アデレードダービー
アデレード・ダービー(アデレード・シティ・パーク、2018年) | |
| 位置 | アデレード、南オーストラリア州 |
|---|---|
| チーム | アデレード市 西アデレード |
| 最初の出会い | ユベントス5–1ヘラス (1963 年 9 月 14 日) |
| 最新の会議 | ウェストアデレード0–1アデレードシティ (2023年5月13日) |
| スタジアム | アデレード・シティ・パーク ・キルバーン・スポーツプレックス |
| 統計 | |
| 会議合計 | 132 |
| 最多勝利 | アデレード・シティ(66) |
| 史上最高記録 | アデレード市(66) ウェストアデレード(45) 抽選 (21) |
| 最大の勝利 | アデレード・シティ6-0ウェスト・アデレード (2012年6月11日、2017年8月12日) |
| 最長連勝記録 | アデレード・シティ(6試合) (1971年7月31日~1972年9月2日) (1979年4月25日~1981年5月24日) (2016年3月5日~2018年6月24日) |
| 最長無敗記録 | アデレード・シティ(9試合) (1996年3月31日~1998年5月16日) ウェスト・アデレード(9試合) (1966年4月30日~1969年5月10日) |
| 現在の連勝記録 | アデレード・シティ(2試合) |
| 現在無敗記録 | アデレード・シティ(3試合) |
アデレード・ダービーは、南オーストラリア州で最も歴史的に成功を収めている2つのサッカークラブ、アデレード・シティとウェスト・アデレードの間で行われる都市内ローカル・ダービーです。両チームは、 1977年に全国サッカーリーグの創設メンバーとなり、州から初めて全国レベルで競い合いました。20年以上にわたり、アデレードで唯一の都市内ダービーでした。このライバル関係は、全国リーグが発展する前、両チームが州の1部リーグで競い合っていたときに生まれました。当時アデレード・ユヴェントスとして知られていたアデレード・シティは、アデレードのイタリア人コミュニティによって支援されたクラブであり、一方ウェスト・アデレード・ヘラスは、市内のギリシャ人住民から支持を得ていました。NSLの消滅以来、2つのクラブは南オーストラリア州の競技に復帰し、全国プレミアリーグでライバル関係を続けています。
歴史
国家の優位性:ライバル関係の誕生
アデレード・シティは、1946年にイタリア移民のグループによってユヴェントスとして設立された。そのグループの一部は、以前サヴォイアというクラブの会員であった。1953年、クラブは初の南オーストラリア1部リーグのタイトルと初のフェデレーションカップで優勝した。ユヴェントスは1960年代初頭までに6つのリーグタイトルと5つのカップで優勝していた。ウェスト・アデレード・ヘラスは、かつてギリシャのオリンピッククラブに所属していたギリシャ移民の一部によって1962年に設立された。このギリシャのクラブは、1910年に設立され、ヒンドマーシュ・スタジアムをホームゲームとしていた元のウェスト・アデレードと合併した。ユヴェントス同様、あまりにも早く1部リーグへの昇格を果たし、両クラブの間にはライバル関係が生まれた。
ユヴェントスとヘラスの初対戦は1963年9月、新設のヘラスがまだトップリーグで初戦を戦う前でした。ウェスト・アデレードは、その年のフェデレーションカップ決勝に進出し、2部リーグのヘラスを破りました。決勝戦はヘラスとユヴェントスの戦いとなりましたが、圧倒的な強さを誇っていたイタリアのヘラスは、新興のヘラスを圧倒し、5-1で勝利しました。ユヴェントスはこの年、1部リーグで優勝し、7度目のタイトルを獲得しました。
1964年4月18日、ユヴェントスは両チームのリーグ戦初対戦で2-0のアウェー勝利を収めた。しかし、その年の後半、ヘラスは新たなライバルに初めて苦戦を強いられることになる。両チームは前年と同様に、フェデレーションカップで再び激突した。初戦は3-3の同点で終了し、延長戦でも決着がつかなかったため、再試合が行われた。ヘラスは1週間後に2-1で勝利し、初のカップ戦優勝を果たした。しかし、その年のリーグ優勝はユヴェントスが再び果たした。
1965年のフェデレーションカップ準決勝でも両チームは再び激突し、ユヴェントスが雪辱を果たし、優勝を果たしました。1966年、ウェスト・アデレードはホームとアウェーでユヴェントスに勝利し、初めて1部リーグを制覇しました。そのシーズンの両チームの初戦は、ヘラスが6対3で勝利し、現在もダービーの最多得点記録となっています。翌年、ヘラスはリーグ戦でユヴェントスを4対0で圧勝し(これはヘラスにとって現在までのダービーでの最高得点記録)、フェデレーションカップ決勝でもこのイタリアのクラブを3対0で圧倒しました。しかし、ユヴェントスはリーグ戦で2位のヘラスに勝ち点1差をつけ、優勝を果たしました。
ウェスト・アデレードはその後2度のリーグ優勝を果たしましたが、1970年にはユベントスが再びリーグ優勝を果たしました。また、フェデレーションカップ決勝でもヘラスを破り、2冠を達成しました。両クラブは既に南オーストラリア州最強のクラブとしての地位を確立していました。1971年のフェデレーションカップではヘラスが優勝し、2位のユベントスに7ポイント差をつけていましたが、イタリアの支援を受けたユベントスは決勝でヘラスを破り、2年連続でリベンジを果たしました。ユベントスはその後、フェデレーションカップ決勝で4連勝を果たしましたが、いずれもウェスト・アデレードに敗れたものでした。
1966年から1976年にかけて、両クラブはリーグ優勝を1度を除いてすべて獲得しました。ポロニア・アデレードだけが、1975年にリーグ優勝を果たし、その圧倒的な強さを1シーズンだけ破ることができました。
ダービーが全国規模で展開
アデレード・シティ(後にユヴェントスとして知られるようになった)とウェスト・アデレードは、 1977年にナショナル・サッカー・リーグの創設メンバーとなった。6月20日、両クラブは初めて全国大会で対戦した。12,328人の観客の前で、アデレード・シティは、ブライアン・ノースコート、アゲノール・ムニス、ディキシー・ディーンズ、ジョン・ニスコフスのゴールにより、ウェスト・アデレードを4対1で圧勝した。[1]ニール・マクガチーがヘラスの唯一のゴールを決めた。この試合にはスター選手が揃い、リバプールの伝説的選手、グレアム・スーネスがウェスト・アデレードの代わりに出場した。[2]オリンピック・スポーツ・フィールドで行われたリターン・ゲームは2対2で終了した。ウェスト・アデレードはNSLカップの両クラブ間の対戦で勝利したが、延長戦の末、3対2で引き分けた。両クラブは1978年に南オーストラリア州の第2部に再参入したが、南オーストラリアサッカー連盟によってその年の州大会へのチーム出場は認められなかった。
両クラブ間で行われたダービーの中でもおそらく最も大きな試合は、1978年のナショナル・サッカー・リーグ最終戦で行われた。ウェスト・アデレードは引き分けでもすれば初のNSLタイトルを獲得し、アデレードのクラブとして初めて、そしてニュー・サウス・ウェールズ州以外では初となるオーストラリア王者となった。一方、アデレード・シティはリーグ優勝は逃したが、ライバルのタイトル奪取を阻止するためには勝利が必要だった。ジョン・ペリンの長距離シュートがイタリアの支援を受けるシティの先制点となり、シティはウェストの勝利を台無しにするかと思われたが、試合終了5分前にヴィック・ボザニッチが同点ゴールを決めた。[3]ヒンドマーシュ・スタジアムでは16,251人の観客が観戦し、これは両クラブ間のダービーとしては最多の観客動員数を記録している。
ウェストアデレードは1982年までリーグダービーで再び勝利することはなかった。両クラブはNSLカップでも頻繁に対戦し、1982年と1983年の大会ではヘラスがシティを破り、 1984年には新しいグループリーグ形式でブラックアンドホワイトズが勝利した。ダービーの観客数は1980年代半ばに減少し、1985年6月にオリンピックスポーツフィールドでシティがウェストを4対1で破った試合を観戦した観客はわずか3,500人だった。この試合では若きアウレリオ・ヴィドマーが初のダービーで2得点を挙げた。NSLは1984年から1986年まで2つのカンファレンスに分かれており、アデレードの2クラブはサザンカンファレンスでビクトリア州とクイーンズランド州のチームと競い合った。リーグの管理者は1987 年シーズンに単一の部門に戻ることを決定し、クラブの数を削減し、保持されなかったクラブをそれぞれの州のリーグに降格させました。
1986年、シティはシーズン終盤にウェストアデレードに1対2で敗れたものの、初のリーグタイトルを獲得した。しかし、ウェストアデレードは苦戦し、カンファレンスで下から4番目に終わった。1987年はNSLに含まれず、1989-90年シーズンに復帰した。このシーズンはNSLが初めて夏に開催された年だった。ウェストアデレードのナショナルリーグ復帰は長くは続かなかった。クラブは最下位から2番目に終わり、復帰後のダービー戦は2戦とも敗れたが、1980年代半ば以降、観客数は2倍以上に増えていた。シティが移転し、その後NSLでプレーすることになるヒンドマーシュスタジアムでの最初のダービーを1万人以上が観戦した。ウェストにとってNSL復帰がさらに辛いものとなったのは、1989-90年のNSLカップ・ラウンド16でもアデレードシティに0対3で敗れたことだった。
都市は躍進、西部は苦戦
州リーグでまた1年苦戦した後、ウェストアデレードは1991-92シーズンにNSLに復帰した。シティは再びヒンドマーシュに集まった1万人の観衆の前で容赦なく戦い、クラブのレジェンドであるセルヒオ・メルタと若きカール・ベアートがそれぞれ2ゴールを決め、4対1で勝利した。アデレード・シティはこのシーズンに2度目のNSLタイトルを獲得することになるが、ウェストアデレードもリターンマッチで簡単には負けるつもりはなかった。1992年1月7日の試合には1万3000人以上が観戦に訪れ、当時16歳で将来オーストラリア代表のストライカーとなるポール・アゴスティーノがスルーパスに反応し、ゴールキーパーのロバート・ザビカをかわして落ち着いてシュートを決め、ウェストが1対0で勝利した。[4]
アデレード・シティとウェスト・アデレードは1992-93シーズンに決勝に進出し、プレーオフではシーズン終盤に両チームが初めて激突しました。準決勝の第1戦はヘラスが勝利しましたが、マイナーラウンド終了時点で上位だったアデレード・シティが第2戦を2-1で制し、決勝に進出しました。スティーブ・マクスウェルの2ゴールにより、シティは地元のライバルチームを破りましたが、グランドファイナルではマルコーニに0-1で敗れ、シーズンは残念な結果に終わりました。
アデレード・シティは1993年12月に再びダービーを制し、4-0で圧勝した。しかし、2ヶ月後、オーストラリア代表ストライカーのグレッグ・ブラウンが満員のヒンドマーシュ・スタジアムで2ゴールを挙げ、ウェスト・アデレードが優勝を飾った。シティは2-0で勝利し、シティは再び優勝を果たした。[5]両チームはNSLカップの2試合制の対戦も行い、シティが合計スコア4-3で勝利した。
1990年代の残りの期間は、ウェストアデレードにとって特に厳しい時期だった。同じ街のライバルチームが常に上位5位以内に入り、決勝戦に進出していたためである。ウェストは1994-95シーズンの最初のダービーで勝利したが、クラブのサポーターは、シティとのNSLの試合で再び1勝しか挙げられないとは思っていなかった。ウェストは、2試合ともヒンドマーシュスタジアムで行われたにもかかわらず、2試合引き分け、アウェーゴール差でシティを1994-95 NSLカップから敗退させた。シティは、 1995-96シーズンと1996-97シーズンにそれぞれ2回のダービーで勝利した。
1998年、ウェストアデレードは、アデレードのギリシャ系コミュニティという伝統的だが減少しつつある基盤を超えて、より幅広い支持を集めるために、アデレードシャークスに名前を変更した。シャークスの名称での最初のダービーで、シティのダービー連勝は1-1の引き分けで終わった。ウェストのゴールは、後にシティでプレーするネイサン・デイだった。アデレードシティは、 1998-99シーズンの最初のダービーでシャークスを5-0で圧勝した。この結果は、両チームが対戦した全40のNSL試合の中で最も一方的な試合となった。ナショナルリーグでこのようなダービーは、その後1回だけ行われることになる。
1999年4月4日、アデレード・シャークスはアレクサンダル・ジュリッチの終盤のゴールでシティを1-0で破った。ヒンドマーシュ・スタジアムの観客数はわずか3,982人で、わずか3ヶ月半前の両クラブの対戦より5,000人近く少なく、例年1万人以上のファンを集めていたダービーとは大きく異なるものだった。1999-00シーズン開幕のわずか1週間前、シャークスは破産宣告を受け、リーグ戦から撤退した。
シティは2003年までNSLに残留していましたが、最終大会開幕のわずか数週間前に撤退しました。NSLでは、新たに結成されたアデレード・ユナイテッドがシティの後継となりました。このクラブは、南オーストラリアサッカー連盟と、南オーストラリアの実業家でかつてアデレード・シティのスポンサーを務めたゴードン・ピカード氏の支援を受けています。1999年4月のダービーは、2つのアデレード・クラブが全国リーグで対戦した最後の試合となっています。
ダービーが復活
アデレード・シティは2004年にNSLから撤退し、南オーストラリア・プレミアリーグに再び焦点を当てるようになりました。ウェスト・アデレードの経営陣は、シャークスが経営破綻し、最終的に1999年に解散する前に、シニア部門とジュニア部門を法的に2つのクラブに分離しました。
ウェスト・アデレードのジュニアチームは、州リーグのアデレード・オリンピックとの合併により存続しました。NSLで最後のアデレード・ダービーが開催されてから9年後の2008年、ウェスト・アデレードはオリンピックとの契約を解消し、南オーストラリア州リーグの3部リーグにシニアチームを復帰させました。ウェスト・アデレード・ヘラスは最終的に、2014年シーズンに 南オーストラリア州リーグ1部リーグ(現在はナショナル・プレミア・リーグ・サウス・オーストラリア)への昇格を果たしました。
ウェストは、南オーストラリア州のトップリーグに復帰した最初のシーズンの第1ラウンドで、ウェストビーチの臨時ホームグラウンドにアデレードシティを迎えることとなった。この試合は地元メディアで宣伝され、平均的な州リーグの観客数を大幅に上回る2900人の観客を集めた。この試合は1-1で終了し、ウェストアデレードはシーズン後半にアデレードシティパークで行われた第2戦に勝利した。両チームは、南オーストラリア州の第1回FFAカップ予選を兼ねた2014年フェデレーションカップの決勝に進出した。[6]アデレードシティは、ヒンドマーシュスタジアムで行われた期待の試合に4-1で勝利し、FFAカップでウェスタンシドニーワンダラーズを破り、州リーグのチームとして初めてAリーグのクラブを破った。
ウェスト・アデレードは翌シーズン、破産からの復帰後初のリーグ優勝を果たしましたが、シーズン中にアデレード・シティに0-4で敗れたものの、シティをカップ戦から追い出し、ブラック・アンド・ホワイトズのFFAカップ2度目の挑戦を阻みました。アデレード・シティはその後5つのダービーを制し、 2017年FFSAシーズン最終戦では6-0の大差で圧勝しました。これはダービー史上最大の勝利差です。
2018年シーズン最初のダービーに先立ち、両クラブはダービーの歴史的意義を称える永久トロフィーの創設を発表しました。アデレード・シティは3月17日、ホームでウェスト・アデレードを4-0で破り、レアル・アデレード・ダービーカップを獲得しました。[7]
結果
記録と統計
| マッチ | アデレード・シティが 勝利 | 引き分け | ウェストアデレードが 勝利 | アデレード・シティの ゴール | ウェストアデレードの ゴール | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 南オーストラリア大会 | 58 | 21 | 13 | 24 | 91 | 83 |
| ナショナルサッカーリーグ | 38 | 25 | 4 | 9 | 67 | 33 |
| カップ/プレーオフ | 36 | 20 | 4 | 12 | 61 | 40 |
| 合計 | 132 | 66 | 21 | 45 | 219 | 156 |
参考文献
- ^ 「1977年ナショナルサッカーリーグの結果」。
- ^ 「www.adelaidenow.com.au の参考資料」Adelaidenow。
- ^ "YouTube". YouTube . 2007年6月16日.
- ^ "YouTube". YouTube . 2007年7月2日.
- ^ "YouTube". YouTube . 2007年6月16日.
- ^ 「www.a-league.com.au の参考」
- ^ “City Wrap Up The Real Adelaide Derby | Adelaide City Football Club”. 2018年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月25日閲覧。