オーストラシア文字

アウストラシア書簡集（ラテン語：Epistulae Austrasicae ）は、470年代から590年代にかけてアウストラシアから、あるいはアウストラシアへ送られた48通のラテン語書簡集である。この集成は、ロルシュ修道院から出土した9世紀の写本に収められている。[1]

このコレクションは、おそらく6世紀後半にメスで編纂されたと考えられています。 [2] 580年代にキルデベルト2世の顧問を務めたトリーアの司教マグネリックの作品とされています。 [1]この編纂はアウストラシアの官庁での使用を目的として行われたと一般的に考えられています。しかし近年、この編纂は9世紀初頭にロルシュで初めて行われたという説が提唱されています。[3]

これらの手紙は、フランク人の外交の実態とアウストラシア宮廷での生活について洞察を与えてくれる。また、当時の他の史料では得られない断片的な情報とともに、王の側近たちの識字率についても洞察を与えてくれる。これらの手紙は、他のどの史料よりもクローヴィス1世の治世に関する同時代の証拠を提供している。特に、アウストラシアとビザンツ帝国間の複雑な外交関係を明らかにする上で有用である。[4]書簡の大部分はこの関係に関するものである。[1]

文字一覧

番号送信者[5]宛先[5]日付[6]注記
1ランスのレミギウスクローヴィス1世509年頃？[i]
2ランスのレミギウスクローヴィス1世482/3 [ii]
3ランスのレミギウスヘラクレイオス、レオ、テオドシウス512
4ランスのレミギウストングレスのファルコ511年頃?–533年[iii]
5フロリアヌストリーアのニケティウス543/552 [iv]
6フロリアヌストリーアのニケティウス550年頃
7トリーアのニケティウスユスティニアヌス1世550年頃–553年[動詞]
8トリーアのニケティウスクロドスインス561/567 [vi]
9パリのゲルマヌスブリュンヒルド575
10アルルのオーレリアヌステウデベルト1世534年頃または546～548年頃
11ランスのマピニウストリーアのニケティウス550年頃トゥール公会議（550年）に関する唯一の既知の情報源。
12プロヴァンスのデュナミウスチャミング580年頃かそれ以前か？
13ゴーゴーチャミング561年頃？[vii]
14ヴェナンティウス・フォルトゥナトゥストリーアのマグネリック566年頃/585年頃[viii]
15ランスのマピニウスメスのヴィリクス542年頃/549年頃[ix]
16ゴーゴートゥールのトレーセリック565年頃～581年以前
17プロヴァンスのデュナミウスメスのヴィリクス561–568 [x]
18テウデバルドユスティニアヌス1世548/9 [xi]
19テウデベルト1世ユスティニアヌス1世536–538 [xii]
20テウデベルト1世ユスティニアヌス1世540–545 [xii]
21マルティニーのルファストリーアのニケティウス550年頃
22ゴーゴーメスのピーター568年以降[xiii]
23トゥールのアウスピキウストリーアのアルボガスト472年頃–474年頃[xiv]
24未知トリーアのニケティウス561
25キルデベルト2世モーリス587–588 [xv]これらの手紙は587年後半か588年初頭にビザンチン帝国に派遣された使節団に関するものである。[7]
26ブリュンヒルドモーリス587–588
27ブリュンヒルドアタナギルド587–588 [xv]
28チルバート1世アタナギルド587–588 [xv]
29ブリュンヒルドアナスタシア587–588 [xv]
30ブリュンヒルドアナスタシア587–588 [xv]
31キルデベルト2世コンスタンティノープルのヨハネス4世587–588 [xv]
32キルデベルト2世アポクリサリウス・ホノラトゥス587–588 [xv]
33キルデベルト2世メリテネのドミティアヌス587–588 [xv]
34キルデベルト2世テオドール・ザ・マギステル587–588 [xv]
35キルデベルト2世ジョン・ザ・クァエストル587–588 [xv]
36キルデベルト2世キュレーターのメガス587–588 [xv]
37キルデベルト2世ポール587–588 [xv]
38キルデベルト2世貴族イタリカ587–588 [xv]
39キルデベルト2世ヴェナンティウス・ザ・パトリキアン587–588 [xv]
40ロマヌス（？）キルデベルト2世590 [16]
41ロマヌスキルデベルト2世590 [16]
42モーリスキルデベルト2世585? [xvii]
43フォルトゥナトゥステオドシウス585これらの手紙は585年から586年にかけてビザンチン帝国に送られた使節団に関するものであるが、例外として46番の手紙は589年の使節団に関するものである可能性が高い。[7]
44ブリュンヒルドアナスタシア585
45キルデベルト2世コンスタンティノープルのヨハネス4世585
46キルデベルト2世ミラノのロレンス2世589 [18]
47キルデベルト2世モーリス585 [15]
48ゴーゴーイストリアのグラスルフ581年以前ですか?
  1. ^ 486 より前ですか?
  2. ^ 486?
  3. ^ おそらく500年頃
  4. ^ 550/552
  5. ^ 565年以前
  6. ^ 568より前？
  7. ^ 575より前？
  8. ^ 568年頃
  9. ^ 540年頃～ 550年頃
  10. ^ 542–568
  11. ^ 547
  12. ^ 534–547年頃
  13. ^ 568?
  14. ^ 460年頃
  15. ^ abcdefghijklmno 584
  16. ^ 約 585年
  17. ^ 590
  18. ^ 585または587

エディション

  • グンドラック、ヴィルヘルム編（1892年）。 「Epistolae Austrasicae」。Epistolae Merowingici et Karolini Aevi I。ゲルマニア歴史記念碑。 Vol.書簡 3。ベルリン。110～ 153ページ 。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  • マラスピーナ、エレナ編(2001)。Il Liberepistolarum della cancelleria austrasica (セクション V–VI)。ローマ：牧畜民。

注記

  1. ^ abc デュメジル＆ロズビー 2018.
  2. ^ マコーミック 1991.
  3. ^ バレット＆ウードハイセン 2016年、3ページ。
  4. ^ バレット＆ウードハイセン 2016年、4～5頁。
  5. ^ ab 送信者と受信者の名前は、Barrett & Woudhuysen 2016、pp. 50–52の表から引用されています。
  6. ^ 日付は主に、Barrett & Woudhuysen 2016（53～57ページ）の表から引用したマラスピナ2001年の日付である。脚注に代替日付が示されている。疑問符は不確実性を示す。
  7. ^ ab Barrett & Woudhuysen 2016、p. 11 n29、Goubert 1951 を引用。

参考文献

  • バレット、グラハム；ウッドハイゼン、ジョージ（2016）「トリーアとロルシュにおけるオーストラシア文書の収集」（PDF）初期中世ヨーロッパ誌24 ( 1): 3– 57. doi :10.1111/emed.12132. S2CID  164122125.
  • デュメジル、ブルーノ、ローズビー、サイモン (2018).「Epistulae Austrasicae」ニコルソン、オリバー編『オックスフォード後期古代辞典』第1巻 A–I . オックスフォード: オックスフォード大学出版局. 550頁. ISBN 978-0-19-881624-9。
  • ポール・グーベール (1951)。 「オーストラジェンヌの手紙年表」。ルイ・ハルフェンの思い出のメランジュ・ディストワール・ドゥ・モイエン。パリ。291～ 296ページ 。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  • マコーミック、マイケル (1991). 「Epistolae Austrasicae」 .カズダン、アレクサンダー(編). 『オックスフォード・ビザンチウム辞典』 . オックスフォード大学出版局. ISBN 0-19-504652-8。
  • ティレル、V・アリス（2012）『メロヴィング朝の書簡と書簡作家たち』（PDF）（博士論文）トロント大学
  • ティレル、V・アリス（2019）『メロヴィング朝の書簡と書簡作家たち』ブレポルス。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Austrasian_Letters&oldid=1254598887」より取得