニーデンには多くの聖歌隊が存在します。その中には以下のようなものがあります。

  • 140 名のメンバーからなるダニーデン市合唱団は、大規模な合唱作品を演奏するダニーデンを代表する団体です。
  • サザン・コンソート・オブ・ヴォイシズは、合唱作品を定期的に演奏する小規模な合唱団です。
  • リチャード・マッデンが指揮するロイヤル・ダニーデン男声合唱団は、年に2回のコンサートを行っています。
  • ダニーデンRSA合唱団は定期的にコンサートを開催し、ダニーデン市における重要な歴史的出来事の記念行事において、重要かつ貴重な役割を果たしてきました。もちろん、ANZACデーもその一つであり、毎年ANZACデーの夜に開催されるANZACレビューは、合唱団のカレンダーの中でも特別な位置を占めています。
  • 女性のみで構成されるダニーデン・ハーモニー合唱団は、ダニーデン文化の重要な一部です。
  • ダニーデン大学マラマ・ホールを拠点とするサザン児童合唱団は、ダニーデンを代表する児童合唱団です。ダニーデンのほとんどの学校には合唱団があり、複数の合唱団を持つ学校も少なくありません。
  • サザンユース合唱団はコンサートをベースとした青少年合唱団です。
  • オタゴ大学には、2 つの礼拝堂聖歌隊 (ノックス聖歌隊とセルウィン聖歌隊) と巡回カントーレス聖歌隊の 3 つの公式聖歌隊があります。
  • ダニーデンには、聖歌隊が数多く存在します。その中には、セント・ジョセフ・カトリック大聖堂（大聖堂聖歌隊とガブリエリ・シンガーズの2つの聖歌隊の本拠地）があります。ノックス教会には、大人と子供のための大規模な男女混成聖歌隊、ノックス教会聖歌隊があります。ダニーデンのオール・セインツ教会には、オタゴのセルウィン・カレッジ、ロザリンのセント・ジョンズ教会の小規模な男女混成教区聖歌隊から招かれた合唱団員がいます。そして、セント・ポールズ・アングリカン大聖堂には、男女混成成人聖歌隊があります。
  • エレノア・モイルが指揮を務めるダニーデン赤十字合唱団（ニュージーランド赤十字社）は、世界に3つしかない赤十字合唱団の一つです。1942年に設立されたこの合唱団は、ダニーデン市内の様々な老人ホームで定期的に公演を行うほか、キングス・アンド・クイーンズ・パフォーミング・アーツ・センターで毎年コンサートを開催しています。

クラシックとジャズの器楽アンサンブル

ダニーデン交響楽団は、ダニーデンを拠点とするセミプロフェッショナルなオーケストラです。その他の器楽アンサンブルには、レア・バーズ古楽アンサンブル、コレジエイト・オーケストラ、ダニーデン・ユース・オーケストラなどがあります。多くの学校でも、スクールオーケストラやスクールバンドが活動しています。ダニーデンには、セント・キルダ・ブラス、カイコライ・ブラス、モズギール・ブラスの3つのブラスバンドがあります。オタゴ・シンフォニック・バンドとシティ・オブ・ダニーデン・パイプ・バンドも、ダニーデンの重要な音楽アンサンブルです。

ダニーデンは、 1980年代にこの街で生まれたインディーロックの一種であるダニーデン・サウンドにその名を冠しています。ダニーデン出身のバンドの中には、クライストチャーチを拠点とするフライング・ナン・レコードでレコーディングを行ったバンドもあります。[87]ダニーデンと関係のあるバンドには、ザ・チルズ、ザ・クリーン、ザ・ヴァーレインズ、ザ・バッツ、スニーキー・フィーリングス、ザ・デッドC、ストレイトジャケット・フィッツなどがおり、いずれもニュージーランド全土、そしてアメリカやヨーロッパの大学ラジオで多くのファンを獲得していました。[88]

ダニーデンは、ダニーデン・サウンド時代の終焉以来、多くのバンドの本拠地となっています。Six60 、ナディア・リード、ジュリアン・テンプル・バンドなどがダニーデン出身のアーティストです。

スポーツ

主要チーム

グラウンドとスタジアム

フォーサイス・バー・スタジアム、ダニーデン北部

劇場

フォーチュン・シアターは世界最南端のプロの劇団であると主張した

ダニーデンには、オクタゴンにあるリージェント劇場という大きな劇場があります。ダニーデンは、かつてのトリニティ・メソジスト教会を拠点とする世界最南端のプロの劇団、フォーチュン劇場の本拠地でしたが、2018年に閉館しました。[89]ダニーデンには、グローブ座、メイフェア劇場、ニュー・アセナエウム劇場、プレイハウス劇場などの小規模な劇場もあります。

視覚芸術

ダニーデンには、オクタゴンにあるダニーデン公共美術館という大きな公共美術館があります。市内には他にも数多くのギャラリーがあり、その中には12軒以上のディーラーギャラリーも含まれています。その多くはオクタゴンの南、プリンセス・ストリート、モレイ・プレイス、ダウリング・ストリート沿いにあります。さらに、ダウリング・ストリートのブルー・オイスターなど、実験的なアートスペースもいくつかあります。

ラルフ・ホテレ、フランシス・ホジキンス、グラハム・シドニー、ジェフリー・ハリスなど、多くの著名な芸術家がダニーデンと深いつながりを持っています。

マラエ

ダニーデンには、 Ngāi Tahuのマラエ(集会場) が3 つあり、それぞれに独自のファレヌイ(集会所) があります。ワカリのアーライテウル・マラエにはアーライテウル・ファレヌイが含まれます。オタコウのオタコウ・マラエにはタマテア・ファレヌイが含まれています。カリタネのウィラパ / プケテラキマラエには、ウィラパ ファレヌイが含まれます。[90] [91] [92]

栄誉

1998年にイギリスの天文学者イアン・P・グリフィンによって発見された小惑星101461ダニーデンは、この都市にちなんで命名されました。[93]公式命名書は、2019年11月8日に小惑星センターによって発表されました（MPC 118220）。[94]

政府

ダニーデン市庁舎

地元

ダニーデン市議会（DCC）は、ダニーデン市の地域自治体を統治しています。DCCは、選挙で選出される市長（現在はソフィー・バーカー氏が2025年10月17日に選出）と、3つの選挙区から選出される14名の議員で構成され、そのうち1名が副市長に選出されます。

紋章と旗

ダニーデン市議会の紋章
注記
1947年に[95]ロード・ライオン国王から授与された市の紋章には、次のように刻まれている。[3]
コロネット
壁画の王冠。
盾
フェス ・ダンス エット・ヴェールトの上には銀色の三重塔を持つ城があり、フェスから突き出た岩の上には銀色の石工が敷き詰められ、窓、風向計、そして赤い落とし格子が備えられている。その基部には、青い帆を巻き上げた三本マストのリンパッドがあり、スコットランド国旗が掲げられている。雄羊の頭と角のあるオアが、スコットランド国旗の二つの衣装の間に描かれている。
サポーター
右手には、キャメロン氏族のフィラベグとプラッドを身に着けたスコットランド人が、外側の手にクロマックを支えています。左手には、コロワイを身に着けたマオリの酋長が、髪に2本のフイアの羽根、アウレイとヘイ・マタウを持ち、外側の手にタイアハを持っています。すべて適切です。
モットー
Maiorum Institutis Utendo (先祖たちの足跡を継ぐことにより)
象徴主義
城はエディンバラの紋章から取られており、緑の帯と衣装/動物は地域の農業と作物を表しています。基部のリンパド（船）は、スコットランド移民のオタゴ地方への到来を暗示しています。支柱は、この土地の元々の所有者であるマオリ族と、それを購入したスコットランド人を表しています。紋章のすべての要素には、地方自治を象徴する壁冠が飾られています。彼らのモットーは「 Maiorum Institutis Utendo （祖先の足跡を辿り、我らが祖国を我らが祖国となす）」 、英語で「我らが祖国の足跡を辿り、我らが祖国を我らが祖国となす」です。

ダニーデン市の旗は白と緑の紋章旗で、紋章と同じように城、リンパ、雄羊の頭、小麦の束が描かれています。

全国

ダニーデンは、ダニーデンとタイエリの2 つの一般選挙区と、マオリの 1 つの選挙区テ・タイ・トンガによってカバーされています。

ニュージーランド労働党は、 1978年の選挙以来、ダニーデンを拠点とする選挙区で議席を獲得し続けており、同市はニュージーランド労働党の拠点となっている。 2023年の総選挙時点で、両選挙区を同党が掌握しており、レイチェル・ブルッキングがダニーデンを、イングリッド・リアリーがタイエリをそれぞれ代表している。テ・タイ・トンガ（南島全域と北島ウェリントンの一部を含む）はテ・パティ・マオリが支配しており、タクタ・フェリスが代表を務めている。スコット・ウィリスとマーク・パターソンは、ともにタイエリ選挙区選出の名簿登録議員である。

メディア

主要な日刊紙はオタゴ・デイリー・タイムズで、国内最古の日刊紙でもあり、アライド・メディア（旧アライド・プレス）グループに属しています。[96]週刊および隔週刊のコミュニティ新聞にはザ・スター[ 97]や大学生雑誌クリティック・テ・アーロヒ[98]などがあります。

市内には主要な国内ラジオ局とテレビ局がすべて揃っています。市の主要地上波テレビおよびFMラジオ送信所は、市の北に位置するカーギル山の頂上にあります[99]。一方、市の主要AM送信所は、市中心部の東に位置するオタゴ半島のハイクリフにあります[100] 。 地元のラジオ局には、ラジオ・ダニーデン[101] 、コミュニティラジオ局のオタゴ・アクセス・ラジオ（旧ヒルズAM、その後トロア・ラジオ）、そして大学ラジオ局のラジオ・ワンなどがあります[要出典]。

1962年7月31日、ダニーデンでテレビ放送が開始されました。4つの主要放送センターの中で最後にテレビを受信したDNTV2チャンネルが開局したのです。1969年11月、DNTV2はオークランド、ウェリントン、クライストチャーチの各放送局とネットワーク化し、NZBCテレビとなりました。1975年、NZBCは解体され、ウェリントンとダニーデンのスタジオがNZBCテレビをテレビジョン・ワン（現TVNZ 1）として引き継ぎ、オークランドとクライストチャーチのスタジオはテレビジョン・ツー（現TVNZ 2）を開局しました。[要出典]

市内にはチャンネル39という地元テレビ局が1つあり、アライド・プレスが所有していた。[102]この局は2025年のクリスマスに閉局した。[103]

テレビニュース局の1Newsは、ラジオ・ニュージーランドとNZMEとともにダニーデンに支局を置いています。2021年5月、元テレビニュース局Newshubの所有者であるDiscovery, Inc.は、組織再編の一環としてダニーデン支局を閉鎖すると発表した。[104]

この都市には、ナチュラル・ヒストリー・ニュージーランドやテイラーメイド・メディアなど、著名なメディア関連の制作会社がいくつかある。[要出典]

この街にはかつてラジオ・オタゴ（現在はラジオワークス（メディアワークス傘下））の本社があり、オークランドに拠点を置いていました。また、オタゴ・ウィットネスやイブニング・スターなど、現在は廃刊となった新聞社もかつてこの街にありました。[要出典]

教育

オタゴ大学は世界で最も美しい大学キャンパスの一つと考えられている[105] [106]
オタゴボーイズハイスクール

二次

ダニーデンには12の高校があり、そのうち8校は公立、4校は公立と統合されています。最も古い高校は、1863年に設立された公立のオタゴ男子高校です。姉妹校であるオタゴ女子高校（1871年設立）は、公立教育制度の創設より6年も前に設立されたにもかかわらず、ニュージーランドで最も古い公立女子高校です。

その他の公立学校には、ベイフィールド高校、カイコライ・バレー・カレッジ、ローガン・パーク高校があります。キングス高校とクイーンズ高校はセントクレアにある男女別学で、タイエリ・カレッジはモスギールにあります。4つの公立統合学校は、長老派教会系女子校のコロンバ・カレッジ、英国国教会系女子校のセント・ヒルダズ・コレジエイト・スクール、長老派教会系男子校のジョン・マクグラシャン・カレッジ、そしてカトリック系男女共学のトリニティ・カトリック・カレッジです。

第三紀

インフラとサービス

公衆衛生と病院

ダニーデン病院はダニーデンの主要な公立病院です。他に以下の病院があります。

  • マーシー病院 – 1936年に開院した私立の非営利病院で、1969年にマオリヒルに移転しました。[107] [重要性? ]
  • 若里病院

ダニーデン病院とワカリ病院は密接に関連しており、テ・ワトゥ・オラによって運営されています。救急サービスはセント・ジョン・ニュージーランドによって提供されています。

ユーティリティ

オーロラ・エナジーは、ダニーデン市とタイエリ平原に電力を供給する配電網を所有・運営しており、オタゴネット・ジョイントベンチャーは、ダニーデン市の北西の農村地域に電力を供給する配電網を所有・運営しています。電力は主にトランスパワー社の全国送電網からハーフウェイ・ブッシュとサウス・ダニーデンの2つの変電所を通じて供給されていますが、オタゴネット・ネットワークの一部は、セントラル・オタゴにあるトランスパワー社のネーズビー変電所からも供給されています。

輸送

道

ダニーデン市街地には2本の国道が通っており、さらに2本の国道と1本の観光ルートがダニーデンの他の地域と結んでいます。ダニーデンの主要国道は国道1号線で、市の中心部を南北に走り、南はインバーカーギル、北はティマルーとクライストチャーチを結んでいます。オーバルとモスギールの間では、国道1号線は全長11キロメートルのダニーデン南部モーターウェイに沿って走っています。国道88号線は、ダニーデン中心部とポート・チャーマーズの港湾施設を結んでいます。

市内の他の州道は、アラントンの州道 1 号線とダニーデン国際空港を結ぶ州道 86号線、キンモントの州道 1 号線とミドルマーチを経由してカイバーンの州道 85 号線を結び、ダニーデン市の内陸部につながる州道 87号線です。

ダニーデンは、カトリン山脈、インバーカーギル、フィヨルドランドを経由してダニーデンとテアナウを結ぶ観光幹線道路、サザン・シーニック・ルートの北東端です。

ダニーデンのオーバス。

バス

ダニーデンのバスはオタゴ地方議会によって運営されています。市内では合計64台のバスが、平日17路線と平日夜間・週末・祝日13路線を運行しています。バスは2つの運行会社によって運行されており、3路線はリッチーズ・トランスポート、残りはゴー・バス・トランスポートが担当しています。ダニーデン市議会が所有するシティバスは、2011年にパッセンジャー・トランスポート（ニュージーランド）がダニーデン・シティ・ホールディングスからシティバスを買収するまで、主要事業者でした。その後、両社ともゴー・バスに買収されました。

レール

ダニーデン駅はオクタゴンの東に位置し、この街の主要鉄道駅である。かつては国内で最も利用者数が多かったが、長年にわたる鉄道の衰退により、ほとんどのサービスが廃止された。郊外サービスは 1982 年に廃止され、ダニーデンを結ぶ最後の定期商業旅客列車であるザ・サザンナーは2002 年 2 月に廃止された。タイエリ渓谷鉄道は現在、この駅から観光客向けのサービスを運行しており、最も有名なのはタイエリ渓谷リミテッドで、旧オタゴ中央鉄道沿いに美しいタイエリ渓谷を毎日運行している。タイエリ渓谷鉄道は週に 1 回パーマストンへも運行している。また、他の鉄道遺産協会が企画するツアーや、ポート・チャーマーズに寄港するクルーズ船がチャーターした列車がこの駅を訪れることもある。

空気

ダニーデン国際空港– ニュージーランド航空の737が滑走路に着陸し、ニュージーランド航空のA320が誘導路で待機している。

ダニーデン国際空港は、ダニーデン市から南西に22km、タイエリ平原のモモナに位置している。ターミナルは1つで、滑走路は1,900メートルである。南島ではクライストチャーチ、クイーンズタウンに次いで3番目に利用者数の多い空港である。主に国内線に利用されており、オークランド、クライストチャーチ、ウェリントンとの定期便や、クイーンズタウン、ワナカ、インバーカーギルとのチャーター便がある。また、ブリスベン発着の国際便も年間を通して運航している。近年、国際線の利用者数が減少している理由は、ダニーデン空港に直行便を運航する国際便の減少によるものと考えられる。

海

2018年現在、[108]ポート・チャーマーズとポートベローの間でフェリーが運航しており、これは20世紀初頭以来の運航である。[109]フェリーの復活を求める声は時折上がっており、非営利団体オタゴ・フェリーズ社が設立され、元のフェリーの1隻を修復してこの航路で再び利用するためのロジスティクスを検討している。[110]

1866年、ポート・チャーマーズとポートベローを結ぶオタゴ港に橋を架ける計画が立てられたが[111] 、全長1140メートルの壮大な計画は実現しなかった。1870年代には、太平洋岸のトマホークと港湾奥のアンダーソンズ湾を結ぶ運河の計画も浮上した[112] 。この計画も実現には至らなかった。

パノラマ

西側の丘からダニーデンを180度見渡せる。写真の左端にカーギル山、港の向こうの中央にオタゴ半島が見える。
カーギル山の山頂のすぐ東側からのパノラマ写真。港は中央近くの入り口から右手の市街地、その向こうに半島まで伸びている。左端と右端にはテレビ塔の基部が見える。
カーギル山の頂上からの眺め。左手にテレビ塔の基部、その向こうに港と半島が見える。中心には市街地が見える。
フラッグスタッフ山頂からの眺め。市街地は右側、モスギール山は左側にあります。カーギル山は中央より少し右側にあります。
シグナル・ヒルの頂上からの眺め。ダニーデン中心街が画像の中央に見え、オタゴ半島が左手に広がっている。

イベント

年間イベント

過去のイベント

主な観光スポット

博物館、美術館、図書館

教会

公園と庭園

国際関係

姉妹都市

ダニーデンは世界中のいくつかの都市と姉妹都市関係にあります。具体的には以下の都市が含まれます。

参照

脚注

  1. ^ / d ʌ ˈ n iː d ən / dun- EE -dənまたは/ d ə ˈ n iː d ən / də- NEE -dənとも発音されます。[11]
  2. ^ オークランド、ウェリントン、クライストチャーチ、ダニーデンを4つの主要都市として描写することで、国土は地理的に2つの主要島それぞれに北半分と南半分に分けられます。これらの都市は、ニュージーランド百科事典[14]、科学研究機関[15] 、観光産業[16]、全国組織[17]、政府機関[18]、娯楽産業[19] 、新聞報道[20]など、幅広い分野で描写されています。

参考文献

引用

  1. ^ “Southern style”. Stuff.com . 2009年3月19日. 2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月15日閲覧。
  2. ^ 「スーパースポーツの好調な週／不調な週：不満な観客」ニュージーランド・ヘラルド紙（ 2009年5月1日）。2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月18日閲覧。
  3. ^ ab デイビッド・ソーンズ、ベン・シュレーダー（2010年3月11日）「都市の歴史と人々 ― 町から都市へ ― 紋章」『Te Ara - ニュージーランド百科事典』 。 2025年2月21日閲覧。
  4. ^ ab Irwin, Geoff; Walrond, Carl (2009年3月4日). 「ニュージーランドに最初に人が定住したのはいつ？ ― 日付論争」Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand . 2010年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月14日閲覧。
  5. ^ abc アンダーソン 1983.
  6. ^ ダニーデン町議会
  7. ^ “デイブ・カル市長”. ダニーデン市議会. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月14日閲覧。
  8. ^ ab 「ArcGIS Web アプリケーション」. statsnz.maps.arcgis.com . 2024年4月25日閲覧。
  9. ^ abcd 「Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer」ニュージーランド統計局。 2025年10月29日閲覧。
  10. ^ 「ダニーデン」、OxfordDictionaries.com、オックスフォード大学出版局、2018年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。
  11. ^ デバーソン、トニー、ケネディ、グレアム編 (2005). 「ダニーデン」.ニュージーランド・オックスフォード辞典.オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/acref/9780195584516.001.0001. ISBN 978-0-19-558451-6. 2023年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月6日閲覧。
  12. ^ ダニーデン：南のエディンバラ Archived 16 August 2017 at the Wayback Machine、The Scotsman、2012年4月18日
  13. ^ ab アレックス・ブラッドショー (2022年8月15日). 「ダニーデンの中国人コミュニティ – GIANTS」.ラジオ・ニュージーランド.
  14. ^ David Thorns、Ben Schrader (2010年3月11日). 「都市の歴史と人々 ― 町から都市へ」. Te Ara – ニュージーランド百科事典. 2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月18日閲覧。
  15. ^ “2003年9月”.国立水・大気研究所. 2007年2月28日. 2010年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月9日閲覧。
  16. ^ “ダニーデン”. 2010年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月9日閲覧。
  17. ^ 「私たちの歴史」.プランケット協会. 2008年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月13日閲覧。
  18. ^ 「Youth Education Service history」ニュージーランド警察。2010年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月9日閲覧。
  19. ^ バニスター、マシュー. 「Flying Nun History 1980–1995」. undertheradar.com . 2010年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月9日閲覧。
  20. ^ ベンソン、ナイジェル（2008年11月29日）「ダニーデンのジャズのスターがフルスイング」オタゴ・デイリー・タイムズ。2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月9日閲覧。
  21. ^ タオンガ、ニュージーランド文化遺産省テ・マナトゥ。 「中国人」。Te Ara: ニュージーランド百科事典。2022 年8 月 19 日に取得。
  22. ^ 「2013年国勢調査 QuickStats about a place: Dunedin City」ニュージーランド統計局。2017年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月7日閲覧。
  23. ^ 「フライング・ナン・レコード：ダニーデン・サウンドのベストソング10選」ガーディアン紙、2017年1月27日。 2022年4月23日閲覧。
  24. ^ ab 「28都市がユネスコ創造都市ネットワークに加盟」。2014年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月4日閲覧。
  25. ^ ハメル 2001より。
  26. ^ アンダーソン、アリンガム、スミス 1996より。
  27. ^ abc アンダーソン 1998.
  28. ^ タートン、ハンソン「入門」、バスゲート、1890年
  29. ^ Entwisle 2005より。
  30. ^ abcd マクリントック 1949.
  31. ^ ベッグ＆ベッグ 1979年。
  32. ^ ビーグルホール 1955–1967.
  33. ^ エントウィッスル 1998.
  34. ^ Byrne, TB「Wing, Thomas 1810–1888」。ニュージーランド人名辞典。2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月17日閲覧。ウィングは1842年から1852年にかけてニュージーランドへ数回航海した。1​​844年初頭、彼はニュージーランド会社の調査隊と共にデボラ号に乗り、ネルソンを出航し、ニューエディンバラ（ダニーデン）の入植地に適した場所を探した。
  35. ^ サマービル、ロス. 「タケット、フレデリック 1807? – 1876」.ニュージーランド人名辞典. 2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月17日閲覧。
  36. ^ Symcox, Jonathan (2014年3月28日). 「Royal tour 2014: Kate Middleton and Prince William to visit Dunedin – profile of New Zealand city」Daily Mirror . 2014年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月8日閲覧。ちなみに、後にクライストチャーチとなる場所は、ニュージーランド会社の代表であるフレデリック・タケットが入植地として却下した。彼はエイボン川周辺の土地が湿地であると感じていたためである。
  37. ^ ab Campsie, Alison (2017年3月21日). 「ニュージーランドの都市ダニーデンのスコットランド起源」. The Scotsman . 2017年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月8日閲覧。
  38. ^ ホッケン 1898.
  39. ^ マクドナルド 1965より。
  40. ^ Betteridge, Chris (2004年7月28日). 「記憶の風景 ― 古い墓地に新たな命を吹き込む」(PDF) . NZ Historic Places Trust . p. 2. 2004年11月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年5月14日閲覧。
  41. ^ 通知。オタゴ・デイリー・タイムズ、2020年11月30日アーカイブ、ウェイバックマシン、 1873年6月21日、2ページ
  42. ^ モレル 1969.
  43. ^ キング、マイケル（2003年）『ニュージーランドのペンギンの歴史』ニュージーランド：ペンギン社、209ページ。
  44. ^ マクリントック 1951.
  45. ^ abc Entwisle 1984.
  46. ^ コリンズ＆エントウィッスル 1986.
  47. ^ マコーミック 1954年。
  48. ^ エントウィッスル、ダン＆コリンズ 1988年。
  49. ^ ダン 2005.
  50. ^ マコーミック 1959.
  51. ^ ブルームフィールド、ジェラルド・テイラー (1973). 『オークランド大都市圏における地方自治体の発展 1840-1971』 オークランド: オークランド大学出版局. p. 10. ISBN 0-19-647714-X。
  52. ^ ブルームフィールド、ジェラルド・テイラー (1973). 『オークランド大都市圏における地方自治体の発展 1840-1971』 オークランド: オークランド大学出版局. p. 14. ISBN 0-19-647714-X。
  53. ^ シュカー、ロイ (2001). 『ポピュラー音楽を理解する』ラウトレッジ. ISBN 9780415235099. 2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月17日閲覧。
  54. ^ ダニーデン市議会のページ
  55. ^ “イングランドで最も急勾配の住宅街はどこ？” BBCニュース2017年1月10日. 2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月22日閲覧。
  56. ^ スレッドファッション雑誌記事
  57. ^ Schaer, Cathrin (2008年3月3日). 「雨でもダニーデンのファッションパレードは衰えず」.ニュージーランド・ヘラルド. APNホールディングス.
  58. ^ 「ニュージーランドの小さな2つの町の水に鉛が有害レベル。職員が休暇中だったため、住民は1か月間警告を受けなかった」ニュージーランド・ヘラルド紙（2021年2月5日）。 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
  59. ^ Elder, Vaughan (2021年2月4日). 「水中の鉛、許容レベルの40倍で検出」Otago Daily Times . 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
  60. ^ “ダニーデン市議会、鉛汚染水問題続く中、果物と野菜を無料提供”.ラジオ・ニュージーランド. 2021年2月9日. 2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月9日閲覧。
  61. ^ “鉛中毒の恐怖：長期的な健康問題は「ありそうにない」”.オタゴ・デイリー・タイムズ. 2021年3月10日. 2021年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月12日閲覧。
  62. ^ “ダニーデン、今後30年間で人口10%増加に備える”.ラジオ・ニュージーランド. 2024年1月31日. 2024年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月1日閲覧。
  63. ^ 「ダニーデン市」. ニュージーランド百科事典. 1966年. 2016年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月1日閲覧。
  64. ^ Adams, RD; Kean, RJ (1974年9月30日). 「1974年4月9日ダニーデン地震：第1部：地震学的研究」ニュージーランド地震工学会誌. 7 (3): 115– 122. doi : 10.5459/bnzsee.7.3.115-122 . ISSN  2324-1543.
  65. ^ ビショップ, DG (1974年9月30日). 「1974年4月9日ダニーデン地震：第2部：局所的影響」ニュージーランド地震工学会誌. 7 (3): 123– 129. doi : 10.5459/bnzsee.7.3.123-129 . ISSN  2324-1543.
  66. ^ リトルウッド、マシュー（2024年4月8日）「地震を記念した情報イベント」オタゴ・デイリー・タイムズ。 2024年6月14日閲覧。
  67. ^ 「ダニーデンで最も急な坂道」ダニーデン市議会。2003年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月16日閲覧。
  68. ^ abcd Dann & Peat 1989.
  69. ^ ビショップ＆ハメル 1993.
  70. ^ ランバート、M.編 (1988). 「長期平均 1951–1980」.エア・ニュージーランド年鑑. ウェリントン、ニュージーランド:ニュージーランド・プレス・アソシエーション. pp.  394–95 .
  71. ^ McLintock, AH編 (1959). 「地図8」.ニュージーランド記述地図帳. ニュージーランド政府印刷局.
  72. ^ 「気候データと活動」NIWA. 2024年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月20日閲覧。
  73. ^ 「CliFlo -国立気候データベース（エージェント番号：5402、15752）」NIWA . 2024年5月15日閲覧。
  74. ^ 「月間気候概要」NIWA . 2025年5月5日閲覧。
  75. ^ 「ダニーデンの年間の気候と平均天気」Weather Spark . 2024年12月10日閲覧。
  76. ^ 「CliFlo - 国立気候データベース（エージェント番号：5397、7339）」NIWA . 2024年7月20日閲覧。
  77. ^ 「2018年国勢調査統計地域1データセット」ニュージーランド統計局、2020年3月、ダニーデン市（071）。2018年国勢調査地域概要：ダニーデン市
  78. ^ abc 「個人（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer。ダニーデン市 (071) 。 2024年10月3日閲覧。
  79. ^ 「住宅（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健所）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer 。 2024年10月3日閲覧。
  80. ^ abc 「個人（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer。ダニーデン (2233) 。 2024年10月3日閲覧。
  81. ^ 「住宅（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健所）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer 。 2024年10月3日閲覧。
  82. ^ “ダニーデン、ユネスコ文学都市に選出されることに興奮”. 2015年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月4日閲覧。
  83. ^ ポール・セロー（1992年）『オセアニアの幸福な島々　太平洋を漕ぐ』ニューヨーク：マリナーブックス、23頁。
  84. ^ コノリー、ビリー（2019年）『ほら話とちっぽけな物語』グレートブリテン：二つの道、p.89。
  85. ^ ペイリン、マイケル（1997年）『フルサークル』イギリス：BBC、209ページ。
  86. ^ サイモン・カンリフ（2010年3月17日）「マーク・トウェイン、ウサギ、そして人種問題」オタゴ・デイリー・タイムズ。 2023年2月13日閲覧。
  87. ^ 「フライング・ナン・レコード：ダニーデン・サウンドのベストソング10選」ガーディアン紙、2017年1月27日。2021年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月27日閲覧。
  88. ^ Gibb, John (2018年5月26日). 「Upcoming Chills Exhibition a collaboration effort」. Otago Daily Times . 2021年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月27日閲覧。
  89. ^ Loughrey, David (2018年5月1日). 「Fortune Theatre closes」. Otago Daily Times . 2018年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月6日閲覧。
  90. ^ 「洗いてうる」。ngitatahu.iwi.nz。ガイ・タフ。 2018年6月14日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 19 日に取得。
  91. ^ “Te Kāhui Māngai ディレクトリ”. tkm.govt.nz。てぷにコキリ。 2018年6月22日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 19 日に取得。
  92. ^ “Māori Maps”. maorimaps.com . Te Potiki National Trust. 2018年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月19日閲覧。
  93. ^ “(101461) ダニーデン”.小惑星センター. 2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月20日閲覧。
  94. ^ “MPC/MPO/MPSアーカイブ”.小惑星センター. 2010年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月20日閲覧。
  95. ^ 「ダニーデン市の紋章」ダニーデン市議会. 2017年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月18日閲覧。
  96. ^ 「Allied Pressの進化によりAllied Mediaとしてブランド変更」Otago Daily Times . 2025年7月31日. 2025年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月30日閲覧。
  97. ^ “The Evening Star”. Papers Past .ニュージーランド国立図書館. 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
  98. ^ マクリーン、ハミッシュ (2025年2月27日). 「『批評家』の世紀を記念する書籍」オタゴ・デイリー・タイムズ. 2025年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月27日閲覧。
  99. ^ Gorman, Paul (2018年5月14日). 「曳航された船に関する詳細情報の伝達」.オタゴ・デイリー・タイムズ. 2025年8月11日閲覧。
  100. ^ 「ハイクリフ送信所」ラジオ・ニュージーランド。 2025年8月11日閲覧。
  101. ^ 「ニュージーランド最古のラジオ局、ダニーデンで風変わりなドキュメンタリー映画の題材に」1News . 2017年9月21日. 2020年5月21日閲覧。
  102. ^ McAvinue, Shawn. 「Channel 9 going digital next week」. Otago Daily Times . 2021年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月23日閲覧。
  103. ^ McNeilly, Hamish (2023年12月13日). 「長寿の地元テレビ局、クリスマスまでに閉鎖へ」Stuff . 2023年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月14日閲覧。
  104. ^ Peacock, Colin (2021年5月16日). 「Shocking news reveals southern reporting cutbacks」. Radio New Zealand . 2021年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月21日閲覧。
  105. ^ 「ニュージーランドのオタゴ大学 - 世界中の美しい大学」デイリー​​・テレグラフ（英国） 2012年8月16日。2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月25日閲覧。
  106. ^ 「世界で最も美しい大学」ハフィントン・ポスト（英国） 2012年。2016年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月25日閲覧。
  107. ^ “Welcome to Mercy Hospital”. 2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月26日閲覧。
  108. ^ 「Port to Port Cruises & Wildlife Tours」. www.porttoport.co.nz . 2018年12月11日閲覧。
  109. ^ “PORTOBELLO Railway Ferry Company Ltd”.コミュニティアーカイブ. 2010年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月2日閲覧。
  110. ^ “Otago Ferries Inc”. 2010年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月2日閲覧。
  111. ^ ヘイワード1998年、65ページ。
  112. ^ ヘイワード1998年、66ページ。
  113. ^ 「ニュージーランド最大の書籍販売、25周年の節目を迎える」Scoop、2005年5月9日。2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月25日閲覧。
  114. ^ Lewis, John (2018年11月3日). 「ハノーバー・ホールが首相の追悼とともに開館」.オタゴ・デイリー・タイムズ. 2022年6月1日閲覧。
  115. ^ “Fortune Theatre closes”. Otago Daily Times . 2018年5月1日. 2018年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月30日閲覧。
  116. ^ 「姉妹都市 - エディンバラ - スコットランド」ダニーデン市議会. 2022年5月27日閲覧。
  117. ^ 「姉妹都市およびパートナー都市」エディンバラ市議会。2012年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月16日閲覧。
  118. ^ 「姉妹都市 - 小樽 - 日本」ダニーデン市議会. 2022年5月27日閲覧。
  119. ^ 「姉妹都市 – ポーツマス – 米国」ダニーデン市議会. 2022年5月27日閲覧。
  120. ^ 「姉妹都市 - 上海 - 中国」ダニーデン市議会. 2022年5月27日閲覧。

一般的な情報源

  • アンダーソン、アソル（1983年）『モアオーブンがすべて冷えたとき：南部マオリの運命が変わる9世紀』ダニーデン、ニュージーランド：オタゴ・ヘリテージ・ブックス
  • アンダーソン、アソル（1998年）『見知らぬ人の歓迎：1650年から1850年までの南部マオリの民族史』ダニーデン、ニュージーランド：オタゴ大学出版局、ダニーデン市議会、ISBN 1-877133-41-8
  • アンダーソン、アソル；アリンガム、ブライアン；スミス、イアンWG（1996）「シャグ川口：初期南部マオリ村の考古学」キャンベラ、オーストラリア：オーストラリア国立大学、OCLC  34751263、ISBN 0-7315-0342-1 {{isbn}}: ISBNエラーを無視（リンク）
  • バスゲート、アレクサンダー編（1890年）、Picturesque Dunedin、ダニーデン、ニュージーランド：Mills、Dick & Co.、OCLC  154535977
  • ビーグルホール、JC編（1955–1967年）、キャプテン・ジェームズ・クックの日記、ロンドン、英国：ハクルート協会
  • ベッグ、A.チャールズ;ベッグ、ニール・コルクホーン（1979年）『ジョン・ボルトビーの世界：オーストラリアとニュージーランドでのアザラシ猟の記録を含む』クライストチャーチ、ニュージーランド：ウィットクールズ、ISBN 0-7233-0604-4
  • ビショップ、グラハム、ハメル、アントニー（1993年）、From sea to silver peaks、ダニーデン：ジョン・マッキンドー、ISBN 0-86868-149-0
  • コリンズ、ロジャー、エントウィッスル、ピーター（1986年）「壮麗なるパビリオン：ジョージ・オブライエンの植民地ニュージーランドのビジョン」ダニーデン、ニュージーランド：ダニーデン公立美術館、ISBN 0-9597758-1-1
  • ダン、クリスティン；ピート、ネヴィル（1989）、ダニーデン、ノース・アンド・サウス・オタゴ、ウェリントン：GPブックス、ISBN 0-477-01438-0
  • ダン、マイケル（2005）、ネルリ南太平洋のイタリア人画家、オークランド大学出版、ISBN 1-86940-335-5
  • エントウィッスル、ピーター（1984年）、ウィリアム・マシュー・ホジキンスとその仲間たち、ダニーデン、ニュージーランド：ダニーデン公共美術館、ISBN 0-473-00263-9
  • エントウィッスル、ピーター（1998年）『月を見よ、ダニーデン地区のヨーロッパ人占領1770-1848』ダニーデン、ニュージーランド：ポートダニエル出版社、ISBN 0-473-05591-0
  • エントウィッスル、ピーター（2005）『タカ、ウィリアム・タッカーの小話 1784–1817』ダニーデン、ニュージーランド：ポートダニエル・プレス、ISBN 0-473-10098-3
  • エントウィッスル、ピーター、ダン、マイケル、コリンズ、ロジャー（1988年）、ネルリ絵画と素描展、ダニーデン、ニュージーランド：ダニーデン公共美術館、ISBN 0-9597758-4-6
  • ハメル、J（2001）、オタゴの考古学、ウェリントン、ニュージーランド：自然保護省、ISBN 0-478-22016-2
  • ヘイワード、ポール（1998）、『Intriguing Dunedin Street Walks』、ダニーデン、ニュージーランド：エクスプレスオフィスサービス
  • ホッケン、トーマス・モアランド（1898年）、『ニュージーランド初期史（オタゴ入植地）への貢献』、ロンドン、英国：サンプソン・ロウ、マーストン・アンド・カンパニー、OCLC  3804372
  • マコーミック、EH（1954）、フランシス・ホジキンスの研究、ウェリントン、ニュージーランド：ニュージーランド大学出版局、OCLC  6276263
  • マコーミック、EH（1959）、『The Inland Eye、ビジュアル自伝のスケッチ』、オークランド、ニュージーランド：オークランド・ギャラリー・アソシエイツ、OCLC  11777388
  • マクドナルド、KC（1965）、ダニーデン市、1世紀の市民事業、ダニーデン、ニュージーランド：ダニーデン市公社、OCLC  10563910
  • マクリントック、AH（1949年）『オタゴの歴史：ウェイクフィールド階級の入植地の起源と成長』ダニーデン、ニュージーランド：オタゴ百年祭歴史出版、OCLC  154645934
  • McLintock, AH (1951)、「オタゴ港」、ダニーデン、ニュージーランド：オタゴ港湾局
  • モレル、WP（1969）、オタゴ大学創立100周年記念史、ダニーデン、ニュージーランド：オタゴ大学出版局、OCLC  71676

さらに読む

  • フォックス・デイヴィス、A.C.（1909年）『紋章学完全ガイド』
  • ハード, J. & グリフィス, GJ (1980). 『ダニーデン発見』 ダニーデン: ジョン・マッキンドー. ISBN 0-86868-030-3。
  • マッカーシーMP (1977). 『変遷する都市：ダニーデンの社会生活における多様化、1860-1864年』（BA(Hons)）. ダニーデン：オタゴ大学. hdl :10523/2683.
  • マッコイ、E. & ブラックマン、J. (1968). 『ニュージーランドのビクトリア朝都市：ダニーデンの初期建築物の写真』ダニーデン：ジョン・マッキンドー. OCLC  16481. (E. マッコイはニュージーランドの建築家でした。)
  • マクファーレン、S. (1970). 『ダニーデン、都市の肖像』ウィットコム＆トゥームズ社. ISBN 0-7233-0171-9。
  • ピート、ネヴィル、パトリック、ブライアン（2014年）『ワイルド・ダニーデン：ニュージーランド野生動物の首都の自然史』（ペーパーバック）ダニーデン（ニュージーランド）：オタゴ大学出版局。ISBN 978-18-7757-862-5。
  • スモールフィールド、J. & ヒーナン、B. (2006). 『ベルトの上：マオリ・ヒル郊外の歴史』ダニーデン：マオリ・ヒル歴史慈善信託. ISBN 1-877139-98-X。
ウィキメディア・コモンズには、ダニーデンに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはダニーデンの旅行ガイドがあります。
  • ダニーデン市議会の公式ウェブサイト
  • ダニーデン観光局
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ダニーデン&oldid=1321005282」より取得