 | |
| 主催者 | フェアーズカップ委員会 |
|---|---|
| 設立 | 1955年 |
| 廃止 | 1971年 |
| 地域 | ヨーロッパ |
| チーム | 12（初版） 64（最終版） |
| 関連競技 | UEFAカップ（後継） |
| 最後のチャンピオン |  リーズ・ユナイテッド（2度目の優勝） |
| 最多優勝 |  バルセロナ（3タイトル） |
インターシティーズ・フェアズ・カップ（ Inter-Cities Fairs Cup）は、一般的にはフェアズ・カップ、時にはヨーロピアン・フェアズ・カップ、あるいはフェアズ・シティーズ・カップとも呼ばれ、 1955年から1971年まで開催されたヨーロッパのサッカー大会である。フェアズ・カップは、FIFA副会長兼執行委員のエルンスト・トーメン、イタリアサッカー連盟会長兼FIFA執行委員のオットリーノ・バラッシ、そしてイングランドサッカー協会事務総長のスタンリー・ラウスの発案による。その名の通り、この大会は国際見本市を促進するために設立された。見本市開催都市のチーム間で親善試合が定期的に行われ、この試合からこの大会が発展していった。当初は見本市を開催した都市のみが参加でき、その都市のクラブが国内リーグでどの順位に入賞したかは関係なかった。初期の大会では「1都市1チーム」のルールが採用され、複数のクラブから選抜されたチームもあった。 1都市1クラブのルールにより、ロンドンは数シーズンにわたり、さまざまなロンドンのクラブからの混合選手で構成されたチームをエントリーし、そのチームはロンドン XIと呼ばれていました。
1964年以降、チームはリーグの順位に基づいて出場資格を獲得した。優勝チームには、設計者の刃物職人にちなんで名付けられたノエル・ビアード・トロフィー（Trophée Noel Beard）が授与された。[ 5 ]
この大会は、1971年までFIFA幹部が率いるフェアーズカップ委員会によって開催されていたが、その後UEFA主催のUEFAカップに取って代わられた。[ 6 ] [ 7 ] UEFA事務総長ハンス・バンゲルターによると、「この大会は非常に成功したが、UEFA執行委員会は、このような主要な大会はUEFA自身が統括・運営するべきであると考えるようになった。そうすれば、標準ルールが遵守され、審判や規律の問題も扱えるからだ。」
歴史
[編集]スペイン時代
[編集]最初の大会は、国内リーグの試合日程との重複を避けるため、2シーズンにわたって開催されることになっていた。また、見本市と時期を同じくすることが意図されていたため、3年目に渡って開催された。大会は 1955年に始まり 1958年に終了した。参加した都市は、バルセロナ、バーゼル、バーミンガム、コペンハーゲン、フランクフルト、ウィーン、ケルン、ローザンヌ、ライプツィヒ、ロンドン、ミラノ、ザグレブであった。最初の大会にはグループステージがあり、クラブの代わりに都市の代表チームも参加した。最終的な決勝進出者は、バルセロナ XI と呼ばれるバルセロナ市とロンドン XIだった。後者は11クラブの選手で構成されていたが、前者は事実上FCバルセロナであった。スタンフォードブリッジで 2-2 の引き分けの後、バルセロナが 6-0 でリターンを勝ち取って優勝した。 2回目の大会は1958年から1960年にかけて開催されました。今回はグループリーグ方式が廃止され、ノックアウト方式のトーナメントが採用されました。バルセロナは決勝でバーミンガム・シティを4対1で破り、優勝を果たしました。
第3回大会は1960〜61年にかけて開催され、その後の大会はすべて1シーズンで完了した。このシーズンには、優勝チームのバルセロナがフェアーズカップとヨーロピアンカップの両方に出場した。ヨーロッパ大会が始まった当初は、これらの大会は事実上ライバル同士で、運営する管理者の間にはほとんど、あるいは全く連携がなかった。ヨーロピアンカップは、各国リーグのチャンピオンが出場できるという利点があり、最初から1シーズンで完了するという利点があったため、急速に最高峰のクラブ大会としての地位を確立した。バルセロナの努力は、どちらの大会でも失敗に終わった。フェアーズカップ準々決勝ではハイバーニアンに合計7対6で敗れ、ヨーロピアンカップでは決勝でベンフィカに敗れた。ローマは準決勝でハイバーニアンを3試合勝ち抜いて決勝に進んだ。バーミンガム・シティは2年で2度目の決勝に進出したが、またもや敗れた。ホームで2-2の引き分けに終わった後、第2戦ではローマに0-2で敗れた。
1961-62シーズンにはルールが改正され、各国から3チームが参加できるようになった。「1都市1チーム」ルールは廃止され、エディンバラ、ミラノ、バルセロナからそれぞれ2チーム（それぞれハイバーニアンとハート・オブ・ミッドロジアン、インテルナツィオナーレとACミラン、FCバルセロナとRCDエスパニョール）が出場することになった。このチーム数の増加によってスペインのチームが大会を支配し続けることとなった。FCバルセロナにはバレンシアCFとサラゴサが定期的に加わるようになった。この3つのクラブは1958年から1966年の間に6回大会で優勝している。フェアーズカップでは1962年、1964年、1966年の3回、スペインチーム同士の決勝戦が行われた。 1964年に3度目の決勝に進出したが、カンプ・ノウで行われた1試合でサラゴサに1対2で敗れた。
1965年大会には過去最多の48チームが参加し、フェアーズカップの地位向上を証明しました。また、スペインチームが出場しない決勝戦は2度目となりました。ハンガリーのフェレンツヴァーロシュTCは、再び1試合制の決勝戦でユヴェントスを破りました。1966年大会は、全くもって誤った理由で注目を集めました。チェルシーはローマで散々な目に遭い、リーズ・ユナイテッドはバレンシアCFと3人の退場者を出すという痛烈な戦いを繰り広げました。リーズはまた、準決勝のサラゴサ戦でジョニー・ジャイルズを退場処分に追い込みました。決勝では、FCバルセロナが合計スコア4-3でサラゴサを破りました。
イギリス時代
[編集]1967年の大会ではイングランドのクラブが台頭し、リーズ・ユナイテッドが決勝に進出しました。ディナモ・ザグレブに敗れたものの、翌シーズンに再び出場し、フェレンツヴァーロシュTCを破り、イングランドのクラブとして初めてこの大会で優勝しました。その後、ニューカッスル・ユナイテッドとアーセナルが勝利し、リーズ・ユナイテッドも2度目の優勝を果たしたことで、イングランドのクラブは過去4回のフェアーズカップで優勝を飾りました。最後の決勝では、リーズ・ユナイテッドがユヴェントスと合計3-3で引き分け、アウェーゴール差で優勝しました。
UEFAカップ
[編集]1971-72シーズン、UEFAは出場規則を改訂し、フェアーズカップに関連する「1都市1チーム」ルールを廃止すべきであると結論付けたため、この大会は廃止され、 UEFAカップに置き換えられた。 [ 8 ]このルールは、1969-70シーズンのイングランド勢に特に悪影響を及ぼした。このシーズン、リヴァプール（2位）、アーセナル（4位）、サウサンプトン（7位）、ニューカッスル・ユナイテッド（9位、同じく優勝）が出場権を獲得し、エバートン（3位）、チェルシー（5位）、トッテナム・ホットスパー（6位）、ウェストハム・ユナイテッド（8位）が出場権を逃した。フットボールリーグは1975年までこの地理的ルールを支持していたが、UEFAはリーグに対し、このルールを撤廃しなければ制裁を受けると圧力をかけた。この年、4位だったエバートンは、リヴァプールが2位だったため、この大会から除外されていた。[ 9 ]
決勝戦
[編集]| エド。 | 季節 | チャンピオン | 準優勝 | スコア | 会場 | 市 | 出席する。 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1955～58年 | バルセロナ XI [ n1 1 ] | ロンドンXI | 2対2 | スタンフォード・ブリッジ | ロンドン | 45,466 |
6対0 | カンプ・ノウ | バルセロナ | 7万 | ||||
2 | 1958～60年 | バルセロナ | バーミンガム・シティ | 0対0 | セントアンドリュース | バーミンガム | 40,524 |
4対1 | カンプ・ノウ | バルセロナ | 7万 | ||||
3 | 1960～61年 |  ローマ | バーミンガム・シティ | 2対2 | セントアンドリュース | バーミンガム | 21,000 |
2-0 | スタディオ・オリンピコ | ローマ | 6万 | ||||
4 | 1961～62年 | バレンシア | バルセロナ | 6対2 | メスタージャスタジアム | バレンシア | 6万5000 |
1対1 | カンプ・ノウ | バルセロナ | 6万 | ||||
5 | 1962～63年 | バレンシア |  ディナモ・ザグレブ | 2対1 | スタディオン・マクシミル | ザグレブ | 4万 |
2-0 | メスタージャスタジアム | バレンシア | 55,000 | ||||
6 | 1963～64年 | サラゴサ | バレンシア | カンプ・ノウ | バルセロナ | 5万 | |
7 | 1964～65年 |  フェレンツヴァーロシュ | ユベントス | スタディオ・コムナーレ | トリノ | 4万 | |
8 | 1965～66年 | バルセロナ | サラゴサ | 0対1 | カンプ・ノウ | バルセロナ | 5万 |
4–2 (後期) | ラ・ロマレダ | サラゴサ | 3万3000 | ||||
9 | 1966～67年 | ディナモ・ザグレブ | リーズ・ユナイテッド | 2-0 | スタディオン・マクシミル | ザグレブ | 3万2000 |
0対0 | エランドロード | リーズ | 35,604 | ||||
10 | 1967～68年 | リーズ・ユナイテッド | フェレンツヴァーロシュ | 1-0 | エランドロード | リーズ | 25,268 |
0対0 | ネプスタディオン | ブダペスト | 76,000 | ||||
11 | 1968～69年 | ニューカッスル・ユナイテッド | ウーイペスト | 3-0 | セント・ジェームズ・パーク | ニューカッスル | 6万 |
3対2 | メジェリ・ウット | ブダペスト | 3万7000 | ||||
12 | 1969～70年 | アーセナル |  アンデルレヒト | 1～3 | コンスタント・ヴァンデン・ストック | アンデルレヒト | 3万7000 |
3-0 | ハイベリー | ロンドン | 51,612 | ||||
13 | 1970～71年 | リーズ・ユナイテッド | ユベントス | 2対2 | スタディオ・コムナーレ | トリノ | 58,555 |
1対1 | エランドロード | リーズ | 42,483 | ||||
| リーズ・ユナイテッドがアウェーゴールで勝利した。 | |||||||
- 注記
トロフィープレーオフマッチ
[編集]1970-71年の大会を最後にフェアーズカップは廃止され、UEFAカップに置き換えられた。[ 7 ]
フェアーズカップのトロフィーを永久に獲得したクラブはいなかったため、最初の大会トロフィーの永久保持権を得るクラブを決めるプレーオフが開催されました。試合前には、当時のFIFA会長スタンリー・ラウス卿が、1958年の優勝チームであるFCバルセロナの選手たちに銀のバッジを授与しました。[ 11 ] [ 12 ]
この一回限りの試合は1971年9月22日に行われ、初代フェアーズカップ優勝チームであるバルセロナと、前回優勝チームであるリーズ・ユナイテッドの間で対戦した。このプレーオフはバルセロナが2対1で勝利した。[ 7 ]
| 年 | チャンピオン | スコア | 準優勝 | 会場 | 市 | 出席する。 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1971 | バルセロナ | 2対1 | リーズ・ユナイテッド | カンプ・ノウ | バルセロナ | 4万5000 |
公演
[編集]クラブ別
[編集]| クラブ | 受賞者 | 準優勝 | 勝利の年 | 準優勝年 |
|---|---|---|---|---|
| バルセロナ | 3 | 1 | 1958年、1960年、1966年 | 1962 |
| バレンシア | 2 | 1 | 1962年、1963年 | 1964 |
| リーズ・ユナイテッド | 2 | 1 | 1968年、1971年 | 1967 |
| サラゴサ | 1 | 1 | 1964 | 1966 |
| フェレンツヴァーロシュ | 1 | 1 | 1965 | 1968 |
| ディナモ・ザグレブ | 1 | 1 | 1967 | 1963 |
| ローマ | 1 | 0 | 1961 | |
| ニューカッスル・ユナイテッド | 1 | 0 | 1969 | |
| アーセナル | 1 | 0 | 1970 | |
| バーミンガム・シティ | 0 | 2 | 1960年、1961年 | |
| ユベントス | 0 | 2 | 1965年、1971年 | |
| ロンドンXI | 0 | 1 | 1958 | |
| ウーイペスト | 0 | 1 | 1969 | |
| アンデルレヒト | 0 | 1 | 1970 |
国別
[編集]| 国家 | 受賞者 | 準優勝 | 合計 |
|---|---|---|---|
| スペイン | 6 | 3 | 9 |
| イングランド | 4 | 4 | 8 |
| イタリア | 1 | 2 | 3 |
| ハンガリー | 1 | 2 | 3 |
| ユーゴスラビア | 1 | 1 | 2 |
| ベルギー | 0 | 1 | 1 |
歴代最高得点者
[編集]| ランク | プレーヤー | 目標 | クラブ |
|---|---|---|---|
| 1 |  ワルド | 31 | バレンシア |
| 2 |  ピーター・ロリマー | 20 | リーズ・ユナイテッド |
| 3 | フロリアン・アルバート | 19 | フェレンツヴァーロシュ |
| フェレンツ・ベネ | ウーイペスト | ||
| ホセ・アントニオ・サルドゥア | バルセロナ | ||
| 6 |  ペドロ・マンフレディーニ | 18 | ローマ |
| 7 | エヴァリスト | 17 | バルセロナ |
| 8 | ビセンテ・ギヨー | 16 | バレンシア |
| 9 | マルセリーノ | 15 | サラゴサ |
| 10 |  ヘクター・ヌニェス | 14 | バレンシア |
シーズン別トップスコアラー
[編集]
- 出典: rsssf.com
参考文献
[編集]- ^ アタウェイ、ピート（2012年12月8日）.ノッティンガム・フォレスト・ミセラニー. eBook Partnership. ISBN 9781909178373. 2023年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月14日閲覧– Google Books経由。
- ^ 「ブリティッシュカップ、来シーズン」グラスゴー・ヘラルド、1970年3月19日、p.6。2015年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月14日閲覧。
- ^ 「German International」 Heinz Moeller-Verlag、1971年3月17日。2023年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月14日閲覧- Google Books経由。
- ^ Prole, David Robert (1964年3月17日). "Football in London" . R. Hale. 2023年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月14日閲覧– Google Books経由。
- ^ 「愛されなかった賞品へのオマージュ」『ゲーム・オブ・ザ・ピープル』 、2016年8月3日。2022年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月17日閲覧。
- ^ ヴィエリ（2014年、44ページ）
- ^ a b c Vieli, André編 (2009年5月). 「UEFAカップの起源」(PDF) . UEFA direct . No. 85. Nyon: Union des Associations Européennes de Football (UEFA). pp. 10– 11. 2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
- ^ ヴィエリ（2014年、45ページ）
- ^ 「エバートンがUEFAカップでストークに代わる」ニュー・サンデー・タイムズ、クアラルンプール：ニュー・ストレーツ・タイムズ・プレス、ロイター、1975年6月8日、15ページ。 2017年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月15日閲覧。
- ^ “Cara y cruz de los ingleses” 2016-03-04 at the Wayback Machine at Mundo Deportivo、p.1 – 2 1958 年 5 月にアーカイブ
- ^ Tomás, Manel (2011年9月21日). 「フェアーズカップ優勝40周年」 . FCバルセロナ. 2011年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Fairs Cup Trophy play off - Nou Camp” . 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月23日閲覧。
参考文献
[編集]- Vieli, André (2014). UEFA: サッカーの中心として60年 (PDF) . ニヨン: Union des Associations Européennes de Football. p. 45. doi : 10.22005/bcu.175315 . 2021年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) .
外部リンク
[編集]
