ロング・トレイン・ランニン

「ロング・トレイン・ランニン」
米国シングルのA面
ドゥービー・ブラザーズのシングル
アルバム『キャプテン・アンド・ミー』より
B面"あなたなしで"
リリース1973
スタジオワーナー・ブラザース・スタジオ、ノースハリウッド、カリフォルニア州[1]
ジャンル
長さ3時27分
ラベルワーナーブラザース
ソングライタートム・ジョンストン
プロデューサーテッド・テンプルマン
ドゥービー・ブラザーズのシングル年表
「イエスは大丈夫」
（1972年）		『ロング・トレイン・ランニン』
（1973年）		「チャイナ・グローブ」
（1973年）
公式オーディオ
YouTubeの「Long Train Runnin'」

「ロング・トレイン・ランニン」 （ Long Train Runnin ' 、または「ロング・トレイン・ランニング」）は、アメリカのロックバンド、ドゥービー・ブラザーズがレコーディングした曲で、バンドメンバーのトム・ジョンストンが作詞作曲した。この曲はバンドの3枚目のアルバム『キャプテン・アンド・ミー』（1973年）に収録され、ワー​​ナー・ブラザースからシングルとしてリリースされ、ヒットとなり、アメリカ・ビルボード・ホット100で最高8位を記録した。[6]

この曲は1982年にイタリアのバンドTraksによってカバーされ、その後1991年にイギリスのガールズグループBananaramaによってカバーされた。1993年にはドゥービー・ブラザーズのバージョンがリミックスされ、いくつかの国で再びチャート入りし、イギリスのシングルチャートで7位に達した。

起源

この曲は、ドゥービーズが最終的にレコーディングされる何年も前にステージ上で作り上げた、タイトルのない、ほとんどアドリブのジャムセッションから生まれた。[7]ジョンストンによると、仮題は「ロージー・ピッグ・モーズリー」、後に「オズボーン」だったという。「カットしたくなかったんだ」とジョンストンは後に告白している。「…あまり価値のないバーソングだと思っていた。一方、テディ（テンプルマン）は多少の価値があると思っていたんだ。」テンプルマンはジョンストンを説得し、この曲に歌詞を書かせた。

ジョンストンはリードボーカルと、曲を推進するリズミカルなギターのかき鳴らしを担当し、ハーモニカのソロも演奏した。

受付

作家トム・ジョンストン（中央、マイクスタンドに立つ）率いるドゥービー・ブラザーズが、2025年に「ロング・トレイン・ランニン」を演奏している。

ビルボード誌はこれを「楽しい、ハーモニーのあるAMクッカー」と評した。 [8] キャッシュ・ボックス誌はこれを「今週のおすすめ」の一つに選び、ドゥービーズの「素晴らしいハーモニーと音楽的才能」を称賛した。 [9] レコード・ワールド誌は「脈打つようなロックは1973年の栄誉に値する」と述べた。 [10] 1993年のリミックスがリリースされた際、スピン誌のチャールズ・アーロンは次のように記した。「この70年代初頭のブルーアイドR&Bには、常に鳥肌が立つようなギター・ブレイク（Xが「True Love Pt. #2」でコピーした）があったが、この熱狂的なリミックスは、それを、あなたが今まで知らなかったしなやかでファンキーな友人のように再現している。ハープの鋭さは、スウィートの「 Fox on the Run 」のプロトテクノ。」 [11]

アルティメット・クラシック・ロックの評論家マイケル・ガルッチは「ロング・トレイン・ランニン」をドゥービー・ブラザーズの2番目に偉大な曲と評価し、特にギターのリフを称賛した。[7]ビルボード のスタッフは、ジョンストンとパトリック・シモンズの「パンチの効いたギター」がベースとドラムの「ジャムのようなポリリズム」とどのように対照的であるかを指摘し、この曲をドゥービー・ブラザーズの6番目に偉大な曲と評価した。[12]

人事

出典: [1]

チャート

認定資格

地域認証認定ユニット数/販売数
スペイン（PROMUSICAE）[38]金30,000 ‡
イギリス（BPI）[39]金40万‡

‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

Traksバージョン

「ロング・トレイン・ランニン」
Traksによるシングル
アルバム『ロング・トレイン・ランニン』より
B面「ドラムパワー」
リリース1982
長さ
  • 3時30分
  • 7:02 (アルバムバージョン)
ラベル
ソングライタートム・ジョンストン
プロデューサートラックス
トラックスシングル年表
『ロング・トレイン・ランニン』
（1982年）		「準備はいいかい」
（1983年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「ロング・トレイン・ランニング」

1982年、イタリアのバンドTraksがこの曲をカバーしました。このバージョンはフランスと西ドイツでチャートインし、それぞれ62位と18位を記録しました。

トラックリスト

  • 7インチシングル ポリドール 2040 365
  1. 「ロング・トレイン・ランニン」（ショート・バージョン） – 3:30
  2. 「ドラムパワー」 – 4:27

チャート

チャート（1982年）ピーク
位置
フランス（IFOP）[40]62
西ドイツ（GfK）[41]18

バナナラマバージョン

「ロング・トレイン・ランニング」
バナナラマのシングル
アルバム『ポップ・ライフ』より
B面「見えないところ」
リリース1991年4月8日 （1991年4月8日）
ジャンルダンスポップ[42]
長さ3時31分
ラベルロンドン
ソングライタートム・ジョンストン
プロデューサー若者
バナナラマのシングル年表
「プリーチャーマン」
（1990年）		『ロング・トレイン・ランニング』
（1991年）		「トリッピング・オン・ユア・ラブ」
（1991年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「ロング・トレイン・ランニング」

イギリスのポップトリオ、バナナラマの「ロング・トレイン・ランニン」は、彼らの5枚目のスタジオアルバム『ポップ・ライフ』 （1991年）に収録され、[42]イギリスでは1991年4月にロンドン・レコードからアルバムからの3枚目のシングルとして発売された。バナナラマは、アルバム『ポップ・ライフ』のプロデューサーであるユースのレコードコレクションを眺めていた時にこの曲を発見した。彼らは『ポップ・ライフ』を完成させるためにもう1曲必要だったので、カバーで歌うことにした。この曲はイスラエルで6位、ポルトガルで10位、アイルランドで18位、イギリスで30位に達した。

批評家の反応

ビルボード誌のラリー・フリックは、「バナナラマはドゥービー・ブラザーズのクラシック・ロックのポップ/ハウス・バージョンを提供している[...]。ユースがプロデュースしたこの曲は、近日発売予定のアルバム『ポップ・ライフ』からのファースト・シングルで、ジプシー・キングスのギター演奏がフィーチャーされており、軽妙でキャンプな曲にタフで素朴なエッジを与えている。ラジオでも楽しめる楽しい曲だ」と評した。[43] エンターテインメント・ウィークリー誌のチャック・エディは、 「テクノとフラメンコの神々」がこの曲を「恐ろしいほど機関車のようなブルー​​ス」へと昇華させていると述べた。[44]メロディー・メーカー誌のエヴェレット・トゥルーは、「彼らは新しいシングルをリリースした。時代遅れのくだらない新しいダンス・ルーティンを考案し、またヒットを飛ばすだろう。総じて、バナナラマはこの混沌とし​​た世界に安心感を与える秩序を与えているのではないだろうか」と評した。[45]

ミュージックビデオ

イギリスのビジュアルデザインアーティスト兼ディレクターのニック・イーガンが監督したバナナラマの「ロング・トレイン・ランニング」のミュージックビデオでは、城で様々なゲストとの夜会に出席するグループのメンバーがスペインのガウンを着る様子が映し出されている。[46]装飾されたダイニングテーブルのシーンと寝室のショットが交互に映し出される。

トラックリスト

  • イギリスのCDシングルNANCD 24
  1. 「ロング・トレイン・ランニング」（ラジオ・バージョン） – 3:31
    マーク・スパイク・ステントによるリミックス
  2. 「ロング・トレイン・ランニング」（アルマ・デ・ノーチェ・ミックス） – 6:40
    マーク・スパイク・ステントによるリミックス
  3. 「ロング・トレイン・ランニング」（フラメンコCDミックス） – 4:57
  4. 「アウトタサイト」 – 4:30

チャート

「Long Train Runnin'」の週間チャートパフォーマンス
チャート（1991年）ピーク
位置
オーストラリア（ARIA）[47]179
ヨーロッパ（ユーロチャートホット100）[48]64
ヨーロッパ（ヨーロッパエアプレイトップ50）[49]43
ヨーロッパ（ヨーロピアン・ヒット・ラジオ）[50]15
ベルギー（ウルトラトップ50フランダース）[51]47
フィンランド ( Suomen virallinen lista ) [52]13
ドイツ（GfK）[53]45
アイルランド（IRMA）[30]18
イスラエル（イスラエルシングルチャート）[54]6
ルクセンブルク (ラジオ・ルクセンブルク) [55]12
ポルトガル（AFP）[56]10
イギリスシングル（OCC）[57]30
イギリスのエアプレイ（ミュージックウィーク）[58]11
UKダンス（ミュージックウィーク）[59]57

リリース履歴

地域日付フォーマットラベル参照
イギリス1991年4月8日
  • 7インチビニール
  • 12インチのビニール
  • CD
  • カセット
ロンドン[60]
1991年5月7日10インチビニール[61]
日本1991年5月10日ミニCD[62]
1991年5月25日CD[63]
オーストラリア1991年7月8日
  • CD
  • カセット
[64]

参考文献

  1. ^ ab 『キャプテン・アンド・ミー』（ライナーノーツ）ドゥービー・ブラザーズワーナー・ブラザース1994年 2016年8月16日閲覧。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  2. ^ Stuyt, Chelsey (2014年11月17日). 「ドゥービー・ブラザーズの『サウスバウンド』はグレイテスト・ヒッツのジュークボックス」. Vancouver Weekly . 2020年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月28日閲覧。
  3. ^ ab Molanphy, Chris (2021年7月31日). 「What a Fool Believes Edition」. Hit Parade | Music History and Music Trivia (Podcast). Slate . 2024年2月22日閲覧。
  4. ^ Breihan, Tom (2019年7月3日). 「The Number Ones: The Doobie Brothers' "Black Water"」. Stereogum . 2023年6月22日閲覧。彼らはファンベースを拡大し、1973年のパーカッシブなアコースティック・ブギー・ジャム「Long Train Runnin'」でトップ10入りを果たした。
  5. ^ ブライトハウプト、ドン、ブライトハウプト、ジェフ（1996年10月15日）「月光の下で踊る：70年代ポップ」『貴重で希少な70年代初期のポップミュージック』セント・マーチンズ・グリフィン社、38ページ。ISBN 031214704X。
  6. ^ ab 「The Captain and Me – Awards」. AllMusic . 2013年6月5日閲覧。
  7. ^ ab Gallucci, Michael (2013年2月12日). 「ドゥービー・ブラザーズのトップ10ソング」. Ultimate Classic Rock . 2022年6月15日閲覧。
  8. ^ 「ラジオ・アクション＆ピック・シングルズ」（PDF） .ビルボード. 1973年4月14日. p. 54. 2020年7月28日閲覧。
  9. ^ 「レコードレビュー > 今週のおすすめ」(PDF) .キャッシュボックス. 第34巻、第43号、1973年4月14日、p. 20 . 2021年12月11日閲覧。
  10. ^ 「Single Picks」（PDF） . Record World . 1973年4月14日. p. 8. 2023年3月23日閲覧。
  11. ^ アーロン、チャールズ(1994年3月). 「シングルス」. Spin誌. p. 80. 2025年6月24日閲覧。
  12. ^ Graff, Gary (2020年11月6日). 「ドゥービー・ブラザーズのベストソング10選：スタッフピック」. Billboard . 2022年6月15日閲覧。
  13. ^ ケント、デイビッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970-1992』セントアイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 92. ISBN 0-646-11917-6。
  14. ^ 「Top RPM Adult Contemporary: Issue 4849」RPM . Library and Archives Canada . 2013年7月29日閲覧。
  15. ^ 「Top RPM Singles: Issue 4840」RPM . Library and Archives Canada . 2013年7月29日閲覧。
  16. ^ 「Nederlandse Top 40 – week 20, 1973」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2013年7月29日閲覧。
  17. ^ 「ドゥービー・ブラザーズ – Long Train Runnin'」（オランダ語）。シングルトップ100。 2013年7月29日閲覧。
  18. ^ “Flavour of New Zealand – Search Listener”. Flavour of New Zealand . 2022年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月12日閲覧。
  19. ^ 「南アフリカのロックリストウェブサイト SAチャート 1969 - 1989 Acts (D)」Rock.co.za . 2013年7月29日閲覧。
  20. ^ 「1973年のトップ100シングル」RPM、第20巻、第20号。カナダ図書館・文書館、1973年12月29日。 2018年6月12日閲覧。
  21. ^ 「トップ・ポップ・シングル」(PDF) .ビルボード. 1973年12月29日. p. TA-28 . 2021年6月6日閲覧。
  22. ^ 「ARIAオーストラリアントップ100シングルチャート – 1994年4月17日終了週」 。 2016年3月3日閲覧– Imgur経由。
  23. ^ ライアン、ギャビン (2011). 『オーストラリアの音楽チャート 1988–2010』 マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア: ムーンライト・パブリッシング.
  24. ^ 「ドゥービー・ブラザーズ – Long Train Runnin' (Locomotive Remixes '93)」（オランダ語）. Ultratop 50. 2013年7月29日閲覧。
  25. ^ 「Eurochart Hot 100」（PDF） . Music & Media . 第10巻、第50号、1993年12月11日、p.23 . 2024年3月24日閲覧。
  26. ^ 「European Dance Radio Top 25」（PDF） . Music & Media . 第11巻第3号. 1994年1月15日. p. 21. 2023年5月23日閲覧。
  27. ^ 「EHR Top 40」（PDF） . Music & Media . 第10巻、第23号、1993年6月5日、p.22 . 2024年4月10日閲覧。
  28. ^ ペンナネン、ティモ (2021). 「ドゥービー・ブラザーズ」。 Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF)。ヘルシンキ：クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. 66 ．2022 年6 月 21 日に取得。
  29. ^ 「ドゥービー・ブラザーズ – Long Train Runnin'」（ドイツ語）GfK Entertainmentチャート。2013年7月29日閲覧。
  30. ^ ab 「The Irish Charts – Search Results – Long Train」.アイルランド・シングル・チャート. 2013年7月29日閲覧。
  31. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年7月29日閲覧。
  32. ^ 「エアプレイチャート」(PDF) . Music Week . 1993年12月11日. p. 26 . 2024年5月4日閲覧。
  33. ^ 「Dance Singles」（PDF） . Music Week . 1993年11月27日. p. 28. 2021年4月9日閲覧。
  34. ^ 「RMクラブチャート」（PDF）ミュージックウィーク誌、レコードミラー誌（ダンスアップデート補足版） 1993年11月13日、p.4 。 2023年5月12日閲覧。
  35. ^ 「1993年トップ100シングル」『ミュージック・ウィーク』 1994年1月15日、24ページ。
  36. ^ 「The RM Club Chart 93」（PDF） . Music Week、Record Mirror（Dance Update Supplemental insert） . 1993年12月25日、p. 4 . 2023年2月3日閲覧。
  37. ^ ab "The Doobie Brothers – Long Train Runnin'" (フランス語). Le classement de singles . 2013年7月29日閲覧。
  38. ^ “スペイン語のシングル認定 – ドゥービー ブラザーズ – ロング トレイン ランニング”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年6 月 5 日に取得。
  39. ^ 「英国のシングル認証 - ドゥービー・ブラザーズ - ロング・トレイン・ランニン」.英国レコード産業. 2024年12月6日閲覧。
  40. ^ “InfoDisc : Tous les Titres par Artiste”. InfoDisc (フランス語). アーティストのドロップダウンメニューから「Traks」を選択。2013年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月29日閲覧。
  41. ^ 「Offiziellecharts.de – Traks – Long Train Runnin'」（ドイツ語） . GfK Entertainmentチャート. 2013年7月29日閲覧。
  42. ^ ab メイソン、スチュワート. 「バナナラマ – ポップ・ライフ」. AllMusic . 2013年7月29日閲覧。
  43. ^ フリック、ラリー（1991年6月22日）「Hi-NRG Awards Set; Waters Flowing; Princely Track」（PDF）ビルボード誌第103巻第25号31ページ。 2020年10月11日閲覧。
  44. ^ エディ、チャック(1991年7月12日). 「ポップ・ライフ」.エンターテインメント・ウィークリー. 2020年11月11日閲覧。
  45. ^ True, Everett (1991年4月13日). 「Singles」. Melody Maker . p. 34. 2023年4月29日閲覧。
  46. ^ 「バナナラマ：ロング・トレイン・ランニング」IMDb . 2022年9月5日閲覧。
  47. ^ “Re: ARIA Charts Peak”. 2014年6月17日. オリジナルより2014年11月29日時点のアーカイブ。 2015年9月19日閲覧– Imgur経由。
  48. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF） . Music & Media . 第8巻、第18号、1991年5月4日、p. 25. OCLC  29800226. 2025年9月24日閲覧– World Radio History経由。
  49. ^ 「European Airplay Top 50」（PDF） . Music & Media . 第8巻第21号. 1991年5月25日. p. 27. OCLC  29800226. 2025年9月24日閲覧– World Radio Historyより。
  50. ^ 「European Hit Radio」（PDF） . Music & Media . 第8巻第22号. 1991年6月1日. p. 26. 2025年11月17日閲覧。
  51. ^ 「バナナラマ – Long Train Running」（オランダ語）. Ultratop 50. 2013年7月29日閲覧。
  52. ^ ペンナネン、ティモ (2021). 「バナナラマ」。 Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF)。ヘルシンキ：クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. ２５．2025 年4 月 22 日に取得。
  53. ^ 「バナナラマ – Long Train Running」（ドイツ語）GfK Entertainmentチャート。2013年7月29日閲覧。
  54. ^ イスラエルのシングルチャート。1991年6月16日。
  55. ^ 「Radio Luxembourg Singles」. umdmusic.com . 2025年4月27日閲覧。
  56. ^ 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF) . Music & Media . 第8巻第28号. 1991年7月13日. p. 26 . 2018年3月22日閲覧。
  57. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年7月29日閲覧。
  58. ^ 「プレイリストチャート」（PDF） . Music Week . 1991年5月11日. p. 16. 2025年10月15日閲覧。
  59. ^ 「トップ60ダンスシングル」(PDF) . Music Week . 1991年4月27日. p. 24 . 2020年9月27日閲覧。
  60. ^ 「ニューリリース：シングル」『ミュージック・ウィーク』 1991年4月6日、19ページ。
  61. ^ 「ニューリリース：シングル」『ミュージック・ウィーク』 1991年5月4日、31ページ。
  62. ^ “バナナラマ | ロング・トレイン・ランニン” [バナナラマ | ロング・トレイン・ランニン]ロングトレインランニング』。オリコン。2025 年9 月 18 日に取得。
  63. ^ “バナナラマ | ロング・トレイン・ランニン” [バナナラマ | ロング・トレイン・ランニン]ロングトレインランニング』。オリコン。2025 年9 月 18 日に取得。
  64. ^ 「新発売概要 – 発売開始日：1991年8月7日：シングル」ARIAレポート第76号、1991年7月7日、19ページ。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Long_Train_Runnin%27&oldid=1322866742」より取得