ノースベルファストダービー

ノースベルファストダービー
位置ベルファスト、北アイルランド
チームクリフトンビル・
クルセイダーズ
最初の出会いクリフトンビル 1-0 クルセイダーズ
・カウンティ アントリム・シールド
(1923年1月13日)
最新の会議クリフトンビル 2-0 クルセイダーズ
・カウンティ アントリム・シールド
(2025年9月2日)
次回の会議クルセイダーズ対クリフトンビル
NIFLプレミアシップ
（2025年10月11日）
スタジアムソリチュード（クリフトンビル）
シービュー（クルセイダーズ）
統計
会議合計319
最多勝利十字軍（158）
トップスコアラージョーダン・オーエンス（26）
歴代シリーズクルセイダーズ – 158
クリフトンビル – 93
引き分け – 68
最大の勝利クルセイダーズ 8–0 クリフトンビル
1972–73 シティカップ
(1972年11月4日)
ノースベルファストダービーはグレーターベルファストにあります
クリフトンビル
クリフトンビル
十字軍
十字軍

ノース・ベルファスト・ダービーは、北アイルランドのベルファストを拠点とするクリフトンビルとクルセイダーズの間で行われるサッカーの試合につけられた名称です。両チームは約2.4キロメートル離れており、クリフトンビルはクリフトンビル・ロードのソリチュードに、クルセイダーズはショア・ロードのシービューに本拠地を置いています。

両クラブのライバル関係は、クルセイダーズがシニアリーグに昇格した1949年に始まりました。長年にわたり、このライバル関係は単なる競争心と地理的な問題に過ぎませんでした。北アイルランド紛争の時期にはライバル関係が激化し、ベルファストにおける宗教的・政治的な人口構成の変化に伴い、クリフトンビルは主にナショナリストの支持者、クルセイダーズはユニオニストの支持者を獲得し始めました。両クラブの間には過去にも問題が発生、ピッチ上では激しいライバル関係が続いていますが、近年ではピッチ外でも地域を超えた強い関係を築いています。

両チームはこれまで300回以上対戦しており、ナショナルカップ決勝3回（2009年アイリッシュカップ決勝、2013年リーグカップ決勝、2014年リーグカップ決勝）、リージョナルカップ決勝1回（1979年カウンティ・アントリム・シールド決勝）で対戦しています。また、両チームは合わせて12回のリーグ優勝を果たしており、そのうち5回は6シーズンで達成しています。クリフトンビルは2012-13シーズンと2013-14シーズン、クルセイダーズは2014-15シーズン、2015-16シーズン、2017-18シーズンに優勝しています。

両クラブは、ベルファストの「ビッグ2」であるグレントランとリンフィールドともライバル関係にあるが、両クラブ間の成功の差により、2つの異なるライバル関係が生まれている。

歴史

1879年に創設されたクリフトンビルは、アイルランド最古のサッカーチームです。ディスティラリー、グレントラン、リンフィールドと共にアイリッシュリーグの創設メンバーであり、降格経験がなく、トップリーグのシーズンすべてに出場した3チームのうちの1つです（グレントランとリンフィールドと共に）。アイルランドサッカーの最初の20年間は強豪でしたが、厳格なアマチュア資格（1970年代初頭まで廃止されなかった）のため、プロ化が進むにつれて長い間、二番手以下でした。プロ化後は、1979年にカップ優勝、1990年代後半にはリーグ優勝を果たしました。

北ベルファストのソリチュード（左）とシービューの場所

1898年に設立されたクルセイダーズは、長年にわたりアイリッシュリーグへの加盟を試みたものの、国内屈指のジュニアチームへと成長しました。しかし、ベルファスト・セルティックの撤退後、1949-50シーズンにようやくリーグに参入しました。厳しいスタートを切りましたが、1960年代には強豪チームへと成長し、アイリッシュカップを2度制覇しました。また、1970年代と1990年代にも輝かしい時代を迎え、10年ごとに2度のリーグ優勝を果たしました。

両クラブの最初の試合は1923年1月13日、ソリチュードで行われたカウンティ・アントリム・シールドの第1ラウンドで行われた。これはクルセイダーズにとってもシニア大会での初の試合だった。クリフトンビルのシニアチームは中級のクルセイダーズを圧倒し、レッズが1-0で勝利した。シニアチームとしての両チームの初戦は1949年9月17日のアルスターカップで行われ、ソリチュードで2-2の引き分けに終わった。最初のリーグ戦とボクシングデー・ダービーは1949年12月26日に行われ、クリフトンビルがシービューで5-0で勝利した。1979年、北アイルランド紛争の真っ最中、9月21日にシービューで行われたアルスターカップのクルセイダーズ対クリフトンビルの試合には1,900人を超える警察官が勤務したが、これは英国でのサッカーの試合で記録された最多人数であった。[1] [2]

両チームが初めてカップ決勝で対戦したのは1978-79年で、このときクリフトンビルはPK戦でカウンティ・アントリム・シールドを勝ち取った。しかし、グレントランとリンフィールドが北アイルランドのサッカーを支配していたため、両チームが一緒にナショナルカップ決勝に進出したのは2008-09シーズンの2008-09アイリッシュカップ決勝までなかった。ウィンザーパークで7,500人のファンの前で行われたこの試合は、クルセイダーズが1-0で勝利した。間もなく両チームはカップ決勝で再び対戦することになり、2012-13シーズンにはリーグ順位で1位と2位だった両チームが2012-13アイリッシュリーグカップ決勝で対戦し、クリフトンビルがウィンザーパークで4-0で圧勝した。翌シーズン、両チームは再びリーグカップ決勝を戦ったが、今回はより緊迫した試合となった。延長戦で0対0で終わったが、クリフトンビルはPK戦で3対2の勝利を収め、カップを防衛した。

2012-13年シーズンのある試合がロイヤリスト旗抗議により中止となり、全国メディアの注目を集めた。2013年2月16日の試合時点で、クリフトンビルはアイルランドプレミアリーグで12ポイントのリードを奪って首位に立っており、2位のクルセイダーズは1試合を残しており、ライバルに勝てば順位を落とせると期待していた。試合開始30分前に20人ほどの小さな旗抗議者集団が現れ、警察と小競り合いになった。約2000人のファンが観戦していたが、回転式改札口の外にいた抗議者のために多くのサポーターが入場できなかった。抗議者の戦術と警察の状況対応を非難し、試合中止を決定した。試合の混雑のため、試合は4月22日まで再調整されなかったが、その時にはクリフトンビルはとっくにタイトルを獲得していた。事件発生時、両クラブは称賛の声を上げていたものの、再調整された試合日程をめぐっては更なる論争が巻き起こった。クルセイダーズが警察の助言に基づき、アウェイサポーター向けに200枚しかチケットを提供しなかったのだ（通常は800枚程度）。クリフトンビルのファンは試合をボイコットした（おそらく半券収集者向けに7枚のチケットが購入された）。その結果、アウェイスタンドは完全に空席となり、観客数はわずか395人となった。

2018年9月、このダービーはBBC Two Northern Irelandで放送される初のNIFLプレミアシップの試合に選ばれました。これはBBC Sport NI、アイルランドサッカー協会、北アイルランドサッカーリーグの間の3年契約の一環です。[3]

サポーター

20世紀初頭から中頃にかけて、クリフトンビルのサポーターはそれほど二極化されておらず、伝統的にユニオニストクラブとみなされていたクルセイダーズと比較して、クロスコミュニティチームとみなされていました。北アイルランド紛争の間、クリフトンビルのサポーターはクリフトンビルロード沿いに位置していたことから、ナショナリストクラブとみなされるようになりました。道路封鎖やクロスコミュニティの暴力行為により、多くのアウェイサポーターはソリチュードやシービューへの外出が安全ではなくなったと感じていました。しかし、近年では路上が以前よりも安全になったため、両チームのアウェイチームのサポーターの多くは、グラウンドが近く、両チームとも主に地元のサポーターがいるという事実から、対戦相手のグラウンドまで歩いて行くことを選んでいます。[4]

コミュニティの違いにもかかわらず、サポーター同士のライバル関係は比較的友好的で、両クラブに経済的利益をもたらしています。リーグ戦のチケットが完売すれば、3万ポンドの収益が得られることもあります。アイルランドリーグの他の多くのダービーと同様に、毎シーズン、ボクシング・デー（日曜日に当たる場合を除く）に試合が行われます。

直接対決

両チームの戦績は、クルセイダーズが158勝、クリフトンビルが91勝です。クルセイダーズはリーグ戦、カウンティ・アントリム・シールド、アルスターカップ、シティカップで多くの勝利を挙げていますが、クリフトンビルはアイリッシュカップ、リーグカップ、セタンタ・スポーツカップ、ゴールドカップ、ベルファスト・チャリティカップで直接対決での勝利数が多いのが現状です。また、クリフトンビルはアマチュアチームだったため、1970年代初頭まではほとんど競争力がなく、ほとんどの試合で敗れ、何度も最下位に沈んでいました。

競争によって

2025年9月2日現在
結果リーグアイリッシュカップリーグカップアントリム郡の
盾		セタンタ
スポーツカップ		ゴールドカップアルスターカップシティカップチャリティカッププレーオフ合計
クルセイダーズが勝利9942903281120158
クリフトンビルの勝利52687261100193
描く47110031060068
合計試合数198111116212392721319
  • アルスターカップは1952年にフェスティバル・オブ・ブリテンカップと改名されたため、結果はアルスターカップの合計に含まれる。
  • PK戦になった試合はすべて勝敗としてカウントされる

会場別

2025年9月2日現在
結果シービュー孤独ウィンザーパークオーバル合計
クルセイダーズが勝利866732158
クリフトンビルの勝利35513493
描く36320068
合計試合数15715066319
  • PK戦になった試合はすべて勝敗としてカウントされる

クラブの栄誉

全体

合計で、クリフトンビルは49回のシニアタイトルを獲得しており、クルセイダーズは32回である。クルセイダーズは第二次世界大戦後までシニアチームにはならなかったため、1898年から1949年まで参加できたシニア大会はアイリッシュカップ（前シーズンにアイリッシュインターミディエイトカップまたはインターミディエイトリーグで優勝した場合、招待による）またはカウンティアントリムシールド（これも招待による）のみであった。

クルセイダーズは2005年に1シーズンだけ中級サッカーチームに降格したが、クリフトンビルは一度もシニアの地位を失ったことがなく、1890年以来、トップリーグのすべてのシーズンに出場している。

競争リーグタイトルアイリッシュカップリーグカップアントリム郡の盾チャリティシールドセタンタスポーツカップゴールドカップアルスターカップ照明付きカップその他1合計
クリフトンビル5*9711203011149
十字軍762821230132
合計12*15919415311281
  • 1ベルファスト・チャリティーズカップ、アルハンブラカップ、カールスバーグカップなど、廃止されたシニアトロフィーも含まれる。
  • (*) リーグタイトル1つを含む

1949年から現在

1949 年 (両チームが同じレベルで競争を開始した年) 以来、クルセイダーズは 32 回の優勝を果たし、クリフトンビルは 22 回優勝しています。

競争リーグタイトルアイリッシュカップリーグカップアントリム郡の盾チャリティシールドセタンタスポーツカップゴールドカップアルスターカップ照明付きカップカールスバーグカップ合計
十字軍762821230132
クリフトンビル327720101022
合計10891541331154

結果

これまでの成績は、アイルランド・フットボール・クラブ・プロジェクト、英国新聞アーカイブ、その他様々な情報源から引用しています。[5] [6] [7] [8] [9]観客動員数はifapremiership.comより[10]

鍵

クリフトンビルの勝利
クルセイダーズが勝利
描く

リーグ

1949年以来、両チームは2005-06シーズンを除き、毎シーズン少なくとも2回は国内リーグで対戦している。

クリフトンビル対クルセイダーズクルセイダーズ対クリフトンビル
季節分割日付会場スコア出席日付会場スコア出席
1949～1950年アイルランドリーグ1950年3月18日孤独2～71949年12月26日シービュー0～5
1950～51年アイルランドリーグ1950年11月25日孤独3対21951年2月3日シービュー4対4
1951～52年アイルランドリーグ1952年3月22日孤独2対11951年12月25日シービュー1-0
1952～53年アイルランドリーグ1952年12月24日孤独3対11953年4月11日シービュー4対2
1953～54年アイルランドリーグ1954年1月23日孤独2～31953年12月25日シービュー4-0
1954～55年アイルランドリーグ1954年12月24日孤独0対11955年3月19日シービュー1～4
1955～56年アイルランドリーグ1955年3月17日孤独1対11955年12月26日シービュー1対1
1956–57アイルランドリーグ1956年11月17日孤独0～21957年1月19日シービュー4対1
1957～58年アイルランドリーグ1958年1月18日孤独4～31958年4月19日シービュー4対2
1958～59年アイルランドリーグ1958年12月27日孤独1～31959年3月30日シービュー3-0
1959～60年アイルランドリーグ1960年4月19日孤独0対11960年1月2日シービュー4対1
1960～61年アイルランドリーグ1960年12月3日孤独3対11961年4月15日シービュー2対1
1961～62年アイルランドリーグ1962年4月7日孤独1～21961年12月16日シービュー6対0
1962～63年アイルランドリーグ1962年1月19日孤独1～51963年4月16日シービュー3対2
1963～64年アイルランドリーグ1963年12月14日孤独2対11964年3月31日シービュー4-0
1964～65年アイルランドリーグ1964年12月24日孤独0～31965年1月30日シービュー5対0
1965～66年アイルランドリーグ1965年11月27日孤独0～41966年2月5日シービュー7対1
1966～67年アイルランドリーグ1966年12月17日孤独0対01966年9月24日シービュー3対2
1967～68年アイルランドリーグ1967年10月28日孤独1～31967年12月30日シービュー6対2
1968～69年アイルランドリーグ1968年10月19日孤独1～31968年12月26日シービュー2対2
1969～70年アイルランドリーグ1969年11月8日孤独0～21970年1月17日シービュー8～3
1970～71年アイルランドリーグ1971年3月6日孤独0～21970年12月12日シービュー4対1
1971～72年アイルランドリーグ1971年12月11日孤独0対11972年3月4日シービュー3-0
1972～73年アイルランドリーグ1973年4月12日孤独0対11972年11月25日シービュー3-0
1973～74年アイルランドリーグ1973年11月3日孤独2対11974年4月20日シービュー2-0
1974～75年アイルランドリーグ1974年12月21日孤独0～41975年3月8日シービュー6対1
1975～76年アイルランドリーグ1975年11月22日孤独0～21976年1月24日シービュー4対1
1976～77年アイルランドリーグ1977年1月29日孤独0～31976年11月20日シービュー6対2
1977～78年アイルランドリーグ1977年11月26日孤独1-01978年1月28日シービュー2対2
1978～79年アイルランドリーグ1979年2月10日孤独1-01978年11月25日シービュー2対2
1979～80年アイルランドリーグ1979年11月10日孤独1-01980年2月9日シービュー1-0
1980～81年アイルランドリーグ1981年2月7日孤独0対01980年11月29日シービュー1-0
1981～82年アイルランドリーグ1982年1月2日孤独1～21982年4月10日シービュー1対0 1
1982～83年アイルランドリーグ1983年4月9日孤独1-01983年1月3日シービュー2対1
1983～84年アイルランドリーグ1984年2月22日孤独0対11984年1月21日シービュー1～4
1984～85年アイルランドリーグ1985年1月12日孤独0対01985年1月26日シービュー3対2
1985～86年アイルランドリーグ1986年4月29日孤独2対11986年1月15日シービュー2対1
1986～87年アイルランドリーグ1986年10月11日孤独2対11987年1月3日シービュー3対2
1987～88年アイルランドリーグ1988年3月5日孤独0対01987年12月19日シービュー2-0
1988～89年アイルランドリーグ1988年12月10日孤独1-01989年3月4日シービュー1～2
1989～1990年アイルランドリーグ1989年12月26日孤独2対21990年4月18日シービュー1対1
1990～91年アイルランドリーグ1990年11月17日孤独3対11991年3月16日シービュー1対1
1991～1992年アイルランドリーグ1992年2月29日孤独2対21991年11月16日シービュー5対1
1992～1993年アイルランドリーグ1992年10月24日孤独1～21993年1月30日シービュー1～2
1993～94年アイルランドリーグ1993年12月27日孤独2対11994年4月30日シービュー1対1
1994～95年アイルランドリーグ1995年4月29日孤独2対21994年12月26日シービュー1-0
1995～96年アイルランドリーグ1995年12月26日孤独1～41995年11月4日シービュー1-0
1996年4月20日孤独2対11996年2月17日シービュー1対1
1996～97年アイルランドリーグ1996年10月26日孤独1対11996年12月10日シービュー2対1
1997年2月1日孤独0～21997年4月1日シービュー3-0
1997～98年アイルランドリーグ1997年8月30日孤独2対21997年11月1日シービュー2対2
1998年2月10日孤独0対11998年3月7日シービュー0～2
1998～99年アイルランドリーグ1998年11月14日孤独2～31998年9月5日シービュー2対1
1998年3月6日孤独1対11998年12月26日シービュー1-0
1999～2000年アイルランドリーグ1999年10月30日孤独1対11999年8月31日シービュー1対1
1999年12月27日孤独1対12000年3月18日シービュー1対1
2000～2001年アイルランドリーグ2000年10月28日孤独1対12000年8月26日シービュー0～4
2001年3月20日孤独0～32000年12月26日シービュー1～2
2001–02アイルランドリーグ2001年12月26日孤独1対12001年8月31日シービュー0～2
2002年3月16日孤独3-02001年10月27日シービュー1～3
2002～2003年アイルランドリーグ2002年10月12日孤独0対12002年12月26日シービュー0対0
2003年3月22日孤独0対12003年4月22日シービュー1-0
2003–04アイルランドプレミアリーグ2003年12月26日孤独0対12004年4月24日シービュー0対0
2004～2005年アイルランドプレミアリーグ2005年4月23日孤独1-02004年12月27日シービュー0～2
2006–07アイルランドプレミアリーグ2006年12月26日孤独4対22007年4月14日シービュー1～2
2007～2008年アイルランドプレミアリーグ2008年4月22日孤独0対12007年12月26日シービュー1対1
2008～2009年IFAプレミアシップ2008年12月26日孤独1対11,4262008年10月4日シービュー3対1820
2009年4月25日孤独0対07822009年3月14日シービュー4対2685
2009–10IFAプレミアシップ2009年10月17日孤独1～29382009年8月18日シービュー2～3765
2010年4月8日孤独1-09022009年12月26日シービュー1～22,105
2010～2011年IFAプレミアシップ2010年12月27日孤独2対11,6442010年8月27日シービュー1～31,352
2011年4月26日孤独3-07192011年3月19日シービュー5対01,134
2011～2012年IFAプレミアシップ2011年10月22日孤独2対19542011年9月17日シービュー2対2817
2012年4月14日孤独1対17322011年12月26日シービュー3対22,457
2012～2013年IFAプレミアシップ2012年12月26日孤独1-02,8832012年10月13日シービュー3対12,079
2013年4月2日孤独3対12,2212013年4月22日シービュー3-0395
2013–14NIFLプレミアシップ2013年10月5日孤独0～21,5772013年12月26日シービュー1対12,129
2014年2月15日孤独4-01,5842014年4月26日孤独[11]2～32,687
2014～2015年NIFLプレミアシップ2014年12月26日孤独0対13,0192014年10月4日シービュー0対11,611
2015年4月11日孤独0対11,5322014年11月15日シービュー4対12,039
2015–16NIFLプレミアシップ2015年9月5日孤独0対11,8832015年12月26日シービュー2対22,784
2016年4月19日孤独1～31,5842016年2月20日シービュー1-01,975
2016～2017年NIFLプレミアシップ2016年12月26日孤独0～43,1092016年10月1日シービュー4～31,789
2017年4月15日孤独2～31,6122017年1月21日シービュー1-01,702
2017–18NIFLプレミアシップ2017年8月26日孤独1～21,4172017年12月26日シービュー2-03,018
2018年3月10日孤独3対11,5732018年4月21日シービュー1対11,683
2018–19NIFLプレミアシップ2018年12月26日孤独1～52,3362018年10月6日シービュー3対21,571
2019年4月20日孤独2-01,3612019年3月16日シービュー2-01,168
2019–20NIFLプレミアシップ2019年8月17日孤独0～21,3762019年12月26日シービュー1～22,824
2020年3月3日シービュー0対01,359
2020～21年NIFLプレミアシップ2021年1月9日孤独2対202020年10月23日シービュー1-0323
2021年5月25日孤独1対15002021年4月10日シービュー2対20
2021～22年NIFLプレミアシップ2022年1月4日孤独0～22,3052021年9月11日シービュー1対11,945
2022年2月26日孤独3対12,0352022年4月23日シービュー3対32,649
2022～23年NIFLプレミアシップ2022年10月7日孤独0対02,0462022年12月26日シービュー3-03,056
2023年4月22日孤独3対31,5842023年3月13日シービュー2対22,188
2023～24年NIFLプレミアシップ2023年11月25日孤独3-02,0482023年9月18日シービュー0～32,614
2023年12月26日孤独2対12,3562024年4月16日シービュー2対12,013
2024～25年NIFLプレミアシップ2024年11月1日孤独1-02,0852024年8月24日シービュー1対12,316
2024年12月26日シービュー2-02,857
  • 1 1月2日の最初の試合は1-1で中止

アイリッシュカップ

2009年、アイリッシュカップでは両チームが初めて全国カップ決勝で対戦した。

季節日付ラウンドスタジアムホームチーム結果アウェイチーム出席
1926～1927年1927年2月5日準決勝オーバル十字軍2～4クリフトンビル
1970～71年1971年2月13日第1ラウンドシービュー十字軍3対1クリフトンビル
1990～91年1991年2月16日第6ラウンド孤独クリフトンビル0対0十字軍
1991年2月20日第6ラウンドの再試合シービュー十字軍3対2クリフトンビル
1996～97年1997年3月15日準々決勝孤独クリフトンビル3対1十字軍
2007～2008年2008年2月9日第6ラウンド孤独クリフトンビル1-0十字軍
2008～2009年2009年5月9日ファイナルウィンザーパーククリフトンビル *0対1十字軍7,500
2012～2013年2013年4月6日準決勝オーバル十字軍*0～2クリフトンビル1,700
2017–182018年2月3日第6ラウンド孤独クリフトンビル4対1十字軍1,900
2021～22年2022年4月1日準決勝ウィンザーパーククリフトンビル *1～2十字軍
2024～25年2025年3月1日準々決勝シービュー十字軍1～2クリフトンビル
  • *決勝、準決勝は中立会場で行われ、ホームチームとして指名される

リーグカップ

北アイルランドフットボールリーグカップは1986年に創設され、両チームの初対戦は1995年、直近の対戦は2014年の決勝戦であった。

季節日付ラウンドスタジアムホームチーム結果アウェイチーム出席
1994～95年1995年4月13日準決勝ウィンザーパーククリフトンビル2-0十字軍
1995～96年1995年8月29日準々決勝孤独クリフトンビル0–0（0–3ペナルティ）十字軍
1998～99年1999年3月2日準々決勝シービュー十字軍1～2（aet）クリフトンビル
2001–022001年10月9日グループステージシービュー十字軍2-0クリフトンビル
2002～2003年2002年9月24日グループステージ孤独クリフトンビル1対1十字軍
2003–042003年10月15日準決勝オーバルクリフトンビル1-1 （ペナルティ4-1）十字軍
2006–072006年11月8日準決勝オーバルクリフトンビル1-0十字軍
2007～2008年2007年8月18日グループステージシービュー十字軍1～4クリフトンビル
2007年9月1日グループステージ孤独クリフトンビル1-0十字軍
2012～2013年2013年1月26日ファイナルウィンザーパーククリフトンビル *4-0十字軍4,948
2013–142014年1月25日ファイナル孤独クリフトンビル *0–0 （ペナルティ3–2）十字軍4,300
  • *決勝、準決勝は中立会場で行われ、ホームチームとして指名される

アントリム郡の盾

カウンティ・アントリム・シールドは、シニアと中級クラブが参加できる地域大会です。1888年に創設されたこの大会では、両チームが1923年に初めて対戦し、直近の対戦は2018年の準々決勝でした。

季節日付ラウンドスタジアムホームチーム結果アウェイチーム出席
1922～1923年1923年1月13日第1ラウンド孤独クリフトンビル1-0十字軍
1953～54年1954年3月6日準々決勝孤独クリフトンビル0～4十字軍
1970～71年1971年3月24日準々決勝シービュー十字軍1-0クリフトンビル
1973～74年1974年5月6日準々決勝シービュー十字軍3-0クリフトンビル
1975～76年1976年4月13日第1ラウンド孤独クリフトンビル1～4十字軍
1978～79年1979年5月14日ファイナルシービュー十字軍0–0 （1–3ペナルティ）クリフトンビル
1983～84年1984年4月26日準決勝ウィンザーパーク十字軍3対2クリフトンビル
1992～1993年1992年12月16日準々決勝シービュー十字軍1-0クリフトンビル
1996～97年1997年1月14日準決勝ウィンザーパーククリフトンビル2対1十字軍
1998～99年1998年12月1日第1ラウンド孤独クリフトンビル2-0十字軍
2000～2001年2000年12月13日準々決勝シービュー十字軍0～3クリフトンビル
2001–022001年12月11日準々決勝シービュー1クリフトンビル2-0十字軍
2004～2005年2005年2月2日準決勝オーバル十字軍1-0クリフトンビル
2017–182017年10月30日準々決勝孤独クリフトンビル2～3十字軍
2018–192018年10月23日準々決勝シービュー十字軍4–3（終了）クリフトンビル
2025～26年2025年9月2日第1ラウンド孤独クリフトンビル2-0十字軍
  • 1クリフトンビルがホームチームとして指名されたが、試合はシービューで行われた

ヨーロッパプレーオフ

両チームは、2021～22年のUEFAヨーロッパ・カンファレンス・リーグ出場権を懸けたNIFLプレミアシップ・ヨーロッパ・プレーオフで初めて対戦した。

季節日付ラウンドスタジアムホームチーム結果アウェイチーム出席
2020～21年2021年6月1日プレーオフ準決勝孤独クリフトンビル0–0 （5–4ペナルティ）十字軍

セタンタカップ

セタンタ・スポーツ・カップは、アイルランド全土のクラブが参加できる国境を越えた大会で、ダブリン・ベルファスト・インターシティ・カップ、ノース・サウス・カップ、ブラックニット・カップ、テキサコ・カップ、タイラー・カップ、アイリッシュ・ニュース・カップといった過去の大会に続くものです。これらの大会では両チームが対戦したことはなく、セタンタ・カップは2011年にアイルランド全土で行われた唯一の対戦となりました。2005年に創設されたセタンタ・カップは、2014年に最後に開催されました。

季節日付ラウンドスタジアムホームチーム結果アウェイチーム出席
2010～2011年2011年3月14日準々決勝第1戦孤独クリフトンビル4対2十字軍581
2011年3月21日準々決勝第2戦シービュー十字軍4～6クリフトンビル527

ゴールドカップ

ゴールドカップは、1911年から2001年まで、シニアクラブが参加できる大会でした。両チームは1962年にこの大会で初めて対戦し、最後に対戦したのは1987年でした。

季節日付ラウンドスタジアムホームチーム結果アウェイチーム出席
1962～63年1962年9月11日グループステージシービュー十字軍3～4クリフトンビル
1976～77年1976年10月16日グループステージシービュー十字軍0～3クリフトンビル
1977～78年1977年10月22日グループステージ孤独クリフトンビル2対1十字軍
1978～79年1978年10月28日グループステージシービュー十字軍1対1クリフトンビル
1979～80年1979年11月10日グループステージ孤独クリフトンビル3対1十字軍
1980～81年1980年11月8日グループステージシービュー十字軍3対1クリフトンビル
1981～82年1981年11月7日グループステージ孤独クリフトンビル1対1十字軍
1982～83年1982年8月31日グループステージシービュー十字軍1対1クリフトンビル
1983～84年1983年8月26日グループステージシービュー十字軍0～3クリフトンビル
1984～85年1984年8月25日グループステージ孤独クリフトンビル1～3十字軍
1985～86年1985年10月12日グループステージシービュー十字軍3対1クリフトンビル
1986～87年1987年3月7日グループステージシービュー十字軍0対1クリフトンビル

アルスターカップ

アルスターカップもまた、1949年から1997年まで、シニアクラブが参加できる大会でした。シティカップと同様に、アルスターカップは1980年代初頭まで毎年開催されていましたが（シーズン中に2回開催されることもあり）、その後グループリーグに分割されました。伝統的にシーズン開幕戦となるこのカップは、1949年に両クラブのシニアリーグ戦が初めて開催され、最後に両者が対戦したのは1997年でした。

季節日付ラウンドスタジアムホームチーム結果アウェイチーム出席
1949～1950年1949年9月17日グループステージ孤独クリフトンビル2対2十字軍
1950～51年1950年8月28日グループステージシービュー十字軍0対1クリフトンビル
1951–52年*1951年9月13日グループステージシービュー十字軍3対2クリフトンビル
1951年9月24日グループステージシービュー十字軍4対2クリフトンビル
1952～53年1952年8月16日グループステージシービュー十字軍3対2クリフトンビル
1952年9月6日グループステージ孤独クリフトンビル2対2十字軍
1953～54年1953年8月15日グループステージ孤独クリフトンビル1～3十字軍
1953年9月14日グループステージシービュー十字軍1-0クリフトンビル
1954～55年1954年8月25日グループステージ孤独クリフトンビル1～5十字軍
1955～56年1955年8月24日グループステージシービュー十字軍1対1クリフトンビル
1956–571956年9月15日グループステージシービュー十字軍2対1クリフトンビル
1957～58年1957年8月20日グループステージシービュー十字軍2対1クリフトンビル
1958～59年1958年8月20日グループステージ孤独クリフトンビル1～2十字軍
1959～60年1959年8月19日グループステージシービュー十字軍4-0クリフトンビル
1960～61年1960年8月24日グループステージシービュー十字軍5対2クリフトンビル
1961～62年1961年8月22日グループステージシービュー十字軍1-0クリフトンビル
1962～63年1962年8月21日グループステージ孤独クリフトンビル1～5十字軍
1963～64年1963年8月21日グループステージシービュー十字軍2-0クリフトンビル
1964～65年1964年8月26日グループステージ孤独クリフトンビル1～3十字軍
1965～66年1965年8月10日グループステージシービュー十字軍2対2クリフトンビル
1966～67年1966年8月10日グループステージ孤独クリフトンビル1～4十字軍
1967～68年1967年8月25日グループステージシービュー十字軍2対2クリフトンビル
1968～69年1968年8月3日グループステージ孤独クリフトンビル2～3十字軍
1969～70年1969年8月13日グループステージシービュー十字軍3-0クリフトンビル
1970～71年1970年8月18日グループステージ孤独クリフトンビル0～2十字軍
1971～72年1971年9月28日グループステージシービュー十字軍2対2クリフトンビル
1972～73年1972年8月22日グループステージ孤独クリフトンビル0対1十字軍
1973～74年1973年8月21日グループステージシービュー十字軍3対1クリフトンビル
1974～75年1974年8月20日グループステージ孤独クリフトンビル1対1十字軍
1975～76年1975年8月19日グループステージソリチュード1十字軍3対1クリフトンビル
1976～77年1976年9月25日グループステージシービュー十字軍2-0クリフトンビル
1977～78年1977年9月24日グループステージ孤独クリフトンビル0～2十字軍
1978～79年1978年9月23日グループステージシービュー十字軍1対1クリフトンビル
1979～80年1979年8月21日グループステージシービュー十字軍1対1クリフトンビル
1980～81年1980年8月19日グループステージ孤独クリフトンビル1～3十字軍
1981～82年1981年9月19日グループステージ孤独クリフトンビル1対1十字軍
1982～83年1982年10月30日グループステージシービュー十字軍1-0クリフトンビル
1994～95年1994年8月13日グループステージシービュー十字軍1-0クリフトンビル
1996～97年1996年9月4日準決勝オーバルクリフトンビル0～4十字軍
  • *トーナメントは1シーズンの間、フェスティバル・オブ・ブリテン・カップに改名されました
  • 1クルセイダーズは当初ホームで引き分けとなったが、芝の張り替え後にシービューのピッチが落ち着くまでソリチュードに変更された。

シティカップ

シティカップは 1894 年から 1976 年まで開催されていた大会です。アルスター カップと同様に、この大会も毎シーズン開催されており、両チームは 1949 年から 1976 年まで毎シーズン対戦していました。

季節日付ラウンドスタジアムホームチーム結果アウェイチーム出席
1949～1950年1949年11月19日グループステージシービュー十字軍3対1クリフトンビル
1950～51年1950年11月18日グループステージ孤独クリフトンビル1–1 1十字軍
1951～52年1951年11月3日グループステージシービュー十字軍1～2クリフトンビル
1952～53年1952年11月25日グループステージ孤独クリフトンビル2対1十字軍
1953～54年1953年11月14日グループステージシービュー十字軍2対2クリフトンビル
1954～55年1954年11月27日グループステージ孤独クリフトンビル1-0十字軍
1955～56年1955年11月26日グループステージシービュー十字軍0対0クリフトンビル
1956–571957年5月7日グループステージ孤独クリフトンビル3対2十字軍
1957～58年1957年11月9日グループステージシービュー十字軍0対1クリフトンビル
1958～59年1958年11月8日グループステージ孤独クリフトンビル2～3十字軍
1959～60年1959年11月7日グループステージシービュー十字軍2対2クリフトンビル
1960～61年1960年11月19日グループステージ孤独クリフトンビル1対1十字軍
1961～62年1961年11月18日グループステージシービュー十字軍3-0クリフトンビル
1962～63年1962年11月17日グループステージ孤独クリフトンビル3-0十字軍
1963～64年1963年11月16日グループステージシービュー十字軍5対0クリフトンビル
1964～65年1964年11月14日グループステージ孤独クリフトンビル2対1十字軍
1965～66年1966年4月25日グループステージ孤独クリフトンビル1～2十字軍
1966～67年1967年4月25日グループステージシービュー十字軍6対1クリフトンビル
1967～68年1968年4月6日グループステージ孤独クリフトンビル1～3十字軍
1968～69年1969年3月22日グループステージシービュー十字軍1～3クリフトンビル
1969～70年1969年10月4日グループステージ孤独クリフトンビル1～5十字軍
1970～71年1970年12月24日グループステージシービュー十字軍2～3クリフトンビル
1971～72年1971年10月16日グループステージ孤独クリフトンビル0対0十字軍
1972～73年1972年11月4日グループステージシービュー十字軍8-0クリフトンビル
1973～74年1973年11月3日グループステージ孤独クリフトンビル1～4十字軍
1974～75年1974年11月2日グループステージシービュー十字軍2-0クリフトンビル
1975～76年1975年10月18日グループステージ孤独クリフトンビル1-0十字軍
  • 1試合は大雨のため1-1で中止となり、試合終了が宣言された。

ベルファスト・チャリティカップ

ベルファスト・チャリティ・カップは1883年から1941年まで開催された大会で、スコットランドで開催されていた同様の大会、グラスゴー・マーチャンツ・チャリティ・カップをモデルとしていました。この大会はベルファストのシニアチームが参加可能で、クリフトンビルは毎年出場できましたが、クルセイダーズは中級トーナメントで優勝するか招待された場合にのみ出場できました。

季節日付ラウンドスタジアムホームチーム結果アウェイチーム出席
1922～1923年1923年4月18日第1ラウンド孤独クリフトンビル0対1十字軍
1925～26年1926年4月26日準々決勝孤独クリフトンビル1～2十字軍

得点記録

ノース・ベルファスト・ダービーで10ゴール以上を記録した選手。太字で示されている選手は両チームに所属している。

2025年3月1日現在
ゴールスコアラーチームダービーのゴール数リーグアイリッシュカップリーグカップアントリム郡の盾アルスターカップゴールドカップシティカップ合計
ジョーダン・オーウェンズ十字軍2008～2022年26——————26
カリー・マルホランド十字軍1951～1960年10——24—622
ジョー・ゴームリークリフトンビル2011～2024年13522———22
ダニー・ヘイルクリフトンビル・
クルセイダーズ		1959–1960
1962–1966		11———4—621 *
ポール・ヒートリー十字軍2013～2023年15——3———18
ジョー・メルドラム十字軍1966–19698———3—516
ケビン・マクギャリークリフトンビル1949–195814—————115
ジム・ウェザーアップ十字軍1958–196510———1—314
グレン・ハンター十字軍1989–199793——1——13
ボビー・マッキラン十字軍1972～1975年5———3—412
ポール・カーク十字軍1975–197710———2—–12
クリス・スキャンネルクリフトンビル1999–20118—13———12
ビリー・ブラッドフォード十字軍1951–19543———7—111
ロニー・マカティア十字軍1974～1978年6——211111
ライアン・カランクリフトンビル2018～2025年91—1———11
ジョン・マクポリン十字軍1967–19764——3——310
  • *ヘイルはクルセイダーズで18ゴール、クリフトンビルで3ゴールを決めた。

最も多くの観客が集まった

2008年のアイルランドサッカー再編以降、各クラブは観客動員数の公表が義務付けられています。1960年代と1970年代の観客動員数は、これよりかなり多かった可能性があります。

季節日付競争スタジアム出席
2008～2009年2009年5月9日アイルランドカップ決勝ウィンザーパーク7,500
2012～2013年2013年1月26日アイルランドリーグカップ決勝ウィンザーパーク4,948
2013–142014年1月25日アイルランドリーグカップ決勝孤独4,300
2016～2017年2016年12月26日NIFLプレミアシップ孤独3,109
2022～23年2022年12月26日NIFLプレミアシップシービュー3,056

参考文献

  1. ^ 「IFAが古傷を癒そうとする中、ベルファスト・セルティックの記憶が再び蘇る」community-relations.org.uk。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月21日閲覧。
  2. ^ 「クリフトンビルの赤軍抵抗運動の出現：1970年代北ベルファストにおけるアイデンティティとフットボール」 redblackredwhitegreenwhite.wordpress.com . 2013年3月22日閲覧。
  3. ^ 「BBC Sport NI、アイルランドサッカー協会およびNIFLと3年間のサッカー生中継契約を締結」BBC . 2018年10月6日閲覧。
  4. ^ 「北アイルランドにおけるスポーツと地域社会の関係」cain.ulst.ac.uk、2012年1月14日。 2012年2月26日閲覧。
  5. ^ “The British Newspaper Archive”. The British Newspaper Archive . 2022年4月27日閲覧。
  6. ^ "RSSSF" . 2012年12月26日閲覧。
  7. ^ 「アイリッシュ・フットボール・クラブ・プロジェクト」 。 2015年5月21日閲覧。
  8. ^ アレクサンダー・グラハム.北アイルランドのサッカー - 統計記録 1881-2005 . 4Edge Limited.
  9. ^ 「北アイルランド・フットボールリーグ」NIFL . 2024年11月1日閲覧。
  10. ^ 「IFAプレミアシップ」www.ifapremiership.com . 2012年12月26日閲覧。
  11. ^ 「クリフトンビルとクルセイダーズ、リーグ戦の開催地をソリチュードに変更することで合意」ベルファスト・テレグラフ、18ページ。 2014年4月26日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=North_Belfast_derby&oldid=1311262010"