2011年CONCACAFゴールドカップノックアウトステージ

2011年CONCACAFゴールドカップのノックアウトステージは6月18日に始まり、2011年6月25日の決勝で終了しました。グループ優勝者と準優勝チーム、そしてグループステージの3位チームのうち成績上位2チームが出場権を獲得しました。

出場チーム

グループ	受賞者	準優勝	3位 （上位2名が出場）
あ	メキシコ	コスタリカ	エルサルバドル
B	ジャマイカ	ホンジュラス	グアテマラ
C	パナマ	アメリカ合衆国	—

ブラケット

トーナメントの組み合わせは以下に示されており、太字は各試合の勝者を示しています。

	準々決勝				準決勝				ファイナル
	6月19日 –コロンビア特別区
	ジャマイカ	0
					6月22日 –ヒューストン
	アメリカ合衆国	2
					アメリカ合衆国	1
	6月19日 –コロンビア特別区
					パナマ	0
	パナマ （p）	1 (5)
									6月25日 –パサデナ
	エルサルバドル	1 (3)
									アメリカ合衆国	2
	6月18日 –イーストラザフォード
									メキシコ	4
	コスタリカ	1 (2)
					6月22日 –ヒューストン
	ホンジュラス ( p )	1 (4)
					ホンジュラス	0
	6月18日 –イーストラザフォード
					メキシコ （aet）	2
	メキシコ	2
	グアテマラ	1

準々決勝

コスタリカ対ホンジュラス

2011年6月18日

17:00 (17:00 UTC−4 )

コスタリカ	1–1 ( aet )	ホンジュラス
マーシャル 56'	報告	ベントソン 49'
罰則
ボルヘス・ ルイス・サボリオ・キャンベル	2～4	高価なベルナルデス・パラシオス・ベングトソン

ニュー・メドウランズ・スタジアム、イースト・ラザフォード

観客数: 78,807人

主審：ロベルト・モレノ（パナマ）

コスタリカ

ホンジュラス

GK 1 ケイラー・ナバス RB 4 ホセ・サルバティエラ  60 ' CB 15 ジュニオール・ディアス  46 ' CB 3 ジョニー・アコスタ ポンド 20 デニス・マーシャル CM 7 クリスチャン・ボラニョス  69 ' CM 5 セルソ・ボルヘス( c ) CM 14 ブライアン・オビエド 午前 10 ブライアン・ルイス CF 9 アルバロ・サボリオ CF 16 マルコ・ウレーニャ  108 ' 代替品: DF 6 ハイナー・モラ  46 ' FW 11 ディエゴ・マドリガル  69 ' FW 12 ジョエル・キャンベル  108 ' マネージャー： リカルド・ラ・ヴォルペ

GK 18 ノエル・ヴァラダレス( c )  75 ' RB 5 ビクトル・ベルナルデス  73 ' CB 16 マウリシオ・サビロン CB 21 フアン・ガルシア ポンド 2 オスマン・チャベス CM 14 オスカル・ガルシア  4 ' CM 17 ロジャー・エスピノサ  81 ' RW 6 ヘンドリー・トーマス  70 '  90+3 ' LW 19 ハビエル・ポルティージョ  78 ' SS 15 ウォルター・マルティネス  23 ' CF 9 ジェリー・ベングソン 代替品: MF 10 ラモン・ヌニェス  23 ' FW 13 カルロ・コストリー  81 ' MF 8 ウィルソン・パラシオス  90+3 ' マネージャー： ルイス・フェルナンド・スアレス

副審： ダニエル・ウィリアムソン（パナマ） ウィリアム・トーレス（エルサルバドル） 第4審判： ジャイル・マルーフォ（アメリカ合衆国）

メキシコ対グアテマラ

2011年6月18日

20:00 (20:00 UTC−4 )

メキシコ	2対1	グアテマラ
デ・ニグリス 48分J・エルナンデス66分	報告	ルイス 5'

ニュー・メドウランズ・スタジアム、イースト・ラザフォード

観客数: 78,807人

審判員：コートニー・キャンベル（ジャマイカ）

メキシコ

グアテマラ

GK 12 アルフレド・タラベラ RB 16 エフライン・フアレス CB 4 ラファエル・マルケス（c）  86 ' CB 15 ヘクター・モレノ ポンド 3 カルロス・サルシード CM 8 イスラエル・カストロ  46 ' CM 6 ジェラルド・トラード RW 7 パブロ・バレラ  83 ' LW 18 アンドレス・グアルダード SS 10 ジョヴァニ・ドス・サントス  78 ' CF 14 ハビエル・エルナンデス 代替品: FW 9 アルド・デ・ニグリス  46 ' FW 11 アンヘル・レイナ  78 ' MF 13 ヘスス・ザバラ  83 ' マネージャー： ホセ・マヌエル・デ・ラ・トーレ

GK 1 リカルド・ヘレス CB 6 グスタボ・カブレラ CB 5 カルロス・ガヤルド CB 3 クリスチャン・ノリエガ RWB 7 エリアス・バスケス  71 ' LWB 19 ホセ・ハビエル・デル・アギラ  72 ' DM 24 ジョナサン・ロペス  17 ' CM 9 ウィルフレッド・ベラスケス  55 ' CM 16 マルコ・パッパ CF 23 ハイロ・アレオラ  70 ' CF 20 カルロス・ルイス（c） 代替品: FW 18 オスカル・イサウラ  70 ' DF 4 カルロス・カストリロ  71 ' マネージャー： エバー・ヒューゴ・アルメイダ

副審： リカルド・モーガン（ジャマイカ） チャールズ・モルガンテ（アメリカ合衆国） 第四審判： ジョエル・アギラール（エルサルバドル）

ジャマイカ対アメリカ合衆国

2011年6月19日

15:00 (15:00 UTC−4 )

ジャマイカ	0～2	アメリカ合衆国
	報告	テイラー 49' ( og )デンプシー80'

RFKスタジアム、ワシントンD.C.

観客数: 45,424人

主審:マルコ・ロドリゲス(メキシコ)

ジャマイカ

アメリカ合衆国

GK 1 ドノバン・リケッツ CB 19 エイドリアン・リード CB 6 ジャーメイン・テイラー  67 ' CB 12 デマー・フィリップス DM 4 シャヴァル・トーマス（c） CM 7 ジェイソン・モリソン  68 ' CM 17 ロドルフ・オースティン  16 ' RW 8 エリック・ヴァーナン  63 ' LW 11 デイン・リチャーズ CF 9 ライアン・ジョンソン CF 21 ルートン・シェルトン  73 ' 代替品: DF 15 ジェヴォーン・ワトソン  63 ' MF 18 キーマー・デイリー  68 ' DF 16 オマール・デイリー  73 ' マネージャー： セオドア・ホイットモア

GK 1 ティム・ハワード RB 6 スティーブ・チェルンドロ CB 3 カルロス・ボカネグラ( c ) CB 21 クラレンス・グッドソン ポンド 14 エリック・リチャイ CM 4 マイケル・ブラッドリー CM 13 ジャーメイン・ジョーンズ  25フィート  75 ' RW 22 アレハンドロ・ベドヤ  65 ' 午前 16 サシャ・クリェスタン LW 8 クリント・デンプシー CF 17 ジョジー・アルティドール  12フィート 代替品: FW 9 フアン・アグデロ  12フィート MF 10 ランドン・ドノバン  65 ' MF 7 モーリス・エデュ  75 ' マネージャー： ボブ・ブラッドリー

副審: ホセ・ルイス・カマルゴ (メキシコ) アルベルト・モリン (メキシコ) 第四審判: ウォルター・ロペス(グアテマラ)

パナマ対エルサルバドル

2011年6月19日

18:00 (18:00 UTC−4 )

パナマ	1–1 ( aet )	エルサルバドル
テハダ 90'	報告	セラヤ 78' (ペナルティ)
罰則
バラオナ レンテリアゴドイA. エンリケステハダ	5 – 3	D. アラス・ ロメロ・セラヤ・フローレス

RFKスタジアム、ワシントンD.C.

観客数: 45,424人

主審:ウォルター・ケサダ(コスタリカ)

パナマ

エルサルバドル

GK 1 ハイメ・ペネド RB 13 アドルフォ・マチャド CB 5 ロマン・トーレス  77 ' CB 23 フェリペ・バロイ（c）  51 ' ポンド 17 ルイス・エンリケス  85 ' CM 6 ガブリエル・ゴメス  80 ' CM 21 アミルカル・エンリケス  118 ' RW 11 アルマンド・クーパー  80 ' LW 10 ネルソン・バラホナ CF 7 ブラス・ペレス  90 ' CF 18 ルイス・テハダ 代替品: FW 19 アルベルト・キンテロ  80 ' MF 20 アニバル・ゴドイ  80 ' FW 16 ルイス・レンテリア  97 '  85 ' マネージャー： フリオ・デリ・バルデス

GK 1 ミゲル・モンテス RB 23 ルイス・アナヤ  45分  90秒 CB 4 スティーブ・パーディ CB 5 ビクトル・トゥルシオス ポンド 2 ザビエル・ガルシア CM 14 デニス・アラス CM 16 ハイメ・アラス  86 ' CM 9 ルディス・コラレス 無線周波数 19 レイナルド・エルナンデス  41 '  46 ' CF 11 ロドルフォ・セラヤ LF 10 エリセオ・キンタニージャ  68 ' 代替品: MF 8 オサエル・ロメロ  81 '  46 ' MF 12 アルトゥーロ・アルバレス  68 ' MF 20 アンドレス・フローレス  86 ' マネージャー： ルーベン・イスラエル

副審: レオネル・レアル (コスタリカ) オスカル・ベラスケス (ホンジュラス) 第四審判: デイブ・ガンタル(カナダ)

準決勝

アメリカ対パナマ

2011年6月22日

19:00 (18:00 UTC−5 )

アメリカ合衆国	1-0	パナマ
デンプシー 76'	報告

リライアント・スタジアム、ヒューストン

観客数: 70,627人

主審:エンリコ・ワインガルデ(スリナム)

アメリカ合衆国

パナマ

GK 1 ティム・ハワード RB 6 スティーブ・チェルンドロ CB 21 クラレンス・グッドソン CB 3 カルロス・ボカネグラ( c )  68 ' ポンド 14 エリック・リチャイ CM 4 マイケル・ブラッドリー CM 13 ジャーメイン・ジョーンズ RW 22 アレハンドロ・ベドヤ 午前 16 サシャ・クリェスタン  46 ' LW 8 クリント・デンプシー CF 9 フアン・アグデロ  66 ' 代替品: MF 10 ランドン・ドノバン  46 ' MF 20 フレディ・アドゥ  66 ' マネージャー： ボブ・ブラッドリー

GK 1 ハイメ・ペネド RB 13 アドルフォ・マチャド CB 5 ロマン・トーレス CB 23 フェリペ・バロイ（c） ポンド 17 ルイス・エンリケス  36 ' CM 6 ガブリエル・ゴメス  72 '  86 ' CM 21 アミルカル・エンリケス RW 11 アルマンド・クーパー  18 '  71 ' LW 10 ネルソン・バラホナ  86 ' CF 19 アルベルト・キンテロ CF 18 ルイス・テハダ 代替品: FW 16 ルイス・レンテリア  71 ' MF 8 ガブリエル・トーレス  86 ' MF 20 アニバル・ゴドイ  86 ' マネージャー： フリオ・デリ・バルデス

副審: エクトル・ベルガラ(カナダ) レオネル・レアル (コスタリカ) 第四審判: デイブ・ガンタル(カナダ)

ホンジュラス対メキシコ

2011年6月22日

22:00 (21:00 UTC−5 )

ホンジュラス	0～2（エイト）	メキシコ
	報告	デ・ニグリス 93'エルナンデス99'

リライアント・スタジアム、ヒューストン

観客数: 70,627人

主審:ウォルター・ロペス(グアテマラ)

ホンジュラス

メキシコ

GK 18 ノエル・ヴァラダレス( c ) RB 16 マウリシオ・サビロン  73 ' CB 2 オスマン・チャベス  90 ' CB 5 ビクトル・ベルナルデス  17 '  46 ' ポンド 21 フアン・ガルシア  75 ' DM 6 ヘンドリー・トーマス CM 19 ハビエル・ポルティージョ  39 '  61 ' CM 17 ロジャー・エスピノサ  109 '   115 ' RW 14 オスカー・ガルシア LW 12 アルフレド・メヒア CF 9 ジェリー・ベングソン  71 ' 代替品: DF 4 ジョニー・レベロン  46 ' MF 10 ラモン・ヌニェス  61 ' FW 13 カルロ・コストリー  71 ' マネージャー： ルイス・フェルナンド・スアレス

GK 12 アルフレド・タラベラ RB 16 エフライン・フアレス  52 ' CB 4 ラファエル・マルケス（c） CB 15 ヘクター・モレノ ポンド 3 カルロス・サルシード  56 ' CM 6 ジェラルド・トラード  37 ' CM 8 イスラエル・カストロ RW 7 パブロ・バレラ  102 ' LW 18 アンドレス・グアルダード  53 ' SS 10 ジョヴァニ・ドス・サントス CF 14 ハビエル・エルナンデス 代替品: FW 9 アルド・デ・ニグリス  94 '  53 ' DF 20 ホルヘ・トーレス  56 ' DF 17 ポール・アギラール  102 ' マネージャー： ホセ・マヌエル・デ・ラ・トーレ

副審: エルメネリト・レアル (グアテマラ) ゲルソン・ロペス (グアテマラ) 第四審判: ジョエル・アギラール(エルサルバドル)

ファイナル

2011年6月25日

21:00 (18:00 UTC−7 )

アメリカ合衆国	2～4	メキシコ
ブラッドリー 8'ドノバン23'	報告	バレラ 29' , 49'グアルダード36'ドス・サントス76'

ローズボウル、パサデナ

観客数: 93,420人

主審:ジョエル・アギラール(エルサルバドル)

アメリカ合衆国

メキシコ

GK 1 ティム・ハワード RB 6 スティーブ・チェルンドロ  11 ' CB 3 カルロス・ボカネグラ( c ) CB 21 クラレンス・グッドソン ポンド 14 エリック・リチャイ CM 4 マイケル・ブラッドリー CM 13 ジャーメイン・ジョーンズ  90 ' RW 22 アレハンドロ・ベドヤ  63 ' 午前 10 ランドン・ドノバン  33 ' LW 8 クリント・デンプシー  87 ' CF 20 フレディ・アドゥ  86 ' 代替品: DF 12 ジョナサン・ボーンスタイン  11 ' FW 9 フアン・アグデロ  63 ' MF 16 サシャ・クリェスタン  86 ' マネージャー： ボブ・ブラッドリー

GK 12 アルフレド・タラベラ RB 16 エフライン・フアレス CB 4 ラファエル・マルケス（c）  43 ' CB 15 ヘクター・モレノ ポンド 3 カルロス・サルシード  28 ' CM 6 ジェラルド・トラード CM 8 イスラエル・カストロ RW 7 パブロ・バレラ  75 ' LW 18 アンドレス・グアルダード SS 10 ジョヴァニ・ドス・サントス CF 14 ハビエル・エルナンデス 代替品: DF 20 ホルヘ・トーレス・ニロ  81 '  28 ' DF 2 ヘクター・レイノソ  43 ' MF 13 ヘスス・ザバラ  75 ' マネージャー： ホセ・マヌエル・デ・ラ・トーレ

副審: エクトル・ベルガラ(カナダ) ウィリアム・トーレス (エルサルバドル) 第四審判: ウォルター・ロペス(グアテマラ)

外部リンク

公式サイト

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2011_CONCACAF_Gold_Cup_knockout_stage&oldid=1214459132」より取得