ジョナサン・ロス
ジョナサン・ロス | |
|---|---|
 2017年のロス | |
| 生まれる | ジョナサン・スティーブン・ロス 1960年11月17日 ロンドン、イギリス |
| 母校 | サウサンプトン芸術大学、 スラヴ・東ヨーロッパ研究学部、ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1987年～現在 |
| 雇用主 | BBC（1997年～2010年、2014年～2018年） チャンネル4（1987年～2007年、2009年～2014年、2018年～現在） ITV（1991年～2006年、2009年、2011年～現在） |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 3 |
| 母親 | マーサ・ロス |
| 親族 | ポール・ロス（兄弟） |
ジョナサン・スティーヴン・ロス OBE（1960年11月17日生まれ）[1]は、イギリスのアナウンサー、テレビタレント、映画評論家、コメディアン、作家である。BBCの『Friday Night with Jonathan Ross』（2001年 - 2010年）やITVの『The Jonathan Ross Show』 （2011年 - 現在）など、テレビのコメディトーク番組の司会者を務めた。BBCの番組で、ロスは2004年、2006年、2007年の3回、英国アカデミー賞最優秀エンターテイメント・パフォーマンス賞を受賞した。ロスは1999年から2010年までBBCラジオ2で自身のラジオ番組の司会を務めた。また、テレビ番組『Film… 』（1999年 - 2010年）では映画評論家兼司会者を務めた。
ロスはテレビリサーチャーとしてテレビのキャリアをスタートさせ、その後チャンネル4のトーク番組「The Last Resort with Jonathan Ross」（1987–1997年）の司会者としてデビューした。その他のテレビ出演としては、コメディスポーツクイズ番組「They Think It's All Over」（1999–2005年）のパネリスト、ブリティッシュ・コメディ・アワードのプレゼンター（1991–2007年、2009–2014年）、ミュージカルコンペティション番組「The Masked Singer」（2020年–現在）とそのスピンオフ 「The Masked Dancer」（2021–2022年）の審査員、リアリティ番組「The Celebrity Traitors 」（2025年）への出場などがある。2012年、ロスはナショナル・テレビジョン・アワードの特別表彰を受けた。
2005年、ロスは放送への貢献により大英帝国勲章オフィサー（OBE）を授与された。 [1] 2008年には、自身の人生経験を詳述した半自伝的著作『Why Do I Say These Things?』を執筆した。また、自身のコミック『Turf』と『America's Got Powers』も執筆している。
幼少期と教育
ジョナサン・スティーブン・ロスは1960年11月17日[2]に北ロンドンのセント・パンクラス[3]で生まれ、東ロンドンのレイトンストーン[4]で育った。ジョンと女優のマーサ・ロスの息子で、4人の兄弟と1人の姉妹がいる。[5] [6]ジャーナリスト、テレビ編集者、メディアパーソナリティのポール・ロスの弟である。[5] [7]
母親は子供たち全員をテレビCMの役に推薦した。[8] [9]ロスが初めてテレビCMに出演したのは1970年、彼が10歳の時、ケロッグの朝食用シリアル「ライスクリスピー」に出演した。 [10]彼はまた、洗濯用洗剤 「パーシル」のCMにも出演した。[6]
ロスはノーリントン男子校とレイトン郡男子高等 学校で教育を受けた。[11]その後、サウサンプトン芸術大学[12]で学び、ロンドンのスラヴ・東ヨーロッパ研究学院（SSEES）で近代ヨーロッパ史の学位を取得した。この学院は現在、ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンの一部となっている。[13]
ロスはチャンネル4の番組『ルーズ・トーク』のリサーチャーとしてキャリアをスタートしました。その後、様々な番組に携わった後、 『ソウル・トレイン』 （後に『ソリッド・ソウル』となる）のリサーチャーとして再び番組に出演しました。彼のテレビ初出演は、1981年の『イット・エイント・ハーフ・ホット・マム』のエピソード「最後の点呼」のエキストラ出演だったと考えられています。 [14]
キャリア
1987–95: チャンネルX
ソリッド・ソウルの制作中に、彼は研究仲間のアラン・マークと出会い、二人は1987年にロスにとって画期的なヒットとなる曲を考案した。ジョナサン・ロスとの最後の手段[15 ]
二人は、アメリカの人気番組『レイト・ナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマン』を参考に構想を練り、パイロット版を制作するためにチャンネルXという新しい制作会社を設立した。ロスは当初番組の司会を務める予定はなかったが、1987年1月の初回放送から司会を務めた。[16]
このシリーズは当初コリン・カレンダーとの共同制作だったが、所有権がマークとロスに移り、ロスはプレゼンターとしてだけでなく、かなりの権限を保持することになった。[17]この番組はロスとチャンネル4の双方にとって成功し、ロスはチャンネル4の主要パーソナリティの一人となった。1年後、彼のドキュメンタリーシリーズ「The Incredibly Strange Film Show」は、サム・ライミやジャッキー・チェンといったカルト映画監督の作品を多くの人に紹介した。ロスとライミは、ライミの1987年の映画『死霊のはらわたII』のイギリスのテレビCMに一緒に出演した。[18]
1990年と1991年には、テレビのドキュメンタリーシリーズ「ジョナサン・ロス・プレゼンツ・フォー・ワン・ウィーク・オンリー」 [19]で、アレハンドロ・ホドロフスキー、デヴィッド・リンチ、アキ・カウリスマキなどの監督のプロフィールやインタビューを掲載し、2014年にはスペインの映画監督ペドロ・アルモドバルにもインタビューした。[20]
1989年、ロスはBBCの2年ごとのチャリティ番組「コミック・リリーフ」の共同司会者を務め、同年、チャンネル4で短命トーク番組「ワン・アワー・ウィズ・ジョナサン・ロス」を開始した。番組内のゲームコーナー「ノック・ダウン・ジンジャー」は、ヴィック・リーブス、ボブ・モーティマー、ポール・ホワイトハウス、チャーリー・ヒグソンといったコメディアンをテレビに紹介した。1989年12月、ロスはITVの「シラズ・グッバイ・トゥ・ザ・エイティーズ」に出演し、クイーンのメンバー4人全員に「80年代のトップバンド」賞を授与した。これは、フレディ・マーキュリーが1991年にエイズで亡くなる前に、最後から2番目に公の場に姿を現した機会となった。
ロスは1991年から2014年まで、BBCから停職処分を受けた2008年を除き、毎年英国コメディ賞の司会者を務めた。 [21] [22] 1992年にはマドンナのアルバム『エロティカ』と『セックス・ブック』のプロモーションについてのインタビューの司会を務めた。
ロスは1990年代から2000年代にかけて、複数のチャンネルで数多くのテレビ娯楽番組に出演してきました。スポーツクイズ番組「They Think It's All Over」の常連パネリストを務め、パネルゲーム 「It's Only TV...But I Like It」の司会も務めました。その他のプロジェクトとしては、BBCのジョーククイズ番組「Gagtag」、チャンネル4のバラエティ番組「Saturday Zoo」、新人タレントショー番組「The Big Big Talent Show」、ITVの番組「Fantastic Facts」などがあります。
1995年、彼はチャンネルXが収益性の高いチャンネルであったにもかかわらず、同局を去った。1998年の記事では、彼の発言が次のように引用されている。
それは、私の人生における意図的な変化、つまりテレビを生活の中心から遠ざけ、家族との時間をより大切にするというものでした。そのため、チャンネルXに関わるすべてのことを諦めなければならず、私の取り分は文字通りたった1ポンドしか得られませんでした。信じられないことでした。[23]
1995–2006
1995年、彼は昔のカルト映画を扱った番組Mondo Rossoの司会者を務めた。1999年、バリー・ノーマンが番組を去った後、彼はBBCの長年の映画評シリーズであるFilm 番組の司会を引き継いだ。ロス自身は映画にカメオ出演しており、スパイス・ガールズの映画Spice World (1997) では本人役で出演し、イギリス版Shrek 2 (2004)ではドリス役の声優を務めた。2001年には、 Only Fools and Horsesで本人役を演じ、架空のテレビクイズGoldrush の司会を務め、主人公のデルが参加者であった。2001年には、アニメコメディシリーズRex the Runtの2つのエピソードで声優を務めた。また、 Shooting Starsの最初のパイロット番組にも出演し、チームキャプテンとして活躍した。
2001 年 3 月、 BBC テレビ センターでマイケル アスペルが彼を驚かせた際、彼は『This Is Your Life』の主題となった。 [要出典]
1987年、1999～2010年、2014～2018年：BBCラジオ
ロスの最初のラジオ出演は1987年、BBCラジオ1で、ジャニス・ロングの代役を2週間務めた時だった。ロスは1999年7月からBBCラジオ2で土曜朝の番組の司会者を務め始めた。また、ヴァージン・ラジオ（リチャード・ブランソンの初期の事業であるラジオ・ラジオで働いていた）や、現在は解散した商業ラジオネットワークサービス、ザ・スーパーステーション（プロデューサーはクリス・エヴァンス）でも番組の司会を務めた。ロスのラジオ2の番組は、BBCとの契約が終了した2010年7月17日に最後に放送された。
2014年8月、ロスはラジオ2に復帰し、スティーブ・ライトの午後の番組で4日間代理プレゼンターを務めた。[24] 2015年3月、ジョナサンは再びスティーブ・ライトの代理として同番組に出演した。 [25] 2016年2月、ロスはラジオ2に復帰し、毎週の芸術番組の司会者としてレギュラーを務めた。2018年1月11日からは、アネカ・ライスが芸術番組の司会を引き継いだ。
2001–10年:ジョナサン・ロスと過ごす金曜の夜その他のプロジェクト
2001年、ロスはBBC Oneのコメディトーク番組『Friday Night with Jonathan Ross』の司会を始めました。
2004年、ロスはBBCで彼のお気に入りのテーマの一つであるパンクロックに関するドキュメンタリーを発表しました。 [26]
2005年11月、ロスはゴードン・ラムゼイ の『Fワード』に出演し、ラムゼイがロスにロブスターの殺し方を教える場面があった。[27] [28]
2005年、ロスはBBCのLive 8コンサート中継の司会を務めました。同年後半、放送への貢献が認められ、女王誕生日叙勲により大英帝国勲章オフィサーを受章しました。この栄誉を称え、ロスはBBCラジオ2の土曜朝の番組で、セックス・ピストルズの「ゴッド・セイヴ・ザ・クイーン」（1977年のリリース当時、BBCでは放送禁止）を演奏しました。2006年6月21日、ロスは在学していたユニバーシティ・カレッジ・ロンドンのフェローに任命されました。
2006年初頭、ロスは8年間務めたスポーツ/コメディクイズ番組「ゼイ・シンク・イッツ・オール・オーバー」のレギュラーパネリストの座を降りると発表し、「今は他の仕事に集中する時間が必要なので、残念ながら第20シリーズには復帰できません」と説明した。ロスの降板後、番組はわずか2話制作されただけで打ち切りとなった。
2006年1月、彼はBBC Fourで放送された『ジョナサン・ロスのアジアン・インベイジョン』の司会を務めた。この3部構成のドキュメンタリーは、ロスが日本、香港、韓国の映画産業を調査し、監督へのインタビューやクリップ映像を紹介する様子を追ったものである。東アジア文化への関心と、自他ともに認める日本のアニメやビデオゲームへの愛情から、彼はBBC Threeの番組『ジャパノラマ』の3シリーズを制作したほか、アダム・バクストンとジョー・コーニッシュ主演の『アダムとジョーの東京へ行く』という別のテレビシリーズを同チャンネルで制作した。後者の番組は、彼自身のテレビ制作会社ホットソースで制作した。
2006年4月、ロス氏と他のBBCパーソナリティの報酬の詳細がタブロイド紙にリークされた。[29]当時、身元不明のBBCのスパイは、ロス氏がラジオ2の番組司会で年間53万ポンド（1番組あたり1万ポンドに相当）稼いでいると主張した。[30]ロス氏はこの件に関するBBCの方針に従い、リークについて具体的なコメントを拒否したが、ラジオ番組の中でその数字は誇張されていると示唆した。さらに、「彼のもの」として強調された報酬は、実際には彼自身と番組のプロデューサー兼共同司会者のアンディ・デイヴィス氏で分配されるものだった。
2006年6月、ロスの獲得をめぐってBBCと他の放送局の間で入札合戦が勃発した。他の放送局はロスの引き抜きには失敗したものの、交渉中の入札額はBBCよりも高かったと考えられている。ロスの獲得に入札したITVは、ほぼ同時期にトークショー司会者のマイケル・パーキンソンを引き抜いた。ロスはBBCとの新たな契約で2010年までの契約が確定し、1800万ポンド（年間600万ポンド）と報じられたことで、英国で最も高額の報酬を得るテレビパーソナリティとなった。[31]同月、彼はラジオ・タイムズ紙によって英国ラジオ界で最も影響力のある人物に選ばれた。[32]
2006年6月25日、ロスは女王の80歳の誕生日を祝う宮殿での子供のパーティーで演奏した。 [要出典] 2006年8月、ロスはYahoo! Answersの「500万回答チャレンジ」で最初の質問をした。 [33] [34] 2007年3月16日、ロスはファーン・コットンとレニー・ヘンリーと共にコミック・リリーフ2007の司会を務めた。
2006年6月、保守党党首のデイヴィッド・キャメロンが『フライデー・ナイト・ウィズ・ジョナサン・ロス』に出演した際、ロスは保守党の元首相マーガレット・サッチャーに関する一連の質問を開始し、最後は「マーガレット・サッチャーのことを考えてオナニーしたのか、しなかったのか」という質問で締めくくられた。ロスはBBCによって公に擁護されたが、このインタビューの再放送は禁止された。[35]
2007年7月7日、ロスはグラハム・ノートンと共同司会を務め、 BBCの気候変動啓発コンサート「ライブ・アース」の放送を司会した。このコンサートは、 フィル・コリンズ、マドンナ、ジョニー・ボレルなどの出演者が汚い言葉を使ったことで物議を醸し、放送規制当局（Ofcom）からBBCに対して課された最も厳しい制裁の一つとなった。 [36]ロスは当日、コリンズとボレルの言葉遣いについて謝罪を求められた。[37]
ロスは熱心なコミックコレクターとして知られている。2007年9月10日から、BBC Fourの英国コミック史を扱ったシリーズ『コミック・ブリタニア』の司会を務めた。これは『コミック・ブリタニア』シーズンの中核を成しており、ロスによるドキュメンタリー『スティーブ・ディッコを探して』もこのシリーズに含まれていた。[38]ロスは日本にも強い関心を持っており、2002年から2007年にかけて、BBCテレビで日本文化の様々な側面を扱ったシリーズ『ジャパノラマ』を3シリーズにわたって司会した。2008年5月、ロスはソニー・ゴールド・アワードの「ミュージック・ラジオ・パーソナリティ・オブ・ザ・イヤー」を受賞した。[39] 2008年8月3日、彼はBBC Oneの第二次世界大戦を舞台にしたシットコム『ジョナサン・ロス・サルテス・ダッズ・アーミー』の司会を務めた。[40]
2007年12月5日、ロスは英国コメディ賞授賞式で、自分の給与は「BBCジャーナリスト1000人分に相当する」と冗談を言った。この発言はBBCが2000人以上の人員削減計画を発表した直後のことであり、全国ジャーナリスト組合の事務総長から「不道徳」と非難された。[41]ロスはこの発言を否定しており、2011年の記事では、自分の給与がジャーナリスト1000人分に相当すると報じられた新聞記事についてコメントしたと述べている。
どこから来たかご存知ですか？新聞です。報酬が発表された後、新聞は「BBCは彼の価値はジャーナリスト1000人分だと言っている」と報じました。それで、コメディ賞の授賞式で「新聞によると、どうやら私はジャーナリスト1000人分の価値があるらしい」というジョークを言いました。このジョークが引用されるたびに、「どうやら」という言葉が使われるのでしょうか？確かに、意味は多少変わりますね。[42]
BBCトラストは、2008年5月2日に放送されたロス氏とアメリカ人女優グウィネス・パルトロウ氏とのインタビューが編集方針に違反していると判断した。ロス氏がBBC1で事前に収録したトーク番組「フライデー・ナイト・ウィズ・ジョナサン・ロス」のエピソードで、司会者がパルトロウ氏に「彼女とセックスしてやる」と発言したシーンは「不必要かつ不必要に不快」であると判断した。トラストは、BBC経営陣が同エピソードを無修正で放送すべきと判断したことに異議を唱え、発言は「過度に性的な方法」で行われたとし、「フライデー・ナイト・ウィズ・ジョナサン・ロス」の放送に関して寄せられた複数の苦情を支持した。[43]トラストはBBCスタッフに対し、「BBCの既存のガイドラインと慣行に照らし、最も不快な言葉を軽々しく不必要に使用することはBBCでは容認できない」と注意喚起し、「これは特に娯楽番組に当てはまる」と付け加えた。[44]
ラッセル・ブランド・ショーアンドリュー・サックス
2008年10月18日に放送された「ラッセル・ブランド・ショー」にロスがゲスト出演した後、ロスは10月29日にBBCから12週間の無給停職処分を受けた。これは、ロスが当時78歳だった俳優アンドリュー・サックスに、サックスの孫娘ジョージナ・ベイリーについて「彼はあなたの孫娘とセックスした」などと発言する一連のわいせつな留守番電話メッセージを残したことを受けての措置である。これらのメッセージは、事前に収録された番組で放送された。[45]当初はほとんど関心を集めなかったものの、デイリー・メール紙がこの電話に関する報道を行ったことで、多くの苦情が寄せられた。[要出典]ブランドはBBCを辞任し、ロスは無給停職処分を受けた。BBCのマーク・トンプソン局長は、ロスはこの懲戒処分を「最終警告」と受け止めるべきだと述べた。[46] [47]その後、BBCはこれらの電話を放送したとして、英国の放送規制当局から15万ポンドの罰金を科された。[48]
2008年11月21日、BBCトラストは、これらの電話は「編集上の正当性のない嘆かわしい侵入行為」であると述べた。[49]トラストはロスの12週間の停職処分を支持したが、それ以上の措置は取らないよう勧告した。ロスは2009年1月に『フライデー・ナイト』の新シリーズで仕事に復帰した。2009年5月23日から、ロスのBBCラジオ2番組は放送の24時間前に収録された。[50]
同性愛嫌悪疑惑
2009年5月13日、ロスは自身のラジオ番組で次のように発言したことで同性愛嫌悪の疑いで告発された。 [51]
もしあなたの息子がハンナ・モンタナのMP3プレーヤーを欲しがっているなら、将来パートナーと落ち着いた時に彼を養子に出すことをすでに考えておいた方が良いかもしれません。[52]
この引用の誤ったバージョンも流布され、ロスは次のように言ったと非難されている。
もしあなたの息子がハンナ・モンタナのMP3プレーヤーを欲しがっているなら、彼がパートナーを連れて帰る前に、養子に出すことを検討した方が良いかもしれません。[53]
この発言を受けて、放送通信委員会（Ofcom）は61件の苦情を受けた。2009年7月7日、Ofcomはロス氏が放送規則に違反していないとの判決を下した。判決文には、「この発言は、異性向けに設計・販売されていることが広く知られているおもちゃを子供が選んだ場合に一部の親が示すであろう反応を軽視する意図で、明らかに冗談として提示された」と記されており、冗談の内容、口調、表現方法から、「ゲイ・コミュニティ全体に対する敵意や蔑称を意図したものではないことは明らかである」と記されている。[52] ストーンウォールはこの判決を批判し、「発言が軽い気持ちで行われたという事実は、同性愛嫌悪的ないじめにつながるステレオタイプを永続させることを免責するものではない」と述べている。[54]
BBC以外での活動
2010年、ロスはチャンネル4のコメディ・ガラに参加した。これはグレート・オーモンド・ストリート病院を支援するための慈善ショーで、3月30日にロンドンのO2アリーナでライブ収録された。2010年4月7日、ロスの最初のコミック本が出版された。『Turf』はジョナサン自身によって書かれ、アーティストのトミー・リー・エドワーズによって描かれた。[55] 2011年、ロスはスティーヴ・ディッコ・オムニバス第1巻[56]の序文を書いた。これはロスの2007年のドキュメンタリーで紹介されたアメリカの漫画家の作品集である。
2010年：BBCを去る
2010年1月7日、ロスは2010年7月にBBCを退社すると発表した。これにより、彼はBBCの金曜夜のトークショー、ラジオ2の番組、映画評論番組といった通常の役職を全て辞めることになるが、コミック・リリーフやBAFTA賞などの特別番組は継続することになる。[57] [58] [59] [60]
ロスは「BBCで働いて素晴らしい時間を過ごした」としながらも、「現在の契約が終了したら再交渉しないことに決めた」と述べ、これは「金銭的な理由ではない」と付け加えた。[57]この発表は、グラハム・ノートンがBBCと2年契約を結んだことが公になった翌日に行われた。BBCのメディア担当記者トーリン・ダグラスは、ノートンがロスのトークショーの後任として即戦力になると推測し、BBCラジオ5ライブのマーク・カーモードが映画評論家の後任候補にはいるものの、「ラジオでロスの後任となるのは難しいだろう」と述べた。[57]ロスが最後に映画番組に出演したのは、2010年3月17日放送の『Film 2010 with Jonathan Ross』第10話である。カーモードが3月26日に公式に降板を表明した後、2010年3月30日、クローディア・ウィンクルマンが『 Film 』の司会者として後任に就任することが発表された。
ロスの最後の金曜夜のトークショーは2010年7月16日に放送され、ゲストはデビッド・ベッカム、ジャッキー・チェン、ミッキー・ローク、ロキシー・ミュージックだった。ロスはゲストと観客への愛情あふれる賛辞で番組を締めくくり、モリッシーには冷静さを保ち「泣かない」と約束したと述べた。ロスの最後のラジオ2番組は翌日放送された。ロスのラジオ2の枠は当初パトリック・キールティが引き継いだが、同年10月2日からはグラハム・ノートンが正式担当となった。
2010年～現在: ITVとチャンネル4
2010年12月19日、ロスはチャンネル4で3時間番組『100 Greatest Toys』の司会を務め、同番組ではロスについて「どの博物館にも匹敵する個人コレクションを持つ大のおもちゃ愛好家」と評された。 [61] [62] 2012年、エディンバラ・フェスティバルで放送された『Back to School』では、ロスの声が校長の役で登場した。[63] 2013年10月、ロスはXbox（マイクロソフト）に採用され、ブランドの宣伝を手伝った。[64] 2011年、彼はITVでマジシャンのペン＆テラーとコラボレーションした『Penn & Teller: Fool Us』の司会を務め、2014年に番組がCWに移った際に再び司会を務めた。
ロス氏の新しいトークショー「ジョナサン・ロス・ショー」は、2011年9月3日にITV1でスタートし[65]、視聴者数は430万人に達した。これはBBCでの最終回視聴者数が460万人だったことを大幅に上回るものだった[66]。最初のシリーズは13週間放送された。ロス氏は新番組について、「短い休止期間を経て、ITV1で全く新しい番組を制作できることに興奮し、ワクワクしています」と語っている[67] 。
2014年3月1日、第72回 世界SF大会ロンコン3は、ロスが8月にロンドンのエクセル・コンベンションセンターで開催される2014年ヒューゴー賞授賞式の司会を務めると発表した。これは、ロスの物議を醸す発言や行動の記録を挙げ、このアイデアに反対するSFファンから激しい批判を招いた。大会委員のファラ・メンデルソンは、ロスの司会選出に強く反対し、ロンコン3の共同議長が再考しなかったため辞任し、「[ロス]は、特に女性に対する他者への生放送での暴行で巨額の富（一時は年間600万ドル）を築いた男である」と書いた（一部）。発表後間もなく、メンデルソンは「私がそこにいなければよかったという一部の人々の意見に応えて、ヒューゴー賞@loncon3の司会を辞退することに決めた」とツイートして公に司会を辞退した。楽しい大会をお過ごしください。[68]
2014年10月20日、ITVはロスがITVと新たな契約を結んだと発表した。この新たな契約により、ロスは2015年に自身のトークショーをさらに2シリーズ、そしてクリスマススペシャルをITVで放送することになる。ITVのエンターテイメント＆コメディ部門ディレクター、エレイン・ベデルは次のように付け加えた。「ジョナサンはトークショーの王様であり、ITVファミリーの大切な一員です。彼はショービズ界の大物たちを彼の番組に引きつけ続けています。彼が少なくとも2015年末まではITVに残ってくれることを大変嬉しく思います。」ロスは次のように述べた。「私は『ジョナサン・ロス・ショー』で大物スターたちにインタビューする機会に恵まれました。来年には2つのシリーズがITVで放送される予定で、少なくとも2015年末まではITVでインタビューを続けられることを大変嬉しく思います。」[69] [70] [71]
2014年11月、ロスはパディントンベアの像をデザインした。これは映画『パディントン』公開前にロンドン周辺に設置された、様々な著名人によって制作された50体のうちの1体であり、この像は全米児童虐待防止協会（NSPCC）への資金集めのためにオークションにかけられた。[72] [73]
2015年、ロスが2004年にエイミー・ワインハウスに行ったインタビューが、故人となった歌手に関するアシフ・カパディアの高く評価されたドキュメンタリー映画『エイミー』で取り上げられた。[74] 2017年、ロスはフランク・スキナーと共にITVのパネルショー『ドント・アスク・ミー・アスク・ブリテン』のチームキャプテンを務めた。2017年12月、ロスはITVの単発スペシャル『ゲス・ザ・スター』の司会者を務めた。2019年9月9日、ロスは国際的な音楽ゲームショー『マスクド・シンガー』のイギリス版『ザ・マスクド・シンガーUK』の審査員に決定し、同番組は2020年1月からITVで放送された。[75]
2020年9月、ロスはジョナサン・ロスのコメディ・クラブと呼ばれる自身の30分の週刊ITV番組の司会を始めた。[76] 2021年3月4日、ITVはロスが2021年春に放送されるザ・マスクド・シンガーUKの新しいスピンオフ番組、ザ・マスクド・ダンサーの有名人パネルに参加すると発表した。[ 77] [78]ロスは2021年7月2日にセレブリティ・ゴーグルボックスに初めて出演し、息子のハーヴェイ、娘のハニーとそのボーイフレンドが参加した。[79] 2023年3月、ロスはクラシックFMの週刊ラジオ番組サタデー・ナイト・アット・ザ・ムービーズのプレゼンターとしてアンドリュー・コリンズに代わった。[80] 2025年5月、ロスはザ・セレブリティ・トレイターズの次の最初のシリーズの参加者として発表された。[81]ロスはアラン・カーとキャット・バーンズとともに裏切り者として選ばれたが、最終的には第7話で追放された。[82]
私生活
家族と居住地
ロスは1988年8月にラスベガスで作家、ジャーナリスト、アナウンサーのジェーン・ゴールドマンと結婚した。[2] [83]二人の間にはベティ・キトゥン、ハーベイ・カービー（ロスが特に尊敬する漫画家の ジャック・カービーにちなんで名付けられた）、ハニー・キニーの3人の子供がいる。
ロスの母親、マーサ・ロスは2019年1月14日に79歳で亡くなった。[84]
ロスはロンドン郊外のハムステッド・ガーデンに居住している。[85] [86]彼はドーセット州スワネージに別荘を所有しており[87] 、アメリカ合衆国フロリダ州にも不動産を所有している。[88]
ロスらは彼のロタキシズムをコメディ効果のために利用しており、彼はTwitter/Xフィード(@wossy)を含めて「ウォッシー」と呼ばれることもある[89]。
賞と慈善活動
2005年、ロスは放送界への貢献により、女王誕生日叙勲で大英帝国勲章（OBE）を授与された。 [1]彼はこの栄誉を祝し、自身のラジオ2番組でセックス・ピストルズの「ゴッド・セイヴ・ザ・クイーン」を演奏した。[90]
ロスは2009年と2010年にロンドンで開催された「アメイジング・ミーティング」と呼ばれるジェームズ・ランディ教育財団の資金調達イベントに参加している。ロスは自身をジェームズ・ランディと他の講演者（主に著名な懐疑論者）の大ファンであると述べており、彼と彼の妻は世界に対して懐疑的な見方を持つようになったと語った。[91]ロスは英国カイロプラクティック協会による名誉毀損の告発を弁護するサイモン・シンの努力を支持しており、ロスは名誉毀損改革キャンペーンの資金調達イベントであるギークカレンダー2011のモデルを務めた。[92]
興味
ロスはポップスとロックの大ファンで、特に若い頃に魅了されたイギリスのパンク・ロックに強い関心を抱いている。 [26]ロスが初めて観たコンサートは、北ロンドンのイズリントンにあるホープ・アンド・アンカー・パブで行われたパンク・バンド、 X-Ray Spexのコンサートだった。ロスは、リード・シンガーのポリ・スチレンの死後、彼女に追悼の意を表した。[93]彼は自らを「地球上で最も熱心なデヴィッド・ボウイのファン」と称している。 [94]グラム・アート・ロック・バンドのロキシー・ミュージックは、ロスがずっと好きなバンドの一つで、フライデー・ナイト・ウィズ・ジョナサン・ロスの最終回に出演するよう招待された。[95]
ロスは『ドクター・フー』をはじめとするSFのファンであり、 1968年の連続ドラマ『インベージョン』を含む初期のSFシリーズの思い出を、アルツハイマー病研究UKへの資金集めのための本に寄稿した。[96]
ロスはアニメーションスタジオ、特に宮崎駿監督の作品のファンであり、ジブリ作品が国際的に人気を博す以前から、その初期の支持者であった。1987年に初めて『風の谷のナウシカ』を観たロスは、「過小評価されている」と称賛し、『千と千尋の神隠し』は「傑作」だと考えている。後に彼はジャパノラマで宮崎監督にインタビューを行っている。ロスは『山賊の娘ローニャ』の1エピソードで端役の声優を務めた。[97]
ロスはコミックファンでもあり、ポール・ガンバチーニと共にロンドンでコミックショップを共同経営していた。 2010年にはアメリカ人アーティストのトミー・リー・エドワーズと共著で、初のコミックブック『Turf』を出版した。[ 98]
2023年、ロスは、以前は失われたメディアと考えられていたアーケード版のUm Jammer Lammyの保存に重要な役割を果たし、ビデオゲームアーキビストに彼のアーケードキャビネットへのアクセスを許可しました。これは世界最後の例の1つと考えられていました。[99]
フィルモグラフィー
テレビ
彼自身として
| 年 | タイトル | 役割 | チャネル |
|---|---|---|---|
| 1987–1997 | 最後の手段 | プレゼンター | チャンネル4 |
| 1988～1989年 | 信じられないほど奇妙な映画ショー | プレゼンター | |
| 1989～1990年 | ジョナサン・ロスと1時間 | プレゼンター | |
| 1990～1991年 | ジョナサン・ロスが1週間限定でプレゼンツ | プレゼンター | |
| 1990～92年 | 今夜はジョナサン・ロスと | プレゼンター | |
| 1991～2007年、 2009～2014年 | 英国コメディ賞 | プレゼンター | |
| 1992 | アメリカーナ | 共同プレゼンター | |
| 1993 | 土曜動物園 | プレゼンター | |
| 1994 | ギャグタグ | プレゼンター | BBCワン |
| 1995 | モンド・ロッソ | プレゼンター | BBC Two |
| ジョナサン・ロスとジェームズ・ボンドを探して | プレゼンター | ITV | |
| ジョナサン・ロスとドラキュラを探して | プレゼンター | ||
| 1996 | 故ジョナサン・ロス | プレゼンター | |
| 1996–1997 | ビッグ・ビッグ・タレントショー | プレゼンター | ITV |
| 1997 | ハムレットを探して | プレゼンター | |
| 1998～2005年 | 全て終わったと思っている | レギュラーパネリスト | BBCワン |
| 1999–2002 | たかがテレビ…だけど好きだ | プレゼンター | |
| 1999～2010年 | 膜... | プレゼンター | |
| 2001～2007年 | ハリウッドの偉人たち | プレゼンター | |
| 2001～2010年 | ジョナサン・ロスと過ごす金曜の夜 | プレゼンター | |
| 2001～2013年、 2017年 | コミックリリーフ | 共同プレゼンター | |
| 2002～2007年 | ジャパノラマ | プレゼンター | BBCチョイス BBCスリー |
| 2004 | 英国最高のシットコム | プレゼンター | BBC Two |
| 2006 | ジョナサン・ロスのアジア侵略 | プレゼンター | BBCフォー |
| 2007 | コミックブリタニア | プレゼンター | |
| スティーブ・ディッコを探して | プレゼンター | ||
| 2008 | ジョナサン・ロスが父の軍隊に敬意を表す | プレゼンター | BBCワン |
| 2009 | デヴィッド・リーンのクローズアップ | プレゼンター | |
| 2010 | 最高のおもちゃ100選 | プレゼンター | チャンネル4 |
| 2011年、2015年 | ペン＆テラー：フール・アス | プレゼンター | ITV（シリーズ1） CW（シリーズ2） |
| 2011年～現在 | ジョナサン・ロス・ショー | プレゼンター | ITV |
| 2013 | セレブの取引か取引なし | 出場者、賞金2万ポンド獲得 | チャンネル4 |
| 2015 | ジョナサン・ロス主演のジェームズ・ボンドの『スペクター』 | プレゼンター | ITV |
| 2017 | 私に聞かないで、英国に聞いてください | チームキャプテン | |
| 星を当てよう | プレゼンター | ||
| 2017～2018年 | たけし城 | ナレーション | コメディ・セントラルUK |
| 2018～2019年 | ローストバトル | 裁判官; シリーズ2～3 | |
| 2018年、2020年 | ビッグ・ナースティ・ショー | ゲスト、シーズン1、エピソード6、 シーズン3エピソード6 | チャンネル4 |
| 2020 | ジョナサン・ロスのコメディ・クラブ[100] [101] | プレゼンター | ITV |
| 2020年～現在 | マスクド・シンガー UK | 裁判官[102] | |
| 2021 | セレブのゴーグルボックス | キャストメンバー | |
| 2021年のビッグファットクイズ[103] | 出場者 | ||
| 2021～2022年 | マスクド・ダンサー（英国） | 裁判官[77] | |
| 2022 | 10匹中8匹の猫がカウントダウン[104] | ゲストチームキャプテン | チャンネル4 |
| 今年のビッグファットクイズ[105] | パネリスト（ローズ・マタフェオ氏と） | ||
| ジョナサン・ロスの新年コメディスペシャル[106] | プレゼンター | ITV | |
| 2023 | ジョナサン・ロス：必見の映画[107] | プレゼンター | ITVX |
| ジョナサン・ロスによる神話と伝説[108] | プレゼンター | もっと見る4 | |
| ビッグ・ズーのビッグ・イーツ[109] | ゲスト | デイブ | |
| 英国は歌おう[110] | 裁判官 | ITV | |
| 2024 | オスカーライブ[111] | ホスト | |
| 2025 | セレブの裏切り者 | 出場者; シリーズ1 | BBCワン[112] |
俳優として
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1981 | ママ、半分ホットじゃないよ | 兵士 | エピソード：「最後の点呼」 |
| 1990 | あなたの浮気心 | 彼自身 | エピソード：「これは我々にとって悪夢になるかもしれない、 この恩知らずのミッデン」 |
| 1993 | フレンチとサンダース | ジョニー・カーソン | エピソード：「羊たちの沈黙」 |
| 2000 | ジョナサン・クリーク | 彼自身 | エピソード：「三人のギャンブラー」 |
| 2001 | 幸せ | 彼自身 | エピソード：「祝賀」 |
| レックス・ザ・ラント | 授賞アナウンサー / ハンサム・レックス（声） | 2話 | |
| 愚か者と馬だけ | 彼自身 | エピソード：「もし今の私たちが見えたら.....！」 | |
| 2003–2004 | ボーセレクタ！ | 彼自身 | 2話 |
| 2006 | ロブ・ブライドンの毎年恒例の | 彼自身 | エピソード：「1.1」 |
| 2006～2007年 | 特典 | 彼自身 | 2話 |
| 2018 | 伝説と嘘 | ジェームズ・ペティグルー | エピソード：「ゲティスバーグ：最高潮位」 |
膜
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1980 | ガラスを割る | 余分な | クレジットなし |
| 1981 | イディ・アミンの興亡 | イスラエル兵 | クレジットなし |
| 1989 | 背の高い男 | 彼自身 | |
| 1994 | ビジネスはありません... | 彼自身 | |
| 1997 | ペルビレラ | ビッシュ・アルチョップ | |
| スパイスワールド | 彼自身 | ||
| 2004 | シュレック2 | 醜い義妹ドリス | イギリス吹き替え |
| 2005 | 勇敢な | ビッグ・サグ（声） |
テレビ広告
| 年 | タイトル | 役割 |
|---|---|---|
| 1970 | ケロッグのライスクリスピー | 彼自身 |
| パーシル | 彼自身 | |
| 1990 | ハープラガー | 彼自身 |
| 1992 | IBM 486 コンピュータ | 本人、声のみ |
| 1996 | ザ・サン/ウールワース | 彼自身 |
| 1997 | ピザハット | 彼自身 |
| オースティン・パワーズ劇場公開 | 本人、声のみ | |
| 1998 | フル・モンティのホームビデオ | 本人、声のみ |
| 男性向け | 彼自身 | |
| 1999 | ONデジタル | 彼自身 |
| 2000 | 魚4 | 本人、声のみ |
| 牛乳マーケティング委員会 | 本人、声のみ | |
| TVタイムズ | 本人、声のみ | |
| 2001 | ネスレ ポロ スムージー | 本人、声のみ |
| 2008 | WHSmith書籍半額オファー | 本人、声のみ |
| 2010 | スーパーマリオブラザーズ25周年 | 彼自身 |
| 2012 | スカイ+ | 彼自身 |
ビデオゲーム
| 年 | ビデオゲーム | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2007 | ヘイロー3 | 追加の声 | クレジットなし |
| 2010 | フェイブルIII | バリー・ハッチ | |
| 2013 | キャッチャ・キャッチャ・エイリアン！ | 主人公 | iOSゲーム。ロス自身の会社が制作。 |
| 2019 | ブラッドウェル陰謀 | ナレーター | 音声のみ |
アニメーション
| 年 | 見せる | エピソード | キャラクター |
|---|---|---|---|
| 2012 | フィニアスとファーブ | トライステートエリア：ブーツ・オブ・シークレッツ（シーズン3） | ダッキー・モモの男（カメオ出演） |
栄誉と賞
- 2005年、ロスは放送への貢献によりチャールズ皇太子から大英帝国勲章第12等勲爵士（OBE）を授与された。 [1]
- 2006年、母校であるSSEESが吸収合併されたロンドン大学ユニバーシティ・カレッジ（UCL）のフェローに就任。 [13]
- 2012年、ナショナルテレビジョンアワード特別表彰受賞。
参考文献
- ^ abcd 「放送局ジョナサン・ロスにOBE」BBCニュース、2005年6月10日。2009年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月30日閲覧。
- ^ ab Laws, Roz (2010年2月21日). 「ジョナサン・ロスについてあなたが知らなかった7つのこと」.バーミンガム・メール. 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月14日閲覧。
- ^ 「ジョナサンのコメディクラブで笑おう！」The News Letter、ベルファスト、2020年9月11日。2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月14日閲覧。
- ^ Burrell, Ian (2013年7月6日). 「Jonathan Ross: Chattering class」 . The Independent . ロンドン. 2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月14日閲覧。
- ^ ab シンプソン、ニール (2007).ジョナサン・ロス：非公認伝記. ジョン・ブレイク出版. ISBN 978-1844544325。
- ^ ab Peter Wynter Bee (2008). Jonathan Ross OBE, 'The Prolific TV Presenter'. People of the Day Limited. ISBN 9780954811020. 2023年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月27日閲覧。
- ^ “Paul Ross: My life in media - Media, News - The Independent”. Independent.co.uk . 2009年3月6日. 2009年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月25日閲覧。
- ^ Sturcke, James (2008年10月29日). 「Jonathan Ross: Profile」. The Guardian . 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月11日閲覧。
- ^ ミラー、イアン（2003年8月3日）「ジョナサン・ロス：ありそうな若者」インディペンデント紙、ロンドン。2009年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月22日閲覧。
- ^ “Rice Krispies 80周年記念”. 2008年11月13日. 2011年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月27日閲覧。
- ^ ロス、ジョナサン (2009). 「なぜ私はこんなことを言うのか？」ランダムハウス. p. 32. ISBN 9780553813494. 2023年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月23日閲覧。
- ^ O'Connell-Davidson, Michael (2013年11月29日). 「学位は必要？中退したり成績が悪かったりしたセレブ10人 - 今は順調にやっている」 . The Independent . 2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月28日閲覧。
- ^ ab “UCL Fellowships conferred”. 2006年6月22日. 2009年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月3日閲覧。
- ^ 「ジョナサン・ロスの最も記憶に残る瞬間」BBC、2010年1月7日。2023年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月8日閲覧。
- ^ Bunz, Mercedes (2010年1月7日). 「ジョナサン・ロスのキャリア：タイムライン」ガーディアン紙. 2018年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月13日閲覧。
- ^ 「ジョナサン・ロスについて」ラジオ2. BBC. 2009年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月8日閲覧。
- ^ 「だぶだぶのファッションが工場のトラブルの原因」ローランド・ラッド、タイムズ紙、1988年6月2日。
- ^ Faraci, Devin (2011年7月10日). “Babyface Sam Raimi Scares Jonathan Ross In Vintage Evil Dead II UK Ad”. Birth. Movies. Death. 2022年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月5日閲覧。
- ^ “BBC – Radio 2 – Presenters – Jonathan Ross”. BBC. 2018年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月9日閲覧。
- ^ 「シネフィリアと映画製作 • ジョナサン・ロスの包括的なリスト…」Cinearchive.org . 2018年1月9日閲覧。
- ^ ヘンリー、ロビン（2008年11月1日）「ジョナサン・ロスはBBCに二度と戻らないかもしれない、とサー・テリー・ウォーガンは言う」タイムズ紙、ロンドン。2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月2日閲覧。
- ^ “The British Comedy Awards – The British Comedy Awards – History”. Britishcomedyawards.com . 2018年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月28日閲覧。
- ^ 「テレビでもう一度見るには十分暑い」、ガーディアン、1998年7月13日。
- ^ 「ジョナサン・ロスがBBCラジオ2に復帰」BBCニュース、2014年8月15日。2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月29日閲覧。
- ^ “Corrections and Clarifications – Archive 2015 – Help and Feedback”. 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月27日閲覧。
- ^ ab Morley, Paul (2004年11月12日). 「パンクと無秩序」.オブザーバー. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月19日閲覧。
- ^ The F Word (2020年8月8日). ジョナサン・ロスはThe Soupを嫌っていた | The F Word FULL EPISODE . 2024年11月10日閲覧– YouTube経由。
- ^ スミス、スティーブ（2005年11月24日）、エピソード#1.5、Fワード、ゴードン・ラムゼイ、ジャイルズ・コーレン、ゲイリー・ローズ、2024年11月10日閲覧。
- ^ ジュリア・デイ「ラジオ2スターの給料が流出」Wayback Machineで2023年10月7日にアーカイブ、ガーディアン、2006年4月18日
- ^ オーウェン・ギブソン「BBC、スターたちの給与詳細を漏らしたスパイを暴露」2023年10月7日アーカイブ、ガーディアン紙、2006年5月17日
- ^ 「ロスはBBCに留まる」ベン・ダウェル、ガーディアン、2006年6月9日
- ^ 「ロスはラジオで最も影響力のある人物だ」ロンドン：BBCニュース、2006年6月6日。2011年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月30日閲覧。
- ^ ロス、ジョナサン (2006). 「人類が滅亡した場合、どの種が支配的な生命体となり、その理由は何か？」Yahoo! Answers . 2007年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月5日閲覧。
将来、私たちが知っているような人類が存在しなくなる日が来るのでしょうか？もしかしたら、私たちは自らを滅ぼし、生き残った動物たちに地球を残すことになるかもしれません。多くのSF映画で描かれているように、私たちは自分たちの代わりの生き物を創造するかもしれません。それとも、地球の継承者はこの世界外からやってくるのでしょうか？誰が地球を継承するのでしょうか？
- ^ 「ジョナサン・ロス、人類滅亡後の人生について考える」Yahoo! UK & Ireland Answers Team. 2006年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「BBC、ロス対キャメロンの繰り返し放送を禁止へ」2008年1月12日アーカイブ、Wayback Machineにて The Times、2006年7月1日
- ^ Plunkett, John (2008年4月9日). 「OfcomがLive Earthでの罵倒でBBCを非難」. The Guardian . ロンドン. 2015年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月19日閲覧。
- ^ “Foul-mouthed Start To Live Earth”. Contact Music. 2007年7月7日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月20日閲覧。
- ^ “BBC profile for Comics Britannia”. BBC. 1970年1月1日. 2011年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月29日閲覧。
- ^ “Gold Award Winner!”. 2008年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月15日閲覧。
- ^ ウィルクス、ニール (2008年8月4日). 「『マープル』ミステリー、日曜版で好調」. Digital Spy . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月19日閲覧。
- ^ コリン・クラミー「ジョナサン・ロス：私はBBCジャーナリスト1000人分の価値がある」、2008年12月8日アーカイブ、Wayback Machine Press Gazette、2007年12月6日
- ^ Hattenstone, Simon (2011年9月2日). 「Jonathan Ross: look who's speaking – interview」. The Guardian . ロンドン. 2016年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月11日閲覧。
- ^ タラ・コンラン、ブロードキャスティング・ハウスとリー・ホルムウッドにて（2008年11月21日）。「BBCトラスト、グウィネス・パルトロウへのわいせつな発言でジョナサン・ロスを批判」ガーディアン。2014年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月29日閲覧。
- ^ 一目でわかる：BBC Trustレポート BBCニュース、2008年11月21日
- ^ “Brand and Ross suspended by BBC”. BBC. 2008年10月29日. 2017年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月29日閲覧。
- ^ 「ロスのキャリアの浮き沈み」BBCニュース、2008年10月30日。2008年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月30日閲覧。
- ^ “ロス、3ヶ月間謹慎処分”. BBCニュース. 2008年10月30日. 2008年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月30日閲覧。
- ^ Khan, Urmee (2009年4月3日). 「BBC、ブランドのいたずら電話で15万ポンドの罰金」デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2009年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月8日閲覧。
- ^ 「ブランド番組に正当性なし」BBC、2008年11月21日。2009年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月21日閲覧。
- ^ 「ロスのラジオ番組は放送終了」BBCニュース、2009年5月22日。2009年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月29日閲覧。
- ^ Geen, Jessica. 「独占記事：ジョナサン・ロス、同性愛嫌悪で告発される」Wayback Machineで2009年5月15日にアーカイブ、Pink News、2009年5月13日。2009年5月14日閲覧。
- ^ ab "Ofcom Broadcast Bulletin Issue 137" Archived 10 July 2009 at the Wayback Machine , Ofcom , 6 July 2009. 2009年7月6日閲覧。
- ^ 「ジョナサン・ロスのゲイ『ジョーク』は間違っていた」ガーディアン。2013年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月29日閲覧。
- ^ Geen, Jessica. 「ストーンウォール：ロスの『軽い』コメントはいじめを助長する」2009年7月8日アーカイブ、 Pink News、2009年7月6日。2009年7月6日閲覧。
- ^ 「Turf – Jonathan Ross And Tommy Lee Edwards' New Comic Bleeding Cool Comic Book, Movies and TV News and Rumors」Bleedingcool.com、2009年8月20日。2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月24日閲覧。
- ^ ディッコ、スティーブ(2011).スティーブ・ディッコ・オムニバス Vol. 1.ニューヨーク: DCコミックス. ISBN 978-1-4012-3111-8。
- ^ abc 「ジョナサン・ロス、BBCのテレビ・ラジオ司会者を辞任」BBC、2010年1月7日。2017年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月7日閲覧。
- ^ 「ジョナサン・ロス氏、BBCを辞める予定と発表」inthenews.co.uk、2010年1月7日。2010年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月7日閲覧。
- ^ “Jonathan Ross is leaving the BBC”. BBC. 2010年1月7日. 2023年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月7日閲覧。
- ^ MacInnes, Paul (2010年3月29日). 「Claudia WinklemanがFilm 2010でJonathan Rossの後継者に指名」. The Guardian . ロンドン. 2013年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月27日閲覧。
- ^ “100 Greatest Toys with Jonathan Ross – Series and Episodes”. Channel 4. 2010年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月19日閲覧。
- ^ “100 Greatest Toys with Jonathan Ross – The Panel”. Channel 4. 2010年12月9日. 2010年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月19日閲覧。
- ^ “Back to School, ***; Would be Nice Though, **** Pleasance off-site” . Independent.co.uk . 2012年8月6日. 2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月9日閲覧。
- ^ スチュアート、キース (2013年10月29日). 「マイクロソフト、Xbox Oneゲーム開発にジョナサン・ロスを採用」.ガーディアン紙. マンチェスター. 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジョナサン・ロス：猿ぐつわをかまされたが言い返す」ガーディアン紙、ロンドン、2011年8月17日。2013年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
- ^ 「ジョナサン・ロス、ITV1デビュー番組で視聴者430万人を獲得」BBC、2011年9月4日。2011年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月5日閲覧。
- ^ “ロス、ITVと新たなトークショー契約を締結”. BBCニュース. 2010年7月7日. 2023年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月7日閲覧。
- ^ “"Hugo MC Withdraws" Locus Online 2014年3月3日”. 2014年3月3日. 2022年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月6日閲覧。
- ^ 「ジョナサン・ロス、2015年末までITVと新契約を締結」Digital Spy 2014年10月20日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月19日閲覧。
- ^ Rob Leigh (2014年10月20日). 「Jonathan Ross、2015年末までのITV契約を締結、2つの新トークショーシリーズを保証」. mirror . 2015年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月19日閲覧。
- ^ 「ITV、ジョナサン・ロスとの独占契約を新たに締結、2015年には『ジョナサン・ロス・ショー』の2シリーズを追加」プレスセンター。2014年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月19日閲覧。
- ^ 「なぜパディントンベアの像がロンドンを席巻したのか」コンデナスト. 2023年11月25日閲覧。
- ^ Murphy, Shaunna (2014年11月3日). 「エマ・ワトソンがチャリティのためにパディントンベアをデザイン。とびきりかわいい」MTV. 2014年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月25日閲覧。
- ^ Aftab, Kaleem (2015年5月16日). 「レビュー：アシフ・カパディア監督のエイミー・ワインハウスのドキュメンタリーは胸が張り裂けるほど素晴らしい」IndieWire . 2018年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月13日閲覧。
- ^ “ITV、新番組『The Masked Singer』の司会者とパネリストを発表”. ITVプレスセンター. 2019年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月11日閲覧。
- ^ Jonathan Ross' Comedy Club – Watch episodes、2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月3日閲覧。
- ^ ab “ITV commissions The Masked Dancer”.プレスセンター. 2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月4日閲覧。
- ^ “The Masked Dancer: All the celebrity dancers unmasked – CBBC Newsround”. 2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月25日閲覧。
- ^ 「ジョナサン・ロスがセレブリティ・ゴーグルボックス・デビューを果たしたが、話題になったのはとある（信じられないほど素晴らしい）家具のことばかり」HuffPost UK . 2021年7月3日. 2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月25日閲覧。
- ^ ソーヤー、ミランダ (2023年3月11日). 「The week in audio: Dynamite Doug; Death of an Artist; Cover Up: Ministry of Secrets and more」.ガーディアン. 2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月13日閲覧。
- ^ 「セレブの裏切り者 - 知っておくべきことすべて」BBCメディアセンター、2025年8月21日。 2025年8月23日閲覧。
- ^ 「セレブリティ・トレイターズ エピソード7：裏切り、汚い仕事、そして象徴的な退場スピーチ」BBCニュース、2025年10月29日。 2025年11月20日閲覧。
- ^ 「検索の検索結果: ジョナサン・ロス ジェーン・ゴールドマン ラスベガス」英国新聞アーカイブ。
- ^ “Martha Ross-Phillips obituary”. The Comet (UK) . 2019年1月24日. 2019年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月27日閲覧– familynotices24.co.uk経由。
- ^ “Jonathan Ross' House is a Marvel-lous treat for comic book fans”. 2018年12月27日. 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月7日閲覧。
- ^ Reporter, JC (2020年6月12日). 「ジョナサン・ロスが称賛する、歌心あふれるチャリティ・バイカーに会おう」. The Jewish Chronicle . 2025年2月22日閲覧。
- ^ “Wossie the £1M Squire”. Daily Mirror . 2005年7月18日. 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月7日閲覧。
- ^ クランプトン、ロバート. 「ジョナサン・ロス：「50歳になってから、交渉をしなければならないと気づいた」」. 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月7日閲覧。
- ^ “Unwepentant Wossy”. 2006年6月29日. 2008年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月27日閲覧。
- ^ 「ロス、セックス・ピストルズを演奏して大英帝国勲章受章」BBCニュース、2005年6月11日。2009年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月30日閲覧。
- ^ “TAM London 2010 – The interviews”. 2010年10月31日. 2010年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月1日閲覧。
- ^ “The Geek Calendar 2011”. The Daily Telegraph . ロンドン. 2010年10月31日. 2010年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月1日閲覧。
- ^ Lachno, James (2011年4月26日). 「X-Ray Spexの歌手Poly Styreneが53歳で死去」.デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月3日閲覧。
- ^ ロス、ジョナサン (2013年1月9日). 「ボウイのカムバックで再び騒動の中心に」.ガーディアン. 2014年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月27日閲覧。
- ^ ヒルトン、ボイド (2010年7月16日). 「ジョナサン・ロスの最後の金曜夜：彼の最後のBBCテレビ番組のインサイダーレビュー」.ガーディアン. 2014年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月19日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ポール (2012年11月4日). 「Behind the Sofa: Charlie Brooker, Neil Gaiman and Jonathan Ross's Doctor Who memories」. Radio Times . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月19日閲覧。
- ^ Osmond, Andrew (2019年4月26日). 「ジョナサン・ロスがジブリファンについて語る」. Animation News Network . 2024年3月9日閲覧。
- ^ Aitkenhead, Decca (2010年4月9日). 「Jonathan Ross: Can I be honest with you?」. The Guardian . ロンドン. 2013年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月10日閲覧。
- ^ “Found the last Um Jammer Lammy NOW!”. YouTube . 2023年5月3日. 2023年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月11日閲覧。
- ^ “Jonathan Ross' Comedy Club – ITV Stand-Up”. Comedy.co.uk . 2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ “Jonathan Ross' Comedy Club – Series 1 – Episode 2 – ITV Hub”. 2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ “Jonathan Ross, Davina McCall, Rita Ora, Ken Jeong to be "The Masked Singer" Guessers”. Itv.com . 2019年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月11日閲覧。
- ^ “The Big Fat Quiz of the Year 2021”. radiotimes.com . 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月26日閲覧。
- ^ “8 Out of 10 Cats Does Countdown”. channel4.com . 2022年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月4日閲覧。
- ^ “Big Fat Quiz: Big Fat Quiz of the Year 2022”. 2022年12月26日. 2022年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月27日閲覧。
- ^ 「ジョナサン・ロスの新年コメディスペシャル」itv.com/presscentre/press . 2022年12月8日閲覧。
- ^ “Jonathan Ross: Must-Watch Films”. itv.com/presscentre . 2023年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月9日閲覧。
- ^ 「ジョナサン・ロスが英国の神話と伝説を解き明かす旅に出る」channel4.com/press . 2022年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月26日閲覧。
- ^ “BAFTA受賞のBig Zuu's Big Eatsシリーズ、4人のセレブリティがラインナップ”. corporate.uktv.co.uk . 2023年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月24日閲覧。
- ^ 「ITV、今年の『Britain Get Singing』の出演者ラインナップを発表」itv.com/presscentre . 2023年12月25日閲覧。
- ^ “Oscars Live”. itv.com/presscentre . 2024年3月8日. 2024年3月16日閲覧。
- ^ 「セレブの裏切り者 - 知っておくべきことすべて」BBCメディアセンター、2025年8月21日。 2025年8月23日閲覧。
さらに読む
- ジョナサン・ロス伝記、ニール・シンプソン、ジョン・ブレイク・パブリッシング社（2007年7月31日）、ISBN 1-84454-432-X
- なぜ私はこれらのことを言うのか？、ジョナサン・ロス、バンタム・プレス（2008年10月16日）、ISBN 0-593-06082-2
外部リンク
