トリガーフィッシュ・アニメーション・スタジオ
![]() | |
| 業界 | |
|---|---|
| 設立 | 1996 |
| 本部 | 、 |
主要人物 |
|
| Webサイト | トリガーフィッシュ |
Triggerfishは、南アフリカのケープタウンとアイルランドのゴールウェイに拠点を置くコンピュータ アニメーション映画スタジオです。
このスタジオは、長編アニメーション映画『アドベンチャーズ・イン・ザンベジア』[ 1 ](2012年)、『クンバ』 (2013年)、『シール・チーム』 (2021年) [ 2 ] 、および英国のプロデューサーであるマジック・ライト・ピクチャーズ向けに制作したテレビスペシャル作品で最もよく知られています。
歴史
トリガーフィッシュは、1996年にジャッキー・トロウェルとエマ・ケイによって南アフリカのケープタウンで設立されました。 [ 3 ]ストップモーション・アニメーションスタジオとして、南アフリカの広告代理店向けに複数のコマーシャルを制作しました。1998年から2008年にかけて、トリガーフィッシュはセサミワークショップの南アフリカ版セサミストリート、タカラニ・セサミ、そしてアメリカ国内版および国際版の幼児向け番組向けにアニメーションを制作しました。
スチュアート・フォレストは2002年にジュニアアニメーターとして入社し、『タカラニ・セサミ』シーズン2と3の制作に携わりました。2004年、フォレストとジェームズ・ミドルトンはトリガーフィッシュのパートナーとなり、2005年に創業者が退社した際には単独パートナーとなりました。2007年には、アンソニー・シルバーストンがクリエイティブディレクターに、マイク・バックランドが制作責任者に就任しました。同時に、同社はストップコマアニメーションから脱却し、コンピュータアニメーションスタジオとして再出発しました。
2015年、トリガーフィッシュは西ケープ州首相起業家表彰賞(PERA)において、西ケープ州政府から年間最優秀企業に選ばれました。[ 4 ]
2021年、トリガーフィッシュは「南アフリカ、そしてアフリカ全域でアニメーションにおける先駆的な役割」が認められ、アヌシーでMifaアニメーション産業賞を受賞した。[ 5 ]
短編映画
2008年、トリガーフィッシュは30分の短編映画『トニー・ザ・フロッグの興亡』を制作しました。この作品はケープタウンのアンビエント・アニメーション[ 6 ]がアイザック・エンターテインメントのために制作しました。
2018年、トリガーフィッシュはジェレミー・コリンズと脚本家のケリー・ディロンが共同監督を務めた4分間のオリジナル短編映画『 Belly Flop 』をリリースしました。これは、2018年のアヌシー国際アニメーションフェスティバルの閉会式で上映された4本の短編映画のうちの1本でした。 [ 7 ] 2本目のオリジナル短編映画『Troll Girl』は、 2021年のケープタウン国際アニメーションフェスティバルで初公開されました。[ 8 ]
トリガーフィッシュは、スター・ウォーズ・ビジョンズ:ボリューム2アンソロジーの短編映画を制作するために世界から選ばれた9つのスタジオの1つでした。「アウの歌」と題されたこの短編映画は、2023年5月4日に公開されました。[ 9 ]
長編映画
2006年から、チームは映画制作に注力するようになり、アメリカの権利会社ワンダフル・ワークスと共同で最初の脚本『アドベンチャーズ・イン・ザンベジア』を執筆した。脚本は2009年に制作に入り、2012年に公開された。2010年には『クンバ』の制作を開始し、2013年第3四半期に全世界で公開された。トリガーフィッシュの3作目の長編映画『シール・チーム』 [ 10 ]は、2021年12月31日にNetflixでプレミア公開された。[ 2 ] 2022年には、『シール・チーム』が配信開始週にNetflixのグローバルトップ10映画リストにランクインした。[ 2 ]
テレビアニメシリーズ
2019年4月16日、Netflixがアニメスーパーヒーローシリーズ『ママKのチーム4』のシリーズ制作を発注したことが発表された。[ 11 ]このシリーズは、CAKEと共同でスタジオが制作する予定だ。[ 11 ]マレンガ・ムレンデマがエグゼクティブプロデューサー兼脚本家としてクレジットされる。[ 12 ]
2021年2月、eOneがアニメスーパーヒーローシリーズ『キヤ&ザ・キモジャ・ヒーローズ』の制作を承認したことが発表されました。このシリーズは、ダンスと格闘技に情熱を注ぐ7歳のアフリカの少女を主人公としています。『キヤ&ザ・キモジャ・ヒーローズ』の原案はケリー・ディロンとマーク・デイが考案し、ロバート・ヴァルガスがテレビ向けに企画しました。『キヤ&ザ・キモジャ・ヒーローズ』は、ディズニージュニア、ディズニープラス(全世界)、フランステレビジョンなどのリニアおよびストリーミングプラットフォームで2023年3月に放送開始されました。[ 13 ]
2021年6月、Disney+がTriggerfishのアニメアンソロジーシリーズ「Kizazi Moto: Generation Fire」を承認したことが発表されました。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]大陸の多様な歴史と文化にインスピレーションを得たこの10部構成のアンソロジーは、アフリカ6か国から新進気鋭のアニメーション作家を集め、アフリカ独自の視点から想像された先進技術、エイリアン、精霊、モンスターの大胆なビジョンを提示するアクション満載のSFとファンタジーの物語を生み出しています。
アカデミー賞受賞監督のピーター・ラムジー(『スパイダーマン:スパイダーバース』)がエグゼクティブ・プロデューサーを務め、テンダイ・ニェケとアンソニー・シルバーストンと共に制作に携わっています。トリガーフィッシュは、このアンソロジーのリードスタジオとして、アフリカ大陸および世界中のアニメーションスタジオと共同で制作に取り組んでいます。開発プロセスは、テンダイ・ニェケ、アンソニー・シルバーストン、そしてアンソロジーの初期アイデアを考案したケビン・クリーデマンを含むトリガーフィッシュのチームによって企画・制作されました。
最後の10作品は、アーメド・テイラブ(エジプト)、シマンガリソ・“パンダ”・シバヤとマルコム・ウォペ(南アフリカ)、テレンス・マルレケとアイザック・モガジェーン(南アフリカ)、ンゲンエンド・ムキイ(ケニア)、ショフェラ・コーカー(ナイジェリア)、ンタト・モクガタとテレンス・ニール(南アフリカ)、パイオス・ニェニエワとタファズワ・ホーヴによるもの。 (ジンバブエ)、ツェポ・モチェ(南アフリカ)、レイモンド・マリンガ(ウガンダ)、レセゴ・フォルスター(南アフリカ)。
各作品は10~15分の長さで、ディズニープラスオリジナル作品として世界中で公開される長編オリジナルアニメーションのアンソロジーを構成しています。 [ 17 ] [ 18 ]このシリーズは2023年7月5日に公開されます。[ 19 ] [ 20 ]
ストーリーラボ
2015年半ば、トリガーフィッシュはアフリカの脚本家や監督の育成を目的としたプログラム「トリガーフィッシュ・ストーリー・ラボ」を発表しました。この取り組みはウォルト・ディズニー・カンパニーの支援を受けていました。[ 21 ] アフリカ発のNetflixオリジナルアニメシリーズ第1弾『ママKのチーム4』は、トリガーフィッシュ・ストーリー・ラボによって発掘されたプロジェクトの一つです。 [ 22 ]トリガーフィッシュ・ストーリー・ラボ発の2作目のテレビシリーズ『キヤ!』(旧称『Ninja Princess』)は、2021年2月にDisney+で配信されることが発表されました。[ 23 ]
トリガーフィッシュアカデミー
2019年6月、トリガーフィッシュは若いクリエイターが初めてのアニメーション映画を制作することを奨励することを目的とした無料オンライン学習プラットフォームを立ち上げました。[ 24 ]
フィルモグラフィー
- 長編映画
| # | タイトル | 発売日 | 予算 | きもい | ロッテントマト | メタクリティック |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ザンベジアでの冒険 | 2012年7月3日 | 2000万ドル | 34,428,345ドル | 25% | 該当なし |
| 2 | クンバ | 2013年10月25日 | 2000万ドル | 2,700万ドル | 44% | 40 |
| 3 | シールチーム[ 10 ] | 2021年12月31日 | 2300万ドル | 90万5428ドル | 68% | 該当なし |
- テレビスペシャル
| # | タイトル | 発売日 |
|---|---|---|
| 1 | スティックマン[ 25 ] (マジックライトピクチャーズ) | 2015年12月25日 |
| 2 | 反抗的な韻[ 26 ] [ 27 ](マジック・ライト・ピクチャーズ) | 2016年12月26日 |
| 3 | ハイウェイ・ラット[ 28 ] (マジック・ライト・ピクチャーズ) | 2017年12月25日 |
| 4 | ゾグ[ 29 ] (マジックライトピクチャーズ) | 2018年12月25日 |
| 5 | カタツムリとクジラ[ 30 ] (マジックライトピクチャーズ) | 2019年12月25日 |
- テレビシリーズ
| # | タイトル | 発売日 |
|---|---|---|
| 1 | キヤとキモジャヒーローズ[ 11 ] (ディズニージュニア用) [ 31 ] | 2023年3月22日 |
| 2 | キザジモト[ 11 ] ( Disney+用) [ 17 ] | 2023年7月5日 |
| 3 | スーパーチーム4 [ 11 ]( Netflix) | 2023年7月20日 |
長編映画賞とノミネート
ザンベジアでの冒険
- 2012年ダーバン国際映画祭で最優秀南アフリカ長編映画賞受賞[ 1 ]
- 2012年南アフリカ映画テレビ賞最優秀アニメーション賞
- 2013年アフリカ映画アカデミー賞最優秀アニメーション賞
- 2013年アニマ・ムンディ最優秀児童映画賞
- 2013年アニー賞で長編アニメ映画部門最優秀音楽賞(ブルース・レティーフ)と長編アニメ映画部門声優賞(ジム・カミングス)にノミネート
- 2013年Behind The Voice Actors Awardsで長編アニメ部門最優秀男性ボーカルパフォーマンス賞(ジム・カミングス)にノミネート
- 2013年南アフリカ映画テレビ賞で最優秀監督賞(ウェイン・ソーンリー)と最優秀オリジナル音楽賞(長編映画)にノミネートされた[ 32 ]
クンバ
『Khumba』は公開前に、 2013年アヌシー国際アニメーション映画祭のコンペティション部門で上映され、クリスタル部門にノミネートされたほか、 2013年ダーバン国際映画祭とトロント国際映画祭の公式セレクションに選ばれました。
- ゴールドパンダ賞最優秀外国アニメーション賞(2013年)
- ゴールドパンダ賞グランプリ(2013年)
- 2014年南アフリカ映画テレビ賞最優秀アニメーション賞
- 2014年南アフリカ映画テレビ賞長編映画部門最優秀音楽賞
- 2014年アフリカ映画アカデミー賞最優秀アニメーション賞
- 2015年Behind The Voice Actor Awardsで最優秀男性ボーカルパフォーマンス賞(リーアム・ニーソンとスティーブ・ブシェミ)にノミネートされた[ 33 ]
短編映画賞とノミネート
腹ばい
- 2018年グリフォン賞 ジッフォニ映画祭 6+部門最優秀短編映画賞[ 34 ]
- 2018年アフリカ映画アカデミー賞最優秀アニメーション賞[ 35 ]
- 2019年観客賞:シアトル子供映画祭短編アニメーション部門最優秀賞
- 2018年ブダペストのシネミラで子供審査員賞を受賞[ 34 ]
- 2018年ロングウッドアニメーション映画祭で最優秀作品賞および最優秀3D作品賞受賞[ 34 ]
- 2018年ズリーン映画祭チェコテレビ観客賞[ 34 ]
- 2018年ワルシャワ映画祭「シネマ・イン・スニーカーズ」特別賞受賞
- 2018年クラインカープ短編映画祭最優秀地元映画賞
- 2018年テネリフェ国際短編映画祭ファミリーショート部門賞
- 2018年 観客賞:アニマトピア ICAF 最優秀短編映画賞
- 2019年 CMS国際児童映画祭 審査員特別賞
- 2019年 第2位:キングストン国際アニメーション映画コンペティション 最優秀短編映画賞
- 2019年 ソウル九老子ども映画祭 短編映画部門 グランプリ
- 2019年インテルナシオナル・デ・シネ・パラ・ニーニョス映画祭で観客賞最優秀短編アニメーション賞を受賞
- 2019年マドリード映画祭FCM-PNRにて最優秀短編アニメーション部門観客賞受賞
テレビシリーズの賞とノミネート
| 生産 | 式 | カテゴリ | 受取人 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| カタツムリとクジラ | 2022年英国アカデミー賞児童・青少年賞[ 36 ] | 最優秀アニメーション | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した |
| 2022年英国アカデミー賞児童・青少年賞[ 36 ] | 最優秀監督賞 | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した | |
| アニー賞、2021年[ 37 ] | 最優秀特別作品賞 | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した | |
| 2020年英国アニメーション賞[ 38 ] | 最優秀音声パフォーマンス | サリー・ホーキンス | 勝利した | |
| 2020年英国アニメーション賞[ 38 ] | 最優秀長編映画賞、最優秀サウンド活用賞 | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | ノミネート | |
| ニューヨーク国際児童映画祭、2020年[ 39 ] | 観客賞:3~5歳 | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した | |
| バンフ・ロッキー賞、2020年[ 40 ] | 最優秀児童アニメーション賞 | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した | |
| ヴェネツィアテレビ賞、2020年[ 41 ] | 児童・青少年賞 | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した | |
| カートゥーン・オン・ザ・ベイ、2020年[ 42 ] | パンチネロ賞最優秀短編映画賞 | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した | |
| 2020年札幌国際短編映画祭[ 43 ] | 国際コンペティション:子ども向け短編映画部門 銅賞 | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した | |
| 厦門国際アニメーションフェスティバル、2020 | 最優秀短編アニメーション部門銀賞 | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した | |
| シカゴ国際児童映画祭、2020年 | テレビアニメ部門第2位[ 44 ] | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した | |
| ゾグ | 国際エミー賞、2020年[ 45 ] | 最優秀キッズアニメーション | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した |
| 王立テレビ協会、2020年[ 46 ] | 子ども番組賞 | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した | |
| 上海国際テレビフェスティバル、2019 [ 47 ] | 最優秀アニメーション | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した | |
| ニューヨーク国際子供フェスティバル、2019年[ 45 ] | 観客賞: 3-6 | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した | |
| アニー賞、2020年[ 48 ] | 最優秀特別作品賞および最優秀ストーリーボード賞(マックス・ラング) | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | ノミネート | |
| 2020年英国アニメーション賞[ 49 ] | 最優秀長編映画賞 | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | ノミネート | |
| キッドスクリーン、2020年[ 49 ] | 最優秀単発・特別・テレビ映画賞 | マックス・ラング、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | ノミネート | |
| ハイウェイラット | ローズドール[ 50 ] | 子どもと若者 | マジックライトピクチャーズ | 勝利した |
| ニューヨーク国際児童映画祭、2018年[ 49 ] | 観客賞: 3-6 | マジックライトピクチャーズ | 勝利した | |
| ヴィラ・ド・コンデ国際短編映画祭、2018年[ 49 ] | カーティニャス賞 | マジックライトピクチャーズ | 勝利した | |
| アヌシー国際アニメーション映画祭、2018年[ 49 ] | 最優秀テレビスペシャル | マジックライトピクチャーズ | ノミネート | |
| アニー賞、2019年[ 49 ] | 最優秀アニメーション特別作品賞 | マジックライトピクチャーズ | ノミネート | |
| 反抗的な韻 | 第90回アカデミー賞[ 51 ] | 最優秀短編アニメーション映画賞 | ヤコブ・シュー&ヤン・ラチャウアー | ノミネート |
| 第70回英国アカデミー賞[ 52 ] | 最優秀アニメーション | ヤコブ・シュー、ヤン・ラハウアー、マーティン・ポープ、マイケル・ローズ | 勝利した | |
| 第6回国際エミーキッズ賞[ 53 ] | キッズ:アニメーション | マイケル・ローズ、マーティン・ポープ&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した | |
| アヌシー、2017年[ 54 ] | 最優秀テレビスペシャル | ヤコブ・シュー、ヤン・ラチャウアー&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した | |
| アニー賞、2018年[ 54 ] | 最優秀アニメーション特別作品賞 | マジックライトピクチャーズ | 勝利した | |
| キッドスクリーン賞、2018年[ 54 ] | 最優秀単発・特別・テレビ映画賞:キッズ | マジックライトピクチャーズ | 勝利した | |
| 上海国際テレビフェスティバル、2017年[ 54 ] | 最優秀ストーリーテリング賞:アニメーション | マジックライトピクチャーズ | 勝利した | |
| スティックマン | 第69回英国アカデミー賞[ 55 ] | 最優秀アニメーション | 制作チーム | ノミネート |
| 英国アニメーション賞[ 56 ] | サウンドのベストユース | エイドリアン・ローズ&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した | |
| 最優秀音声パフォーマンス | マーティン・フリーマン&マジック・ライト・ピクチャーズ | 勝利した | ||
| 最優秀長編映画賞 | ジェルーン・ジャスパート、ダニエル・スナドン&マジック・ライト・ピクチャーズ | ノミネート | ||
| アヌシー国際アニメーション映画祭[ 57 ] | 最優秀テレビ作品賞 | マジックライトピクチャーズ | 勝利した | |
| キッドスクリーン賞[ 57 ] | 最優秀単発・特別・テレビ映画賞:キッズ部門、最優秀監督賞(ジェルーン・ジャスパート)、最優秀音楽賞(エイドリアン・ローズ)、最優秀デザイン賞(サム・キング) | マジックライトピクチャーズ | 勝利した | |
| バンフテレビジョンフェスティバル[ 57 ] | 最優秀アニメーション | マジックライトピクチャーズ | 勝利した | |
| 上海国際テレビフェスティバル[ 57 ] | 最優秀アニメーション | マジックライトピクチャーズ | 勝利した | |
| シンガポール国際児童映画祭[ 57 ] | 観客賞 | マジックライトピクチャーズ | 勝利した | |
| バンガロール短編映画祭[ 57 ] | 最優秀アニメーション | マジックライトピクチャーズ | 勝利した |
参考文献
- ^ a b Teo Kermeliotis (2012年4月22日). 「Zambezia 3Dアニメーションが南アフリカ映画を映像化」 CNN . 2013年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月23日閲覧。
- ^ a b c “TV & Streaming Bytes: 'Star Trek' Universe Expands,' 'Dragon Riders' Ride Again, 'Smiling Friends' Rolls on & More” . 2022年1月18日. 2022年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月20日閲覧。
- ^ Mfonobong Nsehe (2012年10月1日). 「Meet The Man Behind Triggerfish」 . Forbes . 2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月2日閲覧。
- ^ “Pera Winners Announced” . 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月21日閲覧。
- ^ “Annecy: Triggerfish Wins MIFA Industry Award” . 2021年6月11日. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月21日閲覧。
- ^ “Milestone in South African Animation | Animation SA” . 2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月18日閲覧。
- ^ “Belly Flop by Jeremy Collins & Kelly Dillon | A Triggerfish Animated Short Film” . 2018年11月21日. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月21日閲覧。
- ^ “Troll Girl (2021)” . IMDb . 2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月20日閲覧。
- ^ “Star Wars: Visions” . www.starwars.com . 2023年2月2日. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月27日閲覧。
- ^ a b Szalai, Georg (2013年11月15日). 「南アフリカのアニメーションスタジオTriggerfishが資金調達、アクションコメディ『Seal Team』の制作を計画(独占記事)」 The Hollywood Reporter . 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月17日閲覧。
- ^ a b c d e「Netflix、初のオリジナルアフリカアニメシリーズ『Mama K's Team 4』を発表」 Netflix Media Center 2019年4月16日。2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ヴーリアス、クリストファー(2019年4月16日)「Netflixがアフリカ発の初のアニメシリーズ『ママKのチーム4』を配信「」。Variety 。 2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月18日閲覧。
- ^ "「『ペッパピッグ』スタジオのeOneが幼児向けシリーズ『Kiya』の制作を承認、Disney+が世界配信へ」。2021年2月25日。2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月3日閲覧。
- ^ミリガン、メルセデス (2021年6月25日). 「トリガーフィッシュ、Netflixの支援を受けて汎アフリカ系ストーリーアーティストラボを立ち上げる」 . Animation Magazine . 2022年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月28日閲覧。
- ^ Schreibfeder, Lisa (2021年6月27日). 「アフリカを代表するクリエイターによるアニメーションアンソロジー『Kizazi Moto: Generation Fire』が2022年にDisney+で配信開始」(プレスリリース)バーバンク、カリフォルニア州:Disney . Disney+. 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月29日閲覧。
- ^ Tartaglione, Nancy (2021年6月17日). 「Disney+がSFアニメアンソロジー『Kizazi Moto: Generation Fire』を制作、『Kiya And The Kimoja Heroes』も収録 - Annecy」Deadline . 2023年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月28日閲覧。
- ^ a b Vourlias, Christopher (2021年6月17日). 「ディズニー、アニメアンソロジー『キザジ・モト』にアフリカのトップ・トゥーン・タレントを起用(独占記事)」Variety . 2023年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月28日閲覧。
- ^ミリガン、メルセデス (2023年4月27日). 「アヌシー映画祭、長編映画コンペティション、ファーストルック&スクリーニングイベントを発表」 .アニメーションマガジン. 2023年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月28日閲覧。
- ^ミリガン、メルセデス (2023年6月13日). 「ディズニー・ブランドTVとディズニーEMEAがアヌシーでトゥーンズの次の100年をキックオフ」 .アニメーション・マガジン. 2023年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月28日閲覧。
- ^シュライプフェーダー、リサ (2023 年 5 月 25 日)。」「『キザジ・モト:ジェネレーション・ファイア』7月5日Disney+限定配信」(プレスリリース)。カリフォルニア州バーバンク:ディズニー。ディズニープラス。2023年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月29日閲覧。
- ^ 「南アフリカのアニメーションスタジオ、ディズニーの支援を受けてストーリーラボを立ち上げ」。ハリウッド・レポーター。2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月30日閲覧。
- ^リンジー・チュテル. 「Netflix初のアフリカ発子供向けアニメは、女性脚本による少女スパイチーム」 . Quartz Africa . 2020年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月28日閲覧。
- ^ Milligan, Mercedes (2021年2月25日). 「eOne Greenlights African Pre-K Superhero 'Kiya' to Save the Day」 . 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月26日閲覧。
- ^ 「Triggerfish、アニメーター向けのキャリア重視の無料学習プラットフォームを開始」。ハウテン州映画委員会。2020年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月30日閲覧。
- ^ 「Triggerfish's 'Stick Man' to screen on BBC」 Screen Africa、2015年12月8日。2016年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月5日閲覧。
- ^ 「ドミニク・ウェストがオールスターキャストを率いて、ロアルド・ダールの『Revolting Rhymes』をBBC Oneでクリスマスに上演」 BBC、2016年10月21日。2017年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月18日閲覧。
- ^ライト、ジョナサン(2016年12月26日) 「ボクシング・デーのベストTV:反抗的な韻と検察側の証人」ガーディアン紙。2017年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月18日閲覧。
- ^ミリガン、メルセデス (2016年9月8日). 「マジック・ライト、BBC One向けに『ハイウェイ・ラット』を制作」 .アニメーション・マガジン. 2017年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月18日閲覧。
- ^ 「BBC OneとMagic Lightが2018年のZogを発表 - Media Centre」BBC。2018年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月28日閲覧。
- ^ “BBC - BBC OneとMagic Lightが2019年のクリスマス番組『The Snail and the Whale』を発表 - メディアセンター” . BBC . 2018年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月6日閲覧。
- ^ “Disney+ picks up Triggerfish/eOne co-pro” . 2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月28日閲覧。
- ^ “Zambezia” . IMDb . 2021年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月28日閲覧。
- ^ “Khumba” . IMDb . 2022年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月28日閲覧。
- ^ a b c d Lindeque, Brent (2018年11月25日). 「必見:ベリーフロップ…7つの国際賞を受賞した南アフリカの短編映画!」 . 2023年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
- ^リンジー・チュテル「この受賞歴のある短編映画は、アフリカのアニメーション産業にとって愛らしいメタファーだ」 Quartz Africa . 2020年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
- ^ a b “Winners announcement: 2022 BAFTA Children & Young People Awards” . Bafta . 2022年11月27日. 2023年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月18日閲覧。
- ^ “南アフリカの監督が世界最高のアニメーション賞を受賞” . News24 . 2021年4月28日. 2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月28日閲覧。
- ^ a b “BAA 2020 Finalists Announced” . British Animation Awards . 2020年2月14日. 2020年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月28日閲覧。
- ^ “New York Children's Film Festival Awards” . New York International Children's Film Festival . 2021年3月2日. 2020年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ “Rockie Awards” . BANFF Rockie's Awards . 2021年3月2日. 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ “Venice TV Awards” . Venice TV Awards . 2021年3月2日. 2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月2日閲覧。
- ^ “Cartoons on the Bay announcements winners” . Animation World Network . 2021年3月2日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月3日閲覧。
- ^ “SAPPORO SHORT FEST 2020” .札幌国際短編映画祭. 2021年3月2日. 2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月6日閲覧。
- ^ “Awards 2020” .シカゴ国際子ども映画祭. 2021年3月3日. 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月6日閲覧。
- ^ a b「南アフリカのアニメ番組『ゾグ』が国際エミー賞ノミネート」 www.iol.co.za . 2020年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月28日閲覧。
- ^ 「英国王立テレビ協会が『ゾグ』に児童番組賞を授与」アニメーション・ワールド・ネットワーク. 2020年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月19日閲覧。
- ^ 「Zog」 . IMDb . 2022年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月28日閲覧- www.imdb.comより。
- ^ “48th Annual Annie Awards” . annieawards.org . 2015年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月28日閲覧。
- ^ a b c d e f「ハイウェイ・ラット」。IMDb 。 2023年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月28日閲覧。
- ^ 「ニュース」www.rosedor.com . 2017年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月15日閲覧。
- ^ "2018" . Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences . 2018年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月15日閲覧。
- ^ 「2017年チルドレン・アワード受賞者」 www.bafta.org 2017年10月18日. 2019年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月15日閲覧。
- ^ "「『Revolting Rhymes』が国際エミー賞の最優秀子供向けアニメーション賞を受賞」。アニメーションワールドネットワーク。2019年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月15日閲覧。
- ^ a b c d「Revolting Rhymes Part One」IMDb . 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月28日閲覧。
- ^ “2016 Children's Animation | BAFTA Awards” . award.bafta.org . 2018年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月15日閲覧。
- ^ “British Animation Awards (2016)” . IMDb . 2020年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月15日閲覧。
- ^ a b c d e f「スティックマン」。IMDb 。 2017年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月28日閲覧。
