テルー語

テルー
テルー
ホワイトジェラオ
ドゥオルオ
ネイティブ	中国、ベトナム
地域	貴州省、広西チワン族自治区、雲南省、ハザン省
ネイティブスピーカー	（1987年に1,220件が引用）
言語族	クラ・ダイ語クラゲチジェラオテルー; ; ; ;
言語コード
ISO 639-3	giw
グロットログ	whit1267
ELP	ホワイトジェラオ

テルー語（ピンイン転写：Duoluo 多罗; Tolo）または白ゲラオ語は、中国とベトナムで話されているゲラオ語族の言語である。 ^[2]^[3]

方言

テルー語（白ゲラオ語）が現在も話されている主な方言地域は以下のとおりです。^[4]

中国貴州省(柳治特別区^[5] ): 居都ジュドゥ
広西チワン族自治区、中国 (龍林県): Moji 磨基 (Wantao 湾桃でも話される)
雲南省、中国 (麻里浦県): Yueliangwan 月亮湾 (鳳岩峰岩、老寨老寨でも話される)
ベトナム（ハザン省）^[6]

音韻論

多洛語には多くの口蓋垂音と前鼻音化子音がある。^[7]

子音

		唇			歯/ 歯槽骨		（歯槽骨- ）口蓋	軟口蓋			口蓋垂	声門
		無地	友達。	緯度	無地	友達。	（歯槽骨- ）口蓋	無地	友達。	研究室。	口蓋垂	無地	友達。
停止	無声	p	pʲ	pˡ	t	tʲ		け	kʲ	kʷ	q	ʔ	ʔʲ
	吸引された	pʰ	ぷ	pˡʰ	tʰ	tʲʰ		き	き	kʷʰ	qʰ
	有声音	b	bʲ	bˡ	d	dʲ		ɡ
破擦音	無声				ts		tɕ
	吸引された				っす		（た）
	有声音				dz		dʑ
摩擦音	無声	f			s		ɕ					h
摩擦音	有声音	v			z			ɣ
鼻腔	無声	m̥			n̥		ɲ̟̊	ŋ̊
鼻腔	有声音	メートル	mʲ	mˡ	n		ɲ̟	ŋ
横方向	摩擦音				ɬ
	滑空する				l	lʲ						ˀl
	唇側				lʷ
近似値							j			（わ）

破擦音/ts, tsʰ, dz/の音は、歯間破擦音[tθ, tθʰ, dð]に近いことが多い。
/j/の発音は、歯茎口蓋音[ʑ]に近くなることもありますが、完全に明瞭ではありません。
/ŋ/ は音節鼻音[ŋ̍]を形成することもできます。
/tɕʰ、 w/ の音は主に現代中国語の借用語に現れます。

母音

	フロント		中央	戻る
近い	私	y		ɯ	あなた
ミッド	e		ə	o
開ける	1つの			ɑ
音節			ɹ̩

/ɹ̩/は歯/歯茎摩擦音と破擦音の後でのみ聞こえ、/i/はこの位置では聞こえません。
/ə/と/ɯ/は、典型的には互いに自由変形した発音です。単独の母音として使用される場合は一般的に[ɯ]と聞こえますが、後母音/ɯ, u/が続く場合は[ə]と発音されます。^[8]

トーン

雲南省月良湾の白ジェラオには4つの色調があります。^[9]

トーン	価値	例^[10]	意味
1	55	ʔm̩55	水
2	33	gɯ33	包む、囲む
3	35	səŋ35	二
4	21	ko21h̃uŋ55	ドア

貴州省牛坡産の白芙蓉語には4つの音調がある。^[11]

価値	例^[12]	意味
55	mlɯ55	収穫
33	pu33liɯ31	魚
35	プラ35	血
31	mlaŋ31	油、グリース

参考文献

^ Telue、Ethnologue（第24版、2021年）
^ 張継民张済民。 1993. Gelao yu yan jiu 仡佬语研究 (Gelao の研究)。中国貴陽市: 貴州人民出版局贵州民族出版社。
^ 周国炎、周国炎。 2004. Gelao zu mu yu sheng tai yan jiu 仡佬族母語生态硏究（ゲラオ族の言語生態に関する研究）。北京: 民族出版社。
^ Li Jinfang [李锦芳]. 2006.中国南西部の絶滅危惧言語に関する研究[西南地区濒危険语言调查研究]。北京: Minzu University [中央民族大学出版社]。
^ Li, Jinfang 李锦芳 (2019).貴州六枝仡佬语。北京:コマーシャルプレス。OCLC 1112270585。
^ サマリナ、イリーナ・ウラジミロヴナ [Самарина, Ирина Владимировна]. 2011.ゲラオ語: カダイ比較辞典の資料[Языки гэлао: материалы к сопоставительному словарю кадайских языко]。モスクワ: 学術界。 ISBN 9785874443917
^ エドモンドソン、ジェロルド A. 「クラ言語またはカダイ言語」(PDF)。 Ling.uta.edu. 2012 年 3 月 15 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2013 年 11 月 30 日に取得。
^ Zhuo, Guoyan (2000).ジュドゥ・ゲラオ語の音韻体系. 第5回国際言語学シンポジウム：ホーチミン市：ベトナム国家大学、ホーチミン市大学.
^ Ni 1990、217ページ。
^ Ni 1990、p.214-217より引用。
^ Ni 1990、209ページ。
^ Ni 1990、pp. 206-208より引用。

[e24-1] Telue、Ethnologue（第24版、2021年）

[2] 張継民张済民。 1993. Gelao yu yan jiu 仡佬语研究 (Gelao の研究)。中国貴陽市: 貴州人民出版局贵州民族出版社。

[3] 周国炎、周国炎。 2004. Gelao zu mu yu sheng tai yan jiu 仡佬族母語生态硏究（ゲラオ族の言語生態に関する研究）。北京: 民族出版社。

[4] Li Jinfang [李锦芳]. 2006.中国南西部の絶滅危惧言語に関する研究[西南地区濒危険语言调查研究]。北京: Minzu University [中央民族大学出版社]。

[5] Li, Jinfang 李锦芳 (2019).貴州六枝仡佬语。北京:コマーシャルプレス。OCLC 1112270585。

[6] サマリナ、イリーナ・ウラジミロヴナ [Самарина, Ирина Владимировна]. 2011.ゲラオ語: カダイ比較辞典の資料[Языки гэлао: материалы к сопоставительному словарю кадайских языко]。モスクワ: 学術界。 ISBN 9785874443917

[krac-7] エドモンドソン、ジェロルド A. 「クラ言語またはカダイ言語」(PDF)。 Ling.uta.edu. 2012 年 3 月 15 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2013 年 11 月 30 日に取得。

[8] Zhuo, Guoyan (2000).ジュドゥ・ゲラオ語の音韻体系. 第5回国際言語学シンポジウム：ホーチミン市：ベトナム国家大学、ホーチミン市大学.

[9] Ni 1990、217ページ。

[10] Ni 1990、p.214-217より引用。

[11] Ni 1990、209ページ。

[12] Ni 1990、pp. 206-208より引用。