2001年ヒューストン・アストロズシーズン

2001年 ヒューストン・アストロズ
ナショナルリーグセントラルチャンピオン
リーグナショナルリーグ
分割中央
球場エンロンフィールド
市テキサス州ヒューストン
記録93勝69敗（.574）
分割場所1位
オーナードレイトン・マクレーン・ジュニア
ゼネラルマネージャージェリー・ハンシッカー
マネージャーラリー・ディアカー
テレビKNWS-TV
FSN サウスウェスト
(ビル・ブラウン、ジム・デシャイエ、ビル・ウォーレル)
無線KTRH
(マイロ・ハミルトン、アラン・アシュビー)
KXYZ
(フランシスコ・エルネスト・ルイス、アレックス・トレビーニョ)
←  2000季節2002年 →

2001年のヒューストン・アストロズは、テキサス州ヒューストンに本拠を置くメジャーリーグベースボール（MLB）のフランチャイズにとって40シーズン目、アストロズとしては37シーズン目、ナショナルリーグ（NL）では40位、ナショナルリーグ中地区では8位、エンロン・フィールド（後にミニッツメイド・パークと改名）では2位の成績を収めました。アストロズは72勝90敗の成績でシーズンを4位で迎え、地区優勝のセントルイス・カージナルスとは23ゲーム差でした。

4月3日、スコット・エラトン投手はアストロズにとって唯一の開幕戦先発登板を果たし、ホームでミルウォーキー・ブルワーズと対戦し、11対3で勝利しました。5月4日、クレイグ・ビジオは球団史上初めて通算2000安打を達成しました。アマチュアドラフトでは、アストロズは二塁手のクリス・バークを全体10位で1巡目指名しました。6月8日、ヒューストンは州内のライバルチームであるテキサス・レンジャーズと初のインターリーグ戦を行い、シルバーブーツトロフィーをめぐる年間競争が始まりました。

外野手のモイセス・アルー（第4位）とランス・バークマン（第1位）、および投手のビリー・ワグナー（第2位）はそれぞれアストロズを代表し、MLBオールスターゲームでナショナルリーグに出場した。

7月18日、セントルイス・カージナルス戦で、ジェフ・バグウェルはアストロズ史上4人目、通算5度目のサイクルヒットを達成した。また、このシーズン中に、バグウェルはメジャーリーグ史上初となる、30本塁打、100打点、100得点、100四球を6シーズン連続で達成した選手となった。

アストロズからは、アルー（23）、バークマン（21）、ビジオ（18）の3人が18試合以上の連続安打を記録し、リチャード・ヒダルゴは前シーズンから17試合連続安打を記録した。

10月7日のレギュラーシーズン最終戦では、シェーン・レイノルズ率いるアストロズがカージナルスに9対2で勝利し、アストロズ史上7人目の100勝を挙げました。この勝利により、ヒューストンとセントルイスは93勝69敗でナショナルリーグ最多勝記録を並びましたが、シーズンシリーズを9勝7敗で制したアストロズはタイブレーカーを保持しました。これにより、カージナルスがナショナルリーグのワイルドカード獲得者となりました。

アストロズは5シーズン中4度目のナショナルリーグ中地区優勝を果たし、球団史上7度目の地区優勝と7度目のプレーオフ進出を果たした。5シーズン中3度目、ナショナルリーグ地区シリーズ（NLDS）でアトランタ・ブレーブスと対戦した。ブレーブスは3連勝で3度目の勝利を収めた。数日後、ラリー・ディアカー監督は辞任した。プレーオフシリーズでの勝利を阻まれたアストロズは、2004年までその座を逃した。

シーズン終了後、捕手のブラッド・オースマスは自身初のゴールデングラブ賞を受賞しました。先発投手のロイ・オズワルトはスポーティングニュース誌のナショナルリーグ最優秀新人投手に選ばれ、[a] 、トップス社のオールスタールーキーチームにも選出されました。また、ヒューストン・アストロズはベースボール・アメリカ誌をはじめとするメディアから年間最優秀球団賞も受賞しました。

オフシーズン

レギュラーシーズン

まとめ

4月

開幕戦の先発メンバー[3] [4]
 4フリオ・ルゴSS
 7クレイグ・ビジオ2B
 5ジェフ・バグウェル1B
17ランス・バークマンLF
15リチャード・ヒダルゴCF
31ダリル・ワード無線周波数
11ブラッド・オースマス C
 6クリス・トゥルビー3B
50スコット・エラトン P
会場：エンロンフィールド • HOU 11、ミル3

開幕戦でクレイグ・ビジオは自身初の5安打ゲームを達成した。[b] [5] [6]

クリス・トゥルビーはシーズン最初の3試合でそれぞれホームランを放ち、球団記録を樹立した。[c] [7] また、 9月15日から始まった連続安打で前シーズンを終えたリチャード・ヒダルゴは、シーズン最初の3試合でヒットを記録し、4月5日までに17本に伸ばした。[8]

5月

5月2日、ニューヨーク・メッツとの激しい攻防の後、アストロズはついに11回裏に逆転し、試合を終わらせた。ランス・バークマンとモイセス・アルーの連続ホームランでアストロズは6対5で勝利した。 クレイグ・ビジオとダリル・ウォードもホームランを放った。[9]

5月4日、オリンピック・スタジアムで内野安打を放ち、ビジオは通算2000安打を達成した。彼はアストロズで球団史上初の通算2000安打を達成した選手であり、球団史上初の通算2000安打達成者でもある。[10]

5月6日、右腕ロイ・オズワルトがオリンピック・スタジアムでメジャーリーグデビューを果たし、モントリオール・エクスポズに13-7で勝利した試合のリリーフ登板となった。 ジェフ・バグウェルは5打数4安打、本塁打1本、打点5 、リチャード・イダルゴとモイセス・アルーが本塁打、ランス・バークマンは4打数3安打、三塁打1本、盗塁1。 スコット・エラトンは5イニングで9安打6失点ながらヒューストンに勝利をもたらした。マイク・ジャクソンとオクタビオ・ドテルがエラトンに続き3イニングを無失点に抑えた。オズワルトは9回を投げ、ウラジミール・ゲレーロから自身初の三振を奪った。次にホセ・ビドロがライナー性でシングルヒットを打ち、元アストロズのジェフ・ブラムが左中間深くに二塁打最後にオズワルトはバグウェルへのゴロでミルトン・ブラッドリーをアウトにし、その日の失点を1点に抑えて試合を締めくくった。 [11]

5月7日のシカゴ・カブス戦で三塁打を放ち、バグウェルは通算700本目の長打を達成した。[12]

ビジオは5月29日に連続安打記録を開始し、6月18日まで打率.338を記録した。この記録はキャリア最長の18試合に及んだ。この記録のタイミングと、後にチームメイトとなったバークマンとモイセス・アルーの記録により、3人のうち少なくとも1人は7月18日まで、つまり45試合連続安打記録を維持した[8] 。 [13]

5月30日、ウェイド・ミラーは6回を投げ3失点の好投を見せたが、打席でも3打数3安打の好投を見せ、7勝目を挙げ、ヒューストン・アストロズをサンディエゴ・パドレスに7対4で勝利に導いた。この勝利により、アストロズは勝率5割を下回っていた8連敗を止めた。 [14]

6月

シルバーブーツトロフィー: アストロズは2001年6月8日にレギュラーシーズン中に初めてテキサスレンジャーズと対戦し、5対4で勝利し、ローンスターシリーズのライバル関係が始まりました。

リチャード・ヒダルゴは6月1日、ロサンゼルス・ドジャース戦の9回裏にサヨナラホームランを放ち、この日4本目のヒットを放ち、ヒューストン・アストロズの10対9の勝利に貢献した。ヒダルゴの活躍に加え、ヴィニー・カスティーリャも3安打と1本塁打を記録した。[15]

6月8日、ヒューストン・アストロズとテキサス・レンジャーズの間で史上初のインターリーグ戦がザ・ボールパーク・アット・アーリントンで行われ、ローン・スター・シリーズとして知られるライバル関係が始まった。アストロズは第1戦を5対4で勝利した。[16]これは、アルーが指定打者として11回表にソロホームランを放ったことによる。 [17] 両チームの間で1シーズンで最も多くの試合に勝利したチームにはシルバーブーツ賞が授与される。6月10日、オーランド・マーセドが9回表に代打でツーアウトから3ランホームランを放ち、アストロズがリードして最終的に6対5で勝利し、アストロズはレンジャーズとの初シリーズに勝利した。[18]

6月17日から21試合連続安打を記録したバークマンは、オールスターブレイク直後の7月12日まで記録を塗り替えた。1試合平均2安打近くを放ち、41安打を記録し、打率.482の配当打率を記録した。並外れた忍耐力と驚異的な体力に加え、バークマンの出塁率は.541 、長打率は.941まで上昇し、本塁打9本、二塁打10本、三塁打1本を記録した。さらに、6月25日から29日までの4試合連続で4本塁打を放ち、 1975年8月19日から24日までクリフ・ジョンソン[8]が樹立した当時の球団記録にわずか1本及ばなかった[19]。

6月17日時点で、アストロズは33勝33敗と勝率5割前後で苦戦していましたが、シーズンを59勝36敗（勝率621）で終えました。リーグは後に、2004年のオールスターゲームの開催地をヒューストンに決定したことを発表しました。[20]

6月18日、バグウェルとランス・バークマンはそれぞれ4打点を挙げ、コロラド・ロッキーズを13対5で破ったが、ロッキーズはアストロズを14対12で打ち負かした。[21]

アストロズは6月21日、シンシナティ・レッズ戦で5本のホームランを放ったが、延長11回で7対8で敗れた。 クレイグ・ビジオ、バグウェル、ヒダルゴ、そしてバークマン（2本）がヒットを放った。レッズは4本のホームランを放った。[22] 翌試合、アルーは23試合連続安打のスタートを切り、2打点を挙げたが、ヒューストンはシンシナティとの延長戦で5対7で敗れた。 [ 23]

7月

バグウェルは7月7日のカンザスシティ・ロイヤルズ戦で、自身のキャリアで2度目となる1試合7打点を記録し、球団記録に並ぶ2度目の記録となった。[12] 7月8日から13日までの4試合連続で、バグウェルはホームランを打ち、その期間に合計5本のホームランを打った。[24]

7月18日、エンロン・フィールドにセントルイス・カージナルスを迎えた試合で、バグウェルはサイクル安打を達成した。5打数4安打、1四球、5打点の成績でアストロズは17対11で勝利した。[25] [26] この球場史上2番目に得点が多い試合で、バグウェルは4安打をそれぞれ異なる投手から奪い、うち2安打は同一イニングでの安打で、1回にマイク・マシューズからシングルヒット、5回にルーサー・ハックマンからダブルヒット、5回にジーン・ステックシュルテからホームラン、7回にアンディ・ベネスから三塁打を放った。[27]これはアストロズにとって1992年8月25日にアストロドームでアンドゥハル・セデーニョが達成 して以来のサイクル安打であり、次のサイクル安打は2002年4月8日にビジオが達成した。[28]アストロズは 11本の長打を放ち、前年カブス戦で記録した球団記録に並んだ。[29] 両チームは5回までに計14得点を挙げ、セントルイスは6点を挙げて6対2のビハインドを覆し、その回裏にヒューストンは8点を挙げて逆転した。一方、アルーも3 安打のうち本塁打を放ち、23試合連続安打の記録を伸ばし、[23]イチロー・スズキと同年のメジャーリーグ最長安打記録に並び、 [29]アート・ハウ（1981年）とルイス・ゴンザレス（1997年）と同球団史上2番目に長い記録に並んだ。チームメイトのトニー・エウゼビオは前年に24試合連続安打を記録し、当時の球団記録を樹立していた。[30]

7月19日、アルーは連続安打記録更新のチャンスを迎えたが、9回裏の最終打席で3球をファウルし、四球を選んで3打数無安打に終わり、球団記録に1安打差に迫った。この連続安打記録の間、アルーは82打数34安打（打率.415）を記録した。さらに、6本塁打、6二塁打を放ち、驚異の22打点を記録し、長打率.707 、出塁率.489という好成績を残した。[8]

バグウェルは打率.333、本塁打9本を放ち、7月のナショナルリーグ月間最優秀選手に選ばれた。バグウェルは1ヶ月で36打点を記録し、2000年8月の34打点を上回り、自身の球団記録を更新した。[12]

8月

2001年8月19日、ピッツバーグ戦で32本目の本塁打を放ったバグウェルは、通算100打点を記録した。これは6シーズン連続で30本塁打以上かつ100打点以上を記録した記録であり、MLB史上8人目の記録達成者であり、ヒューストンの選手では唯一の記録となった。5日後、同じくピッツバーグ戦でバグウェルは通算100得点を記録し、ジミー・フォックス、ルー・ゲーリッグ、ベーブ・ルースに続き、MLB史上6シーズン連続で30本塁打、100打点、100得点を記録した唯一の選手となった。9月30日、シカゴでバグウェルはシーズン100個目の四球を決め、これにより彼はMLB史上6シーズン連続で30本塁打以上、100打点以上、100得点、100四球以上を記録した唯一の選手となった。[12]

8月30日から9月18日まで、オズワルトはパシフィックベルパークでサンフランシスコジャイアンツのアンドレスガララーガにホ​​ームランを打たれるまで、 24イニング連続無失点を記録した。[31]

9月〜10月

オズワルトは9月9日、ホームでミルウォーキー・ブルワーズを相手にメジャーリーグ初完封勝利を挙げ、自己最多の12奪三振を記録した。[31]

10月4日、バリー・ボンズはヒューストンのウィルフレド・ロドリゲス投手からシーズン70本目のホームランを打ち、マーク・マグワイアのシーズンホームラン記録に並んだ。[32]

過去8試合中7試合に敗れていたアストロズは、10月7日にレギュラーシーズン最終日を迎え、5年ぶり4度目のナショナルリーグ中地区優勝まであと1勝という状況だった。ジェフ・バグウェルとリチャード・ヒダルゴが本塁打を放ち、ヒューストンはダリル・カイルの元チームメイトを6回で10安打7失点の猛打で打ち取った。+2⁄3イニング。一方、ヒューストンの先発投手シェーン・レイノルズはカージナルスを7回1失点に抑えた。+アストロズが9対2で勝利したが、この勝利によりヒューストンとセントルイスはナショナルリーグで93勝69敗で並んで首位に立った。しかし、アストロズはセントルイスとのシーズンシリーズを9対7で制し、地区優勝を果たした。 [33] シーズン14勝目を挙げたレイノルズは、自身通算100勝目を挙げ、ヒューストンの優勝に貢献した。アストロズとしては、 1989年のマイク・スコット以来となるこの快挙を達成した。 [34] [35]

パフォーマンスの概要

アストロズは、スポーツティッカー、トップス、ベースボール・アメリカ、ベースボール・ウィークリーの各社から年間最優秀球団に選出された。[20]

この年、アストロズは前年より21ゲーム差を縮め、 1997～1998年の18ゲーム差を上回り、球団史上最大の年間差記録を樹立した。 [34]

ヒューストンは1994年の地区創設以来、7回可能なナショナルリーグ中地区優勝のうち、4回目を獲得した。[d] [36]これは、 2005年にセントルイスが5回目を獲得するまで、 ナショナルリーグ中地区で最も多く獲得した地区優勝記録であった。[e] [36]

同様に、ラリー・ディアカー監督がナショナルリーグ中地区優勝を飾った際には、ディアカー監督の球団記録を更新した。その後、AJ・ヒンチ監督がアストロズの監督として、プレーオフ最多出場記録でディアカーに並び、アメリカンリーグ（AL）ワイルドカード優勝1回（2015年）、アメリカンリーグ西地区優勝3回（2017年、2018年、2019年）を成し遂げた。[36]

ランス・バークマンはメジャーリーグで55本の二塁打を記録し、アストロズ所属選手としてナショナルリーグで5人目、通算8人目のヘッドラインを飾った。バークマン以前には、ラスティ・スタウブ（1967年）、セサル・セデーニョ（1971年と1972年に2回）、同じく「キラーB」ことクレイグ・ビジオ（1994年、1998年、1999年に3回）、ジェフ・バグウェル（1996年）がヘッドラインを飾った。[37] バークマンの記録は、1999年のビジオの56本に次ぐ球団史上2位である。[38]

ブラッド・オースマスはゴールドグラブ賞を獲得し、キャリアで初めてこの賞に選ばれ、ヒューストンの捕手として初めてこの賞を受賞した。[39]

メジャー1年目として計28試合（うち20試合先発）に登板したオズワルトは、防御率2.73を記録した。14勝3敗という輝かしい成績は、新人投手の勝利数としては球団記録を樹立した。[40]そのため、オズワルトはスポーティング・ニュース 誌のナショナル・リーグ最優秀新人投手賞を 受賞し、アストロズの新人投手としては3人目（[a] 1969年のトム・グリフィン、1991年のアル・オスーナに続く）であり、アストロズ全体では7人目の新人投手となった。[f] [42]

順位表

ナショナルリーグ中地区
チームWLパーセントイギリス家道
ヒューストン・アストロズ9369.574—44‍–‍3749‍–‍32
セントルイス・カージナルス9369.574—54‍–‍2839‍–‍41
シカゴ・カブス8874.543548‍–‍3340‍–‍41
ミルウォーキー・ブルワーズ6894.4202536～45歳32～49歳
シンシナティ・レッズ6696.4072727～54歳39‍–‍42
ピッツバーグ・パイレーツ62100.3833138‍–‍4324～57歳


対戦相手との対戦成績

2001年ナショナルリーグ記録

出典: MLB順位表 – 2001

チームアリゾナ州アトランタCHCシンコルフロリダ州ハウ若者ミル月曜NYMフィジーピットSDSFSTLAL
アリゾナ—5対26～35対113～64対22～410～93対33対33対33～44対212～710～92～47～8
アトランタ2～5—4対24対24対29～103対32～53対313～610～910～95対13対34対23対39～9
シカゴ3～62～4—13～43対33対38～94対28～93対34対24対210～62～43対39～89～6
シンシナティ1～52～44～13—3～64対26～114対26～104対24対22～49～82～44対27～104～11
コロラド州6～132～43対36～3—4対22～48～11歳5対13～44～32～42～49～109～106～32～10
フロリダ2～410～93対32～42～4—3対32～54対212～77～12歳5～14歳4対23～42～43対312～6
ヒューストン4対23対39～811～64対23対3—2～412～56対03対33対39～83～63対39～79～6
ロサンゼルス9～105対22～42～411～85対24対2—5対12～42～43対37～29～1011～83対36～9
ミルウォーキー3対33対39～810～61～52～45～12歳1～5—4対23対33対36～111～55～47～105～10
モントリオール3対36～133対32～44～37～12歳0～6歳4対22～4—8～11歳9～105対13対32～52～48～10歳
ニューヨーク3対39～102～42～43～412～73対34対23対311～8—11～84対21～53～41～510～8
フィラデルフィア4～39～102～44対24対214～53対33対33対310～98～11歳—5対15対23対32～47～11
ピッツバーグ2～41～56～108～94対22～48～92～711～61～52～41～5—2～41～53～148～7
サンディエゴ7～12歳3対34対24対210～94～36～310～95対13対35対12～54対2—5～14歳1～56～9
サンフランシスコ9～102～43対32～410～94対23対38～11歳4～55対24～33対35対114～5—4対210～5
セントルイス4対23対38～910～73～63対37～93対310～74対25対14対214–35対12～4—8～7


取引

  • 2001年6月5日：カーク・サールースは2001年アマチュアドラフト3巡目でヒューストン・アストロズに指名された。選手は2001年6月24日に契約した。[43]
  • 2001年7月9日：チャーリー・ヘイズがヒューストン・アストロズから解雇された。[1]

名簿

2001年ヒューストン・アストロズ
名簿
投手キャッチャー

内野手

外野手

その他の打者

マネージャー

コーチ

プレイヤーの統計

バッティング

ポジション別スターター

注: Pos = ポジション、G = 出場試合数、AB = 打数、H = ヒット数、Avg. = 打率、HR = 本塁打、RBI = 打点

ポスプレーヤーGABH平均人事打点
Cブラッド・オースマス12842298.232534
1Bジェフ・バグウェル161600173.28839130
2Bクレイグ・ビジオ155617180.2922070
SSフリオ・ルゴ140513135.2631037
3Bヴィニー・カスティーリャ122445120.2702382
LFランス・バークマン156577191.33134126
CFリチャード・ヒダルゴ146512141.2751980
無線周波数モイセス・アルー136513170.33127108

その他の打者

注: G = 出場試合数、AB = 打数、H = ヒット数、Avg. = 打率、HR = 本塁打、RBI = 打点

プレーヤーGABH平均人事打点
ホセ・ビスカイノ10725671.277114
ダリル・ワード9521356.263939
トニー・エウゼビオ5915439.253514
オーランド・マーセド9413736.263629
クリス・トゥルビー4813628.206823
チャーリー・ヘイズ315010.20004
グレン・バーカー70242.08301
スコット・サーヴェイス11166.37500
メンディ・ロペス10154.26713
ビル・スパイアーズ431.33300
アダム・エヴェレット930.00000
キース・ギンター110.00000

ピッチング

先発投手

注: G = 投球試合数、IP = 投球イニング数、W = 勝利数、L = 敗戦数、ERA = 防御率、SO = 三振数

プレーヤーGIPWL時代それで
ウェイド・ミラー32212.01683.40183
シェーン・レイノルズ28182.214114.34102
ロイ・オズワルト28141.21432.73144
スコット・エラトン20109.2487.1476
ペドロ・アスタシオ428.2213.1419
トニー・マックナイト318.0104.0010
カルロス・エルナンデス317.2101.0217
ブライアン・パウエル13.00118時3

その他の投手

注: G = 投球試合数、IP = 投球イニング数、W = 勝利数、L = 敗戦数、ERA = 防御率、SO = 三振数

プレーヤーGIPWL時代それで
デイブ・ムリッキ1986.2735.0949
ロン・ヴィローネ3168.0575.5665
ティム・レディング1355.2315.5055
ホセ・リマ1453.0127時30分41
ケント・ボッテンフィールド1352.0256.4039

リリーフ投手

注: G = 投球試合数、W = 勝利数、L = 敗戦数、SV = セーブ数、ERA = 防御率、SO = 三振数

プレーヤーGWLSV時代それで
ビリー・ワグナー6425392.7379
マイク・ジャクソン675344.7046
ネルソン・クルーズ663324.1575
オクタビオ・ドテル617522.66145
ジェイ・パウエル352203.7228
マイク・ウィリアムズ254004.0316
ウェイン・フランクリン110006.759
スコット・ラインブリンク90002.619
ジョー・スルサルスキー80109.006
リッキー・ストーン60002.354
ジム・マン40003.385
ウィルフレド・ロドリゲス200015.003

ナショナルリーグ・ディビジョナルプレーオフ

ヒューストン・アストロズ対アトランタ・ブレーブス

アトランタが3-0でシリーズを制す

ゲーム家スコアビジタースコア日付シリーズ
1ヒューストン4アトランタ710月9日1-0（アトランタ）
2ヒューストン0アトランタ110月10日2-0（アトランタ）
3アトランタ6ヒューストン210月12日3-0（アトランタ）

受賞歴と実績

受賞歴
ナショナルリーグの打率トップ
ナショナルリーグの投手リーダー

マイナーリーグ制度

レベルチームリーグマネージャー
AAAニューオーリンズ・ゼファーズパシフィック・コースト・リーグトニー・ペーニャ
AAラウンドロックエクスプレステキサスリーグジャッキー・ムーア
あミシガン・バトルキャッツミッドウェストリーグジョン・マサレッリ
あレキシントン・レジェンドサウス・アトランティック・リーグジョー・キャノン
短いシーズンピッツフィールド・アストロズニューヨーク・ペンリーグイヴァン・デヘスス
ルーキーマーティンズビル・アストロズアパラチアンリーグホルヘ・オルタ

リーグ優勝：レキシントン；リーグ共同優勝：ニューオーリンズ

受賞歴

参照

参考文献

脚注
  1. ^ abc 1961年から2003年まで、『スポーティング・ニュース』紙はナショナルリーグとアメリカンリーグ（AL）の各リーグから新人投手と野手1名をこの賞の対象に選出していました。2004年以降、この制度は変更され、ポジションを問わず各リーグから新人1名が選出されるようになりました。
  2. ^ ビジオにとってこれは2つのヒットのうちの最初のもので、2つ目は2007年6月28日、彼が3,000本目のヒットを記録した日でした。
  3. ^ 翌年、ランス・バークマンが記録に並んだ。当時、開幕戦連続ホームランのメジャーリーグ記録は4本で、ウィリー・メイズ（ 1971年）とマーク・マグワイア（ 1998年）が記録していた。
  4. ^ 1994年は選手ストライキを受けてプレーオフが中止されたため、部門優勝はならなかった。
  5. ^ 2001年のナショナルリーグ中地区優勝は、アストロズが最後に勝ち取ったタイトルとなった。 2013年、アストロズはアメリカンリーグに移籍した。
  6. ^ アストロズの野手にはジョー・モーガン（ 1965年）、グレッグ・グロス（ 1974年）、ジェフリー・レナード（ 1979年）、バグウェル（1991年）がいた。
  7. ^ アリゾナ・ダイヤモンドバックスのルイス・ゴンザレスと共同受賞。
出典
  1. ^ ab 「チャーリー・ヘイズの統計、身長、体重、ポジション、ルーキーステータスなど」Baseball-Reference.com . 2025年9月27日閲覧。
  2. ^ 「ケント・ボッテンフィールドの統計、身長、体重、ポジション、ルーキーステータスなど」Baseball-Reference.com . 2025年9月27日閲覧。
  3. ^ 「ミルウォーキー・ブルワーズ（3）対ヒューストン・アストロズ（11）ボックススコア」Baseball Almanac . 2001年4月3日. 2025年9月27日閲覧。
  4. ^ “2001 Houston Astros uniform number”. Baseball-Reference.com . 2025年9月27日閲覧。
  5. ^ 「クレイグ・ビジオの最高のパフォーマンス」Retrosheet . 2025年11月16日閲覧。
  6. ^ de Jesús Ortíz、ホセ (2007 年 6 月 29 日)。 「3000！ビジオがキャリアヒットのマイルストーンに到達」。ヒューストン・クロニクル。2016 年2 月 17 日に取得。
  7. ^ 「バークマン、アストロズで3本目のホームラン」ロサンゼルス・タイムズ、AP通信、2002年4月5日。 2025年11月16日閲覧。
  8. ^ abcd スミス、デビッド. 「ヒューストン・アストロズの連続打点」.アストロズ・デイリー. 2025年10月3日閲覧– Retrosheet経由。
  9. ^ Schwartzberg, Seth (2025年5月2日). 「Today in Astros history - May 2」. The Crawfish Boxes . SB Nation . 2025年10月24日閲覧。
  10. ^ マイルストーン・ハイライト（2001年5月4日）。クレイグ・ビジオが内野安打で出塁し、通算2,000安打を達成。2025年8月29日閲覧。
  11. ^ コールマン、デイビッド (2012年5月6日). 「This Day in Astros History: May 6, 2001」.ザ・クローフィッシュ・ボックス. SBネイション. 2025年8月29日閲覧。
  12. ^ abcd 「ジェフ・バグウェル選手の選手ページ経歴」MLB.com . 2016年2月28日閲覧。
  13. ^ “2001 Houston Astros schedule”. Baseball-Reference.com . 2025年11月16日閲覧。
  14. ^ Schwartzberg, Seth (2025年5月30日). 「Today in Astros history - May 30」. The Crawfish Boxes . SB Nation . 2025年7月24日閲覧。
  15. ^ Schwartzberg, Seth (2025年6月1日). 「Today in Astros history - June 1」. The Crawfish Boxes . SB Nation . 2025年7月18日閲覧。
  16. ^ 「2001年6月8日金曜日にアーリントンのボールパークで行われた試合のボックススコア」
  17. ^ Schwartzberg, Seth (2025年6月8日). 「Today in Astros history - June 8」. The Crawfish Boxes . SB Nation . 2025年7月4日閲覧。
  18. ^ Schwartzberg, Seth (2025年6月10日). 「Today in Astros history - June 10」. The Crawfish Boxes . SB Nation . 2025年7月2日閲覧。
  19. ^ Thornley, Stew (1975年8月25日). 「カージナルス対アストロズの試合は同点で終了し、11回戦は欠場」.米国野球研究協会(SABR) . 2025年11月16日閲覧。
  20. ^ ab 「アストロズの歴史 - タイムライン」MLB.com . 2025年8月30日閲覧。
  21. ^ Schwartzberg, Seth (2025年6月18日). 「Today in Astros history - June 18」. The Crawfish Boxes . SB Nation . 2025年6月26日閲覧。
  22. ^ Schwartzberg, Seth (2025年6月21日). 「Today in Astros history - June 21」. The Crawfish Boxes . SB Nation . 2025年6月24日閲覧。
  23. ^ ab 「モイセス・アルー 2001 打席記録」Baseball-Reference.com . 2025年8月29日閲覧。
  24. ^ 「ホームランでアストロズが勝利」ロサンゼルス・タイムズ、AP通信、2001年7月14日。 2016年2月17日閲覧。
  25. ^ ドゥアルテ、ジョセフ (2001年7月18日). 「アストロズがカージナルスを圧倒：バグウェルがサイクルヒット」ヒューストン・クロニクル. 2016年2月17日閲覧。
  26. ^ “Houston Astros 17, St. Louis Cardinals 11: Game played on Wednesday, July 18, 2001 (N) at Enron Field”. Retrosheet (retrosheet.org) . 2016年2月17日閲覧。
  27. ^ ラジャン、グレッグ (2019年7月22日). 「ミニッツメイド・パークで最も記憶に残る：ジェフ・バグウェルのサイクル」ヒューストン・クロニクル. 2025年7月13日閲覧。
  28. ^ マット・ヤング（2024年7月22日）「アストロズフランチャイズ史上、サイクルヒットを達成した各選手の詳細」ヒューストン・クロニクル。 2025年7月12日閲覧。
  29. ^ ab "Houston 17, St. Louis 11". United Press International . 2001年7月18日. 2025年8月29日閲覧。
  30. ^ Clack (2012年5月8日). 「アストロズの歴史：2006年の30試合連続安打」.ザ・クローフィッシュ・ボックス. SBネイション. 2025年8月29日閲覧。
  31. ^ ab 「ロイ・オズワルトの統計、年齢、ポジション、身長、体重、ファンタジー＆ニュース」MLB.com . 2025年9月10日閲覧。
  32. ^ Baseball's Top 100: The Game's Greatest Records、p.10、Kerry Banks、2010年、Greystone Books、バンクーバー、BC、ISBN 978-1-55365-507-7
  33. ^ マクタガート、ブライアン (2023年9月27日). 「アストロズが5回優勝」MLB.com . 2025年8月29日閲覧。
  34. ^ ab ジョセフ・ドゥアルテ、ダレル・ピットマン、レイ・カービー（2001年10月7日）。「アストロズ、カージナルスに勝利して地区優勝 | アストロズがチャンピオンシップ奪還」ヒューストン・クロニクル、アストロズ・デイリー。 2025年11月16日閲覧。
  35. ^ 「2001年のナショナルリーグ中地区優勝者は誰か?」2016年8月17日。
  36. ^ abc 「ヒューストン・アストロズ チームの歴史と百科事典」. Baaseball-Reference.com . 2025年10月13日閲覧。
  37. ^ 「年間リーグリーダーと二塁打記録」Baseball-Reference.com . 2025年10月19日閲覧。
  38. ^ 「ヒューストン・アストロズのシングルシーズンリーダー」Retrosheet . 2025年11月17日閲覧。
  39. ^ 「MLBゴールドグラブ賞受賞者—ナショナルリーグ」Baseball-Reference.com . 2025年11月6日閲覧。
  40. ^ 「ロイ・オズワルトのタイムライン」ヒューストン・クロニクル、2010年7月29日。 2025年8月29日閲覧。
  41. ^ 「新人投手賞」Baseball Almanac . 2025年9月28日閲覧。
  42. ^ 「ルーキー・プレーヤー・オブ・ザ・イヤー賞」Baseball Almanac . 2025年9月24日閲覧。
  43. ^ 「カーク・サールースの統計、身長、体重、ポジション、ルーキーステータスなど」Baseball-Reference.com . 2025年8月29日閲覧。
  44. ^ 「MLB年間最優秀球団賞 by Baseball America」Baseball Almanac . 2025年10月24日閲覧。
  45. ^ abcd McTaggart, Brian (2009年12月21日). 「Bourn highlights Astros' award season」. MLB.com . 2010年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年11月5日閲覧。
  46. ^ 「ゴールドグラブ賞受賞捕手」Baseball Almanac . 2025年10月24日閲覧。
  47. ^ 「ヒューストン・アストロズ年間最優秀選手」. The Baseball Cube . 2025年8月24日閲覧。
  48. ^ 「メジャーリーグベースボール月間最優秀投手」Baseball-Reference.com . 2025年7月8日閲覧。
  49. ^ 「MLB月間最優秀選手賞」Baseball Almanac . 2025年9月27日閲覧。
  50. ^ 「MLB週間最優秀選手賞」Baseball-Reference.com . 2025年8月29日閲覧。
  51. ^ 「MLBルーキー・オブ・ザ・マンス」Baseball-Reference.com . 2025年9月21日閲覧。
  52. ^ 「スポーティングニュースによる最優秀新人投手賞」Baseball Almanac . 2025年9月27日閲覧。
  53. ^ 「ダブルAオールスターズ」. The Baseball Cube . 2025年9月10日閲覧。
  54. ^ 「パシフィック・コースト・リーグ・オールスターズ」. The Baseball Cube . 2025年8月29日閲覧。
  55. ^ 「テキサスリーグオールスターズ」. The Baseball Cube . 2025年8月29日閲覧。
  56. ^ 「テキサスリーグ年間最優秀選手」. The Baseball Cube . 2025年8月29日閲覧。
  57. ^ 「テキサスリーグ年間最優秀投手」. The Baseball Cube . 2025年8月29日閲覧。
  58. ^ 「トリプルAオールスターズ」. The Baseball Cube . 2025年8月29日閲覧。
  • ベースボールリファレンスの2001年ヒューストン・アストロズシーズン
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2001_Houston_Astros_season&oldid=1322981478」より取得