バットマン ビギンズ

バットマン ビギンズ
主演俳優がリストされている間、バットマンが映画のタイトルの上に表示されます。
デヴィッド・S・ゴイヤー
ストーリー原作
DCコミックス発行のコミックに登場するキャラクター
チャールズ・ローヴェン製作
エマ・トーマスラリー・フランコ
主演
ケイティ・ホームズ
音楽ハンス・ジマー
ジェームズ・ニュートン・ハワード製作会社
ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ
シンコピー
配給パタレックスIIIプロダクションズ
公開日
  • 2005年5月31日（東京） (2005-05-31)
  • 2005年6月15日（アメリカ合衆国） (2005-06-15)
  • 2005年6月17日（イギリス） (2005-06-17)
上映時間
140分[1]
国
  • アメリカ合衆国[2]
  • イギリス[2]
言語ツール
製作費1億5000万ドル[3]
興行収入3億7540万ドル[3]

『バットマン ビギンズ』は、 DCコミックスのキャラクター、バットマンを原作とした2005年のスーパーヒーロー映画です。クリストファー・ノーラン監督がデヴィッド・S・ゴイヤーと共同脚本を手掛け、クリスチャン・ベールがブルース・ウェイン／バットマン役、マイケル・ケイン、リーアム・ニーソン、ケイティ・ホームズ、、キリアン・マーフィー、トム・ウィルキンソン、ルトガー・ハウアー、渡辺謙、モーガン・フリーマンが脇役として出演しています。本作はバットマンシリーズのリブート作品であり、ブルース・ウェインの両親の死からバットマンになるまでの道のり、そしてラーズ・アル・グール（ニーソン）とスケアクロウ（マーフィー）がゴッサム・シティを混乱にのを阻止する戦いまで、ブルース・

『バットマン&ロビン』（1997年）が批評家から酷評され、興行成績も振るわなかったため、ワーナー・ブラザース・ピクチャーズはジョエル・シュマッカー監督の『バットマン アンチェインド』を含む今後のバットマン映画の製作を中止した。1998年から2003年にかけて、数人の映画製作者がワーナー・ブラザースと提携し、フランチャイズのリブートを試みていた。2002年12月にジョス・ウェドンが提案したバットマンのオリジンストーリーのリブートをスタジオが却下した後、ワーナー・ブラザースは2003年1月にノーランを新作の監督に雇った。ノーランとゴイヤーは2003年初頭に映画の製作を開始した。以前の作品と比べてより暗く、より現実的なトーンを目指し、彼らのビジョンの主な目的は、バットマンとブルース・ウェインという主人公のアイデンティティの両方に観客の感情移入をさせることだった。本作は主にイギリス、アイスランド、シカゴで撮影され、伝統的なスタントとミニチュア効果を多用し、他のアクション映画と比較するとコンピューターグラフィックの使用は最小限に抑えられている。『ザ・マン・フー・フォールズ』 、『バットマン：イヤーワン』、『バットマン：ロング・ハロウィーン』といったコミックのストーリーラインがインスピレーションの源となっている。

『バットマン ビギンズ』への期待は中程度から低いまでの範囲に及びました。これは、 1997年の『バットマン＆ロビン』の不評がバットマン映画シリーズの停滞の原因となったことが原因です。2005年5月31日に東京で初公開された後、6月15日にアメリカで公開されました。批評家からは好評を博し、バートン／シュマッカー監督の映画よりも優れていると評価されました。また、1億5000万ドルの製作費に対して、世界中で3億7190万ドル以上の収益を上げ、2005年の興行収入で9位となり、公開当時はティム・バートンの『バットマン』 （1989年）に次ぐバットマン映画で2位の興行収入を記録しました。アカ​​デミー撮影賞にノミネートされたこの映画は、ベールを主演男優の地位に押し上げ、ノーランを監督として有名にしました

公開以来、『バットマン ビギンズ』は2000年代で最も影響力のある映画の1つとしてしばしば挙げられてきました。バットマンというキャラクターをポップカルチャーに再活性化させ、よりダークでシリアスなトーンとスタイルへと転換させたとされています。この映画はハリウッドで「リブート」という言葉を広め、スタジオや映画製作者に現実的でシリアスなトーンでフランチャイズを復活させるきっかけを与えました。その後、『ダークナイト』（2008年）と『ダークナイト ライジング』（2012年）が続き、3作品でダークナイト三部作が構成されています。

あらすじ

ゴッサム・シティで、若きブルース・ウェインは井戸に落ち、コウモリへの恐怖心を抱くようになる。両親とオペラを観劇していたブルースは、コウモリに扮した出演者たちに不安を感じ、立ち去りを願い出る。外では、強盗のジョー・チルがブルースの目の前で両親を殺害する。ブルースはペニーワース家の執事、アルフレッド・ペニーワースに育てられる。

14年後、チルはマフィアのボス、カーマイン・ファルコーネに証言し、仮釈放される。ブルースは両親の復讐のためにチルを殺害しようとするが、ファルコーネに雇われた暗殺者に先に殺されてしまう。真の力は恐れられることから生まれると主張するファルコーネと対峙した後、ブルースはその後7年間、世界中を旅し、戦闘訓練を行い、犯罪組織の世界に没頭していく

ブータンの刑務所で、ブルースはアンリ・デュカードに近づき、ラーズ・アル・グール率いる影の同盟に勧誘される。訓練を終えた後、ブルースは同盟と、すべての犯罪者を殺害するというその命令を拒否する。同盟がゴッサムを救うことは不可能だと信じ、街を破壊しようとしていることを知った後、ブルースは脱獄する。その過程で、ブルースは彼らの寺院を焼き払う。ラーズは落下した瓦礫に倒れ、ブルースはデュカードを救出する

犯罪と戦い、ゴッサムを救済することを決意したブルースは、ゴッサムと、実業家ウィリアム・アールによって株式公開される予定の家族の会社、ウェイン・エンタープライズに戻る。ブルースの父の友人であり、会社の記録保管担当であるルシウス・フォックスは、防護ボディスーツや装甲車タンブラーなどの試作防衛技術へのアクセスを彼に許可する。ブルースは、ウェイン邸の地下洞窟に拠点を構え、幼少期の恐怖に触発され、今では克服した「バットマン」という自警団員のアイデンティティを身に着けながら、公の場では浅はかなプレイボーイを装う

バットマンは麻薬の密輸を阻止し、幼なじみで地方検事補のレイチェル・ドーズにファルコーネに対する証拠を提供し、ゴッサムで数少ない正直な警察官の一人であるジェームズ・ゴードン巡査部長に彼を逮捕するよう依頼する。刑務所で、ファルコーネは、彼の協力を得てゴッサムに麻薬を密輸した腐敗した心理学者、ジョナサン・クレイン博士と出会う。かかしのマスクをかぶったクレーンは、ファルコーネに恐怖を誘発する幻覚剤を散布し、彼を正気を失わせ、アーカム・アサイラムに移送させて自分の管理下に置いた。クレインを捜査中、バットマンも幻覚剤を浴びる。バットマンはアルフレッドとフォックスに救われ、彼らは解毒剤を開発した。

レイチェルがクレインの汚職を告発すると、彼はゴッサムの水道に自分の麻薬を持ち込んだことを明かし、幻覚剤でレイチェルを麻薬で眠らせる。バットマンはクレインを制圧する尋問中、クレインはラーズ・アル・グールのために働いていると主張する。バットマンは警察の目を逃れてレイチェルを安全な場所に連れて行き、解毒剤を投与する。彼は彼女に2つの小瓶を渡す。1つはゴードン用、もう1つは大量生産用である。ブルースの誕生日パーティーで、デュカードが再び現れ、自分が真のラーズ・アル・グールであることを明かす。ウェイン企業から強力なマイクロ波発生装置を盗んだデュカードは、ゴッサムの水道を蒸発させ、クレーンの薬物を空中に撒き散らして集団ヒステリーを引き起こし、街を破壊する計画を立てる。デュカードはウェイン邸に火を放ち、ブルースを見殺しにするが、アルフレッドが彼を救出する。影の同盟はクレインと他の囚人をアーカムから解放し、ラーズはマイクロ波発生装置をゴッサムのモノレールに積み込み、ウェインタワーの下にある街の中央水源に薬物を撒く。バットマンは列車の中でラーズと対峙する前に、レイチェルに自分の正体を明かす。ゴードンはタンブラーの大砲を使って線路の一部を破壊します。バットマンは列車から脱出し、衝突する列車の中でラーズを見捨てます。

ブルースはレイチェルの尊敬を得ます。しかし、彼女は彼と一緒にいることを拒否し、ゴッサムがバットマンを必要としなくなったら一緒にいられると約束します。バットマンは国民の英雄になります。ウェイン・エンタープライズの支配株を購入した後、ブルースはアールを解雇し、フォックスを後任に任命します。ゴードンは警部に昇進し、バットマンにバットシグナルを見せ、ジョーカーのトランプを置いていく犯罪者について語ります。バットマンは調査することを約束し、夜の闇に消えていきます。

キャスト

他のキャストには、ゴードンの悪徳パートナー、アーノルド・フラス役のマーク・ブーン・ジュニア、ブルースの亡き父、トーマス・ウェイン役のライナス・ローチ、地方検事カール・フィンチ役のラリー・ホールデン、警察長官ジリアン・B・ローブ役のコリン・マクファーレン、ウィリアム・アールの秘書ジェシカ役のクリスティン・アダムス、老アジア人囚人役のヴィンセント・ウォン、ブルースの亡き母、マーサ・ウェイン役のサラ・スチュワート、ウェイン一家を殺したジョー・チル役のリチャード・ブレイク、腐敗した高等法院判事フェイデン役のジェラルド・マーフィー、ウェイン・エンタープライズの重役役のチャールズ・エドワーズ、ヴィクター・ザス役のティム・ブース、ゴッサム・シティを去るブルースに最後に会った人物であり、バットマンを初めて見た民間人役のラデ・シェルベジヤがいる。キャサリン・ポーターは記者を装い、ファルコーネの命令でチルを殺す暗殺者、リスタード・クーパーとアンドリュー・プレヴィンは制服警官、ジョー・マーティンは警察の刑務官、シェーン・リマーとジェレミー・シオボルド（ノーラン監督の1998年映画『フォロイング』の主演兼共同プロデューサー）はゴッサム水道局の技術者として出演する。 2002年の『レイン・オブ・ファイア』でベールと共演し、後にHBOシリーズ『ゲーム・オブ・スローンズ』のジョフリー・バラシオン役で有名になったジャック・グリーソンは、後にラーズ・アル・グールの手下からバットマンに救われるバットマンの若き崇拝者として出演。グリーソンはベールの推薦でキャスティングされた。ジョン・フー、ジョーイ・アンサー、スペンサー・ワイルディング、デイヴ・レジェノ、カーン・ボンフィス、マーク・ストレンジ、グラント・ガイリー、ロドニー・ライアン、ディーン・アレクサンドルーが影の同盟のメンバーを演じます。ヘイデン・ニッケルはジェームズ・ゴードン・ジュニア役で俳優デビューを果たしました。

制作

開発

2003年1月、『メメント』の監督クリストファー・ノーランがワーナー・ブラザースに雇われ、タイトル未定のバットマン映画の監督に就任した。[44]そして2ヶ月後、デヴィッド・S・ゴイヤーが脚本を執筆する契約を結んだ。 [45]ノーランは「これまで語られたことのないキャラクターのオリジンストーリーを描く」ことでバットマン映画シリーズを刷新する意向を表明した。ノーランは、人間性とリアリズムがオリジン映画の基盤となり、「バットマンの世界は地に足のついた現実の世界だ。並外れた英雄像が立ち上がる、現代的で分かりやすい現実となるだろう」と述べた。ゴイヤーは、この映画の目的は観客にバットマンとブルース・ウェインの両方に愛着を持ってもらうことだと述べた。[46]ノーランは、以前の作品はドラマというよりもスタイルの追求だと感じており、キャラクターの成長を描くことに焦点を当てたリチャード・ドナー監督の1978年の映画『スーパーマン』にインスピレーションを受けたと述べた。 [7]また、 『スーパーマン』と同様に、ノーラン監督は『バットマン ビギンズ』でもオールスターの脇役を起用することで、物語に壮大な雰囲気と信憑性を持たせたいと考えていた。[23]

ゴイヤーはフランチャイズのリブートを望んでいた。彼とノーランはバットマンをロマンチックなキャラクターとして捉え、ノーランは『アラビアのロレンス』のような壮大で壮大な映画を構想していた。ワーナー・ブラザースはこの映画をR指定にしないことを要求したが、ノーランは11歳の時に見たいと思っていた映画を作りたかったため、これに異議を唱えなかった。[5]彼自身のインスピレーションの「出発点」は、デニー・オニールとディック・ジョルダーノによるブルースの世界旅行を描いた短編小説「転落する男」だった。 『バットマン ビギンズ』の冒頭で若きブルース・ウェインが井戸に落ちるシーンは、「転落する男」から引用された。[47]ジェフ・ローブ脚本、ティム・セール作画の『バットマン：ロング・ハロウィーン』は、ゴイヤーの脚本執筆に影響を与えた。悪役のカーマイン・ファルコーネは、 『ハロウィン』の「冷静でシリアスなアプローチ」から引き出された多くの要素の一つであった。 [47]脚本家たちはハービー・デントを映画に登場させることも検討したが、「彼に正義をもたらせることができない」と悟り、新キャラクターのレイチェル・ドーズに交代させた。 [48]デントは後に2008年の続編『ダークナイト』でアーロン・エッカートが演じた。 『ハロウィン』の続編『バットマン：ダーク・ビクトリー』も多少影響を与えた。[49]ゴイヤー監督は『バットマン：イヤーワン』で描かれたブルース・ウェインの数年間の不在を利用して、映画の展開する数年間の出来事の伏線を作成した。[50]さらに、映画に登場するジェームズ・「ジム」・ゴードン軍曹は、『イヤーワン』に登場するコミック版の姿がモデルになっている。 『バットマン ビギンズ』の脚本家たちは、フランク・ミラーの『イヤーワン』のプロット装置も利用した。それは、ゴードンとゴッサム・シティがバットマンを必要とするきっかけとなった警察の腐敗を描いたものだった。 [47]バットマンには70年以上にわたる悪役キャラクターが多数登場していたため、ゴイヤーとノーランはスケアクロウとラーズ・アル・グールを映画の悪役として起用することにした。この2人のキャラクターは以前のバットマン映画にもアダム・ウェストの1960年代のテレビシリーズにも登場していなかった。[51]

コミックでは、ブルースは両親が殺害される前にゾロの映画を観ていたという設定がよく見られる。ノーラン監督は、この設定（バットマンの初登場シーンには登場しない）を無視することで、ブルースにとってコウモリがいかに重要かを強調し、スーパーヒーローになるという設定は彼自身の全く新しい発想だと説明した。このため、ノーラン監督は他のDCキャラクターは彼の映画の世界に存在しないと考えている。そうでなければ、ウェインがコスチュームを着て自警行為を始めた理由は全く違ったものになっていただろう。[52]

撮影

『バットマン ビギンズ』でバットマンが燃えるシーン

ノーラン監督は他のすべての作品と同様に、セカンドユニットの起用を拒否した。これは、自身のビジョンの一貫性を保つためだった。[21]撮影は2004年3月、アイスランドのヴァトナヨークトル氷河（ブータンの代役）で始まった。[21]クルーは村とラーの寺院の正面玄関を建設し、[53]遠隔地にアクセスするための道路も建設した。[21]天候は不安定で、時速75マイル（120 km/h）の風、[21]雨が降り、雪が降らなかった。撮影監督のウォーリー・フィスターがクレーンを使って撮影する予定だったショットは、手持ちカメラで撮影しなければならなかった。[53]

バートンとシュマッハのゴッサム・シティは現実世界には存在しなかったが、ノーラン監督は街を認識できるものにしたかったため、ロンドン、ニューヨーク、シカゴで外観を撮影した[5]ノーラン監督はスーパーマンや1970年代後半から1980年代前半のその他の大ヒット映画からインスピレーションを得て、製作のほとんどをイギリス、具体的にはシェパートン・スタジオで行った。[54]同スタジオには長さ250フィート（76メートル）、幅120フィート（37メートル）、高さ40フィート（12メートル）のバットケイブのセットが作られた。美術デザイナーの ネイサン・クロウリーは12台のポンプを設置して12,000英ガロン（55,000リットル、14,000米ガロン）の滝を作り、実際の洞窟の型を使って岩を作った。[55] 2004年4月、ワーナー・ブラザースはベッドフォードシャー州カーディントンの飛行船格納庫を借りて[56] 900フィート（270メートル）のサウンドステージに改造し、「ザ・ナローズ」のスラム街やモノレールの足元の撮影を行った。[55]

映画で使用された焼けたヘリコプターの小道具

ウェイン・マナーの撮影場所として20カ所の中からメントモア・タワーズが選ばれたのは、ノーラン監督とクロウリーが白い床を気に入っていたからで、その白い床はウェインの両親を偲ぶ記念碑のような印象を与えた。[57]アーカム・アサイラムの再現に選ばれた建物は、イギリス北西部ロンドンのミル・ヒルにある国立医学研究所だった。[58]セント・パンクラス駅とアビー・ミルズ揚水所はアーカムの内部の撮影に使われた。[55]ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンの上院議事堂は法廷として使われた。[55]タンブラー追跡シーンを含むいくつかのシーンは[21]シカゴのロウアー・ワッカー・ドライブやイースト・ワッカー35番地などで撮影された。[59]当局は、ナローズへのアクセスが遮断されるシーンのためにフランクリン・ストリート橋を上げることに同意した。 [21]

映画の暗さにもかかわらず、ノーラン監督は幅広い年齢層にアピールしたいと考えていました。「もちろん、一番小さな子供たちには無理です。私たちが作ったものは、おそらく彼らには少し過激すぎると思いますが、10歳から12歳くらいの子供たちを排除したくはありませんでした。子供の頃、私はこのような映画を見たかったからです。」そのため、残酷なシーンや血みどろのシーンは一切撮影されていません。[37]

音楽

『バットマン ビギンズ』の音楽は、ハンス・ジマーとジェームズ・ニュートン・ハワードによって作曲されました。ノーラン監督は当初、ジマーに作曲を依頼し、ジマーは以前からコラボレーションを計画していたハワードにも作曲を依頼できるかどうかノーラン監督に尋ねました。[60] 2人の作曲家は、ブルース・ウェインと彼の分身であるバットマンの「二重人格」のために、別々のテーマで共同作業を行いました。ジマーとハワードはロサンゼルスで作曲を始め、ロンドンに移り、そこで12週間滞在してほとんどの曲を完成させました。[61]ジマーとハワードは、『バットマン ビギンズ』のセットを訪れ、音楽制作のインスピレーションを得ました。[62]

ジマーは以前のバットマン映画で使われていた音楽を書きたくなかったため、スコアはオーケストラと電子音楽の融合となりました。この映画の90人編成のオーケストラ[60]は、ロンドンの様々なオーケストラのメンバーから構成され、ジマーは通常よりも多くのチェロを使用することを選択しました。ジマーは、ブルース・ウェインの両親の悲劇的な記憶が絡む映画のいくつかのシーンで音楽を反映させるために、ボーイソプラノを起用しました。「彼はかなり美しい曲を歌っているのですが、途中で言葉に詰まってしまいます。まるで発達障害のようです」とジマーは語りました。彼はまた、通常は「精神病」と見なされるバットマンの行動に、音楽を通して人間的な側面を加えようとしました。2人の作曲家は協力して、2時間20分分の映画音楽を制作しました[62] 。ジマーがアクションシーンを作曲し、ハワードはドラマチックなシーンに焦点を当てました[60]。

特殊効果とデザイン

デザイン

ノーラン監督は1982年のSF映画『 ブレードランナー』を『バットマン ビギンズ』のインスピレーションの源としました。彼はフィスターと他の2人に『ブレードランナー』を上映し、この映画から引き出したい姿勢とスタイルを示しました。ノーラン監督はこの映画の世界を「境界がないように見える信憑性のある宇宙を探求し、描写する技術に関する興味深い教訓」と表現し、この教訓を『バットマン ビギンズ』の制作に応用しました。[63]

ノーラン監督は、プロダクションデザイナーのネイサン・クローリーと協力してゴッサム・シティの外観を作り上げました。クローリーは、ノーラン監督のガレージに詰め込まれた街の模型を作りました。[57]クローリーとノーラン監督は、ゴッサム・シティが歩んできた様々な建築様式を反映した、大規模で近代的な大都市圏として設計しました。ニューヨーク、シカゴ、東京から要素を取り入れ、東京は高架高速道路とモノレールを特徴としています。ナローズは、香港の（現在は取り壊された）城壁都市、九龍のスラム街的な性質に基づいています。 [64]

タンブラー

映画で使用されたタンブラー

クロウリーは、映画用のタンブラーの設計を模型製作から始めた。クロウリーはP-38ライトニングのノーズコーンをタンブラーのタービンエンジンのシャーシとして利用した。4ヶ月かけて1/12スケールのタンブラー模型を6体製作した。模型製作に続き、クロウリーとエンジニアのクリス・カルバート、アニー・スミスを含む30人以上のクルーが、2ヶ月かけて大きな発泡スチロールのブロックからタンブラーの実物大レプリカを彫り上げた。[65]

発泡スチロールの模型は鋼鉄製の「テストフレーム」を作成するために使用され、いくつかの基準を満たす必要がありました。時速100マイル（160 km/h）以上の速度、時速0マイルから時速60マイル（97 km/h）への加速が5秒以内であること、街角での急旋回を可能にする操舵システムを備えていること、そして最大30フィート（9.1 m）の高さからの自走発射に耐えられることなどです。最初のジャンプテストでは、タンブラーの前部が破損し、完全に作り直す必要がありました。新設計のタンブラーの基本構成は、5.7リッターのシボレーV8エンジン、後車軸用のトラック車軸、フージャー製のフロントタイヤ（実際にはオープンホイール・スプリントカーの右後部に使用されているダートレーシングタイヤ）、リア4本の44/18.5-16.5 インターコ・スーパースワンパーTSLタイヤ（高さ44インチ、幅18.5インチ、16.5インチのホイールに装着）、そしてバハ・レーシングトラックのサスペンションシステムで構成されていた。設計開発には9ヶ月かかり、数百万ドルの費用がかかった。[65]

設計プロセスが完了すると、公道走行可能なレースカーが4台製作されました。各車両は65枚のパネルで構成され、製造費用は25万ドルでした。4台のうち2台は特殊バージョンでした。1つはフラップバージョンで、車両が空中を進むクローズアップショットのディテールを再現するために油圧とフラップが備えられていました。もう1つはジェットバージョンで、実際のジェットエンジンが車両に搭載され、6つのプロパンタンクから燃料が供給されていました。車内の視界は悪かったため、車体上のカメラにモニターが接続されていました。タンブラーのプロドライバーは、映画のシーンでシカゴの路上を走行する前に、6か月間タンブラーの運転練習を行いました。[65]

タンブラーの内部は固定されたスタジオセットであり、実際には公道走行可能なタンブラーの内部ではありませんでした。コックピットは、タンブラーの内部で撮影されたシーンのカメラを収めるために特大に作られました。さらに、タンブラーの別のバージョンとして、実際のタンブラーの1/6スケールのミニチュアモデルがありました。このミニチュアモデルには電動モーターが搭載されており、タンブラーが渓谷や建物の間を飛行する様子を見せるために使用されました。ただし、滝のシーンでは実際のタンブラーが使用されました。[65]

バットスーツ

バットスーツを着た男性。頭にはカウル、ユーティリティベルト、そして後ろになびくマント。
クリスチャン・ベールが着用したバットスーツ

映画製作者たちは、着用者が戦闘やしゃがみ込みを容易に行える、非常に動きやすいバットスーツを製作しようと考えていました。これまでの映画で使用されたバットスーツは硬く、特に頭部全体の動きが制限されていました。衣装デザイナーの リンディ・ヘミングと彼女のスタッフは、ロンドンのシェパートン・スタジオにあるセキュリティの高い施設、「ケープタウン」というコードネームのFXワークショップでバットスーツの製作に取り組みました。バットスーツの基本デザインはネオプレンのアンダースーツで、成形したクリーム色のラテックス部分を接合することで形作られました。クリスチャン・ベールは、身体トレーニングの前に型取りと彫刻が施され、チームが全身のキャストで作業できるようにしました。粘土で彫刻する際に生じる不完全な部分を避けるため、表面を滑らかにするためにプラスチリンが使用されました。さらに、チームは様々な発泡剤の混合物を調合し、最も柔軟で軽量、耐久性があり、かつ黒色になる混合物を探しました。黒色にすることは、発泡剤を黒くする工程によって発泡剤の耐久性が低下するという問題を引き起こしました。[21]

クリストファー・ノーラン監督は、マントについて「多くの偉大なグラフィックノベルのように、なびき、なびく、流れるようなマント」を望んでいました。ヘミングのチームは、静電植毛を施した独自のパラシュートナイロンでマントを製作しました。この工程は、英国国防省からチームに提供されたものです。この工程は、ロンドン警察が夜間視力による検知を最小限に抑えるために使用していました。マントの上には、ノーラン、ヘミング、そして衣装効果スーパーバイザーのグラハム・チャーチヤードによってデザインされたカウルが被せられました。カウルは、動きを妨げないほど薄く、ベールがバットスーツを着て頭を回した際にしわにならない程度の厚さで作られました。チャーチヤードは、カウルは「苦悩を抱えた男」を表現するためにデザインされたため、マスクを通して彼の性格が明らかになると説明しました。[21]

戦闘振り付け

ブルース・ウェインと影の同盟による、撮影現場での戦闘振り付け

『バットマン ビギンズ』のファイト・コレオグラファー、フスト・ディエゲスとアンディ・ノーマンは、スペイン式ケイシ・ファイティング・メソッド[66]を用いて俳優やスタントマンを訓練しました。このメソッドは、同作とその続編『ダークナイト』で使用されたことで有名になりました。しかし、『ダークナイト ライジング』では、バットマンの年齢と体調、そしてベールの戦闘スタイルに合わせるために、このメソッドは修正されました。このメソッドは、自然な本能の研究と培いに基づいた訓練を行う護身術です。 [67]

視覚効果

『バットマン ビギンズ』では、ノーラン監督はコンピューター生成映像よりも伝統的なスタントワークを好んだ。[7] ナローズとラーズ・アル・グールの寺院を表現するためにスケールモデルが使用された。 [53] [57]しかし、ゴッサムのスカイライン、ウェインタワーの外観ショット、モノレールの外観ショットなど、いくつかのエスタブリッシングショットはCG合成画像であった。[57]クライマックスのモノレールシーンでは、実写映像、模型、CGIが混在していた。[68]映画に登場するコウモリは、1匹か2匹しか登場しないショットを除いてすべてデジタルで撮影された。これは、撮影現場で大量の本物のコウモリを演出するのは問題があると判断されたためである。死んだコウモリをスキャンしてデジタルモデルを作成した。ロケ地とセットはデジタルで再現され、完成した映画に組み込まれた際に飛んでいるコウモリが違和感なく見えるようにした。[68]

リリース

コンテキスト

業界専門家は、2005年は2004年に比べて業績が低迷すると予想していました。多くの人は、この不振の原因として、チケット価格の高騰、マーケティング費用、DVD売上が記録的な水準に達したこと、そしてインターネット、地上波、衛星放送、ケーブルテレビのセットトップボックスを介して直接配信される映画への需要が生まれた新技術を挙げました。[69] Exhibitor Relationsによると、2005年の夏の始まり（5月）までに、興行収入は11週間連続で低迷し、チケット価格は平均で約6.40ドルと3%上昇したものの、年間累計チケット売上は前年比5.4%減少しました。2005年の夏以前の劇場入場者数は約8%減少しました。[69]

いくつかの映画は興行収入が好調なだけでなく、興行収入の低迷を覆すと予想されていました。『スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐』は、当時最後の実写版スター・ウォーズ映画となるため、業界からは夏の興行収入トップになると予想されていました。他に好成績が期待されていた映画には、 『バットマン ビギンズ』、『マダガスカル』、『Mr.&Mrs.スミス』、『ファンタスティック・フォー』、『宇宙戦争』、『チャーリーとチョコレート工場』などがありました。[70] [71]

業界専門家は、 『バットマン ビギンズ』が6月の興行収入低迷を覆すのに役立つと期待していました。しかし、この映画がソフトオープンになる可能性を懸念する声もありました。前作『バットマン＆ロビン』は批評家から酷評され、1997年以来フランチャイズの興行成績を停滞させたとされています。当時のベールのスター性の欠如と、ジョーカーやペンギンといったA級セレブリティが演じる象徴的な悪役の不在は、観客離れにつながる可能性があると見られていました。[72] [73]また、トム・クルーズ（彼の映画『宇宙戦争』は翌週末に公開）がオプラ・ウィンフリー・ショーに出演したことで物議を醸したため、ホームズがこの映画に関与することで映画の興行成績が悪化する可能性があると懸念する声もありました。[73]

劇場公開

ワーナー・ブラザースは2005年5月31日、東京で『バットマン ビギンズ』のワールドプレミアを開催しました。[74]この映画は2005年6月15日、アメリカとカナダの3,858の劇場で公開され、[3]そのうち55はIMAXシアターでした。

ホームメディア

『バットマン ビギンズ』のDVDは2005年10月18日にシングルディスクと2枚組のデラックス版[75]で発売され、VHSとUMDビデオでも発売されました。[76]映画に加えて、デラックス版には特典映像やその他のボーナスコンテンツが含まれていました。このエディションには、小さなペーパーバックの小冊子、ディテクティブ・コミックス#27に掲載された最初のバットマンの物語、そして『バットマン：ザ・マン・フー・フォールズ』と『バットマン：ザ・ロング・ハロウィーン』からの抜粋が含まれていました[77] 『バットマン ビギンズ』は2005年10月に全米売上・レンタルチャートで1位を獲得し、2005年第4四半期のDVD売上トップとなった。DVDのレンタル収入は1136万ドルだった。[78] DVDは2週連続で売上チャートのトップを維持したが、ビデオレンタルチャートでは『奥さまは魔女』に次ぐ2位に後退した。 [79]この映画は2006年8月までにDVD売上1億6700万ドルを記録した。[80]

『バットマン ビギンズ』は2006年10月10日にHD DVDで発売されました。[81] 2008年7月8日には、『ダークナイト』の劇場公開に合わせて、DVDとブルーレイの限定版ギフトセットが発売されました。[ 82] 『ダークナイト』の興行成績の好調により、『バットマン ビギンズ』のDVDは売上とレンタルの両方で増加しました。[83] 『バットマン ビギンズ』は2017年12月19日に4K UHDブルーレイで発売されました。[84]デニス・オニールによる小説化と[85] スコット・ビーティによるコミック化が行われました。[ 86 ]

レセプション

興行収入

『バットマン ビギンズ』は公開初週末に4800万ドルを売り上げ、トップにランクインしましたが、「今日の瞬発的な大ヒット映画の基準からすると、強力だが印象に残るものではない」と評価されました。[87]映画の5日間の興行収入は7290万ドルで、フランチャイズ最高記録だった『バットマン フォーエヴァー』（1995年）を上回りました。また、 『バットマンビギンズ』は55館のIMAXシアターでの5日間の興行収入記録を破り、316万ドルを記録しました。映画ファンの投票ではA評価を受け、スタジオの調査によると、『バットマン ビギンズ』はすべてのバットマン映画の中で最高の作品とされました。観客の人口統計は、男性が57%、25歳以上が54%でした。[87]

この映画は、次の週末もトップの座を維持し、最初の週末から43パーセント減の2800万ドルを売り上げた。[88] 『バットマン ビギンズ』は、北米で2億500万ドルの収益を上げ、最初の公開からの世界での合計は3億7180万ドルだった。[3] 2012年の再公開で160万ドルの増加を上げ、世界での生涯合計は3億7340万ドルとなった。2012年8月時点で、世界で4億1100万ドルの収益を上げているティム・バートンの『バットマン』に次いで、4番目に高い収益を上げているバットマン映画であり、さらに、両方とも10億ドルを超える収益を上げている続編の『ダークナイト』と『ダークナイト ライジング』にも追い抜かれている。[89] 『バットマン ビギンズ』は、最初の週末、劇場あたり平均12,634ドルだった。[3]公開された劇場は多かったものの、 『バットマン＆ロビン』を除く過去のバットマン映画よりもチケットの売り上げは少なかった。[89] 『バットマンビギンズ』は2005年のアメリカで興行収入第7位の映画となった。[90]

批評家の反応

レビュー集約サイトのRotten Tomatoesは、293件のレビューに基づいて『バットマン ビギンズ』に85%の支持率を与え、平均評価は10点満点中7.7点です。同サイトの批評家による総評は、「陰鬱でダークでありながら、エキサイティングでスマートでもある『バットマン ビギンズ』は、決定的なスーパーヒーローの一人であるバットマンの本質を理解した映画だ」となっています。[91]加重平均評価レビューを割り当てるMetacriticでは、41人の批評家による平均スコア100点満点中70点を獲得しており、「概ね好意的な」レビューを示しています。[92] CinemaScoreによる観客投票では、A+からFの評価基準で平均「A」の評価が付けられました。[93] [87]

ベールはこの映画での演技で批評家から称賛されました

ジェームズ・ベラルディネッリは、ノーラン監督とゴイヤー監督が「バットマンとは誰で、何が彼を動かすのか」という理解を深めたことを称賛しました。ベラルディネッリは、ティム・バートンの映画にはそれが欠けていると感じていました。同時に、ベールとホームズの間のロマンチックな側面は、クリストファー・リーブとマーゴット・キダー（スーパーマン）、あるいはトビー・マグワイアとキルスティン・ダンスト（スパイダーマン）がそれぞれの役柄で共有していたようなケミストリーが俳優たちに欠けていたため、うまくいかなかったと感じました。[94]トータル・フィルムによると、ノーラン監督は非常に強力なキャラクターとストーリーを創造することに成功しており、第三幕のアクションシーンは「二人の会話のぞくぞく感」とは比べものになりません。また、ケイティ・ホームズとクリスチャン・ベールのロマンチックなサブプロットは、「ピーター・パーカーやメリー・ジェーンのような泣き言から爽快に解放された」輝きを放っています。[95]

ロサンゼルス・タイムズの ケネス・トゥランは、映画の始まりが遅いと感じ、「特殊効果ではなく、ストーリー、心理、そして現実」がバットマンの武器庫の背後にある暗黒さを助長していると述べた。彼は、ニーソンとホームズは、ベールが「自分の役柄を骨身に感じ取る」能力を持っているのとは異なり、「コミックの典型と現実の人間の両方である」という点で、それぞれのキャラクターに合致していないように見えると指摘した。 [96] ニューヨーカー誌のデヴィッド・デンビーは、ベラルディネッリとトゥランの意見に賛同しなかった。彼は、ティム・バートンの2作品と比較して、この映画に感銘を受けず、クリスチャン・ベールの存在感が「脚本の鈍い真剣さ」によって損なわれ、最後のクライマックスは「安っぽくて面白みに欠ける」ものであり、ノーラン監督は他の映画監督がアクションシーンを撮影する際に用いる「偽善」を真似することに頼っていると述べた。 [97]

ホームズの演技は批評家から批判され、他のキャストと比べて演技の幅と深みが欠けていると指摘されました。

シカゴ・トリビューンのマイケル・ウィルミントンは、ノーラン監督とゴイヤー監督が「苦悩するドラマと復讐のモチーフを、軽快なギャグやコミックへの言及と心地よく融合」させ、ノーラン監督がシリーズを「ハリウッドのギャグまみれのギャグ祭り」から脱却させたと評価した。[98]コミックライター兼編集者のデニス・オニールは、「映画製作者たちは、自分たちが描いているキャラクターを本当に理解していると感じた」と述べ、本作を実写版バットマン映画の中で最高の作品だと評した。[99]一方、シカゴ・リーダーのJR・ジョーンズは、脚本とノーラン監督、そしてデヴィッド・ゴイヤー監督が「バットマンの傷ついた精神を探求するという誇大宣伝」に応えていないと批判した[100] ロジャー・エバートは、前作には賛否両論の評価を与え、『バットマン リターンズ』のレビューでは、スーパーヒーロー映画にノワールは通用しないと主張したが、本作は「待ち望んでいたバットマン映画。より正確に言えば、自分が待ち望んでいたことに気づかなかった映画だ」と評した。彼は本作に4つ星中4つ星を与え、バットマンの武器（バットスーツ、バットケイブ、タンブラー、バットシグナル）のリアルな描写と、「ハイテクアクション」よりも「ストーリーとキャラクター」に重点を置いた点を高く評価した。[101]

ベラルディネッリ同様、USAトゥデイのマイク・クラークも、ベールは『アメリカン・サイコ』のパトリック・ベイトマンと同じくらいバットマン役をうまく演じたが、ブルース・ウェインとレイチェル・ドーズの関係は「苛立たしいほど未発達」だと評価した。[102]カイル・スミスは、ベールは「 『アメリカン・サイコ』での見事な演技で示した脅威と機知の両方」を示しており、この映画がこれほど成功したのはリアリズムのおかげだとし、「バットマンはゴッサムの犯罪の層を一つ一つ剥ぎ取っていくが、その下にはより病的で凶悪な悪が潜んでいることを発見する。彼の腐敗した街は、犯罪者が1日に5件もの殺人を犯していた90年代初頭のニューヨーク、警官が売りに出されていたセルピコ・ニューヨーク、そしてサイコが一人ずつではなく一度に全員を殺そうとする現代のニューヨークを同時に思い起こさせる」と述べている。[103]対照的に、Salon.comのステファニー・ザカレクは、ノーラン監督が「史上最も魂のこもった、苦悩するスーパーヒーローの一人」に期待される感情の深みを伝えきれなかったと感じた。彼女は、ベールは、彼女が比較したマイケル・キートンとは異なり、マスクの下で観客とつながることができなかったが、ゲイリー・オールドマンは映画の他の部分が失敗した「感情の複雑さ」において成功したと考えた。[104]

1989年のバットマン映画とその最初の続編を監督した映画監督のティム・バートンは、ノーラン監督が「今日のこの種の映画が持つべき真の精神を捉えた」と感じた。「私がバットマンを制作した20年前、1988年頃は、コミック映画は今とは違っていました。まだコミックのダークサイドに踏み込むことはできませんでした。ここ数年でそれが受け入れられるようになり、ノーラン監督は確かにバットマンコミックの本質をより深く理解しました。」[105]

受賞

年賞部門結果
2006年アカデミー賞撮影賞–ウォーリー・フィスターノミネート
美術監督組合賞ファンタジーまたは時代劇の美術賞–ネイサン・クローリーノミネート
英国アカデミー賞美術賞 –ネイサン・クローリーノミネート
音響賞ノミネート
特殊視覚効果賞ノミネート
コスチュームデザイナー組合賞ファンタジー映画賞–リンディ・ヘミングノミネート
サターン賞[106]最優秀ファンタジー映画賞受賞
最優秀監督賞–クリストファー・ノーランノミネート
最優秀脚本賞– クリストファー・ノーラン＆デヴィッド・S・ゴイヤー受賞
主演男優賞–クリスチャン・ベール受賞
助演男優賞–リーアム・ニーソンノミネート
助演女優賞–ケイティ・ホームズノミネート
衣装賞–リンディ・ヘミングノミネート
作曲賞–ハンス・ジマー＆ジェームズ・ニュートン・ハワードノミネート
視覚効果賞ノミネート
2005年アフリカ系アメリカ人映画批評家協会トップ10映画 – 9位受賞
2006年アメリカ撮影監督協会劇場公開作品における撮影賞 –ウォーリー・フィスターノミネート
ASCAP映画テレビ音楽賞興行収入トップ –ジェームズ・ニュートン・ハワード、ハンス・ジマー、ラミン・ジャワディ受賞
2005年アワード・サーキット・撮影賞 –ウォーリー・フィスター2位
ブラック・助演男優賞 –モーガン・フリーマンノミネート
2005年英国撮影監督協会撮影賞 –ウォーリー・フィスターノミネート
2013年放送映画批評家協会賞お気に入りの映画シリーズノミネート
2006年セントラルオハイオ映画批評家協会作品賞ノミネート
シカゴ映画批評家協会賞最優秀オリジナル楽曲賞 –ハンス・ジマー、ジェームズ・ニュートン・ハワードノミネート
DVD独占賞最優秀ゲーム＆インタラクション賞 –ワーナーノミネート
最優秀新作シーン賞 –ワーナーノミネート
エンパイア賞最優秀スリラー賞ノミネート
最優秀監督賞 –クリストファー・ノーランノミネート
最優秀主演男優賞 –クリスチャン・ベールノミネート
音響編集／ミキシング賞 – デヴィッド・エヴァンス、ステファン・ヘンリックス、ピーター・リンゼイノミネート
ゴールド・ダービー賞音響編集／ミキシング賞 – デヴィッド・エヴァンス、ステファン・ヘンリックス、ピーター・リンゼイノミネート
2005年ゴールデンラズベリー賞最低助演女優賞– ケイティ・ホームズノミネート
2013年ゴールデン・シュモーズ賞年間最優秀DVD／ブルーレイ賞受賞
2005年年間最優秀お気に入り映画受賞
年間最優秀監督賞 –クリストファー・ノーランノミネート
年間最優秀脚本賞 –クリストファー・ノーラン、デヴィッド・S・ゴイヤーノミネート
今年最大のサプライズ –ダークナイトノミネート
今年最優秀男優賞 –クリスチャン・ベールノミネート
今年最優秀ブレイクスルー演技賞 –キリアン・マーフィーノミネート
今年最もクールなキャラクター –バットマンノミネート
映画音楽賞ノミネート
今年最優秀お気に入りポスター賞ノミネート
今年最優秀予告編賞ノミネート
年間最優秀DVD／ブルーレイ賞ノミネート
今年最優秀アクションシーン賞ノミネート
2006年ゴールデン予告編賞最優秀アクションノミネート
2005年2005年夏のブロックバスターノミネート
2005年ハリウッド映画賞サウンド・オブ・ザ・イヤー – デヴィッド・エヴァンス受賞
2006年ヒューゴー賞最優秀ドラマティック・プレゼンテーション賞ノミネート
2008年IGNサマー・ムービー・アワード[107] [108]夏のベストブルーレイ受賞
2013年最優秀映画ブルーレイ受賞
2006年国際映画音楽批評家協会賞アクション／アドベンチャー映画 最優秀オリジナル音楽賞 –ハンス・ジマー、ジェームズ・ニュートン・ハワードノミネート
国際オンライン・シネマ・アワード最優秀視覚効果賞ノミネート
最優秀音響ミキシング賞ノミネート
最優秀音響編集賞ノミネート
2005年アイルランド映画テレビ賞国際映画賞ノミネート
最優秀国際男優賞 –クリスチャン・ベールノミネート
最優秀国際映画賞 –クリスチャン・ベールノミネート
長編映画最優秀助演男優賞 –キリアン・マーフィノミネート
最優秀国際映画賞 –クリストファー・ノーランノミネート
2006年イタリア・オンライン・ムービー・アワード最優秀助演男優賞 –マイケル・ケインノミネート
最優秀特殊効果賞ノミネート
2005年主要芸術賞[109]アクション・アドベンチャー・ポスター賞ノミネート
国際映画ポスター賞受賞
2006年ロンドン批評家協会賞英国年間最優秀助演男優賞 –キリアン・マーフィノミネート
英国年間最優秀監督賞 –クリストファー・ノーランノミネート
映画音響編集者賞長編映画外国語映画最優秀音響編集賞ノミネート
長編映画最優秀音響編集賞ノミネート
長編映画外国語映画最優秀音響編集賞ノミネート
MTVムービー+TVアワード最優秀ヒーロー賞 –クリスチャン・ベール受賞
最優秀悪役賞 –キリアン・マーフィノミネート
最優秀映画賞ノミネート
オンライン映画テレビ協会最優秀音響ミキシング賞ノミネート
最優秀音響ミキシング賞ノミネート
最優秀音響効果編集賞ノミネート
オンライン映画批評家協会賞最優秀オリジナル楽曲賞 –ジェームズ・ニュートン・ハワード、ハンス・ジマーノミネート
ピープルズ・チョイス・アワードお気に入り映画ノミネート
お気に入りドラマ映画ノミネート
フェニックス映画批評家協会賞最優秀スタント賞受賞
2005年ロンド・ハットン・クラシック・ホラー賞最優秀作品賞 -クリストファー・ノーランノミネート
サテライト賞DVD部門優秀賞ノミネート
2007年アメリカSFファンタジー作家協会最優秀脚本賞ノミネート
2006年スクリーム賞究極の絶叫受賞
最優秀監督賞 –クリストファー・ノーラン受賞
最優秀絶叫劇賞受賞
最優秀英雄的演技賞 -クリスチャン・ベールノミネート
2005年SFX賞最優秀監督賞 –クリストファー・ノーランノミネート
2006年ティーン・チョイス・アワード映画：最優秀スリーズバッグ賞 -キリアン・マーフィーノミネート
2005年最優秀サマームービー賞ノミネート
2006年視覚効果協会賞実写映画における最優秀環境演出賞ノミネート
ワールド・サウンドトラック賞年間最優秀オリジナル・サウンドトラック賞 –ジェームズ・ニュートン・ハワード、ハンス・ジマーノミネート

インパクト

『バットマン ビギンズ』は2000年代で最も影響力のある映画の一つに挙げられている。[110] [111] [112]映画の公開10周年を記念して、フォーブス誌は同映画の永続的な影響についての記事を掲載した。「リブートという言葉は現代の語彙の一部となり、スーパーヒーローのオリジンストーリーは このジャンルでますます流行した。「ダークで粗野な」という表現も同様に映画用語に加わり、コミック映画だけでなく、あらゆるジャンルにおける物語の語り方の異なるアプローチに対する認識に影響を与えた。」[113] MTVのショーン・アドラーは、 『バットマンビギンズ』が、バックストーリーを語り直したり、完全にリブートしたりする、よりダークなジャンルの映画のトレンドの先駆けだと述べた。彼が例として挙げたのが、『カジノ・ロワイヤル』 [ 114]や、開発中の『ロボコップ』、『レッドソニア』、『グレイスカル』である。[115]

テーマ

コミック作家で作家のダニー・フィンガーロスは、この映画の重要なテーマはブルースが父親像を探すことだと主張し、「[アルフレッド]はブルースが頼りにする良き父親だ。ブルースの実の父親は、二人が大人の関係を築く前に亡くなっており、リーアム・ニーソン演じるデュカードは厳格で要求が多く、教訓的で挑発的だが、同情心のある父親像ではない。ブルースが誰かの息子だとすれば、それはアルフレッドの息子だ。[モーガン]フリーマン演じるルシウスは冷静沈着で、ブルースの人生におけるもう一つの揺るぎない支えだ」と述べている。[116]ブロガーのマーク・フィッシャーは、ブルースが正義を求めるには、トーマス・ウェインとラーズ・アル・グールという二人の対極となる、真の父親像から学ぶ必要があると述べている。ブルースの人生において母親像が全体的に欠けているにもかかわらず、アルフレッドは無条件の愛を与えてくれる母性的な存在である。[117]

フィンガーロスはまた、この映画の主要テーマは恐怖であり、ブルース・ウェインが英雄になる物語を支えていると主張している。クリストファー・ノーラン監督は、この映画の背後にあるアイデアは「内なる恐怖に立ち向かい、そしてそれに挑戦しようとする人物」であると述べた。フィンガーロスは、この映画の描写を「恐怖を抱えながらも、それを乗り越える男」と呼んだ。恐怖というテーマは、スケアクロウによってさらに擬人化されている。[116]この映画は、恐怖が力に関わらずすべての生き物に影響を与える方法を描いている。ブルースが悪魔を克服することからバットマンになること、スケアクロウと彼の致命的な恐怖毒素に至るまで、恐怖への言及は至る所で見られる。スケアクロウの毒素によって引き起こされる幻覚に現れる不気味で歪んだイメージもまた、恐怖の概念を極限まで表現している。[118]

批評家のブライアン・オーンドルフは『バットマン ビギンズ』を「激しく」「陰鬱な感情に満ちている」と評し、映画に重みとエネルギーを溢れさせている。本作は、1997年のジョエル・シュマッカー監督のバットマン映画『バットマン＆ロビン』の軽妙な雰囲気とは一線を画しており、同作品には全体を通して大げさなワンライナーが散りばめられていた。恐怖というテーマは、ジマーとハワードによる音楽によってさらに強調されており、これもまた「伝統的な英雄的テーマを避けている」。[118]また、これまでのバットマン映画とは対照的に、バットスーツを着たブルース・ウェインの二重人格に関する心理学的な考察は、ほとんど触れられていない。オーンドルフは、ブルースは「絶え間ない再検証によって疲弊することなく、常に正しいことをしようと努力するキャラクター」であると述べた。[118]

関連項目

参考文献

注記

  1. ^ オフスクリーンではジョーカーとして特定されている。[4]

引用

  1. ^ 「バットマン ビギンズ」。英国映画分類委員会。2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月21日閲覧。
  2. ^ 「映画：バットマン ビギンズ」。ルミエール。2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月15日閲覧。
  3. ^ 「バットマン ビギンズ (2005)」。Box Office Mojo。2020年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月2日閲覧
  4. ^ トレント・ムーア（2013年1月14日）「ノーラン監督、『バットマン ビギンズ』は続編の布石になるはずではなかったと説明」SyFy。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
  5. ^ abc ジェームズ・グリーンバーグ（2005年5月8日）「バットマンを救出する」ロサンゼルス・タイムズ。E-10ページ。2008年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月11日閲覧。
  6. ^ ab キャシー・ダンクリー、ジョナサン・ビング（2003年9月7日）「インサイド・ムーブ：ワーナーブラザーズ・デュオの新たなダイナミクス」バラエティ。2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月2日閲覧
  7. ^ abc アダム・スミス（2005年7月）「オリジナル・アメリカン・サイコ」、エンパイア誌、 74～ 80、82、84、87ページ 
  8. ^ ロドリゴ・ペレス（2012年11月29日）「クリストファー・ノーラン、ヒース・レジャーは当初スーパーヒーロー映画に出たくなかったと語る：FSLCトークから学んだ6つのこと」、IndieWire。2016年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月29日閲覧。
  9. ^ スティーブン・M・シルバーマン（2003年9月3日）「ジェイク・ギレンホール：新しいバットマン？」、People誌。2012年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月11日閲覧
  10. ^ ゴッドフリー、アレックス（2020年4月17日）「ダーレン・アロノフスキー監督の『バットマン』は、ホアキン・フェニックスを起用したかったが、スタジオはそうしなかったため崩壊した」『エンパイア』誌。2025年8月27日閲覧
  11. ^ Zumberge, Marianne (2015年4月16日). 「ジョシュ・ハートネット、クリストファー・ノーランからのバットマン出演オファーを断ったことを後悔」Variety . 2021年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月15日閲覧。
  12. ^ 「ジョシュ・ハートネットに何が起こったのか？」。2020年1月10日。2021年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月3日閲覧。
  13. ^ 「20Q: ジョシュ・ハートネット | プレイボーイ」。2015年4月20日。2015年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月18日閲覧。
  14. ^ フィドゥッチャ、クリストファー（2020年4月6日）「バットマンのスター、クリスチャン・ベールがヴァル・キルマーの『バットマン フォーエバー』のバットスーツを着用」。スクリーンラント。
  15. ^ 「クリスチャン・ベールは『バットマン フォーエバー』のロビン役のオーディションを受けたのか？（噂の解説）」。スクリーンラント。2022年6月25日
  16. ^ 「クリスチャン・ベール、バットマンのオーディションでヴァル・キルマーのバットスーツを着用（動画）」2013年9月23日
  17. ^ 「ダークナイト三部作のスクリーンテスト動画で他の俳優がバットスーツを着る様子を見る」2020年4月8日
  18. ^ 「キリアン・マーフィーのバットマンのスクリーンテストがいかにしてカカシ役に変わったか」2021年5月26日
  19. ^ ポーランド、デイヴィッド（2010年12月）。「DP/30：ザ・ファイター、俳優エイミー・アダムス」インタビュー 15分55秒。ムービーシティニュース。2021年1月10日時点のオリジナルからアーカイブ。2019年5月1日閲覧
  20. ^ パールマン、シンディ（2004年11月19日）。「シカゴでベールのバットモービルが事故を起こしたがチケットはなし」。シカゴ・サンタイムズ。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月8日閲覧。
  21. ^ abcdefghi 「バットマン ビギンズ 制作ノート ― バットスーツとガジェット」。ワーナー・ブラザース。 2006年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月6日閲覧。
  22. ^ 「公式：クリスチャン・ベールがバットマンに！」（プレスリリース）。ワーナー・ブラザース。 2003年9月11日。2012年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月2日閲覧。
  23. ^ abcdefg 『ザ・ジャーニー・ビギンズ：クリエイティブ・コンセプト』 [DVD、2005年]
  24. ^ スタインバーグ、ドン（2011年11月25日）「ハリウッドの新たな魅力」ウォール・ストリート・ジャーナル。オンライン版。著作権 ©2017 Dow Jones & Company。2017年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月7日閲覧
  25. ^ 「カンフーマスターとセレブ生徒」。ゲーマー向けカンフーガイド。No. Online。© 2015 - 2017 Mark Media Corp. 2015年6月24日。2017年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月7日閲覧。
  26. ^ ゴールドスミス、ブライアン（2012年4月6日）「格闘技を指導する有名人50人」Bleacher Report。オンライン版。© 2017 Bleacher Report。2017年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月7日閲覧。
  27. ^ 「究極のリスト：有名人の黒帯＆格闘家」martialartsactionmovies.com。格闘技アクション映画©。2015年4月9日。2017年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月7日閲覧
  28. ^ ラサール、ミック（2005年6月14日）「マントをまとった戦士が帰ってきた。よりたくましくなったが、頭脳は健在だ」サンフランシスコ・クロニクル。2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月13日閲覧。
  29. ^ 「クリストファー・ノーラン監督『バットマン』最新キャスト ― 新しいアルフレッドと謎めいたドクター」エイント・イット・クール・ニュース。2021年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月10日閲覧。
  30. ^ 「バットマン ビギンズ：あなたが知らなかった11のこと」デジタル・スパイ。2016年6月16日。2021年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月10日閲覧
  31. ^ ティザード、ウィル（2021年8月24日）「マイケル・ケイン、お気に入りの映画、ハリウッド進出、引退回避について語る」Variety誌。2021年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月3日閲覧。
  32. ^ "Alfred the Butler". Empire. July 2005. p. 79.
  33. ^ Ryan, Tom (July 14, 2005). "In defence of big, expensive films". The Age. Archived from the original on December 19, 2008. Retrieved August 26, 2007.
  34. ^ a b Vago, Mike (September 23, 2013). "Watch Christian Bale audition for the role of Batman". The A.V. Club. Archived from the original on November 6, 2014. Retrieved November 6, 2014.
  35. ^ "Exclusive: Guy Pearce Webchat". Empire. December 5, 2006. Archived from the original on May 15, 2012. Retrieved September 3, 2012.
  36. ^ "5 Things You Might Not Know About 'Batman Begins'". July 18, 2012. Archived from the original on July 24, 2021. Retrieved July 15, 2021.
  37. ^ ab 「『バットマン ビギンズ』記者会見 パート2」Time Out – New York、2005年6月16日。2011年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月23日閲覧。
  38. ^ Adler, Shawn (2008年3月4日). 「Chris Cooper On His 『バットマン ビギンズ』 Near Miss」MTV。2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月4日閲覧。
  39. ^ Thompson, Anne (2008年7月6日). 「Dark Knight Review: Nolan Talks Sequel Inflation」Variety。2008年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月7日閲覧
  40. ^ マクリーン、クレイグ（2007年6月23日）「More Mr Nice Guy」、デイリー・テレグラフ。2010年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
  41. ^ フレミング、マイケル、ダンクリー、キャシー（2003年12月10日）「『バットマン』が悪役を捕まえる」、バラエティ。2013年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月2日閲覧。
  42. ^ スミス、アダム（2005年7月）「かかし」『エンパイア』77ページ。
  43. ^ イトー、ロバート（2024年2月11日）「クリストファー・ノーラン、ロバート・ダウニー・Jr.、そして失われた繋がり」、ニューヨーク・タイムズ
  44. ^ マイケル・フレミング（2003年1月27日）「『バットマン』がノーラン監督を捉える」バラエティ誌。2013年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月2日閲覧。
  45. ^ クロード・ブロデッサー、キャシー・ダンクリー（2003年3月26日）「インサイド・ムーブ：ワーナーブラザーズがバットモービルをジャンプスタート」バラエティ誌。2017年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月2日閲覧。
  46. ^ マーク・グレイザー、キャシー・ダンクリー（2004年2月8日）「バットと美」バラエティ誌。2017年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月2日閲覧
  47. ^ abc ダン・ディディオ（DCコミックス副社長）、デビッド・S・ゴイヤー（共同脚本家）、ポール・レヴィッツ（DCコミックス社長）、クリストファー・ノーラン（監督）、ボブ・シュレック（DCコミックス『バットマン』編集者）（2006年）。『ジェネシス・オブ・ザ・バット』（DVD特典映像）。
  48. ^ ノーラン、クリストファー、ゴイヤー、デイヴィッド・S. (2007). 『アブソリュート・バットマン：ロング・ハロウィーン』 DCコミックス. p. §序文. ISBN  978-1-4012-1282-7。
  49. ^ ジェニファー・ヴィンヤード（2004年12月17日）「『バットマン ビギンズ』脚本家：「これまで語られなかった物語を語っている」」VH1。2006年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月13日閲覧。
  50. ^ スタックス（2004年9月24日）「『バットマン ビギンズ』の影響」IGN。2014年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月13日閲覧。
  51. ^ サイモン・レイノルズ（2008年7月10日）「『バットマン』脚本家、ペンギンとキャットウーマンを除外」Digital Spy。2021年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月1日閲覧
  52. ^ ブーシェ、ジェフ（2008年10月29日）「クリストファー・ノーラン監督、バットマンは他人とうまく付き合えないと語る」ロサンゼルス・タイムズ。2013年3月17日時点のオリジナルからアーカイブ。 2008年10月30日閲覧。
  53. ^ abc バットマン ビギンズ：パス・トゥ・ディスカバリー[DVD、2005年]
  54. ^ 「『バットマン ビギンズ』が情報源に迫る」カンザスシティ・スター。2004年6月25日。
  55. ^ abcd カリンダジャン、クラウディア（2005年）『バットマン ビギンズ：公式ムービーガイド』タイム・ワーナー・インターナショナル。144～145ページ。ISBN   1-932273-44-1。
  56. ^ 「飛行船の格納庫はバットマンの故郷」BBCニュース、2004年2月20日。2008年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月2日閲覧。
  57. ^ abcd ゴッサム・シティ・ライジング[DVD、2005年]
  58. ^ アレックス・カスリエル（2005年6月16日）「緑豊かな郊外から銀幕へ」エッジウェア＆ミルヒル・タイムズ。2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月23日閲覧。
  59. ^ 「イースト・ワッカー・ドライブ35番地」エンポリス。2014年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
  60. ^ abc ダニー・グレイドン（2005年7月）「リトル・ナイト・ミュージック」エンパイア、87ページ
  61. ^ D., Spence (2005年6月10日). 「バットマン vs. ハンス・ジマー＆ジェームズ・ニュートン・ハワード パート1」. IGN. 2013年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月1日閲覧
  62. ^ ab D., Spence (2005年6月13日). 「バットマン vs. ハンス・ジマー＆ジェームズ・ニュートン・ハワード Part 2」IGN. 2013年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月1日閲覧。
  63. ^ Jankiewicz, Pat (2005年8月). 「ダークナイト リザレクト」. Starlog . No. 337. pp. 53–57.
  64. ^ Otto, Jeff (2006年6月5日). 「インタビュー：クリストファー・ノーラン」. IGN. 2012年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月6日閲覧。
  65. ^ abcd Brain, Marshall (2005年6月16日). 「バットモービルの仕組み」. HowStuffWorks . 2013年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
  66. ^ Gould, KFOrigin. 「Keysi Fighting Method Origin」. 2018年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月28日閲覧
  67. ^ Gould, KF (2013年7月20日). 「Keysi：クリストファー・ノーラン監督『ダークナイト』映画の武術」. Bloodyelbow.com . 2013年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月7日閲覧。
  68. ^ ab ゴッサム・シティを救え[DVD、2005年]
  69. ^ ab 「ハリウッド、興行成績低迷で苦境に陥る - 2005年5月11日」. money.cnn.com . 2022年8月27日閲覧。
  70. ^ 「2005年夏の興行収入プレビュー」. www.boxofficeguru.com . 2022年8月27日閲覧
  71. ^ 「夏の興行収入で憂鬱 - 2005年6月1日」money.cnn.com 。 2022年8月27日閲覧。
  72. ^ 「『バットマン ビギンズ』影の中」Box Office Mojo 。 2022年8月27日閲覧。
  73. ^ ab Journal、ケイト・ケリー（ウォール・ストリート紙スタッフ記者、2005年6月20日）。「『バットマン ビギンズ』、映画業界の連敗を止められず」ウォール・ストリート・ジャーナル。ISSN  0099-9660 。 2022年8月27日閲覧。
  74. ^ 「バットマン新作映画の米国プレミア」BBCニュース。2005年6月7日。2022年2月2日閲覧
  75. ^ ジョン・ラッチェム（2005年8月16日）「『バットマン ビギンズ』が10月18日にDVD化」hive4media.com。2005年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月22日閲覧
  76. ^ Chaney, Jen (2005年10月18日). 「『バットマン』：英雄的ではないにせよ、まともなDVD」ワシントン・ポスト. 2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月13日閲覧。
  77. ^ 「DVDについて」。ワーナー・ブラザース。 2005年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月13日閲覧。
  78. ^ 「レンタル上位者：2005年10月30日までの週」。ビデオ・ビジネス。2005年11月7日。
  79. ^ 「『ビギンズ』が実用性で2位を獲得」。ハリウッド・レポーター。2005年11月3日
  80. ^ マクリントック、パメラ（2006年8月13日）。「ワーナー・ブラザース、『スーパーマン』の再制作を検討」。バラエティ。2013年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月7日閲覧
  81. ^ スザンヌ・オルト著「バットマン、HD DVDへ飛翔」。ビデオビジネス。2009年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月4日閲覧。
  82. ^ 「バットマン ビギンズ（限定版ギフトセット）」。Amazon。2008年7月8日。2011年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月7日閲覧。
  83. ^ アマンダ・バーツ著（2008年7月24日）「バットマン ビギンズ DVDの売上が急増」。マーケットウォッチ。2008年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月21日閲覧
  84. ^ ノーラン、クリストファー（2017年12月19日）『バットマン ビギンズ Ultra HD』、ワーナー・ブラザーズ、2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2018年5月11日閲覧
  85. ^ オニール、デニス（2005年）『バットマン ビギンズ』。ニューヨーク州ニューヨーク：デル・レイ・ブックス。ISBN   0-345-47946-7。
  86. ^ Amazon.com：『バットマン ビギンズ：公式映画版』：スコット・ビーティー：書籍。DCコミックス。2005年1月。2008年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月11日閲覧– Amazon経由
  87. ^ abc Gray, Brandon (2005年6月20日). 「『バットマン ビギンズ』 in the Shadows」. Box Office Mojo . Amazon.com. 2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月7日閲覧。CinemaScoreによる映画ファンの投票では『バットマン ビギンズ』に「A」の評価が与えられ、フェルマンはワーナー・ブラザースの出口調査で本作がバットマン映画の中で最高の評価を受けたと述べた
  88. ^ Gray, Brandon (2005年6月27日). 「『バットマン』が『奥さまは魔女』を制し、『バグを叩きのめす』」Box Office Mojo . Amazon.com. 2007年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月25日閲覧。
  89. ^ ab 「バットマン映画の興行収入」Box Office Mojo . IMDB. 2019年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月21日閲覧。
  90. ^ 「2005年の年間興行成績」Box Office Mojo . 2007年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月7日閲覧。
  91. ^ 「バットマン ビギンズ」Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2018年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月11日閲覧。
  92. ^ 「バットマン ビギンズ」Metacritic . Fandom, Inc. 2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月13日閲覧
  93. ^ 「CinemaScore」。CinemaScore 。 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月14日閲覧。
  94. ^ Berardinelli, James。「バットマン ビギンズ」。ReelViews。2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月28日閲覧。
  95. ^ 「バットマン ビギンズ - 映画レビュー」。Total Film。2010年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
  96. ^ Turan, Kenneth (2005年6月14日).「ロサンゼルス・タイムズが『バットマン ビギンズ』をレビュー」。ロサンゼルス・タイムズ。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月4日閲覧
  97. ^ デンビー、デイビッド（2005年6月5日）「Aiming Low」、ニューヨーカー誌。2007年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月27日閲覧。
  98. ^ ウィルミントン、マイケル。「映画レビュー：『バットマン ビギンズ』」、シカゴ・トリビューン誌。2008年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月13日閲覧。
  99. ^ ブレイ、グレッグ（2006年10月18日）「インタビュー：デニー・オニール」、バットマン・オン・フィルム誌。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月27日閲覧
  100. ^ Jones, JR (2005年6月16日). 「Who's Afraid of the Big Bad City?」. Chicago Reader . 2010年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
  101. ^ エバート、ロジャー（2005年6月13日）「バットマン ビギンズ」シカゴ・サンタイムズ。2019年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月27日閲覧。
  102. ^ クラーク、マイク（2005年6月13日）「バットマン役はベールにぴったりだが、『ビギンズ』は物足りなさを感じている」USAトゥデイ。2015年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月28日閲覧。
  103. ^ スミス、カイル（2007年3月10日）「カイル・スミスによる『バットマン ビギンズ』評」KyleSmithOnline。2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月9日閲覧
  104. ^ ザカレク、ステファニー（2005年6月15日）「Salonが『バットマン ビギンズ』をレビュー」Salon.com。2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月9日閲覧。
  105. ^ ビル・レイミー（2008年4月13日）「ティム・バートンがバットマンについて語る」Batman on Film。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月16日閲覧。
  106. ^ 「米国SF・ファンタジー・ホラー映画アカデミー（2006年）」IMDb 。 2023年2月8日閲覧
  107. ^ 「夏のベストブルーレイ - サマー・ムービー・アワード - 2008 ウィキガイド」IGN。2013年1月27日。 2023年2月12日閲覧。
  108. ^ 「IGNサマー・ムービー・アワード (2013)」IMDb 。 2023年2月12日閲覧。
  109. ^ 「2005キーアートアワード - 映画ポスターギャラリー」www.impawards.com 。2023年2月9日閲覧。
  110. ^ ローゼンフェルド、ローラ（2019年7月19日）「『バットマン ビギンズ』がハリウッドを永遠に変えた5つの方法」Tech Times。2016年11月18日時点のオリジナルからアーカイブ。2019年7月20日閲覧
  111. ^ ロスマン、マイケル（2019年6月16日）「『バットマン ビギンズ』：映画がハリウッドを変えた5つの方法」ABCニュース。2020年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月9日閲覧。
  112. ^ ヘイズ、ブリット（2016年7月8日）「クリス・ノーランの『バットマン』と比較した映画の簡潔な歴史」ScreenCrush。2020年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧
  113. ^ 「独占：クリストファー・ノーラン監督、『バットマン ビギンズ』10周年を語る」Forbes。2017年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月28日閲覧。
  114. ^ ジェイコブ・ストルワーシー（2020年6月17日）。「バットマン ビギンズ 15歳：クリストファー・ノーラン監督のスーパーヒーロー映画はいかにしてジェームズ・ボンドの運命を変えたか」The Independent。英国。2020年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月17日閲覧
  115. ^ ショーン・アドラー（2008年8月14日）「『ヒーマン』映画はリアルになる：『トラップジョー・スーツに乳首をつける話ではない』」MTV。2015年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月3日閲覧。
  116. ^ フィンガーロス、ダニー（2005年6月15日）「バットマン ビギンズ：ダークナイトの再定義」アニメーション・ワールド・ネットワーク。2010年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月23日閲覧
  117. ^ フィッシャー、マーク (2006). 「ゴシック・オイディプス：クリストファー・ノーラン監督の『バットマン ビギンズ』における主観性と資本主義」フロリダ大学英文学科。2008年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月13日閲覧。
  118. ^ abc ブライアン・オルンドルフ (2005年6月14日). 「スリリングな『バットマン ビギンズ』がフランチャイズを再構築」OhmyNews。2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月13日閲覧。
ウィキクォートには『バットマン ビギンズ』に関連する引用があります。
ウィキメディア・コモンズには『バットマンビギンズ』に関連するメディアがあります。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Batman_Begins&oldid=1322298395"