フィラデルフィア・インクワイアラー

フィラデルフィア・インクワイアラー
2023年11月8日 1面
2023年11月8日のフィラデルフィアインクワイアラー紙の1面
タイプ日刊紙
形式ブロードシート
所有者フィラデルフィア・インクワイアラーLLC
創設者
出版社エリザベス・H・ヒューズ
エディタガブリエル・エスコバル
編集長
  • シャーロット・サットン
  • パトリック・カークストラ
  • リチャード・G・ジョーンズ
  • マイケル・ファン
  • ケイト・デイリー
  • ダネーゼ ケノン
副編集長
  • ブライアン・レイトン
  • ジェームズ・ネフ
  • ロス・マギエルセ
  • モリー・アイケル
  • アリエラ・コーエン
設立1829年6月1日(ペンシルベニアインクワイアラーとして) (1829年6月1日
本部100 S. Independence Mall West Suite 600フィラデルフィアペンシルバニア州、米国
アメリカ合衆国
循環印刷版52,000部 、デジタル版118,000部(2025年現在)[ 1 ]
姉妹新聞フィラデルフィア・デイリー・ニュース
ISSN0885-6613
OCLC番号45211992
Webサイトwww.inquirer.comWikidataで編集する

フィラデルフィア・インクワイアラー(The Philadelphia Inquirer)は、しばしば単にザ・インクワイア、あるいはザ・インキー()とも呼ばれる[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 。ペンシルベニア州フィラデルフィアに本社を置く日刊紙である。1829年6月1日に創刊されたフィラデルフィア・インクワイアラーは、アメリカ合衆国で3番目に長く発行されている日刊紙である[ 5 ] 。

この新聞は、ペンシルベニア州とフィラデルフィア大都市圏(フィラデルフィアとその周辺、ペンシルベニア州南東部、ニュージャージー州南部、デラウェア州北部、メリーランド州北東海岸の地域を含む両方で最大の発行部数を誇っています。2020年現在、この新聞は米国の新聞の中で17番目に大きい発行部数を誇っています[ 6 ]。 2020年現在、インクワイアラーは20のピューリッツァー賞を受賞しています[ 7 ]

1829年の創刊から数十年後、インクワイアラー紙は南北戦争中に国内有数の新聞として台頭し始めました。南北戦争終結後、発行部数は減少しましたが、19世紀末には再び増加しました。当初は民主党を支持していましたが、政治的な傾向は最終的にホイッグ、そして共和党へと傾き、20世紀半ばには政治的に独立していると表明しました。

1960年代末までに、インクワイアラーは発行部数で最大のライバルであるフィラデルフィア・イブニング・ブレティンに後れを取り、近代的な設備と経験豊富なスタッフを欠いていました。しかし、1970年代にナイト・リッダーに買収され、新しい編集者が採用されたことで、インクワイアラーは再び全米で最も著名で影響力のある新聞の一つとして浮上しました。

フィラデルフィアインクワイアラーは、フィラデルフィア・インクワイアラーLLCが所有しており、同社は2019年にフィラデルフィアの日刊タブロイド紙であるフィラデルフィア・デイリー・ニュースをインクワイアラーに合併した。2023年現在、同紙の発行人兼最高経営責任者はエリザベス・H・ヒューズ、編集者はガブリエル・エスコバーである。[ 8 ]

歴史

19世紀

ローガンスクエアのノースブロードストリート400番地にあるインクワイアラービルは、以前はエルバーソンビルとして知られており、1924年から2011年までこの新聞社が本社を置いていた。

フィラデルフィア・インクワイアラーは、1829年6月1日、印刷業者のジョン・R・ウォーカーと、フィラデルフィア最大の新聞「オーロラ・アンド・ガゼット」の元編集者ジョン・ノーベルによって創刊されました。ペンシルベニア・インクワイアラーの創刊号の社説では、同紙は少数派の意見表明権と「権力の濫用と簒奪に反対し、人々の権利と自由を守る」ことに尽力すると約束しました。彼らは当時の大統領アンドリュー・ジャクソンと「農業、商業、そして国家の繁栄に大きく貢献する国内産業、アメリカの製造業、そして国内の発展」への支持を誓約しました。 [ 9 ]

フィラデルフィア・インクワイアラーは、アメリカ合衆国で現存する日刊紙の中で3番目に古い新聞です。1962年、インクワイアラーの委託を受けた歴史家が、インクワイアラーの起源をジョン・ダンラップペンシルベニア・パケット(1771年10月28日創刊) まで遡らせました。

1850年、「ザ・パケット」は別の新聞「ザ・ノース・アメリカン」と合併し、その後「ザ・ノース・アメリカン」は「フィラデルフィア・パブリック・レジャー」と合併した。[ 10 ]ザ・パブリック・レジャー」は1930年代に 「フィラデルフィア・インクワイアラー」と合併した。

1962年から1975年にかけて、インクワイアラー紙第一面には、同紙がアメリカで現存する最古の日刊紙であると主張する一文が掲載された。 [ 9 ]パケット紙ノース・アメリカン紙の系譜を同紙の歴史に含めれば、インクワイアラー紙は現在、アメリカで最も長く継続して発行されている新聞ということになる。

創刊から6ヶ月後、既存の日刊紙8紙との競争に直面し、資金不足からノーヴェルとウォーカーは、発行人でユナイテッド・ステイツ・ガゼットの副編集長であるジェスパー・ハーディングにインクワイアラーを売却せざるを得なくなりました。1829年、インクワイアラーは当初のフロントストリートと2番街の間から、2番街と3番街の間に移転しました。ハーディングがペンシルベニア・インクワイアラーを買収した後、しばらくの間、夕刊紙として発行されましたが、1830年1月に元の朝刊形式に戻りました。

1830年1月、ハーディングがモーニング・ジャーナル紙を買収・合併した際、同紙はサウス・セカンド・ストリートに移転しました。10年後、インクワイアラー紙は再び移転し、今度はサード・ストリートとカーターズ・アレーの角にある自社ビルに移転しました。

ハーディングはインクワイアラー紙の掲載内容を拡充し、同紙はすぐにフィラデルフィアの主要新聞へと成長した。掲載内容の拡充にはフィクションの掲載も含まれていた。1840年、ハーディングはチャールズ・ディケンズの小説数冊の出版権を獲得した。当時、外国人作家の著作の著作権料はごくわずか、あるいは全く支払われないのが一般的だったにもかかわらず、ディケンズには多額の報酬が支払われた。[ 9 ]

ハーディングは1859年に引退し、3年前に共同経営者となっていた息子のウィリアム・ホワイト・ハーディングが後を継ぎました。ウィリアム・ハーディングは新聞名を現在の「フィラデルフィア・インクワイアラー」に変更しました。発行部数を増やすため、ハーディングは新聞の価格を値下げし、配達ルートを開始し、新聞配達少年に街頭で新聞を販売させました。

アメリカ南北戦争

1859年には発行部数は約7,000部だったが、1863年には70,000部に増加した。この増加の一因は、南北戦争中のニュースへの関心の高まりであった。南北戦争中、インクワイアラー紙は推定25,000部から30,000部が北軍兵士に配布され、米国政府はフィラデルフィア・インクワイアラー紙に対し、兵士向けの特別版の発行を数回にわたり要請した。フィラデルフィア・インクワイアラー紙は北軍を支持していたが、ハーディングは同紙の報道が中立的であることを望んだ。南軍の将軍たちは、同紙の戦争報道が正確であると信じ、しばしば同紙の部数を求めていた。[ 9 ]

南北戦争中、インクワイアラー紙の記者、ユライア・ハント・ペインターは1861年の第一次ブル・ランの戦いに赴き、南軍の勝利に終わった。政府からの初期報告では北軍の勝利が伝えられたが、インクワイアラー紙はペインターの直接の証言を掲載した。この報告のせいで群衆はインクワイアラー紙の建物に火をつけると脅した。ジョージ・ミード将軍に関する別の報告はミードを激怒させ、その記事を書いた記者のエドワード・クラプシーを処罰した。クラプシーと同紙の他の南北戦争特派員は後に、ミードの指揮するポトマック軍の勝利はすべて北軍の司令官ユリシーズ・S・グラントの責任とし、逆に敗北はすべてミードの責任とすることにした。[ 9 ]

南北戦争の間、インクワイアラーはスタッフの増員やチェスナット・ストリートのより大きな建物への移転など、成長を続けました。南北戦争後、インクワイアラーは財政難に直面し、ハーディングは病に倒れました。フィラデルフィアの人口増加にもかかわらず、配布部数は南北戦争中の7万部から1888年には5,000部に減少しました。

1889年、新聞社は発行人のジェームズ・エルバーソンに売却され、エルバーソンはインクワイアラーを最新の印刷技術を備えた新しい建物に移転した。エルバーソンはまた、新聞社のスタッフも増員した。新しいインクワイアラーは1889年3月1日に初版が発行され、エルバーソンは日曜版を創刊するほど成功を収めた。1890年、発行部数をさらに増やすため、インクワイアラーの価格は引き下げられ、主に求人広告を掲載して紙面を拡大した。5年後、インクワイアラーはマーケット・ストリートのより大きな建物に移転しなければならず、その後、隣接する建物にさらに拡張した。[ 9 ]

20世紀

1911年にエルバーソンが死去した後、妻サリー・デュヴァルの息子ジェームズ・エルバーソン・ジュニアが経営を引き継ぎました。エルバーソン・ジュニアの指揮下で新聞社は成長を続け、最終的に再び移転を余儀なくされました。エルバーソン・ジュニアはブロード通りとキャロウヒル通りの交差点に土地を購入し、18階建てのエルバーソン・ビル(現在はインクワイアラー・ビルとして知られています)を建設しました。インクワイアラーの創刊号は1925年7月13日にこの新しいビルで印刷されました。4年後の1929年、エルバーソン・ジュニアが死去し、妹でジュール・パテノートルの未亡人であるエレノア・エルバーソン・パテノートルがインクワイアラーの経営を引き継ぎました。[ 9 ]

パテノートルは新聞全体の削減を命じたものの、経営にはあまり関心がなく、新聞の所有権は売りに出された。 1930年3月5日、サイラス・カーティスとカーティス・マーティン・ニュースペーパーズ社が新聞を買収した。 [ 11 ]

カーティスは1年後に亡くなり、義理の息子であるジョン・チャールズ・マーティンが経営を引き継ぎました。マーティンはインクワイアラー紙を別の新聞社であるパブリック・レジャー紙と合併させましたが、大恐慌の影響でカーティス・マーティン新聞社は打撃を受け、満期手形の支払が滞りました。その後、インクワイアラー紙の所有権はパテノートル家とエルバーソン社に戻りました。[ 12 ]

チャールズ・A・テイラーはインクワイアラー社の社長に選出され、 1936年にモーゼス・L・アネンバーグに売却されるまで同紙を経営した。エルバーソン・ジュニアとアネンバーグの時代、インクワイアラーは停滞し、編集者たちは大恐慌の経済状況の悪化をほとんど無視した。成長の停滞により、J・デイビッド・スターンの新聞「フィラデルフィア・レコード」が発行部数でインクワイアラーを追い抜き、ペンシルベニア州最大の新聞となった。[ 10 ] [ 13 ]

モーゼス・アネンバーグの指揮下で、インクワイアラーは業績を立て直しました。アネンバーグは新たな特集記事を増設し、スタッフを増員し、発行部数を増やすためのプロモーション活動を行いました。1938年11月までに、インクワイアラーの平日発行部数は1936年の28万93部から34万5422部へと増加しました。一方、同じ時期にレコード紙の発行部数は32万832​​2部から20万4000部へと減少しました。

1939年、アネンバーグは所得税脱税の罪で起訴されました。裁判前に有罪を認め、懲役3年の判決を受けました。獄中で病に倒れ、1942年6月に釈放されてから6週間後に脳腫瘍で亡くなりました。 [ 14 ]モーゼス・アネンバーグの死後、息子のウォルター・アネンバーグが事業を引き継ぎました。

1947年、「レコード」紙が廃業し、「フィラデルフィア・インクワイアラー」紙がフィラデルフィア唯一の主要日刊朝刊紙として浮上しました。フィラデルフィア最大の新聞「イブニング・ブレティン」紙にはまだ後れを取っていましたが、インクワイアラー紙も黒字経営を維持しました。

1948年、ウォルター・アネンバーグはインクワイアラー・ビルを拡張し、インクワイアラー紙の新しい印刷機を収容する新しい建物を建設しました。1950年代から1960年代にかけて、アネンバーグはセブンティーンTVガイドを買収しました。[ 9 ]

1957 年、アネンバーグはフィラデルフィア デイリー ニュースを買収し、デイリー ニュースの施設をインクワイアラーの施設と統合しました。

1958 年、38 日間のストライキによりインクワイアラー紙は打撃を受け、ストライキ後には多くの記者が買収提案を受け入れて辞めたため、編集室は明らかに空っぽになり、経験の浅い多くのコピー係が報道の責任を負わされることになった。

1950年代と60年代の数少ないスター記者の一人に、調査報道記者のハリー・カラフィンがいた。彼は汚職を暴き、インクワイアラー紙に独占記事を寄稿したが、個人や組織から金銭をゆすり取っていた。カラフィンは情報提供者に対し、彼らに関する有害な情報を持っていると告げ、それを公表しない代わりに金銭を要求した。[ 13 ]この行為は1950年代後半から1960年代初頭にかけて続き、1967年にカラフィンの行為が暴露され、1968年にゆすり罪で有罪判決を受けた。1970年代に入ると、発行部数と広告収入は減少し、タイム誌が報じたように、同紙は「創造性に欠け、目立たない」ものになっていった。[ 15 ]

企業所有権

毎日の発行部数
平日 日曜日
1936年[ 9 ]280,093 669,152
1938 345,422 1,035,871
1968 64万8000 90万5000
1984年[ 15 ]53万3000 995,000
1990年[ 16 ]511,000 996,000
1999 40万2000 80万2000
2002年[ 10 ]373,892 747,969
2006年[ 17 ]350,457 705,965
2007年[ 18 ]338,049 645,095
2019年[ 19 ]101,818 201,024

1969年、サミュエル・ニューハウスはアネンバーグにインクワイアラーの買収を5500万ドルで提案した。しかし、アネンバーグはジョン・S・ナイトに売却の優先交渉権を約束していたため、代わりにナイトに新聞を売却し、インクワイアラーフィラデルフィア・デイリー・ニュースはナイト・ニュースペーパーズとその新しい子会社であるフィラデルフィア・ニュースペーパーズ社(PNI)の一部となった。5年後の1974年、ナイト・ニュースペーパーズはリッダー・パブリケーションズと合併し、ナイト・リッダーが設立された。[ 20 ]

インクワイアラー紙が買収された当時、同紙は人員不足に陥り、設備は老朽化が著しく、従業員の多くはスキル不足に陥っていました。また、平日の発行部数では最大のライバル紙であるイブニング・ブレティン紙に後れを取っていました。しかし、1972年、ユージン・L・ロバーツ・ジュニアがインクワイアラー紙編集長に就任し、再び同紙を立て直しました。

1975年から1990年にかけて、インクワイアラーは17回のピューリッツァー賞を受賞し、そのうち6回は1975年から1980年にかけて連続受賞しました。また、同紙はアメリカのどの新聞よりも多くのジャーナリズム賞を受賞しました。 『タイム』誌はインクワイアラーをアメリカのトップ10日刊紙の一つに選び、ロバーツによる同紙への改革を「アメリカジャーナリズムの歴史において、質と収益性において最も注目すべき転換の一つ」と評しました。[ 15 ]

1980年、インクワイアラーはフィラデルフィアで最も発行部数の多い新聞となり、 2年後にはイブニング・ブレティンを廃刊に追い込みました。しかし、1970年から1985年にかけてインクワイアラーは11回のストライキを経験し、最長のストライキは1985年に46日間続きました。インクワイアラーはまた、国際報道の拡大についても批判を受け、タイム誌は「ケンジントンよりもカラチの報道が充実している」と評しました。[ 15 ]

しかし、1980年代を通して、同紙は成長を続けました。 1982年にイブニング・ブレティンが廃刊となった際、インクワイアラーはブレティンの記者17人を雇用し、元ブレティンの読者を引き付けるために支局を倍増させました。[ 21 ] 1989年までに、フィラデルフィア・ニュースペーパーズ社の編集スタッフは721人に達しました。[ 22 ]

1990年代、インクワイアラーは再び発行部数と広告収入の減少という課題に直面しました。これは全国的な傾向の一部ではありましたが、不満を抱えるインクワイアラーの従業員によると、他の多くの日刊紙が読者維持のために実施した改革にインクワイアラーが抵抗したこと、そしてナイト・リッダーからの運営コスト削減圧力によって、その影響はさらに悪化しました。[ 16 ]

ロバーツが編集長を務めていた期間の大半、ナイト・リッダーは彼に新聞運営のかなりの自由を与えていた。しかし1980年代後半、ナイト・リッダーはインクワイアラー収益性について懸念を表明し、その運営にもっと積極的な役割を果たすようになった。ナイト・リッダーはインクワイアラーに対し、より収益性の高いフィラデルフィア郊外への進出を迫り、同時に人員削減と国内外のニュースの取材削減を行った。[ 21 ]インクワイアラー優秀な記者の何人かは買収に応じ、ニューヨーク・タイムズ紙ワシントン・ポスト紙に移った。1990年代後半までには、1970年代と1980年代にロバーツのもとで働いていた上級編集者全員が退社したが、通常の定年退職年齢で退社した者はいなかった。

1980年代以降、フィラデルフィア・インクワイアラーは3つのピューリッツァー賞を受賞している。1997年には「説明的ジャーナリズム」で賞を獲得し、[ 23 ] 、 2012年には「市内の学校で蔓延する暴力の報道」で公共サービス賞(最高部門)を受賞し、[ 24 ]、2014年には同紙の建築評論家インガ・サフランが批評賞を受賞した。[ 25 ]

1998年、インクワイアラー紙の記者ラルフ・シプリアーノは、ワシントン・ポスト紙へのローゼンタールのコメントをめぐり、ナイト・リダー紙、フィラデルフィア・インクワイアラー紙、インクワイアラー紙編集者ロバート・ローゼンタールに対し名誉毀損訴訟を起こした。ローゼンタールは、フィラデルフィアのローマカトリック大司教区に関する否定的な記事をインクワイアラー報道することは困難だと主張 [ 26 ]ローゼンタールは後に、シプリアーノは「非常に強い個人的な見解と意図を持っており、(記事を)証明することは決してできない」と主張した。[ 27 ]この訴訟は2001年に示談となった。[ 28 ]

21世紀

21世紀初頭、フィラデルフィアインクワイアラーは、速報ニュースの報道で地元フィラデルフィアのラジオ局と競争するためにオンラインニュースデスクを立ち上げました。[ 29 ]:48–49

2006年の売却と破産

2006年6月、ナイト・リダーはライバルのマクラッチー社に買収された。インクワイアラーフィラデルフィア・デイリー・ニュースは、マクラッチー社が2006年3月に売却したナイト・リダー傘下の新聞の中で、利益率の低い12紙に含まれていた。[ 30 ] 2006年6月29日、インクワイアラーデイリー・ニュースは、フィラデルフィア地域の実業家グループであるフィラデルフィア・メディア・ホールディングスLLC(PMH)に売却された。PMHには、PMHの最高経営責任者であるブライアン・ティアニーも含まれていた。新オーナーは、インクワイアラーの知名度と読者数を増やすため、広告とプロモーションに500万ドルを費やす計画を発表した。 [ 31 ]

PMHによる買収後、インクワイアラーの広告収入やその他の収入、特に全国規模の広告収入は大幅に減少し、発行部数も減少を続けました。その結果、経営陣は2006年から2009年の間にインクワイアラーデイリーニュースで400人の人員削減を行いました。 [ 32 ] [ 33 ]しかし、2009年2月21日、フィラデルフィア・ニュースペーパーズLLCは運営コストを削減したにもかかわらず、約3億9000万ドルの負債を抱え、連邦破産法第11章の適用を申請しました。その多くはインクワイアラーデイリーニュースの買収のために借り入れたものでした。[ 34 ]

所有権の移行(2009~2014年)

破産申請をきっかけに、フィラデルフィア・メディア・ホールディングスと債権者との間で1年にわたる争いが始まりました。銀行やヘッジファンドを含む債権者は、フィラデルフィア・ニュースペーパーズLLCの経営権を自ら掌握しようとし、フィラデルフィア・メディア・ホールディングスによる新聞運営の支配権維持の試みに反対しました。[ 35 ]フィラデルフィア・メディア・ホールディングスは、新聞社の組合の大半から支持を受けていました。また、同社は新聞社の経営権維持を促進するための広報キャンペーンを展開し、地域によるメディア所有の価値を強調しました。[ 36 ]

2010年4月28日、破産競売において、債権者グループとティアニーと提携する地元投資家グループが、インクワイアラー紙デイリー・ニュース紙の買収に応札した。債権者グループが両紙の買収で落札したが[ 37 ] 、フィラデルフィア・メディア・ネットワーク(PMN)の名義で事業を展開していた債権者グループが、同社の新聞配達員を代表する労働組合との契約合意に至らなかったため、取引は破談となった[ 38 ] 。

ディルワース・パクソン法律事務所のローレンス・G・マクマイケル氏が代理人を務めるフィラデルフィア・ニュースペーパーズは、破産競売における債権者の信用入札権に異議を唱えました。この訴えは最終的に米国第3巡回区控訴裁判所で審理され、同裁判所は信用入札は認められないとの判断を示しました。

2010年9月、両紙は再び競売にかけられ、フィラデルフィア・メディア・ネットワーク(PMN)が再び落札した。新聞社の14の組合すべてとの契約交渉が成功し、10月8日に1億3900万ドルの取引が成立した。[ 39 ] [ 40 ]フィラデルフィア・インクワイアラーは、主にデジタルメディアからの競争の台頭により、引き続き収益性を維持した。

2012年5月までに、フィラデルフィア・メディア・ネットワーク全体のジャーナリストのスタッフは320人ほどになり、同じ記事や写真がインクワイアラーデイリー・ニュースの両方に掲載された。2011年10月、フィラデルフィア・メディア・ネットワークはインクワイアラー・ビルをタワー・インベストメンツ傘下のデベロッパー、バート・ブラットスタインに売却した。ブラットスタインはこのビルをオフィス、小売店、アパートの複合施設にするつもりだと語っていた。しかし、翌月、発行人兼最高経営責任者のグレゴリー・J・オズバーグは、インクワイアラーデイリー・ニュース、Philly.comの従業員740人のうち600人がイースト・マーケット・ストリートの旧ストローブリッジ・アンド・クロージャー百貨店のオフィススペースに移転し、残りの従業員はフィラデルフィア郊外のオフィスに移転すると発表した。

2012年7月、フィラデルフィア・メディア・ネットワークは新オフィスに移転し、ビルの3階にオフィスを統合した。経費削減により、インクワイアラービルの525,000平方フィート(49,000平方メートル)の大部分は空室となった、マーケットストリート東側の125,000平方フィート(12,000平方メートル)のオフィスには、デイリーニュースインクワイアラーの編集室を含むフィラデルフィアメディアの各部署が統合された。新オフィスには地上階のロビーとイベントルームがある。ビルの計画には、フィラデルフィア中心部の高層ビルの角にニュースティッカーなどの電子看板を設置することも含まれていた。 [ 41 ] [ 42 ]

2012年4月2日、地元のビジネスリーダーのグループが新聞社に5500万ドルを支払ったが、これは2006年に新聞社を買収するために費やされた5億1500万ドルの15%にも満たない額だった。[ 43 ] 2014年6月、PMNはHF「ゲリー」レンフェストに売却され、レンフェストは4か月後の2015年10月にCZ「テリー」エッガーを発行人兼最高経営責任者に任命した。[ 44 ]

非営利時代と合併(2016年現在)

2016年、レンフェストはフィラデルフィア財団にPMNを寄付し、インクワイアラーとその系列の日刊タブロイド紙であるデイリーニュース、そして共同ウェブサイトPhilly.comがフィラデルフィアに残るようにした。[ 45 ]

2019年、PMNはPhilly.comをInquirer.comに改名し、Daily NewsはThe Inquirerの版になりました。[ 46 ] [ 47 ]フィラデルフィアメディアネットワークは、The Philadelphia Inquirer, LLCに改名されました。[ 48 ] The Inquirerは、ペンシルベニア州に焦点を当てた調査報道パートナーシップであるSpotlight PAの創設メンバーにもなりました。[ 49 ]

2020年6月2日、インクワイアラー紙はジョージ・フロイド抗議運動を取り上げたインガ・サフランの論説記事を「建物も重要だ」という見出しで掲載した。[50] これは、フロイド抗議運動ブラック・ライブズ・マターが引き起こした物的損害に言及したものである。 [ 51 ]翌日、編集者は見出しについて謝罪した。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]また、インクワイアラー紙の複数の記者は公開書簡を書き、新聞がフィラデルフィア地域の非白人コミュニティについて正確に報道していないと主張した。書簡ではこれらの問題を修正する計画を求め、懸念事項に対処しなければ翌日の6月4日から「うんざりして」電話すると脅迫した。書簡には次のように書かれていた。[ 55 ]

200年の歴史を持つこの組織を、より公平な時代へと無理やり引きずり込む重荷を背負い続けることに、私たちはもううんざりです。懸念を表明すると、会社の進歩を聞かされ、「多様性と包括性」といった陳腐な言葉で片付けられることにも、もううんざりです。私たちの言葉や写真が、現実を反映していない物語に歪曲されるのを見ることにも、もううんざりです。表裏一体ではない問題に、両面を見せろと言われることにも、もううんざりです。

— フィラデルフィア・インクワイアラー紙の有色人種ジャーナリスト

6月4日、書簡で約束されていた通り、インクワイアラー紙の40人以上のスタッフが病欠を申し出た。2日後の6月6日、同紙はスタン・ウィシュノウスキー氏が上級副社長兼編集長を辞任すると発表した。 [ 56 ] [ 57 ]また、インクワイアラー紙の記者たちは、後任について発言権を持たないと告げられた。[ 58 ] 2022年、同紙は記事掲載時と組織全体における人種差別を認めた。[ 59 ]

2023年5月、フィラデルフィアインクワイアラー紙はサイバー攻撃によって深刻な混乱に陥った。[ 60 ] 2025年3月、インクワイアラー紙は2020年から社会的に疎外されたコミュニティを担当していたコミュニティ・エンゲージメントデスクを廃止した。[ 61 ]

政治

インクワイアラービルの入り口の上にある看板

1829年の創刊以来、フィラデルフィア・インクワイアラーは、その時々の政治問題について社説で自らの立場を主張してきました。創刊当初、ジョン・ノーヴェルは、当時のオーロラ・アンド・ガゼット紙の編集長を辞任しました。彼は、同紙がヨーロッパの階級制度への移行を容認する社説を展開していると感じたためです。

ノーヴェルとジョン・ウォーカーがインクワイアラーを創刊した際、彼らはこの新聞が上流階級だけでなく、すべての人々を代表するものとなることを望んだ。創刊されたこの新聞は、ジェファーソン民主主義の理念と当時のアメリカ大統領アンドリュー・ジャクソンの政治的リーダーシップを支持し、少数派の意見を表明する権利を支持すると宣言した。[ 9 ]伝説によると、インクワイアラー創刊に際し、ノーヴェルは「インクワイアラー以上にふさわしい名前はないだろう。自由な州には常に、人々に代わって問いかける探究者が存在するべきだ。『なぜこれが行われたのか?なぜあの必要な仕事は行われていないのか?なぜあの人物が推薦されたのか?なぜあの法律が提案されたのか?なぜなのか?なぜなのか?なぜなのか?なぜなのか?』」と述べたという。[ 62 ]

ノーヴェルとウォーカーが新聞社をジェスパー・ハーディングに売却した後も、ハーディングは新聞を創立者の政治的立場に沿うよう維持し、民主党を支持した。しかし、ハーディングはアンドリュー・ジャクソンによる第二合衆国銀行の運営に反対し、民主党の反ジャクソン派を支持するようになった。1836年の大統領選挙では、ハーディングは民主党候補ではなくホイッグ党候補を支持したため、インクワイアラー紙は親ホイッグ派の新聞として知られるようになった。[ 10 ]

1861年にアメリカ南北戦争が始まる前、インクワイアラー紙は連邦の維持を支持し、奴隷制度廃止運動を批判していた。奴隷制度廃止運動は南部連合諸州の脱退の原因になったと考える者もいた。[ 63 ] : 404

南北戦争が始まると、インクワイアラー紙は戦争について中立的かつ独立した立場で報道したが、断固として北軍を支持した。[ 9 ]当初、インクワイアラー紙の編集者は奴隷解放に反対していた。しかし、北軍の軍事的敗北を受けて、インクワイアラー紙はより北軍寄り、共和党寄りの立場を支持する社説を掲載し始めた。1862年7月の記事で、インクワイアラー紙は「この戦争には愛国者と裏切り者の二つの勢力しか存在し得ない」と記した。[ 63 ] : 405

ジェームズ・エルバーソンがインクワイアラーの編集長に就任したとき、彼は「新しいインクワイアラーは、あらゆる点で、時代のあらゆる目覚めた精神に動かされ、毎日、どこで何が起こっているのかを知りたいと望む人々にとって興味深い点において遅れを取らない、完全で、進取的で、進歩的な新聞となるだろう...その政治政策においては着実かつ精力的に共和党支持だが、すべての問題への対応においては公正かつ公平である...」と宣言した。[ 9 ]

1900年にフィラデルフィアで開催された共和党大会で、エルバーソンはブロード通りに「フィラデルフィア・インクワイアラー - 世界最大の共和党発行部数」と書かれた大きな電光掲示板を設置した。 [ 10 ]

20世紀初頭、同紙はフィラデルフィアの改善を求める社説キャンペーンを開始した。これには主要道路の舗装や、汚染されたスクーカル運河を飲料水として買収するという、新聞が不正と見なした計画の撤回などが含まれる。同紙はエルバーソンの息子、エルバーソン・ジュニアの代までこれらの社説方針を維持した。1920年代までに、インクワイアラーは「ペンシルベニアの共和党のバイブル」として知られるようになった。[ 9 ]

1929年から1936年の間、パテノートルとカーティス=マーティンの指揮下では、インクワイアラー紙は共和党とハーバート・フーバー大統領を支持し続け、大恐慌に関する報道はほとんど行わなかった。失業や企業閉鎖に関する統計は、連邦政府から伝えられたとしても無視された。大恐慌中にフィラデルフィアの銀行がいくつか閉鎖されたが、そのニュースは新聞の金融欄の奥に追いやられた。

モーゼス・アネンバーグがインクワイアラー紙の編集長に就任した際、彼は同紙が「共和党の理念を堅持し続ける」と発表した。しかし、その直後に行われた新聞編集者との会合で、彼は同紙が独立し、次の大統領選挙でフランクリン・D・ルーズベルト大統領を支持することを提案した。当時の同紙編集者はこの提案を拒否し、同紙は依然として共和党寄りの姿勢を保った。

1930年代後半、アネンバーグはルーズベルトのニューディール政策とストライキへの対応に反対し、インクワイアラー紙にルーズベルトの政策とその支持者を批判する社説を掲載した。アネンバーグは民主党のペンシルベニア州知事ジョージ・アールに強く反対し、インクワイアラー紙は1938年のペンシルベニア州選挙で共和党候補を支持した。共和党が選挙で圧勝すると、インクワイアラー紙の本社では祝賀ムードが沸き起こり、赤い照明弾が打ち上げられ、大砲が発射された。民主党への攻撃と共和党への支持は、ルーズベルト政権の注目を集めた。

アネンバーグ政権下で、「フィラデルフィア・インクワイアラー」紙は民主党支持の「レコード」紙に対する有力な挑戦者として台頭した。アネンバーグが政治に焦点を絞り始めると、民主党の政治家たちはしばしば彼を攻撃し、違法な商慣行を非難した。1939年、アネンバーグは所得税脱税の罪で起訴された。彼は裁判前に有罪を認め、懲役3年の判決を受けた。アネンバーグの友人や息子のウォルターは、裁判全体が政治的動機に基づいており、判決は過度に厳しすぎると主張した。[ 13 ]

独立した

2018年にフィラデルフィア・イーグルス第52回スーパーボウル優勝パレードで販売したインクワイアラー紙
801 Market Streetにある旧Strawbridge & Clothier ビル。2012年から 2022 年までInquirerDaily News がここにあった。

1947年、フィラデルフィアにおけるインクワイアラーの最大の競合紙であったレコード紙が廃刊となり、インクワイアラーは独立系新聞となることを発表しました。フィラデルフィアの腐敗に憤慨したインクワイアラーは、1951年の選挙で民主党候補を支持しました。[ 9 ]

ウォルター・アネンバーグはインクワイアラー紙が政治的に独立していると約束していたが、それでも同紙を利用して自分が気に入らない人物を攻撃し、怒りを感じている人物や団体も攻撃対象にすることがあった。その後、アネンバーグはそうした人物や団体をブラックリストに載せ、インクワイアラー紙で言及しないよう主張した。ブラックリストに載った人物の写真はエアブラシで消された。アネンバーグのブラックリストにはニコラス・カッツェンバックラルフ・ネーダーザ・ザ・ガボール、そして当時フィラデルフィアのプロバスケットボールチームだったフィラデルフィア・ウォリアーズが含まれていたが、アネンバーグはウォリアーズについては1シーズンにわたって言及しないよう主張した。

1966年、ウォルター・アネンバーグはインクワイアラー紙を利用してペンシルベニア州知事候補のミルトン・シャップを攻撃した。記者会見で、インクワイアラー紙の記者がシャップに精神病院に入院したことがあるかと尋ねたが、シャップは入院経験がないため「ない」と答えた。翌日のインクワイアラー紙見出しは「シャップ、1965年に精神科治療を受けていたという噂を否定」だった。[ 64 ]シャップは選挙での敗北はアネンバーグの攻撃キャンペーンのせいだと主張した。[ 13 ]

アネンバーグはリチャード・ニクソンの支持者であり友人でもあった。1952年の大統領選挙では、ニクソンによる資金横領疑惑の報道において、アネンバーグとインクワイアラー紙は見て見ぬふりをしていたと批判された。その後、政治的偏向の非難を避けるため、アネンバーグはインクワイアラー紙に対し、ニクソンが候補者だった1960年1968年の大統領選挙の報道にはAP通信などの通信社のみを使用させた。ニクソンは1960年にジョン・F・ケネディに敗れ、1968年にはヒューバート・ハンフリージョージ・ウォレスとの三つ巴の争いで勝利した。[ 13 ]

1968年にニクソンが大統領に選出されると、ニクソンはアネンバーグを駐英米国大使に任命した。1年後の1969年、アネンバーグはインクワイアラー紙をナイト・ニュースペーパーズに売却した。売却条件として、インクワイアラー紙社説に「名誉編集者兼発行人」としてアネンバーグの名前が掲載されることが盛り込まれた。1970年、新経営陣によるインクワイアラー紙の方向性に不満を抱いたアネンバーグは、リチャード・ニクソンを批判する社説が掲載された後、社説から自身の名前を削除させた。[ 9 ]

ナイト・リダーの指揮下でインクワイアラーは編集上の独立性を維持したが、保守派からは左派寄りだと批判された。[ 65 ] [ 66 ]インクワイアラーは1900年代初頭には「ペンシルベニアの共和党のバイブル」として知られていたが、2006年の時点では、1976年の大統領選挙ジェラルド・フォードを支持して以来、四半世紀以上も共和党の大統領候補を支持していなかった。[ 67 ] [ 68 ]

1990年代から21世紀にかけて、この新聞はイスラエルに関する報道をめぐって批判に直面した。その中にはアメリカ・シオニスト機構からの批判も含まれ、同団体はインクワイアラー紙を反イスラエル的だと非難した。[ 69 ]

2006年、インクワイアラー紙は、ユランズ・ポステン紙のムハンマド風刺画を掲載した数少ないアメリカの主要新聞の一つとなった。掲載後、イスラム教徒たちはインクワイアラー紙ビルの外にピケを張り、掲載に抗議した。[ 70 ]

2006年にフィラデルフィア・メディア・ホールディングスLLC(PMH)がインクワイアラー紙を買収した際、ブライアン・ティアニー氏とPMHの関係者は、新聞の内容に影響を与えようとしないことを約束する誓約書に署名した。共和党の広告・広報担当幹部であるティアニー氏は、過去にも顧客を代表してインクワイアラー紙を批判しており、その中には自身が代理人を務めていたフィラデルフィア・ローマカトリック大司教区も含まれていた。[ 71 ]

2012年、インクワイアラー紙がフィラデルフィアの地元企業リーダー6名に売却されたことで、利益相反の懸念が浮上した。[ 72 ]ニュージャージー州民主党の資金調達担当者ジョージ・ノークロス3世、メディア起業家HFレンフェスト、元ニュージャージー・ネッツのオーナールイス・カッツリバティ・プロパティ・トラストのCEOでフィラデルフィア商工会議所会長のウィリアム・ハンコウスキーを含む新オーナーは、新聞の内容に影響を与えないことを誓約した。[ 43 ]

取締役会

2025年1月現在の取締役会メンバー[ 73 ]

労働力

2020年3月、グレーター・フィラデルフィア・ニュースギルドとフィラデルフィア・インクワイアラーLLCは、2009年8月以来全面的な給与増加が見られなかったニュースルーム全体の人材多様性条項と昇給を含む3年間の契約で合意に達した。[ 74 ]ニュースギルドの会員は2020年3月17日に3年間の契約合意を承認した。[ 75 ]

人口統計

2021年2月現在、インクワイアラーには225人の編集部員がいる。そのうち54.7%が男性で、45.3%が女性である。[ 76 ]批評家は、編集部の人種構成が75%が白人であるのに対し、取材対象の都市の白人はわずか34%であるのが不適切だと主張している。[ 77 ]しかし、これらの主張は、フィラデルフィア市を超えて広がる同紙のより広範な発行部数(白人が約60%、黒人が約20%)を除外しているようだ。[ 78 ] [ 79 ]

2021年現在、インクワイアラーの編集者の4分の3は白人である。[ 80 ] 2023年現在、ヘルス、インベスティゲーションズ、ナウの3つのデスクには黒人ジャーナリストがいない。

生産

フィラデルフィアインクワイアラーの本社は、フィラデルフィアセンターシティのマーケットイースト地区にあるインディペンデンスモール西100番地にあり、タブロイド紙の姉妹紙であるフィラデルフィアデイリーニュースの本社も同じ場所にあります。[ 42 ]

1994年9月、インクワイアラーWPHL-TVは午後10時のニュース番組「インクワイアラー・ニュース・トゥナイト」の共同制作を開始した。この番組は1年間続いたが、WPHL-TVが番組の完全管理権を取得し、WB17ニュース・アット・テンに改名した。[ 81 ]

1995年以来、The Inquirerはインターネットで閲覧可能で、最近ではInquirer.comで閲覧可能となっている。Inquirer.comは、 Philadelphia Daily NewsとともにThe Philadelphia Inquirer LLC の一部である。 [ 29 ] : 17, 21 [ 8 ]

1999年8月、インクワイアラーデイリーニュースはWPVI-TVと提携した。[ 82 ]

2004年、インクワイアラー紙はフィラデルフィアのNBC放送局WCAUと提携し、WCAUの天気予報を入手したほか、一日を通してニュース番組にも貢献するようになった。[ 83 ] [ 84 ]

2020年、インクワイアラーはアッパー・メリオン・タウンシップにあるスクーカル印刷工場を閉鎖し、約500人の従業員を解雇した。2021年現在、インクワイアラーフィラデルフィア・デイリー・ニュースの印刷は、ニュージャージー州チェリーヒルにあるガネット所有の印刷工場に委託されている。[ 85 ]

2024年1月現在、インクワイアラー発行人はエリザベス・H・ヒューズ氏[ 86 ]、編集者兼上級副社長はガブリエル・エスコバー氏[ 87 ]です。編集長はシャーロット・サットン氏、パトリック・カークストラ氏、リチャード・G・ジョーンズ氏、マイケル・フアン氏、ケイト・デイリー氏、ダネーゼ・ケノン氏です。副編集長はブライアン・レイトン氏、ジェームズ・ネフ氏、ロス・マギエルス氏、モリー・アイケル氏、アリエラ・コーエン氏です。[ 88 ]

インクワイアラーは、フィラデルフィアと、デラウェア州北部、ニュージャージー州南部ペンシルベニア州南東部の周辺郊外のコミュニティを報道しています。

ピューリッツァー賞

フィラデルフィア・インクワイアラー紙がピューリッツァー賞を受賞
人物 仕事
1975全国報道ドナルド・バーレットジェームズ・B・スティール内国歳入庁の監査」シリーズ
1976風刺漫画トニー・オース「ああ、広々とした空、琥珀色の波打つ穀物の美しさよ」
1977地域調査専門報道エイセル・ムーアウェンデル・ロウルズ・ジュニアフェアビュー州立精神病院の状況に関する報告書
1978公共フィラデルフィア・インクワイアラーフィラデルフィア警察の権力乱用に関する一連の記事
1979国際報道リチャード・ベン・クレイマー中東からの報告
1980地方総合ニュースまたはスポットニュース報道 フィラデルフィア・インクワイアラー紙スタッフスリーマイル島事故の報道
1985調査報道ウィリアム・K・マリモウフィラデルフィア警察のK-9ユニットの暴露
1985特集写真ラリー・C・プライスアンゴラエルサルバドルからの写真シリーズ
1986全国報道アーサー・ハウIRSの納税申告書処理における欠陥に関する報告書
1986特集写真トム・グラリッシュフィラデルフィアのホームレスに関する写真シリーズ
1987調査報道ジョン・ウォステンディーク刑務所取材報道
1987調査報道ダニエル・R・ビドルH・G・ビシンガーフレドリック・N・タルスキー「法廷の混乱」
1987特集記事執筆スティーブ・トゥーミー航空母艦での生活のプロフィール
1988全国報道ティム・ワイナー国防研究と軍備増強に使われる国防総省の秘密予算に関するシリーズ
1989全国報道ドナルド・バーレットジェームズ・B・スティール1986年税制改革法に関する調査
1989特集記事執筆デビッド・ズッキーノ「南アフリカで黒人であること」
1990公共ギルバート・M・ゴールアメリカの血液産業に関する報告書
1997説明的ジャーナリズムマイケル・ヴィテスエイプリル・ソールロン・コルテス重症患者の選択に関するシリーズ
2012公共フィラデルフィア・インクワイアラー紙スタッフ「市内の学校における蔓延する暴力の調査」
2014批判インガ・サフラン建築批評
出典:ピューリッツァー賞:コロンビア大学[ 89 ]

参照

参考文献

  1. ^ Sciaudone, Christiana (2024年11月25日). 「フィリー・インクワイアラーの購読者数が2倍以上に増加; 何が問題なのか?」メディア運営者. 2025年1月8日閲覧
  2. ^ダニエル・ルービン(2005年10月30日)「インキーの未来:対話の呼びかけ」 Inquirer.com 202512月8日閲覧
  3. ^ 「フィラデルフィアの20人の学者:陰湿な報道が刑事司法改革を阻害」 PhillyVoice 2019年7月25日。 2025年12月8日閲覧
  4. ^ Lejeune, Christine Speer (2023年1月22日). 「子供をメインラインのエチケットクラスに通わせるとどうなるか」フィラデルフィア・マガジン. 2025年12月8日閲覧
  5. ^フィラデルフィア・インクワイアラー(Pentagram.com)
  6. ^ 「米国のトップ100新聞」 www.infoplease.com 20212月15日閲覧
  7. ^ 「2013年トップメディアアウトレット:新聞、ブログ、消費者向け雑誌、ソーシャルネットワーク、ウェブサイト、放送メディア」(PDF) . BurrellesLuce. 2013年6月. 2015年4月30日閲覧
  8. ^ a b「About Us | The Philadelphia Inquirer」The Philadelphia Inquirer . 2020年7月2日閲覧
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n oウィリアムズ、エドガー(2003年6月20日)「インクワイアラーの歴史」フィラデルフィア・インクワイアラー2007年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年5月27日閲覧。
  10. ^ a b c d eウィルキンソン、ジェリー. 「フィラデルフィア・インクワイアラーの歴史」 . フィラデルフィア・プレス・アソシエーション. 2023年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年5月27日閲覧
  11. ^ 「Again, Curtis-Martin」 Time誌、1930年3月17日。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ
  12. ^ 「フィラデルフィア購入」タイム』誌、1936年8月10日。2008年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ
  13. ^ a b c d eオグデン、クリストファー(1999年)『レガシー:モーゼスとウォルター・アネンバーグの伝記』ニューヨーク:リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、ISBN 0-316-63379-8
  14. ^ 「新聞配達少年から慈善家へ」archive.nytimes.com . 2022年5月29日閲覧
  15. ^ a b c d Henry III, William A. (1984年4月30日). "The Ten Best US Daily" . Time . p. 61. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ a bフランク・ルイス(1999年10月21日~28日)「沈没船」フィラデルフィア・シティ・ペーパー。2006年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ
  17. ^ DiStefano, Joseph N. (2006年5月9日). 「紙の上だけの縮小」 .フィラデルフィア・インクワイアラー. 2013年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ
  18. ^パナリティス、マリア(2008年3月1日)「監​​査によりインクワイアラー日曜版の発行部数が減少」フィラデルフィア・インクワイアラー:D01。
  19. ^ Cipriano, Ralph (2019年7月18日). 「インクワイアラー経営陣、フィラデルフィアに5年以内に日刊紙がなくなる可能性を懸念」フィラデルフィア. 2021年1月15日閲覧
  20. ^ 「幹部が1974年にナイト・リッダーの合併を支援」ロサンゼルス・タイムズ、タイムズ・ワイヤー・レポート、2008年12月31日。 2021年1月3日閲覧
  21. ^ a bシャピロ、マイケル(2006年3~4月)「光を求めて」コロンビア・ジャーナリズム・レビュー
  22. ^ズッキーノ、デイビッド(2006年3月17日)「フィラデルフィアで孤児のような気分」ロサンゼルス・タイムズ。 2021年1月3日閲覧- PressThink経由。
  23. ^メリット、デイビス(2005年)『ナイトフォール:ナイト・リッダーと新聞ジャーナリズムの衰退が民主主義を危険にさらす』ニューヨーク:AMACOM、ISBN 0-8144-0854-0
  24. ^キャロル、キャスリーン他 (2012). 2012年ピューリッツァー賞」ピューリッツァー
  25. ^タッシュ、ポール・C.;ギスラー、シグ(2014年)「2014年ピューリッツァー賞ピューリッツァー
  26. ^ Lewis, Frank (2001年1月11日~18日). "So Sorry" . Philadelphia City Paper . 2006年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ
  27. ^ Lewis, Frank (1998年6月18日~25日). 「ボブ・アンド・ウィーブ」 .フィラデルフィア・シティ・ペーパー. 2006年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ
  28. ^バリンジャー、フェリシティ(2001年1月6日)「フィラデルフィア紙記者と解雇後に提起された名誉毀損訴訟が和解(2001年発行)」ニューヨーク・タイムズ2021年1月3日閲覧
  29. ^ a bアンダーソン、CW(2013年)『デジタル時代における大都市圏のニュースジャーナリズムの再構築』テンプル大学出版局、ISBN 9781439909355
  30. ^ 「ナイト・リッダー、45億ドルで買収」 B ​​BCニュース、2006年3月13日。 2006年5月28日閲覧
  31. ^ DiStefano, Joseph N. (2006年6月30日). 「新オーナーの第一の課題:新聞の知名度向上」 .フィラデルフィア・インクワイアラー. 2013年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ
  32. ^ Volk, Steve (2009年2月). 「1978年が終わった。新聞の復活を望む」フィラデルフィア・マガジン. 2009年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月1日閲覧
  33. ^ロヴィグリオ、ジョアン(2007年1月3日)「フィラデルフィア・インクワイアラー、71人を解雇」BusinessWeek誌
  34. ^ペレス・ペーニャ、リチャード(2009年2月22日)「フィラデルフィアの新聞社、破産を模索」ニューヨーク・タイムズ。 2009年2月24日閲覧
  35. ^ 「フィラデルフィア・メディア・ホールディングス第11章請願書」(PDF) . PacerMonitor . 2017年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2017年1月3日閲覧
  36. ^デンバー、ダニエル(2009年9月3日)「ローカルフレーバー」コロンビアジャーナリズムレビュー
  37. ^ヘップ、クリストファー・K、ハロルド・ブルベーカー(2010年4月28日)「フィラデルフィア:新聞が貸し手に売却」フィラデルフィア・インクワイアラー
  38. ^ヴァン・アレン、ピーター(2010年9月15日)「インクワイアラーとデイリーニュースの売却は無効、新たなオークション日は9月に決定」フィラデルフィア・ビジネス・ジャーナル。 2011年5月11日閲覧
  39. ^ Church, Steven (2010年9月24日). 「フィラデルフィア・インクワイアラー紙、破産裁判所オークションでペレルマン氏に最有力候補」 . Bloomberg Businessweek . 2012年7月19日閲覧
  40. ^ 「新しいボスに会う:フィラデルフィアの新聞売却がついに完了」エディター&パブリッシャー。2010年10月8日。 2011年5月11日閲覧
  41. ^フェルナンデス、ボブ (2011年11月14日). 「Inquirer、DNが8th & Marketに移転」フィラデルフィア・インクワイアラー. 2011年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ
  42. ^ a bサフラン、インガ(2012年7月14日)「マーケットストリートへの移転は通りを変えるのか?」フィラデルフィア・インクワイアラー紙
  43. ^ a b Van Allen, Peter (2012年4月3日). 「日刊新聞の最新セールに対する反応」フィラデルフィア・ビジネス・ジャーナル. 2012年7月18日閲覧
  44. ^ Gammage, Jeff (2015年8月25日). "「テリー」エッガー氏がフィラデルフィア・メディア・ネットワークの発行人に指名された。The Inquirer。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月24日閲覧– Philly.com経由。
  45. ^ Gamage, Jeff (2016年1月12日). 「Lenfestが新聞とウェブサイトをニューメディア研究所に寄贈」 . Philly.com . Philadelphia Media Network (Digital) LLC . 2017年1月3日閲覧
  46. ^クルーソン、クリス(2015年10月30日)「インクワイアラーとデイリーニュースの合併:読者にとっての意味」ビリー・ペン(WHYY ) 2025年10月26日閲覧
  47. ^マティス、ジョエル(2015年10月30日)「インキーとデイリーニュースのニュースルームが合併へ」フィラデルフィア・マガジン。 2025年10月26日閲覧
  48. ^ 「なぜInquirerがPhilly.comに取って代わるのか」ビリー・ペン. 2019年8月25日閲覧
  49. ^ 「PennLiveとThe Patriot-NewsがSpotlight PAの創設パートナーに加わる」 Spotlight PA、2019年8月29日。 2021年11月6日閲覧
  50. ^サフラン、インガ(2020年6月)。「建物への損傷は、抗議活動者が持ち上げようとしている人々に不釣り合いなほどの害を及ぼす|インガ・サフラン」フィラデルフィア・インクワイアラー。 2021年2月13日閲覧
  51. ^ 「読者とインクワイアラー従業員への謝罪」フィラデルフィア・インクワイアラー、2020年6月3日。 2021年2月13日閲覧
  52. ^ワイズ、ジャスティン(2020年6月4日)「フィラデルフィア・インクワイアラー紙の記者、新聞が『建物も重要』という見出しを掲載した後、仕事を休む」ザ・ヒル2020年6月5日閲覧
  53. ^ Bauder, David (2020年6月5日). 「ニューヨーク・タイムズ紙、上院議員の論説は基準を満たしていないと主張」 ABCニュース. 2020年6月5日閲覧
  54. ^ Gurley, Lauren Kaori (2020年6月4日). 「フィラデルフィア・インクワイアラーのステージに立つ有色人種ジャーナリストたちが『病欠』 . Vice . 2020年6月5日閲覧
  55. ^ 「フィラデルフィア・インクワイアラーの有色人種ジャーナリストからの公開書簡」transformtheinquirer.com2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月13日閲覧
  56. ^ 「スタン・ウィシュノウスキー氏がフィラデルフィア・インクワイアラー紙編集長を辞任」フィラデルフィア・インクワイアラー紙、2020年6月6日。
  57. ^ "「『建物は重要』:フィラデルフィアの新聞編集者、見出しが騒動を巻き起こした後辞任」ガーディアン。2020年6月7日。 2020年6月7日閲覧
  58. ^ 「5つのアクション:状況と進捗状況」 transformtheinquirer.com . 2021年2月13日閲覧
  59. ^ 「ブラック・シティ、白書」フィラデルフィア・インクワイアラー
  60. ^ Lakhani, Nina (2023年5月15日). 「フィラデルフィア・インクワイアラー、サイバー攻撃で深刻な混乱」 .ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2023年5月15日閲覧 
  61. ^ Avilucea, Isaac (2025年3月21日). 「Scoop: Inquirer lays off staff, ends Communities and Engagement Desk」 . Axios . 2025年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年3月23日閲覧。
  62. ^シャピロ、ハウイー(2006年5月23日)「1829年以来、『なぜ?』を問い続ける」フィラデルフィア・インクワイアラー紙
  63. ^ a bウェイグリー、ラッセル・F. (1982). 「南北戦争における国境都市、1854-1865年」.ウェイグリー、ラッセル・F.、ウェインライト、ニコラス・B.、ウルフ、エドウィン2世(編). 『フィラデルフィア:300年の歴史』 . ニューヨーク:WWノートン. ISBN 978-0-393-01610-9
  64. ^ミラー、ジョセフ・H. (1966年10月23日)「シャップ、1965年に精神科治療を受けていたという噂を否定」フィラデルフィア・インクワイアラー紙。2021年7月27日閲覧。
  65. ^ビル・オライリーとのラジオ・ファクター、2006年2月13日。
  66. ^スマーコニッシュ、マイケル(2006年7月13日)「新しい上司に会って、前の上司と同じ?」フィラデルフィア・デイリー・ニュース
  67. ^インクワイアラー紙スタッフライター、トロイ・グラハム。「インクワイアラーの選出には異議あり」フィラデルフィア・インクワイアラー紙(ペンシルベニア州)、2008年10月19日:A09。NewsBank:Access World News。https : //infoweb.newsbank.com/apps/news/document-view?p =AWNB&docref=news/1244165C12619CB8 。
  68. ^ 「Who's for Whom」 Time誌、1976年11月8日。2011年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ
  69. ^バーサミアン、デイビッド、ハーマン、エドワード・S. (1993年7月14日). 「Beyond Hypocrisy: Decoding the News」 . 2006年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年7月9日閲覧。
  70. ^ 「イスラム教徒、フィラデルフィア新聞の漫画掲載に抗議」AP通信、2006年2月13日。 2013年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ
  71. ^ディラニアン、ケン(2006年5月24日)「メディアを頻繁に批判する人物が新聞社の舵取りに」フィラデルフィア・インクワイアラー紙
  72. ^ヴァン・アレン、ピーター(2012年4月3日)「日刊新聞の最新セールに対する反応」フィラデルフィア・ビジネス・ジャーナル。 2012年7月18日閲覧
  73. ^ 「リーダーシップ」
  74. ^フェルナンデス、ボブ(2020年3月12日)「ニューズギルドとインクワイアラー、数年ぶりの全面昇給で暫定労働協約に合意」フィラデルフィア・インクワイアラー紙。 2021年2月28日閲覧
  75. ^ 「Inquirer CBAが批准。| The NewsGuild of Greater Philadelphia」 www.local-10.com . 2021年2月28日閲覧
  76. ^ 「Inquirer-Diversity and Inclusion Audit Report.pdf」Googleドキュメント2021年2月13日閲覧
  77. ^ 「フィラデルフィア・インクワイアラーの見出しが怒りを巻き起こし、編集室の監査が行われた。その結果は以下の通り」ポインター。2021年2月12日。 2021年2月13日閲覧
  78. ^ 「国勢調査プロファイル:フィラデルフィア-カムデン-ウィルミントン、ペンシルベニア州-ニュージャージー州-デラウェア州-メリーランド州の都市圏」
  79. ^ 「米国の人口統計地図帳 – 統計地図帳」
  80. ^ Correa, Anna Orso, Jesenia De Moya (2021年2月12日). 「Inquirerの編集部は圧倒的に白人が多く、報道内容は有色人種の代表性が低いと報告書は述べている」フィラデルフィア・インクワイアラー. 2021年2月13日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  81. ^ 「Phl17駅の歴史」 PHL17 . 2012年7月18日閲覧
  82. ^ Meltzer, Marc (1999年8月2日). 「WPVIがDaily Newsのウェブサイトphilly.comと連携」 . Philadelphia Daily News . ペンシルベニア州フィラデルフィア. p. 10. 2025年7月15日閲覧– Newspapers.com経由.
  83. ^ブラックウェル、エヴァ(2005年8月1日)「NBC 10とインクワイアラーがニュース提携を発表」 NBC10.com 。 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ
  84. ^ Albiniak, Paige (2006年11月19日). 「WCAUがイブニングニュースをリメイク」 . Broadcasting & Cable . 2012年7月18日閲覧
  85. ^レイエス、アンドリュー・メイクス、ジュリアナ・フェリシアーノ(2020年10月9日)「フィラデルフィア・インクワイアラー、長期的な経済安定を目指し印刷施設を売却、工場従業員500人を解雇」フィラデルフィア・インクワイアラー紙。 2021年2月13日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  86. ^オルソ、アンナ(2020年1月14日)「元ニューヨーカー誌幹部のリサ・ヒューズがフィラデルフィア・インクワイアラー初の女性発行人に」フィラデルフィア・インクワイアラー紙。 2021年2月13日閲覧
  87. ^ 「About The Inquirer」フィラデルフィア・インクワイアラー2020年7月2日閲覧
  88. ^ 「フィラデルフィア・インクワイアラーのニュースルームスタッフ」フィラデルフィア・インクワイアラー紙2022年9月13日閲覧
  89. ^ 「検索: 「フィラデルフィア・インクワイアラー」」 .ピューリッツァー賞. コロンビア大学. 2021年1月1日閲覧。