コンスタンスタワーズ
コンスタンスタワーズ | |
|---|---|
 1960年のタワー | |
| 生まれる | コンスタンス・メアリー・タワーズ 1933年5月20日 |
| 母校 | ジュリアード音楽院 |
| 職業 | 女優、歌手 |
| 活動年数 | 1952年～現在 |
| 身長 | 5フィート9インチ（1.75メートル）[1] |
| 配偶者たち | |
| 子供たち | 2 |
コンスタンス・メアリー・タワーズ（1933年5月20日生まれ）[2]は、アメリカの映画、舞台、テレビ女優です。1950年代のいくつかの主流映画に出演して注目を集めた後、演劇界に転向し、1970年代を通して数多くのブロードウェイ作品に出演しました。エミー賞に2度ノミネートされたことなど、数々の栄誉に輝いています。
タワーズは1965年から演劇の道へ進み、リリアン・ギッシュと共演したミュージカル『アーニャ』でブロードウェイデビューを果たし、続いて1966年にはリンカーン・センターで『ショウボート』に出演した。1970年代を通して、タワーズはブロードウェイの他の4つの作品に出演し、最も有名なのは1977年と1978年の『王様と私』のアンナ役である。その後のキャリアは主にテレビで、1982年から1987年まで昼ドラ『キャピトル』で家長のクラリッサ・マッキャンドレス役、1997年からは『ゼネラル・ホスピタル』で悪役ヘレナ・キャサディン役を演じた。
若いころ
タワーズは1933年5月20日[3]にモンタナ州ホワイトフィッシュで生まれ、薬剤師のアーダス・L・タワーズ（旧姓レイノルズ）とハリー・J・タワーズの二人の娘の一人であった。[4]母親はネブラスカ州出身のアイルランド系で、父親はダブリン出身のアイルランド人で、フィラデルフィアを経由して米国に移住した。[4]タワーズの家族は幼少期にモンタナ州西部各地を転々とし、ホワイトフィッシュ、ミズーラ、カリスペル、アイダホ州モスコーに住んでいた。[4] [5]
1940年、タワーズが小学1年生の時、ラジオ番組の子役を探してモンタナ州を訪れていたスカウトマンに見出されました。[6]その後、タワーズの家族はワシントン州シアトルに移住し、[5]彼女はその後3年間、太平洋岸北西部の番組で子役としてラジオで働き始めました。[6]彼女の公式ウェブサイトによると、タワーズは11歳の時にパラマウント映画から契約を持ちかけられましたが、両親に断られました。12歳の時、彼女は故郷のホワイトフィッシュにある小さな映画館で働きました。
思春期に、父親が製薬会社の副社長としてニューヨークに就職したため、家族はニューヨークに移住した。 [4] [6]そこで彼女はジュリアード音楽院に通い、音楽を学び、[3]アメリカン・アカデミー・オブ・ドラマティック・アーツにも入学した。[7]彼女は有名な声楽教師ベヴァリー・ペック・ジョンソンに師事し、歌唱を学んだ。[8]
キャリア
1955–1964: 初期の映画作品
ジュリアード音楽院在学中、タワーズは映画エージェントに見出されました。[4]「とても幸運でした」とタワーズは回想します。「エージェントが私を見て、私を信じてくれました。五番街を歩いていると、セント・レジス・ホテルの支配人が私に歌を歌えないかと尋ねました。エージェントが「いいよ」と答えると、彼は3週間後に初日を歌えるかと尋ねました。私はいくつかの歌を覚え、ドレスを着て、批評家の前で歌い、好評を博しました。その夜、コロンビア・ピクチャーズのキャスティング担当者が私を見つけ、ロサンゼルスへ飛行機で連れて行ってくれました。そこでコロンビアの社長、ハリー・コーンに会わせてくれました。ジャック・レモンと一緒に台本を読ませてもらい、契約を結んだのです。」[4]
タワーズは1955年の映画『微笑みを君に』で助演として映画デビューし、 [9]続いて1956年の犯罪スリラー映画『露出過多』で助演となった。身長5フィート9インチ（175センチ）だったタワーズは、当初は身長が原因で主役の座を得るのに苦労した。[1] 1958年、ジョン・フォード監督の南北戦争映画『ホース・ソルジャーズ』（1959年）でハンナ・ハンター役にキャスティングされ、ジョン・ウェインとウィリアム・ホールデンと共演。[6]翌年、フォード監督の続編で人種差別をテーマにした犯罪西部劇『サージェント・ラトレッジ』 （1960年）に出演した。 [10]
1963年、タワーズはサミュエル・フラー監督のスリラー映画『ショック・コリダー』（1963年）で脇役に抜擢された。この映画は、殺人事件を解決するために精神病院に入院するジャーナリストの物語である。この映画で彼女が演じたストリッパーの役は、ニューヨーク・タイムズ紙から「ハードで、迫力があり、そしてリアル」と評された。[11]役作りのため、タワーズはロサンゼルスのエキゾチックなダンスクラブで過ごした。
フラー監督は次作『裸の接吻』（1964年）でもタワーズを主役に起用した。これもまた、鮮烈でハードエッジなスリラーで、彼女はポン引きを殴打した後、郊外に溶け込もうとする狂気の売春婦を演じている。[12]ニューヨーク・タイムズのユージン・アーチャーは次のように評している。「筋書きは明らかに不条理だが、フラー監督はそれを巧みに演出し、タワーズ嬢から非常に面白い演技を引き出している。センセーショナルなナンセンスをスタイリッシュに扱うフラー監督と、深刻なテーマを巡るマートン監督の重苦しいもがきによって、フラー監督のこのワイルドな小作品には決定的なエッジが備わっている。」[13]
同年、タワーズは航空機墜落事故の捜査を描いたスリラー映画『運命は狩人』に出演しました。また、ネバダ州リノで開催されたファッションショーでは、心臓基金のチャリティモデルを務めました。1961年から1965年にかけて、テレビドラマ『ペリー・メイスン』に5回ゲスト出演しました。最初の2回の出演は、「消えたメロディーの事件」（1961年）でジョニー・ベイカー役、「いたずらな教授の事件」（1963年）でエスター・メトカーフ役でした。
1965–1990: 演劇キャリア
タワーズは数々の映画、テレビ、舞台（ 『ガイズ・アンド・ドールズ』の西海岸ツアーを含む）に出演した後、 1965年の短命ミュージカル『アーニャ』の主役を演じてブロードウェイデビューを果たした。 [14]
タワーズは1966年にリンカーン・センターで上演された『ショウボート』でジュリー役を演じた。[15]また、 1966年には『回転木馬』 、1967年には『サウンド・オブ・ミュージック』にも主演し、1970年、1971年、1980年にはニューヨーク州ロングアイランドのジョーンズ・ビーチ・シアターで再演した。[16]
彼女は1968年に短期間アンナ・レオノウェンズ役を演じ、その後、ツアー公演とブロードウェイ公演（1976年から1978年）でユル・ブリンナーと共演し、ロングラン公演となった『王様と私』で共演した。 [17] クライヴ・バーンズはタワーズのこの役を称賛し、[18]劇評家のジョン・ケンリックは1977年のキャストアルバムでの彼女の演技を「素晴らしい」と評している。[19]
1995年、彼女はスティーブン・ソンドハイムの『フォリーズ』でフィリス役を演じた。[20]
1960年代半ばから1990年代にかけて、タワーズのキャリアは主に演劇に集中していましたが、時折映画にも出演していました。1974年のテレビ映画『Once in Her Life』で主演を務め、エミー賞特別番組部門主演女優賞にノミネートされました。また、テレビにも出演し、『 Love is a Many Splendored Thing』 （1971～72年）ではサンフォード・ヒラー博士の妻、マリアン・ヒラーを演じました。
彼女は『キャピトル』（1982～87年、全放送）で貴族の未亡人クラリッサ・マッキャンドレス役を演じ、陰謀を企む女家長マーナ・クレッグ（キャロリン・ジョーンズ、マーラ・アダムス、マージ・デュセイ）のライバルとして、息子の政界進出と、長年の恋人である有力上院議員マーク・デニング（エド・ネルソン）の愛を巡るライバル関係を演じた。印象的なストーリー展開として、彼女はマークの精神病を患う妻ポーラ（ジュリー・アダムス）に銃撃され、後に夫バクスター（ロン・ハーパー）がまだ生きていることを知る。この役で、彼女はソープ・オペラ・ダイジェスト誌の助演女優賞にノミネートされた。
1991年～現在：テレビ、総合病院
タワーズは映画『ベスト・キッド』（1994年）で脇役を演じ、テレビでは『ヤング・アンド・ザ・レストレス』（1996年）でジョン・アボットの元秘書オードリー・ノース役を演じた。その後、『サンセット・ビーチ』 （1997年）ではマダム・ジュリアンナ・デシャネル役を演じた。1998年にはホラー映画『レリック』（1997年）とスリラー映画『パーフェクト・マーダー』（1998年）で脇役を演じ、グウィネス・パルトロウ演じるキャラクターの母親役を演じた。
タワーズの最も有名な役柄は、ドラマ『ジェネラル・ホスピタル』の悪役ヘレナ・キャサディン役である。彼女は1997年後半からヘレナ役を演じ始め、2015年にヘレナが亡くなるまで演じ続けた。その後、2016年、2017年、2019年、そして最近では2020年2月にゲスト出演を果たした。[7] 2020年10月、タワーズはオフスクリーンのカメオ出演でヘレナ役を短期間再演した。ヘレナの姿は電話で聞かれた。[21]
タワーズは1993年に『スタートレック：ディープ・スペース・ナイン』のエピソード「The Forsaken 」にゲスト出演しました。また、 『デザイニング・ウィメン』、『フレイジャー』、『ベイウォッチ』、『フレッシュ・プリンス・オブ・ベルエア』にも出演しています。その他のテレビ出演には、 『ステート・トルーパー』 、『ハワイ5-0』、『ロックフォードの事件簿』、『LAロー』、『4400』、『コールドケース』などがあります。[22]
2008年、タワーズはアーサー・アラン・サイデルマン演出による『6週間で6回のダンスレッスン』のロサンゼルス再演に主演した。[23]この劇は2001年にゲフィン・プレイハウスで初演され、ユタ・ハーゲンとデヴィッド・ハイド・ピアースが2役を演じた。[24]
私生活
タワーズは1959年からユージン・マクグラスと最初の結婚生活を送り、1966年に離婚しました。1974年には、俳優で後にメキシコ大使となるジョン・ギャビンと結婚しました。[25]最初の結婚で2人の子供がおり、ギャビンとの結婚で2人の継子もいます。[26]ギャビンは2018年2月9日に86歳で亡くなりました。[27]
タワーズはロサンゼルス音楽センターのブルーリボンの理事会の会長を務めている。[28]
フィルモグラフィー
膜
| 年 | タイトル | 役割 | 監督 | 注記 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1955 | 笑顔を持ってきてください | ナンシー・ウィローズ | ブレイク・エドワーズ | ||
| 1956 | 露出オーバー | シャーリー・トーマス | ルイス・セイラー | ||
| 1959 | 騎兵隊 | グリーンブライアーのハンナ・ハンターさん | ジョン・フォード | ||
| 1960 | ラトレッジ軍曹 | メアリー・ビーチャー | ジョン・フォード | ||
| 1963 | ショックコリドー | キャシー | サミュエル・フラー | ||
| 1964 | 運命は狩人 | ペグ・バーク | ラルフ・ネルソン | ||
| 1964 | 裸のキス | ケリー | サミュエル・フラー | ||
| 1974 | 人生で一度だけ | ジョーン・ボールドウィン | ピーター・レビン | テレビ映画 ノミネート –エミー賞特別番組部門主演女優賞 | [29] |
| 1985 | 早送り | ジェシー・グレンジャー | シドニー・ポワチエ | ||
| 1985 | シルベスター | マフィー | ティム・ハンター | ||
| 1991 | 真夜中の思い出 | シスター・ラリッサ | ゲイリー・ネルソン | テレビ映画 | |
| 1992 | ナットハウス | ヘンダーソン夫人 | アダム・リフキン | ||
| 1992 | 時間の砂 | シスター・ラリッサ | ゲイリー・ネルソン | テレビ映画 | |
| 1994 | ベスト・キッドの次の作品 | ルイザ・ピアース | クリストファー・ケイン | ||
| 1995 | サンダー・イン・パラダイス3 | カヴァンナ | ダグラス・シュワルツ | ||
| 1997 | 聖遺物 | ブレイズデール夫人 | ピーター・ハイアムズ | ||
| 1998 | 完璧な殺人 | サンドラ・ブラッドフォード | アンドリュー・デイビス | ||
| 2008 | 春の目覚め | ゲーブル夫人 | アーサー・アラン・サイデルマン | ||
| 2013 | より充実した人生 | 彼女自身 | サマンサ・フラー | ドキュメンタリー | |
| 2015 | アガペ | 成熟したリーアン | ラディック・チェンブジンスキー | 短編映画 | |
| 2018 | ストーリーテラー | ローズマリー | ジョー・クランプ |
テレビ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1952 | 明日の物語 | マーサ | エピソード：「盲導犬外科医」 |
| 1957 | 州警察官 | ドリス・ウッドリー | エピソード：「ビーフ・アラ・マーダー」 |
| 1958 | マイク・ハマー | ジャン・バール | エピソード：「鉛の過剰摂取」 |
| 1957–1958 | ボブ・カミングス・ショー | パトリシア・プランバー | エピソード：「ボブの心理学レッスン」と「ボブの忘れられた婚約者」 |
| 1960 | 楽園の冒険 | ローラ・ナイト | エピソード：「沈むか泳ぐか」 |
| 1961 | ゼーン・グレイ劇場 | ベス・ウッドフィールド | エピソード：「太陽の騎士」 |
| 1964 | アウターリミッツ | ローラ・ジェームズ | エピソード：「複製男」 |
| 1965 | ボブ・ホープがクライスラー劇場をプレゼンツ | ルイーズ・メンケ | エピソード：「飛行中の飛行機からの脱出」 |
| 1961～1965年 | ペリー・メイソン | さまざまな役割 | 5話 |
| 1971–1972 | 愛は多面的な輝き | マリアン・ヒラー | シリーズレギュラー |
| 1975 | ハワイファイブオー | ソーンクレスト夫人 | エピソード：「死の名はサム」 |
| 1977 | ラニガンのラビ | ヴィニー・バルカス | エピソード：「暑い季節には犯罪率が急上昇する」 |
| 1979 | ロックフォード事件簿 | IRSエージェントのサリー・スターンハーゲン | エピソード：「ビッグチーズ」 |
| 1979 | ファンタジーアイランド | シャーリー・フォーブッシュ | エピソード：「ヒットマン/スイマー」 |
| 1981 | ファンタジーアイランド | マギー・ダンフィー | エピソード：「完璧な夫/火山」 |
| 1982–1987 | 国会議事堂 | クラリッサ・マッキャンドレス | シリーズレギュラー |
| 1986 | 鷲の翼に乗って | マーゴット・ペロー | ミニシリーズ |
| 1987 | 殺人事件、彼女が書いた | マーガレット・ウィットワース | エピソード：「殺人、彼女は語る」 |
| 1988 | 孤独な人 | ケイト・シェーン | パイロット |
| 1987–1988 | LAロー | シャーロット・ケルシー | エピソード：「ローナー対グレーディンガー」と「フル・マリタル・ジャケット」 |
| 1989 | マクガイバー | フランシーヌ・レイランド | エピソード：「マ・ダルトン」 |
| 1989 | 真夜中の呼び出し | テレサ・チャンドラー | エピソード：「血のように赤い」 |
| 1990 | 女性をデザインする | ルイーズ・ポラード | エピソード：「愛人」 |
| 1991 | マトロック | アリス・ウィンダミア | エピソード：「容疑者」 |
| 1992 | ベイウォッチ | マギー・ジェームズ | エピソード：「炎の海」 |
| 1992 | 2000 マリブロード | カミラ・オキーフ | シリーズレギュラー、6エピソード |
| 1992 | 内戦 | ハリエット・ギルフォード | エピソード：「ダス・ボートハウス」 |
| 1993 | スタートレック：ディープ・スペース・ナイン | タスコ | エピソード：「見捨てられた者たち」 |
| 1994 | フレイザー | クラリス・ワーナー | エピソード：「サウスシアトルのスロータンゴ」 |
| 1994 | 楽園の雷 | カヴァンナ | エピソード：「致命的な教訓：パート 1」と「致命的な教訓：パート 2」 |
| 1994 | シルクストーキングス | カレン・クレイン | エピソード：「ダストに尋ねる」 |
| 1995 | 都会のキャロライン | バーバラ | エピソード：「キャロラインと仲間たち」 |
| 1995 | 上流社会 | ボート乗り | エピソード：「眺めの良い墓」 |
| 1996 | ヤング・アンド・ザ・レストレス | オードリー・ノース | 定期的な役割 |
| 1997 | サンセットビーチ | ジュリアンナ・デシャネル夫人 | レギュラー出演、9エピソード |
| 1997～2007年、2009～2017年、 2019～2020年、2022年 | 総合病院 | ヘレナ・カサディン | シリーズレギュラー（1997年 - 2002年）、レギュラーゲストスター（2003年 - 2022年） ノミネート：アメリカズ・フェイバリット・ヴィラン部門デイタイム・エミー賞（2002年） |
| 1998 | ケリー・ケリー | ケイト | エピソード：「キルトショー」 |
| 2000 | 摂理 | キャンディス・ホイットマン | エピソード：「不思議の国のシド」 |
| 2006 | クリミナル・マインド | デブ・メイソン | エピソード：「稲妻に乗って」 |
| 2007 | 4400 | オードリー・パーカー | エピソード：「オードリー・パーカーの来訪」 |
| 2009 | 未解決事件 | キャロライン・ケンプ | エピソード：「リバティヴィル」 |
| 2013 | 1600 ペン | バニー・サロウグッド | エピソード：「だからあなたは踊りたくない」 |
| 2014 | 工事中 | メアリー | エピソード：「郊外のギブス」 |
| 2016 | 1963年11月22日 | オールド・サディ・ダンヒル | エピソード：「問題の日」 |
| 2022 | 9-1-1: ローンスター | ヘレン・ストランド | エピソード：「シフトレス」 |
ステージクレジット
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 1960～1961年 | ガイズ・アンド・ドールズ | サラ・ブラウン | シビック・ライト・オペラ・カンパニー、カリフォルニア州ロサンゼルス | [30] |
| 1962 | 運命 | ラルーム | 米国ツアープロダクション | |
| 1964 | キャメロット | グィネヴィア | 米国ツアープロダクション | [16] |
| 1964 | キス・ミー・ケイト | リリー/ケイト | 米国ツアープロダクション | |
| 1965 | 110 日陰 | リジー | カンザスシティ・スターライト・プロダクション | [31] |
| 1965 | アーニャ | アーニャ | ジーグフェルド劇場、ニューヨーク市 | [30] |
| 1966 | ショーボート | ジュリー | ニューヨーク州立劇場、ニューヨーク市 | [32] |
| 1966 | カルーセル | ジュリー・ジョーダン | シティセンターシアター、ニューヨーク市 | [33] |
| 1967–1968 | サウンド・オブ・ミュージック | マリア・ライナー | シティセンターシアター（ニューヨーク市） | [34] |
| 1967 | デュマ・アンド・サン | マリー | ロサンゼルス・シビック・ライト・オペラ | [16] |
| 1968 | 王様と私 | アンナ・レオノウェンズ | シティセンターシアター（ニューヨーク市） | [16] |
| 1969 | サボテンの花 | ステファニー | ポコノ プレイハウス、マウンテンホーム、ペンシルベニア州 | [16] |
| 1970 | サウンド・オブ・ミュージック | マリア | ジョーンズビーチシアター、ロングアイランド | [16] |
| 1970 | 婚約ベビー | ヴィヴィアン・ホイットニー | ヘレン・ヘイズ劇場、ニューヨーク市 | [30] |
| 1971 | アリ | キティ・フリーモント | マーク・ヘリンガー劇場、ニューヨーク市 | [30] |
| 1972 | 王様と私 | アンナ・レオノウェンズ | ジョーンズビーチシアター、ロングアイランド | [16] |
| 1972 | はい！はい！ | アグネス | シャトー・ド・ヴィル、ジョン・レイット、マサチューセッツ州ソーガス | [16] |
| 1973 | はい！はい！ | アグネス | メドウブルック・ディナー・シアター ヴァン・ジョンソン、ニュージャージー州シーダーグローブ | [16] |
| 1973 | サウンド・オブ・ミュージック | マリア・ライナー | ピッツバーグ CLO、ハインツ ホール、ピッツバーグ、ペンシルベニア州 | [34] |
| 1973 | 王様と私 | アンナ・レオノウェンズ | ステートフェアミュージックホール（テキサス州ダラス） | [16] |
| 1973 | マイ・フェア・レディ | エリザ・ドゥーリトル | インディアナポリス | [16] |
| 1973 | まめ | まめ | ミズーリ州スプリングフィールド | [16] |
| 1973 | 絶望の時間 | エレノア・ヒリアード | イリノイ州アーリントンパーク | [16] |
| 1974 | ああ、臆病者！ | ウェストポート・カントリー・プレイハウス（コネチカット州ウェストポート） | [16] | |
| 1974 | オクラホマ | ローリー | カンザスシティ・スターライト・プロダクション | [31] |
| 1974 | はい！はい！ | アグネス | セオドア・バイケルとの様々な活動、夏、全国ツアー | [16] |
| 1975 | ロジャースとハート！ | ウエストウッド プレイハウス（ロサンゼルス） | [16] | |
| 1976–1979 | 王様と私 | アンナ・レオノウェンズ | ユーリス劇場、1976年夏の全国ツアー 1976年7月26日～10月3日、1977年5月2日～1978年12月30日ニューヨーク、1979年1月2日～1979年4月22日シカゴおよびロサンゼルス | [30] |
| 1980 | サウンド・オブ・ミュージック | マリア・ライナー | ジョーンズビーチシアター、ロングアイランド | [35] |
| 1987 | 42番街 | ドロシー・ブロック | アナハイムのヘリテージフォーラム | [30] |
| 1989 | スティール・マグノリア | ムリン | ロイヤル・ジョージ（シカゴ） | [30] |
| 1991 | 闇のスピード | — | アソシエイトプロデューサー、 ベラスコ劇場、ニューヨーク市 | [30] |
| 1995 | フォリーズ | フィリス・ストーン | シアター・アンダー・ザ・スターズ（テキサス州ヒューストン） 5th Avenue Theatre（ワシントン州シアトル） | [16] |
| 1998 | 素晴らしいもの | マッカラム劇場、カリフォルニア州パームデザート | [16] | |
| 2008 | 6週間で6回のダンスレッスン | リリー・ハリソン | ファルコンシアター（ロサンゼルス） | [16] |
参考文献
- ^ ab ボブ・トーマス (1958年10月30日). 「タワーリング・コニー、ついに成功」.プレス＆サン・ブレティン. ニューヨーク州ビンガムトン. p. 34 – Newspapers.comより.
- ^ 「コンスタンス・タワーズ」マスター・ワークス・ブロードウェイ. 2016年1月22日閲覧。
- ^ ウィリス1969年、263ページより。
- ^ abcdef Robbins, Jody (2001年3月19日). 「女優はフラットヘッドで育った懐かしい思い出を持っている」. Missoulian . ミズーラ、モンタナ州. 2020年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月24日閲覧。
- ^ ab タワーズ、コンスタンス (2011). 「コンスタンス・タワーズへのインタビュー」. 『ショック・コリドー』（ブルーレイ）.チャールズ・デニスによるインタビュー.クライテリオン・コレクション.
- ^ abcd Thomas, Nick (2014年7月21日). 「Tinseltown Talks: Constance Towers remembers two John Ford classics」. Victorville Daily Press . 2016年10月17日閲覧。
- ^ ab 「コンスタンス・タワーズが『ジェネラル・ホスピタル』でヘレナ・キャサディン役を演じる」Soaps.com . 2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月1日閲覧。
- ^ トマシーニ、アンソニー（2001年1月22日） 「ベヴァリー・ペック・ジョンソン、96歳、声楽教師」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「ブリング・ユア・スマイル・アロング（1955年）」ターナー・クラシック・ムービーズ。 2016年11月11日閲覧。
- ^ クロウザー、ボズレー（1960年5月26日）「映画評：サージェント・ラトレッジ」ニューヨーク・タイムズ。 2016年11月10日閲覧。
- ^ クロウザー、ボズレー（1963年9月12日）「スクリーン：ロマンチックな中年男女：『愛と欲望』主演マール・オベロン他3作品が地元劇場で上映開始、『ショック・コリドー』『リーブ・イット・トゥ・ザ・ガールズ』」ニューヨーク・タイムズ。2016年11月9日閲覧。
- ^ 「裸の接吻（1964年）」ターナー・クラシック・ムービーズ。 2016年11月10日閲覧。
- ^ アーチャー、ユージーン（1964年10月29日）「『シン・レッド・ライン』と『ネイキッド・キッス』が公開」ニューヨーク・タイムズ。 2016年11月10日閲覧。
- ^ アフロン 2002、329ページ。
- ^ ロジャース 2002、316ページ。
- ^ abcdefghijklmnopqrs 「Towers, Constance 1934–」. Encyclopedia.com . 2020年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月24日閲覧。
- ^ “Biography - Constance Towers”. American Theatre Wing . 2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月1日閲覧。
- ^ バーンズ、クライヴ (1977年5月3日). 「王様と私、黄金時代を思い出させる」 .ニューヨーク・タイムズ. 50ページ. 2014年1月30日閲覧。
- ^ ケンリック、ジョン. 「比較CDレビュー：パートIII. 王様と私」.ミュージカル101. 2024年8月20日閲覧。
- ^ 『ザ・シンガーズ・ミュージカル・シアター・アンソロジー：ボーカル・デュエット集』ハル・レナード社、1987年、5ページ、ISBN 978-1-4803-1856-4。
- ^ Cushman, Dustin (2020年10月29日). 「ジェネラル・ホスピタルのヘレナ・キャサディンが死から蘇る」Soaps.com . 2021年1月4日閲覧。
- ^ 「コンスタンス・タワーズのクレジット」TVガイド、2012年11月28日。 2013年10月1日閲覧。
- ^ ストウド、シャーロット（2008年11月5日）「『6週間で6つのダンスレッスン』」ロサンゼルス・タイムズ。 2017年1月27日閲覧。
- ^ オックスマン、スティーブン（2001年6月10日）「レビュー：『6週間で6つのダンスレッスン』」バラエティ誌。 2017年1月27日閲覧。
- ^ ベーコン、ドリス・クライン（1983年8月29日）「メキシコではジョン・ギャビンが我々の男、（テレビ）キャピトルではコンスタンス・タワーズが彼の女」『ピープル』誌。
- ^ ベーコン、ドリス・クリーン（1983年8月29日）「ジョン・ギャビンはメキシコの我々の男、コンスタンス・タワーズは（テレビ）キャピトルの彼の女」『ピープル』誌。2016年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月22日閲覧。
- ^ 「『サイコ』『スパルタカス』でメキシコ大使を務めた俳優ジョン・ギャビン氏、86歳で死去」ロサンゼルス・タイムズ、 AP通信、2018年2月9日。 2024年8月20日閲覧。
- ^ “Los Angeles Music Center: Blue Ribbon: Board of Directors”. Music Center . 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月22日閲覧。
- ^ 「『彼女の人生に一度だけ』」フローレンス・モーニング・ニュース、1974年2月9日、27ページ – Newspapers.comより。
- ^ abcdefgh 「コンスタンス・タワーズ」。プレイビル。 2016年11月11日閲覧。
- ^ ab “110 in the Shade”. Ovrtur . 2024年8月20日閲覧。
- ^ ヒシュチャック 2008、678ページ。
- ^ ヒシュチャック 2008年、131ページ。
- ^ ab ウィルソン、バーバラ・R. (1967年3月16日). 「それがショービジネス」.フィラデルフィア・インクワイアラー紙. p. 27 – Newspapers.comより.
- ^ ステリット、デイヴィッド（1980年7月7日）「『サウンド・オブ・ミュージック』でジョーンズビーチが活気づく；コンスタンス・タワーズ、アール・ライトソン主演『サウンド・オブ・ミュージック』。ジョーンズビーチ劇場で上演」クリスチャン・サイエンス・モニター。2015年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
出典
- アフロン、チャールズ（2002年）『リリアン・ギッシュ：彼女の伝説、彼女の人生』ロサンゼルス：カリフォルニア大学出版局、ISBN 978-0-520-23434-5。
- ヒシャック、トーマス（2008年） 『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・ザ・アメリカン・ミュージカル』オックスフォード、オックスフォードシャー：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-195-33533-0。
- ロジャース、リチャード（2002年）『ミュージカル・ステージ：自伝』ニューヨーク：デカポ・プレス、ISBN 978-0-306-81134-0。
- ウィリス、ジョン（1969年）『シアター・ワールド』第26巻、ニューヨーク：クラウン・パブリッシャーズ、OCLC 185387642。
外部リンク
- IMDbのコンスタンス・タワーズ
- インターネット・ブロードウェイ・データベースのコンスタンス・タワーズ
- インタビュー、2017年5月17日、2017年5月18日にアクセス。
- コンスタンス・タワーズ氏へのインタビュー、2019 年 10 月 21 日、Classic Film & TV Cafe。
