フレイヤ・スターク

ダム
フレイヤ・スターク
DBE
ハーバート・アーノールド・オリヴィエによる肖像画（1923年）、ロンドン・ナショナル・ポートレート・ギャラリー
生まれる（1893年1月31日）1893年1月31日
パリ、フランス第三共和政
死亡1993年5月9日（1993年5月9日）（100歳）
アーゾロ、ヴェネト、イタリア
職業探検家、旅行作家

デイム・フレイヤ・マデリン・スターク（ DBE、1893年1月31日 - 1993年5月9日）は、イギリス系イタリア人の探検家であり、旅行作家でした。彼女は中東とアフガニスタンへの旅について20冊以上の著書を執筆したほか、自伝やエッセイも数多く執筆しました。彼女は近代において、 南アラビア砂漠を旅した最初の非アラブ人として知られています。

幼少期と学業

スタークは1893年1月31日、両親が美術を学んでいたパリで生まれた[ 1 ] 。母フローラはイギリス、フランス、ドイツ、ポーランドの血を引く。父ロバートはデヴォン出身のイギリス人画家だった[ 2 ] 。スタークは幼少期のほとんどを北イタリアで過ごした。これは、父の友人であるペン・ブラウニングがアゾロに3軒の家を購入していたことが要因だった。母方の祖母はジェノヴァに住んでいた[ 3 ]。

両親の結婚生活は不幸で、スタークの幼少期に離婚した。スタークの伝記作家ジェーン・フレッチャー・ジニーズは、スタークの従妹ノラ・スタントン・バーニーの言葉を引用し、スタークの実父は「ニューオーリンズの名家の裕福な若者」オベディア・ダイアーだったと主張している。この記述を裏付ける証拠は他になく、スターク自身も自伝の中でこのことについて言及していない。[ 4 ]

スタークは9歳の誕生日に千夜一夜物語をプレゼントされ、東洋に魅了されました。幼い頃は病気がちで家に閉じこもりがちだったため、読書に活路を見出しました。特にアレクサンドル・デュマのフランス語作品を好んで読んでいました。13歳の時、イタリアの工場で事故に遭い、髪の毛が機械に巻き込まれ、頭皮が裂け、右耳もろとも取れてしまいました。[ 5 ] 4ヶ月間入院し、皮膚移植手術を受けましたが、顔に傷跡が残りました。[ 6 ]傷跡を隠すため、普段は派手な帽子やボンネットをかぶっていました。[ 5 ]

スタークは30歳の時、ロンドンのベッドフォード・カレッジに入学し、アラビア語、後にペルシア語を学びました。その後、東洋アフリカ研究学院（SOAS）に進学しました。

初期の旅行と著作

人は自分自身を解放し、それぞれの場所がもたらすものを自分自身の健全なプライベートなパターンに変えようとせずに受け入れる場合にのみ、真の旅をすることができます。そして、それが旅行と観光の違いだと思います。[ 7 ]

— フレイヤ・スターク

第一次世界大戦中、スタークは郵便検閲官として働き、[ 8 ] : 31–32 VADの訓練を受け、最初はGMトレベリアン率いる英国赤十字社の救急隊に所属し、ウーディネ近郊のヴィラ・トレントを拠点としていた。[ 9 ]母はイタリアに残り、事業の株式を取得し、妹のヴェラは共同経営者と結婚した。1926年、ヴェラは流産後に亡くなった。スタークは著作の中で、ヴェラは自分の思い通りに人生を生きることができず、自分もそうするつもりはなかったと述べている。その後まもなく、彼女は旅に出た。[ 5 ]

1927年11月、彼女は数年ぶりにアソロを訪れた。同月後半、彼女はベイルート行きの船に乗り、そこから東方への旅が始まった。[ 10 ]彼女はまずレバノンのジェームズ・エルロイ・フレッカーの家に滞在し、その後イラクのバグダッド（当時はイギリスの保護領）に行き、そこでイギリスの高等弁務官と会った。[ 10 ]その旅の間、彼女はドゥルーズ派の案内人とイギリス人女性と共に密かにロバに乗って旅をした。シリアとレバノンはシリア・レバノン委任統治領としてフランスの統治下にあったため、彼女は旅を秘密裏に行なった。これは地域内の移動を禁じる抑圧的な政府体制だった。一行は夜間に移動し、辺鄙な田舎道を通った。しかし、それでもフランス軍将校たちは彼女たちを捕らえ、スパイだと考えたが、3日後に釈放した。旅の後、スタークはイギリスの雑誌に抑圧的なフランス政権とシリア国民に加えられた虐待について寄稿した。[ 5 ]

1931年までに、彼女は西洋人がほとんど訪れないイラン西部の荒野への3度の危険なトレッキングを成功させ、古くから伝説の暗殺者の谷（ハシュシャシン）を発見した。[ 11 ]彼女はこれらの探検について『暗殺者の谷』（1934年）に記している。[ 12 ]彼女は1933年に王立地理学会のバック賞を受賞した。 [ 13 ]

1934年、スタークは新たな冒険を始めるため、紅海を下ってアデンへと航海した。彼女は、南アラビアの奥地ハドラマウト地方の乳香のルートを辿ろうとした。 [ 14 ]この地域に足を踏み入れた西洋の探検家はほんの一握りしかいなかったが、彼女ほど遠く、広範囲に渡った者はいなかった。[ 14 ]彼女の目標は、かつてシバの女王の首都であったと噂される古代都市シャブワへの到達だった。彼女は旅の途中で重病に倒れた。ハーレムの子供から麻疹と赤痢に感染し、アデンのイギリス病院へ空輸された。[ 5 ]シャブワには辿り着けなかったものの、彼女は広範囲を旅し、多くの体験を語ることができた。スタークは後にこの地域を再訪し、再び旅をした。これらの旅の途中で、彼女はイエメンで奴隷制に遭遇し、ニューヨーカー誌の人物紹介記事によると、それが「道徳的窮地」を引き起こしたという。スタークは、奴隷制は宗教色の薄い社会では衰退傾向にあると推論し、アラビアでも発展するにつれて奴隷制は衰退するだろうと考えた。[ 5 ]彼女は、この地域に関する記録を3冊の本、『アラビアの南の門：ハドラマウトの旅』（1936年）、『ハドラマウトで見たもの』（1938年）、『アラビアの冬』（1940年）にまとめた。この旅行記と記録により、彼女は王立地理学会の創設者メダルを受賞した。 [ 15 ]

第二次世界大戦

1939年秋、スタークは英国情報省に協力を申し出た。[ 16 ]彼女の中東での以前の経験は、情報省が彼女を英国の大義に関するプロパガンダを広めるためにイエメンに派遣するのに十分であった。イエメンの支配者は人間や野生動物のいかなる映像も認めない厳格なイスラム教徒であったにもかかわらず、彼女の任務の一部には映画を上映することが含まれていた。イエメンとアデンで2か月間働いた後、彼女はカイロに派遣され、その任務で給料は倍の1,200ポンドになった。1940年6月に到着後、彼女は親密なサロンを開き、そこで週4回お茶を飲みながら英国の大義を擁護した。間もなく、キング・フアード1世大学で英語を教えていたクリストファー・スカイフが、英国が何のために戦っているのかを知りたいという変わったエジプト人学生を彼女に送ってきた。スタークは彼らに友達を連れてくるように勧め、議論は戦争だけでなくエジプトへの影響にまで広がった。これらの議論は、アラブ諸国に連合国を支持するか、少なくとも中立を保つよう説得することを目的としたイフワーン・アル・ハリーヤ（自由同胞団）のプロパガンダ・ネットワークの基礎となった。 [ 17 ]

戦争中期までに、同胞団は数万人のメンバーがいると主張した。[ 5 ]この活動でスタークはエジプト中を旅し、1日に10時間も講演することもあった。これらの戦時中の経験は、彼女の著書『シリアからの手紙』（1942年）と『東は西』（1945年）に描かれている。[ 18 ] 1941年4月のクーデター未遂事件で英国大使館に包囲されたイラク訪問後、スタークは英国大使サー・キナハン・コーンウォリスからイラクにイフワーン・アル・ハリーヤの支部を設立するよう依頼された。 [ 16 ]スタークはこれに同意し、その後2年間をイラクで英国のプロパガンダを広めるために過ごした。[ 16 ]

1943年2月、スタークはインドでアーチボルド・ウェーベルとその妻を訪ねた。ウェーベルは彼女の帰国を楽にするため、車を用意した。デリーからテヘランまで運転した後、彼女は車を売却したが、カイロとアデンの当局者は、戦時中に彼女が政府の財産​​を勝手に処分することに難色を示した。スタークは、車は与えられたものなので売却しても構わないと考えていた。[ 16 ]

1943年、スタークはイギリス委任統治領パレスチナを公式訪問した。彼女はパレスチナへのユダヤ人移住の割り当てを求める演説を行い、世界中のユダヤ人コミュニティの怒りを買った。しかし、スターク自身は反ユダヤ主義者ではないと考えていた。単に、大量移住を行う前にアラブ人の同意を得るべきだと考えていただけなのだ。これらの演説は、第二次世界大戦中の彼女の著作の中で最も物議を醸した作品と考えられている。[ 5 ] 1943年、彼女は「シオニズム問題に対処するには、時折虐殺を行う以外に方法があるとは思えない…私たちに何ができるだろうか？彼らがあなた方から搾り取る最後の一銭が容赦なく彼らを虐殺するのだ…世界は時折彼らを虐殺することを選んだ。それは誰のせいなのか？」と書いている。[ 19 ]

戦後の旅行と著作

1947年の結婚後、彼女は雑多なエッセイ集『風の中のペルセウス』（1948年）と、3巻の自伝『旅人の前奏曲』 （1950年）、『ユーフラテスの彼方 自伝 1928-1933』（1951年）、『香の海岸 自伝 1933-1939』（1953年）を出版した。

結婚生活の破綻後、スタークは再び旅を始め、戦後最初の長距離旅行はトルコで、その旅が『イオニアの探求』（1954年）、『リュキアの海岸』（1956年）、『アレクサンダーの道』（1958年）、『チグリスへの騎行』 （1959年）といった著書の基盤となった。その後、彼女は『ライオンの足元の塵。自伝 1939–1946』（1961年）と回想録を書き続け、さらに『ユーフラテス河畔のローマ：国境の物語』（1966年）とエッセイ集『黄道帯のアーチ』（1968年）を出版した。

最後の遠征は1968年、75歳の時、アフガニスタンへの旅でした。彼女は12世紀に建てられたジャムのミナレットを訪ねました。[ 5 ] 1970年、彼女は『ジャムのミナレット：アフガニスタンへの遠征』を出版しました。アソロでの隠遁生活の間、彼女は短い概説書『トルコ：トルコ史のスケッチ』（1971年）を執筆したほか、新しいエッセイ集『ダリエンの峰』（1976年）の編纂、書簡集（全8巻、1974～82年；『世界の縁を越えて：選書』（1982年））、そして旅行記集『旅のこだま』（1988年）の編集に奔走しました。

写真遺産

スタークは作家であると同時に、多作で優れた写真家でもあった。[ 20 ]彼女のアルバム約40冊、白黒プリント約6,000枚とネガ約50,000枚が、フレイヤ・スターク写真コレクションとしてオックスフォード大学セント・アントニーズ・カレッジ中東センターのアーカイブに保管されている。[ 21 ]写真の多くは、彼女が1933年に購入し、旅行に使用していたのと同じカメラ、ライカIIIで撮影された。この写真集は1999年に全編が出版されたが、[ 22 ]その一部は以前にもマリーズ・ルースヴェン著『A Traveller in Time: A Photographic Journey with Freya Stark』（1986年）やジェーン・フレッチャー・ジェニーズ著『 Passionate Nomad: The Life of Freya Stark』 （2001年）などの書籍に掲載されており、もちろんスターク自身の著書、例えば1982年に出版された『Rivers of Time: Photographs by Freya Stark』にも掲載されていた。 [ 23 ]

スタークの写真の小規模なコレクションは、ハーバード大学イタリアルネサンス研究センターのビブリオテカ・ベレンソン、ヴィラ・イ・タッティ、 [ 24 ] 、テキサス大学のハリー・ランサム・センター、[ 25 ]、キャンベラのニューサウスウェールズ大学の特別コレクション、[26]、およびコンウェイ図書館に保管されており、そのアーカイブは主に建築画像であり、より広範なコートールド・コネクト・プロジェクトの一環としてデジタル化されています。[ 27 ]

1934年、スタークは地理探検と紀行文への貢献が認められ、王立アジア協会からリチャード・バートン記念メダルを授与されました。協会の講義室にはスタークの肖像画が飾られています。協会はスタークが撮影したガラススライド65枚を所蔵しています。[ 28 ]

ロバート・メイプルソープが1975年に撮影したフレイヤ・スタークの写真は、ロバート・メイプルソープ財団からJ・ポール・ゲティ・トラストとロサンゼルス郡立美術館に寄贈された。[ 29 ]

晩年

彼女は1972年の新年叙勲で大英帝国勲章デイム・コマンダー（DBE）を授与された。[ 30 ]

彼女は100歳の誕生日から数か月後の1993年5月9日にアソロで亡くなった。[ 1 ]

私生活

1947年、54歳で彼女はイギリスの行政官、アラビア学者、歴史家のスチュワート・ペローネと結婚した。彼女は第二次世界大戦初期にアデンで彼の助手として働いていた時に彼と知り合った。 [ 16 ] [ 31 ]ペローネは同性愛者だったが、スタークは結婚当初は知らなかったが、ほとんどの友人は知っていた。彼らの結婚生活は多くの問題を抱え、スタークは公務員の妻であることにうまく適応できなかった。[ 5 ]夫婦には子供がなく、1952年に別居したが、離婚はしなかった。

1976年にイエメンを再訪した際、スタークは滞在先の英国大使館の書記官に、「スチュワートと過ごした夜も含めて、貞操を失うようなことは一度もなかった」と語った。この同じ旅行中、数十年ぶりに連絡を取っていたスタークは、ペローネに再び手紙を書き、彼の幸運を祈った。[ 32 ]

ペローネは1989年に亡くなった。[ 31 ]

著作

参照

参考文献

  1. ^ a bマリーズ、ルースヴェン (1993 年 5 月 11 日)。「訃報：デイム・フレイヤ・スターク」。インディペンデント。2014 年3 月 31 日に取得。
  2. ^スターク（1950年）、2～4ページ
  3. ^スターク（1950年）、30～64ページ
  4. ^ Geniesse (2010)、363–369 ページ
  5. ^ a b c d e f g h i jピアポント、クラウディア・ロス（2011年4月11日）「East Is West」『ザ・ニューヨーカー』ISSN 0028-792X 。 2019年5月18日閲覧。 
  6. ^スターク（1950）、84ページ
  7. ^モリー・イザード著「A Marvellous Eye」、 Cornucopia第2号より引用
  8. ^ハバード＝ホール、クレア（2024年）『彼女の秘密諜報部：英国諜報部の忘れられた女性たち』W&N、352ページ、ISBN 1399603434。
  9. ^アン・パウエル『戦場の女性たち』
  10. ^ a bスターク（1950）、333ページ
  11. ^サラク、キラ。「イランとフレイヤ・スタークに関するナショナルジオグラフィックの記事」ナショナルジオグラフィック・アドベンチャー。
  12. ^ 「偉大なる者たち - フレイヤ・スターク」。歴史上最も偉大な探検家たち。iExplore。 2009年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ Geniesse (2010)、148ページ
  14. ^ a b『アラビアの南の門：ハドラマウトへの旅』ロンドン：モダン・ライブラリー。ISBN 9780375757549。1936年に初版が出版されました。
  15. ^ 「過去の金メダル受賞者リスト」（PDF）王立地理学会2011年9月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年8月24日閲覧。
  16. ^ a b c d eクーパー、アルテミス（2013年）。『カイロ：戦争中 1939-1945』 （ペーパーバック）。ロンドン：ジョン・マレー。pp.  100-103。ISBN 978-1-84854-884-8。
  17. ^ジェームズ・R・ヴォーン、「1945年から1957年までの中東におけるアメリカとイギリスのプロパガンダの失敗。不屈の精神」、パルグレイブ・マクミラン、2005年、27ページ。
  18. ^ Flint, Peter B. (1993年5月11日). 「旅行作家デイム・フレイヤ・スターク、100歳で死去」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2017年5月24日閲覧。 
  19. ^カーシュ、エフライム（2012年7月）「ユダヤ人に対する戦争」イスラエル問題誌18 （ 3）：319-343 . doi：10.1080/13537121.2012.689514 . S2CID 144144725 . 
  20. ^ルースヴェン、マリーズ（2006年1月1日）「破壊的帝国主義者：フレイヤ・スタークの再評価」アリフ：比較詩学ジャーナル（26）：147-169。
  21. ^ 「ガイド：フレイヤ・スターク写真コレクション」（PDF） IDC Publishers. 2023年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年1月19日閲覧。
  22. ^フレイヤ・スターク写真集. ブリル. 1999年1月1日. ISBN 978-90-04-19787-9。
  23. ^スターク、フレイヤ（1982年）『時間の川：フレイヤ・スタークの写真』ウィリアム・ブラックウッド＆サンズ、ISBN 9780851581477。
  24. ^ “Freya Stark | I Tatti | ハーバード大学イタリアルネサンス研究センター” . itatti.harvard.edu . 2022年1月19日閲覧。
  25. ^ベレンソン、バーナード；ベッセ、アントニン；ビルギ、ムハレム・ヌリ；ボイド、コスタンツァ・ディ・ロアシオ；バディコム、ベネティア・ディグビー；ケイトン＝トンプソン、ガートルード；チョルモンドリー、シビル・サスーン；コッカレル、シドニー・カーライル；クーパー、パメラ。「フレイヤ・スターク：ハリー・ランサム・センター所蔵コレクション目録」norman.hrc.utexas.edu。2022年1月19日閲覧。
  26. ^ 「フレイヤ・スタークの文書ガイド [MSS 118]」 www.unsw.adfa.edu.au . 2022年1月19日閲覧。
  27. ^ 「コンウェイ図書館を作ったのは誰か？」デジタルメディア。2020年6月30日。 2022年1月19日閲覧。
  28. ^ 「フレイヤ・スタークのガラススライドコレクション」王立アジア協会2022年1月19日閲覧。
  29. ^ 「フレイヤ・スターク（ゲッティ美術館）」ロサンゼルスのJ・ポール・ゲティ美術館。 2022年1月19日閲覧。
  30. ^ 「 1971年12月31日金曜日のロンドン・ガゼット補足」 。ロンドン・ガゼット。第45554号。1971年12月31日。8ページ。 2019年12月29日閲覧。DBE 、同勲章民事部門のOrdinary Dames Commandersに就任：[...] フレイヤ・スタークさん、CBE（フレイヤ・マデリン、ペローネ夫人）、作家、旅行家。
  31. ^ a b「スチュワート・ペローネ、87歳、外交官兼作家」ニューヨーク・タイムズ、1989年5月16日。 2012年10月27日閲覧。
  32. ^モスクロップ、アンドリュー『ラクダの隣人：イエメンの旅と旅行者』オックスフォード、2020年、201ページ。

出典

  • ジェニース、ジェーン・フレッチャー（2010年）『情熱の遊牧民：フレイヤ・スタークの生涯』ランダムハウス出版グループ、ISBN 9780307756855。
  • PHハンセン「スターク、デイム・フレイヤ・マデリン（1893-1993）」オックスフォード国立人名辞典（2004年、オックスフォード大学出版局）
  • M. イザード「驚異的な輝きの瞳：フレイヤ・スターク」、コルヌコピア第2号（1992年）
  • M. イザード『フレイヤ・スターク伝記』（1993年）
  • C. ムーアヘッド、フレイヤ・スターク（1985年、ペンギン社）ISBN 0-14-008108-9
  • R. ノット、『Posted in Wartime』（2017 年、ペン＆ソード） – フレイヤ・スタークの戦時中の書簡などが紹介されています。
  • M. カナーリ、「フレイヤ・スターク」、グノーシス - Rivista italiana di Intelligence第 4 号 (2018) e 1 (2019)

さらに読む

  • ダンカン、ジョイス（2010年）『時代を先取り：リスクを負う女性たちの伝記辞典』ポーツマス：グリーンウッド・パブリッシング・グループ、ISBN 9781280908699。
Wikiquote には、フレイヤ・スタークに関する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Freya_Stark&oldid=1335144115」から取得