トップ14
現在のシーズン、大会、またはエディション: 2025–26 トップ14シーズン | |
 | |
| スポーツ | ラグビーユニオン |
|---|---|
| 設立 | 1892年 |
| 最初のシーズン | 1892 |
| 管理者 | 国立ラグビーリーグ(LNR) |
| チーム数 | 14 |
| 国 |  フランス |
| 最近の チャンピオン | トゥールーズ（24回目の優勝） （2024–25） |
| 最多タイトル | トゥールーズ（24タイトル）[1] |
| 放送局 | Canal+ Canal+ Sport France 2（最終回のみ） |
| スポンサー | ソシエテ ジェネラル GMF インターマルシェ トータルエネルギー |
| ピラミッドのレベル | レベル1 |
| 降格 | プロD2 |
| 国際カップ | ヨーロッパラグビーチャンピオンズカップ ヨーロッパラグビーチャレンジカップ |
| 公式サイト | トップ14 |
トップ14（フランス語発音： [tɔp katɔʁz] ）は、フランスで行われるプロラグビーユニオンクラブの大会です。1892年に創設されたトップ14は、フランス・ナショナル・ラグビーリーグ（フランス語の頭文字LNR）が運営する全国リーグシステムのトップに位置しています。トップ14と次のレベルであるプロD2の間では昇格と降格があります。フランスのトップ14のラグビーチームがこの大会に参加するため、トップ14という名前が付けられています。この大会は以前はトップ16として知られていました。
このリーグは、ヨーロッパの3大プロリーグの1つであり（イングランド・プレミアシップ、アイルランド、ウェールズ、スコットランド、イタリア、南アフリカのトップクラブが集まるユナイテッド・ラグビー・チャンピオンシップと並んで）、最も成績の良いチームが、2013～2014年シーズン以降ハイネケン・カップに取って代わったチャンピオンシップであるヨーロピアン・ラグビー・チャンピオンズ・カップに出場します。
1892年に行われた最初の決勝戦は、パリを拠点とするスタッド・フランセとラシン・クラブ・ド・フランスという2チームの間で行われました。この年、この大会に出場していたのは2チームのみで、後者が初代優勝者となりました。それ以来、この大会は1915年から1919年（第一次世界大戦のため）と1940年から1942年（第二次世界大戦のため）を除き、毎年開催されています。毎年優勝チームには、1892年から授与されている有名なトロフィー、ブクリエ・ド・ブレンニュが授与されます。トゥールーズは24回の優勝を誇る、この大会で最も成功を収めているクラブです。
歴史
幼少期
サッカーは1870年代頃、イギリスの商人や労働者によってフランスに導入されました。サッカーの一種を練習した最初のクラブとして知られるのは、1872年のアーヴル・アスレティック・クラブで、「コンビネーション」と呼ばれるハイブリッドコードでプレーしていました。ラグビーユニオンを本格的にプレーした最初のクラブは、1877年のイングランドのテイラーズRFCで、続いて1878年にパリ・フットボール・クラブが設立されました。イギリスのパブリックスクールのモデルを模倣するという構想から、レーシング・クラブ・ド・フランス（ 1882年にリセ・コンドルセの生徒が設立）、スタッド・フランセ（ 1883年にリセ・サン＝ルイの生徒が設立）、オリンピック（ 1887年にリセ・ミシュレ（ヴァンヴ）の生徒が設立）など、運動競技とラグビーを練習する学生クラブも数多く設立されました。同時に、ラグビーもボルドー港を通じてフランス南西部に伝わり、すぐに地元の人気の球技の伝統と融合しました。
ピエール・ド・クーベルタンの裁定により、フランス初のチャンピオンのタイトルは、1892年3月20日、ラシン・クラブ・ド・フランスとスタッド・フランセの一戦で決定しました。試合はラシンが4対3で勝利しました。この初期のリーグは、1898年までパリのチームのみ、それも6チーム以下で行われました。スタッド・フランセはリーグ初期の段階で5つのタイトルを獲得し、決勝でオリンピックに1度敗れました。
1898-99年のシーズンには選手権の形式が変更された。パリのチャンピオンが、全国タイトルをかけて決勝でラ・プロヴァンス（フランスの他の地域）のチャンピオンと対戦するようになった。これは1904年に再び変更され、16の地域リーグが創設され、その優勝チームが16強に進出することになった。今や真に全国規模となった選手権では、スタッド・ボルドレーが圧倒的な強さを見せ、1899年から1911年の間に13回の決勝戦のうち12回に出場し、そのうち7回優勝を果たしたフランスラグビーの真の王朝が誕生した。このクラブの支配は準決勝で3回連続敗退したことで止まり、ペルピニャン、バイヨンヌ、トゥールーズといった南西部の他の都市のクラブがこのスポーツの主導権を握った。
第一次世界大戦後
戦争の影響で、リーグの運営は数年間中断されました。その代わりに、クープ・ドゥ・レスペランスと呼ばれる大会が開催されました。この大会には、主に徴兵されなかった少年たちが参加しました。この大会は4回開催されましたが、通常は正式な選手権とはみなされません。1920年シーズンに通常の大会が再開され、スタッド・タルベが決勝でラシン・クラブ・ド・フランスを破り、戦後初のチャンピオンとなりました。
1920年代、スタッド・トゥールーザンは10年間で5回の優勝を果たし、今では有名なラグビーの歴史を築きました（スタッドの最初の偉業は1912年で、シーズンを通して1試合も負けずに優勝しました。チームのニックネームは「ラ・ヴィエルジュ・ルージュ」（赤い処女）で、クラブのシャツの色にちなんで付けられました）。USAペルピニャンも2回の優勝を果たしました（1925年の決勝戦は、前の決勝戦が0-0の引き分けに終わったため、実際には2回目の優勝でした）。
1930年のチャンピオンシップ決勝は、アジャンがUSキヤンを破り、延長戦に突入した初の試合となった。1930年代はビアリッツ・オリンピック（決勝4回、選手権優勝2回）とリヨン・オリンピック・ユニヴェルシテ（決勝3回、優勝2回）が圧倒的な強さを見せた。しかし、この10年間、フランスラグビー界を揺るがしたスポーツ界外の混乱により、これらの圧倒的な強さは苦いものとなった。ピッチ上やスタンドでの乱闘、そして偽装されたプロフェッショナリズム（「褐色アマチュアリズム」と呼ばれる）が蔓延していた。
褐色肌のアマチュアリズムの最も衝撃的な例は、人口3,000人の村のクラブ、ユニオン・スポルティーヴ・キヤンである。このクラブは3つの決勝戦に進出し、そのうち1つで優勝を果たした。これは、村の帽子工場のオーナーであるジャン・ブーレルが、ラグビー選手たちに工場での有給の仕事を提供したためである。彼はクラブを自社製品の宣伝に利用したかったのだ。1931年1月24日、フランスにおけるラグビーのイメージを貶めた不正行為に抗議するため、14のラグビーユニオンクラブ（その中にはフランス元チャンピオン7クラブも含まれていた）がフランスラグビー連盟から脱退した。これらのクラブは1932年に再統合されたものの、この事件は深刻な影響を及ぼした。
この事件の後、英国の4つの代表チームはフランスをファイブ・ネイションズから追放することを決定した。経済危機の影響も相まって、FFR加盟クラブ数は1930年の784クラブから1939年には558クラブに減少した。この危機はフランスにおけるラグビーリーグの急速な発展にもつながり、1934年には国内にクラブが全く存在しなかったのに対し、1939年には225クラブにまで増加し、そのうち14クラブは完全なプロリーグとなった。
第二次世界大戦中および戦後
第一次世界大戦中と同様、選手権は中断された。ラグビーユニオンは、ファシズムのイデオロギーによって培われたアマチュアスポーツのビジョンに合致し、また主に占領されていない南部に位置していたため過度に厳しい弾圧からは程遠いことから、ドイツ占領による影響が最も少なかったスポーツの1つであった。ヴィシー政権は、1941年にすべてのプロスポーツを禁止することでラグビーユニオンを国民的アマチュアスポーツにしようとしたが、これはサッカーとラグビーリーグに壊滅的な打撃を与えた。1942年にラグビーユニオンリーグが復活し、ジャン・ドージェのバイヨンヌ、プイグ＝オーバールのUSAペルピニャン、アルベール・フェラスとギー・バスケのアジャンなどがビッグチームに名を連ねた。
ラグビーユニオンは、戦後、民間人が戦争の恐怖を忘れたいという願望、フランスの名門ファイブ・ネーションズへの復帰、ベジエなど戦前にラグビーリーグを選んでいたクラブのFFRへの復帰のおかげで、急速な成長を遂げた。選手権に多数のチームが残留したこと(1991年まで40から80チーム)も、ラグビーに対する地元の関心を高めるのに役立った。1940年代には、タルン県がカストルの2度の優勝とUSカルモーの優勝によりフランスのラグビー界の地図に登場したが、何よりも新しい王朝の出現だった。アントワーヌ・ラバズイ、ジャン＆モーリス・プラット、トーマス・マンテロラ、ルイ・ギュインレ、ロジェ・マルティーヌの8人の国際的な選手を中心グループとして、FCルルドは1945年から1960年の間に10回の決勝戦に出場し、7回の優勝を果たした。 60 年代は熾烈な競争が繰り広げられ、SU アジャン タイトル 3 回を含む 8 人の優勝者が出ました。
ルルドは1968年シーズンのチャンピオンでもありましたが、1968年5月の出来事により、決勝戦は通常のスケジュールより3週間遅れて行われました。規定時間終了時点でスコアは6対6、延長戦終了時点で9対9の同点でした。ルルドが優勝を宣言したのは、トゥーロンが0トライだったのに対し、ルルドが2トライを挙げていたことと、フランス代表チームがニュージーランドと南アフリカへの遠征に出発する直前だったため、3回目の決勝戦を予定する時間がなかったためです。
ベジエは1961年に最初の優勝を果たしたが、ラウル・バリエール監督の指揮の下、1970年代にはクラブの黄金時代が到来し、1971年から1984年の間に10回の優勝を果たし、1976年には準優勝を果たした。また、1975年9月のモンシャナン戦での100対0の勝利、11年9か月に及ぶホーム無敗記録、5シーズン連続無敗（1961年、1971年、1972年、1975年、1978年）など、多くの記録も樹立した。1970年代半ばには、トゥールーズ、リヨン、ボルドーで開催された後、決勝戦はパリの再建されたパルク・デ・プランスで恒久的に開催されるようになった。
60年代にクラブのナンバー8を務め、高校および大学の教師を務めたダニエル・エレーロは、1983年にRCトゥーロンの監督に就任しました。彼はRCTを改革し、ホームで7年間無敗を維持し、3回の決勝に進出して1987年に優勝しました。クラブの主な対戦相手は、8人が教授職に就いていたことから「体操教授チーム」というニックネームで呼ばれる世代が復活したスタッド・トゥールーザンでした。トゥールーズは1989年にクラブ史上10回目の優勝を果たしました。1990年代最初の試合は延長戦にもつれ込み、ラシン・クラブ・ド・フランスがアジャンを破り、1959年以来となるチャンピオンシップの優勝を果たしました。その後の決勝では、ベグル、トゥーロン、カストル、トゥールーズが優勝しました。
この10年間でリーグはますますプロ化が進み、エリートレベルでプレーすることが認められるチーム数は1995年の40チームから2001年には16チームに減少した。
プロフェッショナル時代
新たにプロ化されたリーグの最初の15年間は、3つのチームが支配した。トゥールーズは1994年と1995年の優勝を含め4年連続で優勝し、さらに1999年、2001年、2008年にも3回優勝した。ビアリッツは2002年に1939年以来初のタイトルを獲得し、その後、マルクとトーマス・リエヴルモン、ジョー・ロフ、ディミトリ・ヤシュヴィリ
といった選手を中核に、2005年と2006年にも2回優勝した。しかし、プロ化から最も恩恵を受けたチームはスタッド・フランセだった。このクラブは、このスポーツが始まった頃に成功を収めた後、長い間フランスのラグビーの下位リーグに留まっていた。大成功したラジオ局NRJのオーナーであるマックス・グアッツィーニが買収したこのクラブは、若くてエキサイティングな選手たちを中核に、ベルナール・ラポルトがコーチを務めて1998年から2007年の間に5つのタイトルを獲得した。
スタッド・フランセでの経験に刺激を受けた他の富裕層もトップ14に投資した。モンペリエのモヘド・アルトラッド、トゥーロンのムラド・ブジェラルらは、タイトル獲得を目指してスター選手を揃えたチームを編成した。しかし、こうした裕福な新参者たちは、伝統あるチームを完全に打ち負かすことはできなかった。2010年以降、強力なアカデミーを擁するトゥールーズは5度の優勝を成し遂げ、プロ化以降一度も降格を経験していないクレルモンとカストルもそれぞれ2度の優勝に留まっている。
人気の高まり
2005-06シーズンは人気が爆発的に上がり、観客動員数は平均9,600人と2004年から2005年にかけて25%増加し、チケット完売も相次いだ。2005年10月15日、スタッド・フランセはトゥールーズとのホーム戦に79,502人の観客を集めた。これはフランスのあらゆるスポーツ（サッカーを含む）のレギュラーシーズンリーグ戦の観客動員数におけるこれまでの最高記録を20,000人以上も更新した。この記録は2006年3月4日に破られ、スタッド・フランセは2004-05シーズン決勝戦の再戦となるビアリッツとのスタッド・ド・フランス戦に79,604人を動員した。この記録は、2006年10月14日に同じ2チームが対戦した際に79,619人で再び破られ、4回目は2007年1月27日のスタッド・フランセ対トゥールーズの試合で79,741人だった。[2] 2010-2011年のレギュラーシーズン中、1試合あたりの平均観客数は14,184人に達した。[3] 2011年、Canal+は、夜の試合は80万人から85万人の視聴者があり、午後の試合は約70万人の視聴者があったと報告した。[4]近年、多くの外国人選手がトップ14のチームに加わっている。
変化の兆し
2016年8月、LNRは2023年ラグビーワールドカップまでのフランスラグビーのビジョンを概説した戦略計画を発表しました。この計画には、リーグシステムのトップレベルへの大幅な変更が含まれていますが、その変更はトップ14よりもプロD2においてより劇的なものでした。トップ14に影響を与える変更点は以下のとおりです。[5]
- 2017-18シーズンより、トップ14から自動的に降格するクラブは、リーグ最下位のクラブのみとなります。そのクラブの代わりに、プロD2のチャンピオンクラブが昇格します。
- 2017 年から 2018 年にかけて、トップ 14 の順位で下から 2 番目のチームが Pro D2 の準優勝チームとのプレーオフに参加し、勝者が最終的なトップ 14 の席を獲得します。
2017年3月13日、ラシン92とスタッド・フランセが2017-18シーズンから合併するという発表がトップ14を揺るがした。[6]スタッド・フランセの選手たちはすぐにほぼ全員一致で合併案に反対するストライキを決行し、[7]数日後にはLNR（フランスサッカー協会）がパリのクラブの計画について議論するための緊急会議を開催した。[8]両クラブは3月19日に合併計画が頓挫したと発表した。[9]
論争
1993年フランスラグビー選手権はカストルが優勝した。決勝戦でグルノーブルを14対11で破ったこの試合は、不正なトライによって決着がついた。 [10]グルノーブルのオリヴィエ・ブルゼのトライは取り消され[11] 、カストルのゲイリー・ウェットンの決勝トライは審判のダニエル・サレスによって認められたが、実際にはグルノーブルのスクラムハーフ、フランク・ヒューバーがトライゾーンで先にボールをタッチダウンしていた。この誤りによりカストルが優勝した。サレスは13年後にこの誤りを認めた。[12]当時グルノーブルの監督だった ジャック・フルーは、この試合は八百長だったと主張してフランスラグビー連盟と対立した。[13]
現在のクラブ
| クラブ | 設立 | 市（部門） | スタジアム | 容量 | 前シーズン | 1部リーグのシーズン |
|---|---|---|---|---|---|---|
| バイヨンヌ | 1904 | バイヨンヌ(ピレネー アトランティック) | スタッド・ジャン・ドージェ | 14,370 | 4位（準決勝） | 93 |
| ボルドー・ベグル | 2006年[a] | ボルドー（ジロンド） | スタッド・シャバン・デルマス[b] | 34,462 | 2位（準優勝） | 14 |
| カストル | 1906 | カストル（タルン） | スタッド・ピエール・ファーブル | 12,300 | 6位（準決勝予選） | 83 |
| クレルモン | 1911 | クレルモン フェラン(ピュイ ド ドーム) | スタッド・マルセル・ミシュラン | 19,357 | 5位（準決勝予選） | 96 |
| ラ・ロシェル | 1898 | ラ ロシェル(シャラント マリティーム) | スタッド・マルセル・デフランドル | 16,700 | 7日 | 64 |
| リヨン | 1896 | リヨン（リヨン大都市圏） | スタッド・ド・ジェルラン | 3万5000 | 11日 | 58 |
| モントーバン | 1903 | モントーバン（タルヌ＝エ＝ガロンヌ県） | スタッド・サピアック | 9,210 | プロD2から昇格 | 8 |
| モンペリエ | 1986 | モンペリエ（エロー県） | GGLスタジアム | 15,697 | 9日 | 29 |
| ポー | 1902 | ポー(ピレネー アトランティック) | スタッド・デュ・アモー | 14,588 | 8日 | 85 |
| ペルピニャン | 1933年[c] | ペルピニャン(ピレネー オリアンタル) | スタッド・エメ・ジラル | 14,593 | 13位（降格プレーオフ勝者） | 84 |
| レース | 1882 | ナンテール（オー＝ド＝セーヌ県） | パリ・ラ・デファンス・アリーナ | 30,680 | 10日 | 105 |
| スタッド・フランセ | 1883 | パリ | スタッド・ジャン・ブアン | 2万 | 12日 | 73 |
| トゥーロン | 1908 | トゥーロン（ヴァール） | スタッド・マイヨール[d] | 17,500 | 3位（準決勝） | 99 |
| トゥールーズ | 1907 | トゥールーズ（オート＝ガロンヌ県） | スタッド・エルネスト・ワロン[e] | 19,500 | 1位（チャンピオン） | 107 |
- 注記
- ^ ユニオン・ボルドー・ベーグルは、2006年にスタッド・ボルドーとCAボルドー・ベーグル・ジロンドのシニアチームが合併して設立された。
- ^ 近年、ボルドー・ベーグルはホームでマトムット・アトランティックと対戦することがある。
- ^ ユニオン・スポルティーヴ・アルルカン・ペルピニャネは、1933年にUSペルピニャンとアルルカン・ペルピニャネが合併して設立されました。
- ^ 近年、トゥーロンは時折、マルセイユのスタッド・ヴェロドロームやニースのアリアンツ・リヴィエラとホームゲームを行っている。
- ^ トゥールーズは、人気の高いホーム試合を市内最大のスポーツ会場であるトゥールーズスタジアムで開催することが多い。
現在の会場
| ボルドー | ナンテール | リヨン | パリ | トゥールーズ |
|---|---|---|---|---|
| スタッド・シャバン・デルマス | パリ・ラ・デファンス・アリーナ | スタッド・ド・ジェルラン | スタッド・ジャン・ブアン | スタッド・エルネスト・ワロン |
| 収容人数: 34,462 | 収容人数: 30,680 | 収容人数: 25,000 | 収容人数: 20,000 | 収容人数: 19,500 |
 | .jpg/1280px-SuperSevens_(cropped).jpg) |  | _-_2021-12-05_-_15.jpg/1280px-Match_Rugby_XV_Stade_Fran%C3%A7ais_x_Stade_Rochelais_-_Stade_Jean_Bouin_-_Paris_XVI_(FR75)_-_2021-12-05_-_15.jpg) |  |
| クレルモン＝フェラン | トゥーロン | |||
| スタッド・マルセル・ミシュラン | スタッド・マイヨール | |||
| 収容人数: 19,357 | 収容人数: 17,500 | |||
 |  | |||
| ラ・ロシェル | モンペリエ | |||
| スタッド・マルセル・デフランドル | GGLスタジアム | |||
| 収容人数: 16,700 | 収容人数: 15,697 | |||
 |  | |||
| ペルピニャン | ポー | バイヨンヌ | カストル | モントーバン |
| スタッド・エメ・ジラル | スタッド・デュ・アモー | スタッド・ジャン・ドージェ | スタッド・ピエール・ファーブル | スタッド・サピアック |
| 収容人数: 14,593 | 収容人数: 14,588 | 収容人数: 14,370 | 収容人数: 12,300 | 収容人数: 9,210 |
 |  |  |  |  |
.jpg){kind=link}
_-_2021-12-05_-_15.jpg){kind=link}
クラブの経済力
2024年時点で、トップ14のテレビ放映権収入はヨーロッパの同業他社を上回っていた。[14] [15]
2010年までに、トップ14のクラブの経済力は著しく向上した。観客動員数の増加、高額なテレビ放映権契約、[16]公的補助金、ユーロ為替レートの上昇[17]に支えられ、トップ14クラブの総支出予算は大幅に増加した。2011～2012年には、トゥールーズ (33位)、クレルモン (24位)、ラシン・メトロ [現ラシン・92] (22位)、スタッド・フランセ (21位) の4クラブが2000万ユーロを超える予算を抱えていた。[18]トップ14の選手の平均年俸は、2010年に153,700ドルに上昇したと推定される（イングランド・プレミアシップでは123,000ドル）。[19]トップ14クラブの豊富な資金力により、多くの国際的な選手を引きつけ、[20]より層の厚さのあるチームを編成することが可能になった（2011年には、トップ14クラブは最大45人の選手を抱えることができたが、2010年のプレミアシップ優勝者であるレスター・タイガースは33人だった）。[21]
二つの規制変更が、この経済成長を抑制する恐れがあった。第一に、フランス政府は2010年7月1日、DIC（Droit à l'Image Collectif）と呼ばれる法律を廃止した。この法律により、フランスのプロスポーツ団体に加盟するすべてのクラブは、選手の給与の30%を肖像権として扱うことができた。これにより、選手の給与のうちこの部分は、フランスの高額な給与税と社会保険税の対象外となった。[22]
第二に、クラブ支出の増加を抑制するため、LNRは2010-11シーズンにトップ14にサラリーキャップを導入した。このキャップ規定により、チームの給与総額は800万ユーロに制限された。 [23]これは、人件費がチームの売上高の50%以下であるという既存の要件に追加されるものである。[24]しかし、800万ユーロのキャップは、2009-10シーズンのトップ14における公式の最高人件費より5%高く、当時のイングランド・プレミアシップの400万ポンドのキャップを大きく上回っていた。2011-2012シーズンには、LNRはサラリーキャップを870万ユーロに引き上げた。[25]その後、キャップはさらに引き上げられ、2013-14シーズンから2015-16シーズンにかけて1000万ユーロにまで引き上げられた。さらに、このキャップは現在、給与が5万ユーロ以下のユース選手は除外されている。[26]
LNRはサラリーキャップを発表したと同時に、クラブの登録選手にフランス人選手が一定割合以上含まれるよう義務付ける新規則も発表した。この規則の対象となる選手は、フランス語でJIFF（アカデミー育成選手、joueurs issus des filières de formation、大まかに訳すと「アカデミー育成選手」）と呼ばれ、23歳になるまでにFFRに少なくとも5年間登録されているか、21歳になるまでにFFR認定のトレーニングセンターで3シーズンを過ごしている必要がある。[27] [23]当初の計画では、2010-11シーズンはJIFFの50%を義務付ける予定だったが、主要クラブからの抗議により、同シーズンは40%に引き下げられた。当初、50%の割り当ては2011-12年に、60%は2012-13年に達成される予定であったが、クラブとの妥協により、2013-14年まで制限は変更されず、その時点で55%に引き上げられた。さらに、2015-16年からは、LNRは、試合出場メンバーに最低12人のJIFFを擁していないクラブに罰金を科すことが許可された。[27]ただし、これらの規制は、フランス代表でのプレー資格を考慮していない。例えば、アーミテージ兄弟（デロン、ステフォン、ギー）は全員国際的にイングランド代表として出場したが、ニースのユース組織に在籍していたため、JIFFの資格を得た。一方、最近のフランス代表ジェローム・ティオンは、フランス生まれで生涯フランスに住んでいるにもかかわらず、青春時代にバスケットボールからラグビーに転向したのが遅すぎたため、資格を得なかった。[28]
この方針変更に対する最も目立った批判者は、トゥーロンのムラド・ブジェラルやスタッド・フランセのマックス・グアツィーニといった裕福なクラブオーナーたちだったが、フランスのラグビー界では、小規模クラブが完全に倒産するのではないかとの懸念が高まっていた。ブルゴワンは選手たちが大幅な賃金カットに同意したおかげで、2009年に破産申請を免れたが、 2009-10シーズンの人件費が720万ユーロだったブリーヴは、2010-11シーズンの予算を40%削減すると発表した。[22] 2009-10シーズン後、ブルゴワンは継続的な財政問題を理由にLNRからプロライセンスを拒否されたが、フランスラグビー連盟（FFR）はブルゴワンの控訴によりこの決定を覆した。[29]モントーバンは破産申請後、同シーズン末に降格した。[30]
2012-13シーズンまでに、トップ14の国際化は、フランスのラグビー取材経験が豊富なアイルランドのラグビージャーナリスト、イアン・モリアーティが「フランスのクラブチームと、彼らが所属するはずの代表チームとの間に、これほど大きな乖離があったことがあるだろうか」と疑問を投げかけるほどにまで達した。モリアーティは、そのシーズンの以下の統計を引用して、その点を論証した。[31]
- モリアーティの記事から数日後にハイネケンカップ決勝に出場する予定だったクレルモンとトゥーロンは、ハイネケンカップ準決勝で、フランス代表として出場が認められた30人のうち、計8人の選手を先発出場させた。この8人のうち、フランス代表のレギュラー選手はわずか4人だった。
- 2012-13年のトップ14では、得点上位3名のうちフランス人は一人もいなかったし、トライ得点上位10名のうちフランス人は3人だけだった。
- そのシーズン中にそれぞれのポジションで最も多く出場した選手のうち、フランス人はわずか3人（15人中）でした。
- フランス代表のフィリップ・サンタンドレ監督は、2013年夏のフランス遠征中に、数名の「外国人」選手（つまり、フランス国外で生まれ、主に国外で育った選手）が代表デビューを果たす可能性を示唆した。モリアーティ氏は、そのような選手のうち、テストマッチの新戦力として5名を具体的に挙げた。
JIFFの方針はある面では効果があった――トップ14に採用された外国人選手の数は2011-12年の61人から2014-15年には34人に減少した――が、クラブはすぐにルールを回避する方法を見つけた。多くのクラブがスカウトを派遣して他国で有望な10代の若者を見つけ出し、JIFFの予選プロセスを開始するために自国のアカデミーに登録した。例えば、2015-16年のクレルモンのユースチームの59人の選手の中には、フランス以外の9か国から17人が含まれていた。[27]より根本的な問題は、現在ラシン92として知られているクラブの当時バックスコーチであったローラン・ラビが2015年に指摘した。イギリスのラグビージャーナリスト、ギャビン・モーティマーとのインタビューで、ラビはフランスの初等教育システムには組織化されたチームスポーツがなく、子供がスポーツをするには外部のクラブに入らなければならないと指摘した。 15歳になると、若者は特別なスポーツスクールに通う機会を得られますが、そのような施設の定員は限られています。その結果、フランスの若い選手の多くは、他の多くの国、特に英連邦加盟国やアイルランドの選手に比べて技術的に大きく遅れをとっています。[32]
フォーマットと構造
トップ14は、フランス全土の14のプロラグビーユニオンクラブによって争われる。国内シーズンは8月から6月まで続く。各クラブはレギュラーシーズン中に26試合（26ラウンドの競技）に出場する。長年、シーズンはスケジュールの都合上、前半と後半が同じ順番でスケジュールされ、チームはシーズン前半にホームで、後半にアウェーで試合を行っていた。しかし、この厳格な順番はその後廃止されたが、シーズンは今でも緩く半分に分かれている。8月から6月の競技期間中は、ラグビーシーズン中に行われるヨーロッパのクラブ試合（2014年から2015年、チャンピオンズカップとチャレンジカップ）や、多くのフランスのトップ選手と他のヨーロッパの強豪国の選手が参加するシックス・ネイションズ・チャンピオンシップがあるため、中断がある。これは特に、フランスで開催された2007年ラグビーワールドカップと重なった2007-08シーズンに顕著でした。このシーズン、トップ14のチームはシックス・ネーションズの全週末とハイネケンカップの一部週末に試合を行いました。
トップ14は、フランス国内のプロラグビーリーグ（トップ14とプロD2 ）を運営するLigue Nationale de Rugby （LNR）によって運営されています。トップ14とプロD2には昇格と降格のシステムがあります。2017–18シーズンより、レギュラーシーズン終了後に順位が最も低いクラブのみが自動的にプロD2に降格します。プロD2のプレーオフ優勝者は自動的に昇格し、トップ14の最下位から2番目のクラブとプロD2のプレーオフ準優勝者が対戦して、翌シーズンにトップ14に残るクラブとプロD2に残るクラブを決定します。2009–10シーズンより、トップ14のノックアウトステージは3ラウンドで構成されています。順位の3位から6位までのチームは、3位と4位のチームが主催する準々決勝に臨みます。勝者は準決勝で上位2シードのチームと対戦し、その勝者同士がスタッド・ド・フランスで行われる決勝戦で対戦する（ただし、2016年の決勝は、フランスでUEFA EURO 2016が開催されるため、スケジュールが重なったため、スペインのバルセロナにあるカンプ・ノウで開催された）。過去のシーズンでは、上位4チームのみが準決勝に進出した。他の多くの主要なラグビー大会（ギャラガー・プレミアシップ、ミトレ10カップ、カリー・カップ、2009年から2010年までのセルティックリーグ/プロ12など）とは異なり、トップ14では伝統的に準決勝を中立地で開催している。
プレーオフ形式にかかわらず、ハイネケンカップの最終年には上位6チームが翌シーズンの出場権を得ており、2013〜2014年以降は少なくとも6チームがヨーロッパラグビーチャンピオンズカップの出場権を得ている。2009〜2010年シーズンより前は、フランスのクラブがハイネケンカップでイングランドやイタリアのどのチームよりも先に進出した場合、7位チームも出場権を得ていた。2009〜2010年のヨーロッパ予選システムは変更されたが、ハイネケンカップの上位14チームの通常の6チームという状況は変更されなかった。チャンピオンズカップのフランスチームのデフォルトの数は6チームのままだが、7番目のフランスチームが出場権を得るための方法は、前のヨーロッパシーズンの成績からシーズン後のプレーオフに変更された。2014〜2015年の最初のチャンピオンズカップでは、このプレーオフにはイングランドとトップ14の両方の7位チームが参加した。今後、同じ 2 つのチームに Pro12 チームが 1 つ加わる予定です。
以前のトップ16の第1フェーズでは、チームは8チームずつ2つのプールに分かれていました。その後、第2フェーズに進み、上位8チームが準決勝進出を争い、下位8チームが降格争いを繰り広げました。2004-05シーズンは、トップディビジョンは16チーム1つのプールで構成され、上位4チームがシーズン終了時にノックアウト方式のプレーオフに進み、優勝チームを決めました。2005年から2006年、そして2008-09シーズンは、トップディビジョンは14チーム1つのプールで運営され、シーズン終了時に4チームによるプレーオフが行われました。2009-10シーズンもこの単一プールは維持されましたが、プレーオフは6チームに拡大されました。
LNRは、他の主要な国内大会の多くとは少し異なるボーナスポイントシステムを採用しています。試合結果に関わらず、試合中に4トライを獲得するとボーナスポイントが付与されるのではなく、対戦相手より3トライ分多く獲得したチーム（15ポイント）にボーナスポイントが付与されます。このシステムにより、標準的なシステムで見られる2つのシナリオが不可能になります。
- 負けたチームはボーナスポイント2点を獲得します。（フランスでは、トライ数に応じて加算される「オフェンス」ボーナスポイントは、勝利したチームのみが獲得できます。）
- 引き分けの場合は、どちらのチームもボーナスポイントを獲得します。（「攻撃」ボーナスポイントについては上記を参照してください。「守備」ボーナスポイントは負けたチームのみが獲得できます。）
2014-15シーズン、LNRはボーナスポイントシステムをさらに調整しました。敗北チームがボーナスポイントを獲得できる差は、7ポイントから5ポイントに縮小されました。
ヨーロッパの競争
トップ14は、フランスのクラブがヨーロッパのクラブ大会に出場するための資格を得るためのものです。2014-15シーズンから、トップ14のチームは、ヨーロッパのクラブラグビー大会であるヨーロッパラグビーチャンピオンズカップとヨーロッパラグビーチャレンジカップに出場するようになりました。チャンピオンズカップとチャレンジカップは、以前のヨーロッパ大会であるハイネケンカップとアムリンチャレンジカップに取って代わりました。[33]
新しい構造では、トップ14の上位6チームが次のシーズンのチャンピオンズカップに直接出場する資格を得る。7位のチームは、チャンピオンズカップの別の出場枠をかけてプレーオフに進む。2013–14シーズンのプレーオフには、トップ14のクラブとイングランド・プレミアシップの7位のクラブが参加した。当初、次の年のプレーオフにはセルティック・ネイションズとイタリアのプロ12から2チームも参加する予定だった。[33]トップ14シーズンとの日程が重なったため、2014–15シーズンに続くプレーオフにはプロ12の1チームしか参加しなかった。[34] 2015–16ヨーロッパシーズンの開始が2015年のラグビーワールドカップと重なったため、そのシーズンのプレーオフは完全に廃止され、2016–17シーズンの最後のチャンピオンズカップ出場枠は2016年のチャレンジカップの勝者に与えられた。
ハイネケン カップ時代には、少なくとも 6 つのフランスのクラブがハイネケン カップに出場する資格を得ており、前シーズンのハイネケン カップとチャレンジ カップでのフランスのクラブの成績に応じて 7 番目のクラブが出場する可能性もありました。
チャンピオンズカップに出場できないトップ14クラブはすべて、自動的にチャレンジカップに出場する。[33]これは、トップ14クラブすべてが特定のシーズン中にヨーロッパの大会に参加することを意味する。
フランスのクラブはヨーロッパの大会で成功を収めてきた。1995-96シーズンに開催された第1回ハイネケンカップではトゥールーズが優勝し、同チームはその後さらに5回（2003、2005、2010、2021、2024年）優勝を果たした。ブリーヴは1997年の第2回大会で優勝し、トゥーロンは2013、2014、2015年の3連覇を果たした。ラ・ロシェルは2022年と2023年に2度優勝を果たし、いずれも決勝でレンスターと対戦した。フランスのハイネケンカップとチャンピオンズカップでの成功に加え、下位のヨーロッパの大会でもクラブは同様の成績を収めている。ヨーロピアン・チャレンジカップ（1997-2000）の最初の4回の決勝はすべてフランス人同士の対戦であった。それ以来、フランスの6つのクラブがこの大会で優勝しています（クレルモンは2007年と2019年、ビアリッツは2012年、モンペリエは2016年と2021年、スタッド・フランセは2017年、リヨンは2022年、トゥーロンは2023年）。現在は廃止されているヨーロピアン・シールドは、チャレンジカップ1回戦で敗退したクラブによる敗者復活戦で、2003年から2005年までの3シーズンにわたって開催されましたが、いずれもフランスのチームが優勝していました。
テーブル
| ポス | チーム | Pld | W | D | L | PF | PA | PD | TF | TA | 結核 | ポンド | ポイント | 資格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | トゥールーズ | 9 | 6 | 0 | 3 | 334 | 217 | +117 | 32 | 18 | 4 | 1 | 29 | プレーオフ準決勝とヨーロッパラグビーチャンピオンズカップへの出場権 |
| 2 | トゥーロン | 9 | 6 | 0 | 3 | 280 | 223 | +57 | 37 | 24 | 4 | 1 | 29 | |
| 3 | ポー | 9 | 6 | 0 | 3 | 249 | 211 | +38 | 29 | 22 | 3 | 1 | 28 | プレーオフ準決勝予選とヨーロッパラグビーチャンピオンズカップへの出場権 |
| 4 | ボルドー・ベグル | 9 | 6 | 0 | 3 | 274 | 240 | +34 | 39 | 31 | 3 | 0 | 27 | |
| 5 | バイヨンヌ | 9 | 6 | 0 | 3 | 273 | 260 | +13 | 31 | 34 | 2 | 0 | 26 | |
| 6 | スタッド・フランセ | 9 | 5 | 0 | 4 | 252 | 212 | +40 | 31 | 28 | 3 | 2 | 25 | |
| 7 | ラ・ロシェル | 9 | 5 | 0 | 4 | 257 | 193 | +64 | 31 | 23 | 3 | 2 | 25 | ヨーロッパラグビーチャンピオンズカップ出場資格 |
| 8 | クレルモン | 9 | 5 | 0 | 4 | 321 | 244 | +77 | 41 | 30 | 3 | 0 | 23 | |
| 9 | レーシング92 | 9 | 5 | 0 | 4 | 212 | 243 | −31 | 23 | 31 | 0 | 1 | 21 | ヨーロッパラグビーチャレンジカップ出場資格 |
| 10 | カストル | 9 | 4 | 0 | 5 | 208 | 268 | −60 | 24 | 34 | 1 | 3 | 20 | |
| 11 | モンペリエ | 9 | 3 | 1 | 5 | 222 | 191 | +31 | 27 | 20 | 3 | 2 | 19 | |
| 12 | リヨン | 9 | 4 | 0 | 5 | 231 | 278 | −47 | 27 | 36 | 2 | 0 | 18 | |
| 13 | モントーバン | 9 | 1 | 1 | 7 | 202 | 406 | −204 | 24 | 56 | 0 | 1 | 7 | 降格プレーオフ出場資格 |
| 14 | ペルピニャン | 9 | 0 | 0 | 9 | 142 | 271 | −129 | 15 | 31 | 0 | 1 | 1 | プロD2への降格 |
マーケティング
放送権
| 地域 | 権利者 | 参照 |
|---|---|---|
| フランス | グループ・カナル・プラス | [35] |
| フランス テレビ(最終回のみ) | [36] | |
.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small} オーストラリア | BeINスポーツ | [37] |
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small} カナダ | フロスポーツ | [38] |
| カリブ海 | カナル・プラス・カリベス | |
| 中央アジア | セタンタスポーツ | [39] |
 アイルランド | プレミアスポーツ | [40] |
 日本 | テレビ朝日（2022年まで） | [41] |
| ラテンアメリカ（ブラジルを除く） | ESPN | [42] |
| スター+ | [42] | |
 ニュージーランド | Sky Sport（BeIN Sports経由） | [39] |
| 太平洋諸島 | デジセル | [39] |
 南アフリカ | SABC（最終回のみ） | [39] |
| サハラ以南のアフリカ | カナル・プラス・アフリク | [39] |
 イギリス | プレミアスポーツ | [40] |
 アメリカ合衆国 | フロスポーツ | [38] |
| イタリア | RAIとスカイスポーツイタリア |
スポンサーシップ
以下のブランドと企業が2022-23シーズンのトップ14をスポンサーしました: [43]
|
|
合計勝利数
以下は優勝者と準優勝者のリストです。
太字は、2025〜26年のトップ14シーズンに出場するクラブを示します。
1892～1995年の決勝戦
| † | 試合は延長戦で勝利した |
| ‡ | 試合は延長戦とゴールキックによるシュートアウトで勝利した。 |
| 年 | チャンピオン | スコア | 準優勝 | 場所 | 観客 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1892年3月20日 | フランスレーシングクラブ | 4～3 | スタッド・フランセ | バガテル、パリ[44] | 2,000 |
| 1893年5月19日 | スタッド・フランセ | 7～3 | フランスレーシングクラブ | ベコン・レ・ブリュイエール | 1,200 |
| 1894年3月18日 | スタッド・フランセ | 18対0 | インターNOS | ベコン・レ・ブリュイエール | 1,500 |
| 1895年3月17日 | スタッド・フランセ | 16-0 | オリンピック | スタッド・ヴェロドローム、クールブヴォワ | ... |
| 1896年4月5日 | オリンピック | 12-0 | スタッド・フランセ | ヴェロドローム、クールブヴォワ | ... |
| 1897 | スタッド・フランセ | [45] | オリンピック | ... | ... |
| 1898 | スタッド・フランセ | [46] | フランスレーシングクラブ | ... | ... |
| 1899年4月30日 | スタッド・ボルドレー | 5～3 | スタッド・フランセ | メドック街道、ル・ブスカ[47] | 3,000 |
| 1900年4月22日 | フランスレーシングクラブ | 37–3 | スタッド・ボルドレー | ルヴァロワ＝ペレ | 1,500 |
| 1901年3月31日 | スタッド・フランセ | 0～3 [48] | スタッド・ボルドレー | メドック街道、ル・ブスカ | ... |
| 1902年3月23日 | フランスレーシングクラブ | 6対0 | スタッド・ボルドレー | パリ、 パルク・デ・プランス | 1,000 |
| 1903年4月26日 | スタッド・フランセ | 16～8 | SOEトゥールーズ | トゥールーズのフィルトル広場 | 5,000 |
| 1904年3月27日 | スタッド・ボルドレー | 3-0 | スタッド・フランセ | ラ・フェザンデリー、サンクルー | 2,000 |
| 1905年4月16日 | スタッド・ボルドレー | 12～3 | スタッド・フランセ | メドック街道、ル・ブスカ | 6,000 |
| 1906年4月8日 | スタッド・ボルドレー | 9-0 | スタッド・フランセ | パリ、 パルク・デ・プランス | 4,000 |
| 1907年3月24日 | スタッド・ボルドレー | 14–3 | スタッド・フランセ | メドック街道、ル・ブスカ | 1万2000 |
| 1908年4月5日 | スタッド・フランセ | 16–3 | スタッド・ボルドレー | スタッド イヴ デュ マノワール(コロンブ) | 10,000 |
| 1909年4月4日 | スタッド・ボルドレー | 17-0 | スタッド・トゥールーザン | スタッド デ ポン ジュモー (トゥールーズ) | 15,000 |
| 1910年4月17日 | FCリヨン | 13～8 | スタッド・ボルドレー | パリ、 パルク・デ・プランス | 8,000 |
| 1911年4月8日 | スタッド・ボルドレー | 14-0 | スカフ | メドック街道、ル・ブスカ | 1万2000 |
| 1912年3月31日 | スタッド・トゥールーザン | 8～6 | フランスレーシングクラブ | スタッド デ ポン ジュモー (トゥールーズ) | 15,000 |
| 1913年4月20日 | アヴィロン・バイヨネ | 31～8 | スカフ | スタッド イヴ デュ マノワール(コロンブ) | 2万 |
| 1914年5月3日 | ASペルピニャン | 8～7 | スタドセステ・タルバイス | スタッド デ ポン ジュモー (トゥールーズ) | 15,000 |
| 1915–1919 | 戦争のため、選手権はクープ・ドゥ・レスペランスに置き換えられた。 | ||||
| 1920年4月25日 | スタドセステ・タルバイス | 8～3 | フランスレーシングクラブ | メドック街道、ル・ブスカ | 2万 |
| 1921年4月17日 | 米国ペルピニャン | 5対0 | スタッド・トゥールーザン | パルク デ スポーツ ド ソクリエール、ベジエ | 2万 |
| 1922年4月23日 | スタッド・トゥールーザン | 6対0 | アヴィロン・バイヨネ | メドック街道、ル・ブスカ | 2万 |
| 1923年5月13日 | スタッド・トゥールーザン | 3-0 | アヴィロン・バイヨネ | スタッド イヴ デュ マノワール(コロンブ) | 15,000 |
| 1924年4月27日 | スタッド・トゥールーザン | 3-0 | 米国ペルピニャン | ボルドーのレスキュール公園 | 2万 |
| 1925年5月3日 | 米国ペルピニャン | 5-0 [49] | アメリカのカルカソンヌ | マローサン、ナルボンヌ | 2万 |
| 1926年5月2日 | スタッド・トゥールーザン | 11-0 | 米国ペルピニャン | ボルドーのレスキュール公園 | 2万5000 |
| 1927年5月29日 | スタッド・トゥールーザン | 19～9 | スタッド・フランセ | スタッド デ ポン ジュモー (トゥールーズ) | 2万 |
| 1928年5月6日 | セクション・パロワーズ | 6～4 | USキラン | スタッド デ ポン ジュモー (トゥールーズ) | 2万 |
| 1929年5月19日 | USキラン | 11～8 | FCレジニャン | スタッド デ ポン ジュモー (トゥールーズ) | 2万 |
| 1930年5月18日 | SUアジャン | 4-0† | USキラン | ボルドーのレスキュール公園 | 2万8000 |
| 1931年5月10日 | RCトゥーロン | 6～3 | リヨンOU | ボルドーのレスキュール公園 | 10,000 |
| 1932年5月5日 | リヨンOU | 9～3 | RCナルボンヌ | ボルドーのレスキュール公園 | 13,000 |
| 1933年5月7日 | リヨンOU | 10～3 | RCナルボンヌ | ボルドーのレスキュール公園 | 15,000 |
| 1934年5月13日 | アヴィロン・バイヨネ | 13～8 | ビアリッツ・オリンピック | スタッド デ ポン ジュモー (トゥールーズ) | 18,000 |
| 1935年5月12日 | ビアリッツ・オリンピック | 3-0 | アメリカ ペルピニャン | スタッド デ ポン ジュモー (トゥールーズ) | 23,000 |
| 1936年5月10日 | RCナルボンヌ | 6～3 | ASモンフェラン | スタッド デ ポン ジュモー (トゥールーズ) | 2万5000 |
| 1937年5月2日 | CS ヴィエンヌ | 13～7 | ASモンフェラン | スタッド デ ポン ジュモー (トゥールーズ) | 17,000 |
| 1938年5月8日 | アメリカ ペルピニャン | 11～6 | ビアリッツ・オリンピック | スタッド デ ポン ジュモー (トゥールーズ) | 24,600 |
| 1939年4月30日 | ビアリッツ・オリンピック | 6-0† | アメリカ ペルピニャン | スタッド デ ポン ジュモー (トゥールーズ) | 23,000 |
| 1940～1942年 | 第二次世界大戦のため、選手権は開催されなかった。 | ||||
| 1943年3月21日 | アヴィロン・バイヨネ | 3-0 | SUアジャン | パリ、 パルク・デ・プランス | 2万8000 |
| 1944年3月26日 | アメリカ ペルピニャン | 20～5 | アヴィロン・バイヨネ | パリ、 パルク・デ・プランス | 3万5000 |
| 1945年4月7日 | SUアジャン | 7～3 | FCルルド | パリ、 パルク・デ・プランス | 3万 |
| 1946年3月24日 | セクション・パロワーズ | 11-0 | FCルルド | パリ、 パルク・デ・プランス | 3万 |
| 1947年4月13日 | スタッド・トゥールーザン | 10～3 | SUアジャン | スタッド デ ポン ジュモー (トゥールーズ) | 2万5000 |
| 1948年4月18日 | FCルルド | 11～3 | RCトゥーロン | スタッド デ ポン ジュモー (トゥールーズ) | 29,753 |
| 1949年5月22日 | カストル・オリンピック | 14–3 [50] | スタッド・モントワ | スタッド デ ポン ジュモー (トゥールーズ) | 23,000 |
| 1950年4月16日 | カストル・オリンピック | 11～8 | フランスレーシングクラブ | スタッド デ ポン ジュモー (トゥールーズ) | 2万5000 |
| 1951年5月20日 | 米国カーモー | 14～12† | スタドセステ・タルバイス | トゥールーズ市営スタジアム | 39,450 |
| 1952年5月4日 | FCルルド | 20～11 | アメリカ ペルピニャン | トゥールーズ市営スタジアム | 32,500 |
| 1953年5月17日 | FCルルド | 21～16 | スタッド・モントワ | トゥールーズ市営スタジアム | 32,500 |
| 1954年5月23日 | FCグルノーブル | 5～3 | アメリカ産コニャック | トゥールーズ市営スタジアム | 34,230 |
| 1955年5月22日 | アメリカ ペルピニャン | 11～6 | FCルルド | ボルドーのレスキュール公園 | 39,764 |
| 1956年6月3日 | FCルルド | 20-0 | USダックス | トゥールーズ市営スタジアム | 38,426 |
| 1957年5月26日 | FCルルド | 16～13歳 | フランスレーシングクラブ | スタッド・ジェルラン、リヨン | 3万 |
| 1958年5月18日 | FCルルド | 25～8 | SCマザメット | トゥールーズ市営スタジアム | 37,164 |
| 1959年5月24日 | フランスレーシングクラブ | 8～3 | スタッド・モントワ | ボルドーのレスキュール公園 | 31,098 |
| 1960年5月22日 | FCルルド | 14～11 | ASベジエ | トゥールーズ市営スタジアム | 37,200 |
| 1961年5月28日 | ASベジエ | 6～3 | USダックス | スタッド・ド・ジェルラン、リヨン | 3万5000 |
| 1962年5月27日 | SUアジャン | 14～11 | ASベジエ | トゥールーズ市営スタジアム | 37,705 |
| 1963年6月2日 | スタッド・モントワ | 9～6 | USダックス | ボルドーのレスキュール公園 | 39,000 |
| 1964年5月24日 | セクション・パロワーズ | 14-0 | ASベジエ | トゥールーズ市営スタジアム | 27.797 |
| 1965年5月23日 | SUアジャン | 15～8 | CAブリーブ | スタッド・ジェルラン、リヨン | 28,758 |
| 1966年5月22日 | SUアジャン | 9～8 | USダックス | トゥールーズ市営スタジアム | 28,803 |
| 1967年5月28日 | 米国モントーバン | 11～3 | CAベグレイ | ボルドーのレスキュール公園 | 32,115 |
| 1968年6月16日 | FCルルド | 9–9 [51] † | RCトゥーロン | トゥールーズ市営スタジアム | 28,526 |
| 1969年5月18日 | CAベグレイ | 11～9 | スタッド・トゥールーザン | スタッド・ジェルラン、リヨン | 22,191 |
| 1970年5月17日 | ラ・ヴルテ・スポルティフ | 3-0 | ASモンフェラン | トゥールーズ市営スタジアム | 3万5000 |
| 1971年5月16日 | ASベジエ | 15～9† | RCトゥーロン | ボルドーのレスキュール公園 | 27,737 |
| 1972年5月21日 | ASベジエ | 9-0 | CAブリーブ | スタッド・ジェルラン、リヨン | 31,161 |
| 1973年5月20日 | スタドセステ・タルバイス | 18～12歳 | USダックス | トゥールーズ市営スタジアム | 26,952 |
| 1974年5月12日 | ASベジエ | 16～14歳 | RCナルボンヌ | パリ、 パルク・デ・プランス | 40,609 |
| 1975年5月18日 | ASベジエ | 13～12歳 | CAブリーブ | パリ、 パルク・デ・プランス | 39,991 |
| 1976年5月23日 | SUアジャン | 13～10† | ASベジエ | パリ、 パルク・デ・プランス | 40,300 |
| 1977年5月29日 | ASベジエ | 12～4 | アメリカ ペルピニャン | パリ、 パルク・デ・プランス | 41,821 |
| 1978年5月28日 | ASベジエ | 31～9 | ASモンフェラン | パリ、 パルク・デ・プランス | 42,004 |
| 1979年5月27日 | RCナルボンヌ | 10対0 | スタッド・バニェレ | パリ、 パルク・デ・プランス | 41,981 |
| 1980年5月25日 | ASベジエ | 10～6 | スタッド・トゥールーザン | パリ、 パルク・デ・プランス | 43,350 |
| 1981年5月23日 | ASベジエ | 22～13 | スタッド・バニェレ | パリ、 パルク・デ・プランス | 44,106 |
| 1982年5月29日 | SUアジャン | 18～9 | アヴィロン・バイヨネ | パリ、 パルク・デ・プランス | 41,165 |
| 1983年5月28日 | ASベジエ | 14～6 | RRCニース | パリ、 パルク・デ・プランス | 43,100 |
| 1984年5月26日 | ASベジエ | 21–21 [52] ‡ | SUアジャン | パリ、 パルク・デ・プランス | 44,076 |
| 1985年5月25日 | スタッド・トゥールーザン | 36～22† | RCトゥーロン | パリ、 パルク・デ・プランス | 3万7000 |
| 1986年5月24日 | スタッド・トゥールーザン | 16～6 | SUアジャン | パリ、 パルク・デ・プランス | 45,145 |
| 1987年5月22日 | RCトゥーロン | 15～12歳 | フランスレーシングクラブ | パリ、 パルク・デ・プランス | 4万8000 |
| 1988年5月28日 | SUアジャン | 9～3 | スタドセステ・タルバイス | パリ、 パルク・デ・プランス | 4万8000 |
| 1989年5月27日 | スタッド・トゥールーザン | 18～12歳 | RCトゥーロン | パリ、 パルク・デ・プランス | 4万8000 |
| 1990年5月26日 | フランスレーシングクラブ | 22～12† | SUアジャン | パリ、 パルク・デ・プランス | 45,069 |
| 1991年6月1日 | CA ボルドー＝ベグル・ジロンド | 19～10 | スタッド・トゥールーザン | パリ、 パルク・デ・プランス | 4万8000 |
| 1992年6月6日 | RCトゥーロン | 19～14歳 | ビアリッツ・オリンピック | パリ、 パルク・デ・プランス | 4万8000 |
| 1993年6月5日 | カストル・オリンピック | 14～11 | FCグルノーブル | パリ、 パルク・デ・プランス | 4万8000 |
| 1994年5月28日 | スタッド・トゥールーザン | 22～16 | ASモンフェラン | パリ、 パルク・デ・プランス | 4万8000 |
| 1995年5月6日 | スタッド・トゥールーザン | 31～16 | カストル・オリンピック | パリ、 パルク・デ・プランス | 48,615 |
1996年以降の決勝戦（プロフェッショナリズム）
| † | 試合は延長戦で勝利した |
- 注記
- ^ 2016年の決勝戦は UEFAユーロ2016と重なったため、フランス国内に十分な収容能力のあるスタジアムがなく、バルセロナのカンプ・ノウで開催されることになった。 [60]
- ^ フランスではCOVID-19パンデミックの影響で来場者数が減少
- ^ 2024年の決勝戦はパリでの2024年夏季オリンピックの準備と重なったため、マルセイユのスタッド・ヴェロドロームに移された。
選手記録
- 2025年6月10日現在
出演
| ランク | プレーヤー | クラブ | 年 | アプリ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ティボー・プリヴァ | ニーム、ベジエ、クレルモン、モンペリエ、リヨン | 1998～2017年 | 387 |
| 2 |  ロドリゴ・カポ・オルテガ | カストル | 2002～2020年 | 352 |
| 3 | ヘンリー・チャヴァンシー | レーシング92 | 2009～2025年 | 327 |
| 4 |  ジョー・テコリ | カストル、トゥールーズ | 2007～2022年 | 326 |
| 5 | フロリアン・フリッツ | ブルゴワン＝ジャリュー、トゥールーズ | 2002～2018年 | 322 |
| 6 | オーレリアン・ルージュリー | クレルモン | 1999～2018年 | 321 |
| 7 | ヤニック・ニャンガ | ベジエ、トゥールーズ、レーシング 92 | 2002～2018年 | 315 |
| 8 | ロイック・ジャケ | クレルモン、カストル | 2004～2022年 | 314 |
| 9 | グレゴリー・ランボレー | トゥールーズ、ラ・ロシェル | 2001～2018年 | 309 |
| 10 | ブロック・ジェームズ | クレルモン、ラ ロシェル、ボルドー ベーグル | 2006～2020年 | 307 |
ポイント
| ランク | プレーヤー | クラブ | 年 | ポイント |
|---|---|---|---|---|
| 1 | リチャード・ドゥールテ | ダックス、スタッド・フランセ、ベジエ、ボルドー ベーグル、カストル、バイヨンヌ | 1996–2008 | 3,040 |
| 2 | ロマン・テュレ | カストル | 2001～2014年 | 2,612 |
| 3 |  ベンジャミン・ウルダピレタ | オヨナックス、カストル、クレルモン | 2013年～ | 2,512 |
| 4 | ブロック・ジェームズ | クレルモン、ラ ロシェル、ボルドー ベーグル | 2004～2020年 | 2,494 |
| 5 | ディミトリ・ヤチヴィリ | ビアリッツ | 2002～2014年 | 2,304 |
| 6 | ジョナサン・ウィスニエフスキー | カストル、レーシング 92、グルノーブル、トゥーロン、リヨン | 2006～2021年 | 2,258 |
| 7 | ガエタン・ジェルマン | ブルゴワン・ジャリュー、レーシング 92、ブリーヴ、グルノーブル、バイヨンヌ | 2010年～ | 2,164 |
| 8 | ライオネル・ボーシス | ポー、スタッド・フランセ、トゥールーズ、ボルドー・ベーグル、リヨン | 2003～2019年 | 1,931 |
| 9 | デビッド・スクレラ | コロミエ、スタッド・フランセ、トゥールーズ、クレルモン | 1997～2013年 | 1,967 |
| 10 | ベンジャミン・ボイエット | ブルゴワン＝ジャリュー、バイヨンヌ | 1997～2013年 | 1,789 |
トライ
| ランク | プレーヤー | クラブ | 年 | トライ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ヴィンセント・クレルク | グルノーブル、トゥールーズ、トゥーロン | 2002～2018年 | 101 |
| 2 | ローラン・アルボ | ポー、カストル、モンペリエ、ペルピニャン | 1991–2007 | 100 |
| 3 | オーレリアン・ルージュリー | クレルモン | 1999～2018年 | 96 |
| 4 | マキシム・メダル | トゥールーズ | 2004～2022年 | 91 |
| 5 |  ナポリオーニ・ナラガ | クレルモン、リヨン | 2006～2017年 | 87 |
| 6 | ティモチ・ナグサ | モンペリエ | 2010～2020年 | 80 |
| 7 | フアン・イムホフ | レーシング92 | 2011年～ | 79 |
| 8 | ジュリアン・アリアス | コロミエ、スタッド・フランセ | 2001～2019年 | 77 |
| 9 | アリヴェレティ・ラカ | クレルモン | 2015年～ | 74 |
| 10 | ワイセア・ナヤカレヴ | スタッド・フランセ、トゥーロン | 2013年～ | 72 |
参照
参考文献
- ^ "Palmarès TOP 14" (フランス語). LNR . 2022年9月16日閲覧。
- ^ AFP (2007 年 1 月 28 日)。 「ル・スタッド・フランセ・ソート・ヴァンキュール・デュ・ショク・コントル・トゥールーズ」。ルモンド（フランス語）。
- ^ LNR. “Statistiques generales 2010–2011” (フランス語). 2012年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カミーユ・ベルスール (2011 年 5 月 11 日)。 「Droits TV: コメント Canal+ a recadré le ラグビー フランセ」。L'Expansion (フランス語)。
- ^ モーティマー、ギャビン（2016年8月18日）「フランスのラグビー、将来を見据えて人気急上昇」ラグビーワールド誌。 2017年2月12日閲覧。
- ^ 「Racing 92とStade Francaisが合併し、パリのスーパークラブを形成」ESPN (UK) 2017年3月13日. 2017年3月16日閲覧。
- ^ 「スタッド・フランセの選手、ラシン92との合併計画に反対してストライキに投票」ESPN (UK). 2017年3月14日. 2017年3月17日閲覧。
- ^ 「スタッド・フランセとラシン92の合併をめぐり緊急会議が招集」ESPN（英国）PAスポーツ、2017年3月15日。 2017年3月17日閲覧。
- ^ 「Racing 92とStade Francaisの合併、抵抗を受け頓挫」ESPN (UK). 2017年3月19日. 2017年3月19日閲覧。
- ^ 「ジェリー・ソーンリー：グルノーブルのジャックマンは急速にアイルランドのトップコーチの一人になりつつある」アイリッシュタイムズ、2016年4月12日。 2019年3月25日閲覧。
- ^ “Combien de fois Bayonne s'est imposé dans la Capitale ?”. www.rugbyrama.fr。ミディオリンピック。 2013 年 1 月 3 日。2013 年8 月 21 日に取得。
- ^ “Daniel Salles à propos de Castres-Grenoble en 1993 : 「Je me suis trompé」.一番。 2013 年 6 月 1 日。2013 年10 月 24 日に取得。
- ^ “トップ 14: トゥーロン、カストル、お土産、イル ヤ ビンタン...” www.lepoint.fr。 2013 年 6 月 1 日。2019 年3 月 25 日に取得。
- ^ 「フランスのラグビーの超大作テレビ契約、ライバルリーグを圧倒」2024年5月23日。
- ^ 「Canal+、フランス・トップ14ラグビーを2032年まで放送するため、記録的な6億9680万ユーロの延長契約を締結」2024年5月23日。
- ^ Raveney, Chris (2011年5月11日). 「Canal Plus、数百万ドルの契約でトップ14の地位を維持」. sportspromedia.com.
- ^ Cleary, Mick (2009年2月10日). 「Top English rugby talent lured by Euro」 . The Daily Telegraph . 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月4日閲覧。
- ^ ルノー (2011 年 8 月 16 日)。 「Toulouse toujours le plus gros Budget du Top 14」（フランス語）。 rencontresaxv.fr。
- ^ Crumley, Bruce (2010年5月16日). 「フランスサッカーの暗い影とラグビーの台頭の対比」Time誌. 2010年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ディアラブ、ポール（2010年11月22日）「ポール・ディアラブのコラム：来シーズン、最大50人の外国人スターがトップ14入りする可能性」frenchrugbyclub.com。
- ^ クレッグ、ジョナサン（2011年1月14日）「フランスのラグビーがヨーロッパを支配する」ウォール・ストリート・ジャーナル。
- ^ ab Moriarty, Ian (2009年11月11日). 「フランスのラグビー、危機に直面」Scrum.com . 2009年11月12日閲覧。
- ^ ab 「給与上限の対象となる上位14チーム」Scrum.com、2009年12月17日。 2009年12月19日閲覧。
- ^ Moriarty, Ian (2009年12月18日). 「サラリーキャップは単なる手品」Scrum.com . 2009年12月19日閲覧。
- ^ 「サラリーキャップは最大870万ユーロ」frenchrugbyclub.com、2011年3月22日。 2011年11月4日閲覧。
- ^ 「フランスのラグビー代表チーム、サラリーキャップ引き上げに合意」ESPN Scrum 2013年4月17日. 2013年8月21日閲覧。
- ^ abc Mortimer, Gavin (2016年4月12日). 「フランスのラグビー、外国人選手の抜け穴を塞ごうとしている」. Rugby World . 2016年7月8日閲覧。
- ^ エディソン、ポール (2013年12月4日). 「ラグビーの不協和音」. ESPN Scrum . 2015年4月28日閲覧。
- ^ “Bourgoin maintenu en Top 14” (フランス語). 2010年7月9日. 2010年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月9日閲覧。
- ^ モリアーティ、イアン (2013年5月15日). 「多国籍トリコロール」. ESPN Scrum . 2013年5月17日閲覧。
- ^ モーティマー、ギャビン（2015年2月17日）「シックス・ネーションズ：フランスの問題の根源」ラグビーワールド。 2016年7月8日閲覧。
- ^ abc 「欧州ラグビーの将来は決着」（プレスリリース）ラグビーフットボールユニオン（RFU）2014年4月10日。2014年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月10日閲覧。
- ^ Jones, Chris (2014年9月24日). 「ラグビーユニオン：チャンピオンズカッププレーオフの変更」. BBCラジオ5ライブ. BBCスポーツ. 2014年10月24日閲覧。
- ^ “Canal + rafle tout le Top 14 jusqu'en 2027 pour un peu plus de 110 M€ par saison”.レキップ（フランス語）。 2021 年 3 月 2 日。2023 年6 月 17 日に取得。
- ^ “La Finale du Top 14 diffusee par France Télévisions jusqu'en 2027”.レキップ（フランス語）。 2022 年 7 月 11 日。2023 年6 月 17 日に取得。
- ^ “Watch live this week on beIN SPORTS”. BeIN Sports . 2023年6月16日. 2023年6月17日閲覧。
- ^ ab Dixon, Ed (2022年8月31日). 「FloSportsがハイネケン・チャンピオンズカップ、URC、トップ14ラグビーの米国放映権を獲得」. SportsPro . 2023年6月17日閲覧。
- ^ abcde 「フランス・トップ14ラグビー選手権決勝戦、5大陸で生中継」(PDF) . LNR . 2021年6月25日. 2023年6月17日閲覧。
- ^ ab 「英国とアイルランドのファンがトップ14を視聴可能に」ラグビーワールド. 2021年5月26日. 2023年6月17日閲覧。
- ^ “テレビ朝日 devient le diffuseur officiel du Top 14 au Japon”. LNR (フランス語)。 2021年11月25日。2023 年6 月 17 日に取得。
- ^ ab "トゥールーズ vs ラ ロシェル: トップ 14 の形式と定義". ESPN (スペイン語)。 2023 年 6 月 16 日。2023 年6 月 17 日に取得。
- ^ “Partenaires”. LNR (フランス語) . 2023年6月17日閲覧。
- ^ 参加したのは2クラブのみ。フランス語の試合記録は2006年11月26日にWayback Machineでアーカイブされています。
- ^ タイトルは5クラブによる総当たり戦で決定した。スタッド・フランセが10ポイントで優勝し、オリンピック・パリが8ポイントで2位となった。
- ^ タイトルは6クラブによる総当たり戦で決定した。スタッド・フランセが10ポイントで優勝し、ラシンが6ポイントで2位となった。
- ^ 地方チームが招待されたのは今回が初めて。
- ^ 決勝戦はスタッド・ボルドーが3対0で勝利したが、大会を主催したUSFSAは決勝戦を無効と宣言し、スタッド・ボルドーが3人の不適格な選手を出場させたためパリでの再試合を命じた。しかし、再試合は中止となり、ボルドー側が再試合への参加を拒否したためスタッド・フランセが優勝を果たした。
- ^ 最初の決勝戦は1925年4月26日にトゥールーズで行われ、0対0の延長戦で終了した。2008年12月6日にWayback Machineにアーカイブ。
- ^ 1949年5月15日にトゥールーズのスタッド・デ・ポン・ジュモーで行われた最初の決勝戦は3対3の引き分け（延長戦）に終わった。2006年11月25日アーカイブ、Wayback Machineにて。
- ^ 1968年5月の出来事のため、決勝戦は予定より3週間遅れて行われた。試合は規定時間終了時点で6対6、延長戦終了時点で9対9だったが、フランスが ニュージーランドと南アフリカへの遠征に出ていたため再試合を行うことができず、決勝戦でトゥーロンの0トライに対して2トライを挙げたFCルルドが優勝を宣言した。
- ^ ベジエがゴールキック3対1で勝利した。
- ^ “トップ 14 フィナーレ : クレルモン オーヴェルニュ – トゥールーズ”.レキップ（フランス語）。 2008 年 6 月 24 日。2009 年4 月 1 日に取得。
- ^ “トップ 14 フィナーレ : ペルピニャン – クレルモン”.レキップ（フランス語）。 2009 年 6 月 6 日。2009 年6 月 6 日に取得。
- ^ “トップ 14 フィナーレ : ペルピニャン – クレルモン”.レキップ（フランス語）。 2010 年 5 月 29 日。2010 年5 月 29 日に取得。
- ^ 「トップ14決勝：トゥールーズ – モンペリエ」.「レキップ」（フランス語）。 2011 年 6 月 4 日。2011 年6 月 10 日に取得。
- ^ "カストル、アフターを楽しみます。".「レキップ」（フランス語）。 2013 年 6 月 1 日。2013 年6 月 2 日に取得。
- ^ “Toulon 18 – 10 Castres”. L'Équipe . 2014年5月31日. オリジナルより2014年5月31日時点のアーカイブ。 2014年5月31日閲覧。
- ^ “スタッド・フランセ - クレルモン (12-6)”.レキップ。 2015 年 6 月 13 日。2015 年 6 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 13 日に取得。
- ^ “La Finale 2016 du TOP 14 au Camp Nou, à Barcelona!” (プレスリリース) (フランス語)。ラグビー国立リーグ。 2014 年 11 月 4 日。2014 年11 月 5 日に取得。
- ^ ロマン、ベルゴーニュ (2016 年 6 月 24 日)。 「エン・バタント・トゥーロン、ル・レーシング92エスト・サクレ・チャンピオン・ド・フランス」。レキップ(フランス語) 。2016 年6 月 25 日に取得。
- ^ リチャード・エスコット (2017 年 6 月 4 日)。 「Clermont Champion de France après sa victoire contre Toulon」[トゥーロン戦勝利後のフランスのクレルモン王者]。レキップ(フランス語) 。2017 年6 月 6 日に取得。
- ^ “Montpellier 13 – 29 Castres”. Midi Libre (フランス語). 2018年6月2日. 2018年6月6日閲覧。
- ^ “Résultat En direct : トゥールーズ - クレルモン、トップ 14 2018-2019、フィナーレ、Samedi 2019 年 7 月 15 日”.レキップ。 2019年6月15日。
- ^ "トップ 14 - Pro D2 : les présidents d'accord pour ne pas attribuer de titre".レキップ。 2020年5月6日。
- ^ “結果と履歴 : トゥールーズ - ラ・ロシェル、ヴァンレディ 2021 年 7 月 25 日、20 時間 45 分、トップ 14、フィナーレ".レキップ。 2021年6月25日。
- ^ “ラグビーのトップ14フィナーレ：モンペリエ・ルポルト・ソン・プレミア・ブークリエ・ド・ブレンヌス・アン・バタント・カストル29-10”.フランスブルー。 2022年6月24日。
- ^ @Top14Rugby (2023年6月17日)。 「Vous étiez 79.804 ce soir」 ( Tweet ) (フランス語) 。2023 年6 月 17 日に取得– Twitter経由。
- ^ 史上最高得点の決勝戦。
外部リンク
- 公式ウェブサイト（フランス語）
- 英語のウェブサイト
