マイアミの人々

マイアミ
ミャミアキ
Caa-taa-ke Mung-ga (「まだらのアビ」)、マイアミの酋長 (1835 年)
総人口
3,908 (2011) [1]
人口の多い地域
アメリカ合衆国
オクラホマ州とインディアナ州
言語
英語フランス語マイアミ–イリノイ
宗教
キリスト教、伝統的な部族宗教
関連する民族グループ
ピオリアカスカスキアピアンカショーウィアイリノイ、その他のアルゴンキン語族

マイアミマイアミ・イリノイ語ミャアミアキ)は、もともとアルゴンキン語族の1つであるマイアミ・イリノイ語を話していたアメリカ先住民族である。五大湖の部族として知られる人々の中で、彼らは現在インディアナ州中北部ミシガン州南西部、およびオハイオ州西部とされている地域を占めていた。マイアミ族は歴史的に、ピアンケショーウィア、ペピコキア、キラティカ、メンガコンキア、およびアチャカンゴエンを含むいくつかの主要なサブグループで構成されていた。現代では、マイアミはより具体的にアチャカンゴエンを指すために使用される。1846年までに、マイアミ族の大部分はインディアン準州(最初は現在のカンザス州、後に現在のオクラホマ州の一部)に強制的に移住させられていた。オクラホマ州のマイアミ族は、アメリカ合衆国連邦政府が公認するマイアミ・インディアンの部族である。強制退去を免除されたマイアミ人の子孫を自認する非営利団体、インディアナ州マイアミ・ネーションは、別個の認定を求めてきたが、失敗に終わった。

名前

マイアミという名称は、マイアミ・イリノイ語族のアルゴンキン語における自称(自称)であるミャアミア(複数形はミャアミアキ)に由来する。これは「下流の人々」を意味する古い用語に由来していると思われる。一部の学者は、マイアミ族は自らをトワイトウィー(Twightwee、Twatwaとも綴る)と呼んでいたと主張した。これは彼らの鳥であるカナダヅルの擬音語であると考えられている。最近の研究では、トワイトウィーはデラウェア語でマイアミ族を指す外称であるtuwéhtuweに由来するもので、語源は不明である。[2]マイアミ族の中には、これは他の部族がマイアミ族を指すために使っていた名前に過ぎず、自称ではないと主張する者もいる。彼らはまた、自らをミトフシーニアキ(人々)と呼んでいた。マイアミ族は今日でもこの自称を使い続けている。

名前出典[3]名前出典[3]
マイアマモーミー後のフランス語
ミームズメミルユニークフランス語
メトウセセプリニウエクスミアミックス
ナシオン・ド・ラ・グルーフランス語
オマミーグオマウメグチペワ
オウマミ(またはオウミアミ)ウマミック1stフランス語
ピアンカショークイックティーズ
タワタワ族ティトワ
トゥイトゥイロヌーンズトゥエヒトウェイズ
トワイトウィーズデラウェア州ウィアバンド

歴史

先史時代

マイアミの既知の位置イロコイ戦争時代
1654ウィネベーゴ湖の南西にあるフォックス川
1670–95ウィスコンシン川、ポーテージ川下流からフォックス川まで
1673ミシガン州ナイルズ
1679–81ミシガン州セントジョセフのフォート・マイアミ
1680フォートシカゴ
1682–2014イリノイ州スターヴドロックにあるセントルイス砦
1687イリノイ州ブルーアイランドのカルメット川
1691年頃ティッペカヌー川の河口にあるウォバッシュ川
[4] [5]

初期のマイアミ族は、ミシシッピ文化のフィッシャー伝統に属すると考えられています[6]ミシシッピ社会は、トウモロコシを主食とする農業、首長制レベルの社会組織、広範な地域交易ネットワーク、階層的な居住形態などを特徴としていました。歴史上のマイアミ族は、他のミシシッピ文化の人々と同様に、狩猟に従事していました。

マイアミ族の記録に残る歴史は、現在のウィスコンシン州で彼らに出会った宣教師や探検家まで遡る。彼らは17世紀半ばから18世紀半ばにかけてそこから南および東へ移住し、現在のインディアナ州北東部とオハイオ州北西部にあたるウォバッシュ川上流域モーミー川流域に定住した。口承によると、この移住はビーバー戦争イロコイ族に侵略されるまで長らく暮らしていた地域への回帰だった。東海岸の初期のヨーロッパ人入植者や交易業者は毛皮の需要を煽り、ニューヨーク州中部と西部に拠点を置いていたイロコイ族は交易を通じて早くからヨーロッパの銃器を入手し、それを使ってオハイオ渓谷地域を征服して狩猟場とした。アルゴンキン族の森林地帯の部族が難民として西へ逃げたため、この地域は一時的に人口が減少した。戦争とそれに続く社会の混乱、そしてアメリカ先住民が免疫を持っていなかった麻疹天然痘などのヨーロッパからの伝染病の蔓延により、内陸部のアメリカ先住民の人口は激減した。

歴史的な場所[3]

位置
1658ウィスコンシン州ウィネベーゴ湖の北東(Fr)
1667ウィスコンシン州ミシシッピ渓谷
1670ウィスコンシン州フォックス川源流、シカゴの村
1673ミシガン州セントジョセフ川村(マイアミ川)(Fr)
ミシガン州カラマズーリバービレッジ
1703ミシガン州デトロイトの村
1720–63オハイオ州マイアミ川の場所
オハイオ州コロンバス近郊のシオト川村
1764インディアナ州ウォバッシュ川沿いの村々
1831インディアン準州(オクラホマ州)

ヨーロッパとの接触

リトルタートルの石版画は、 1814年にイギリス軍がワシントンD.C.を焼き払った際に破壊されたギルバート・スチュアートの失われた肖像画に基づいていると言われています。[7]
マイアミのチーフ、パカンネ

17世紀半ば、フランス人 宣教師がマイアミ族と初めて出会い、部族に関する最初の歴史記録を残した当時、先住民はミシガン湖西岸に居住していました。マイアミ族の口承によると、彼らは数世代前に、現在のインディアナ州北部、ミシガン州南部、オハイオ州北西部にあたる地域から、オハイオ渓谷の毛皮の支配権を独占しようとするイロコイ族の戦闘部隊からの圧力を逃れるために、この地に移住したとされています。初期のフランス人探検家たちは、マイアミ族と、アルゴンキン語族を話す人々の緩やかな連合体であるイリニウェク族との間に、多くの言語的・文化的類似点があることに気づきました。「マイアミ」という用語は、歴史家にとって明確な意味を持ちません。17世紀と18世紀には、「マイアミ」という用語は一般的にこれらの部族全体を一つの大きな部族として指していました。19世紀にかけて、「マイアミ」はアチャカンゴエン(クレーン)族の部族を指すようになりました。[8]

18世紀初頭頃、現在のカナダからやって来たフランス人商人たちの支援を受け、マイアミ族は銃器を供給され、毛皮との交易も希望していました。彼らはマイアミ族の歴史的な領土に再び進出し、定住しました。当時のマイアミ族の主要な部族は以下のとおりです。

1696年、フロンテナック伯爵はジャン・バティスト・ビソ・シウール・ド・ヴァンセンヌをインディアナ北東部とミシガン州南西部のフランス前哨基地の司令官に任命した[15]彼はマイアミの人々と親しくなり、最初にセントジョセフ川に定住し、1704年にケキオンガ(現在のインディアナ州フォートウェイン)に交易所と砦を設立した。ここはマイアミの事実上の首都であり、モーミー川(エリー湖に流れ込み、ケベックへの水路となる)とウォバッシュ川(オハイオ川に流れ込み、ミシシッピ渓谷への水路となる)を結ぶ重要な陸路を支配していた。[16]

18世紀までに、マイアミ族の大部分は現在のインディアナ州とオハイオ州の故郷に戻っていました。フレンチ・インディアン戦争七年戦争)におけるイギリス軍の勝利により、マイアミの伝統的な地域におけるイギリス軍の存在が増大しました。

同盟関係の変化とヨーロッパ系アメリカ人の入植地の漸進的な侵略により、ピアンケショー族ウィア族を含むマイアミ部族の一部は、事実上、マイアミ連邦と呼ばれる組織に統合されました。ネイティブアメリカンはリトル・タートル酋長に率いられたより大規模な部族連合を結成しました。彼らの同盟はヨーロッパ人との戦争と、白人入植地の侵攻との戦いを目的としており、より広域のマイアミ自体は北西インディアン戦争中にいわゆる西部連邦の一部となりました。

アメリカ合衆国政府は後に、行政上の都合によりマイアミ族をイリニ族に含めました。イール川部族はある程度独立した地位を維持しており、これは19世紀の移住において有利に働きました。マイアミ族の伝統的な首都はケキオンガでした。

場所

フランス年[4] [5]

イギリス時代[4] [5]

アメリカ合衆国と部族間の分断

インディアナ州のマイアミ条約

マイアミ族とアメリカ合衆国の関係は複雑だった。アメリカ独立戦争中、ピアンケショー族の村々の中には、反乱を起こしたアメリカ植民地軍を公然と支持した者もいたが、ウイアテノン周辺の村々は公然と敵対していた。ケキオンガのマイアミ族はイギリスの同盟国であり続けたが、アメリカ合衆国に対して公然と敵対することはなかった( 1780年にオーギュスタン・ド・ラ・バルムに攻撃された時を除く)。

アメリカ独立戦争を終結させた1783年のパリ条約で、イギリスは北西部領土(現在のオハイオ州、インディアナ州、イリノイ州、ミシガン州、ウィスコンシン州)の領有権を新生アメリカ合衆国に譲渡した。白人開拓者はオハイオ渓谷に進出し、部族が未割譲領土とみなした土地に開拓地や集落を切り開く法的権利があるかどうかをめぐる紛争を引き起こした。マイアミ族は、白人入植者によって土地を追われたデラウェア族(レナペ族)とショーニー族にケキオンガへの再定住を招き、汎部族的な西部連合の中核を形成した。戦闘部隊は白人入植者を追い出そうとして攻撃し、ケンタッキー州民兵隊を含む白人は、ネイティブ・アメリカンの村落に対して無差別の報復攻撃を時々行った。この紛争は北西インディアン戦争として知られるようになった。

ジョージ・ワシントン政権は、白人入植のために土地を譲渡する条約に部族に署名させることで暴力の激化を止めようと、1790年にケキオンガへの攻撃を命じた。アメリカ軍はケキオンガを破壊したが、リトル・タートルの戦士たちに撃退された。1791年、ジェームズ・ウィルキンソン中佐は、彼が巧妙だと思った襲撃を開始した。ケナパコマクアの戦いで、ウィルキンソンはウィア族とマイアミ族の9人を殺害し、マイアミ族の戦争酋長リトル・タートルの娘を含む34人のマイアミ族を捕虜にした。[17]連合指導者の多くは米国に提示する和平条件を検討していたが、ウィルキンソンの襲撃の知らせを受け取ると、戦争の準備をしました。[18] [検証が必要]ウィルキンソンの襲撃はかくして逆効果をもたらし、部族を戦争のために団結させる結果となった。 1791年後半、ワシントン政権はケキオンガ攻撃のための第二回遠征隊を組織し、この地域を恒久的に占領するための砦の建設を命じたが、西部連合軍は途中でその陣営を攻撃し破壊した。セントクレアの敗北として知られるこの戦いは、アメリカ史上、アメリカ軍が先住民に負わせた最悪の敗北として知られている。[19] 1794年、「マッド」アンソニー・ウェイン将軍率いる第三次侵略軍はフォールン・ティンバーズの戦いで連合軍を破り、モーミー川沿い数十マイルにわたる部族の集落を焼き払い、ケキオンガにウェイン砦を建設した。ウェインはその後、 1795年にグリーンビル条約を締結し、北西インディアン戦争を終結させた。この協定に基づき、リトル・タートルのような南部連合の指導者たちは、毎年の支払いと引き換えに、現在のオハイオ州の大部分と、現在のデトロイト中心部、シカゴ、フォートウェインを含む西部の地域を割譲することに同意した。[16]

アメリカ合衆国への反感を抱き続けていたマイアミ族は、ウイアテノンとプロフェッツタウン周辺に集結した。そこでは、ショーニー族の酋長テカムセが先住民連合を率いていた。準州知事ウィリアム・ヘンリー・ハリソンとその軍勢は1811年にプロフェッツタウンを破壊し、1812年の戦争(部族によるフォートウェイン包囲戦を含む)では、インディアナ準州全域のマイアミ族の村々を攻撃した。

ウェインはグリーンビル条約交渉において、割譲されなかった残りの領土は永久に部族の土地であり続けると約束していたが(「インディアナ」の由来)、それは実現しなかった。ウェインは1年後に亡くなった。フォートウェインにやって来た白人交易商人たちは、政府によってマイアミ族をはじめとする部族への毎年の条約支払いに利用された。交易商人たちは彼らに酒類や工業製品も販売していた。年金支給日と支給日の間に、交易商人たちはそうした品物を掛け売りし、部族は既存の支払いでは賄えないほどの負債を繰り返し抱え込んだ。ハリソンとその後継者たちは、こうした負債を利用して部族の指導者たちに新たな条約に署名させ、共同で保有していた保留地の広大な部分を割譲させ、部族の追放に同意させる政策を推し進めた。部族指導者たちに条約に署名させるインセンティブとして、政府は彼らに個別の証書や、部族長一人に邸宅を建てるといった個人的な特典を与えた。 1846年、政府は部族の一般民兵に強制的に立ち退きを命じたが、この慣習によって生活のために私有財産を獲得していたいくつかの大家族は免除され、インディアナ州に留まることを許可されたため、激しい分裂が生じた。[16]

部族に属していた人々はまずカンザス州に移住させられ、その後オクラホマ州に移住させられた。そこで彼らは、私有財産と自作農というアメリカの文化に同化させる努力の一環として、居留地ではなく個別に土地を割り当てられた。[16]米国政府は1846年以来、現在のオクラホマ州マイアミ族を正式な部族政府として承認している。

20世紀、インディアナ州を拠点とするマイアミ族は、連邦政府による別個の承認を求めたが、失敗した。1854年の条約で米国に承認されていたものの、その承認は1897年に剥奪された。1980年、インディアナ州議会はイースタン・マイアミ族を州法の問題として承認し、連邦政府による承認を支持する投票を行ったが、[5] : 291 、1993年、連邦判事は、彼らの地位に対する上訴時効が成立したとの判決を下した。[5] : 293  1996年、オクラホマ州のマイアミ族は、特定の歴史的役割を果たした人々の子孫であれば誰でも入部できるという憲法改正を行い、それ以来、インディアナ州を拠点とする数百人のマイアミ族がメンバーになった。今日、オクラホマ州を拠点とするマイアミ族には、約5,600人の登録メンバーがいる。 [16インディアナ州マイアミ・ネイションは連邦政府から部族の承認を受けていない。 2011年、インディアナ州議会に上院法案第311号が提出され、部族に正式に州の承認を与え、部族のメンバーシップを決定する唯一の権限を与えることとなったが[20] [21]、この法案は採決には至らなかった。

場所

インディアナ州マイアミ郡のフランシス・ゴッドフロイ酋長墓地にあるマイアミ酋長フランシス・ゴッドフロイの墓

アメリカ合衆国 年[4] [5]

  • 1785年 - ケキオンガ近郊のデラウェア族の村(アメリカ人入植地からの難民)
  • 1790年 - ピカウィラニー・マイアミがケキオンガ(アメリカの入植地からの難民)に加わる
  • 1790年、ジョサイア・ハーマー将軍はケキオンガへの攻撃と破壊を命じられた。10月17日、ハーマー軍は避難した村々を焼き払ったが、リトル・タートルの戦士たちに敗北した。
  • 1790-1791年 - ケキオンガを再建する代わりに、部族はマウミー川のさらに下流に移住した。現在のオハイオ州デファイアンスを含む。
  • 1791年、アーサー・セントクレア将軍は再びケキオンガを攻撃し、そこに砦を築こうとしたが、そこへ到着する前に西部連合軍が彼の陣営を攻撃し、将来のフォート・リカバリーの近くで彼の軍隊を壊滅させた。
  • ケンタッキー州民兵がイール川沿いの村々を破壊。
  • 1793年12月 -アンソニー・ウェイン将軍が第3次侵攻を開始し、セントクレアの敗北の跡地にリカバリー砦を建設。
  • 1794年6月 –リカバリー砦が西部連合軍の攻撃を撃退
  • 1794年8月 -現在のトレド近郊でフォールン・ティンバーズの戦いが起こり、ウェイン率いる軍が西部連合軍を破った。
  • 1794年9月 - ウェインの軍隊はマウミー川を遡上し、数十マイルにわたって部族の村や畑(ハーマーがケキオンガを破壊した後に部族が再定住した場所)を焼き払い、川源流のケキオンガの廃墟に到達してウェイン砦を建設した。
  • 1795年 - 部族の指導者がグリーンビル条約に署名し、現在のオハイオ州の大部分と、歴史的な首都ケキオンガとマウミー・ワバッシュの土地輸送を含むフォートウェイン周辺の地域を譲渡した。
  • 1809年 -ウィリアム・ヘンリー・ハリソン知事は、フォートウェインから2日以内に行軍するすべての村の破壊を命じたコロンビアシティハンティントン近郊の村も破壊された。
  • 1812年12月17日 -ジョン・B・キャンベル中佐はミシシネワの村々の破壊を命じられた。キャンベルは村々を破壊し、8人のインディアンを殺害、34人の女性と子供を含む76人を捕虜にした。[22]
  • 1812年12月18日、シルバーヒールの村で、相当数のインディアン部隊が反撃に出た。インディアンは数で劣勢だったが、キャンベルに捕らえられていた村人たちを救出するために激しく抵抗した。ジェームズ・マクドウェル少佐、トロッター大尉、ジョンストン大尉率いる合同騎兵隊の突撃により、ついに攻撃は阻止された。[23]推定30人のインディアンが殺害された。アメリカ軍は撃退され、グリーンビルに帰還した。[22]
  • 1813年7月 - 米軍が戻ってきて廃墟となった町と作物を焼き払う。
  • 1817年 マウミー条約 – フォートウェイン地域を失う(マイアミは1400人)
  • 1818年 セントメアリーズ条約(新購入条約) – ウォバッシュ川以南の土地を失う – ビッグ・マイアミ保留地が創設。ミシシネワ川とウォバッシュ川の土地は、ジョゼッタ・ボービアン、アノトワーヌ・ボンディ、ピーター・ラバディ、フランソワ・ラフォンテーヌ、ピーター・ラングルワ、ジョセフ・リチャードヴィル、アントワーヌ・リヴァールに付与された。マイアミ国立保護区(人口87万5千人)が創設された。
  • 1818年、イール川沿いのマイアミ族がレバノンの北東にあるソーンタウンに定住。
  • 1825 1073 マイアミ、イール川を含むマイアミ
  • 1826年ミシシネワ条約 – 部族はインディアナ州北東部に残っていた居留地の大部分を割譲した。政府は、エリー湖とウォバッシュ川を結ぶ運河の通行権を得るために、この土地を割譲しようとしていた。マイアミ族の首長ジャン・バティスト・ド・リチャードヴィルは、署名のために広大な私有地の権利証と、そこに邸宅を建てるための資金を受け取った。イール川沿いのマイアミ族は、レバノン北東のソーンタウンを出発し、ローガンズポート地域に向かった。
  • 1834年 ビッグ保留地の西部が売却(208,000エーカー(840 km 2))
  • 1838年、ポタワトミ族はインディアナ州から追放された。州内には他のインディアン部族は存在しなかった。1838年の条約により43の土地が付与され、ビッグ保護区の西部が売却された。リチャードビルは将来の追放条約の適用を免除された。リチャードビル、ゴッドフロイ、メトシナは土地の付与を受け、さらにオザシクア、マコンゼクイア(ベンジャミンの妻)、オサンディアン、タコノング、ワパピンチャの家族保護区も与えられた。
  • 1840年、大保留地の残り(50万エーカー(2,000 km 2 ))がカンザス州の土地に売却された。ゴッドフロイの子孫とメシンゴメシア(父メトシナ)、姉妹、兄弟とその家族は移住を免除された。
  • 1846年10月1日、移住が始まるはずだった。10月6日に運河船で移動を開始した。船でカンザス・ランディング(カンザスシティ)へ行き、そこから陸路50マイル(80km)で居留地に到着した。11月9日までに到着した。
  • 1847年ゴッドフロイ保護区、ワバッシュ川とミシシネワ川の間
  • ベンジャミン・リザーブの妻、ゴッドフロイの東端
  • ミシシネワ川沿いのオサンディアン保護区、ゴッドフロイの南東境界
  • ワパパピンチャ保護区、ミシシネワの南、ゴッドフロイとオサンディアンの交差点にある
  • タコノン保護区、ミシシネワ南部ワパピンチャの南東
  • ピオリアの南東、ミシシネワ川沿いのオザシンクア保護区
  • メシンゴメサ保護区、ミシシネワ川の北側、サマーセットからハラパ(グラント郡北西部)まで
  • 1872年、ほとんどの保護区の一部が非インディアンに売却された。
  • 1922年、マイアミ族の負債または税金のためにすべての準備金が売却されました。

マイアミにちなんで名付けられた場所

マイアミ族にちなんで名付けられた地名は数多くある。しかし、フロリダ州マイアミは、この部族にちなんで名付けられたのではなく、フロリダ州を流れるマイアミ川にちなんで名付けられた。マイアミ川は、マイアミ族とは無関係のマヤミ族にちなんで名付けられた[24]

マイアミの著名人

注記

  1. ^ ホワイト川の西支流は、マイアミ・イリノイの先住民には「白い砂」を意味する「ワパハニ」、または「白い湖の川」を意味する「ワアピ・ニピ・シイピイウィ」として知られていました。
  2. ^ ピアンカショー族とウィア族は、両者の密接な関係から、歴史的資料ではニューカレノス族として知られている。
  3. ^ 部族の一般的な名称であるWeaは、イギリス人によってWiatanonから短縮された。フランス語では「 Ou 」という文字が「 W 」の音を表すため、 Ouiatanonという綴りが用いられた

参考文献

  1. ^ 2011年オクラホマ州インディアン・ネーションズ・ポケット・ピクトリアル・ディレクトリ。2012年4月24日アーカイブ、Wayback Machineより 。オクラホマ州インディアン事務局。 2011年:21。2013年6月30日閲覧。
  2. ^ コスタ, デイビッド・J. (2000). 「マイアミ・イリノイ部族名」. ニコルズ, ジョン (編).第31回アルゴンキン会議論文集. ウィニペグ: マニトバ大学. pp.  30– 53.
  3. ^ abc クビアック、ウィリアム・J. (1970). 『グレートレイクス・インディアン図鑑』ベイカー・ブック・ハウス社. ISBN 978-0517172476
  4. ^ abcd Tanner, Helen Hornbeck (1987). Atlas of Great Lakes Indian History. University of Oklahoma Press. ISBN 978-0806120560
  5. ^ abcdef ラファート、スチュワート (2016). 『インディアナ州のマイアミ・インディアン:1654年から1994年までの永続的な人々』 インディアナ歴史協会. ISBN 978-0871951328
  6. ^ エマーソン、トーマス・E.、ルイス、R. バリー (2000).カホキアとヒンターランド:中西部の中期ミシシッピ文化. イリノイ州シャンペーン:イリノイ大学出版局. p. 17. ISBN 978-0-252-06878-2
  7. ^ カーター 1987年、62~63頁。
  8. ^ リビー博士(ドロシー・リビー博士)(1996年)「ピアンカショー・インディアンに関する人類学的報告」グレン・ブラック考古学研究所およびインディアナ大学評議員会。事件記録99(統合事件記録315号の一部))。2008年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月9日閲覧
  9. ^ Kammer, William R (2003). 「メラメック川:当時と現在」(PDF) . ミズーリ大学ローラ校. 2011年5月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  10. ^ 「メラメック川の名前の由来 - オザーク・アウトドアーズ・リバーフロント・リゾート」ozarkoutdoors.net . 2017年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年3月22日閲覧。
  11. ^ Torp, K.「piankeshaw Indian Village of Vermilion County, IL」. genealogytrails.com . 2018年3月22日閲覧
  12. ^ バクスター、ナンシー・ニブラック (1987).マイアミ人!。エミスブックス。ISBN 0-9617367-3-9
  13. ^ “Walking Myaamionki: Quelle für Siedlungs-、Flüsse、Orts- sowie Eigennamen der einzelnen Bands”. myaamiahistory.wordpress.com。 2010 年 12 月 16 日。
  14. ^ アンソン、バート (2000). 『マイアミ・インディアンズ』 ノーマン: オクラホマ大学出版局. p. 13. ISBN 0-8061-3197-7
  15. ^ “Vincennes, Sieur de (Jean Baptiste Bissot)”.アメリカ百科事典. Vol. 28. コネチカット州ダンベリー: グロリエ. 1990. p. 130.
  16. ^ abcde Savage, Charlie (2020年7月31日). 「文化戦争がフォートウェインを襲った時」. Politico . 2020年10月22日閲覧
  17. ^ “Little Turtle (1752 – 1812年7月)”. オハイオ州最高裁判所およびオハイオ州司法制度. 2016年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年11月9日閲覧。
  18. ^ ソード1985年、159ページ。
  19. ^ リチャード・シッソン、クリスチャン・ザッカー、アンドリュー・ケイトン編 (2007). 『アメリカ中西部:解釈百科事典』 インディアナ大学出版局. p. 1749. ISBN 978-0-253-34886-9
  20. ^ グレンとラファート、111ページ。
  21. ^ 「上院法案0342号提出版」インディアナ州議会、2013年1月8日。 2013年5月27日閲覧および「提出法案0342の要約」インディアナ州議会、2013年1月8日。 2013年5月27日閲覧
  22. ^ ギルピン1968年、154ページより。
  23. ^ アリソン1986年、224ページ。
  24. ^ Alemany, Ed (2019年6月30日). 「マイアミ ∙ の起源と名前の意味 – 近隣地域」. edalemany.com . 2022年10月18日閲覧
  25. ^ ab ドゥルーリー、オーガスタス・ウォルド(1909年)『オハイオ州デイトン市およびモンゴメリー郡の歴史』第1巻、SJクラーク出版社、57ページ。
  26. ^ 「ダリル・ボールドウィン」www.miamioh.edu .
  27. ^ 「ダリル・ボールドウィン - マッカーサー財団」www.macfound.org .

引用文献

  • アリソン、ハロルド(1986年)『インディアナ・インディアンの悲劇の物語』パデューカ:ターナー出版。ISBN 0-938021-07-9
  • カーター、ハーヴェイ・ルイス(1987年)『リトル・タートルの生涯:ワバッシュ川最初のサガモア』イリノイ大学出版局、アーバナ。ISBN 978-0-252-01318-8
  • ギルピン、アレック・R. (1968) [1958年初版]. 『旧北西部における1812年の戦争』イーストランシング、ミシガン州:ミシガン州立大学出版局.[ ISBN がありません]
  • マニャン、フレデリック (2005)。Mottin de la Balme、cavalier des deux mondes et de la liberté (フランス語)。パリ:ラルマッタン。ISBN 2-7475-9080-1
  • ソード、ワイリー(1985年)『ワシントン大統領のインディアン戦争:1790年から1795年にかけての旧北西部の闘争』ノーマン:オクラホマ大学出版局。ISBN 0-8061-2488-1


  • マイアミインディアンコレクション(MSS 004)
  • ネイティブアメリカンのリソースガイド
  • 「マイアミ・インディアン」 カトリック百科事典1913年。
  • 「マイアミ、アルゴンキン語族の北米インディアンの一族」 ブリタニカ百科事典(第11版)。1911年。
  • 「マイアミ」 新入生のための参考書 。1914年。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Miami_people&oldid=1321413926」より取得