1934年インド総選挙

1934年インド総選挙

←  1930 1934 1945年 →
147議席が争われ、 過半数には74議席が必要
ファーストパーティ 第二当事者   リーダー ブラバイ・デサイ マダブ・シュリハリ・アニー パーティー 株式会社 CNP 獲得議席 42 12

1934年にイギリス領インドで総選挙が行われた。インド国民会議は初の全国選挙に立候補し、中央立法議会で最大の政党となった。^[1]

1934年の選挙における有権者総数は1,415,892人で、そのうち1,135,899人が争点となった選挙区に居住していた。投票総数は608,198票であった。この選挙は、インド人女性が地方選挙を除く選挙で投票権を得た最初の年となった。登録女性有権者81,602人（うち争点となった選挙区に居住していたのは62,757人）のうち、実際に投票したのはわずか14,505人であった。^[2]

結果

普通選挙区の51議席のうち、インド国民会議派は37議席を獲得した。同党は普通選挙区以外でも5議席を獲得した。^[3]インド国民会議派の分派であるインド国民会議派国民党は、これ以外に相当数の議席を獲得した唯一の政党である。30のイスラム教選挙区の大半は評議会に無所属議員を選出したが、評議会内では、無所属イスラム教徒の指導者はムハンマド・アリー・ジンナーが引き継いだ。ジンナーは選挙後まもなく、以前引退していたが、衰退していたムスリム連盟の指導者に復帰した。^[2]無投票で選出された32議席のうち、12議席はイスラム教選挙区、8議席はヨーロッパ人選挙区、8議席は普通選挙区、3議席は地主、1議席は商業に充てられた。^[2]

パーティー		座席
	インド国民会議	42
	国民会議派	12
	ヨーロッパ人	9
	人民党	3
	独立系	41
任命されたメンバー		41
合計		148
出典：タイムズ[1]シュワルツバーグ・アトラス

州別の会員数

州	ヨーロッパ人	独立した	小政党	議会 （一般）	会議 （非総会）	合計
アッサム		1	1	2		4
アジメール・メルワラ		1				1
ベンガル	3	7	6	1		17
ビハール州とオリッサ州		5		7		12
ボンベイ	2	8	1	5		16
ビルマ	1		3（人民党）			4
中部諸州		1	1	3	1	6
デリー				1		1
マドラス	1	4		10	1	16
北西辺境州					1	1
パンジャブ		8	3	1		12
連合州	1	6		8	1	16
合計	8	41	15	37	5	106

1941年の党の立場は次の通りであった。^[4]中央立法議会

パーティー	座席
インド国民会議	40
全インド・ムスリム連盟	25
国民会議派	11
無党派	25
独立系	10
ヨーロッパ人	9
役人	20
合計	140

国務院

パーティー	座席
独立進歩党	10
インド国民会議	6
全インド・ムスリム連盟	6
役人	20
合計	42

中央立法議会議員

^{[5] [6] [7]}

指名されたメンバー

• インド政府: フランク・ノイス卿、ヌリペンドラ・ナート・サーカー卿、ジェームズ・グリッグ卿、ヘンリー・クレイク卿、ムハンマド・ザフルラ・カーン、P.R.ラウ、ギリジャ・シャンカール・バジパイ、オーブリー・メトカーフ卿、GRFトッテナム、AGクロウ、A.H.ロイド、ASハンズ、GHスペンス、H.ダウ
• 州当局者: AA Venkatarama Ayyar (マドラス)、RV Krishna Ayyar (マドラス)、SAV Acott (ボンベイ)、Saiyid Aminuddin (ボンベイ)、AJ Dash (ベンガル)、Srimanta Kumar Das Gupta (ベンガル)、Shaikh Khurshaid Muhammad (パンジャブ)、NJ Roughton (中央州)、ウェストバージニアグリグソン (中部州)、JH ハットン (アッサム州)、L. オーウェン (ユナイテッド州)、JF セール (ユナイテッド州)、シャム ナラヤン シン (ビハール州およびオリッサ州)、RM マクドゥガル (ビルマ)
• ベラール代表： MSアニー
• 専門分野: MC Rajah (被抑圧階級)、Henry Gidney (英国系インド人)、Dr. FX DeSouza (インド系キリスト教徒)、LC Buss (商工会議所連合)、NM Joshi (労働党)
• 州からの非公務員: RDダラル博士（ボンベイ）、サティア・チャラン・ムケルジー卿（ベンガル）、サルダール・ジャワハル・シン（パンジャブ）、ラーマスワミ・スリニヴァサ・サルマ（ビハール州およびオリッサ州）、

選出されたメンバー

• アジメール・メルワラ：セス・バグチャンド・ソーニ
• アッサム州: クラダル・チャリハ(アッサム渓谷将軍)、ナビン・チャンドラ・バルドロイ(アッサム渓谷将軍)、バサンタ・クマール・ダス(スルマ渓谷兼シロン将軍)、アブドゥル・マティン・チョードリー(イスラム教徒)、CH ウィザリントン (ヨーロッパ人)
• ベンガル： NCチュンダー（カルカッタ将軍）、PNバネルジェ（カルカッタ郊外将軍）、アマレンドラナート・チャタジー（ブルドワン将軍）、パンディット・ラクシュミ・カンタ・マイトラ（大統領将軍）、スーリヤ・クマール・ソム（ダッカ将軍）、アキル・チャンドラ・ダッタ（チッタゴンおよびラジシャヒ将軍）、サー・アブドゥル・ラヒム（カルカッタおよび郊外）ムスリム）、ハジ・チョードリー・ムハンマド・イスマイル・カーン（ブルドワンおよび大統領府ムスリム）、アブドゥル・ハリム・グズナビ卿（ダッカ・カム・ミメンシン・ムスリム）、アンワルル・アジム（チッタゴン・ムスリム）、カビールディン・アーメド（ラジシャヒ・ムスリム）、T・チャップマン・モーティマー（ヨーロッパ）、A・アイクマン（ヨーロッパ）、Dhirendra Kanta Lahiri Chaudhury (地主)、Babu Baijnath Bajoria （マールワリ協会）
• ビハール州とオリッサ州:ブバナンダ ダス (オリッサ州の将軍)、ニラカンタ ダス(オリッサ州の将軍)、アヌグラ ナラヤン シンハ(パトナ兼シャハバードの将軍)、シュリ クリシュナ シンハ(ガーヤ兼モンヒルの将軍)、ベピン ビハリ ヴェルマ (ムザファルプール兼チャンパランの将軍)、カイラス ビハリ ラル (バーガルプール、プルネア、サンタル地区一般）、サティエンドラ・ナラヤン・シンハ（ダルバンガ兼サラン将軍）、ラジャ・バハードゥル・ハリハル・プラサド・ナラヤン・シンハ（地主）
• ボンベイ:ゴパルラオ・V・デシュムク博士 (ボンベイ市総督)、サー・カワスジ・ジェハンギル(ボンベイ市総督)、ラルチャンド・ナヴァルライ (シンド州総督)、ブラバイ・デサイ(ボンベイ北部総督)、ケシャブラオ・ジェデ(ボンベイ中央総督)、ナルハル・ヴィシュヌ・ガジル(ボンベイ中央総督)、ムハンマド・アリー・ジンナー(ボンベイ市ムスリム)、アブドゥラー・ハルーン(シンド州ムスリム)、フーセインボイ・A・ラルジー (ボンベイ中央州ムスリム)、ホーミ・モディ(ボンベイ工場主協会)、マトゥラダス・ヴィサンジ(インド商人会議所・事務局)、グラーム・フセイン・ヒダヤトゥラ(シンド州ジャギルダール・土地所有者)、WB ホサック (ヨーロッパ人)、サー・レスリー・ハドソン (ヨーロッパ人)
• ビルマ:テイン・マウン博士 (将軍)、ウ・バ・シ (将軍)、FB リーチ (ヨーロッパ人)
• 中央州： ナラヤン・バスカール・カレ（ナーグプール）、セス・ゴビンド・ダス（ヒンディー語部門）、ガンシャム・シン・グプタ（ヒンディー語部門）、カーン・サヘブ・ナワブ・シディーク・アリ・カーン（イスラム教徒）、セス・シェオダス・ダガ（地主）
• デリー： アサフ・アリ
• マドラス: S. サティヤムルティ(マドラス市将軍)、MA アヤンガル(マドラス割譲地区およびチットゥール将軍)、VV ギリ(ガンジャム兼ヴィザガパタム将軍)、カシナトゥニ ナゲシュワラ ラオ(ゴダヴァリ兼キスナ将軍)、NG ランガ(グントゥール兼ネロール将軍)、TS アヴィナシリンガム チェッティアール(セーラムおよびコインバトール将軍)北アーコット将軍）、CNムトゥランガ・ムダリアル（南アルコット兼チングルプット将軍）、TSSラジャン（タンジョール兼トリキノポリ将軍）、PSクマラスワミ・ラジャ（マドゥラ兼ラムナド兼ティンネベリー将軍）、サミュエル・アーロン（西海岸兼ニルギリス将軍）、ウマル・アリ・シャー（北マドラスイスラム教徒）、ムルヴィ・サイイド・ムルトゥザ・サヘブ・バハドゥル（南マドラスイスラム教徒）、ハジ・アブドゥルSathar H. Essak Seit (西海岸およびニルギリイスラム教徒)、FE James (ヨーロッパ人)、Kollengode の Raja Sir Vasudeva Rajah (地主)、Sami Venkatachalam Chetty (インド商業)
• 北西辺境州： カーン・アブドゥル・ジャバール・カーン
• パンジャブ州:ララ・シャム・ラル (アンバラ将軍)、バイ・パルマナンド(西パンジャブ将軍)、ライザダ・ハンス・ラージ (ジュルンドゥル将軍)、グラム・ビック・ナイラン(東パンジャブのイスラム教徒)、KL ガウバ(東中央パンジャブのイスラム教徒)、ザファル・アリ・カーン(東中央パンジャブのイスラム教徒)、HM アブドゥッラー (西中央パンジャブのイスラム教徒)、ナワブサヒブザダ・サイード・サー・ムハンマド・メフル・シャー（パンジャブ北部イスラム教徒）、カーン・バハードゥル・シャイク・ファザル・イ・ハク・ピラチャー（北西部パンジャブイスラム教徒）、カーン・バハードゥル・ナワブ・マクドゥム・ムリッド・フセイン・クレーシ（パンジャブ南部イスラム教徒）、マンガル・シン（東部パンジャブ・シーク教徒）、サルダール・ハーバンス・シン・ブラル（東部パンジャブ州イスラム教徒）パンジャーブ州シーク教徒）、サルダールサント・シン（西パンジャブのシク教徒）、M.ギアスディン（土地所有者）
• ユナイテッド州: バグワン・ダス(UP 都市全般)、チョウドリ・ラグービル・ナライン・シン (メーラト全般)、シュリ・クリシュナ・ダッタ・パリワル (アーグラ全般)、クンワル・ラグービル・シン (アーグラ全般)、ゴビンド・バラブ・パンツ(ロヒルクンドおよびクマオン全般)、シュリ・プラカサ(アラハバードおよびジャーンシー全般)、クリシュナ・カント・マラヴィヤ (ベナラス) ＆ゴーラクプル将軍）、ムハンマド・ヤミン・カーン（アグライスラム教徒）、マウルヴィ・サー・ムハマド・ヤクブ（ロヒルクンド＆クマオンイスラム教徒）、ジアウディン・アハマド（UP南部イスラム教徒）、モハメド・アズハル・アリ（ラクナウ＆フィザバードイスラム教徒）

参考文献

1. 「インドの選挙：ニューデリー議会、インド国民会議党の立場」、タイムズ、1934年12月10日、15ページ、第46933号
2. 「1920年から1945年までの主要選挙」シュワルツバーグ・アトラス。デジタル南アジア図書館。
3. シュワルツバーグ・アトラス
4. グローバー、ヴェリンダー、アローラ、ランジャナ（1994年）。インドにおける憲法制度と政治発展。ディープ＆ディープ出版。19ページ。ISBN 9788171005390。
5. リード、スタンリー (1937). 『タイムズ・オブ・インディア人名録・年鑑』（Who's who掲載）ベネット・コールマン社.
6. 「Assembly Passes Bengal Cr. LA Bill」インディアン・エクスプレス、1934年8月6日。 2013年8月24日閲覧。
7. 「議会のための新党」インディアン・エクスプレス紙、1936年9月21日。 2013年8月24日閲覧。

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1934_Indian_general_election&oldid=1322658210"