アメリカガイドシリーズ

イリノイ州ガイドの表紙

アメリカガイドシリーズには、 1937年から1941年にかけて、大恐慌時代にアメリカ合衆国公共事業促進局の一部であった連邦作家プロジェクト（FWP）の支援を受けて出版された書籍とパンフレットが含まれています。アメリカガイドシリーズの書籍はFWPによって編集されましたが、印刷は各州によって行われ、当時の合衆国48州の詳細な歴史とすべての主要都市と町の説明が掲載されていました。シリーズは48州の歴史を詳述するだけでなく、その文化への洞察も提供しました。このプロジェクトには合計6,000人以上の執筆者が雇用されました。形式は統一されており、州の歴史と文化に関するエッセイ、主要都市の説明、重要な観光名所の自動車ツアー、写真ポートフォリオで構成されていました。

このプロジェクトの多くの書籍は、民間企業によって改訂されたり、改訂されずに再出版されたりしています。当時は州ではありませんでしたが、アラスカとプエルトリコのガイドブックが出版されました（ハワイは出版されていません）。[1]

ロシナンテに余裕があれば、WPAのアメリカガイド全48巻を詰め込んだでしょう。この完全版は、これまでにまとめられたアメリカに関する最も包括的な説明で構成されており、それ以降、これに匹敵するものはありません。」[2]

— ジョン・スタインベック、『チャーリーと旅する』（1962年）

起源

1935年の緊急救済歳出法と公共事業促進局に基づいて設立された連邦作家プロジェクトの一環として、全国で6,500人以上の男女が作家として雇用され、様々なテーマに関する記事、インタビュー、写真の収集を行いました。このプロジェクトは多くの失業中の作家や芸術家を引きつけ、週20ドルの賃金を提示しました。[3] [4]フランクリン・D・ルーズベルト大統領は、ジャーナリストで劇作家のヘンリー・アルスバーグをプロジェクトの責任者に任命しました。

この一環として、FWPは48州のガイドとなる一連の書籍を開発し出版した。各書籍の主な目的は、各州の歴史を概説するだけでなく、その文化や地理も示すことであった。前身であるベデカーの『アメリカ合衆国旅行者ハンドブック』[5]には、1930年代のアメリカの姿を伝えるために必要な情報がほとんど欠けていた。アルスバーグは、新しいシリーズの書籍ではアメリカ文化全体を描き、国の多様性を称えるべきだと主張した。[6] 1937年から1941年にかけて、何千人もの作家がアメリカ文化を記録するために国中を旅し、フィールドワークを行い、住民にインタビューし、民俗伝統や地元の習慣を観察し記録した。国中から集まった作家たちは大恐慌時代のアメリカ文化を記録しようとしたが、それは悲惨な状況を考えると困難な仕事だった。アルスバーグは民俗学者で学者のベンジャミン・A・ボトキンにプロジェクトの民俗学部門の運営を任せた。[7]ボトキンは執筆者の調整と管理を担当していたが、プロジェクトに寄せられる仕事量が膨大だったため、アルスバーグには手に負えないほどの重責を担っていた。この役割において、ボトキンは執筆者の民俗学部門に影響を与えただけでなく、文化に関する報道にも大きな影響を与えた。[8]

このプロジェクトの始まりは、困難を伴いました。初期段階では、FWPが設定した基準を理由に、様々な作家団体から圧力がかかりました。[9]このプロジェクトによって多くの著名な作家が職場復帰するにつれ、全米作家組合（AGA）は作家に対するガイドラインの緩和に積極的に取り組むようになり、経験の浅い作家の雇用を軽蔑するようになりました。FWPの主な焦点は失業者への雇用創出であったため、AGAやそれに類似する団体は、プロジェクトに参加する多くの作家のアマチュア精神を批判し続けました。この批判への解決策は単純でした。それは、すべての作家に十分な仕事を見つけることでした。プロジェクトに加わった作家たちは、当初の作家としての役割だけでなく、写真家、地理学者、地図製作者としての役割も担い、新たなホワイトカラーの雇用を生み出すことに繋がりました。[9]

創造

このシリーズの書籍は、アメリカの歴史に関する正確かつ詳細な記述を収録することになっていたと、このプロジェクトを担当する各州の責任者に宛てた手紙には記されている。各書籍の主な目的は、各州の歴史を概説するだけでなく、以下の点も網羅することだった。

  • 地理
  • 農業
  • 観光名所
  • 民族グループ
  • 建築
  • 芸術
  • 業界

州別、地域別、都市別の3種類のガイドが発行されました。それぞれのガイドは独自の特徴を持っていましたが、統一された構成に従っていました。

州のガイド

ペンシルバニア州のガイドでは、ペンシルバニア州チェスターの海運業に焦点を当てていました。さまざまな産業に焦点を当てることは、各ガイドの共通の特徴でした。

当時存在した48の隣接州にはそれぞれ独自のガイドがあり、州ガイドにはその州の伝統に関する物語、主要都市の地図、史跡や観光名所の写真などが掲載されていた。各州のFWP支部が書籍の印刷と配布を担当していた。州ガイドは各州の歴史について非常に詳細な情報を提供した。国の発展に伴い比較的最近に連邦に加わった州については、ガイドにその起源の物語や民間伝承が掲載され、その始まりが説明された。[10]カリフォルニアガイドでは、 19世紀半ばの開拓者たちがなぜ新しい州への移住を切望したのかを読者に伝えるため、伝説の部族泥棒エルドラドの物語が用いられた。[10]

各州ガイドの優先事項の一つは、各州の都市と主要高速道路の詳細な道路地図を掲載することでした。アメリカのベデカー版には、発行当時、自動車が日常生活で一般的な資産ではなかったため、これらの地図が掲載されていませんでした。[11]各州ガイドでは、各州特有の産業も紹介されていました。ガイドでは、海運、鉱業、石油掘削といったブルーカラー産業に重点が置かれ、州経済の牽引役について読者に情報を提供していました。[12]例えば、ペンシルベニア州ガイドでは、チェスター市の成長と工業化に貢献した州の海運産業が取り上げられており、チェスター市は第二次世界大戦中の不況後、最終的に復興を遂げました。[13]

ガイドブックの主な目的は、各州の文化や歴史の側面を浮き彫りにすることでしたが、担当ライターたちにとって興味深い仕事でした。何人かのライターは、プロジェクトに携わりながら、これらの課題をメモに記録しました。大恐慌が進むにつれ、平常状態を捉えることは困難になりました。貧困が急激に増加していた国における富の投影は、多くのガイドブックに表れていました。[14]サウスカロライナ州のガイドブックでは、ポロクラブが人気のスポーツおよびレジャーとして紹介されていました。ポロクラブは、大恐慌に至るまで全国的に増加傾向にありました。[15]ガイドブックではポロクラブが焦点として強調されていましたが、これは多くのライターが旅行中に目にした多くのものとは対照的でした。[14] [16]何人かのライターは、メモの中で、大恐慌によって生み出された文化によって、各州に対する認識がどのように変化したかを記しています。[16]全体として、ガイドブックは潜在的な旅行者に各州の文化を体験してもらうことを目的としており、各州を最大限に肯定的に見せることが、この目標達成に不可欠でした。[17]

地域ガイド

出版された40の都市ガイドのうちの1つ、タルサガイドの表紙。

地域ガイドや都市ガイドも、州ガイドと同様に、ほぼ同じ形式を維持していますが、それぞれに特定の焦点を置いています。地域ガイドは、いくつかのタイトルが示唆するように、観光客の多い読者を念頭に置いて作成されています。地域書籍の 1 つであるGhost Towns of Coloradoでは、コロラド州西部で最も人気のある廃墟となった町のいくつかを探索しました。州ガイドが州内の特定地域の観光名所の概要を提供するのに対し、地域ガイドではこれをさらに拡大しています。地域ガイドでは、ニューイングランドなどの地域やケープコッドなどの休暇の目的地を強調し、国の地域的観光名所の多様性も紹介しました。アラスカ、ハワイ、プエルトリコの3 つの米国領土もシリーズに含まれており、最近獲得されたこれらの地域について米国人を教育しています。

都市ガイド

シティガイドは3種類の中で最も範囲が狭く、焦点が1つの場所に絞られていた。そのため、シティガイドの地図は非常に詳細で、都市のレイアウトの概要だけでなく、個々の地区の詳細も提供できた。[18]シティガイドは、特に興味深い場所をより詳細に強調した。フィラデルフィアガイドでは、カーペンターズホールや、市の北部にある男子寄宿学校のジラードカレッジなどの場所に、それぞれ数ページが割かれていた。 [19]各書籍に収録された地図は、文献だけでなく、実物としても価値を高めていた。[20]自動車を所有するアメリカ人が増え、移動性が向上するにつれて、シティガイドは、国中を移動する旅行者にとって信頼性が高く、耐久性のある情報源となった。[20]

ニューディール政策への影響

FWPの職員がガイドを作成した5年間で、約7,000人の作家、編集者、研究者、歴史家がアメリカン・ガイド・シリーズの制作を通じて仕事に復帰しました。[21]プロジェクト終了までに、政府はプロジェクト関係者の雇用に110億ドル以上を費やしました。[1] これらのガイドはまた、ニューディール政策における地域間の相互依存と国家計画への関心を象徴するものであり、経済的に厳しい時代に国家の明るいイメージを投影するものでした。多くの作家が仕事に復帰しただけでなく、他の作家もこのプロジェクトを足掛かりとして、作家としてのキャリアをスタートさせることができました。

遺産

このガイドブックはFWPから生まれた最も有名な出版物であり、学者や研究者がその文化的価値を求めて何度も再版されている。[22]初版では、各州や都市の歴史、人気の観光スポットや史跡を紹介することで、多くの尊敬される地域に誇りを取り戻した。[23]文学的な観点から見ると、ガイドブックはアメリカ文学の定義を広げた。アメリカの著作が伝記、民間伝承、関連する地理的コンテンツを通じて幅広い分析をカバーできることを示した。[20] COVID-19パンデミックの発生時には、数人の作家や政治家が新しい連邦作家プロジェクトの設立を求めた。[24]テッド・リュウ下院議員とテレサ・レジャー・フェルナンデス下院議員は、新しいプロジェクトを創設するための法案を提出し、数人の作家やジャーナリストの支持を得た。[要出典]

  • オハイオガイドの章の見出し
    オハイオガイドの章の見出し
  • 1939 年に出版されたカリフォルニア ガイドに掲載されたサンディエゴの地図。
    1939 年に出版されたカリフォルニア ガイドに掲載されたサンディエゴの地図。
  • 「アメリカをアメリカ人に説明する」WPAライターズプロジェクトを州ごとに宣伝するポスター
    「アメリカをアメリカ人に説明する」WPAライターズプロジェクトを州ごとに宣伝するポスター
  • カリフォルニアガイドのサンフランシスコのダウンタウンの地図。
    カリフォルニアガイドのサンフランシスコのダウンタウンの地図。
  • カリフォルニアガイドによるエルドラドの物語。
    カリフォルニアガイドによるエルドラドの物語。
  • ペンシルベニア州のガイドの表紙。かつて繁栄した同州の鉄鋼産業を紹介している。
    ペンシルベニア州のガイドの表紙。かつて繁栄した同州の鉄鋼産業を紹介している。
  • カリフォルニアガイドのアートワーク
    カリフォルニアガイドのアートワーク
  • カリフォルニアガイドに掲載されたヨセミテ滝の写真
    カリフォルニアガイドに掲載されたヨセミテ滝の写真
  • ミシシッピ州の州ガイドに掲載されている、ミシシッピ州の州花であるマグノリアのイラスト。
    ミシシッピ州の州ガイドに掲載されている、ミシシッピ州の州花であるマグノリアのイラスト。
  • 独立記念館が顔になっているフィラデルフィアガイドの表紙。
    独立記念館が顔になっているフィラデルフィアガイドの表紙。
  • フーバーダムを特集したネバダガイドの表紙
    フーバーダムを特集したネバダガイドの表紙
  • ラブレア・タールピットの地層図、1938年
    ラブレア・タールピットの地層図、1938年

タイトル

州

州タイトルGoogleブックスハティトラストインターネットアーカイブ
アラバマ州アラバマ;ディープサウスガイド、ニューヨーク：ヘイスティングスハウス、1941年Googleブックスハティトラストインターネットアーカイブ
アリゾナ『アリゾナ、グランドキャニオン州』（第4版）ニューヨーク：ヘイスティングス・ハウス、1956年。1940年版（Googleブックス経由）ハティトラスト1940年版 インターネットアーカイブ
アーカンソー州アーカンソー州ガイド、ニューヨーク、1941年、OCLC  478887{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)Googleブックスハティトラスト
カリフォルニアカリフォルニア：ゴールデンステートガイド、ニューヨーク：ヘイスティングスハウス、1939年インターネットアーカイブ
コロラド州『コロラド：標高の高い州へのガイド』ニューヨーク：ヘイスティングス・ハウス、1945年。1941年版（Googleブックス経由）インターネットアーカイブ
+ 1970年版（インターネットアーカイブ経由）
コネチカット州『コネチカット：その道路、伝説、そして人々へのガイド』ボストン：ホートン・ミフリン社、1938年。Googleブックスハティトラストインターネットアーカイブ
デラウェア州デラウェア：最初の州へのガイド。ニューヨーク：ヴァイキング・プレス。1938年。Googleブックスハティトラスト
フロリダフロリダ：最南端の州へのガイド、1939年Googleブックスインターネットアーカイブ
ジョージアジョージア：その町と田舎へのガイド。アテネ：ジョージア大学出版局。1940年。Googleブックスインターネットアーカイブ
アイダホ州アイダホ：言葉と絵で綴るガイド。コールドウェル、アイダホ州：キャクストン・プリンターズ。1937年。インターネットアーカイブ
イリノイ州イリノイ：記述と歴史ガイド。シカゴ：AC McClurg & Co. 1939年。Googleブックスインターネットアーカイブ
インディアナ州『インディアナ：フージャー州ガイド』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1941年。Googleブックスハティトラスト
アイオワアイオワ：ホークアイ州ガイド、ニューヨーク：ヴァイキング、1938年Googleブックスハティトラスト
カンザス州カンザス：ひまわりの州ガイド、1939 年。Googleブックスハティトラストインターネットアーカイブ
ケンタッキー州『ケンタッキー：ブルーグラス州ガイド』ニューヨーク：ハーコート・ブレース・アンド・カンパニー、1939年。Googleブックスハティトラストインターネットアーカイブ
ルイジアナ州ルイジアナ州ガイド. ニューヨーク: ヘイスティングス・ハウス. 1941年.Googleブックスハティトラスト
メイン州メイン州：ダウン・イースト・ガイド。ボストン：ホートン・ミフリン社。1937年。Googleブックスハティトラスト
メリーランド州『メリーランド：オールドライン州へのガイド』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1940年。Googleブックスハティトラスト
マサチューセッツ州マサチューセッツ：その地と人々へのガイド、ボストン：ホートン・ミフリン、1937年Googleブックスハティトラストインターネットアーカイブ
ミシガン州ミシガン：ウルヴァリン州ガイド. ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. 1941年.Googleブックス
ミネソタ州州ガイド、1938年Googleブックスインターネットアーカイブ
ミシシッピ州ミシシッピ州ガイド、ニューヨーク：ヴァイキング、1949年、OCLC  4788871938年版（Googleブックス経由）ハティトラストインターネットアーカイブ
ミズーリ州ミズーリ州：「ショー・ミー」州ガイド、ニューヨーク：デュエル、スローン＆ピアース、1941年Googleブックスハティトラストインターネットアーカイブ
モンタナモンタナ州ガイドブック。ニューヨーク：ヴァイキング・プレス。1939年。ハティトラストインターネットアーカイブ
ネブラスカ州ネブラスカ：コーンハスカー州ガイド、1939年Googleブックスハティトラスト
ネバダ州ネバダ：シルバーステートガイド、オレゴン州ポートランド：ビンフォーズ＆モート、1957年1940年版（Googleブックス経由）ハティトラスト
ニューハンプシャー州ニューハンプシャー：花崗岩の州へのガイド。ボストン：ホートン・ミフリン。1938年。ISBN 9780403021796。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）Googleブックスハティトラスト
ニュージャージーニュージャージー：その現在と過去へのガイド。ニューヨーク：ヘイスティングスハウス。1946年。1939年版（Googleブックス経由）ハティトラスト
ニューメキシコ『ニューメキシコ：多彩な州へのガイド』ニューヨーク：ヘイスティングス・ハウス、1940年。Googleブックスハティトラストインターネットアーカイブ
ニューヨーク『ニューヨーク：エンパイアステートガイド』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1940年。ハティトラストインターネットアーカイブ
ノースカロライナ州ノースカロライナ：古き良き北部州へのガイド。1939 年。Googleブックスインターネットアーカイブ
ノースダコタ州ノースダコタ：北部大草原州ガイド、ノースダコタ州歴史協会、1938年Googleブックス
オハイオ州オハイオガイド、オックスフォード大学出版局、1940年Googleブックスインターネットアーカイブ
オクラホマオクラホマ：スーナー州へのガイド、ノーマン：オクラホマ大学出版局、1941年Googleブックスインターネットアーカイブ
オレゴンオレゴン：エンド・オブ・ザ・トレイル。ポートランド：ビンフォーズ＆モート。1951年。1940年版（Googleブックス経由）ハティトラスト
ペンシルベニア州ペンシルベニア：キーストーン州ガイド、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1940年Googleブックスインターネットアーカイブ
ロードアイランド州『ロードアイランド：最小の州ガイド』ボストン：ホートン・ミフリン社、1937年。OCLC 691847  。Googleブックスハティトラストインターネットアーカイブ
サウスカロライナ州サウスカロライナ：パルメット州ガイド、ボストン：ホートン・ミフリン、1941年ハティトラストインターネットアーカイブ
サウスダコタ州サウスダコタガイド。1938年。Googleブックスインターネットアーカイブ
テネシー州テネシー州ガイド、ニューヨーク：ヴァイキング、1939年Googleブックスハティトラストインターネットアーカイブ
テキサステキサス：ローンスター州ガイド、ニューヨーク：ヘイスティングスハウス、1940年Googleブックスハティトラストインターネットアーカイブ
ユタ州ユタ州：州ガイド、1941年Googleブックスハティトラスト
バーモント州『バーモント：グリーンマウンテン州ガイド』マサチューセッツ州ケンブリッジ：リバーサイド・プレス、1937年。インターネットアーカイブ
バージニア州ヴァージニア：オールドドミニオンガイド、オックスフォード大学出版局、1941年Googleブックスインターネットアーカイブ
ワシントンワシントン：常緑州ガイド、ポートランド、オレゴン：Binfords＆Mort、1941年、OCLC  5847836Googleブックスハティトラストインターネットアーカイブ
ウェストバージニア州『ウェストバージニア州：山岳州ガイド』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1941年。Googleブックス
Googleブックス
ウィスコンシンウィスコンシン：アナグマ州ガイド、1941年Googleブックスハティトラストインターネットアーカイブ
ワイオミング州ワイオミング：その歴史、ハイウェイ、人々へのガイド、1941年Googleブックス

都市

州市タイトルGoogleブックスハティトラストインターネットアーカイブ他の
アーカンソー州ノースリトルロックノースリトルロックガイド。1936年。OCLC 11575040  。ハティ
カリフォルニアロサンゼルスロサンゼルス: 都市とその周辺地域へのガイド。1941 年。ハティトラストインターネットアーカイブ
カリフォルニアサンディエゴサンディエゴ: カリフォルニアの都市。1937 年。ハティトラスト
カリフォルニアサンフランシスコサンフランシスコ：湾とその都市。1940 年。1947年版、HathiTrust経由インターネットアーカイブ
カリフォルニアサンタバーバラサンタバーバラ: チャネルシティとその周辺地域へのガイド。1941 年。インターネットアーカイブ
デラウェア州ニューカッスルデラウェア川沿いのニューキャッスル。1936年。ハティトラスト
コロンビア特別区ワシントンワシントン、都市と首都。ワシントンD.C.：政府印刷局。1937年。ハティトラスト
フロリダキーウェストキーウェストガイド。1941年。ハティトラスト
フロリダマイアミフロリダでの休暇の計画、マイアミおよびデイド郡（マイアミ ビーチとコーラル ゲーブルズを含む）。1941 年。インターネットアーカイブ
フロリダセントオーガスティン聖アウグスティヌスを見る。1937年。ハティトラスト
ジョージアアトランタアトランタ：近代南部の都市。1942年。OCLC 1299312424  。インターネットアーカイブ
ジョージアオーガスタオーガスタ. 1938. OCLC  1411325.ハティトラスト
ジョージアサバンナサバンナ。1937年。ハティトラスト
イリノイ州カイロカイロガイド。ハティトラスト
イリノイ州ガレナハティトラスト
イリノイ州プリンストンハティトラスト
アイオワベントンズポートベントンズポートの思い出ハティトラスト
アイオワデュビューク[25]デュビュークのガイドハティトラスト
アイオワエスタービルアイオワ州エスタービルのガイド。1939年。ハティトラスト
アイオワマクレガーマクレガーガイド。1940年。
ケンタッキー州ヘンダーソンヘンダーソン：ケンタッキー州オーデュボンの故郷ガイド。1941 年。
ケンタッキー州レキシントンレキシントンとブルーグラス・カントリー。1938年。ハティトラスト
ケンタッキー州ルイビルルイビル：フォールズシティガイド。1940 年。
ルイジアナ州ニューオーリンズニューオーリンズシティガイド。1938年。Googleブックスハティトラストインターネットアーカイブ
メイン州ポートランドポートランドシティガイド。1940年。インターネットアーカイブ
ネブラスカ州リンカーンリンカーンシティガイド。1937年。
ニュージャージープリンストンプリンストンとその近隣地域。[25]
ニューヨークアルバニーハティトラスト
ニューヨークニューヨーク市ニューヨーク市ガイド: 大都市の 5 つの行政区 (マンハッタン、ブルックリン、ブロンクス、クイーンズ、リッチモンド) の総合ガイド。1939 年。ハティトラストインターネットアーカイブ
ニューヨークロチェスター[25]ロチェスターとモンロー郡。1937年。インターネットアーカイブ
ノースダコタ州ビスマルク[25]
オハイオ州シンシナティシンシナティ：女王の街とその近隣地域へのガイド。1943 年。ハティトラスト
オクラホマタルサタルサ: 石油の首都へのガイド。1938 年。
ペンシルベニア州エリーエリー：市と郡のガイド。1938年。ハティトラストインターネットアーカイブ
ペンシルベニア州フィラデルフィアフィラデルフィア: 国家発祥の地ガイド。インターネットアーカイブ
テキサスボーモントボーモント：都市とその周辺地域へのガイド。1939年。OCLC  1386509。
テキサスデニソン[25]
テキサスコーパスクリスティコーパスクリスティの歴史とガイド。コーパスクリスティ・コーラータイムズ。1942年。OCLC 2674098  。
テキサスヒューストンヒューストン、歴史とガイド。1942年。ノーステキサス大学
テキサスサンアントニオサンアントニオ：歴史とガイド。ハティトラスト
ウィスコンシンポーテージハティトラスト

郡

州郡タイトルGoogleブックスハティトラストインターネットアーカイブ他の
イリノイ州デュページ社デュページ郡：1831年から1939年までの記述と歴史ガイドハティトラスト
ケンタッキー州ユニオン株式会社ユニオン郡の過去と現在ハティトラスト
ニューヨークダッチェス社ダッチェス郡ハティトラスト
オハイオ州マスキンガム社ゼインズビルとマスキンガム郡ハティトラスト
オハイオ州トランブル社ウォーレン郡とトランブル郡ハティトラスト
サウスカロライナ州スパルタンバーグ郡スパルタンバーグ郡の歴史ハティトラスト
サウスダコタ州マイナー社マイナー郡の草原の調教師たちハティトラスト
バージニア州アルベマール社ジェファーソンのアルベマール、バージニア州シャーロッツビル市とアルベマール郡のガイドハティトラスト
バージニア州サセックス郡サセックス州、3世紀の物語ハティトラスト


地域と領土

マウントフッド：ガイド（1940年）
地域ロケールタイトルGoogleブックスハティトラストインターネットアーカイブ他の
北東バーゲン郡パノラマ。1941年。インターネットアーカイブ
北東バークシャーヒルズバークシャーヒルズ。1939年。ハティトラスト
北東ケープコッドケープコッドパイロット：おしゃべりガイド。1937年。
西デスバレーデスバレー：ガイド。1939年。
西コロラドのゴーストタウン。1947年。
西アラスカガイド: アメリカ最後のフロンティア。1939年。Googleブックス
中西部シーダーラピッズとアイオワ州北西部のガイド。1937 年。
北東ニューイングランドニューイングランドへようこそ! バケーションランドガイド。1939 年。
南沿岸内水路、ノーフォークからキーウェストまで。1937 年。ハティトラスト
中西部アローヘッドカントリーミネソタ州アローヘッドカントリー。1941年。
南ミシシッピ湾岸：過去と現在、1699-1939年。1939年。ハティトラスト
西モントレー半島モントレー半島。1941年。ハティトラスト
西マウントフッドマウンドフッド：ガイド。1940年。Googleブックス
北東ニューヨークパノラマ。1938年。インターネットアーカイブ
南オーシャンハイウェイオーシャンハイウェイ：ニュージャージー州ニューブランズウィックからフロリダ州ジャクソンビルまで。1938 年。
中西部;西部オレゴントレイル、US 30：ミズーリ川から太平洋まで。1939 年。Googleブックス
島嶼地域プエルトリコプエルトリコ：ボリケン島ガイド. ニューヨーク：ユニバーシティ・ソサエティ. 1940. OCLC  245805.ハティトラストインターネットアーカイブ
北東;南アメリカ国道1号線US One: メイン州からフロリダ州。1938 年。ハティトラスト

参考文献

  1. ^ Project, Federal Writers' (2013-10-31). 『アラスカ：最後のフロンティア州』WPAガイド. トリニティ大学出版局.
  2. ^ スタインベック、ジョン（1962年）『チャーリーとの旅』ヴァイキング97頁。
  3. ^ 「序文 | 記事とエッセイ | アメリカの生涯史：連邦作家プロジェクトの原稿、1936-1940 | デジタルコレクション | 米国議会図書館」。米国議会図書館、ワシントンD.C. 20540 アメリカ合衆国。 2022年4月28日閲覧。
  4. ^ 「序文 | 記事とエッセイ | アメリカの生涯史：連邦作家プロジェクトの原稿、1936-1940 | デジタルコレクション | 米国議会図書館」。米国議会図書館、ワシントンD.C. 20540 アメリカ合衆国。 2022年4月28日閲覧。
  5. ^ カール・ベデカー (1971). 『アメリカ合衆国とメキシコへの小旅行：旅行者のためのハンドブック』（1893年）. ヘンリー・スティール・コマージャー. ニューヨーク：ダ・カーポ・プレス. ISBN 0-306-71341-1. OCLC  211697。
  6. ^ ウェスリング、メグ (2013). 「アメリカのモダニズムの展示：公共事業促進局ガイドシリーズにおける観光と文学形式」アメリカ研究. 58 (3): 427–450 . ISSN  0340-2827. JSTOR  43485899.
  7. ^ テイラー、デイビッド（2009年）『Soul of a People: The WPA Writers' Project Uncovers Depression America 』ワイリー社、 76～ 78頁 。
  8. ^ テイラー、デイビッド（2009年）『Soul of a People: The WPA Writers' Project Uncovers Depression America』ワイリー、77ページ。
  9. ^ ab グリズウォルド、ウェンディ (2016). 『アメリカン・ガイド：連邦作家プロジェクトとアメリカ文化の鋳造』シカゴ大学出版局. pp.  42– 45.
  10. ^ ab 北カリフォルニア公共事業促進局連邦作家プロジェクト（1939年）. 『カリフォルニア：ゴールデンステートガイド』. プレリンガー図書館. ニューヨーク：ヘイスティングスハウス.{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
  11. ^ グリズウォルド、ウェンディ（2016年）『アメリカン・ガイド：連邦作家プロジェクトとアメリカ文化の鋳造』シカゴ大学出版局、  73～ 87頁。
  12. ^ 公共事業促進局連邦作家プロジェクト（1940年）。ペンシルバニア州：キーストーン州ガイド。US History Publishers。
  13. ^ アメリカ連邦作家プロジェクト（1940年）。『ペンシルバニア州：キーストーン州ガイド』連邦作家プロジェクト、177ページ。
  14. ^ ab テイラー、デイビッド (2009). 「Soul of a People: The WPA Writers' Project Uncovers Depression America」Wiley. pp.  141– 159.
  15. ^ ライターズ・プログラム（1941年）. サウスカロライナ：パルメット州ガイド. ジョージ・A・スマザーズ図書館. フロリダ大学. ニューヨーク：オックスフォード大学出版局.{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
  16. ^ ab テイラー、デイビッド (2009). 『Soul of a People: The WPA Writers' Project Uncovers Depression America』 ワイリー. pp.  161– 177.
  17. ^ グリズウォルド、ウェンディ（2016年）『アメリカン・ガイド：連邦作家プロジェクトとアメリカ文化の鋳造』シカゴ大学出版局、149頁。
  18. ^ 連邦作家プロジェクト（ペンシルベニア州）；ペンシルベニア州歴史委員会（1937年）『フィラデルフィア：国家発祥の地ガイド』プレリンガー図書館、ハリスバーグ、ペンシルバニア州：テレグラフ・プレス、ISBN 978-0-403-02864-1。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  19. ^ アメリカ連邦作家プロジェクト（1937年）『フィラデルフィア：国家発祥の地ガイド』テレグラフ・プレス、  339～ 373頁。
  20. ^ abc グリズウォルド、ウェンディ (2016). 『アメリカン・ガイド：連邦作家プロジェクトとアメリカ文化の鋳造』シカゴ大学出版局. pp.  230– 232.
  21. ^ コリンズ、シーラ『文化の民主化』オックスフォード大学出版局、212ページ。
  22. ^ Yagoda, Ben (2021年7月29日). 「『Republic of Detours』レビュー：旅行ガイドのニューディール」ウォール・ストリート・ジャーナル. ISSN  0099-9660 . 2022年5月2日閲覧。
  23. ^ ライターズ・プログラム. バージニア (1941). バージニア：オールド・ドミニオンへのガイド. インターネット・アーカイブ. ニューヨーク：オックスフォード大学出版局.{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
  24. ^ Lieu, Ted (2021年5月7日). 「HR3054 - 第117回議会（2021～2022年）：21世紀連邦作家プロジェクト法」www.congress.gov . 2022年5月4日閲覧。
  25. ^ abcde Federal Writers' Project (1938).カタログ: American Guide Series . ワシントンD.C.: 米国政府印刷局. hdl :2027/mdp.39015033903686.

さらに読む

  • マンジョーネ、ジェレ『夢と取引：連邦作家プロジェクト 1935-1943』リトル、ブラウン、1972年
  • クリスティン・ボールド（1999年）『WPAガイド：アメリカの地図作成』ジャクソン：ミシシッピ大学出版局、ISBN 1578061946
  • グロス、アンドリュー・S.「アメリカン・ガイド・シリーズ：ブランド名による愛国心」アリゾナ・クォータリー：アメリカ文学・文化・理論ジャーナル、第62巻第1号、p.85-111、2006年
  • パウエル、ローレンス・N.「ライル・サクソンとニューオーリンズのWPAガイド」Southern Spaces、2009年7月29日。
  • ケリー、アンドリュー著『ケンタッキー・バイ・デザイン：装飾芸術とアメリカ文化』ケンタッキー大学出版局、2015年 。ISBN 978-0-8131-5567-8
  • デマシ、スーザン・ルーベンスタイン著『ヘンリー・アルスバーグ：ニューディール政策における連邦作家プロジェクトの原動力』マクファーランド社、2016年。
  • デビッド・M・シュリブマン（2021年3月19日）「連邦作家プロジェクト2.0を夢見て」ボストン・グローブ

参照

ウィキメディア・コモンズには、アメリカン・ガイド・シリーズに関連するメディアがあります。
  • Parigi Books: アメリカのガイドブックの表紙ギャラリー
  • アメリカガイドシリーズ：公共事業促進局連邦作家プロジェクトが1940年から1942年にかけて発行した、アラスカ、プエルトリコ、ハワイを含む各州のガイドブック（121タイトルが当部門のコレクションに散在）。米国議会図書館貴重書・特別コレクション部門所蔵
  • 南フロリダ大学図書館：タンパWPA文書、特にタンパ市向けのアメリカガイドシリーズのフロリダ版の原稿と改訂タイプ原稿
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=American_Guide_Series&oldid=1300862614」より取得