レフトフィールド
レフトフィールド | |
|---|---|
.jpg/1280px-Leftfield_(200519).jpg) 2016 年のライブでの Leftfield: LR: Adam Wren、Neil Barnes、Nick Rice (バンドHadouken!より) | |
| 背景情報 | |
| 起源 | ロンドン、イギリス |
| ジャンル | |
| 活動年数 | 1989年～2002年、2010年～現在 |
| ラベル | |
| メンバー | ニール・バーンズ、 アダム・レン、 セバスチャン・ベレスフォード |
| 過去のメンバー | ポール・デイリー ニック・ラパッチョーリ |
| Webサイト | leftfieldmusic.com |
.jpg){kind=link}
レフトフィールドは、1989年にロンドンで結成されたイギリスのエレクトロニックミュージックグループで、ニール・バーンズ（1960年8月6日生まれ[2]）とポール・デイリー（後者はかつてザ・ライバルズとア・マン・コールド・アダムに所属）のデュオです。このデュオは1990年代のエレクトロニックミュージックの発展に影響を与え、Mixmagは彼らを「イギリスのダンスミュージックで活動している最も影響力のある単一の制作チーム」と評しました[1] 。ケミカル・ブラザーズやファットボーイ・スリムなど多くの同世代のアーティストと同様に、レフトフィールドは作品にゲストボーカリストを起用することで知られています。その中には、「オリジナル」のトニ・ハリデー、「オープン・アップ」のジョニー・ロットン、「アフロ・レフト」のジュム・ジュム、 「リリース・ザ・プレッシャー」のアール16とチェシャ・キャット、「フル・ウェイ・ラウンド」のフォンテインズDCのグリアン・チャッテンなどがいます。プログレッシブハウスという用語は、ハウスとダブ、レゲエを融合させた彼らのスタイルを定義するために作られた。[3]
2002年から2010年の間、レコーディングとライブ活動は休止状態にあった。バーンズがレフトフィールドを復活させた際、デイリーはソロ活動に専念することを希望し、参加を辞退した。数年間のツアーを経て、バーンズはレフトフィールドの3枚目のアルバム『オルタナティブ・ライト・ソース』の新曲を書き終え、2015年にリリースされた。2022年には、4枚目のスタジオアルバム『ディス・イズ・ホワット・ウィー・ドゥ』をリリースした。
形成
ニール・バーンズの音楽キャリアは、ワグ・クラブのDJとして始まり、同時にセッションでパーカッションを演奏していた。1986年、ロンドン・スクール・オブ・サンバに入団し、 1986年のノッティング・ヒル・カーニバルでバテリアとして演奏した。[4] 1989年頃、アフリカ・バンバータに触発され、[5]バーンズはエレクトロニック音楽の制作に挑戦することを決意し、その結果がリズム・キング・レコードの派生レーベルであるアウター・リズムからリリースされた「 Not Forgotten」と「More Than I Know」というトラックとなった。[3]これらのトラックのリミックスには、ア・マン・コールド・アダムのパーカッション奏者で、以前はブラン・ニュー・ヘヴィーズやプライマル・スクリームのセッション・ミュージシャンで、彼らのディキシー・ナルコEPに参加したポール・デイリーを招いた。[6] [1] [5]バーンズとデイリーは以前、ザ・サンダルズの最初のクラブ、ヴァイオレットでパーカッショニストとして共に活動していた。[1] [5]バーンズが「15年間のフラストレーションが1枚のレコードに凝縮されたようなサウンド」と評したこの曲は、Mixmag誌で「プログレッシブ・ハウス」と評され、1991年以降ナイトクラブで大きな話題となった。[1]エレクトロニック・ミュージックへの共通の関心が明らかになったため、バーンズがリズム・キング傘下のアウター・リズムとの契約問題から解放された後、二人はレフトフィールドで活動することを決めた。[1] [3]レフトフィールドという名前はもともとバーンズが最初のシングルで使用したもので、編集・アレンジと追加プロデュースはデイリーが担当していた。しかし、その後デイリーは「Not Forgotten」のリミックスに携わり、その後2002年にバンドが解散するまで、レフトフィールドのすべての作品の制作に携わった。
リズム・キングとの法廷闘争によりバンドが自身の楽曲をリリースできなかったこの時期、2人はReact 2 Rhythm、ICP（Ice Cool Productions）、Supereal、Inner City、Sunscreem、Ultra Natéといったアーティストのリミックスを手掛け、デヴィッド・ボウイのシングル「Jump They Say 」のリミックスを2曲提供した。そして、旧レーベルとの問題が解決した後、レフトフィールドはシングル「Release the Pressure」を発表することができた。[3]
アルバム
左翼主義
レフトフィールドのキャリアにおける最初の大きな転機は、シングル「Open Up」で、ジョン・ライドン（セックス・ピストルズで有名）とコラボレーションしたことでした。この直後、1995年にダブ、ブレイクビーツ、ハウスを融合したデビューアルバム「 Leftism」がリリースされました。[7]このアルバムは1995年のマーキュリー音楽賞の最終候補に選ばれましたが、ポーティスヘッドの「Dummy」に敗れました。[8] 1998年のQ誌の読者投票では、この作品は史上80番目に素晴らしいアルバムに選ばれ、2000年にはQ誌の「史上最高のイギリスのアルバム100選」で34位にランクインしました。このアルバムは2000年にリミックスのボーナスディスク付きで再リリースされ、2017年には11の全く新しいリミックスが収録 されたリマスター版として再びリリースされました。
リズムとステルス
セカンドアルバム『リズム・アンド・ステルス』（1999年）も同様のスタイルを貫き、ルーツ・マヌーヴァ、アフリカ・バンバータ、バーミンガム出身のMCチェシャ・キャットをフィーチャーした。このアルバムは2000年のマーキュリー音楽賞の最終候補に残ったが、バッドリー・ドロウ・ボーイの『ザ・アワー・オブ・ビウィルダービースト』に敗れた。全英アルバムチャートで1位を獲得した。[9]このアルバムには、ギネスの1999年のCM『サーファー』に使用された「ファット・プラネット」[8]と、フォルクスワーゲン・ルポのCM『デーモン・ベイビー』に使用された「6/8ウォー」が収録されている。また、プレイステーションのゲームソフト『ミュージック2000』に収録された「ダブル・フラッシュ」も収録されている。レフトフィールドは2002年に解散し、バーンズとデイリーはそれぞれ別のソロプロジェクトに取り組む予定だった。[10]
宗教改革と代替光源
レフトフィールドは、2010年6月にスコットランドのドレスで開催されたロックネス、 2010年8月にイングランドのチェシャーで開催されたクリームフィールズでヘッドライナーを務め、9月にはアイルランドで開催された3日間のフェスティバル「エレクトリック・ピクニック」のメインステージでファイナルセットを演奏した。今後数週間のうちに、さらなるヘッドライナー公演が発表された。[11]レフトフィールドは現在、キーボードとドラムプログラミングを担当するニール・バーンズを筆頭に、ボーカリストはMCチェシャ・キャット、エンジニアリングとプログラミングを担当するアダム・レン、ドラムを担当するセバスチャン・“ビッド”・ベレスフォードが交代で参加している。創設メンバーのポール・デイリーはソロDJ活動に専念するため、再加入を辞退した。[12]
2015年3月25日、ニューシングル「ユニバーサル・エヴリシング」がアニー・マックのBBCラジオ1番組で初公開された。その後まもなく、レフトフィールドのウェブサイトとソーシャルメディアでニューアルバムのリリースと、2015年6月のイギリスツアーの日程が発表された。[13]
レフトフィールドの16年ぶりのアルバム『オルタナティブ・ライト・ソース』は、2015年6月8日にインフェクシャス・レコードよりリリースされた。 [14] 2015年6月1日、アルバムのプレミアがTwitterでライブ配信され、ハッシュタグ#leftfieldstreamによる会話が行われた。 [15] 「ヘッド・アンド・ショルダーズ」ではスリーフォード・モッズがボーカルを務め、ストップモーションとアニメーションを組み合わせたビデオが2015年8月6日にピッチフォークで初公開された。 [16]
これが私たちの仕事です
バーンズは2022年2月4日にTwitterで4枚目のアルバムの完成を発表し、[17]後に『 This Is What We Do 』というタイトルであることが明らかになった。このアルバムは2022年12月2日にヴァージン・レコードからリリースされた。[18]このアルバムは全英アルバムチャートで初登場18位を記録したが、トップ100から脱落した。[19]
トラックの商用利用
「Phat Planet」という曲は、2000年にチャンネル4のトップ100広告リストで第1位にランクされたギネスの「 Surfer 」TVコマーシャルで使用されました。 「Phat Planet」は、テレビアニメシリーズBeast Machines: Transformers 、 EA SportsのシミュレーションレースゲームF1 2000、CodemastersのRacedriver GRIDでも使用されました。 「Open Up」という曲は、 Acclaim SportsのゲームAll Star Baseball 2000のイントロとメインメニューに使用されました。 「Swords」は、アイルランドの携帯電話サービスEircellの広告で使用されました。 さらに、彼らの曲「Release the Pressure」は、O 2携帯電話ネットワークの開始時と、2006年のKerry GroupのCheestringsスナックの広告で使用されました。 「A Final Hit」は、トレインスポッティングのサウンドトラックに使用されました。[8] B面曲「Afro Ride」は『wipE'out』と『wipE'out 2097』の両方のサウンドトラックにも収録されているが、最初のゲームのアルバムには収録されていない。
ホワイトレーベルの「Snakeblood」は、映画『ザ・ビーチ』（2000年）のサウンドトラックに収録されました。この曲はOMDの「Almost」を無断でサンプリングしていたことが判明しました。[20] [21]
「ストーム3000」という曲は、BBCのテレビ番組『ドラゴンズ・デン』のテーマ曲として使われた。
ライブパフォーマンス
1996年6月、バンドがブリクストン・アカデミーで演奏中に、音響システムのせいで天井から埃と石膏が落ちてきた。[22]その後、バンドは二度とその会場に戻ることを禁じられた。[22]しかし、バンドはこの禁止令を音響システムへの禁止令と受け止め、バンド自身への禁止令ではないと考えた。 [22]この事実は、レフトフィールドが2000年5月20日土曜日に再びブリクストンに戻った際に確認された。
2010年11月と12月、レフトフィールドはイギリスとアイルランドで一連の公演を行った。12月3日（金）の公演では、ブリクストン・アカデミーの天井からさらに多くの石膏が落下した。[23]
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
| タイトル | アルバムの詳細 | チャートのピーク位置 | 認定資格 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 英国 [9] | オーストラリア [24] | ベル [25] | フランス [26] | ドイツ [27] | ネッド [28] | ニュージーランド [29] | NOR [30] | SCO [31] | スウィ [32] | |||||
| 左翼主義 |
| 3 | 119 | 160 | — | — | — | 32 | 27 | 6 | — |
| ||
| リズムとステルス |
| 1 | 4 | 11 | 40 | 33 | 38 | 7 | 3 | 1 | 36 |
| ||
| 代替光源 |
| 6 | 42 | 28 | — | 74 | 31 | — | — | 3 | — | |||
| これが私たちの仕事です |
| 18 | — | 124 | — | — | — | — | — | — | — | |||
| 「—」は、その地域でチャートに載らなかったかリリースされなかったアイテムを示します。 | ||||||||||||||
コンピレーションアルバム
| タイトル | アルバムの詳細 | チャートのピーク 位置 | 認定資格 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 英国 [9] | イギリス ダンス [34] | SCO [35] | ||||||||||||
| バックログ （Djum Djum と） |
| — | — | — | ||||||||||
| Stealth Remixes （リミックスアルバム） |
| — | — | — | ||||||||||
| 最後のヒット – グレイテスト・ヒッツ |
| 32 | 2 | 30 |
| |||||||||
| 「—」は、その地域でチャートに載らなかったかリリースされなかったアイテムを示します。 | ||||||||||||||
ライブアルバム
| タイトル | アルバムの詳細 |
|---|---|
| 観光 |
|
シングル
| 年 | タイトル | チャートのピーク位置 | アルバム | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 英国 [9] | イギリス ダンス [36] | オーストラリア [24] | フィン [37] | ニュージーランド [29] | NOR [30] | SCO [38] | US クラブ [39] | |||||||
| 1990 | 「忘れられていない」 | 120 | — | — | — | — | — | — | — | アルバム未収録シングル | ||||
| 1991 | 「私が知っている以上のこと」 | 98 | — | — | — | — | — | — | — | |||||
| 1992 | 「リリース・ザ・プレッシャー」（アール・シックスティーンをフィーチャリング） | — | — | — | — | — | — | — | — | 左翼主義 | ||||
| 「生命の歌」 | 59 | — | — | — | — | — | — | 27 | ||||||
| 1993 | 「Open Up」（ジョン・ライドンをフィーチャリング） | 13 | — | 39 | 5 | 39 | — | — | — | |||||
| 1995 | 「オリジナル」 （トニ・ハリデイ出演） | 18 | 11 | 129 | — | — | — | 20 | — | |||||
| 「アフロ・レフト」(フィーチャリング・ジュム・ジュム) | 22 | 15 | — | — | — | — | 30 | 20 | ||||||
| 1996 | 「リリース・ザ・プレッシャー '96」 （アール・シックスティーン、チェシャ・キャット、パパ・ディー 出演） | 13 | 5 | 184 | — | — | — | 13 | — | アルバム未収録シングル | ||||
| 1999 | 「生命の歌」（再発盤） | 96 | 34 | — | — | — | — | — | — | |||||
| 「アフリカ・ショックス」（アフリカ・バンバータをフィーチャー） | 7 | 1 | 87 | — | 23 | 11 | 7 | — | リズムとステルス | |||||
| 「ダステッド」（ルーツ・マヌーヴァをフィーチャリング） | 28 | 4 | 79 | — | — | — | 31 | — | ||||||
| 2000 | 「ソード」 （ニコール・ウィリス出演） | — | — | — | — | — | — | — | — | |||||
| 2015 | 「普遍的なすべて」 | — | — | — | — | — | — | — | — | 代替光源 | ||||
| 「バイロケーション」(フィーチャリングチャニー・リーニー) | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| 「ヘッド・アンド・ショルダーズ」（スリーフォード・モッズをフィーチャリング） | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| 「バッド・ラジオ」（フィーチャリング・トゥンデ・アデビンペ） | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| 2022 | "脈" | — | — | — | — | — | — | — | — | これが私たちの仕事です | ||||
| "アキュムレータ" | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| 「Full Way Round」（グリアン・チャッテンをフィーチャリング） | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| 2023 | 「Rapture 16」（Earl Sixteenをフィーチャリング） | — | — | — | — | — | — | — | — | |||||
| 「—」は、その地域でチャートに載らなかったかリリースされなかったアイテムを示します。 | ||||||||||||||
リミックス
| 年 | アーティスト | リリース | 曲 |
|---|---|---|---|
| 1991 | 頭蓋内圧 | フリー＆イコールシングル | フリー・アンド・イコール（レフトフィールド・リミックス） フリー＆イコール（レフトフィールド・トライバル・ミックス） |
| 超現実 | ボディメデューサシングル | ボディ・メデューサ（ザ・レフトフィールド・リミックス） ボディ・メデューサ（ザ・レフトフィールド・ダブ・ミックス） | |
| もし？ | オープン・アップ・ユア・ヘッド シングル | オープン・アップ・ユア・ヘッド（ボーカルフィールド・ミックス） オープン・アップ・ユア・ヘッド（トランスフィールド・ダブ・ミックス） オープン・アップ・ユア・ヘッド（ストリングフィールド・ダブ・ミックス） | |
| リアクト2リズム | 酩酊シングル | 中毒（クラブフィールド・ミックス） 中毒（ダブフィールド・ミックス） | |
| プレッシャー・ドロップfeat. ジョアンナ・ロウ | ユーアー・マイン シングル | ユーアー・マイン（レフトフィールド・ボーカル・ミックス） 君は僕のものだ（ガヴ・ダブ パート2） | |
| 1992 | ウルトラネイト | ディープラー・ラブ（ミスシング・ユー）シングル | ディーパー・ラヴ（ミッシング・ユー）（ザ・レフトフィールド・ボーカル・ミックス） ディープ・ラブ（恋しい）（レフトフィールド・ダブ） ディーパー・ラヴ（ミッシング・ユー）（レフトフィールド・インストゥルメンタル） |
| ステレオMC | ステップ・イット・アップシングル | ステップ・イット・アップ（ステレオ・フィールド・ダブ） ステップ・イット・アップ（ステレオ・フィールド・インストゥルメンタル・ダブ） | |
| インナーシティ | ハレルヤ '92 シングル | ハレルヤ '92 (レフトフィールド・ハイ・オン・ボーカル・ミックス) | |
| もし？ | Everything & More シングル | エブリシング・アンド・モア（レフトフィールド・ダブ・ミックス・ランチ） エブリシング・アンド・モア（レフトフィールド・ボーカル・ミックス） エブリシング・アンド・モア（レフトフィールド・ランチ・ダブ） エブリシング・アンド・モア（レフトフィールド・ボーナス・ラブ・ダブ） | |
| アダムスキー | バック・トゥ・フロント シングル | バック・トゥ・フロント（ラブ・イット・ラジオ・エディット） バック・トゥ・フロント（ラブ・イット・ボーカル・ミックス） バック・トゥ・フロント（ラブ・イット吹替） | |
| 日焼け止め | パーフェクトモーションシングル | パーフェクトモーション（ワンダウンミックス） | |
| 1993 | デヴィッド・ボウイ | ジャンプ・ゼイ・セイ・シングル | ジャンプ・ゼイ・セイ（レフトフィールド・リミックス） ジャンプ・ゼイ・セイ（ダブ・オディティ） |
| インナーシティ | ハレルヤ '92 シングル | ハレルヤ（レフトフィールド・グローリー・ミックス） | |
| 夢 | 許されざるシングル | 許されざる者（レフトフィールド・ハンズ・ミックス） | |
| モーガン・キング | I Am Freeシングル | アイ・アム・フリー（レフトフィールド・ダブ・ミックス） アイ・アム・フリー（レフトフィールド・エスケープ・フロム・ダ・ダ・ミックス） | |
| 日焼け止め | パーフェクトモーションシングル | パーフェクト・モーション（レフトフィールド・ボーカル・ミックス） | |
| 1994 | ヨトゥ・インディ | タイムレス・ランドのシングル | タイムレス・ランド（レフトフィールド・ボーカル・ミックス） タイムレス・ランド（レフトフィールド・ダブ・ミックス） タイムレス・ランド（レフトフィールド・ベンガ・クラブ・ミックス） タイムレス・ランド（レフトフィールド・ガララ・ダブ） |
| モーガン・キング | I Am Freeシングル | アイ・アム・フリー（レフトフィールド・ミックス II） | |
| レネゲード・サウンドウェーブ | レネゲード・サウンドウェーブのシングル | レネゲード・サウンドウェーブ（ザ・レフトフィールド・リミックス） レネゲード・サウンドウェーブ（ザ・レフトフィールド・ダブ） | |
| 1996 | サンダル | 何もない | ナッシング（レフトフィールド・ダブ） |
| ジュムジュム | 違いの単一 | 違い（ステングミックス） | |
| 1997 | ジョン・ライドン | サンシングル | サン（レフトフィールド・リミックス） サイコパス（レフトフィールド・ミックス） サイコパス（レフトフィールド・ダブ・リミックス） サイコパス（レフトフィールド・リミックス #3） |
| デビッド・アーノルド | シェイク＆ステアード：デイヴィッド・アーノルド・ジェームズ・ボンド・プロジェクト | スペース・マーチ（feat. レフトフィールド） | |
| 2000 | レフトフェルト | 剣単 | ソーズ（レフトフィールド・リヴィジテッド・ミックス） ソード（レフトフィールド・エグジット・ミックス） |
| 2001 | グレン・ブラウン＆キング・タビー | コンピレーションアルバム「Blood & Fire (Chapter Two)」からの選曲 | ラムズブレッド・ダブ（レフトフィールドのハーフ・パスト・ダブ Rmx） |
| 2005 | チャルフ・ハッサン、レネゲード・サウンドウェーブ | R In The Mix 2005 パート01：ダーク・クーリー・ミックステープ | ザヤニ・エル・リフィ / RSW |
| 2012 | セックス・ピストルズ | リミックス Vol.1 ホワイトレーベル | ゴッド・セイヴ・ザ・クイーン（レフトフィールド・リミックス） |
| 2018 | ガズ・クームズ | オークスのシングル | ジ・オークス（レフトフィールド・リミックス） |
| 2021 | デンス＆ピカ | カラーバーンのアルバム | コントロール（feat. レフトフィールド） |
| 2022 | ウィリアム・オービットfeat.ジョージア | バンク・オブ・ワイルドフラワーズ シングル | バンク・オブ・ワイルドフラワーズ（レフトフィールド・リミックス） |
| 2023 | トリッキーfeat.マルティナ・トップリー＝バード | Maxinquaye (Reincarnated) アルバム | ブランニュー・ユーアー・レトロ（レフトフィールド・リミックス） |
サウンドトラックと各種コンピレーション
- 映画「シャロウ・グレイブ」のサウンドトラックより
- 「Shallow Grave」（クリストファー・エクルストン出演）
- 「ダブスを解放せよ」
- ハッカーズのサウンドトラックより:
- 「検査（いずれか1つにチェック）」
- 「オープン・アップ」（ジョン・ライドンをフィーチャリング）
- 映画「ワイプアウト」のサウンドトラックより
- 「アフロ・ライド」（EP 『アフロ・レフト』より）
- 104.9より（XFMコンピレーション）
- "賞賛"
- トレインスポッティングのサウンドトラックより
- 「最後の一撃」
- トレインスポッティング#2のサウンドトラックより
- 「ファイナルヒット」（フルバージョン）
- 映画「ワイプアウト」2097年のサウンドトラックより
- 「アフロ・ライド」（EP 『アフロ・レフト』より）
- Goサウンドトラックより
- 「Swords」（ニコール・ウィリスをフィーチャリング）（オリジナル・バージョン）
- 『ザ・ビーチ』サウンドトラックより
- 「スネークブラッド」
- バニラ・スカイのサウンドトラックより
- 「アフリカショックス」
- 「生命の歌」
参考文献
- ^ abcdef Frank Tope (1995年2月). "Burn Bassbins Burn". Mixmag . 2 (45): 46–50 .
- ^ “ニール・バーンズ | 音楽部門、俳優、脚本家”. IMDb . 2025年8月19日閲覧。
- ^ abcd 「プレッシャーを解放せよ！」メロディーメーカー誌、1992年12月5日。
- ^ Johns, Matt (2015年10月6日). 「LeftfieldのNeil BarnesがBBCラジオ6のインタビューでLSSとの共演を振り返る」. London School of Samba . 2017年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月3日閲覧。
- ^ abc 「Rave Gauche」. New Musical Express . 1995年2月5日.
- ^ 「Gauche in the Machine」. New Musical Express . 1996年5月.
- ^ コリン・ラーキン編 (1997). 『ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラー・ミュージック（コンサイス版）』ヴァージン・ブックスp. 743. ISBN 1-85227-745-9。
- ^ abc Strong, Martin C. (2000). The Great Rock Discography (第5版). エディンバラ: Mojo Books. p. 562. ISBN 1-84195-017-3。
- ^ abcd 「UKチャートピークス」オフィシャル・チャート・カンパニー. 2019年6月1日閲覧。
- ^ “LEFTFIELD SPLIT | NME”. NME . 2002年3月4日. 2020年6月13日閲覧。
- ^ Marszalek, Julian (2010年2月2日)、Leftfield Reform for Loch Ness、Spinner
- ^ "Paul Daley". Leftfieldtour.co.uk . 2010年7月20日閲覧。
- ^ 「LEFTFIELD ARE LOOKING FOR AN 'ALTERNATIVE LIGHT SOURCE'」. Mixmag . 2015年3月26日. オリジナルより2015年3月29日時点のアーカイブ。
- ^ 「LeftfieldがAlternative Light Sourceで復帰」Resident Advisor、2015年3月26日。
- ^ “TONIGHT: Leftfield to live-stream new album”. Never Enough Notes . 2015年6月1日. 2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月1日閲覧。
- ^ “Leftfield and Sleaford Mods share new video for 'Head And Shoulders'”. Never Enough Notes . 2015年8月6日. オリジナルより2015年8月8日時点のアーカイブ。 2015年8月6日閲覧。
- ^ Leftfield [@Leftfield] (2022年2月4日). 「今日は怠け者です。Leftfieldのニューアルバムが完成したので…」（ツイート）– Twitter経由。
- ^ ニール、マシュー (2022年7月27日). 「レフトフィールド、7年ぶりのアルバムを発表、新シングル『Pulse』も公開」NME . 2024年2月20日閲覧。
- ^ 「レフトフィールドの『This Is What We Do』」オフィシャルチャート。2022年12月15日。 2024年2月20日閲覧。
- ^ Boddy, Paul; Ming Lai, Chi (2017年7月12日). 「クラシックシンセサンプルの25のおすすめ活用法」. Electricity Club . 2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月24日閲覧。
- ^ 「レフトフィールドの片割れ、ニール・バーンズが、ロックネスに懐かしいサウンドを届けるのが待ちきれない理由を語る」ザ・スコッツマン2010年5月25日. 2021年11月24日閲覧。
- ^ abc 「Leftfield – Rhythm and Stealth レビュー」、ギャレス・グランディ著、セレクト誌。2007年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月7日閲覧。
- ^ “LEFTFIELD – LEFTFIELD TOUR IN MAY: UK dates announcement”. music3w.com. 2000年4月7日. 2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月23日閲覧。
- ^ ab オーストラリア（ARIA）チャートの最高値：
- トップ50ピーク：「オーストラリアのチャートピーク」。australian-charts.com 。 2019年6月1日閲覧。
- 2010年12月までのトップ100：ライアン、ギャビン（2011年）『オーストラリアの音楽チャート 1988-2010』（PDF版）マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア：ムーンライト・パブリッシング、p. 163。
- 2024年のトップ200：「Leftfield ARIA peaks、ARIAから2024年10月に受信」ARIA 。 2024年11月2日閲覧– Imgur.com経由。 注: NAT 列のハイポイントの数字は、リリースの全国チャートでのピークを表します。
- ^ 「ベルギー（フランダース）チャートピーク」ultratop.be . 2016年9月25日閲覧。
- ^ 「French chart peaks」. lescharts.com . 2016年9月25日閲覧。
- ^ ドイツのチャートの最高値:
- 「リズムとステルス」（ドイツ語）。GfKエンターテイメントチャート。 2016年9月25日閲覧。
- 「オルタナティブ・ライト・ソース」（ドイツ語）。GfKエンターテイメントチャート。 2016年9月25日閲覧。
- ^ 「Dutch chart peaks」. dutchcharts.nl . 2016年9月25日閲覧。
- ^ ab 「ニュージーランドのチャートピーク」. charts.nz . 2019年6月1日閲覧。
- ^ ab 「ノルウェーチャートピークス」norwegiancharts.com . 2016年9月25日閲覧。
- ^ スコットランドのスタジオアルバムチャートの最高記録:
- 「左翼主義」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2016年9月25日閲覧。
- 「リズム・アンド・ステルス」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2016年9月25日閲覧。
- 「代替光源」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2016年9月25日閲覧。
- ^ 「スイスチャートがピークに達する」hitparade.ch . 2016年9月25日閲覧。
- ^ abc 「BPI Certification」BPI。2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月25日閲覧。
- ^ イギリスのダンスアルバムチャートの最高記録:
- 「A Final Hit – The Greatest Hits」.オフィシャル・チャート・カンパニー. 2016年9月25日閲覧。
- ^ スコットランドのコンピレーションアルバムチャートの最高記録:
- 「A Final Hit – The Greatest Hits」.オフィシャル・チャート・カンパニー. 2016年9月25日閲覧。
- ^ イギリスのダンスシングルチャートの最高記録:
- 「オリジナル」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2016年9月25日閲覧。
- 「アフロ・レフト」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2016年9月25日閲覧。
- 「Release the Pressure」. オフィシャル・チャート・カンパニー. 2016年9月25日閲覧。
- 「ソング・オブ・ライフ（再発）」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2016年9月25日閲覧。
- 「アフリカ・ショックス」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2016年9月25日閲覧。
- 「ダステッド」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2016年9月25日閲覧。
- ^ フィンランドのチャートの最高値:
- 「フィンランドチャートのピーク」（フィンランド語）。 Sisältää Hitin - Suomen listalevyt (Timo Pennanen) 。2016 年9 月 25 日に取得。
- ^ スコットランドのシングルチャートの最高記録:
- 「オリジナル」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2016年9月25日閲覧。
- 「アフロ・レフト」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2016年9月25日閲覧。
- 「Release the Pressure」. オフィシャル・チャート・カンパニー. 2016年9月25日閲覧。
- 「アフリカ・ショックス」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2016年9月25日閲覧。
- 「ダステッド」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2016年9月25日閲覧。
- ^ 「レフトフィールド・チャートの歴史：ダンスクラブソング」ビルボード。 2020年5月29日閲覧。
外部リンク
- レフトフィールド公式サイト
- レフトフィールドFacebook
- レフトフィールドツイッター
- レフトフィールドサウンドクラウド
- レフトフィールド Spotify
- レフトフィールド iTunes
- 忘れられない：非公式サイト
