ロサール

ロサール
別名チベットの新年
ロサル
観察者チベット人ブータン人ラダック人シェルパ人タマン人モンパ人、世界中のチベット仏教徒
タイプチベット文化チベット仏教新年
頻度年間
関連ガルダン・ナムチョットロソンギャルポ・ロサールタム・ロサールソナム・ロサール

ロサルチベット語ལོ་གསར་ワイリー語lo-sar、「新年」[1])は、チベット正月としても知られ、チベット仏教の祭りです[2]この祝日は、地域の伝統(チベットブータンネパールアルナーチャル・プラデーシュ州シッキムラダックに応じてさまざまな日に祝われます。[3] [4]この祝日は、チベット太陰太陽暦の最初の日に祝われる新年の祭りで、グレゴリオ暦の2月または3月の日付に相当します[1] 2025年には、新年は2月28日に始まり、3月2日まで祝われました。また、雌の木の蛇の年も始まりました。[5]

ネパールの祭りの変種はソナム・ロサルと呼ばれ、チベットのロサルよりも約8週間早く祝われます。[6]

歴史

ラサでのロサール祭典、1938年

ロサルはチベットに仏教が伝来する以前から行われ、ボン教の冬の香を焚く習慣にその起源を持つ。チベットの新年は、ヤルン王朝建国年である紀元前127年に現在の年を加算して数える。第9代チベット王プデ・グンギャル(317-398)の治世中に、この習慣が収穫祭と融合し、毎年恒例のロサル祭となったと言われている。[1]

ダライ・ラマ14世1998年:233ページ)は、ロサルのためにネチュン神託を聞くことの重要性を次のように説いている。

何百年もの間、ダライ・ラマと政府は新年の祝祭の際にネチュンに相談するのが伝統となっている。[7]

テンジン・ワンヤル(2002年、p.xvii)は、チベットの文化的慣習であるロサルの経験を、ナーガ(チベット語:クル)への自然の祝典と供物との関連で次のように述べている。

チベットの新年を祝うロサルの期間、私たちはシャンパンを飲んで祝うことはありません。その代わりに、地元の泉へ行き、感謝の儀式を行いました。その地域の水の要素を活性化させる水の精霊であるナーガに供物を捧げ、私たちを取り巻く自然界と結びついた地元の精霊に煙を供えました。私たちのような信仰や行動は遠い昔に発展し、西洋ではしばしば原始的と見なされます。しかし、一部の人類学者や歴史家が示唆するように、それらは人間の恐怖を自然界に投影したものだけではありません。私たちが自然と関わる方法は、賢者や一般の人々が外的および内的要素の神聖な性質を直接体験したことに由来しています。私たちはこれらの要素を土、水、火、空気、そして空間と呼びます。[8]

ロサル祭はインドのダラムサラ[9]や他のチベット仏教徒のコミュニティでも祝われます。

練習する

カム地方ドムトック僧院でロサル祭中に行われるチベット僧侶のパフォーマンス

ロサルは15日間祝われ、主要な祝賀行事は最初の3日間に行われる。ロサルの初日には、チャンコルと呼ばれる飲み物がチャアン(チベット・ネパール語でビールに相当するもの)から作られる。ロサルの2日目は、王のロサルギャルポ・ロサルとして知られている。ロサルの前には伝統的に、5日間のヴァジュラキラヤ(金剛杵)の修行が行われる。ウイグル人は中国の暦を採用し、モンゴル人とチベット人はウイグル暦を採用したため、[10]ロサルは中国の旧正月モンゴルの正月と同じ日かその付近に行われるが、ロサルの伝統はチベットに特有であり、インドと中国の両方の影響を受ける前から存在している。

それに加え、シェルパ族はロサルと深い関わりがあり、ネパール・ヒマラヤ山脈の高地にあるロサルを楽しんでいます。1950年の中国によるチベット侵攻以前、ロサルはナムギャル僧院でダライ・ラマをはじめとする高位のラマが率い、政府関係者も参加する朝の儀式で始まり、ダルマパラ(法の守護者)パルデン・ラモを称えました[11]ダライ・ラマが亡命した後、多くの僧院が破壊され、僧侶が投獄されました。それ以来、チベットにおけるチベット仏教の修行は公に行うことが困難になっています。

ロサルは、その地域に住む仏教徒にとってラダックの文化の一部を形成しています[12]

チベットでは、この祝日にはさまざまな習慣が関連しています。

家族は数日前からロサルの準備をします。家を徹底的に掃除し、香りの良い花で飾り、壁には小麦粉で太陽、月、逆などの縁起の良い印を描き、シャクナゲビャクシンの枝を香として焚きます。借金を清算し、喧嘩を解決し、新しい服を買い、カプセ(揚げパン)などの特別な食べ物を作ります。人気の飲み物はチャン(大麦ビール)で、温かいものが提供されます。チベット語で「羊の頭」と「年の始まり」という言葉が似ているため、色付きのバターで羊の頭を飾りとして作るのが特徴です。豊作を象徴するもう一つの伝統的な飾りは、フィエマル(五穀桶)です。これは、木の板が内側に縦に二つに分かれた桶です。このバケツにはザンバツァンバとも呼ばれる、焙煎した麦粉)と大麦の種が詰められ、大麦の穂と色付きのバターで飾られます。 [1]

ブータンでは、太陰太陽暦チベット暦の初日に祝われるロサルは、ダワ・ダンパ・ロサルと呼ばれています。[13]ブータンのロサルの習慣は、隣国チベットの習慣と似ていますが、異なります。[14]現代におけるこの祝日の祝い方は、1637年にシャブドゥン・ガワン・ナムゲルがプナカ・ゾンの完成を記念して開所式を行ったときに始まりました。この式典では、「ブータン人は全国からそれぞれの地域の産物を供えるためにやって来ました。この伝統は、ロサルの儀式で食べられる多種多様な食べ物に今も反映されています。」[14]この機会に食べられる伝統的な食べ物には、サトウキビ青いバナナなどがあり、縁起が良いとされています。[14]ブータンでは、ピクニック、ダンス、歌、ダーツ、アーチェリー(ブータンのアーチェリーを参照)、供物を捧げることが伝統となっています。[14]

ダライ・ラマはロサル期間中、ダラムサラの若者から老人まで多くの仏教徒に祝福を与え、そのためにダライ・ラマ寺院を訪れる人々の数を管理するために列を作ります[9] 。

日付

チベット暦は太陰太陽暦です。ロサルは太陰暦の1月1日から3日まで祝われます

グレゴリオ暦ラブジュン年 60年周期チベット年ロサル日付***性別、要素、動物
2008ラブ・ビョン17 lo 2221352月21日オスのアースマウス/ラット**
2009ラブ・ビョン17 lo 2321362月10日女性の土[15]
2010ラブ・ビョン17 lo 2421373月1日オスの鉄虎[16]
2011ラブ・ビョン17 lo 2521382月18日メスの鉄兎** [17]
2012ラブ・ビョン17 lo 2621392月8日雄のウォータードラゴン
2013ラブ・ビョン17 lo 2721402月26日メスの水
2014ラブ・ビョン17 lo 2821412月15日雄の木馬
2015ラブ・ビョン17 lo 2921423月6日メスのウッドシープ/ヤギ**
2016ラブ・ビョン17 lo 3021432月23日[18]雄の火の
2017ラブ・ビョン17 lo 3121442月11日雌の火の鳥/
2018ラブ・ビョン17 lo 3221453月2日雄の土
2019ラブ・ビョン17 lo 3321462月20日雌の土/猪**
2020ラブ・ビョン17 lo 3421472月9日オスの鉄マウス/ラット**
2021ラブ・ビョン17 lo 3521482月27日女性の土
2022ラブ・ビョン17 lo 3621492月17日雄の水
2023ラブ・ビョン173721502月6日メスの水うさぎ
2024ラブ・ビョン17 lo 3821512月10日雄の木
2025ラブ・ビョン17 lo 3921522月28日メスのヤマスネーク
* 注:ラブジュン(ワイリー語: rab byung) は、西暦 1027 年に始まり、現在は 17 番目の周期にあるチベット暦の 60 年周期の名前です。
** 注: これらの年名には複数の英語訳があり、グループによって異なる用語が使用されています。
*** 注:ロサルは、一部の国際社会ではアジアとほぼ同時期に祝われます。例えば、アジア時間帯でロサルが2月1日に始まる年でも、アメリカ時間帯では1月31日に祝われることがあります。ロサルの祝賀は通常3日間続きます。

参照

参考文献

  1. ^ abcd William D. Crump、「Losar」、Encyclopedia of New Year's Holidays Worldwide(McFarland & Co.:2008)、pp. 237-38。
  2. ^ “仏教: ロサール”. BBC。 2004 年 9 月 8 日。
  3. ^ Peter Glen Harle, Thinking with Things: Objects and Identity among Tibetans in the Twin Cities (Ph.D dissertation: Indiana University , 2003), p. 132: 「チベット、ネパール、ブータン、インド、そしてチベット仏教が実践されているその他の地域では、ロサルの日付は現地で計算されることが多く、地域によって異なることが多い。」
  4. ^ William D. Crump、『世界の新年の祝日百科事典』(McFarland & Co.、2008年)、237ページ:「伝統によってロサルを祝う日付は異なります。」
  5. ^ Agrawal, Ridhi (2025年2月2日). 「Khapse:平和と静けさをもたらすと信じられているお菓子」BBCトラベル. 2025年2月26日閲覧
  6. ^ チベット国境地帯:PIATS 2003:国際チベット研究協会紀要、オックスフォード、2003年、121ページ:「しかし、彼らのロッチャルはチベットのロサルより約8週間早く祝われますが、その祭りは明らかに借用されたものであり、彼らの仏教の実践はますますチベット語の慣習となっています。」
  7. ^ ギャツォ、テンジン(1988年)『亡命の自由:チベットのダライ・ラマ自伝』(改訂版:アバカス・ブックス、ロンドン、 ISBN 0-349-11111-1
  8. ^ テンジン・ワンヤル・リンポチェ(2002).『形、エネルギー、光によるヒーリング』 ニューヨーク州イサカ:スノー・ライオン・パブリケーションズ. ISBN 1-55939-176-6
  9. ^ ab 『ベスト・オブ・フォトジャーナリズム #21: 1995年:写真で振り返る一年』フィラデルフィア:ランニング・プレス・ブック・パブリッシャーズ、1996年、142頁。ISBN 9781561387724
  10. ^ リゲティ、ルイス(1984年)『チベット仏教研究:アレクサンダー・チョマ・デ・コロス生誕200周年記念』第2巻、カリフォルニア大学出版局、344頁。ISBN 9789630535731
  11. ^ J. Gordon Melton、「Losar」、 Religious Celebrations: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations、第1巻(ABC-CLIO)、2011年)、530-31ページ。
  12. ^ ANI. 「ラダック仏教協会、レーで『ロサル』祭を祝う」 . 2021年5月18日閲覧
  13. ^ 「ブータン - 多くの新年のお祝いが行われる王国」www.dailybhutan.com . 2025年2月27日閲覧
  14. ^ abcd James Mayer、「Losar: Community Building and the Bhutanese New Year」、Wayback Machineで 2017年2月28日にアーカイブ、Smithsonian Folklife FestivalSmithsonian Institution (2013年2月15日)。
  15. ^ 「Kālacakraカレンダー」Kalacakra.org 2013年7月27日. 2017年1月21日閲覧
  16. ^ “2010年2月”. 2010年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年1月11日閲覧。
  17. ^ “Losar, Nouvel An tibétain en 2011 : année 2138 du Lièvre de Fer”.チベット情報ネット。 2011 年 1 月 5 日2017 年1 月 21 日に取得
  18. ^ “Tibetan Medical and Astrological Institute”. Tibetan Medical and Astrological Institute . 2017年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月27日閲覧
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Losar&oldid=1320611682"