レイモンド・ラム

レイモンド・ラム
林峯
2020年のラム
生まれる
林匯文(ラム・ウィマン)
1979年12月8日1979年12月8日
アモイ福建省、中国
母校厦門大学南カリフォルニア大学
職業
活動年数1999年~現在
配偶者
カリーナ・チャン
2019年卒業 )
子供たち1
父親ラム・クォックワー
音楽キャリア
別名Lam Yat Fung (林逸峯)、Chok ()、Soft Wind
起源香港
ジャンル
ラベルエンペラー・エンターテインメント・グループ(2007~2017年)ボイス・エンターテインメント(2019~2020年)ワーナー・ミュージック・グループ(2021年~現在)
中国名
繁体字中国語林峯
簡体字中国語林峯
転写
越:広東語
イェール大学のローマ字表記ラム・フォン
ジュッピンラム4 フォン1
南ミン
福建語POJリムホン

林峯(レイモンド・ラム、中国語林峯、読み方Lîm-hong発音:lam4 fung1、1979年12月8日生まれ)は、香港の俳優、歌手。テレビドラマ『一期一会』『双子の兄弟』『月光共鳴』『高低差』 、『一期一会』での役柄で最もよく知られており、 『愛の秘宝』での役柄からチョク王と呼ばれた。

幼少期

林文華は1979年12月8日に中国の厦門で生まれたが、2歳の時に香港に移住した。彼の父である林國華(リン・クォック・ワー)は中国本土の不動産開発業者で、「廈門の李嘉誠」(廈門李嘉誠; Pe̍h-ōe-jī : Ē-mn̂g Lí Ka-sêng)と呼ばれ、7つの不動産・建設会社の取締役を務めている。[ 1 ]

ラムの母語は広東語と福建語だが、返還前の香港で主に北京語を話す小学校である江蘇省浙江小学校で学んだため、北京語と英語も堪能である。 [ 2 ]レイモンド・ラムの幼少期の夢はプロの歌手兼ダンサーになることだった。彼は香港のセントポール学院で中等教育を学んだ。その後、厦門大学で1年間建築を学び、その後南カリフォルニア大学に進学し、建築を専攻、音楽を副専攻として修了した。[ 3 ]

キャリア

香港での成功

ラムは1998年にTVB第13期アーティスト養成クラスに聴講生として参加し、1998年9月の卒業と同時にTVBとの契約をオファーされた。キャリアの初期には、数多くのテレビシリーズに出演し、TVB8の司会者も務めた。[ 4 ]

ラムは、歴史SFドラマ『始皇帝』(2001年)で冷酷な秦の始皇帝を演じ、名声を博した。 [ 5 ]その後、 『永遠の幸福』 (2002年)で初主演のオファーを受けた。[ 6 ] 2003年には、法廷ドラマ『サバイバーズ・ロー』での演技により、 TVBアニバーサリーアワード「最も進歩した男性俳優」を受賞した。[ 7 ]

2004年、ラムは中国で映画『双子の兄弟』のコウ・チョン役で有名になり、[ 8 ]いくつかの賞を受賞した。

2005年にTVB内部の対立により1年間の休止期間を経た後、ラムは『デスペラード』(2006年)で復帰し、同年最高視聴率を記録したドラマとなった。[ 9 ]

2007年、林氏は香港統一10周年を記念してTVBが制作した壮大なドラマ『生命の奔流』に出演した。[ 10 ]

翌年、ラムは『貪欲の心』の続編『月光共鳴』で再び主演を務めた。このシリーズは批評家から絶賛され、1991年以来最高の視聴率を記録した香港ドラマとなった。[ 11 ]

2008年、ラムは武侠ドラマ『四人衆』に主演した。彼が演じた「武青」というキャラクターは、ウン・スイ・オアンの原作小説のファンから絶賛された。[ 12 ]その後、武侠ドラマ『太極拳の達人』に主演し、アジアテレビジョン・アワードで最優秀男優賞を受賞した。[ 13 ]

2010年、ラムは『ミステリーズ・オブ・ラブ』で天才物理学教授を演じました。観客はラムの教授役を「クールでハンサム、電撃的な」という意味のスラング「チョク」と表現しました。ラム自身は、この言葉は「プロフェッショナル/真面目」という意味だと考えていると述べています。その後、この言葉は瞬く間に広まり、ラムは「チョク王」と呼ばれました。[ 14 ] 同年、ラムは映画にも進出し、ミリアム・ヨン主演の『パーフェクト・ウェディング』、シャーリーン・チョイ主演の『翡翠と真珠』で主演を務めました。[ 15 ] [ 16 ]

中国への進出

2011年、ラムは中国映画『白蛇伝』で徐仙役を演じた。[ 17 ]この映画はその年の中国映画興行収入トップ5にランクインし、ラムは初めてフォーブス中国セレブリストにランクインした。 [ 18 ]

2012年、ラムは『華頂賞』で初めて警察官を演じた。[ 19 ]『華頂賞』は同年、中国で最も視聴された香港ドラマとなり、ラムは華頂賞で最優秀男優賞を受賞した。同年、ラムはコメディ映画『恋はパジャマ』に主演した。[ 20 ]同年、彼はタイムトラベル歴史ドラマ『三国志RPG』で諸葛亮役を演じた。[ 21 ]

2013年、ラムは『ヤン将軍を救え』で五男ヤン・ヤンデを演じた。[ 22 ]また、ホラー映画『ベイビー・ブルース』でも主演を務めた。[ 23 ]テレビでは、歴史ドラマ『ラブド・イン・ザ・パープル』で主演を務めた。[ 24 ]

2014年、彼はドラマ「漢王后」で韓武帝を演じ、[ 25 ]第9回中国テレビ視聴者フェスティバルで「最も人気の高い俳優トップ10」賞を受賞した。彼はまた、ヒット香港ドラマ「Line Walker」に主演した。[ 26 ]彼が演じたシット・カキョン「バオ・シード」は批評家からドラマの「魂/真髄」であると賞賛された。彼とシャーメイン・シーのスクリーン上のパートナーシップも視聴者に好評だった。[ 27 ] [ 28 ]彼は2014年のTVB周年記念賞の「最優秀男優」賞の有力候補になった。林は両方のドラマでの演技により、 第15回華鼎賞の「最優秀男優」賞を受賞した。

2015年、ラムは武侠ドラマ『探偵と医者』で呂小鋒役を演じた。彼はこの役を演じた4人目の中国人俳優であり、批評家からは最も優れた呂小鋒役として称賛された。[ 29 ]

2016年、ラムは武侠ドラマ『六門』で巡査部長刑事役を演じた。[ 30 ] 2017年、ラムは宮廷ドラマ『支配天下』で黄太極役を演じた。[ 31 ]

2018年、ラムは『孫悟空伝』で主役の孫悟空を演じることが決定している。[ 32 ]また、警察ドラマ『警察機動部隊』にも出演する。[ 33 ]

2021年、ラムは女性中心のビジネスドラマ『海の星』で主演を務めた。[ 34 ]

TVBに戻る

2018年、ラムはルイス・クーのマネジメント事務所スカイハイエンターテインメントと契約した。

2019年、レイモンド・ラムは2019年3月17日のTVB Homecomingの記者会見で、 TVBおよびThe Voice Entertainment Groupと協力することを発表しました。

2020年、ラムは『Line Walker: Bull Fight』で「バオシード」シット・カクン役を再演した。 [ 35 ]

音楽

俳優としてのキャリアに加え、ラムは自身が出演したテレビシリーズのテーマソングもいくつか歌った。2007年、EEGのミュージックプラスレーベルと契約し、11月23日にデビューアルバム『Finding Love in Memories 』をリリースした。アルバムのタイトル曲は、 TVBのドラマ『 The Drive of Life』のテーマソングの一つとして使用された。

2008年9月10日、ラムは2枚目のアルバム『Your Love』をリリースした。このアルバムはIFPIプラチナ賞をダブル受賞した。[ 36 ]アルバム収録曲「Love With No Regrets 」は映画『月光共鳴』の主題歌となり、トップ10中国金歌賞の金歌賞や翡翠純金賞プレゼンテーションなど、数々の賞を受賞した。

2009年、ラムは3枚目のアルバム『Let's Get Wet』をリリースし、 6月17日と18日に香港コロシアムで初のコンサートを開催した。[ 37 ]

2010年7月17日、ラムは4枚目のアルバム『Come 2 Me』をリリースした。

2011年3月4日、ラムは初の中国語アルバム『First』をリリースした。2011年7月22日には、ヒットシングル「CHOK」を収録した6枚目のアルバム『LF』をリリースした。同年、ラムは3度目のコンサート『Light Up My Live』を開催し、初のワールドツアーも行った。[ 38 ] [ 39 ]

2012年、ラムはマカオやアメリカのいくつかの都市など他の国でもライト・アップ・マイ・ライブ・ワールド・ツアーを続けた。 [ 40 ] [ 41 ] 2012年8月17日、ラムは7枚目のアルバム『セルフ・ポートレート』をリリースした。[ 42 ]

2013年1月26日、ラムは4回目のコンサートとワールドツアー「A Time 4 You」を開催し、コンサートの前日に同名の8枚目のアルバムをリリースした。

2016年、ラムは9枚目のアルバム『Trap』をリリースした。[ 43 ] 2016年4月29日から5月1日まで、ラムは5回目のコンサート『Heart Attack LF Live In HK 』を開催した。[ 44 ]

ラム氏は契約満了後の2017年にEEGを退社した。

ラムは2019年3月17日にTVBのレコードレーベルであるVoice Entertainmentと契約した。また、2020年はデビュー20周年であり、それを記念したコンサートツアーを行う予定である[ 45 ]

2021年5月20日、Weibo Starlight Awards 2020の授賞式がオンラインで開催されました。受賞者は、林鄭月娥、ルイス・クウ木村拓哉とその二人の娘、ケイティ・ペリーテイラー・スウィフトなど、世界中から集まった人々でした。 [ 46 ]

2021年、ラムはワーナーミュージックと契約した。[ 47 ]

2022年、ラムはリアリティ番組『コール・ミー・バイ・ファイア』(シーズン2)の出場者として出演した。[ 48 ]

私生活

ラム氏は2019年12月に中国人モデルのカリーナ・チャン氏と結婚した。[ 49 ] 2020年9月に娘が誕生した。[ 50 ]

フィルモグラフィー

タイトル 役割 注記
2001盗まれた愛リック・クォック[ 51 ]
2008ストームライダー クラッシュ・オブ・ザ・イービルズ歩く雲吹き替え
2009愉快なヤギと大きな大きなオオカミ西襄陽
2010繁栄の72のテナント若い石金
翡翠と真珠チン・ヒン将軍
完璧な結婚式リン・ユーフォン
2011魔術師と白蛇徐仙
香港大好き電気店主
2012愛は…パジャマオーウェン
愛してると言うのに1分くださいジ・ジン短編映画
2013ヤン将軍を救うヤン・ウーラン
怒りのバッジガオ・ミンカメオ
ベビーブルースイップ・トウ/ハオ
2014こんにちは、ベイビーズ病院長カメオ
2019Pストームツォ・ユエンユエン
2022ニューカンフーカルトマスター1張莫啓
ニュー・カンフー・カルトマスター2張莫啓
探偵対探偵フォン・ライ・サン
2024 戦士たちの黄昏:壁に囲まれたチャン・ロック・クワン
2025過去へ戻るイン・チン[ 52 ]

テレビシリーズ

タイトル 役割 注記
1999時代の瀬戸際刑務官余分な
同類の精神ウェイター余分な
平凡な愛お茶を淹れるスタッフ余分な
サイドビート受付余分な
2000クリムゾンセイバー侵入者余分な
治癒不可能な特性兵士余分な
2001愛の味孔勝瑶
過去への一歩チウ・プーン /イン・チン
2002永遠の幸福ウォンポ・シウワー
黄金の信仰オスカー・ティン・シン・ハン
ロフティウォーターズ・ヴァーダント・ボウカム・サイワイ
2003生存者の法則ベンロックバン
2004ブレイドハートマン・ルイ / チョ・ンガン船長
双子の兄弟コウ・チュン
最後の突破口ケン・ツァイ博士
2005おいしいおいしいダニエル・ヤウ
2006愛と情熱の致命的な武器フォン・ハンリット[ 53 ] [ 54 ]
ラ・ファム・デスペラードチャイ・フーン
2007運命に立ち向かうライ・ユクイー[ 55 ]
強欲の心アルフレッド・チン
愛の増殖徐凱[ 56 ]
人生の原動力ワ・ジュンボン
2008太極拳の達人屯秀星
4人無情 / シン・ガイユエ
月光共鳴ガム・ウィンホ
2010愛の謎キングスリー・キング教授
人生を通して成長するハンソン・ホイ・シン[ 57 ]
2011永遠の花の妹ヒューゴ・チャン[ 58 ]
影のない男たちトイフォン(台風)[ 59 ]
広告マニアロン・ティアンジュエ[ 60 ]
2012三国志RPG諸葛孔明
最高点と最低点ワイサイロック(幸せな先生)
2013紫のヘアピンナラン・ドン
2014漢の徳高い女王ハン・ウーディ
ラインウォーカーシッカクン(包種)
2015探偵と医師盧暁峰
2015ドア沈立星
2017世界を支配する黄太極ウェブシリーズ
2019警察戦術部隊高嘉生
2020ラインウォーカー:闘牛シッカクン(包種)
2021海の星林恒志
マスクジー・ピン[ 61 ]
2022嵐の中でワイ・キンシン
2023運命を変える伝説孫悟空ウェブシリーズ
2024王位継承者コ・チュン

バラエティ番組

タイトル 注記
2011オールスターグラム試験第16-17話:ゲストメンバー
2015シェフニックシーズン2、エピソード12:ゲストメンバー
2019走り続けるシーズン7、エピソード11:ゲストメンバー
2021ロマンス万歳シーズン5
2022コール・ミー・バイ・ファイアシーズン2
こんにちは、2022年土曜日第45話:ゲストメンバー
勇敢な人生シーズン2、エピソード3-5:ゲストメンバー
信じられない話だシーズン2、エピソード12:ゲストメンバー
地平線の向こうの記憶第12話:ゲストメンバー
2023私たちの宿第8話:ゲストメンバー
スターチェイサーシーズン3:レギュラーメンバー
[ 62 ]

[ 63 ]

ディスコグラフィー

アルバム

アルバムタイトル アルバム情報
2007 愛の思い出の中であなたを探して発売日: 2007年11月23日レーベル: EEG
2008 あなたの愛発売日: 2008年9月10日レーベル: EEG
あなたの愛 第2版発売日: 2008年9月24日レーベル: EEG
2009濡れよう発売日: 2009年6月15日レーベル: EEG
2010来てください発売日: 2010年7月17日レーベル: EEG
2011初め発売日: 2011年3月4日レーベル: EEG
2011LF発売日: 2011年7月22日レーベル: EEG
2012自画像発売日: 2012年8月17日レーベル: EEG
2013あなたのための時間発売日: 2013年1月25日レーベル: EEG
2016トラップ発売日: 2016年3月20日レーベル: EEG

サウンドトラック

タイトルシリーズ注記
2002記得忘れ記永遠の幸福サブテーマソング
真愛難共ロフティウォーターズ・ヴァーダント・ボウ主題歌
2003忘れ記傷害生存者の法則主題歌
2004雙子龍双子の兄弟主題歌
心呼吸最後の突破口主題歌
2005與朋友共おいしいおいしい主題歌
2006出鞘愛と情熱の致命的な武器主題歌
領會愛と情熱の致命的な武器サブテーマソング
游劍江湖放浪者の自警団員主題歌
劫荊斬刺運命に立ち向かう主題歌
2007心領強欲の心リンダ・チャンと共演したサブテーマソング
愛在記憶中找你人生の原動力サブテーマソング
2008浮生若水太極拳の達人サブテーマソング
愛不疚月光共鳴サブテーマソング
風暴4人テーマソング、ロン・ンサムル・チャンケネス・マーと共演
2009值得流淚バオ判事TVB版テーマソング
2010直到你不找我愛の謎主題歌
いわゆる理想人生を通して成長する主題歌
我們很好人生を通して成長するサブテーマソング
不想讓你失望人生を通して成長するテーマソング(中国語版)
我們很好人生を通して成長するサブテーマソング(中国語バージョン)
2011私の人生を照らす永遠の花の妹主題歌
似ているがそうではない広告マニアテーマソング(中国語)
試煉影のない男たち主題歌
2012等回来三国志RPG主題歌
幼稚完最高点と最低点主題歌
同林1分間の愛のお守り主題歌
2013行く途中です空の勝利2サブテーマソング
2014栄光の裏側漢の徳高い女王主題歌
2014後見漢の徳高い女王エンディングテーマソング
2015繋がる心探偵と医師主題歌
2016もう信じない6つのドア主題歌
2020無知なラインウォーカー:闘牛主題歌
天国のような気分ラインウォーカー:闘牛インタールード、ハナ・クックとの共演
2022幼稚未完主題歌

受賞歴

演技賞

カテゴリノミネート作品参照
2003最も成長した男性アーティスト生存者の法則[ 64 ]
2004最も人気のある男性キャラクター双子の兄弟
2007中国本土で最も人気のあるTVB俳優該当なし[ 65 ]
2008TVB最も人気のあるアーティスト月光共鳴
2010TVB最も人気のあるアーティスト愛の謎[ 66 ]
最も人気のある男性キャラクター[ 67 ]
カテゴリノミネート作品参照
2003好きなドラマ主題歌記得忘れ記
2006好きな俳優双子の兄弟[ 68 ]
好きなドラマのキャラクター
2007好きなドラマのキャラクター生命のための食糧
好きなドラマ主題歌心呼吸
2008好きなドラマのキャラクターラ・ファム・デスペラード
2009好きなドラマのキャラクター人生の原動力
最も忘れられないキス
2010好きな俳優月光共鳴[ 69 ]
好きなドラマのキャラクター
お気に入りのスクリーン上のカップル
2011好きなドラマのキャラクター愛の謎
2012好きなドラマのキャラクター影のない男たち
2013好きなドラマのキャラクター最高点と最低点
好きなドラマ主題歌幼稚完
2014好きなドラマのキャラクターラインウォーカー
カテゴリノミネート作品参照
2010私の好きなTVB俳優月光共鳴
私の好きなTVB男性テレビキャラクター
2011愛の謎
私のお気に入りのTVBテーマソング我們很好
2013私の好きなTVB男性テレビキャラクター最高点と最低点
完璧な姿勢のスター賞該当なし
試合カテゴリノミネート作品参照
10日2013最優秀テレビ男優賞(中国)該当なし[ 70 ]
15日2015ラインウォーカー漢の徳高い女王[ 71 ]

「ネクスト」マガジンTVアワード

カテゴリノミネート作品参照
2002最も有望な新人過去への一歩
2009トップ10アーティスト月光共鳴

音楽賞

カテゴリノミネート作品参照
2008最も人気のある新人男性アーティスト該当なし[ 72 ]
2009トップ10曲愛不疚[ 73 ]
2010香港で最も人気のある男性アーティスト該当なし[ 74 ]
トップ10曲結果時間限り
最も人気のある中国語の歌(ブロンズ)明天これからも
2011香港で最も人気のある男性アーティスト該当なし[ 75 ]
トップ10曲直到你不找我
最も人気のある中国語の歌(シルバー)信今生愛過
最も人気のあるデュエットソング(ゴールド)初見
最も人気のあるデュエットソング(シルバー)一直都在
2012香港で最も人気のある男性アーティスト該当なし[ 76 ]
ゴールドソング賞チョク
トップ10曲
最も人気のある中国語の歌(シルバー)讓我愛你一小時
2013最も人気のある男性アーティスト該当なし[ 77 ]
最も人気のある中国語の歌(ブロンズ)頑石點頭
トップ10曲幼稚完
2014最も人気のある男性アーティスト該当なし[ 78 ]
ゴールドソング賞同林
"ニース"
試合カテゴリノミネート作品参照
31日2009トップ10曲愛し不疚[ 79 ]
32位2010優秀歌手賞該当なし[ 80 ]
34位2012微博人気歌手該当なし
35日2013微博人気歌手該当なし[ 81 ]
トレンディシンガー賞該当なし

IFPI香港トップセールスミュージックアワード

カテゴリノミネート作品参照
2009最も売れている地元アーティスト トップ10該当なし[ 82 ]
広東語アルバムベストセラートップ10あなたの愛
爱在记忆中找你
2010地元で最も売れている男性アーティスト該当なし[ 83 ] [ 84 ]
最も売れている地元アーティスト トップ10該当なし
地元で最も売れているDVD峯情無制限演唱会DVD
2011地元で最も売れている男性アーティスト該当なし[ 85 ]
最も売れている地元アーティスト トップ10該当なし
広東語アルバムベストセラートップ10 来てくれ
地元で最も売れているDVDCome 2 Me红馆演唱会DVD
オンライン放送で人気の曲トップ10我们很好
2012最も売れている地元アーティスト トップ10該当なし[ 86 ]
広東語アルバムベストセラートップ10LF
最も売れた中国語アルバム トップ10初めて
2013広東語アルバムベストセラートップ10自画像[ 87 ]
2014地元で最も売れている男性アーティスト該当なし[ 88 ]
最も売れている地元アーティスト トップ10該当なし
広東語アルバムベストセラートップ10A Time 4 You 新曲+精选
地元で最も売れているDVDA Time 4 You林峯唱演会
2017地元で最も売れている男性アーティスト該当なし[ 89 ]
最も売れている地元アーティスト トップ10該当なし
地元で最も売れているDVDハートアタックLF香港ライブ
試合カテゴリノミネート作品参照
11日2011最優秀オールラウンドアーティスト該当なし[ 90 ]
最優秀舞台解釈賞該当なし
13日2013今年のオールラウンドアーティスト該当なし[ 91 ]
最も人気のある男性歌手トップ5該当なし
最も人気のある曲トップ20顽石点头
メディア推薦賞該当なし
16日2016優秀歌手賞(香港)該当なし[ 92 ]
試合カテゴリノミネート作品参照
17日2013最も人気のある男性アーティスト(香港)該当なし[ 93 ]
年間最優秀ソング情歌金曲
20日2016最も人気のある男性アーティスト(香港)該当なし[ 94 ]
アジアン・インフルエンス - 最優秀ブレイクスルー・アーティスト該当なし
カテゴリノミネート作品参照
2007新人賞(香港/台湾)該当なし
2008最優秀映画歌手賞該当なし
業界改善賞該当なし
2011最優秀男性歌手該当なし[ 95 ]
最も人気のある歌手該当なし
最優秀映画歌手賞該当なし
最も人気のあるデュエットソング一直都在
2012オールラウンデッドアーティスト賞該当なし[ 96 ]
最優秀映画歌手賞該当なし
2013最も人気のある歌手トップ5該当なし[ 97 ]
トップ10ソング(香港/台湾)同林
メディア賞
2014全国歌影視至尊艺人該当なし[ 98 ]
2015全国歌影視至尊艺人大奖該当なし[ 99 ]
最優秀グローバルソング"心臓発作"
メディア賞該当なし

参考文献

  1. ^ "林峯是「廈門李嘉誠」之子" .シンタオ(中国語)。 2009 年 6 月 25 日。
  2. ^ "林峰重回母校拍特辑 学年代已是男主角(图)" .浙江在線上新闻网站(中国語)。 2009 年 5 月 2 日。
  3. ^ "林峰:还像个厦大的大男孩(图)" .シーナ(中国語)。 2006 年 7 月 26 日。
  4. ^ “揭秘林峰的電影之路 偶像化身搞笑高手(图)” .蘇胡(中国語)。 2012 年 8 月 15 日。
  5. ^ “穿越時空的《寻秦记》” . Netease (中国語)。 2011 年 11 月 5 日。
  6. ^ “新ストーリー热评:三圈三点《再生缘》” .南デイリー(中国語)。 2002 年 8 月 29 日。
  7. ^ "林峰麦浚龙争做"律政新人王"Netease(中国語)」2002年11月22日
  8. ^ “《大唐双龙传》引爆江苏荧屏" .テンセント(中国語)。 2005 年 12 月 5 日。
  9. ^ “《女人唔易做》刀仔锯大树高收視稳居冠军(图)" .華夏(中国語)。 2006 年 5 月 17 日。
  10. ^ "《岁月风云》将播--当红少々林峰" .ジョル(中国語)。 2006 年 6 月 19 日。2018年 1 月 29 日のオリジナルからアーカイブ2018 年1 月 28 日に取得
  11. ^ “《溏心风暴2》很强很疯狂追平《大长今》” . Netease (中国語)。 2008 年 9 月 26 日。
  12. ^ "後"溏心"時代来临 TVB当红呈大斗法(图)" .テンセント(中国語)。 2008 年 10 月 11 日。
  13. ^ “林峰新加坡膺视帝演技看齐木村拓哉” . Netease (中国語)。 2008 年 12 月 13 日。
  14. ^ “《谈情说案》成TVB上半收視王林峰魅力无法挡" . 21cn (中国語)。 2010年8月11日。2018年1月29日のオリジナルからアーカイブ。
  15. ^ “杨千嬅林峯演”办公室恋情” 相识十年合作不易” .シーナ(中国語)。 2010 年 9 月 20 日。
  16. ^ “资料:电影《翡翠明珠》主要人物简介” .シーナ(中国語)。 2010 年 8 月 6 日。
  17. ^ “《白蛇传说》露光林峰造型 许仙型男不伪娘" .エムタイム(中国語)。 2011 年 4 月 13 日。
  18. ^ “《白蛇传说》登国际票房トレンド冠军 将拍3D版续集" .人民日報(中国語)。 2011 年 10 月 8 日。
  19. ^ “新浪荐剧科:《雷霆扫毒》标準香港制造" .シーナ(中国語)。 2012 年 10 月 15 日。
  20. ^ “黄百鸣新片《男如衣服》顺利杀青" .シーナ(中国語)。 2012 年 7 月 31 日。
  21. ^ “马国明穿越《回到三国》 林峰饰诸葛亮魅力争议" . 21cn (中国語)。 2012 年 7 月 6 日。
  22. ^ “《杨家将》発信前导海报 郑少秋郑伊健林峰助阵" .シーナ(中国語)。 2012 年 3 月 21 日。
  23. ^ “《诡婴吉咪》定档万圣节 林峰吴千语情侣档出镜" . Netease (中国語)。 2013 年 9 月 29 日。
  24. ^ "《紫钗奇缘》香港首播叶璇林峰续前缘" .シーナ(中国語)。 2013 年 9 月 3 日。
  25. ^ “《卫子夫》引热议 林峰演绎多面汉武帝" .シーナ(中国語)。 2014 年 8 月 22 日。
  26. ^ "林峰享受卧底的"分裂感"(组图)" . Netease (中国語)。 2014 年 8 月 20 日。
  27. ^ "《牧師行者》赢尽了林峰还是没有份!" .シーナ(中国語)。 2014 年 12 月 17 日。
  28. ^ "林峰橋档佘诗曼被赞"久违的精彩" . ifeng(中国語)。2014年8月27日。 」
  29. ^ "《陆小凤与花满楼》:林峰は唯一の明点" . Netease (中国語)。 2015 年 1 月 23 日。
  30. ^ “《六扇门》首播 林峯热巴打造明朝版福尔摩斯传" .テンセント(中国語)。 2016 年 6 月 20 日。
  31. ^ “《独步天下》定档10·30 唐艺昕林峯演绎爱憎传奇" .テンセント(中国語)。 2017 年 10 月 16 日。
  32. ^ “《大泼猴》决战三界片花首発行 林峯开启热血2018" .シーナ(中国語)。 2017 年 9 月 25 日。
  33. ^ “《PTU机アニメーション部队》开机林峯蔡卓妍提示制服诱不安" . Netease (中国語)。 2018年1月24日。
  34. ^ “星辰大海 | 林峯劉濤新劇收視全國第一女方回歸草根角色獲好評” . 2021年11月6日。
  35. ^ “【脚本行者3】林峯回巢再演爆seed邊個無綫花旦夠份量演女” (中国語). 2019年3月18日。
  36. ^ “管家仔新碟卖成白金唱片 林峰创TVB艺人记录” .東方(中国語)。 2008 年 10 月 14 日。2018年 1 月 28 日のオリジナルからアーカイブ2018 年1 月 28 日に取得
  37. ^ "林峰首次个唱登陆红馆 不動流感湿身拍海报(图)" .テンセント(韓国語)。 2009 年 5 月 6 日。
  38. ^ “林峰大马演唱会粉丝疯狂邀粉丝上台揽其入怀” .ユール(中国語)。 2011 年 2 月 21 日。
  39. ^ “林峰演唱会广州开场水下劲歌热舞震撼歌迷” . Netease (中国語)。 2011 年 3 月 6 日。
  40. ^ “林峰大投资制作舞台 5月将在澳门综艺馆开个唱” .イフェン(中国語)。 2012 年 4 月 12 日。
  41. ^ “林峰悉尼演唱会圆满结束粉丝惊声尖叫” .澳洲新快网(中国語)。 2012 年 3 月 26 日。
  42. ^ “林峰《Self-Portrait》:换换班底然果很快乐テンセント(中国語)。 2012 年 9 月 4 日。
  43. ^ “林峰最新EP《罠》 七位数字不计成本打造专辑」 .テンセント(中国語)。 2016 年 3 月 24 日。
  44. ^ 「林峯《Heart Attack LF Live In HK》」捜狐(中国語)。2016年7月29日。
  45. ^ “回歸無綫拍新劇賀出道20年 林峯:同睇住我大嘅舊同事工作好開心” (中国語). 2019年3月17日。
  46. ^ “微博星耀盛典頒獎禮 木村父女齊得獎 古天樂蟬連合年度影響力演員兼獲名人堂” . 明報ニュース。2021年5月22日
  47. ^ “林峯参加華納唱片充填補許廷鏗出走空缺 盤點11間唱片公司「一哥」” . 2021年7月16日。
  48. ^ 「アレックス・トー、リッチー・レン、レイモンド・ラムと他のスターたちが『コール・ミー・バイ・ファイア2』に出演」
  49. ^ “林峯張馨月終於結婚了!張馨月靠10款長髮髮型迷倒林峯!” . コスモポリタン 2020年1月2日
  50. ^ "林峯晒照宣布当爸喜讯:我会用生命去守护和珍惜し" .蘇胡 捜狐 2020-09-26
  51. ^ “拍新片《别恋》 李彩桦林峰互献荧幕初キス” .シーナ(中国語)。 2001 年 8 月 22 日。
  52. ^星島日報。"《尋秦記》電影版預告暴露光 古天樂林峯相隔廿年再對決" . 星島ニュース。2021年3月16日
  53. ^ "林峰北京《覆雨翻云》" .シナ(韓国語)。 2004 年 8 月 8 日。
  54. ^ “独家探班:林峰佘诗曼新片中《覆雨翻云》” .蘇胡(中国語)。 2004 年 9 月 12 日。
  55. ^ “组图:林峰宣传《布衣神相》 对台湾女孩有好意" . Netease (中国語)。 2007 年 5 月 17 日。
  56. ^ “《愛情新呼吸》人物介绍" . Netease (中国語)。 2007 年 6 月 7 日。
  57. ^ “《摘星之旅》现豪华阵容讲述富豪家族商战故事" .シーナ(中国語)。 2010 年 8 月 9 日。
  58. ^ “《花花世界花家姐》佘詩曼、林峯聯手炮製輕鬆愛情喜劇" . TVB(韓国語)。 2017 年 11 月 27 日。
  59. ^ "《不速之约》热播 "魔鬼"林峰向欧阳震华"索命"" . Netease (中国語)、2011 年 9 月 29 日。
  60. ^ "沪上掀起《广告风云》 林峰转型"亦正亦邪" . Tencent(中国語)。2013年9月25日。 」
  61. ^ “《也並》郑恺首当出品人携手张国立林峯玩悬疑” .新華社通信(中国語)。 2018年4月27日。2018年4月28日のオリジナルからアーカイブ。
  62. ^ hkmdb.comのRaymond Lam
  63. ^レイモンド・ラム at chinesemov.com
  64. ^ “林峰七次离视帝一步之遥 好消息再無下次” .シーナ(中国語)。 2014 年 12 月 17 日。
  65. ^ "组图:林峰TVB台庆获大奖 成内地观众心中最愛" .テンセント(中国語)。 2007 年 11 月 18 日。
  66. ^ "画像:万千星辉颁奖礼-林峰获得TVB.COM人气大奖" .シーナ(中国語)。 2010 年 12 月 5 日。
  67. ^ "林峰获"我最喜爱的电视男角色"奖" . Netease (中国語)。 2010 年 12 月 5 日。
  68. ^ “《金枝欲孽》余波荡漾佘诗曼林峰受至爱(图)" .シーナ(中国語)。 2006 年 1 月 11 日。
  69. ^ “《溏心风暴》称霸颁奖礼 林峰佘诗曼夺料双料桂冠" .湖南テレビ(中国語)。 2010 年 2 月 6 日。
  70. ^ “2013第十届华鼎奖完全获奖名单” . Netease (中国語)。 2013 年 10 月 8 日。
  71. ^ "华鼎奖颁奖礼举行甄子丹黄圣依成"帝后" Netease (中国語)」2015年1月20日
  72. ^ ""2007十大劲歌金曲颁奖典礼获奖"名单" . Sohu (中国語). 2008年1月12日。
  73. ^ “2008年度十大劲歌金曲颁奖礼完全获奖名单” .シーナ(中国語)。 2009 年 1 月 3 日。
  74. ^ “2009年度TVB十大劲歌金曲颁奖典礼获奖名单” .湖南テレビ(中国語)。 2010 年 1 月 16 日。
  75. ^ “2010年度TVB十大劲歌金曲颁奖礼获奖名单” .シーナ(中国語)。 2011 年 1 月 15 日。
  76. ^ “2011年度TVB十大劲歌金曲颁奖礼获奖名单” .シーナ(中国語)。 2012 年 1 月 8 日。
  77. ^ “2012年度十大劲歌金曲颁奖典礼获奖名单” .シーナ(中国語)。 2013 年 1 月 14 日。
  78. ^ "容祖儿九夺女歌星奖 男歌林峰连庄" .シーナ(中国語)。 2014 年 1 月 20 日。
  79. ^ “第31届十大中文金曲颁奖礼完全获奖名单” .テンセント(中国語)。 2009 年 1 月 15 日。
  80. ^ “第32届十大中文金曲颁奖礼获奖名单” .シーナ(中国語)。 2010 年 1 月 31 日。
  81. ^ "《第三十五届十大中文金曲》获奖名单" . 21cn (中国語)。 2013 年 1 月 20 日。
  82. ^ “《香港唱片銷量大獎》所頒發之獎項 2008" . IFPI (中国語)。2016 年 8 月 28 日のオリジナルからアーカイブ2018 年1 月 28 日に取得
  83. ^ “香港唱片销量大奖容祖儿成赢家 林峰称雄男性歌手” .シーナ(中国語)。 2010 年 4 月 9 日。
  84. ^ “《香港唱片銷量大獎》所頒發之獎項 2009" . IFPI (中国語)。2012 年 12 月 26 日のオリジナルからアーカイブ2018 年1 月 28 日に取得
  85. ^ “《香港唱片銷量大獎》所頒發之獎項 2010" . IFPI (中国語)。2017 年 11 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2018 年1 月 28 日に取得
  86. ^ “《香港唱片銷量大獎》所頒發之獎項2011" . IFPI (中国語)。2013 年 6 月 19 日のオリジナルからアーカイブ2018 年1 月 28 日に取得
  87. ^ “《香港唱片銷量大獎》所頒發之獎項2012" . IFPI (中国語)。2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2018 年1 月 28 日に取得
  88. ^ “《香港唱片銷量大獎》所頒發之獎項 2013" . IFPI (中国語)。2016 年 8 月 28 日のオリジナルからアーカイブ2018 年1 月 28 日に取得
  89. ^ “《香港唱片銷量大獎》所頒發之獎項 2016" . IFPI (中国語)。2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2018 年1 月 28 日に取得
  90. ^ "全球华语歌曲排行トレンド揭晓 吴克群"熬出头"。Sina (中国語)。2011年10月17日。
  91. ^ “《第13回届全球华语歌曲排行トレンド》颁奖典礼获奖名单" .イフェン(中国語)。 2013 年 10 月 6 日。
  92. ^ “【2016 全球華語歌曲排行トレンド】得獎名單” (PDF) (中国語).
  93. ^ “第17回届华语提唱中トレンド颁奖礼获奖名单” . Netease (中国語)。 2013 年 4 月 19 日。
  94. ^ "全球华语張中トレンド——20年的实力派依然很好看" .イーストデイ(中国語)。 2016 年 4 月 16 日。
  95. ^ “《音乐先锋トレンド》2011年度颁奖典礼获奖名单" .イフェン(中国語)。 2011 年 12 月 11 日。
  96. ^ “《音乐先锋トレンド》2012年度颁奖典礼获奖名单" .イフェン(中国語)。 2013 年 1 月 26 日。
  97. ^ “《音乐先锋トレンド》2013年度颁奖典礼获奖名单" .イフェン(中国語)。 2013 年 12 月 1 日。
  98. ^ "广州颁奖礼扫16奖.英皇成大赢家" .新竹日報(中国語)。 2014 年 12 月 16 日。
  99. ^ “《音乐先锋トレンド》2015年度颁奖典礼华丽落幕" .シーナ(中国語)。 2015 年 12 月 7 日。