BAN（アトランタ）
| 「禁止」 | |
|---|---|
| アトランタのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン1エピソード7 |
| 監督 | ドナルド・グローバー |
| 脚本 | ドナルド・グローバー |
| 制作コード | XAA01007 |
| 初回放送日 | 2016年10月11日 |
| 放送時間 | 24.3分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「BAN 」は、 FXシリーズ『アトランタ』シーズン1の第7話です。このエピソードでは、ペーパー・ボーイが架空のブラック・アメリカン・ネットワーク（BAN）のトークショー「モンタギュー」でインタビューを受ける様子が描かれています。エピソード全体はテレビ番組のブロック形式で撮影されており、トークショーの映像とフェイクCMの両方が含まれています。
このエピソードは2016年10月11日に初放送されました。脚本・監督はシリーズ制作者のドナルド・グローバーが担当しました。グローバーはこのエピソードの演出により、プライムタイム・エミー賞のコメディシリーズ部門優秀監督賞を受賞し、全米監督組合賞のコメディシリーズ部門優秀監督賞にノミネートされました。[ 1 ] [ 2 ]
あらすじ
ペーパー・ボーイ（ブライアン・タイリー・ヘンリー）がケイトリン・ジェンナーとは決してセックスしないと物議を醸すツイートをした後、アーンは彼をBAN（別名ブラック・アメリカン・ネットワーク）のフランクリン・モンタギュー（アラノ・ミラー）が司会を務めるインタビュー番組に出演させる。ぎこちないインタビューの中で、ペーパー・ボーイはゲストのトランスジェンダー活動家、デボラ・ホルト博士（メアリー・クラフト）と討論する。最初は人種と性別で2人は衝突するが、後に合意に達する。アントワーヌ・スモールズ（ナイルズ・スチュワート）という新しいゲストが円卓に加わると、インタビューは口論へと発展する。スモールズは自分の名前がハリソン・ブースであり、コロラド州出身の35歳の白人男性だ と信じ込んでいる
一方、チャンネルではダッジ・チャージャーのCMが次々と放映されるが、実はそれはアトランタの男性（ティム・マクアダムス）が離婚を祝うシュールな幕間に過ぎない。このコーナーでは、アリゾナ・アイスティー、ミッキーのモルトリカー、スウィッシャー・スイーツといった実在の商品に加え、ココナッツ・クランチョス・シリアルや怪しげな自己啓発サービスといった架空の商品のCMも放映される。
ココナッツ・クランチスの部分は警察の暴力行為への言及である。[ 3 ]
制作
ドナルド・グローバーは「BAN」の脚本と監督を務めましたが、このエピソードには登場しません。[ 4 ]彼が演じるアーンはペーパー・ボーイによって短く話しかけられており、彼がカメラの外にいるか、「モンタギュー」が撮影されているスタジオの舞台裏にいることを示唆しています。ダリウスとヴァンもこのエピソードには登場しません
反響
このエピソードは批評家から賛否両論の評価を受けた。AVクラブのジョシュア・オールストンは、このエピソードは「少し実験的すぎるように感じる」と評した[ 5 ]。一方、ワシントン・ポスト紙は、このエピソードを賞賛し、『アトランタ』は「テレビで最も突飛でありながら、考えさせられる番組」だと述べた[ 6 ]
グローバーはこのエピソードの演出により、エミー賞コメディシリーズ部門の優秀監督賞を受賞しました。エミー賞史上、この賞を受賞した初の黒人監督です。[ 1 ]また、このエピソードで全米監督組合賞コメディシリーズ部門の優秀監督賞にもノミネートされました。[ 2 ]
参考文献
- ^ a bウェルドン、サラ（2017年9月17日）「ドナルド・グローバー、コメディシリーズの監督としてエミー賞を受賞した初の黒人監督に」エンターテインメント・ウィークリー。2018年3月1日閲覧
- ^ a b Hipes, Patrick (2017年1月11日). 「DGA TV Awardsノミネート：『ストレンジャー・シングス』、『ウエストワールド』、『アトランタ』がノミネート。ドキュメンタリーには『OJ: Made In America』も「 .締め切り. 2018年3月1日閲覧。
- ^ Martinelli, Marissa (2016年10月12日). 「アトランタの面白いけど悲しいシリアルCMパロディ、警察の暴力を取り上げている」 . Slate . 2020年6月10日閲覧。
- ^フレンド、タッド（2018年3月5日）「ドナルド・グローバーはあなたを救えない」ニューヨーカー誌。
- ^アルストン、ジョシュア（2016年10月11日）「アトランタの『BAN』は、まさにヌテラサンドイッチのようなエピソードだ」 AVクラブ。 2018年3月1日閲覧。
- ^バトラー、ベソニー（2016年10月12日）。「『アトランタ』は偽のCMとパロディニュース番組でステレオタイプに取り組んだ」。ワシントン・ポスト。 2018年3月1日閲覧。
外部リンク
