ハイファ

ハイファ
חיפה  (ヘブライ語)
حيفا  (アラビア語)
ハイファの旗
ハイファの地図
ハイファの地図
ハイファはイスラエルのハイファ北部地域に位置している。
ハイファ
ハイファ
イスラエルでの場所
ハイファはイスラエルにあります
ハイファ
ハイファ
ハイファ(イスラエル)
座標:北緯32°49′09″ 東経34°59′57″ / 北緯32.81917° 東経34.99917° / 32.81917; 34.99917
グリッド位置145/246パル
 イスラエル
地区ハイファ
地区ハイファ
設立西暦1世紀
政府
 • タイプ市長・市議会
 • 体ハイファ市
 • 市長ヨナ・ヤハフ
エリア
 • 
63,666ドゥナム(63.666 km 2 ; 24.582平方マイル)
人口
 (2023年)[1]
 • 
298,312
 • 密度4,685.6/km 2 (12,136/平方マイル)
 • 都会的な
60万
 • メトロ
1,050,000
異名ハイファン
民族
[1]
 • ユダヤ人73.1%
 • アラブ人12.1%
 • その他14.8%
タイムゾーンUTC+2IST
 • 夏(DSTUTC+3IDT
Webサイトwww.haifa.muni.il

ハイファ/ ˈ h f ə / HY -fə ;ヘブライ語: חיפהローマ字ḤēyfāIPA: [ˈχajfa] ;アラビア語: حيفاローマ字Ḥayfā[2]は、エルサレムテルアビブに次いでイスラエルで3番目に大きな都市であり、2023年の人口は298,312人です。ハイファ市は、イスラエルで3番目に人口の多い大都市圏であるハイファ都市圏の一部を形成しています。 [3]バハーイー教バハーイー世界センターの本拠地でありユネスコの世界遺産に登録されており、バハーイーの巡礼地でもあります。[4]

カルメル山の斜面に築かれたこの集落には、3,000年以上の歴史がある。この近辺で知られている最も古い集落は、後期青銅器時代(紀元前14世紀)に築かれた小さな港町、テル・アブ・ハワムである。 [5]西暦3世紀、ハイファは染料製造の中心地として知られていた。数千年の間に、ハイファ地域はカナンイスラエル人フェニキア人アッシリア人バビロニア人、ペルシャハスモン朝ローマ人ビザンチン人、アラブ人十字軍オスマン帝国イギリス人によって征服され、支配されてきた。1948年のパレスチナ戦争におけるハイファの戦いでは、都市のアラブ人住民のほとんどが逃亡または追放された。その年、この都市は当時新しく建国されたイスラエル国家の一部となった。

2016年現在、この都市はイスラエルの地中海沿岸のハイファ湾に位置する主要な海港であり、面積は63.7 km2(24.6平方マイル)に及ぶ。テルアビブの北約90 km(56マイル)に位置し、イスラエル北部の主要な地域中心地となっている。イスラエル最大のK -12学校であるヘブライ・レアリ・スクールに加えて、ハイファ大学イスラエルおよび中東で最も古くトップランクの大学であるテクニオン・イスラエル工科大学という2つの尊敬される学術機関がハイファにある。この都市はイスラエル経済において重要な役割を果たしている国内最古かつ最大のハイテクパークの1つであるマタムがあり、テルアビブ・ライト・レールが開通する前は、ハイファはカルメリットとして知られる地下高速輸送システムを持つイスラエルで唯一の都市であった[6] [7]ハイファ湾は重工業、石油精製、化学処理の中心地である。ハイファはかつて、イラクからヨルダンを経由して石油パイプラインの西端の終点として機能していました[8]ハイファはイスラエルの混合都市の一つで、アラブ系イスラエル人の人口は約10%です。

語源

空から見たハイファ西部

ハイファという地名の起源は未だ不明である。一説によると、大祭司カヤパの名に由来するという。[要出典]キリスト教徒の中には、アラム語名ケイファ聖ペテロに由来すると考える者もいる。 [要出典]別の説では、ヘブライ語の動詞語根חפה ( hafa )から派生したという説があり、これはHfhの語根 (ח-פ-ה) から派生したもので、「覆う」または「保護する」という意味を持つ。例えば、カルメル山がハイファを覆っているという説がある。[9 ]また、ヘブライ語で「海岸」を意味するחוֹף ( hof ) 、あるいは「美しい海岸」を意味するחוֹף יָפֶה ( hof yafe ) に由来する可能性があるとする説もある。[9] [10]

英語の他の綴りには、CaiphaKaiphaCaiffaKaiffaKhaifaなどがあります。[11]

場所と名前

シカミナムとエファ

現在のハイファの地域内で最も古い集落はシカミナムという都市でした。[12]古代都市の遺跡は海岸沿いの遺跡、つまり考古学的塚で発見されていますヘブライ語ではテル・シクモナ( Tel Shikmona[13] (「イチジクの木の塚」の意味) 、アラビア語ではテル・エル・セマク(Tell el-Semak)またはテル・エス・サマク(Tell es-Samak )(「スマクの木の塚」の意味)として知られており、これらの名前が古代の名前を保存、変化させたもので、この都市はミシュナ(紀元200年頃作曲)の中で、その周囲に生える野生の果物にちなんで一度だけ言及されています。[13] [14]

エファという名称が初めて登場するのはローマ統治時代、1世紀末からしばらく経った頃で、テル・シクモナの近くにローマの要塞と小さなユダヤ人居住地が築かれたときです。[12] [13]ハイファはユダヤ教の中心的な著作であるタルムードにも100回以上言及されています。 [13]

カイサリアのエウセビオスの4世紀の著作『オノマスティコン』 [ 15]に登場するヘファまたはヘファは、シカミヌスの別名であると言われている。[16]この同義語化は、モシェ・シャロンによって説明されている。彼は、ハイファ=シカミノンと呼ぶ双子の古代集落が徐々に互いに拡大し、ギリシャ語でシカミノンまたはシカミノス・ポリスとして知られる双子都市になったと書いている。[13]この都市への言及はビザンチン時代で終わる。[5]

ポルフィレオン

6世紀頃、ポルフィレオンまたはポルフィレアはティルスのウィリアムの著作に言及されている[疑わしい議論の余地あり]。それは現在のハイファの範囲内にありながら、ハイファ・シカミノンの南に位置する集落であった。[5] [13]

初期のイスラム教徒のハイファ

7世紀のアラブ人による征服後、ハイファは、既にシカミノン(シクモナ)の遺跡であったテル・シクモナに築かれた都市を指すようになりました。[13]ハイファ(またはハイファ)は、11世紀半ばのペルシャ人年代記作者ナスィル・フスロー、そして12世紀と13世紀のアラブ人年代記作者ムハンマド・アル=イドリースィーヤクート・アル=ハマウィーによって言及されています。[17] ナスィル・イ・フスローは1047年にハイファを訪れ、「ハイファは海岸沿いにあり、ヤシの木園や木々が数多くあります。この町には造船所があり、非常に大きな船を建造しています」と述べています。[18]

十字軍カイファス

12世紀にハイファを短期間占領した十字軍は、この都市をカヤパと呼びました。 [12]この名前は、シモン・ペテロのアラム語名であるケファに由来すると考えられています。[14]エウセビオスもハイファをカヤパ・シビタスと呼んだと言われています。[19]また、12世紀のユダヤ人旅行家で年代記作者のトゥデラのベンジャミンは、この都市の創設をイエスの時代のユダヤ人大祭司カヤパに帰したと言われています。 [14]

オスマン帝国後期の「旧ハイファ」

ハイファ・アル・アティカ(アラビア語で「古代ハイファ」)は、テル・エス・サマクの別名で、1764年から1765年にかけて、現在の都市が誕生した場所に集落が移転する以前は、250人の住民が暮らす小さな村だったテル・エス・サマクを指して一部の地元民が使っていた呼び名である。 [20]

ハイファ・アル・ジャディーダ(新ハイファ)と現代のハイファ

1764年から1765年にかけて、ザヒル・アル・ウマルは村を2.5キロメートル(1+彼はまた、東に1⁄2マイル地点に砦を築き、そこも要塞化した。 [20]現在のハイファの中心地となったこの新しい村は、最初はアル・イマラ・アル・ジャディーダ(アラビア語で「新しい建設」)と呼ばれる者もいたが、そこに住む他の人々は最初はハイファ・アル・ジャディーダ(「新しいハイファ」)と呼び、その後は単にハイファと呼ぶようになった。 [2]

20世紀初頭、ハイファが新たな場所から外へと拡大するにつれ、ハイファ・アル・アティーカには多くのアラブ系キリスト教徒が再び住み着き、その周辺地域には多くの中東系ユダヤ人が定住した。[21]

歴史

テル・アブ・ハワムで発掘された壺

青銅器時代:テル・アブ・ハワム

今日テル・アブ・ハワムとして知られる町は、青銅器時代後期(紀元前14世紀)に建設されました。[5]そこは港町であり、漁村でもありました。

ヘブライ語聖書では

カルメル山キション川はヘブライ語聖書にも登場します[22] [23]

カルメル山の頂上にある洞窟は「エリヤの洞窟」として知られており、[24]伝統的に預言者エリヤとその弟子エリシャにまつわる場所とされています。[22]アラビア語では、カルメル山の最高峰はムフラカ(「燃える場所」)と呼ばれ、カナン時代と初期イスラエル時代にそこで焼き尽くされる供物や犠牲を思い起こさせます。[25]

ペルシア・ヘレニズム時代:シクモナ近郊

紀元前6世紀、ペルシャ時代のギリシャの地理学者スキラクスは「湾とゼウス岬(カルメル山)の間」の都市について記しているが、これはハイファ地域のシクモナを指している可能性がある。 [5]

ヘレニズム時代になると、旧港の港が砂で塞がれたため、都市は現在のハイファ、バット・ガリム地区の南に移転しました。 [5]当時、海岸沿いにはギリシャ語を話す人々が暮らし、商業活動に従事していました。 [26]

シクモナ

ハイファは、神殿の高僧の衣服に使用されていた伝統的なテケレット染料の製造拠点であったシクモナの町の近くに位置していました。シクモナの遺跡はバト・ガリムの南西に位置しています。[27]

初期のハイファは、現在のラムバム病院からヤフォ通りのユダヤ人墓地に至る地域を占めていたと考えられています。住民は漁業と農業を営んでいました。[28]

ローマ時代

ハイファはタルムード文献に3世紀頃、ユダヤ人の漁村として、またラビ・アヴディミをはじめとするユダヤ人学者の故郷として初めて言及されています。タルムードによれば、漁師たちはハイファからティリア人の梯子にかけて、タリート(ユダヤ人の祈祷用ショール)の原料となる紫色の染料を採る貝類(ムレックス)を捕獲していました。この地域では、ユダヤ人の埋葬洞窟を含むローマ時代の墓が発見されています。[5] [29] [30]

ビザンチン時代

ビザンチン帝国の支配下でハイファは成長を続けましたが、大きな重要性を持つことはありませんでした。[31 ]キナは、628年にビザンチン帝国がササンからハイファを奪還した際に、他のコミュニティと共にハイファのユダヤ人コミュニティが破壊されたことが記されています[30]

初期イスラム時代

630年代から40年代にかけてのアラブ人によるパレスチナ征服後、ハイファは港湾都市アッカに取って代わられ、ほとんど注目されなくなった。[2]ラシドゥーン・カリフの治世下で、ハイファは発展し始めた。[32]

9世紀、ウマイヤ朝アッバース朝の統治下において、ハイファはエジプトの港との貿易関係を確立し、市内には複数の造船所が築かれました。住民であるアラブ人とユダヤ人は、貿易と海上交易に従事していました。ガラス製造と貝類からの染料製造は、この都市で最も収益性の高い産業でした。[32]

十字軍、アイユーブ朝、マムルーク朝の支配

1899年以前のカーメル山

繁栄は1100年か1101年に終わりを告げた。第1回十字軍終結直後、ハイファはヨーロッパのキリスト教徒に包囲・封鎖され、その後、ユダヤ人住民とファーティマ朝守備隊との激戦の末に征服された。当時のハイファの人口の大部分はユダヤ人であった。[30] [33] [34]十字軍の支配下で、ハイファは沿岸部の小さな要塞に成り下がった。[33]ハイファはエルサレム王国内のガリラヤ公国の一部であった。ハッティンの戦いでの勝利の後サラディンアイユーブ朝軍は1187年7月中旬にハイファを占領し、十字軍の要塞は破壊された。[5] [35]リチャード獅子心王率いる十字軍は1191年にハイファを奪還した。 [36]

12世紀には、隠遁者たちがカルメル山の洞窟に住み始め、13世紀には新たなカトリック修道会、カルメル会が結成されました。[37]イスラム支配下において、彼らがカルメル山に建てた教会はモスクに改築され、後に病院となりました。19世紀には、カルメル会の修道院、ステラ・マリス修道院として修復されました。今日私たちが目にする教会の祭壇は、預言者エリヤにまつわる洞窟の上に立っています。[38]

1265年、マムルーク朝のスルタン、バイバルス の軍隊はハイファを占領し、フランス王ルイ9世によって再建された要塞と、ヨーロッパ十字軍の帰還を阻止するために市内の住宅の大部分を破壊しました。[39]マムルーク朝による征服から15世紀まで、ハイファは要塞のない小さな村、あるいは無人村でした。様々な時期に少数のユダヤ人がそこに住み、ユダヤ人とキリスト教徒の両方がカルメル山のエリヤの洞窟への巡礼を行っていました。[30] 14世紀のマムルーク朝統治時代、イドリースィーはハイファがティベリアの港として機能し、「ガレー船やその他の船舶の停泊に適した素晴らしい港」であったと記しています。[17]

オスマン帝国時代

1898年のハイファ

ハイファは、オスマン帝国が1516年にパレスチナを征服した当時、明らかに無人だった。ハイファへの移住の最初の兆候は、1575年にパレスチナを訪れたドイツ人旅行者レオンハルト・ラウヴォルフの記述に示されている。 [30] 1596年のオスマン帝国の税記録には、ハイファはラジジュンのリワにあるサヒル・アトリットのナヒヤにあると記載されているそこは32世帯のイスラム教徒が住み、小麦、大麦、夏の作物、オリーブ、ヤギや蜂の巣に税を支払っていた。[40]その後、ハイファは旅行者の記録の中で、住民がほとんどいない、半ば廃墟となった貧しい村として言及されている。17世紀にはヨーロッパとパレスチナ間の商業貿易が拡大し、アッコではなくハイファに多くの船が寄港するようになり、ハイファは繁栄した港として復活した。[29]

1742年、ハイファは小さな村で、主にモロッコアルジェリアからの移民からなるユダヤ人コミュニティがあり、シナゴーグもあった。[29] 1764年から1765年には250人の住民が住んでいた。ハイファは、古代シカミナムの跡地であるテル・エル・セマクに位置していた。[20] [41]

1765年、アッコとガリラヤのアラブ人支配者ザーヒル・アル・ウマルは、住民を東に1.5マイル(2.4キロ)の新しい要塞地に移し、古い場所を荒廃させました。[20] [42]歴史家モシェ・シャロンによると、新しいハイファは1769年にザーヒルによって建設されました。[43 ]この出来事は、現代のハイファの始まりを示しました。[20] 1775年にアル・ウマルが死去した後、町は2つの短い期間を除いて1918年までオスマン帝国の支配下にありました。

1799年、ナポレオン・ボナパルトはパレスチナとシリアを征服する失敗した遠征中にハイファを征服したが、すぐに撤退しなければならなかった。遠征の最終宣言で、ナポレオンはガザヤッファ、アッコの要塞とともに「カイファ」(当時の綴り)の要塞を破壊したことを自分の手柄とした

19世紀のドイツ植民地

1831年から1840年の間、エジプトの副王ムハンマド・アリーは、息子のイブラヒム・パシャがオスマン帝国から支配権を奪い取った後、ハイファを統治しました。[44] [45]エジプトの占領が終わり、アッコが衰退すると、ハイファの重要性は高まりました。1858年、城壁で囲まれたハイファの都市は過密状態となり、山の斜面にある城壁の外側に最初の家屋が建てられ始めました。[29]イギリス西パレスチナ調査局は、1859年のハイファの人口を約3,000人と推定しました。[46]

ハイファではこの間ずっとイスラム教徒が多数派を占めていましたが、小規模なユダヤ人コミュニティも存在し続けました。1798年、ブレスロフのラビ・ナフマンはハイファのユダヤ人コミュニティと共にローシュ・ハシャナを過ごしました。1839年にはユダヤ人人口は124人に達しました。 [47]カルメル会修道士の影響力が高まったため、ハイファのキリスト教徒人口も増加しました。1840年までに、住民の約40%がキリスト教徒のアラブ人となりました。[30]

新しいドイツ植民地であるハイファは、 1880 年のPEF によるパレスチナ調査地図に大きく示されています

1868年にテンプル騎士団員を含む多くのドイツ人救世主が到着し、現在のドイツ植民地に定住したことはハイファの発展の転換点となった。[45]テンプル騎士団は蒸気発電所を建設・運営し、工場を開設し、アッコ、ナザレ、ティベリアへの運送サービスを開始し、都市の近代化に重要な役割を果たした。[48]

ハイファ 1942 1:20,000

ハイファへのユダヤ人移民の最初の大きな波は19世紀半ばにモロッコから起こり、その数年後にはトルコからの小規模な移民の波が続きました。 [49] 1870年代には、町の繁栄に伴い、多くのユダヤ人とアラブ人がハイファにやって来ました。ユダヤ人はハイファの人口の8分の1を占め、そのほぼ全員がモロッコとトルコからの最近の移民で、町の東部にあるユダヤ人地区に住んでいました。ユダヤ人の移民が続くことで、ハイファのユダヤ人人口は徐々に増加し、その中には少数のアシュケナージ系家族も含まれ、その多くがハイファにやってくるユダヤ人移民のためにホテルを開業しました。 1875年、ハイファのユダヤ人コミュニティは独自の国勢調査を実施し、ユダヤ人の人口は約200人と数えられた。[50] 19世紀後半の第一次アリーヤーと20世紀初頭の第アリーヤーでは、主に東ヨーロッパからのユダヤ人移民が相当数ハイファにやって来た。特に、第一次アリーヤーの時期である1880年代には、ルーマニアからのユダヤ人移民が相当数ハイファに定住した。ルーマニアの中央ユダヤ人植民協会はハイファ近郊で1,000エーカー(4.0 km 2 )以上の土地を購入した。ユダヤ人入植者は都市部に住んでいたため、かつてのフェラヒン(村落労働者)の小作人を雇って農業を教えさせた。[51]ユダヤ人の人口は1900年の1,500人から第一次世界大戦前夜には3,000人に増加した[52]

1930年のカルメル山から見たハイファの眺め

20世紀初頭、ハイファは工業港湾都市として、そして人口増加の中心地として発展し始めました。ヒジャズ鉄道の支線であるイズレエル渓谷鉄道は、1903年から1905年にかけて建設されました。この鉄道は都市の貿易量を増加させ、労働者や外国商人を惹きつけました。[53] 1912年には、ユダヤ人の技術学校であるテクニオン工科大学の建設が開始されました。この大学は後にイスラエルのトップクラスの大学の一つとなりましたが、実際に授業が開始されたのは1924年でした。[54]ハイファのユダヤ人は、数多くの工場や文化施設も設立しました。

バハイ教の聖地

1909年、バブ教の創始者であり、バハイ教におけるバハオラの先駆者であるバブの遺骨がアッコからハイファに移され、カルメル山に建てられた聖堂に埋葬されたことで、ハイファはバハイ教にとって重要な都市となりました。バハイ教徒はこの聖堂を、アッコのバハオラ聖堂に次いで地球上で2番目に神聖な場所と考えています。カルメル山の聖堂の正確な位置は、1891年にバハオラ自身が長男のアブドル・バハに示しました。アブドル・バハが聖堂の設計を手掛け、数年後に孫のショーギ・エフェンディが設計し完成させました。別の部屋には、1921年11月にアブドル・バハの遺体が埋葬された。[55]

イギリス委任統治領

1918年にハイファで行進するインド軍
1930年代のキングスウェイ(現在のハアツマウトロード)
ハイファ 1945

1918年9月、ハイファは槍と剣で武装したイギリス軍のインド騎兵によってオスマン帝国から奪取された。彼らはオスマン帝国の陣地を制圧した。[56] 9月22日、イギリス軍がナザレに向かっていたところ、トルコ軍がハイファから撤退しているという偵察報告を受けた。イギリス軍はハイファへの進撃準備を進めていたが、バラド・アル・シェイク地区(現在のネシェル)で砲撃を受けた。イギリス軍が再編した後、精鋭のインド騎兵部隊が派遣され、側面からトルコ軍の陣地を攻撃し、カルメル山の砲台を制圧した。[56]

イギリス委任統治領下で、ハイファは大規模な開発が見られ、工業港湾都市となった。[45] [57]バハーイー教は1918年から今日まで、ハイファ近郊に行政上および精神的中心地を置いている。[58] [59]第四次アリーヤー第五次アリーヤーの多くのユダヤ人移民がハイファに定住した。港は主要な収入源であり、1930年代には近くのユダヤ人街であるクラヨット設立された。同時に、アラブ人の人口も、主に周辺の村やシリアのハウランからの移民の流入により増加した。[60]アラブ人の移民は主に物価と給与の低下によって起こった。[60] 1922年に英国当局が実施したパレスチナ国勢調査では、ハイファの人口は24,634人(イスラム教徒9,377人、キリスト教徒8,863人、ユダヤ教徒6,230人、バハイ教徒152人、ドゥルーズ派12人)と記録されている。[61] 1931年のパレスチナ国勢調査では、この数は50,403人(イスラム教徒20,324人、ユダヤ教徒15,923人、キリスト教徒13,824人、バハイ教徒196人、ドゥルーズ派126人、無宗教10人)に増加した。[62] [63] [64] 1922年の国勢調査と1931年の国勢調査の間で、イスラム教徒、ユダヤ教徒、キリスト教徒の人口はそれぞれ217%、256%、156%増加した。[65] 1938年にはハイファに99,000人(ユダヤ人48,000人を含む)が住んでいた。[66] [67]

ハイファの発展は、イギリスがハイファを中東原油の主要港湾とハブにするという計画に大きく依存していました。パレスチナのイギリス政府は港湾を開発し、製油所を建設することで、ハイファを国の重工業の中心地として急速に発展させました。ハイファはまた、最初に完全に電化された都市の一つでもありました。パレスチナ電力会社は1925年にハイファ発電所を開設し、著しい工業化への扉を開きました。[68]国営パレスチナ鉄道もハイファに主要な工場を建設しました。

1945年までに人口は138,300人(ユダヤ人75,500人、イスラム教徒35,940人、キリスト教徒26,570人、その他290人)となった。[69] [70] [71] 1947年には、約70,910人のアラブ人(イスラム教徒41,000人とキリスト教徒29,910人)と74,230人のユダヤ人がそこに住んでいた。[72]キリスト教徒のコミュニティは主にギリシャ系メルキト派カトリック教徒であった。

1947~1948年のパレスチナ内戦

1947年7月、ハイファ。イギリス兵がSSエクソダス号から負傷した乗客を救出する。

1947年11月下旬に採択された国連分割案は、ハイファをユダヤ人国家案の一部と定めました。この決定に対するアラブ人の抗議は、ユダヤ人とアラブ人の間で暴力行為へと発展し、12月には数十人が死亡しました。[73]アラブの都市は混乱状態に陥りました。地元のアラブ民族委員会は、駐屯部隊を組織し、怯える住民を落ち着かせ、逃亡を阻止することで事態の収拾を図りました。公式声明の中で、民族委員会はアラブ住民に対し、命令に従い、警戒を怠らず、冷静さを保つよう呼びかけ、「逃亡しようとする臆病者を遠ざけよ。彼らを戦線から追放せよ。敵よりも多くの害を及ぼすから、彼らを軽蔑せよ」と付け加えました。こうした努力にもかかわらず、アラブ住民はユダヤ人居住区に隣接する通りから立ち去り、アラブ高等委員会が扇動したゼネストの間、約250世帯のアラブ人家族がカリサ地区から立ち去りました。[74]

1947年12月30日、ユダヤ人地下民兵組織イルグンのメンバーがハイファのコンソリデーテッド製油所の門の外にいたアラブ人の群衆に爆弾を投げ込み、6人を殺害、42人を負傷させた。これに対し、同社のアラブ人従業員が39人のユダヤ人従業員を殺害した。この事件はハイファ製油所虐殺として知られるようになった。[75]ユダヤ人ハガナー民兵は報復として、アラブ人製油所労働者の多くが住んでいたバラド・アル・シャイフのアラブ人村を襲撃した。この事件はバラド・アル・シャイフ虐殺として知られるようになった[76]

ハイファのイギリス軍は1948年4月21日に再展開し、港湾施設の支配を維持したまま市の大部分から撤退した。イラン・パペによると、ユダヤ人市長シャブタイ・レヴィはアラブ系住民に留まるよう促したが、市内の他の場所では拡声器から「手遅れになる前に」立ち去るようアラブ系住民に命じる声が聞こえたという。[77]

4月21日、地元と外国人(ALA)のアラブ系非正規部隊が統制していたダウンタウンは、モシェ・カルメル指揮下のハガナーのカルメリ旅団によるビウル・ハメツ作戦ユダヤ軍の襲撃を受けた。アラブ人居住区は​​迫撃砲と銃撃で攻撃され、[78]イラン・パペによると、1948年4月22日には旧市場にいたパレスチナ人群衆が3インチ(76mm)迫撃砲で攻撃された。[79] [80] [81]

パレスチナのアラブ人市長であるラシッド・アル・ハジ・イブラヒムは、この攻撃について「デイル・ヤ​​シンの恐怖に深く影響を受けた女性や子供たちの間で恐怖を引き起こした」と述べ、ハイファのアラブ人住民の逃亡の目撃証言を提供した。[78]

アラブ国家の歴史上前例のない混乱と恐怖の中、何千人もの女性、子供、そして男性が港湾地区へと急ぎました。彼らは裸足で海岸へと逃げ、レバノンへの渡航の順番を待ちました。彼らは故郷、家、財産、財産、生活、そして職業を捨て、尊厳と魂を手放したのです。

この作戦はハイファのアラブ人住民の大規模な避難を招き、1948年に起きたパレスチナ人追放・逃亡作戦の一部となった。当時のエコノミスト誌によると、1948年10月2日までにハイファに残っていたアラブ人住民は6万2000人のうちわずか5000人から6000人だった。[82]モリスは英国の情報筋を引用し、4月22日から23日にかけての戦闘で100人のアラブ人が死亡、100人が負傷したと述べているが、実際にはもっと多かった可能性もあると付け加えている。[83]

歴史家ワリド・ハリディは、「ハイファのアラブ人住民の大量脱出」を「攻撃中にハガナーが採用したテロと心理戦戦術の冷酷な組み合わせに対する自発的な反応」と表現した[1]。

イスラエル国

2004年、カルメル山から見たハイファ湾の眺め

1948年5月14日のイスラエル建国宣言、ハイファはイスラエルへのユダヤ人移民の玄関口となった。1948年の第一次世界大戦中、ハイファの各地区は時折争いとなった。戦後、ユダヤ人移民は、キルヤト ハイム、ラモット レメズ、ラマト シャウル、キルヤト スプリンザクキルヤト エリエゼルなどの新しい地区に定住した。ブネイ シオン病院(旧ロスチャイルド病院)とハダル ハカルメルの中央シナゴーグはこの時期に建てられた。1953年には、交通機関と将来の建築レイアウトに関するマスタープランが作成された。[84] 1959年、ワディ サリブ、主にモロッコ系ユダヤ人であるセファルディ系とミズラヒ系ユダヤ人の集団が、国家が彼らを差別していると主張して暴動を起こした。[85]彼らの「パンと仕事」の要求は、国家機関と、労働党ヒスタドルートにおけるアシュケナージ系エリートと彼らがみなす人々に向けられたものであった。[86]

テルアビブの地位は向上し、ハイファは地域首都としての役割が低下した。アシュドッドの港湾開設は、この状況を悪化させた。イスラエル観光省がティベリアスを観光拠点として開発することに重点を置いたことで、観光客数は減少した。[87]しかし、ハイファの人口は1970年代初頭までに20万人に達し、旧ソ連からの大量移民によってさらに3万5千人増加した。[45]イスラエル初のハイテクパークであるマタム・ハイテクパークは、1970年代にハイファにオープンした。ワディ・サリブの歴史的なオスマン建築の多くは現在では取り壊されており、1990年代には旧市街の大部分が取り壊され、新たな市街地の中心地が建設された。[45] [86]

1999年から2003年にかけて、ハイファではパレスチナ人による自爆攻撃が複数回発生し(マキシム・レストラン、マッツァ・レストラン、37番バスなど)、民間人68人が死亡しました。2006年の第二次レバノン戦争では、ヒズボラのロケット弾93発がハイファに撃ち込まれ、民間人11人が死亡、開戦1週間後には市人口の半数が避難を余儀なくされました。[88]ロケット弾の被弾地には、鉄道駅や石油精製施設などがありました。[89] [90]

人口統計

ハイファ市の人口(年別)[91] [92]
ポップ。±%
18001,000—    
18402,000+100.0%
18806,000+200.0%
19142万+233.3%
192224,600+23.0%
1947145,140+490.0%
1961183,021+26.1%
1972219,559+20.0%
1983225,775+2.8%
1995255,914+13.3%
2008264,407+3.3%
2016279,600+5.7%
ハイファのダウンタウンと港。前景にはセイルタワーが見える。

ハイファはイスラエルで3番目に大きな都市で、10万3000世帯[93] 、人口29万8312人を抱えています。旧ソ連からの移民がハイファの人口の25%を占めており[94] 、ロシア語は市内で話されている3つの主要言語の一つとなっています。

イスラエル中央統計局によると、イスラエルのアラブ人はハイファの人口の10%を占め、その大半はワディ・ニスナス、アッバス、カリサ地区に住んでいる。[94]ワディ・ニスナスとアッバス地区は主にキリスト教徒で、[95] [96]カリサとカバビルは主にイスラム教徒[96]アイン・ハヤムはアラブ人、キリスト教徒、イスラム教徒が混在する地区である。[96]ハイファはアラブ人とユダヤ人の共存のモデルとしてよく描かれているが、緊張と敵意は依然として存在している。[97]

1994年から2009年の間、テルアビブやエルサレムと比較して、この都市は人口減少と高齢化が進んでいました。これは、若者が教育や仕事を求めて中心部へ移住し、若い家族が郊外のベッドタウンへ移住したためです。しかし、新たなプロジェクトやインフラ整備の結果、この都市は人口減少を反転させ、国外への移住者を減らす一方で、市内への国内移住者を増やしました。2009年には、15年ぶりに純移民数がプラスに転じました。[98] [99]

2016年に承認された開発計画では、2025年までにハイファの人口を33万人に増やすことを目指している。[100]

宗教および民族コミュニティ

ハイファの大シナゴーグ
聖エリヤ大聖堂, ハイファ;アッカ主教区の司教座
ハイファのアフマディーヤ・ムスリム共同体によって建てられたマフムード・モスク

人口は多様である。イスラエルのユダヤ人は人口の約82%を占め、約14%がキリスト教徒(その大半はアラブ系キリスト教徒[99]、約4%がイスラム教徒である。ハイファにはドゥルーズ派バハーイー教のコミュニティもある。2006年、アラブ系人口の27%が14歳以下で、ユダヤ人とその他の人口グループでは17%だった。この傾向は、アラブ系人口の27%が住む15~29歳と、23%が住む30~44歳でも続いている。これらの年齢層におけるユダヤ人とその他の人口はそれぞれ22%と18%である。ハイファのユダヤ人とその他の人口の19%は45~59歳で、アラブ系人口では14%である。この傾向は、ユダヤ人とその他の60~74歳の14%、75歳以上の10%にも及んでいるのに対し、アラブ人人口ではそれぞれ7%とわずか2%となっている。[91]ハイファのアラブ人は、イスラエルの他の地域のアラブ人に比べて裕福で教育水準が高い傾向がある。[101]

ハイファにはイスラエルで2番目に大きなアラブ系キリスト教徒のコミュニティがあり、[102]多くが海に近い低地のアラビア語圏地区に住んでいる。ジャーマン・コロニーワディ・ニスナス、アッバースなどの地区は主にアラブ系キリスト教徒である。[95] [96]ハダル西部と中央部にもかなりの数の裕福なアラブ系キリスト教徒がいる[96]ハイファのキリスト教徒コミュニティは多様で、さまざまな宗派があるが、その中で最も有名なのはメルキト派ギリシャ・カトリックで、これにギリシャ正教ラテン・カトリック、マロンアルメニア正教プロテスタントが続く[103]ハイファのアラブ系キリスト教徒コミュニティは、イスラエルの他の地域のアラブ人に比べて裕福で教育水準が高い傾向がある。[104]アッカのメルキト・ギリシャ・カトリック教主教区はハイファに拠点を置き、その大聖堂司教座は聖エリヤ・ギリシャ・メルキト大聖堂である。[105]

2000年にイスラエルがレバノンから撤退した、レバノンから逃れた元南レバノン軍の兵士や将校の一部が家族とともにハイファに定住した[106]

2006年、ハイファのユダヤ人のうち2.9%がハレディ派で、全国平均の7.5%を大きく上回っている。[91]しかし、ハイファのハレディ派コミュニティは高い出生率のおかげで急速に成長している。[107]世俗派は66.6%で、全国平均の43.7%を大きく上回っている。[91]また、ノルウェーの諸国民の中の正義の人であるペル・フェイ=ハンセン牧師によって設立されたスカンジナビア船員プロテスタント教会もある[108]

ハイファは、イギリス植民地支配下にあった当時と同様に、リベラルなアラビア語圏文化の中心地です。イスラム教徒とキリスト教徒が混在するアラビア語圏の居住地区は海沿いの低地にあり、ユダヤ人居住地区は高地にあります。21世紀には、活発なアラブ文化生活が発展しました。[101]ハイファには、劇場、バー、カフェ、レストラン、ナイトクラブなど、アラブ系企業が多数あり、様々な文化交流イベントや美術展も開催されています。[101]

地理

ハイファは、ヨーロッパ、アフリカ、アジアを結ぶ歴史的な陸橋であるイスラエルの地中海沿岸平野とキション川の河口に位置しています。 [109]カルメル山の北斜面とハイファ湾を取り囲むように広がるこの都市は、3層に分かれています。[110]最下層はハイファ港を含む商業と産業の中心地です。[110]中層はカルメル山の斜面にあり、古い住宅街が広がり、上層は下層を見下ろす近代的な住宅街が広がっています。[110]ここからは、イスラエルの西ガリラヤ地方からロシュ・ハニクラレバノン国境まで見渡すことができます[110]ハイファはテルアビブ市の北約90kmに位置し、地中海に面したビーチが数多くあります[111]

カルメル山から見たハイファのパノラマ

動植物

カーメル山には、ロテム、アミク、シアックという3つの主要なワジがあります。これらの谷の大部分は、海岸から山頂まで街を貫く未開発の自然の回廊です。標識付きのハイキングコースがこれらの地域を横断しており、イノシシキンイロジャッカル、ハイラックスエジプトマングース、フクロウ、カメレオンなどの野生生物の生息地となっています。[要出典]

ハイファはイノシシの大量発生に見舞われている。2019年以前からイノシシは市街地周辺の谷間から降りてきて、街の通りを徘徊するようになった。2019年、エイナット・カリシュ=ロテム市長はイノシシの射殺を中止することを決定した。[112]イスラエル自然公園局が森林地帯をフェンスで囲い始めて以来、イノシシの目撃数はなかなか減少していない。これは、住民がイノシシに餌を与えることが多いためである。[113]

気候

ハイファは、夏が暑い地中海性気候で、夏は暑く乾燥し、冬は穏やかで雨が多い(ケッペンの気候区分 Csa)。[114]春は3月に訪れ、気温が上がり始める。5月下旬までには気温がかなり上がり、暖かい夏の日を迎える。夏の平均気温は26℃(79℉)、冬の平均気温は12℃(54℉)である。ハイファでは霜は降りることは稀だが、気温が3℃(37℉)前後になることもあり、通常は早朝である。雪は非常に稀で、最後に降ったのは1950年である。湿度は年間を通じて高い傾向にあり、雨は通常9月から5月の間に降る。年間降水量はおよそ629mm(25インチ)である。

ハイファ空港(5 m / 16 フィート)の気候データ(気温:1995~2010 年、極値:1898~2011 年、降水量:1980~2010 年)
ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月
記録的な高温°C(°F)27.0
(80.6)
30.4
(86.7)
38.0
(100.4)
42.5
(108.5)
44.6
(112.3)
43.5
(110.3)
37.8
(100.0)
37.8
(100.0)
41.8
(107.2)
41.4
(106.5)
36.0
(96.8)
31.5
(88.7)
44.6
(112.3)
平均最高気温 °C (°F)22.6
(72.7)
25.0
(77.0)
29.9
(85.8)
35.5
(95.9)
36.2
(97.2)
34.6
(94.3)
35.2
(95.4)
34.1
(93.4)
34.7
(94.5)
35.4
(95.7)
30.3
(86.5)
24.7
(76.5)
36.2
(97.2)
平均日最高気温 °C (°F)17.8
(64.0)
18.6
(65.5)
20.9
(69.6)
23.8
(74.8)
26.5
(79.7)
29.5
(85.1)
31.6
(88.9)
31.6
(88.9)
30.2
(86.4)
27.9
(82.2)
24.4
(75.9)
19.8
(67.6)
25.2
(77.4)
日平均 °C (°F)13.9
(57.0)
14.4
(57.9)
16.5
(61.7)
19.4
(66.9)
22.4
(72.3)
25.7
(78.3)
28.0
(82.4)
28.4
(83.1)
26.7
(80.1)
23.7
(74.7)
19.8
(67.6)
15.8
(60.4)
21.2
(70.2)
平均日最低気温 °C (°F)10.0
(50.0)
10.2
(50.4)
12.1
(53.8)
14.8
(58.6)
18.2
(64.8)
21.9
(71.4)
24.4
(75.9)
25.1
(77.2)
23.2
(73.8)
19.5
(67.1)
15.1
(59.2)
11.8
(53.2)
15.9
(60.6)
平均最低気温 °C (°F)5.4
(41.7)
6.1
(43.0)
7.6
(45.7)
9.5
(49.1)
13.7
(56.7)
18.4
(65.1)
21.7
(71.1)
22.7
(72.9)
19.5
(67.1)
14.8
(58.6)
9.9
(49.8)
7.3
(45.1)
5.4
(41.7)
記録的な最低気温 °C (°F)−1.6
(29.1)
−3.5
(25.7)
2.0
(35.6)
4.3
(39.7)
9.6
(49.3)
13.0
(55.4)
17.0
(62.6)
17.9
(64.2)
14.2
(57.6)
8.5
(47.3)
5.0
(41.0)
0.2
(32.4)
−3.5
(25.7)
平均降水量 mm(インチ)124.9
(4.92)
95.2
(3.75)
52.8
(2.08)
23.6
(0.93)
2.7
(0.11)
0.1
(0.00)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
1.2
(0.05)
28.0
(1.10)
77.8
(3.06)
135.5
(5.33)
541.8
(21.33)
平均降雨日数(0.1 mm以上)13.911.78.63.61.40.10.100.83.98.011.863.9
出典:イスラエル気象局[115] [116]
ハイファ大学(標高475メートル/1558フィート)の気候データ(気温:1995~2010年、降水量:1980~2010年)
ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月
記録的な高温°C(°F)23.6
(74.5)
26.2
(79.2)
32.9
(91.2)
36.6
(97.9)
39.0
(102.2)
38.9
(102.0)
36.6
(97.9)
34.9
(94.8)
38.9
(102.0)
36.3
(97.3)
30.0
(86.0)
28.3
(82.9)
39.0
(102.2)
平均日最高気温 °C (°F)13.3
(55.9)
14.2
(57.6)
16.8
(62.2)
20.2
(68.4)
23.3
(73.9)
25.1
(77.2)
26.5
(79.7)
26.9
(80.4)
26.2
(79.2)
24.2
(75.6)
19.9
(67.8)
15.5
(59.9)
21.0
(69.8)
日平均 °C (°F)11.0
(51.8)
11.5
(52.7)
13.8
(56.8)
16.5
(61.7)
19.7
(67.5)
22.0
(71.6)
23.7
(74.7)
24.2
(75.6)
23.4
(74.1)
21.3
(70.3)
17.2
(63.0)
13.1
(55.6)
18.1
(64.6)
平均日最低気温 °C (°F)8.6
(47.5)
8.9
(48.0)
10.7
(51.3)
12.9
(55.2)
16.1
(61.0)
18.8
(65.8)
20.8
(69.4)
21.5
(70.7)
20.6
(69.1)
18.4
(65.1)
14.6
(58.3)
10.7
(51.3)
15.2
(59.4)
記録的な最低気温 °C (°F)−0.3
(31.5)
1.3
(34.3)
1.0
(33.8)
4.2
(39.6)
10.1
(50.2)
11.5
(52.7)
16.7
(62.1)
18.1
(64.6)
15.9
(60.6)
8.8
(47.8)
5.1
(41.2)
2.5
(36.5)
−0.3
(31.5)
平均降水量 mm(インチ)166
(6.5)
128
(5.0)
71
(2.8)
21
(0.8)
5
(0.2)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
2
(0.1)
36
(1.4)
93
(3.7)
161
(6.3)
683
(26.8)
平均降雨日数(0.1 mm以上)14129410001481265
平均相対湿度(%)68676361637480827467596569
出典:イスラエル気象局[115] [116] [117]

近隣地域

バット・ガリム地区とハイファ湾
パノラマタワーズ

ハイファはカーメル川沿いの低地から高地へと段階的に発展してきました。現代のハイファで最も古い地区は、港に近い旧市街の中心であるワディ・サリブです。この地区は主要道路によって二分され、政府庁舎建設のために一部が破壊されました。ワディ・サリブは、今日のハイファにおけるアラブ人の生活の中心地であるワディ・ニスナスまで伸びています。19世紀、オスマン帝国統治下でドイツ人居住区が建設され、ハイファにおける最初の都市計画のモデルとなりました。建物の一部は修復され、居住区はハイファのナイトライフの中心地となっています。[110]

ハダルの最初の建物は20世紀初頭に建設されました。1920年代から1980年代にかけて、ハダルはハイファの文化の中心地であり、市場として機能し、ハイファのアラブ人居住区の周囲にありました。今日、ハダルは湾近くの港湾地域からカルメル山の中腹、ドイツ人居住区、ワディ・ニスナスワディ・サリブを囲むように広がっています。[118]ハダルには2つの商業センター(1つは港湾地域、もう1つは山の中腹)があり、その周囲には街の古い居住区がいくつか残されています。

カルメル山の二段目に位置するネヴェ・シャアナンは、1920年代に設立されました。港の西側には、バット・ガリム、シクモナ・ビーチ、キルヤット・エリエゼルといった地区があります。ハダルの西と東には、1960年代と70年代に建設されたアラブ人地区、アッバースとカリサがあります。[119]カルメル山の岬の南側、テルアビブへの道沿いには、アイン・ハヤム、シャール・ハアリヤ、キルヤット・スプリンザク、ネヴェ・ダヴィドといった地区があります。

ハダルの上には、カルメル・ツァルファティ(フランス語でカルメル)、メルカズ・ハカルメル(カルメル・センター)、ロマ(ラムート・ベン・グリオン)、アフザト・ハカルメル(アフザ)、カルメリヤ、ヴァルディヤラマト・ゴルダ、ラマト・アロン、ホド・ハカルメル(デニヤ)などの裕福な地区があります。アラブ人地区とユダヤ人地区の間には一般的な区分がありますが、裕福なアラブ人が裕福なユダヤ人地区に移り住む傾向が高まっています。[99]カルメルの別の地区はイスラエルのアフマディーヤ共同体の本部があるカバビルです[119]メルカズ・ハカルメルの近くに位置し、海岸を見渡せます。

都市開発

ベングリオン通りとドイツ人植民地

近年、住宅建設はキルヤト・ハイムとキルヤト・シュムエル周辺に集中しており2002年から2004年の間に75,000 m 2 (807,293 平方フィート)の新規住宅建設が行われた。また、カルメルでは70,000 m 2 (753,474 平方フィート)、ラムト・ネヴェ・シャアナンでは約70,000 m 2 (753,474 平方フィート)の住宅が建設された[120]。非住宅建設が最も多かったのは、ローワータウン(90,000平方メートル)、ハイファ湾(72,000平方メートル)、ラムト・ネヴェ・シャアナン(54,000平方メートル)である[120]2004年には、市内の建設の80%が民間によるものであった[120] 。

現在、市内には高層ビルや高層建築物が比較的少ない。[121]かつてはカルメル山に20階建ての建物が建てられていたが、ハイファ市は2012年7月にカルメル山に9階建て以上の建物の建設を禁止した。[122]

ハイファ中心部に位置するワディ・サリブ地区は再開発が進められている。そこに住むユダヤ人とアラブ人のほとんどは不法占拠者とみなされ、長年にわたり徐々に立ち退きを強いられてきた。ハイファ経済公社は、オフィスと商業用に1,000平方メートルの区画2つを開発中である。[123]歴史的建造物の中には、パシャ宮殿、トルコ式浴場、そして劇場とオフィスに改装された中東音楽ダンスクラブなど、ナイトクラブや劇場として改修・再開発されているものもある。[86]

2012年、ハイファのウォーターフロントにおける新たな大規模開発計画が発表された。計画によると、市の港の西側は取り壊され、港湾活動はすべて東側へ移転される。港の西側は、公共スペース、海岸遊歩道、商業ビルの改修により、観光とナイトライフの中心地、そして海上交通の乗降地点に生まれ変わる。現在、街を二分し、ハイファの海岸とその他の地域を隔てている鉄道の線路も地中に埋められる。[124]キション川の岸辺には公園が整備され、製油所の冷却塔はビジターセンターに改修され、港から市内の他の地域へは橋が架けられる。ハイファの下町、トルコ市場、そして市のビジネスセンターとなるパリ広場でも、現在大規模な改修工事が進行中である。[125]さらに、ハイファ湾工業地帯のアンモニア貯蔵タンクは解体され、別の場所に新しいタンクが建設される予定です。[126]

パリ広場のカルメル会修道院

もう一つの計画は、ハイファ港の西側を主要な観光・ナイトライフの中心地、そして海上交通の乗船・到着拠点として機能させることを目指している。港湾活動はすべて西側に移され、その地域は再開発される。公共スペースと海岸遊歩道が整備され、商業ビルは改装される。[127]開発計画の一環として、ハイファに大きな拠点を置いているイスラエル海軍は、バット・ガリムとホフ・ハシャケトの間の海岸線から撤退する。海岸線を囲む5キロメートル(3.1マイル)の遊歩道が建設される。遊歩道には自転車道が設けられ、海軍艦艇が海へ向かう際に通行する小さな橋も建設される可能性がある。[128]

さらに、カーメルトンネルのチェックポスト出口には、ディズニーテーマパーク、映画館、ショップ、25スクリーンのマルチプレックスシアターを備えた5万平方メートルのエンターテイメント複合施設が建設される予定です。 [129] 2014年には、2025年までに市の人口を6万人増加させることを目標に、住宅、ビジネス、レジャーエリアの大規模な開発を行う新たな都市計画が提案されました。この計画では、5つの新しい地区と新しいハイテクパークが建設されます。さらに、既存の雇用センターが改修され、新しいレジャーエリアと大規模な公園が建設されます。[130]

2016年、市の新たな計画が承認されました。この計画には、ダウンタウンの新たな主要ビジネス地区の建設、既存の工業地帯への公園の設置、公共施設の新築・改修、高等教育、観光、文化、商業、レジャー、住宅拠点の整備が含まれていました。[100]

経済

ハイファ石油精製所
マタムハイテクパーク

イスラエルの諺に「ハイファは働き、エルサレムは祈り、テルアビブは遊ぶ」というのがあります。これは、ハイファが労働者と産業の都市として名声を得ていることを物語っています。[131]ハイファの工業地帯は、キション川周辺の都市東部にあります。ここには、イスラエルに2つある製油所のうちの1つ、ハイファ製油所があります(もう1つはアシュドッドにあります)。ハイファ製油所は、年間900万トン(6,600万バレル)の原油を生産しています。 [132] 1930年代に建設された、現在は使われていない高さ80メートルの2基の冷却塔は、イギリス委任統治時代に建てられた最も高い建物でした。[133]イスラエル最大かつ最古のビジネスパークであるマタム(メルカズ・ターシヨット・マダ科学産業センターの略)は、市の南の入り口にあり、アップルアマゾンアボットケイデンスインテルIBMマジックリープマイクロソフト、モトローラ、グーグルヤフーエルビットCSRフィリップスPwC 、アムドックスなど、多数のイスラエルおよび国際的ハイテク企業の製造および研究開発施設を擁しています。[134]ハイファ大学のキャンパスには、IBMハイファ研究所もあります。[135]

ハイファ港はイスラエルの港湾の中で旅客輸送量でトップを走り、また主要な貨物港でもあるが、規制緩和によりアシュドッド港がその優位性を脅かしている[136]ハイファのモールやショッピングセンターには、ハットソット・ハミフラッツ、ホレブ・センター・モール、パノラマ・センター、カストラ・センター、コロニー・センター(レブ・ハモシャバ)、ハネヴィイム・タワー・モール、カニオン・ハイファ、レブ・ハミフラッツ・モールグランド・カニオンなどがある。[137] 2010年、モノクル誌はハイファを世界で最も有望なビジネスの可能性と投資機会を持つ都市と位置付けた。同誌は「街中の足場やクレーンから、改装されたファサードや新しいおしゃれな飲食店まで、大規模な全面再開発が効果を上げ始めている」と指摘した。ハイファ市は道路やインフラ整備に3億5000万ドル以上を費やし、建築許可の数は過去2年間で83%増加した。[98]

2014年には、テルアビブ証券取引所に対抗するため、テクノロジーに特化した証券取引所が設立されると発表された[138]現在、約40軒のホテル(ほとんどがブティックホテル)が計画中、承認済み、または建設中である。ハイファ市は、この都市をイスラエル北部の観光の中心地にしようとしており、そこから旅行者がアッコ、ナザレ、ティベリア、ガリラヤへの日帰り旅行に出発できるようにしようとしている。[125]マタム工業団地に隣接して、31ドゥマン(7.75エーカー)の敷地に5棟の建物と8万5000平方メートルのスペースを備えた新しいライフサイエンス工業団地が建設中である。[139]

観光

ステラ・マリス修道院の内部

2005年、ハイファには13軒のホテルがあり、合計1,462室ありました。[140] [更新が必要]市の海岸線は17 km (11 mi) あり、そのうち5 km (3 mi) はビーチです。[141]ハイファの主な観光名所は、金色のドームを持つバブの祠と周囲の庭園があるバハイ・ワールド・センターです。2005年から2006年の間に、86,037人がこの祠を訪れました。 [140] 2008年、バハイ庭園はユネスコの世界遺産に指定されました。[4] [142] [143]テンプル騎士団によって設立された復元されたドイツ人コロニー、ステラ・マリス、エリヤの洞窟も多くの観光客を惹きつけています。[144]ハイファ地区には、90人以上の芸術家や職人がスタジオや展示会を開いているアイン・ホド芸術家コロニーや、[145]ネアンデルタール人や初期ホモ・サピエンスの遺跡が発見された洞窟があるカルメル山国立公園があります。[146]

ハイファ市当局が委託した2007年の報告書では、より多くのホテルの建設、ハイファ、アッコ、カイサリア間のフェリー航路の開設、港の西側の停泊地をレクリエーションと娯楽のエリアとして開発すること、そして国際的な旅行やクルーズ船に対応するための地元の空港と港の拡張を求めています[147]

芸術と文化

ダドビーチ沿いの遊歩道
ダドビーチでのフォークダンス

港湾都市と工業都市というイメージとは裏腹に、ハイファはイスラエル北部の文化の中心地です。1950年代、アバ・フシ市長は作家や詩人の移住を奨励し、レパートリー劇場であるハイファ劇場を設立しました。これはイスラエル初の市立劇場です。[148] 北部のアラブ系住民にサービスを提供する主要なアラブ劇場は、アルミダン劇場です市内には他に、クリーガー舞台芸術センターやラパポート芸術文化センターなどがあります。[148]コングレスセンターでは、展覧会、コンサート、特別イベントが開催されます。[149]

1950年に設立されたニューハイファ交響楽団には、5,000人以上の定期会員がいます。2004年には、49,000人がコンサートに参加しました。[141] [150] 1975年に設立されたハイファシネマテークでは、毎年、スュコットの中間日にハイファ国際映画祭が開催されます。ハイファには29の映画館があります。[141]市は地元紙「イディオット・ハイファ」を発行しており、[151]独自のラジオ局「ラジオ・ハイファ」があります。רדיו חיפה – 107.5FM [152]イスラエルのアラビア語新聞「アル・イティハド」「アル・マディーナ」もハイファを拠点としています。 1990年代、ハイファではボブ・ディランニック・ケイヴブラーPJハーヴェイらが出演するハイファ・ロック&ブルース・フェスティバルが開催されました。最後のフェスティバルは1995年に開催され、シェリル・クロウスウェードフェイス・ノー・モアがヘッドライナーを務めました。[要出典]

博物館

ハイファ国立科学博物館

ハイファには12を超える博物館がある。[141] [153]最も人気のある博物館はイスラエル国立科学技術宇宙博物館で、2004年には約15万人の来場者を記録した。この博物館はハダル地区の歴史的なテクニオンビルにある。ハイファ美術館には現代美術と古典美術のコレクションがあるほか、ハイファの歴史に関する展示もある。ティコティン日本美術館は中東で唯一、日本美術だけを専門に扱う博物館である。ハイファにはその他の博物館として先史博物館、国立海洋博物館・ハイファ市博物館、ヘクト博物館、[154]ダゴン穀物取扱考古学博物館、[155] [156]鉄道博物館秘密移民・海軍博物館、イスラエル石油産業博物館、シャガール芸術家の家などがある。[141]ハイファに文化をもたらすキャンペーンの一環として、アバ・フシ市長は芸術家マネ=カッツにカルメル山の建物を提供し、彼のユダヤ教関連コレクションを収蔵させました。この建物は現在、博物館となっています。[157]芸術家ヘルマン・ストラックのかつての住居兼アトリエは、現在ヘルマン・ストラック博物館となっています。[158]ガン・ハエム公園にあるハイファ教育動物園には、イスラエルから絶滅したシリアヒグマを含む小動物のコレクションが展示されています。動物園内にはピニャス・ハウス生物学研究所があります。ハイファ近郊のカルメル山には、イスラエル公園保護区局が運営する北部「ハイ・バー」(「野生生物」の意)があり、ペルシャダマジカなど、イスラエルから絶滅した種の繁殖と再導入を目的としています。[要出典]

政府

工業港湾都市であるハイファは、伝統的に労働党の牙城でした。港湾労働者と労働組合の存在が強く、「赤いハイファ」というニックネームで呼ばれていました。さらに、イスラエル共産党の著名なアラブ人の多くがハイファ出身であり、その中にはタウフィク・トゥビエミール・ハビビ、ザヒ・カルカビ、ブルス・ファラーエミール・トマなどがいます。

ハイファ裁判所の建物

中心に向かう流れがみられる。[159] [160] [161]このことは、2006年の議会選挙でカディマ党ハイファで約28.9%の票を獲得し、労働党が16.9%で後れを取ったことからも明らかである。[162] 1948年以前、ハイファ市は、市内のアラブ系とユダヤ人の混合コミュニティ間の協力関係を築き、両グループの代表が市政に関与するという、かなり珍しい市政であった。アル・ハジ市長の治世下、1920年から1927年の間、市議会には6人のアラブ人と2人のユダヤ人の代表がおり、市は全体的にアラブ人が管理する混合自治体として運営されていた。ハサン・ベイ・シュクリの治世下では、より協力的な姿勢がとられ、彼は市内のユダヤ人に対して前向きで融和的な態度を取り、彼らに市政の要職を与えた。[163] 1940年、初のユダヤ人市長シャブタイ・レヴィが選出された。レヴィの副市長2名はアラブ人(1名はイスラム教徒、もう1名はキリスト教徒)で、残りの市議会議員はユダヤ人4名とアラブ人6名で構成されていた。[164]

現在、ハイファはエイナット・カリシュ=ロテム市長を議長とする第12期市議会によって統治されています。クネセト選挙と同様に、市議会の議員構成は市議会選挙の結果によって決定されます。市議会は市の立法機関であり、補助的な法律を可決する権限を有します。[165] 2003年に選出された第12期市議会は31名の議員で構成され、自由主義派のシヌイ緑の党が最多議席(6議席)を占め、リクードが5議席で第2位となっています。[166]市議会で可決される決定の多くは、市委員会(市外機関と市議会代表者が会合する委員会)の勧告に基づいています。委員会の中には自発的に設置されるものもありますが、安全保障委員会、入札委員会、財務委員会など、義務的に設置されるものもあります。[167]

市長

ハイファ市庁舎

医療施設

ラムバン医療センター
テクニオンはヘブライ語を教える最初の高等教育機関です。上海世界大学学術ランキングで複数回トップ100にランクインしています。
ハイファ大学ラビンビル

ハイファの医療施設には合計4,000床の病床がある。最大の病院は政府が運営するラムバム病院[168]で、900床、2004年の入院患者数は78,000人だった。ブナイ・ザイオン医療センターとカーメル病院はそれぞれ400床である。市内には他に、イタリアン病院、エリシャ病院(100床)、ホレフ医療センター(36床)、ラマト・マルペ(18床)などの病院がある[169] 。ハイファには20の家庭医療センターがある[169] 。 2004年の入院患者数は合計177,478人だった[169] 。ラムバム医療センターは2006年の第二次レバノン戦争で直接攻撃を受け、患者を守るために特別な予防措置を取らざるを得なかった[170] 。病院の全棟が巨大な地下シェルターに移転された[171]。

教育

ハイファにある名門アラビア語学校、ナザレ修道女学校。[172]

ハイファには、国際的に評価の高い2つの大学と複数のカレッジがあります。1963年に設立されたハイファ大学は、カルメル山の頂上にあります。キャンパスは、ブラジリアニューヨークの国連本部を設計した建築家、オスカー・ニーマイヤーによって設計されました。30階建てのエシュコル・タワーの最上階からは、イスラエル北部のパノラマビューを堪能できます。重要な考古学および美術コレクションを収蔵するヘクト博物館は、ハイファ大学キャンパス内にあります。

テクニオン(イスラエル工科大学)は1912年に設立され、ヘブライ語で教育を行う最初の高等教育機関となりました(言語戦争参照)。18の学部と42の研究機関を有しています。元の建物は現在、イスラエル国立科学技術宇宙博物館(マダテック)として使用されています。

ヘブライレアリ スクールは1913 年に設立されました。イスラエル最大のK-12学校であり、市内の 7 つの分校に 4,000 人の生徒が在籍しています。

イスラエル初の技術系高校であるボスマットは、1933年にハイファに設立されました。テクニオンに所属していましたが、財政難のため2007年に閉校となり、その後、ソ連崩壊後の1990年代に理科教師によって設立されたモフェット・ネットワークの一部として再設立されました。[173]

ハイファには、ゴードン教育大学、シャアナン宗教教員大学、WIZOハイファデザイン教育アカデミー[174]ティルタンデザインカレッジなどの教育機関があります。ミクララ・レミナル経営大学とイスラエル公開大学もハイファに分校を置いています。また、ハイファには看護大学とPET実用工学学校もあります[175] 。

イスラエルの高等教育機関の中で、ハイファ大学はアラブ系イスラエル人学生の割合が最も高く(41%) 、テクニオン・イスラエル工科大学はアラブ系イスラエル人学生の割合が2番目に高く(22.2%)である[177] [178 ]

2006~2007年現在、ハイファには小学校が70校、中学校が23校、高等学校が28校、職業高校が8校あった。市立幼稚園の生徒数は5,133人、小学校が20,081人、中学校が7,911人、職業高校が8,072人、職業高校が2,646人、総合学区高校が2,068人だった。生徒の86%はヘブライ語学校に通い、14%はアラブ系学校に通っていた。5%は特別支援教育を受けていた。[175] 2004年、ハイファには367,323冊の蔵書を持つ16の市立図書館があった。[141]ハイファにある2つの有名なアラブ系学校は、ギリシャ正教会が運営する正教会学校とカトリック機関のナザレ修道女学校である。[172]ハイファのアラブ人学生(キリスト教徒、イスラム教徒、ドゥルーズ派)の約70%は、市内にあるキリスト教系の学校(6校)に通っています。 [179]

交通機関

公共交通機関

カルメリットは現在イスラエル唯一の地下鉄システムである。

ハイファには6つの鉄道駅と、現在イスラエル唯一の地下鉄システムであるカルメリット駅(テルアビブにも地下鉄が計画されている)がある。イスラエル国鉄のナハリヤ・テルアビブ沿岸鉄道本線はハイファ湾沿岸に沿って走り、市内に6つの駅がある。南西から北東にかけて、これらの駅は、ハイファ・ホフ・ハカルメル駅、ハイファ・バット・ガリム駅ハイファ・メルカズ・ハシュモナ駅、ハミフラッツセントラル駅、フッツォット・ハミフラッツ駅、キルヤット・ハイム駅である。北部郊外キルヤット・モツキンにあるキルヤット・モツキン駅と共に、ハイファ-クラヨット近郊線(「パルヴァリット」)を形成している。[ 180]ハイファからテルアビブ、ベングリオン国際空港ベールシェバハデラヘルズリヤモディインナハリヤカルミエル、アッコ、キリヤット・モツキンビンヤミナ、ロッドラムラベイト・シェメシュなどへの直通列車がある。

ハイファの都市間バス路線は、ほぼすべてエゲドバス会社によって運行されており、同社は 2 つのターミナルを運営しています。

北行きの路線はハミフラッツ中央バスターミナルを利用し、イスラエル北部のほとんどの町をカバーしています。南行きの路線はハイファ・ホフ・ハカルメル中央バスターミナルを利用します。

ホフ・ハカルメルCBSから直接アクセスできる目的地には、テルアビブ、エルサレム、エイラートラアナナネタニヤ、ハデラジフロン・ヤアコブアトリットティラト・カルメル、ベン・グリオン国際空港、中間コミュニティなどがあります。また、ラマト・ヴィジニッツ地区を終点とし、エルサレムブネイ・ブラク、アシュドッドまで運行するエゲド線が3本あります。これらの路線はかつて「メハドリン」(男女別路線)でした。

市内路線はすべてエゲド社が運行しています。一部のバス路線にはシェアタクシーも運行していますが、公式の運行ダイヤはありません。2006年、ハイファ市はエゲド社が運行する「シュクナティット」という名の地域密着型ミニバスの試験運行を開始しました。 [181] 2012年12月には、タクシー乗り場に連絡せずにスマートフォンでタクシーを呼ぶことができるアプリとタクシーサービス「GetTaxi」がサービスを開始しました。このサービスでは、最寄りのタクシーを特定して呼び出すことができます。現在、このサービスの初期段階では、ハイファ市で50台のタクシーが運行されています。[182]

ハイファ中心部にメトロニットの線路が完成

ハイファとクラヨット郊外には、フィリアス社が開発した新しい バス高速輸送システム「メトロニット」が導入されています。ハイブリッドエンジンを搭載したこれらのバスは、道路の指定車線に埋め込まれた光回線に沿って走行し、路面電車のような公共交通サービスを提供しています。メトロニットは、18メートルバス100台(各150人乗り)で構成され、指定道路40km(25マイル)を運行しています。[183] ​​[184]この新システムは2013年8月16日に3路線で正式に開通しました。

ハイファはイスラエルで安息日にバスが運行している数少ない都市の一つである[185]バス路線は土曜日の深夜から減便で市内を運行しており、ハイファとネシェル、ティラト・カルメル、ヨクネアム、ナザレ、ナザレ・イリット、中間コミュニティを結んでいる。2008年の夏以来、ハイファのエゲド(200番線)とクラヨット郊外(210番線)で夜行バスが運行されている。[186] 2008年の夏の間、これらの路線は週7夜運行していた。2013年以来、メトロニットのルート1とともに週7夜運行しており、ハイファはイスラエルで唯一、24時間365日の公共交通機関を有する都市となっている。ハイファはまた、夏季に土曜日にビーチへのバスサービスを運行しているイスラエルで唯一の都市である。土曜日の午前中、多くの地区からダドビーチとバットガリムビーチまでエッグドライン(卵釣り用のロープ)が運行され、午後には戻ってきます。[187]

カルメル山からバット・ガリムまで下るケーブルカー

ハイファの地下鉄システムはカルメリットと呼ばれています。これは地下ケーブルカーで、パリ広場からカルメル山のガン・ハエム(マザーズ・パーク)まで運行しています。[188]単線、6駅、2編成のこの路線は、世界最短の地下鉄としてギネス世界記録に登録されています。カルメリットは自転車の持ち込みも可能です。

ハイファには2つのケーブルカーがあります。バット・ガリム・ケーブルカーは6つのキャビンで構成され、海岸沿いのバット・ガリムとカルメル山頂のステラマリス展望台と修道院を結んでいます。主に観光客が利用しています。[189] 2022年4月に開業した2つ目のケーブルカー、ラカヴリットは、カルメル山麓のハミフラッツ中央バスターミナルからテクニオン、そしてハイファ大学までを結ぶ4.4キロメートルの通勤用ケーブルカーです。[190]

航空輸送と海上輸送

ハイファ港

ハイファ空港はキプロスラルナカパフォス)への国際チャーター便を運航している[191] COVID-19パンデミック以前は、ハイファ空港はエジプトギリシャヨルダントルコへの便と、テルアビブスデ・ドブ空港)とエイラートエイラート空港)への国内線を運航していた。

現在、ハイファからのサービスを拡大する計画があります。

エアハイファは2024年9月に運航を開始する予定で、[192]当初はハイファ-エイラート路線に就航し、その後キプロスギリシャトルコにも就航する予定です。[193]

道路

ハイファと国の中心部の間は、海岸平野に沿った主要幹線道路である国道2号線で陸路で移動できます。この幹線道路はテルアビブを起点とし、ハイファで終わります。 [185]さらに、国道4号線はハイファの北側の海岸沿いと、国道2号線から南の内陸部を走っています。[185]かつては、ハイファの北側を通る国道2号線沿いの交通は、市街地を通らなければなりませんでした。 2010年12月1日に開通したカーメルトンネルは、現在、カーメル山の下を通る交通を迂回させ、市街地の渋滞を緩和しています。[194]

スポーツ

サミー・オファー・スタジアム

ハイファの主なスタジアムは、 2014年に完成したUEFA公認の30,950席のサミー・オフェル・スタジアム( 2016年に取り壊された14,002席のキルヤト・エリエゼル・スタジアムの代わり)、トーマス・ダレサンドロ・スタジアム、1,000席のネヴェ・シャアナン・アスレチック・スタジアムである。[195]この都市の2大サッカークラブマッカビ・ハイファハポエル・ハイファで、現在イスラエル・プレミアリーグに所属し、サミー・オフェル・スタジアムを本拠地としている。マッカビは12回、ハポエルは1回イスラエルのタイトルを獲得している。

ハイファには4つのプロバスケットボールクラブがあります。ハポエル・ハイファマッカビ・ハイファはどちらもイスラエル・バスケットボール・スーパーリーグ( 1部リーグ)に所属しています。両チームとも、 5,000席のロマ・アリーナで試合を行っています。

マッカビ・ハイファ女子チームは、イスラエル女子バスケットボールプレミアリーグ1部に所属しています。

ハポエル ハイファ ウーマンは第 3 部門に所属し、チームはキリヤト エリエゼル アリーナで試合を行います。

また、この都市には、イスラエル フットボール リーグに所属し、ヨクネアム スタジアムで試合をするアメリカン フットボール クラブ、ハイファ アンダードッグスがある。チームはリーグ初年度の決勝戦で敗れたが、 2005 年にイスラエル フットボール リーグと合併したアメリカン フットボール イスラエルの一員として 1 つのタイトルを獲得した。この都市には、リーガベット(4 部)ベイタル ハイファ、リーガ ギメル(5 部)ハポエル アフヴァ ハイファFC ハイファ ルビー シャピラマッカビ ネヴェ シャアナン エルダドなど、地域リーグのクラブがいくつかある。ハイファ ホークスは、ハイファ市を本拠地とするアイス ホッケー チームで、イスラエル アイス ホッケーのトップ レベルであるイスラエル リーグに参加している。1996 年には、この都市で世界ウィンドサーフィン選手権 が開催された。[132]市の南西の入り口近くにあるハイファテニスクラブは、イスラエルで最大級のテニスクラブの一つです。[196]オリンピック馬のブリーダーであり、トリプルカップチャンピオンのシェルガーの所有者であるジョン・シェクターはここで生まれました。

著名人

ジーン・シモンズ
レイラ・ハレド

大規模なテロ攻撃

姉妹都市

ハイファは姉妹都市である。[201]

参照

参考文献

  1. ^ ab 「地域統計」イスラエル中央統計局. 2025年8月11日閲覧
  2. ^ abc Bosworth, Clifford Edmund (2007). イスラム世界の歴史的都市(図解版). BRILL. pp.  149– 151. ISBN 978-90-04-15388-2. 2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年7月2日閲覧。
  3. ^ 「2019年 大都市圏(1)および選定された地域別の地域、人口および平方キロメートルあたりの人口密度」(PDF)中央統計局。2020年9月15日。 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年4月26日閲覧
  4. ^ ユネスコ世界遺産センター (2008年7月8日). 「ユネスコの世界遺産リストに新たに3つの遺産が登録」. 2008年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月8日閲覧
  5. ^ abcdefgh ユダヤ百科事典ハイファ、ケター出版、エルサレム、1972年、第7巻、1134~1139ページ
  6. ^ “GavYam”. Gav-Yam.co.il. 2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年2月18日閲覧。
  7. ^ “Carmelit Underground Train, Haifa”. touristisrael.com. 2012年2月5日. 2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧
  8. ^ コーエン、アミラム. 「米国、ヨルダン経由でイラク北部からハイファへの石油輸送の可能性を検討」.ハアレツ. 2008年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月6日閲覧
  9. ^ ab カーメル、アレックス (2002). 『トルコ統治下のハイファの歴史(ヘブライ語)』(第4版)ハイファ:パルデス、p. 14. ISBN 978-965-7171-05-9
  10. ^ アミット・コハヴィ、ハナ(2006年)「ハイファ ― 海と山、アラブの過去とユダヤ人の現在、4人の作家が振り返る」イスラエル研究2 ( 3): 142– 167. doi :10.1353/is.2006.0025. ISSN  1084-9513. S2CID  201768025.
  11. ^ Guide to Palestine and Syria: Macmillan's guides (5th ed.). Macmillan and Company. 1910. 2021年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月2日閲覧
  12. ^ abc ダンパー、マイケル; スタンリー、ブルース・E. (2007). 中東・北アフリカの都市:歴史百科事典(イラスト版). ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-919-5. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年7月2日閲覧。
  13. ^ abcdefg シャロン、モシェ;マックス・ファン・ベルヘム財団(2007)。 Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae 補遺: マックス ファン ベルヘム コレクション (パレスチナ、トランス ヨルダン、シリア北部) に収録 (イラスト版)。ブリル。ISBN 978-90-04-15780-4. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年7月2日閲覧。
  14. ^ abc 「四半期報告書 – パレスチナ探査基金」パレスチナ探査基金1876年. 2011年7月2日閲覧
  15. ^ オノム108, 31
  16. ^ ネゲブ、アブラハム;ギブソン、シモン(2005年)『聖地考古学百科事典』(第4版、改訂、イラスト入り)コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ、pp.  213– 214. ISBN 978-0-8264-8571-7. 2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年5月31日閲覧。
  17. ^ ガイ・ストレンジ(1890年)『イスラム教徒支配下のパレスチナ:西暦650年から1500年までのシリアと聖地の記述』パレスチナ探査基金委員会、446ページ。 2009年7月26日閲覧
  18. ^ ナシル・イ・フスロー(1897年)。ガイ・ル・ストレンジ編。第4巻。シリアとパレスチナの旅。ナシル・イ・フスロー著[1047年]。サウルフのエルサレムへの巡礼。ロシア人修道院長ダニエルの巡礼。ガイ・ル・ストレンジ訳。ロンドン:パレスチナ巡礼者テキスト協会。pp. 19-20。
  19. ^ ショーン・フレイン、ズレイカ・ロジャース、マーガレット・デイリー・デントン、アン・フィッツパトリック・マッキンリー (2009). 『放浪のガリレオ:ショーン・フレインを讃えたエッセイ集』ブリル社. ISBN 978-90-04-17355-2. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年7月2日閲覧。
  20. ^ abcde Seikaly, May (2002). ハイファ:アラブ社会の変容 1918–1939 (図解入り、再版). IB Tauris. p. 15. ISBN 978-1-86064-556-3. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年7月2日閲覧。
  21. ^ セイカリ 2002、65ページ。
  22. ^ 列王記上 19:9
  23. ^ “キション”. Encyclopedia.com . 2008年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年3月20日閲覧。
  24. ^ “Trip Tern | Cave of Elijah, Haifa”. 2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月11日閲覧
  25. ^ 「Frommer's Guide to Israel, "Haifa"」からの抜粋。Bahai-library.com。1948年4月21日。2011年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月5日閲覧
  26. ^ ハイファ、『イスラエルガイド』、ゼフ・ヴィルナイ、エルサレム、1970年、382ページ
  27. ^ 「ヘクト博物館コレクション所蔵ゾアル出土の2つの墓石」(PDF) 。ハイファ大学。 2008年2月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年1月25日閲覧
  28. ^ “Haifa Municipality – Aliya Web Site – Print Version”. 2015年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月6日閲覧。
  29. ^ abcd "Haifa". Jewish Virtual Library . 2007年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月20日閲覧
  30. ^ abcdef 「ハイファの歴史と概要」www.jewishvirtuallibrary.org . 2020年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月20日閲覧
  31. ^ ネゲブ、アブラハム;ギブソン、シモン(2005年7月1日)『聖地考古学百科事典』(第4版、改訂、イラスト入り)コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ、213頁。ISBN 978-0-8264-8571-7. 2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年5月31日閲覧。
  32. ^ ab Grabois, Aryeh (1985年3月). Shiller, Eli; Ben-Artzi, Yossi (編). 「中世のハイファとその集落」. Ariel: ハイファとその遺跡群(ヘブライ語) ( 37–39 ): 48–49 .
  33. ^ ab カーメル、アレックス (2002). 『トルコ統治下のハイファの歴史(ヘブライ語)』(第4版)ハイファ:パルデス、p. 17. ISBN 978-965-7171-05-9
  34. ^ ギル、モシェ(1992年)『パレスチナの歴史』634-1099年、ケンブリッジ大学出版局、829頁。ISBN 978-0-521-40437-2. 2020年8月3日にオリジナルからアーカイブ。 2015年5月17日閲覧ハイファは[...] 1100年8月、あるいは1101年6月に陥落したとされているが、イスラム教の情報源は互いに矛盾している。アーヘンのアルベルトも日付について明確な言及をしていない。彼の言葉から判断すると、ハイファの要塞を守ったのは主に市内のユダヤ人住民だったようだ。やや奇妙なラテン語調で、彼はハイファにユダヤ人が居住しており、彼らが市の城壁で勇敢に戦ったと述べている。彼は、そこのユダヤ人はイスラム教徒(ファーティマ朝)の保護民であったと説明している。彼らはファーティマ朝軍と共闘し、城壁の上からタンクレード軍に反撃した(…ユダヤ人の都市はサラセノラム・トゥルミスと称される)。しかし十字軍に打ち負かされ、城壁を放棄せざるを得なくなった。イスラム教徒とユダヤ人は命からがら要塞から脱出したが、残りの住民は一斉に街から逃げ出した。生き残った者は皆虐殺され、莫大な戦利品が奪われた。[…] [注3:アーヘンのアルベルトゥス(アルベリクス、アルベルトゥス・アクエンシス)、ヒエロソリュミタナエ遠征史』 、 RHC(オッコラ)、IV、523ページなど]
  35. ^ レーン・プール 1906年、219ページ。
  36. ^ レーン・プール 1906年、309ページ。
  37. ^ “カルメル会の起源”. Carmelite.org.uk. 2013年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年3月20日閲覧。
  38. ^ “ステラマリス灯台、教会、カルメル会修道院”. Frommers. 2008年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月11日閲覧
  39. ^ 「中世のハイファ」Tour-Haifa.co.il. 2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年2月15日閲覧。
  40. ^ ヒュッターロート、WD.-D. ;アブドゥルファッタ、K. (1977)。16 世紀後半のパレスチナ、トランスヨルダン、シリア南部の歴史地理。 Erlanger Geographische Arbeiten、Sonderband 5. エアランゲン、ドイツ: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft。 p. 158.
  41. ^ ホルフェルダー、ロバート・L. (1988). イラド・マルキン; ロバート・L. ホルフェルダー (編). 地中海都市:歴史的展望 (図解・注釈付き・再版). ラウトレッジ. p. 42. ISBN 978-0-7146-3353-4. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年7月2日閲覧。
  42. ^ オスマン帝国後期のハイファ、1864-1914年:変遷期のイスラム都市マフムード・ヤズバク著 BRILL、1998年、 ISBN 978-90-04-11051-914ページ
  43. ^ シャロン、モーシェ(2013). Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae: HI。 Vol. 5.ブリル。 p. 262.ISBN 978-90-04-25481-7. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年6月25日閲覧。
  44. ^ 「イギリス委任統治時代のハイファ」Tour-Haifa.co.il. 2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月15日閲覧
  45. ^ abcde 「Modern Haifa」. Tour-Haifa.co.il. 2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年2月15日閲覧。
  46. ^ カーメル、アレックス:オスマン帝国時代のハイファ:トルコ統治下における4世紀の歴史(2010年)
  47. ^ Encyclopedia Judaicaハイファ、Keter Publishing、エルサレム、1972年、vol. 7、p. 1137。
  48. ^ “Templers”. ハイファ大学. 2007年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月27日閲覧
  49. ^ Gaon, Moshe David. 「イスラエルにおけるセファルディ系ユダヤ人の歴史」。2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年5月22日閲覧。
  50. ^ ヤズバク、マフムード、ヤズバク、マフムード(1998年)『オスマン帝国後期のハイファ、1864-1914年:変遷期のイスラム都市』ブリル社、ISBN 978-90-04-11051-9. 2021年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年11月11日閲覧。
  51. ^ オリファント、ローレンス(1886)『ハイファ、あるいは現代パレスチナの生活』アダマント・メディア・コーポレーション、pp. 11–12
  52. ^ カーメル、アレックス:オスマン帝国時代のハイファ:トルコ統治下における4世紀の歴史
  53. ^ 「ヒジャズ・パレスチナ鉄道とハイファの発展」パレスチナ研究所、1905年10月15日。 2025年5月29日閲覧
  54. ^ ディヴァイン、メアリー・エリザベス、サマーフィールド、キャロル(2013年12月2日)。国際大学史辞典。ラウトレッジ。ISBN 978-1-134-26217-5
  55. ^ 「カーメルの女王の黄金記念日」バハイ・ワールド・ニュース・サービス、2003年10月12日。2007年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年5月12日閲覧。
  56. ^ ab Eyadat, Fadi (2010年9月24日). 「ハイファの日にインドが第一次世界大戦の軍隊に敬礼」. Haaretz . 2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月24日閲覧
  57. ^ マイケル・ダンパー、ブルース・E・スタンレー(2007年)『中東・北アフリカの都市:歴史百科事典』ABC-CLIO、pp. 161–、ISBN 978-1-57607-919-5. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年7月1日閲覧。
  58. ^ “Knighthood — Sir ʻAbdu'l-Bahá ʻAbbas Effendi”. 2007年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年10月17日閲覧。
  59. ^ “Abdu'l-Baha”. Uplifting Words. 2018年12月26日. 2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月26日閲覧
  60. ^ ab ラインハルト・シュルツェ『イスラム世界の近代史』 p.98。
  61. ^ パレスチナ国勢調査(1922年)。
  62. ^ ボスワース、C. エドマンド:イスラム世界の歴史的都市
  63. ^ バロン 1923、10ページ
  64. ^ 1931年パレスチナ国勢調査。
  65. ^ バロン・JB編 (1923). 『パレスチナ:1922年国勢調査報告書および概要』パレスチナ政府. 表XI.E.ミルズ編(1932年)『パレスチナ1931年国勢調査 村、町、行政区域の人口』エルサレム:パレスチナ政府、91頁。
  66. ^ セイカリ 2002年、51ページ。
  67. ^ 村の統計(PDF) 1938年、24ページ。
  68. ^ シャミール、ロネン(2013)『カレント・フロー:パレスチナの電化』スタンフォード:スタンフォード大学出版局
  69. ^ 1946年から1947年にかけて英国委任統治領によって作成されたパレスチナ調査の補足(12~13ページ)
  70. ^ 「ハイファ市 – アリーヤ・ウェブサイト」. haifa.muni.il. 2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年10月13日閲覧。
  71. ^ 村の統計(PDF) 1945年、13ページ。
  72. ^ パレスチナ調査補足資料。2014年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年4月11日閲覧。
  73. ^ パレスチナ・ポスト、1947年12月の多数の号。
  74. ^ ヨアヴ・ゲルバー独立対ナクバ;キネレット – ズモラ ビタン – Dvir Publishing、2004、 ISBN 978-965-517-190-7、136~137ページ
  75. ^ パペ、イラン(1999)、イスラエル/パレスチナ問題ラウトレッジISBN 978-0-415-16947-9
  76. ^ ベニー・モリス『パレスチナ難民問題の誕生再考』p101。
  77. ^ パッペ、イラン『パレスチナの民族浄化』 95ページ
  78. ^ ユージン・ローガン著 (2012年). アラブ人の歴史 第3版. ペンギン社. 330ページ. ISBN 9780718196837
  79. ^ パペ、イラン(1992年)『アラブ・イスラエル紛争の形成 1947-1951』IBタウリス、p.72 ISBN 978-1-85043-819-9
  80. ^ モリス、ベニー (2001). 「1948年のパレスチナ人脱出を再考する」, 『パレスチナ戦争:1948年の歴史を書き直す』 , pp. 37–59. ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-521-7947​​6-3
  81. ^ パッペ、イラン『パレスチナの民族浄化』96ページ、ザドク・エシェル「独立戦争におけるカルメリ旅団」147ページを引用。
  82. ^ 「パレスチナ難民問題」Mideastweb.org。2009年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月5日閲覧。
  83. ^ モリス、ベニー(1987年)『パレスチナ難民問題の誕生、1947-1949年』ケンブリッジ大学出版局、 ISBN 978-0-521-33028-2315ページ。ストックウェル報告書CP v/4/102を引用。「町で『虐殺』が行われ​​たという証拠も存在しない」と述べている。
  84. ^ 「独立以来の歴史」ハイファ市. 2008年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月9日閲覧
  85. ^ “So much for the melt pot, Tom Segev”. 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年7月30日閲覧。
  86. ^ abc Johal, Am (2004年8月18日). 「遺跡を巡る:圧力にさらされる歴史的ワディ・サリブ」メディア・モニターズ・ネットワーク. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  87. ^ ケラーマン、アハロン(1993)社会と定住:20世紀におけるイスラエルのユダヤ人の土地SUNYプレス、 ISBN 978-0-7914-1295-4236ページ
  88. ^ “In focus: Haifa”. BBCニュース. 2006年9月6日. 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月9日閲覧
  89. ^ Raved, Ahiya (1995年6月20日). 「ハイファへのロケット攻撃で8人死亡 – イスラエルニュース、Ynetnews」. Ynetnews . Ynetnews.com. 2013年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月12日閲覧
  90. ^ 「第二次レバノン戦争中、カチューシャロケットがハイファの石油精製所を襲う」ハアレツ紙。2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月5日閲覧。
  91. ^ abcd 「人口統計」(PDF) 。ハイファ市。 2008年4月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2008年3月22日閲覧。
  92. ^ データはベン・アリエの「町の人口」に基づくもので、ベン・アリエ・エルサレム466ページに転載されている。
  93. ^ “ハイファ”.ユダヤ人機関. 2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月5日閲覧
  94. ^ ab 「イスラエルのアラブ人人口 2003」(PDF) 。イスラエル中央統計局。 2007年12月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年1月3日閲覧
  95. ^ ab トリポディ、ロレンゾ(2011年)『分断された都市の日常生活』エメラルド・グループ・パブリッシング、p. 74、ISBN 978-1-78052-258-6
  96. ^ abcde レフコウィッツ、ダニエル (2004). 『言葉と石:イスラエルにおける言語とアイデンティティの政治』オックスフォード大学出版局. p. 49. ISBN 978-0-19-802843-7
  97. ^ フェイアー、エリザベス(2005)イスラエルのハイファにおけるパレスチナ活動の組織、ジェンダー、文化:フィールドワークとイスラエルのパレスチナ人、新しい会場:非政府組織と社会変革、活動:支援、紛争、アイデア、都市の2つの物語:歴史、空間、アイデンティティ、名誉、土地、抗議…ラウトレッジ、 ISBN 978-0-415-94951-4
  98. ^ ab Petersburg, Ofer (1995年6月20日). 「ハイファ:最大のビジネスポテンシャル」. Ynetnews . Ynetnews.com. 2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年3月24日閲覧。
  99. ^ abc 「ハイファは高齢化しているのか?」イスラエル中央統計局『統計概要』第56号、2005年。urbaneconomics.blogspot.com。2006年12月6日。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月10日閲覧
  100. ^ ab 「ハイファ、2025年までに住民5万5000人増を計画」Globes . 2016年8月11日. 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年1月3日閲覧。
  101. ^ abc Hadid, Diaa (2016年1月4日). 「イスラエルの都市ハイファで、リベラルなパレスチナ文化が開花」.ニューヨーク・タイムズ. 2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月4日閲覧
  102. ^ 「クリスマス2019 – イスラエルのキリスト教徒」(PDF) . イスラエル中央統計局. 2019年12月29日. 2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年4月26日閲覧
  103. ^ ザナニリ、サリー(2020年)。「ヨーロッパの文化外交とパレスチナにおけるアラブ系キリスト教徒、1918~1948年:対立と繋がりの間」シュプリンガー・ネイチャー、129頁。ISBN 978-3-030-55540-5
  104. ^ ブライ、アレクサンダー(2004年)『イスラエルのパレスチナ人:ユダヤ国家におけるアラブ系少数派』ラウトレッジ、132ページ、ISBN 978-1-135-76077-9
  105. ^ “The Catholic Church Of The Holy Land » Parishes Greek Melkite Catholic Archeparchy of Akko”. catholicchurch-holyland.com . 2016年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月19日閲覧
  106. ^ シャクモン、オリ;マック、メラヴ(2019)。「イスラエルにおけるレバノン人 – 言語、宗教、アイデンティティZeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft169 (2): 343–366 .土井:10.13173/zeitdeutmorggese.169.2.0343。ISSN  0341-0137。JSTOR  10.13173/zeitdeutmorggese.169.2.0343。S2CID  211647029。2021 年 10 月 20 日時点のオリジナルからアーカイブ2022 年5 月 1 日に取得
  107. ^ Hoval, Revital (2011年9月1日). 「世俗住民、ハイファ地区が『もう一つのブネイ・ブラク』に変貌することを懸念」Haaretz . 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月24日閲覧
  108. ^ 「ルーテル教徒がイスラエルの牧師職について語る」ニューヨーク・タイムズ、1959年10月11日。2025年9月17日閲覧。「イスラエル出身のヘブライ語を話すルーテル派の牧師が先週、2ヶ月間の米国訪問のためにニューヨークに到着した。彼は1949年からハイファのスカンジナビア船員教会の牧師を務めるペル・フェイ・ハンセン牧師である。」
  109. ^ “ハイファ、イスラエル”. Timeanddate.com. 2007年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年3月20日閲覧。
  110. ^ abcde 「ハイファ – 一般情報」イスラエル観光省。2008年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月20日閲覧
  111. ^ 「道路距離チャート」(PDF)イスラエル観光省。 2008年4月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2008年3月20日閲覧。
  112. ^ キングスリー、パトリック(2021年4月9日)「イノシシが街を占拠する場所」ニューヨーク・タイムズ。 2024年2月10日閲覧
  113. ^ 「善意の住民、ハイファのイノシシ問題抑制努力を阻止」ハアレツ紙。 2024年2月10日閲覧
  114. ^ “イスラエル”.エンカルタ. 2009年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月20日閲覧
  115. ^ ab 「平均気温」. イスラエル気象局. 2013年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月1日閲覧(ヘブライ語)
  116. ^ ab “Precipitation average”. 2011年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年7月12日閲覧。(ヘブライ語)
  117. ^ “相対湿度平均”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年12月28日閲覧。(ヘブライ語)
  118. ^ 「ハイファ」.ユダヤ人仮想図書館. 2008年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月21日閲覧
  119. ^ ab "Haifa". イスラエル政府観光省. 2009年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月21日閲覧
  120. ^ abc 「建物」(PDF) .ハイファ統計年鑑. ハイファ市. 2008年4月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年2月21日閲覧
  121. ^ “high-rise buildings | Buildings”. Emporis. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月12日閲覧
  122. ^ 「ガド・ゼヴィ、ハイファにカーメル川沿いの高層ビル建設許可を要求」Globes、2004年10月17日。2013年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月12日閲覧
  123. ^ ハイファ経済公社:ワディ・サリブ・ハイファ経済公社[リンク切れ]
  124. ^ Shauli, Alphi (1995年6月20日). 「計画はハイファを『イスラエルのバルセロナ』にすることを目指している」. Ynetnews . Ynetnews.com. 2013年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月12日閲覧
  125. ^ ab Petersburg, Ofer (1995年6月20日). 「ハイファに数十のホテル建設計画」Ynetnews.Ynetnews.com . 2013年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年3月12日閲覧。
  126. ^ Ben-David, Amir (1995年6月20日). 「ハイファ湾のアンモニアタンク移転、煩雑な手続きに巻き込まれる」Ynetnews.Ynetnews.com . 2013年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月12日閲覧
  127. ^ Shauli, Alphi (1995年6月20日). 「計画はハイファを『イスラエルのバルセロナ』にすることを目指している」. Ynetnews . Ynetnews.com. 2013年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月24日閲覧
  128. ^ Beno, Goel (1995年6月20日). 「ハイファ住民、壁破壊に招待される」. Ynetnews . Ynetnews.com. 2013年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年3月12日閲覧。
  129. ^ “NIS 600m Disney park, multiplex planning for Haifa”. Globes . 2011年1月3日. 2011年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年3月12日閲覧。
  130. ^ 「ハイファ計画概要、異議申し立てへ」Globes、2014年2月26日。2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月16日閲覧
  131. ^ 「テルアビブ:「ハイファは活動し、エルサレムは祈り、テルアビブは遊ぶ」」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン、2000年11月14日。2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月23日閲覧
  132. ^ ab "Haifa Today". Haifa Foundation. 2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月21日閲覧
  133. ^ “Haifa Oil Refinery Cooling Towers”. Emporis.com. 2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年2月17日閲覧。
  134. ^ “イスラエル”. American.edu. 2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年2月17日閲覧。
  135. ^ “IBM Haifa Labs”. IBM Haifa Labs. 2008年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月27日閲覧
  136. ^ “Haifa Port”. Haifa Port. 2008年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月27日閲覧
  137. ^ 「ハイファのショッピングセンター」Tour-Haifa.co.il. 2008年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年2月19日閲覧。
  138. ^ “Globes English – Haifa plans technology stock market”. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月10日閲覧。
  139. ^ “Building to begin on Haifa life sciences park”. Globes . 2012年6月13日. 2021年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月24日閲覧
  140. ^ ab 「ホテルと観光」(PDF) .ハイファ統計年鑑. ハイファ市. 2008年2月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年2月14日閲覧
  141. ^ abcdef 「余暇活動」(PDF) .ハイファ統計年鑑. ハイファ市. p. 56. 2007年3月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年2月14日閲覧
  142. ^ “バブ神殿のテラス”. 2008年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年4月11日閲覧。
  143. ^ “Baha'i World Center”.バハイ国際コミュニティ. 2008年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年3月20日閲覧。
  144. ^ “Tours of Haifa”. 2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年4月11日閲覧。
  145. ^ “Eih Hod”. ddtrave-acc.com. 2008年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月20日閲覧
  146. ^ “マウント・カーメル国立公園”. 2008年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年4月11日閲覧。
  147. ^ 「ハイファを国際観光地に」ハアレツ紙、2007年5月30日。2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年3月10日閲覧。
  148. ^ ab "Culture & Leisure". Tour-Haifa.co.il. 2011年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年2月18日閲覧。
  149. ^ 「The Congress Center」. ハイファ市. 2010年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月2日閲覧
  150. ^ “Haifa Symphony”. Haifa Symphony. 2007年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月20日閲覧
  151. ^ “イスラエルの新聞”. Abyznewslinks.com. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年1月27日閲覧。
  152. ^ “ラジオ放送局”. Radiostationworld.com. 2017年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年1月26日閲覧。
  153. ^ “Haifa Museums”. Get2Israel.com. 2008年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年2月18日閲覧。
  154. ^ 「ヘクト博物館ホームページ」ヘクト博物館。2014年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年10月13日閲覧。
  155. ^ “ダガン穀物サイロと博物館、ハイファ”. Nagariya.info – ナハリヤと西ガリラヤ。 2014 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ2014 年10 月 13 日に取得
  156. ^ 「ダゴン・コレクション – イスラエルの穀物処理考古学博物館」. イスラエル・アーツ・ディレクトリ. 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧
  157. ^ “The Mane Katz Museum”. Tour-Haifa.co.il. 2008年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年1月25日閲覧。
  158. ^ Kamin, Debra (2013年10月3日). 「ハイファのアーティスト、ヘルマン・ストラックの家が美術館として生まれ変わる」. The Times of Israel . 2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月9日閲覧
  159. ^ 「鏡を通して見るハイファ」『ル・モンド・ディプロマティーク』2005年12月13日。2007年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年1月23日閲覧。
  160. ^ 「『赤いハイファ』、労働党に反旗を翻す」Highbeam.com –エルサレム・ポスト紙より。1999年2月1日。2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月23日閲覧
  161. ^ シュワルツ、スティーブン(2006年7月26日)「サフェドの神秘、ハイファの旗」Islampluralism.org。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月23日閲覧
  162. ^ “Haifa 2006 election results”. Yedioth Ahronoth (ヘブライ語). 2008年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月23日閲覧
  163. ^ Eyadat, Fadi (2010年2月18日). 「ハイファ、初代市長の共存の遺産を称える」Haaretz.com . 2013年3月24日閲覧
  164. ^ ダニエル・モンテレスク、ダン・ラビノウィッツ(2007年)『混在する町、閉じ込められたコミュニティ:歴史物語と空間のダイナミクス』アッシュゲート出版、pp.  113– 132. ISBN 978-0-7546-4732-4. 2021年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年7月26日閲覧。
  165. ^ 「市議会概要」(ヘブライ語)ハイファ市。2008年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  166. ^ 「第12回市議会議員」(ヘブライ語)ハイファ市。2008年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  167. ^ 「Municipal Committees」(ヘブライ語). ハイファ市. 2008年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  168. ^ "research at rambam". Rambam.org.il. 2007年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月5日閲覧。
  169. ^ abc 「保健サービス」(PDF) .統計年鑑2006.ハイファ市. 2008年4月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年3月21日閲覧2005年時点のデータ
  170. ^ Berg, Raffi (2006年7月20日). 「ハイファ病院、攻撃の標的に」BBCニュース. 2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月5日閲覧
  171. ^ Raved, Ahiya (2006年8月7日). 「ハイファの病院が地下に潜る」Ynetnews . 2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年2月18日閲覧。
  172. ^ ab Ratner, David (2004年5月25日). 「ハイファのキリスト教学校がリーグ首位」. Haaretz . 2017年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年3月24日閲覧。
  173. ^ 「夢が叶った閉幕」ハアレツ紙。2007年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年1月25日閲覧。
  174. ^ 「イスラエルの現実の断面、今ここ」Wizodzn.ac.il、2006年9月22日。2013年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年3月24日閲覧。
  175. ^ ab 「教育」(PDF) .ハイファ統計年鑑2007 . ハイファ市. 2007年6月1日. オリジナル(PDF)から2008年2月26日時点のアーカイブ。 2008年2月14日閲覧
  176. ^ Dattel, Lior (2018年1月24日). 「イスラエルの高等教育機関におけるアラブ人の数は7年間で79%増加」. Haaretz . 2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月12日閲覧
  177. ^ Harman, Danna (2013年4月12日). 「イスラエル最高峰の技術研究所であり、コーネル大学のグローバルパートナーでもあるテクニオンの内側」ニューヨーク・タイムズ. 2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月1日閲覧– NYTimes.com経由。
  178. ^ “Outstanding Arab Students”. 2014年5月21日. 2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月25日閲覧
  179. ^ “イスラエル:キリスト教徒への『差別的な』学校資金提供に数百人が抗議”. i24NEWS. 2015年9月17日. 2021年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月27日閲覧
  180. ^ “Railway Map”. イスラエル鉄道. 2007年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月22日閲覧
  181. ^ 「エッグド、ハイファでミニバスプロジェクトを開始」エルサレム・ポスト、2006年6月9日。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年2月22日閲覧。
  182. ^ “GetTaxi extends service to Haifa”. Globes . 2012年12月4日. 2021年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年10月13日閲覧。
  183. ^ Friedman, Ron (2009年9月7日). 「ハイファ、2011年までに新型バス高速輸送システム「メトロニット」を導入へ | JPost | イスラエルニュース」 JPost. 2013年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月13日閲覧
  184. ^ 「Metronit」(ヘブライ語)Yefenof.co.il。2008年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年2月22日閲覧。
  185. ^ abc 「ハイファ:旅行の計画」Frommers . 2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月22日閲覧
  186. ^ 「ハイファとクラヨットの夜行バス(エゲド公式サイト)」Egged. 2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月19日閲覧
  187. ^ 「エゲド公式サイトの夏のビーチルート」Egged. 2011年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年11月20日閲覧。
  188. ^ “The Carmelit”. Tour-Haifa.co.il. 2008年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月19日閲覧
  189. ^ 「ハイファ」ワイツマン研究所。2008年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月22日閲覧
  190. ^ “ אתר עיריית חיפה – פרוייקטים”.ハイファムニイル。 2013 年 6 月 18 日のオリジナルからアーカイブ2013 年3 月 12 日に取得
  191. ^ 「6月開始:ハイファからキプロスへの直行便」イスラエル・ナショナル・ニュース2023年5月15日. 2023年5月22日閲覧
  192. ^ 「エア・ハイファ、今月初機受領へ」Globes . 2024年7月9日. 2024年7月9日閲覧
  193. ^ 「『エア・ハイファ』:イスラエル北部に新航空会社が就航へ」『タイムズ・オブ・イスラエル』2023年9月19日。 2024年5月26日閲覧
  194. ^ “Carmel Tunnels”. イスラエル国務省. 2012年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月22日閲覧
  195. ^ “Future Stadiums”. World Stadiums. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月17日閲覧
  196. ^ “ICメンバーズ施設”. ic-tennis.org. 2009年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年12月13日閲覧。
  197. ^ カシンドルフ、マーティン。「漫画のビジョンとブラウンズビルの現実」ニューヨーク・タイムズ、1973年10月14日。2025年9月17日閲覧。「パレスチナに移住したロシア系ユダヤ人の両親は、ラルフが1歳の時、彼と姉をハイファから連れてきた。」
  198. ^ レバトン、スタヴ。「元イスラエル空軍司令官ヘルツル・ボディンガー氏が82歳で死去」、タイムズ・オブ・イスラエル、2025年11月10日。2025年11月12日閲覧。「ハイファで生まれ、キルヤト・モツキンで育ったボディンガー氏は、空軍の青少年育成プログラムの士官候補生として軍歴をスタートさせ、1961年に入隊し、飛行学校に志願した。」
  199. ^ 「ナイトライン・プレイリスト:ジーン・シモンズ」ABCニュース、2008年2月22日。2025年9月17日閲覧。「1949年、イスラエルのハイファでハイム・ウィッツとして生まれたシモンズは、ホロコースト生存者である母親フローレンス・クラインの一人っ子だった。シモンズと母親は、彼が8歳の時にアメリカ合衆国に移住した。」
  200. ^ ザルマン、ジョナサン。「レッド・ホット・チリ・ペッパーズの忘れられた創設者、ヒレル・スロヴァクを偲んで」Tablet、2018年6月25日。2025年9月17日閲覧。「スロヴァクは1962年にハイファで生まれた。母エスターはポーランド人のホロコースト生存者であり、ユーゴスラビア出身の父もホロコーストを生き延びた。」
  201. ^ " קשרים בינלאומיים". haifa.muni.il (ヘブライ語)。ハイファ。 2021年12月20日のオリジナルからアーカイブ2021 年12 月 20 日に取得

出典

さらに読む

  • カーメル、アレックス(2002年)『トルコ統治下のハイファの歴史(ヘブライ語版)』(第4版)ハイファ:パルデス出版。ISBN 978-965-7171-05-9
  • シラー、エリ; ベン・アルツィ、ヨッシ (1985).ハイファとその遺跡群(ヘブライ語). エルサレム: アリエル.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Haifa&oldid=1321829329"