済南

済南
济南市
チナン、チナン
ニックネーム: 
山東省における済南市の位置
山東省における済南市の位置
済南は山東省に位置している
済南
済南
華北平原に位置する
済南は中国北部に位置している
済南
済南
済南(中国北部)
済南は中国にあります
済南
済南
済南(中国)
座標(山東省人民政府):北緯36度40分13秒 東経117度01分15秒 / 北緯36.6702度 東経117.0207度 / 36.6702; 117.0207
中国
山東省
郡レベルの区分12
タウンシップ区分166
名前の由来Ji (济) はJi River (济河) + Nan (南)で「南」、つまり「Ji 川の南」を意味します。
市庁所在地リクシア地区
政府
 • タイプ地方都市
 • 体済南市人民代表大会
 • 中国共産党書記サン・リーチェン
 • 議会議長イン・ルキアン
 • 市長ユウ・ハイチアン
 • 政治協商会議委員長レイ・ジエ
エリア
 • 市
10,247 km 2 (3,956 平方マイル)
 • 都会的な
6,122.4 km 2 (2,363.9 平方マイル)
 • メトロ
3,304 km 2 (1,276 平方マイル)
標高
空港
23メートル(75フィート)
人口
 (2020年国勢調査)[1]
 • 市
9,202,432
 • 密度898.06/km 2 (2,326.0/平方マイル)
 • 都会的な
8,352,574
 • 都市の密度1,364.3/km 2 (3,533.4/平方マイル)
 • メトロ
5,452,335
 • 地下鉄の密度1,650/km 2 (4,274/平方マイル)
GDP [2]
 • 市785.6兆人民元1187億
米ドル
 • 一人当たり106,302
人民元 16,064米ドル
タイムゾーンUTC+8中国標準時
郵便番号
250000
市外局番0531
ISO 3166コードCN-SD-01
ナンバープレートのプレフィックス鲁A、鲁S
Webサイト済南市
市のヤナギ市のバラ[3]
済南
簡体字(上)と繁体字(下)の「Jǐnán」
簡体字中国語济南
繁体字中国語濟南
文字通りの意味「冀川の 
転写
標準中国語
羽生ピンイン済南
ボポモフォㄐㄧˇ ㄋㄢˊ
ウェイド・ジャイルズ3ナン2
IPA[tɕì.nǎn]
ウー
ローマ字ツィデノエ
越:広東語
イェール大学のローマ字表記ジャイ・ナーム
ジュッピンザイ2-ナーム4
IPA[tsɐj˧˥.nam˩]
南ミン
福建語 POJチェラム
タイロツェラム

済南[a]は中国東部山東省の省都です[4]人口920万人を擁し、山東省で人口規模最大の都市の一つです。現在の済南市は、文明の黎明期からこの地域の歴史において重要な役割を果たし、国家の主要な行政、経済、交通の中心地へと発展しました。[5]済南市は1994年から省の管轄下にあります。 [5] [6]済南市は、72の噴泉を有することで「泉の街」とも呼ばれています[7]

済南は、ネイチャーインデックスの「ネイチャーインデックス2023サイエンスシティ」によると、科学研究において世界のトップ35都市の1つです。 [8]この都市には、山東大学山東師範大学山東江津大学、済南大学、斉魯理工大学、山東中医薬大学山東財経大学などいくつかの主要な大学があります。[9]特に、山東大学は、ダブルファーストクラス建設のメンバーとして、中国で最も権威のある大学の一つです。 この都市は、 2020年に2回行われるGAWC評価でベータ(世界第二層都市)に評価されました。[10]

語源

現代の済南という地名は、文字通り「済川の南」を意味し、19世紀半ばまで市の北を流れていた古い済川(濟水)を指しています。同様の地名は済源(済川の源流)や済陽(済川の(北側) )にも見られます。済川は1852年に黄河が北へ流れを変え、済川の河床を占領したことで消滅しました[11] 。「済」の現在の第三声調( )の発音は1970年代後半に確立されました。それ以前は第四声調()で発音されていました。古い西洋文献では、この地名は「Tsinan」(郵便ローマ字表記)または「Chi-nan」(ウェード・ジャイルズローマ字表記)と綴られています[12] 。

古代、済南は「濼邑(ルオシ)」とも呼ばれていました。「濼」とは趙峩(ホトウ)の泉を指し、これは帝宜帝辛甲骨文字にも見られます春秋時代(紀元前589年)にこの地域での間で戦われた 安の戦いは、現在の済南市域にあった古代都市安(中国語:、ピンイン:Ān )にちなんで名付けられました。マルコ・ポーロは済南を「清里」(チンリ) [13]または「チナンリ」という名で簡潔に記述しています。 [14]

周の時代(紀元前1045年~256年)から西晋の時代(紀元後266年~316年)にかけて、済南の主要集落は「東平陵城」(現在の章丘市)と呼ばれていました西晋の時代には行政の中心地は西方の礼城に移され、清朝までその状態が続きました。19世紀から20世紀初頭の文献には、済南の名称が頻繁に「済南府」と記されています。「府」(中国語:)は、中国語で 「県」を意味します。

現在、この地域の主要な集落は歴下(簡体字历下繁体字歷下ピンインLìxià)であった。「歴下」という地名は、済南市が市の南に位置する毓山の麓に位置していることに由来する。

済南は市街地とその周辺に多くの自噴泉があることから、 「泉城」(中国語:泉城)という愛称でも呼ばれています。 [7]

歴史

初期の歴史

現在の済南市にあたる地域には、4000年以上前から人が居住しています。新石器時代の 龍山文化は、 1928年に済南市東部の城子崖(章丘区)で初めて発見されました。龍山文化の特徴の一つは、精巧な轆轤陶器です。中でも特に有名なのは、壁の厚さが1ミリメートルにも満たない黒色の「卵殻陶器」です。[15]

済南近郊の四門塔は、中国で唯一、隋代にまで遡る石塔である。

春秋時代(紀元前722~481年)と戦国時代(紀元前475~221年)の間、済南の地域は西の魯国と東の斉国という二つの国に分割されていました。紀元前685年、斉国は長慶県に斉万里の長城の建設を開始しました。その長城の一部は今日まで残っており、野外博物館として公開されています。伝説によると、紀元前400~300年頃に活躍した中国最古の医師である扁鵲は、現在の長慶県の出身だったと言われています。章丘市出身の鄒延(紀元前305~240年)は、陰陽五行説を提唱しましたイギリスの中国学者ジョセフ・ニーダムは、鄒延を「中国科学思想の真の創始者」と評しています。[16]

漢王朝時代(紀元前206年~紀元220年)、済南は封建王国である冀北中国語濟北國)の首都であり、この地域の文化と経済の中心地へと発展しました。冀北最後の王、劉寬(Liú Kuān が埋葬されている漢王朝時代の墓は、 1995年と1996年に山東大学の考古学者によって発掘されました。[ 17] 1,500平方メートルの発掘現場からは、玉剣、玉面、玉枕など2,000点以上の遺物が出土し、当時の済南の繁栄を物語っています。[18]曹操(155年-220年)は、漢王朝の事実上の支配者になる前は済南の役人でした。[19]彼の息子曹丕はの最後の皇帝を倒し三国時代の(220年-265年)を建国しました

5世紀初頭、済南では仏教が栄えた。南の利城県にあった朗公寺(朗公寺後に神通寺(神通寺、現在は廃墟)と改名当時中国北部で最も重要な寺院の一つであった。同時期には、南の利城県と長慶県で霊岩寺千仏崖といった仏教寺院が数多く建立された。特に、済南南部の丘陵地帯には多数の石窟寺院が建立された。[13]

済南は宋王朝(960年 - 1279年)の時代も、この地域の文化の中心地であり続けました。宋の統治者は1116年に済南を県に昇格させました。南宋の最も重要な詩人である二人は、済南で生まれました。中国史上最も著名な女性詩人である李清昭(1084年 - 1151年)と、南宋の軍事指導者でもあった辛其季(1140年 - 1207年)です。両詩人は、宋王朝が女族の手によって幾度となく壊滅的な敗北を喫するのを目の当たりにしました。女真族は宋の領土のほぼ半分を支配下に置き、中国北部に金王朝を建国しました。済南が金王朝の支配下に入った後、李清昭と辛其季は共に故郷を離れざるを得なくなり、その経験を作品に反映させました。[要出典]

済南の旧市街

1260年にクビライ・ハーンが大ハーン即位して勃発した内乱の間、済南は1262年に益州太守李旦によるモンゴル支配に対する反乱の中心地となった。この反乱は、1262年3月下旬から4月上旬にかけて済南近郊で行われた決戦で鎮圧された。この戦いで4000人の兵を失った李旦は、最後の抵抗をするため済南に撤退した。守備兵の離反により陣地を維持できなくなった李旦は、大明湖で入水自殺を図った。しかし、モンゴル軍に救出され、馬で踏み殺された。[20]

こうした激しい紛争にもかかわらず、済南の文化は(1115~1234年)と(1271~1368年)の時代にも繁栄を続けました。元代で最も著名な芸術家の一人、趙孟頌(1254~1322年)は1293年に済南太守に任命され、3年間この地に滞在しました。済南滞在中に彼が完成させた傑作の中でも、最も有名なのは『鹊華山秋色図』(《鹊華山秋色》)です。地理学者の于欽(1284~1333年)も済南の官吏を務め、地理書『斉成』をこの地で著しました。[要出典]

橋と華山の秋の色(鹊华秋色) by Zhao Mengfu

明朝時代に山東省が設立される、済南はその省都となった。[13]済南は荊南戦役中に包囲された場所であり、鉄玄率いる建文帝の忠臣たちが反乱を起こした延朱棣の軍勢からこの都市を守った

1852年、黄河が北上し、市街地に近い新たな河床に流れ込んだことが、済南の近代的な発展のきっかけとなった。黄河の新たな流路は、済南市を大運河や山東省北部、河北省南部の地域水路と結んだ[13]

1897年、清朝が青島をドイツ帝国に割譲した後、済南におけるドイツの影響力は拡大した。歴史的市街地の西側(ドイツ人によって最初に設置された済南駅の付近)にドイツ租界地が設けられた。膠着鉄道(青島・済南間)は、地元の抵抗を押し切ってドイツ人によって建設された。[21]鉄道建設に対する不満は、義和団の乱(1899-1901)を引き起こす一因となった[22]乱の間、外国人司祭は済南から避難させられ、中国人キリスト教徒は暴力の標的となった。膠着鉄道は義和団の乱鎮圧から3年後の1904年に完成し、済南を外国貿易に開放した。[13]済南の交通拠点としての重要性は、 1912年に天津から浦口まで南北を結ぶ金浦鉄道が開通したことで確固たるものとなった。 [13]済南は中国北部における農産物の主要な貿易拠点となった。取引された商品には、綿花、穀物、落花生タバコなどが含まれていた。[13]済南はまた、省内で青島に次ぐ重要な工業都市へと発展した。

共和制時代

第一次世界大戦後の1919年、日本は山東省におけるドイツの勢力圏を掌握し、膠州鉄道の管理も掌握しました。また、済南にも大きな影響力を持つようになりました。[13]当時の日本政府関係者の推計によると、1931年には済南に約2,000人の日本人が居住しており、その約半数がアヘン貿易に携わっていました。アヘン貿易は日本が緩やかに独占管理し、中国人貿易商の参加を得て行われていました。[23]

中華民国軍閥時代別名「ドッグミート将軍」と呼ばれた張宗昌[24]は、1925年4月から1928年5月まで済南から山東省を統治した。張宗昌はその高圧的な統治、特に重税のために不評だった。[25]重税に加え、彼は定期的な戦争の資金をアヘンに頼っていた。[23]張宗昌は、これらの財源から得た富の一部を使って、大明湖のほとりに自分のための生きた神社と大きな銅像を建てる計画を立てていたが、彼の統治が終わると、この計画は実現しなかった。

済南事件の際に済南に進軍する日本兵

1928年の春、国民党北伐軍は済南に到達した。[26] 1928年5月3日、済南に駐屯していた日本軍と市内に進軍する国民党軍との間で衝突が発生した(済南事件)。[27]交渉に派遣された国民党の使節 蔡公儀と随行員16人が日本軍に残酷に処刑された。日本軍将校は蔡の鼻と耳を切り落とし、両目と舌をえぐり出すよう命令した。同日、他の交渉隊員16人も裸にされ、むち打ちの刑に処され、裏庭に引きずり出され、機関銃で虐殺された。[28]事件後、日本軍の増援部隊が山東省に派遣され、5月11日までに日本軍は中国軍をその地域から追い出し、数千人の死傷者を出し、 [29] 2000人以上の中国民間人を殺害した。[30]日本軍は1929年3月28日に青島の駐屯地へ撤退するまで、6ヶ月以上にわたって済南を占領した。蒋介石は中国陸軍士官候補生たちに講義をした際、済南の恥辱を洗い流すことに力を注ぐよう促したが、最後の瞬間まで憎しみを隠すように促した。[31]国民党政府は後に5月3日を「国家屈辱記念日」と定めることを布告した。

中華民国南京時代国民党に所属していた軍閥時代の軍司令官、韓福多は、1930年の中原戦争閻錫とその元司令官である馮玉祥の反乱軍と戦った後、山東省の軍知事に任命された。 [32]彼は済南に拠点を置き、盗賊行為や麻薬取引を取り締まり、それによって街にある程度の平和と繁栄をもたらしたとされている。[33]しかし、1935年以降、韓は済南の日本領事から山東省を日本と同盟を結んだ「独立国」と宣言するよう強い圧力を受けた。

日中戦争勃発後、1937年12月23日、日本軍は済南の北東60キロで黄河を渡河した。[34]翌日、韓福菊は済南を死守せよという命令に反して済南を放棄した。[34]彼は済南の省政府庁舎と日本領事館を焼き払うよう命じ[34]、その結果生じた権力の空白により市内で略奪が蔓延した。[34] 1937年12月27日、満州方面軍第10師団の日本軍[35]が済南に入城した。[34]韓福菊は上官の命令に背き、独断で撤退したため[36]蒋介石の参謀総長胡宗南将軍に逮捕、処刑された。[37] [38]

第二次世界大戦後

済南における日本の降伏、1945年12月27日
済南解放館は内戦で共産党による都市の占領を目撃した。

日本軍は1945年に敗北するまで済南を支配した。その後、国民党は1946年から1948年の間にこの都市を短期間回復した。この間の省政府は、この地域の国民党軍を指揮した王耀武中将によって率いられた。国民党による済南支配は、陳毅の指揮下の人民解放軍の部隊が市を占領した1948年9月の済南の戦いで終わった。済南の戦いは、国民党中将の呉華文が 約8000人の兵士を連れて共産党側に寝返ったことで、攻撃側にとって決定的な有利な展開となった。[39]彼の寝返りの最も可能性の高い説明は、共産党軍に捕らえられていた彼の親族を通じて圧力がかかったというものだろう。[39]呉中将は、主要飛行場、鉄道駅、商業地区を守る重要な外郭防衛線の指揮を執っていた。[39]これらの重要な資産が失われたことで、都市防衛軍の状況は維持不可能となった。都市防衛の弱体化に伴い、人民解放軍は1948年9月24日に城壁を突破し、済南に侵攻した。

文化大革命

英雄丘にある済南の戦いの戦没者を追悼する記念碑

1966年3月、長引いた一連の地震の中で最大の地震であった邢台地震により、済南市で約3万6000戸の家屋が被害を受けた。[40]

1966年5月27日、済南で文化大革命が勃発した。地元紙「済南晩報」(济南晚報)に掲載された記事は、副知事の于秀を政府内のブルジョア階級のエージェントとして非難した。 [40] 1966年6月初旬から、済南の学校は教師たちが「闘争」に晒されたため、ストライキによって閉鎖された。同時に、市内には大きな文字で書かれたポスターが貼られ始めた。 [40] 1966年8月下旬以降、 紅衛兵は済南の街頭に繰り出し、文化遺産を破壊し、革命の敵とみなした者を訴追するための裁判所を設立した。 1967年春、「五七事件」が発生した。後に四人組の一員として非難される張春橋姚文元が、文化大革命とその指導者である汪小瑜を支援するために済南を訪れた際、省政府前で文化大革命の二つの対立派閥、「四・二二組」と汪小瑜率いる「四・二八組」の間で戦闘が勃発した。最終的に、1万人以上が戦闘に参加した。[41] 1967年10月11日、山東省で最も高い毛沢東像が山東師範大学の構内に建てられた[42] 1968年9月17日、済南の労働者の大集会が「八・一」集会ホールでマンゴーの果実の到着を祝った。この果物は毛沢東が北京の労働者に贈ったもので、その後済南の労働者にも渡されました。1968年11月、汪曉宇は済南と山東省の現地軍部隊に対する扇動活動を開始しました。当時、文化大革命による混乱は済南市の政府および産業インフラに深刻な打撃を与え、政府機関の約80%が閉鎖されていました。[43] 1969年4月4日と5日には大規模な抗議行動が行われ、約50万人がソ連による珍宝島の占領に抗議しました。 [44] 1970年7月29日、文化大革命の指導部は市の教育制度を抜本的に改革する決議を可決しました。山東大学の文系学部は曲阜に移転されました。曲阜師範学院と合併して新しい山東大学が設立された。生物学部は泰安に移転し、山東農業学院に統合された。残りの理系は山東科学技術大学が設立された。山東師範大学は聊城に移転し、山東医学院と山東中医薬学院は合併して泰安に移転することとなった。[45]山東大学は元の形に戻り、「山東科学技術大学」は1974年初頭に廃止された。[46]文化大革命政策の最初の転換は1971年初頭に始まった。同年5月23日、山東省博物館が約5年間(1966年5月以来)閉鎖されていた後に再開された。[47]翌年、済南市文化大革命委員会は、1966年に制定された4つの市区の名称変更を正式に撤回した。名称変更から撤回までの6年間、歴下区は「紅衛」、天橋区は「太陽に面して」、淮陰区は「東風」、市中区は「紅旗」と公式に呼ばれていた。[48]文化大革命が終結すると、済南は海外からの来訪者を受け入れるようになった。例えば、1975年8月8日から11日にかけて、米国議会の代表団が済南を訪問した。 [49] 1976年9月18日、済南市の8月1日広場で行われた公式追悼式には、約60万人が参列した。[50]

1990年代以降

済南市の歴史あるショッピング街、睡蓮街の入り口

済南は2009年10月に第11回中華全国競技大会の開催地となった。この競技大会は中国のオリンピックチャンピオンを選ぶ選考会である。この機会に警備は強化され、ボランティア部隊が街頭に出て来場者の交通整理を行った。市は競技大会の来場者を見越して交通・娯楽サービスの大規模な改修を実施した。[51] 2019年1月初旬、中華人民共和国国務院は山東省の承認により、莱蕪市済南市の行政区画を調整し、莱蕪市を取り消して旧莱蕪市の管轄区域全体を済南市に帰属させ、旧莱蕪市莱城区を同じ行政区域に置き換えて済南市莱蕪区を設置し、旧莱蕪市港城区を同じ行政区域に置き換えて済南市港城区を設置した[ 52 ]

気候

済南は、等温線が−3℃の湿潤亜熱帯気候ケッペンの気候区分Cwa)、または等温線が0℃の湿潤大陸性気候ケッペンの気候区分Dwa)に属し、四季がはっきりと分かれています。春は乾燥してほとんど雨が降りません。夏は暑く雨が多く、秋はさわやかで、冬は乾燥して寒い(雪はほとんど降りません)。年間平均気温は14.9℃(58.8℉)、年間降水量は734ミリメートル(28.9インチ)で、夏に降水量が多く、年による降水量の変動が大きいです。1月は最も寒く乾燥した月で、平均気温は−0.3℃(31.5℉)、降水量換算で5.0ミリメートル(0.20インチ)です。 7月は最も暑い月で、平均気温は27.4℃(81.3℉)です。月間日照率は7月の40%から5月の58%まで変動し、年間2,226時間の明るい日照時間があります。

市の南側には山々が連なり、年間約200日という寒暖の逆転現象が頻繁に発生します。 [53]中国北部の基準としては降水量が多く、地形(市の三方を山々に囲まれている)と相まって、特に夏の暑さは過酷となり、市は「三大炉」と呼ばれる第4の「炉」の候補地として挙げられています。[54] 1951年以降の最高気温は、1953年1月17日の-19.7℃(-3°F)から、1955年7月24日の42.5℃(109°F)までの範囲でした。[55] [56]

済南市(長清区)、標高99メートル(325フィート)の気候データ(1991~2020年の平年値、1951~現在までの極値)
ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月
記録的な高温°C(°F)20.2
(68.4)
25.7
(78.3)
30.2
(86.4)
36.3
(97.3)
39.7
(103.5)
41.2
(106.2)
42.5
(108.5)
40.7
(105.3)
38.5
(101.3)
33.7
(92.7)
26.5
(79.7)
23.1
(73.6)
42.5
(108.5)
平均日最高気温 °C (°F)4.2
(39.6)
8.2
(46.8)
14.8
(58.6)
21.5
(70.7)
27.1
(80.8)
31.8
(89.2)
32.0
(89.6)
30.4
(86.7)
27.0
(80.6)
21.2
(70.2)
12.9
(55.2)
5.8
(42.4)
19.7
(67.5)
日平均 °C (°F)−0.7
(30.7)
2.9
(37.2)
9.1
(48.4)
15.7
(60.3)
21.5
(70.7)
26.2
(79.2)
27.4
(81.3)
25.8
(78.4)
21.6
(70.9)
15.5
(59.9)
7.9
(46.2)
1.1
(34.0)
14.5
(58.1)
平均日最低気温 °C (°F)−4.6
(23.7)
−1.4
(29.5)
4.2
(39.6)
10.4
(50.7)
16.2
(61.2)
21.0
(69.8)
23.3
(73.9)
22.0
(71.6)
17.2
(63.0)
11.0
(51.8)
3.8
(38.8)
−2.7
(27.1)
10.0
(50.1)
記録的な最低気温 °C (°F)−19.7
(−3.5)
−16.5
(2.3)
−11.3
(11.7)
−1.9
(28.6)
4.2
(39.6)
10.9
(51.6)
14.0
(57.2)
12.8
(55.0)
6.4
(43.5)
0.0
(32.0)
−10.1
(13.8)
−16.0
(3.2)
−19.7
(−3.5)
平均降水量(mm)(インチ)5.0
(0.20)
10.1
(0.40)
9.4
(0.37)
34.1
(1.34)
61.3
(2.41)
82.9
(3.26)
189.0
(7.44)
160.2
(6.31)
60.1
(2.37)
27.3
(1.07)
23.7
(0.93)
6.5
(0.26)
669.6
(26.36)
平均降水日数(0.1 mm以上)2.63.63.25.06.47.911.810.77.45.34.52.971.3
平均的な雪の日数2.83.40.80.10000000.92.110.1
平均相対湿度(%)56534852565773787162615860
月平均日照時間152.6155.2209.9234.9259.6233.1195.7198.0187.0188.9162.6155.22,332.7
日照可能49505659595344485155545253
出典:中国気象局[57] [58] [59]
済南市(莱蕪区)、標高229メートル(751フィート)の気候データ(1991~2020年の平年値、1981~2010年の極値)
ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月
記録的な高温°C(°F)17.3
(63.1)
21.1
(70.0)
28.5
(83.3)
32.9
(91.2)
36.2
(97.2)
38.7
(101.7)
39.9
(103.8)
36.6
(97.9)
35.7
(96.3)
33.9
(93.0)
25.0
(77.0)
18.5
(65.3)
39.9
(103.8)
平均日最高気温 °C (°F)3.9
(39.0)
7.5
(45.5)
13.8
(56.8)
21.0
(69.8)
26.6
(79.9)
30.5
(86.9)
31.2
(88.2)
30.0
(86.0)
26.3
(79.3)
20.4
(68.7)
12.4
(54.3)
5.5
(41.9)
19.1
(66.4)
日平均 °C (°F)−1.4
(29.5)
1.9
(35.4)
7.9
(46.2)
14.9
(58.8)
20.8
(69.4)
25.0
(77.0)
26.6
(79.9)
25.4
(77.7)
21.0
(69.8)
14.7
(58.5)
7.1
(44.8)
0.5
(32.9)
13.7
(56.7)
平均日最低気温 °C (°F)−5.4
(22.3)
−2.5
(27.5)
2.8
(37.0)
9.4
(48.9)
15.2
(59.4)
19.8
(67.6)
22.7
(72.9)
21.6
(70.9)
16.6
(61.9)
10.0
(50.0)
2.9
(37.2)
−3.3
(26.1)
9.2
(48.5)
記録的な最低気温 °C (°F)−19.3
(−2.7)
−17.0
(1.4)
−10.3
(13.5)
−3.8
(25.2)
2.4
(36.3)
9.6
(49.3)
12.7
(54.9)
12.0
(53.6)
6.3
(43.3)
−3.6
(25.5)
−12.4
(9.7)
−18.0
(−0.4)
−19.3
(−2.7)
平均降水量(mm)(インチ)5.6
(0.22)
11.8
(0.46)
13.1
(0.52)
30.2
(1.19)
54.5
(2.15)
94.3
(3.71)
190.3
(7.49)
183.9
(7.24)
69.1
(2.72)
28.1
(1.11)
25.2
(0.99)
8.5
(0.33)
714.6
(28.13)
平均降水日数(0.1 mm以上)2.53.53.65.66.88.312.712.57.45.74.53.476.5
平均的な雪の日数4.03.11.70.30000001.22.612.9
平均相対湿度(%)56534950545974766963625960
月平均日照時間158.4159.8207.1228.0250.7212.5175.7180.5184.3189.6161.7158.42,266.7
日照可能51525658574940445055535352
出典:中国気象局[57] [60]

行政区分

済南の地図 (CHI-NAN (TSINAN) と表示されています)

2019年に莱蕪市が済南市に編入された後、済南副省市は10のと2つの県を直接管轄するようになった。

細分化簡体字中国語羽生ピンイン人口(2010年)面積(km 2密度 (/km 2 )
都心部
リクシア地区历下区里下区754,136101.187476.13
市中区市中区石中区713,581281.492545.51
淮陰区槐荫区淮銀曲476,811151.613144.13
天橋区天桥区天橋曲688,415258.972660.94
都心郊外
茘城区历城区リチェン・ク1,124,3061301.21862.27
長清区长清区長慶区578,7401208.59478.88
済陽区济阳区吉陽区517,9481098.81472.09
郊外
張丘区章丘区張丘曲1,064,2101719.09618.26
莱蕪区莱芜区莱霧曲989,5351739.61518.93
崗城区钢城区ガンチェン・ク308,994506.42910.04
農村郡
平陰県平阴县平銀県331,712715.06463.81
上河県商河县商河仙564,1251162.40484.98

これらはさらに65 の、 27 の、 54 の街区を含む146 の郷レベルの区分に分割されます。

経済

1852年、黄河が済南のすぐ北で河床を変え、鉄道の拠点が確立されると、済南は北部の農業生産地帯からの農産物の主要市場となった。[13]農産物貿易に続いて、済南では繊維・衣料産業、製粉所、油圧搾所、そして製紙、セメント、マッチの工場が発展した。[13] 1950年代には、済南周辺に大規模な製鉄所や化学工場が設立された。大規模な製鉄所では、銑鉄、鋼、そして完成鋼が生産された。 [13] 1970年代には、中国重汽が本社とトラックや建設車両を製造する工場を済南に設立した。[61]

一般経済

済南市は長年にわたり山東省で安定的に第3位を占めており、2019年に莱蕪市と合併する前は煙台市を抜いて省内第2位の経済大国となっていた。

  • 国家統計局年鑑のデータによれば、2007年の市の総経済生産高は2,563億元で、第一次産業、第二次産業、第三次産業がそれぞれ5.9%、45.2%、48.9%を占めた。
  • 2008年、済南市のGDPは3,017億元に達し、省都の中では広州(821.5)、杭州(478.1)、武漢(396.0)、成都(390.1)、南京(377.5)に次いで6位となった。
  • 2009年、済南市のGDPは3,350億元に達し、2008年比11.3%増となり、全国で21位、省都では7位となった。省都・直轄市の中では、上海(1,490.09)、北京(1,186.59)、広州(911.27)、天津(750.08)、重慶(652.87、うち重慶市中心部は569.74)、杭州(508.8)、武漢(456.0)、成都(450.26)、瀋陽(435.9)、南京(423.02)、長沙(374.5)に次ぐものの、鄭州(330.0)を上回った。
  • 2011年の市のGDPは4,406億2,900万元で、前年比10.6%増加しました。永住者一人当たりのGDPは6万4,331元で、前年比8.9%増、9,960米ドルに相当します。
  • 2016年、済南市のGDPは6,536億1,000万元に達し、前年比7.8%増加しました。永住者一人当たりのGDPは9万999元で、6.5%増加しました。年間平均為替レートで換算すると、1万3,700米ドルに相当します。[8]
  • 2022年の済南市のGDPは1兆2,027億5,000万元に達し、実質価格で3.1%増加した。第一次産業の付加価値は420億5,000万元(3.1%増)、第二次産業は4,180億2,000万元(3.2%増)、第三次産業は7,426億7,000万元(3.0%増)であった。産業構成比は3.5:34.8:61.7であった。[62]
  • 2024年の市のGDPは1兆3,527億6,000万元に達し、前年比5.4%増(定価ベース)。第一次産業の付加価値は440億元(3.6%増)、第二次産業は4,519億2,000万元(5.8%増)、第三次産業は8,568億4,000万元(5.2%増)であった。産業構成比は3.3:33.4:63.3であった。[63]
2024年の済南市国内総生産の地域構成[63]
分割国内総生産(10億元)共有 (%)
済南1352.76100.00
リクシア257.7819.05
石中138.4410.23
淮陰87.996.50
天橋84.466.24
リチェン140.8810.41
長慶45.603.37
張丘130.139.61
済陽34.862.57
莱蕪103.647.66
江城市36.012.66
平陰33.312.46
上河28.812.12
済南ハイテクゾーン205.3515.18
キブゾーン(直轄)17.831.31
南部山岳地帯7.670.56

業界

中国重汽グループが製造した中国重汽黄河

現在、済南市の主要な大規模工業企業は次のとおりです。

重工業

軽工業

  • インスパーグループ
  • ジョヨン
  • ホンジタン
  • 徳新寨
  • 斉魯製薬
  • 中国清斉グループ
  • 山東リノパラダイムニューエネルギー株式会社
  • 山東三楽太陽エネルギー有限公司
  • 済南包突春酒造有限公司
  • 済南源寿編み物有限公司

工業地帯

工業団地には以下のものが含まれます。

  • 済南ハイテク産業開発区

1991年に設立された済南ハイテク産業開発区は、国務院の承認を受けたこの種の開発区としては最初のものの一つである。済南市の東部に位置し、総計画面積は83平方キロメートル( 32平方マイル)で、 33平方キロメートル(13平方マイル)の中心地区、10平方キロメートル(3.9平方マイル)の輸出加工区、そして40平方キロメートル(15平方マイル)の東部拡張地区に分かれている設立以来済南ハイテク産業開発区はLG、パナソニック、ボルボ、三洋といった企業を誘致してきた。2000年には世界科学技術協会に加盟し、中国・ウクライナハイテク協力パークを設立した。また、齊魯ソフトウェアパークはインドのバンガロールパークの姉妹パークとなった。[64]

  • 済南輸出加工区

輸出加工区は済南市の東部郊外、済南ハイテク産業開発区の東側、済王高速道路の北側に位置しています。済青高速道路と済南空港まではそれぞれ9km(5.6マイル)、18km(11マイル)の距離です。[65]

人口統計

済南最古のモスク、南大清真寺。

2020年の中国国勢調査によると、総人口(最近合併した莱蕪市を含む)は9,202,432人であり、10の都市区のうち6つ(まだ都市化されていない済陽章丘莱蕪港城)からなる市街地(または都市圏)には5,452,335人の住民が住んでおり、そのほとんどが漢民族である。

ショッピングセンター

済南のショッピングモールのほとんどは、泉城広場と泉城路(泉城路)を中心とした中心街にあります。泉城広場は、21世紀初頭に市政府によって城の堀のそばに建設されました。

泉城路は泉城広場の建設と同時に再建された。政府は伝統的な中国文化を保存しつつ近代的なビジネス街を造ることを意図した。そのため、泉城路沿いには伝統的な中国建築様式の新築ショッピングモールと近代西洋風の高層ビルが並んでいる。著名な小売店としては、市内最大の書店である泉城書店とウォルマート(泉城路の西端付近)がある。道沿いの主なショッピングモールは、貴和商厦(ソフィテルシルバープラザ)、世茂国際ショッピングセンター、万达集团(ワンダ ショッピングモール)である。泉城路の南側(睡蓮街の向かい側)にある济南恒隆广场(パーク66)は、2011年8月にオープンした済南最大のショッピングモールで、7階建ての店舗スペースがあり、延床面積は17万1千平方メートルである。[66]

交通機関

鉄道

済南西駅

済南は2つの主要鉄道の交差点に位置しています。北京から上海まで走る京湖鉄道は、中国東部の鉄道網を南北に結ぶ主要な基幹路線です。済南では、済南と東の海港である青島を結ぶ膠鶏鉄道と交差していますさらに、支鉄は済南と西の河北邯鄲市を結んでいます。山東省内では、京湖鉄道が済南と徳州市、泰安市済寧市棗荘市を結んでいます。膠鶏鉄道は淄博市青島市濰坊市を結び、漢支鉄道は塩城市と聊城市を結んでいます

済南中心部には済南駅済南東駅、大明湖駅(大明湖のすぐそば)があります。

北京-上海高速鉄道は、済南市淮陰区西部の郊外、首都圏中心部から外れた場所に位置する済南西駅に停車する。2011年6月30日に開業して以来、[67]太原石家荘青島方面へ東西に走る高速鉄道の将来的な拠点となっている済南東駅は2018年に開業し、さらに済南北駅の建設も計画されている。

地下鉄

済南地下鉄北園駅

済南地下鉄の建設は2013年に始まり、[68] 2019年に正式に開業しました。現在、1号線、2号線、3号線が運行しており、合計48駅があります。[69]

高速道路

主要な高速道路には、中国国道104号線中国国道220号線中国国道309号線があります。済南市は道路と鉄道の交通ハブとしての位置と役割から、済南長距離バスターミナルは全国でも有数の旅客数を誇ります。ピーク時には1日あたり最大9万2千人、オフピーク時には1日あたり約4万2千人の乗客が利用しています。[70]

空港

済南遥墻国際空港は、済南市茯城区遥墻街道 [zh]に位置し、市中心部から北東約33km(21マイル)のところにあります。空港名はこの街道に由来しています。済南市中心部とは高速道路で結ばれています。中国の主要都市への国内線に加え、ヘルシンキ[71]大阪[72] 、ソウル[73] 、パリバンコクシンガポールといった国際便も運航しいます

バス

市内の在来バスには、エアコン付きバスとエアコンなしバスがあります。エアコン付きの路線には、路線番号の先頭に「K」が付きます。2018年からは、ほとんどの路線がエアコン付き路線となりました(「K」が付いていない路線も含む)。[73]これらの路線は、市内全域をカバーする200以上の路線で構成されています。

文化と現代生活

方言

済南市とその周辺地域では、伝統的に済南方言を話してきましたが、これ標準中国語のネイティブ話者でさえ容易に理解できるものではありません。済南では若い世代が標準中国語を話す傾向が強いのに対し、高齢の住民の多くは方言の要素を強く残しており、その一方で、若い世代の済南住民でさえも強い方言アクセントを保持し、標準中国語の語彙に地元の語彙を混ぜる傾向があります。過去10年間の中国の経済成長期に流入した出稼ぎ労働者の影響で、現在の労働年齢の人口の多くは済南出身者ではなく、済南方言を理解できるようになっています。

料理

済南には独自の料理、山東料理の済南風があり、これは中国八大料理の一つです。その特徴の一つは、料理にスープを使うことです。中国北部、北京、天津、そして黒龍江、吉林、遼寧などの東北地方の現代料理はすべて山東料理の系統です。

ショッピングセンター

スプリングシティスクエア

済南のショッピングモールのほとんどは、泉城広場と泉城路( 「城路」)を中心とした中心街にあります。泉城広場は、21世紀初頭に市政府によって城濠のそばに建設され、中央には済南のシンボルとなっている「泉」の像が立っています。この広場は古代の城濠に隣接しており、音楽噴水、46,000平方メートルの地下ショッピングセンター、そして山東省の著名人の像が置かれた記念館などがあります。

泉城路は泉城広場の建設と同時に再建された。政府は伝統的な中国文化を保存しつつ近代的なビジネス街を造ることを意図した。そのため、泉城路沿いには伝統的な中国建築様式の新築ショッピングモールと近代西洋風の高層ビルが並んでいる。著名な小売店としては、市内最大の書店である泉城書店とウォルマート(泉城路の西端付近)がある。道沿いの主なショッピングモールは、貴和商厦(ソフィテルシルバープラザ)、世茂国際ショッピングセンター、万达集团(ワンダ ショッピングモール)である。泉城路の南側(睡蓮街の向かい側)にある济南恒隆广场(パーク66)は、2011年8月にオープンした済南最大のショッピングモールで、7階建ての店舗スペースがあり、延床面積は17万1千平方メートルである。[66]

主な観光スポット

済南聖心大聖堂

済南は、数多くの湧き水、湧き水が流れ込む湖、そして水辺に生える枝垂れ柳で中国全土に知られています。清末の作家、劉郁は小説『老残遊記』( 1903~04年執筆、1907年出版)の中で、済南の街並みを「どの家にも湧き水があり、どの家にも柳の木がある」と描写しています。 [74]済南はまた、省全体の仏教文化の歴史的中心地でもあり、その影響は今も南部諸県に残る多くの史跡に表れています。

泉と湖

趵突泉公園の万本竹園にあるパビリオン

済南は天然の自噴泉が多数あることから「泉の街」として知られています。その多くは歴史的に「七十二名泉」に数えられており、市街地に集中しており、北に流れて大明湖に合流しています。[7]済南市内の泉の中で最も人気のあるのは、趵突泉公園です。趵突泉以外にも、公園内には「七十二名泉」に数えられる泉がいくつかあります。「趵突(バオトゥ)」は中国語で「跳躍」を意味します。泉の池の水は泡立ち、まるで沸騰したお湯が沸いているかのようです。清朝の乾隆帝(1711~1799年)はこの泉を訪れ、「天下第一泉」(中国語天下第一泉ピンインtiān xià dì yī quán)と称えました。以来、泉の涸れ池の横には、皇帝の直筆による「趾突泉」の扁額が建てられています。

趵突泉公園の北東には大明湖があり、趵突泉と千仏山とともに「済南三大名所」と称されています。市内には他にも、趵突泉公園近く龍潭、南城の堀にある黒虎泉そして済南東部 の章丘市百脉泉など、有名な公園があります。

博物館と図書館

山東省博物館ホール

千仏山の麓に位置する山東省博物館、省内最大の博物館です。省内全域の自然遺産と歴史遺産を豊富に所蔵しています。1982年に現在の形態で設立され、現在は「山東省の秘宝」「石彫」「明代の軍艦」古代貨幣」「美術品」「化石コレクション」「恐竜」「標本」の8つの展示室を有しています。所蔵する遺物と標本は21万点を超え、省内博物館の所蔵品の3分の1を占めています。

済南市博物館は、市中心部の北、千仏山の南西麓に位置しています。省立博物館に比べると規模ははるかに小さいものの、2万点以上の収蔵品を所蔵しており、そのほとんどは市街地で発見されたものです。[75]山東美術館は、省立博物館の近くに建てられた大規模な美術館です

東部ハイテクパーク(住所:二環東路2912号)にある山東省図書館[76]は、同省の主要図書館であり、中国の図書館のトップ10にランクされています。2004年の時点で、図書館には518万件以上の文書が所蔵されており、その多くは数世紀前に遡り、中国の歴史研究の重要な情報源となっています。図書館はまた、西洋の雑誌や書籍も大量に所蔵しています。もともとこの図書館は、1909年に当時の山東省知事によって大明湖の近くに建てられました。1990年代後半に、図書館を市の東部に移転するプロジェクトに着手し、2002年に35の閲覧室と2000席以上の施設で再オープンしました。

公園と自然保護区

済南百里黄河風景名勝区は、天橋区羅口環城路166号に位置している[77]生態観光、文化観光、健康観光をテーマとした生態文化テーマパークとして設計されている。この区間の黄河は全長51.98キロメートルに及ぶ。[78] 済南百里黄河風景名勝区は、 2018年9月12日に「中国黄河五十景」に認定された。[79]この風景名勝区の黄河沿いに延びる堤防は、「水の上の万里の長城」と称えられている。[77]

大明湖

黄河森林公園(済南)は黄河の北岸に位置し、敷地面積は1500ムー(100ヘクタール)を超え、30万本の様々な種類の樹木が植えられている。[80]黄河森林公園は済南市内で唯一、3のコースを持つ森林競馬場を備えた公園である。黄河森林公園には、5000平方メートルの敷地があり、自由にバーベキューができるだけでなく、1800平方メートルの釣り堀もある。ローラースケートキュースポーツ、卓球、アーチェリー射撃など、 様々なスポーツに参加できる。

大明湖公園は済南市の中心部に位置し、面積は46.5ヘクタールです。大明湖公園は済南の三大観光スポットの一つとされています(他の2つは趵突泉公園と千仏山)。大明湖公園には、大明湖や歴霞亭など、多くの景勝地があります。大明湖は多くの泉からなる自然湖で、大雨や干ばつの影響を受けず、水位が一定に保たれているのが特徴です。 [81]大明湖の中心には、北魏時代に建てられた歴霞亭があります。大明湖公園には多くの古建築があり、「一つの台、三つの園、三つの塔、四つの祠堂、六つの島、七つの橋、十の亭」という名称が付けられています。[82]

済南のパノラマ写真(2015年撮影)

教育と研究

山東大学中央キャンパス
山東師範大学

済南は、ネイチャーインデックスの「ネイチャーインデックス2023サイエンスシティ」によると、科学研究において世界トップ35都市の1つです。 [8]特に、山東大学は、かつての985プロジェクトと現在のダブルファーストクラス建設のメンバーとして、中国で最も権威のある大学の一つです

大学

  • 齐鲁师范学院、旧山東教育学院:山东教育学院) [83]
  • 斉魯理工大学山东轻工业学院、または山東理工大学)[84]
  • 山東建築研究所 (山东建筑大学)
  • 山東電子技術学院 (山东电子职业技术学院) [85]
  • 山東交通大学 (山东交通学院) [86]
  • 山東師範大学(山东师范大学)
  • 山東工科大学 (济南铁道职业技学院、旧済南鉄道工科大学) [87]
  • 山東体育大学 (山东体育学院) [88]
  • 山東大学
  • 山東芸術デザイン大学 (山东工艺美术学院) [89]
  • 山東芸術大学 (山东艺术学院) [90]
  • 山東財経大学[91]
  • 山東科技大学は青島と泰安にもキャンパスを持っています。
  • 山東中医薬大学[92]
  • 山東女子大学
  • 済南大学

地方の高校

スポーツ

パルメイラス山東魯能、2015年

済南で最も有名なスポーツチームは山東高速麒麟(シャンドン・ハイスピード・キリン)です。彼らは1995年から中国バスケットボール協会(CBA)に所属しています。2012-13シーズンのCBAでは決勝に進出しましたが、広東サザンタイガースに0-4で敗れました。

山東泰山サッカークラブは、済南で最も有名なサッカーチームです。現在、中国サッカー最高峰の中国スーパーリーグに所属しています。1994年にリーグがプロ化されて以来、毎シーズントップリーグでプレーしています。山東泰山は、トップリーグで5回優勝、中国FAカップで8回優勝、中国FAスーパーカップで1回優勝しています。また、済南は2004年のAFCアジアカップの開催地として中国が選んだ4都市のうちの1つでした

2009年、済南市は中国における国家レベルの最高峰のスポーツイベントである2009年中国全国競技大会を開催した。これは2008年北京夏季オリンピック後、中国で開催された最初の主要な総合スポーツイベントであった。全国競技大会のメイン会場は済南オリンピックスポーツセンターであった。[94]

済南は2014年以来、大明湖で開催される中国全国冬季水泳大会の開催地としても知られています。この大会は2016年から国際冬季水泳協会(IWSA)の協力のもと開催されています。2019-20シーズンには、第8回冬季スプリングス水泳国際招待大会が開催されました。[95]

国際関係

姉妹都市

アウクスブルクバイエルン州、ドイツ(2004年1月29日)
コベントリーイングランド、イギリス(1983年5月5日)
オーストラリア、西オーストラリア州、ジュンダラップ(2004年9月4日)
ブルガリア、スタラザゴラ県カザンラク(2013年1月21日)
ハリコフ、ウクライナ (2006 年 7 月 31 日)
クファル・サバ、イスラエル (2007 年 7 月 16 日)
マルマリスムーラ県、トルコ (2011 年 9 月 19 日)
ニジニ・ノヴゴロド、ロシア(1994年9月22日)
ポートモレスビー、パプアニューギニア(1988年2月29日)
ポルト ヴェーリョロンドニア州、ブラジル (2011 年 9 月 19 日)
プライアサンティアゴ島、カーボベルデ(2009年4月9日)
カナダ、サスカチュワン州レジーナ(1985年1月29日)
レンヌブルターニュ地方、フランス(2000年3月24日)
アメリカ合衆国カリフォルニア州サクラメント(1984年10月2日)
韓国京畿道、水原(1993年6月16日)
ヴァンターウーシマー、フィンランド (2000 年 12 月 22 日)
ベラルーシ、ヴィテブスク(2009年8月17日)
日本、本州、和歌山(1982 年 4 月 20 日)
山口県本州、日本(1985年3月22日)
インドマハラシュトラ州、ナグプール(2017年12月8日)
アルバ・ミンチ南部諸民族地域、エチオピア(2018年9月4日)

パートナー都市

ノヴィ・サド南バッカ地区、セルビア(2025年6月2日)[96]

著名人

注記

  1. ^ 中国語济南;ピンイン: JĐnán ;ローマ字表記Tsinan

参考文献

  1. ^ “中国:山東省(県、市、地区、郡) - 人口統計、グラフ、地図”. 2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月8日閲覧
  2. ^ 「山東省統計年鑑-2016」www.stats-sd.gov.cn。2018年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年2月28日閲覧。
  3. ^ “济南增选玫瑰為市花增选後济南市市花為荷花和玫瑰_新视听”. news.jnnc.com。 2022年3月10日のオリジナルからアーカイブ2022 年2 月 13 日に取得
  4. ^ 「中国の省、直轄市、自治区を照らす - 山東省」中華人民共和国中央政府公式ウェブサイト。2001年。2014年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年4月22日閲覧。
  5. ^ ab 「済南(山東)市情報」HKTDC. 2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月28日閲覧
  6. ^ 中央机政委员会印刷《副省级市のいくつかの問題に関する構想》の通知。 中编発行[1995]5号。ドシン。 1995 年 2 月 19 日。2014 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ2014 年5 月 28 日に取得
  7. ^ abc 济南新72名泉评定前後。163.comニュース。 2016 年 6 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2016 年5 月 9 日に取得
  8. ^ abc 「Leading 200 science cities | Nature Index 2023 Science Cities | Supplements | Nature Index」. www.nature.com . 2023年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月22日閲覧
  9. ^ 「US News Best Global Universities Rankings in Jinan」US News & World Report 2021年10月26日。2021年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月31日閲覧
  10. ^ “GaWC - The World According to GaWC 2020”. www.lboro.ac.uk . 2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月21日閲覧
  11. ^ 『中国の地理』ローゼン出版グループ、2010年8月15日。ISBN 9781615301348. 2017年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月9日閲覧。
  12. ^ チザム 1911.
  13. ^ abcdefghijk 「済南」. Britannica.com. 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年2月11日閲覧。
  14. ^ マルコ・ポーロ旅行記 ― ユール・コルディエ版完全版 第2巻
  15. ^ 新石器時代の彩色陶器、台北国立歴史博物館
  16. ^ ニーダム、ジョセフ. 1978.『中国の科学と文明の短縮版』コリン・A・ロナン編. ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. pp.142–143 ISBN 0-521-21821-7
  17. ^ 《第五批重点文物保护单位: 汉济北王墓(古墓葬)》. 中国文明ネット(簡体字中国語). 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月3日閲覧
  18. ^ 劉国林(刘国林)。 《济北王墓:一个诸侯王的身後事》。 大众網(簡体字中国語). 2009年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月3日閲覧
  19. ^ ド・クレスピニー、39ページ
  20. ^ モリス・ロッサビ(1988年)『クビライ・カーン:その生涯と時代』バークレー:カリフォルニア大学出版局
  21. ^ Li、Si (李斯)。 1904年06月01日 胶济铁路通车。www.todayonhistory.com。 2014 年 9 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2014 年9 月 1 日に取得
  22. ^ シアン・ランシン(2003年)『義和団戦争の起源』心理学出版社ISBN 9780700715633. 2017年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月9日閲覧。
  23. ^ ab ウィッテボルス, ジェームズ・H.; マイヤー, キャサリン; パーシネン, テリー・M. (2004). 『ソープオペラのパラダイム』ロウマン&リトルフィールド出版社. ISBN 9780742520035. 2017年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月9日閲覧。
  24. ^ ウォルドロン、アーサー(2003年)『戦争からナショナリズムへ:中国の転換点、1924-1925年』ケンブリッジ大学出版、105頁。ISBN 978-0-521-52332-5. 2017年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年2月24日閲覧。
  25. ^ エブリー、パトリシア・バックリー(2009年11月24日)『中国文明』サイモン&シュスター社、ISBN 9781439188392. 2017年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月9日閲覧。
  26. ^ Iriye、帝国主義以後、 195–200。
  27. ^ Iriye、帝国主義以後、 199–201。
  28. ^ 済南政府 (2005 年 9 月 1 日)。 「1928年」。 2012 年 7 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2013年8月16日取得蔡公時用日语抗议、日兵竟将その耳鼻割去、继又挖去舌头、眼睛。日军将被缚人员の衣服剥光、恣意鞭打ち、その後屋内用机枪扫射
  29. ^ C. マーティン・ウィルバー「国民革命:広州から南京へ、1923-1928」『ケンブリッジ中国史』第12巻『民主中国、1912-1949年パートI』(ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、1983年)、702-706ページ。
  30. ^ "Orbat.com" (PDF) . 2016年3月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2016年5月9日閲覧。
  31. ^ ジェイ・テイラー『大元帥:蒋介石と近代中国への闘争』(ケンブリッジ、マサチューセッツ州:ハーバード大学出版局ベルナップ・プレス、2009年)、82-83ページ。
  32. ^ フランク・ドーン『日中戦争 1937-41:盧溝橋から真珠湾まで』(ニューヨーク:マクミラン、1974年)、81-82ページ
  33. ^ ドルン、81~82ページ
  34. ^ abcde ダイアナ・ラリー「裏切り、不名誉、そして死:漢の復聚と中国の日本に対する抵抗」戦争史 2006年13(1)65-90
  35. ^ ケント・G・バッジ「太平洋戦争オンライン百科事典:ツィナン」。2016年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月9日閲覧
  36. ^ ドルン、82ページ
  37. ^ マッキノン、スティーブン・R.、キャパ、ロバート(2008年)『武漢、1938年:戦争、難民、そして近代中国の形成』カリフォルニア大学出版局、18頁。ISBN 978-0-520-25445-9
  38. ^ スティーブン・マッキノン「1938年の武漢の悲劇」『現代アジア研究』第30巻第4号、特集:現代中国における戦争(1996年10月)、931-943頁
  39. ^ abc 「OHINA: Province for a Poet」Time誌、1948年10月4日。2013年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月9日閲覧
  40. ^ abc 「済南市政府オンライン記録 1966年(上半期)」。2009年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月1日閲覧
  41. ^ 「済南市政府オンライン記録 1967年(上半期)」。2009年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年1月1日閲覧。
  42. ^ 「済南市政府オンライン記録 1967年(後半)」。2009年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年1月1日閲覧。
  43. ^ 「済南市政府オンライン記録 1968年」。2009年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年1月1日閲覧。
  44. ^ 「済南市政府オンライン記録 1969年」。2009年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年1月1日閲覧。
  45. ^ 「済南市政府オンライン記録 1970年」。2009年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年1月1日閲覧。
  46. ^ 1974年の市政府オンライン記録[永久リンク切れ]
  47. ^ 「済南市政府オンライン記録 1971年」。2009年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年1月1日閲覧。
  48. ^ 「済南市政府オンライン記録 1972年」。2009年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年1月1日閲覧。
  49. ^ 「済南市政府オンライン記録 1975年」。2009年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年1月1日閲覧。
  50. ^ 「済南市政府オンライン記録 1976年」。2009年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年1月1日閲覧。
  51. ^ http://www.11th-games.org.cn/ 2008年12月16日アーカイブ、Wayback Machine第11回全国中国競技大会ウェブサイト
  52. ^ 国务院批复同意山东省调整济南市莱芜市行政区划-新华网。新華社。 2019年1月9日。2019年2月12日のオリジナルからアーカイブ2019 年2 月 11 日に取得
  53. ^ “Cleaner Production in China”. 2008年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年11月2日閲覧。
  54. ^ 高温逼出新"火炉"之争 济南城热门候选_山东新闻_新闻_腾讯网 (簡体字中国語)。 QQニュース。 2007 年 7 月 31 日。2013 年 5 月 26 日のオリジナルからアーカイブ2013 年4 月 27 日に取得
  55. ^ “無标题文档”. 2013 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ2010 年5 月 24 日に取得
  56. ^ 中国气象科学データ共有服务网。中国気象局。 2015 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2014 年2 月 22 日に取得
  57. ^ ab 中国气象数据网 - WeatherBk Data (中国語 (中国))。中国気象局。 2018年9月5日のオリジナルからアーカイブ2022 年11 月 29 日に取得
  58. ^ 中国床国际交换站气候标準值月值データデータ集(1971-2000年)。中国気象局。 2013 年 9 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2010 年5 月 25 日に取得
  59. ^ 「体験テンプレート」CMA台站气候标準值(1991-2020) (中国語)。中国気象局。 2023 年 4 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2023 年4 月 11 日に取得
  60. ^ "体験テンプレート" 中国气象数据网 (簡体字中国語)。中国気象局2023 年8 月 12 日に取得
  61. ^ 「CNHTCの紹介」 Wayback Machineで2008年5月8日にアーカイブ中国重型トラック集団。2010年7月8日閲覧。「中国重型トラック集団有限公司(CNHTC)の本社は、中国山東省済南市にあります。」
  62. ^ 吴培利 (2023 年 4 月 12 日)。 「2022年济南市国民经济和社会公開展统计公报」.济南市统计局(中国語(中国))。 2023年6月2日のオリジナルからアーカイブ2023 年6 月 2 日に取得
  63. ^ ab 引用エラー: 名前付き参照が呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。 :1
  64. ^ “済南ハイテク産業開発区”. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月9日閲覧。
  65. ^ “Ji'nan Export Processing Zone”. 2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月9日閲覧。
  66. ^ ab “Hang Lung – Home”. 2016年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月9日閲覧。
  67. ^ “済南市、高速鉄道を歓迎”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月9日閲覧。
  68. ^ 田艳敏。 20131229济南新闻 济南轨道交通市域快線上建设启动。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2016 年5 月 9 日に取得
  69. ^ “定了!济南地铁3号線12月28日正式通车”. sd.ifeng.com。 2021年6月24日のオリジナルからアーカイブ2021 年6 月 24 日に取得
  70. ^ 「済南コーチターミナル公式ウェブサイト(中国語)」。2009年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年12月28日閲覧。
  71. ^ 「アジアへの新たな長距離路線:チベット航空は2019年春に中国済南からヘルシンキ空港へのフライトを開始します」。2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月9日閲覧
  72. ^ “山東航空、2013年10月下旬から済南・大阪線の運航を開始”. 2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月9日閲覧。
  73. ^ 年底济南公交车全部更新為空调车 还将推虚拟公交卡 [年末までに、済南のすべてのバスがエアコン付き車両に更新され、バーチャルバスカードも導入されます]。斉魯イブニングニュース。 2018年7月6日。2019年6月22日のオリジナルからアーカイブ。
  74. ^ オリジナルの簡体字中国語:家家泉水、户户垂杨;繁体字中国語家家泉水、戶戶垂楊
  75. ^ 済南市博物館 2008年1月7日アーカイブ - Wayback Machine
  76. ^ “山東省図書館”. 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年4月27日閲覧。
  77. ^ ab 「済南百里黄河風景区-山東省-行きたい場所-中国探訪-中国-想像を超える旅、中国海外観光プロモーションウェブサイト」www.travelchina.gov.cn。2018年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月29日閲覧
  78. ^ 済南百里黄河風景名勝区 http://www.travelchina.gov.cn/sitefiles/gjly_en/html/meijing/4203.shtml 2018年11月27日アーカイブ、Wayback Machineにて2018年11月27日閲覧
  79. ^ "中国黄河50景"新鲜出炉_旅游. www.sohu.com。 2018年9月12日。2018年11月28日のオリジナルからアーカイブ2018 年11 月 29 日に取得
  80. ^ Li, Lina. 「済南 – ZhongWenHelp」www.zhongwenhelp.com . 2017年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月29日閲覧
  81. ^ 「Daming Lake Park, Jinan」. www.travelchinaguide.com . 2018年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月29日閲覧
  82. ^ 济南三大名胜之大明湖。www.wutongzi.com。 2018年11月29日のオリジナルからアーカイブ2018 年11 月 29 日に取得
  83. ^ 齐鲁师范学院。 2016 年 4 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2016 年5 月 9 日に取得
  84. ^ “QILU UNIVERSITY OF TECHROLOGY”. 2016年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月9日閲覧。
  85. ^ 欢迎访问山东电子职业技术学院。 2016 年 5 月 16 日のオリジナルからアーカイブ2016 年5 月 9 日に取得
  86. ^ “山東交通大学公式ウェブサイト”. 2014年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年3月31日閲覧。
  87. ^ 山东职业学院(原济南铁道职业技术学院)。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2016 年5 月 9 日に取得
  88. ^ 山东体育学院。 2016 年 5 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2016 年5 月 9 日に取得
  89. ^ 外事办. 2016年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月9日閲覧。
  90. ^ 欢迎访问山东艺术学院。 2016 年 6 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2016 年5 月 9 日に取得
  91. ^ 山东财经大学欢迎您。 2016 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2016 年5 月 9 日に取得
  92. ^ 山東中医学大学公式ウェブサイト 2014年4月10日アーカイブWayback Machine
  93. ^ “山東師範大学付属高校公式ウェブサイト”. 2014年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月31日閲覧
  94. ^ 第11回中国全国競技大会が済南で開幕 Archived 29 April 2014 at the Wayback Machine . Xinhua News Agency (2009年10月17日). 2009年10月21日閲覧。
  95. ^ IWSA公式サイト
  96. ^ 「NOVI SAD I ĐINAN PRODUBLJUJU SARADNJU: Stiže novi pešačko-biciklistički most preko Dunava! Mićin: Siguran sam u opipljive rezultate saradnje između dva grada」 (セルビア語)。 nsuzivo.rs。 2025 年 6 月 2 日2025 年6 月 2 日に取得

参考文献

  • ド・クレスピニー、レイフ (2010)。帝国の将軍: 曹操の伝記 (西暦 155 ~ 220 年)。ライデン ボストン: 素晴らしいです。ISBN 978-90-04-18522-7
  • 入江 明(1990) [1965]. 『帝国主義以後:極東における新秩序の模索 1921-1931』(再版). シカゴ:インプリント出版. pp.  193– 205. ISBN 978-1879176003
  • 済南市政府のウェブサイト
  • Wikivoyageの済南旅行ガイド
  • ヒュー・チザム編 (1911) 『チナン・フー』 ブリタニカ百科事典第6巻 (第11版) ケンブリッジ大学出版局 p. 231.


山東省全国的に有名な歴史文化都市
曲符|済南 |青島|聊城|鄒城|林子|泰安|煙台市|蓬莱|青州


「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=済南&oldid=1319469753」より取得