1994 FIFAワールドカップ ノックアウトステージ

1994年FIFAワールドカップの最終ステージ

1994 FIFAワールドカップ・ノックアウトステージは、 1994年FIFAワールドカップ・アメリカ大会の第2ステージであり、最終ステージでした。このステージは1994年7月2日に始まり、1994年7月17日にカリフォルニア州パサデナのローズボウルで行われた決勝戦で終了しました。

16チームがノックアウトステージに進み、シングルエリミネーション方式のトーナメントで競い合いました。6つのグループからそれぞれ上位2チームと、3位の中から最も成績の良い4チームがノックアウトステージに進みました。16強では、3位の4チームがグループADのグループ優勝チーム4チームと対戦し、グループEとFの残りのグループ優勝チーム2チームはグループ準優勝チーム2チームと対戦しました。残りの準優勝チーム4チームは、互いに対戦することになりました。16強の8試合の勝者は準々決勝で対戦し、準々決勝の勝者同士が準決勝で対戦しました。

各ラウンドの同点は1試合で行われ、90分終了時点で同点の場合、両チームは15分ハーフを2つに分け、さらに30分間の延長戦を行い勝者を決定します。延長戦後も同点の場合、両チームはPK戦を行います。

決勝戦の前日には、準決勝で敗退した2チームによる3位決定戦も行われた。

出場チーム

6つのグループそれぞれから上位2チームと、第3グループの最高順位4チームがノックアウトステージに進出した。

グループ	受賞者	準優勝	3位チーム （ベスト4が出場権獲得）
あ	ルーマニア	スイス	アメリカ合衆国
B	ブラジル	スウェーデン	—
C	ドイツ	スペイン	—
D	ナイジェリア	ブルガリア	アルゼンチン
E	メキシコ	アイルランド共和国	イタリア
F	オランダ	サウジアラビア	ベルギー

グループの結果に基づいて、ベスト16の試合は次のようになります。

ベスト16	予選 グループ順位ごとのチーム数	特定されたチーム
試合1:	A1 – C3/ D3 /E3	ルーマニア – アルゼンチン
マッチ2:	B2 – F2	スウェーデン – サウジアラビア
マッチ3:	F1 – E2	オランダ – アイルランド
マッチ4:	B1 – A3 /C3/D3	ブラジル – アメリカ合衆国
マッチ5:	E1 – D2	メキシコ – ブルガリア
試合6:	C1 – A3/B3/ F3	ドイツ – ベルギー
試合7:	D1 – B3/ E3 /F3	ナイジェリア – イタリア
試合8:	A2 – C2	スイス – スペイン

試合 1、4、6、7 の組み合わせは、ベスト 16 に進出する 3 位のうち最も成績が良かったチームによって決まりました。トーナメント規則のセクション 28 に掲載されている次の表は、グループ A、B、C、D の勝者の対戦相手を定義するさまざまなオプションを示しています。

  予選通過チーム4チームによる組み合わせ

グループから3番目のチームが出場します:	ルーマニア（A1）の対戦相手：	ブラジル（B1）の対戦相手：	ドイツ（C1）の対戦相手：	ナイジェリア (D1) の対戦相手:
ABCD	C3	D3	A3	B3
ABCE	C3	A3	B3	E3
ABCF	C3	A3	B3	F3
アブデ	D3	A3	B3	E3
ABDF	D3	A3	B3	F3
ABEF	E3	A3	B3	F3
ACDE	C3	D3	A3	E3
ACDF	C3	D3	A3	F3
ACEF	C3	A3	F3	E3
ADEF	D3	A3	F3	E3
BCDE	C3	D3	B3	E3
BCDF	C3	D3	B3	F3
BCEF	E3	C3	B3	F3
BDEF	E3	D3	B3	F3
CDEF	C3	D3	F3	E3

ブラケット

ベスト16

準々決勝

準決勝

ファイナル

7月3日 –パサデナ

ルーマニア

3

7月10日 –スタンフォード

アルゼンチン

2

ルーマニア

2 (4)

7月3日 –ダラス

スウェーデン（p）

2 (5)

サウジアラビア

1

7月13日 –パサデナ

スウェーデン

3

スウェーデン

0

7月4日 –オーランド

ブラジル

1

オランダ

2

7月9日 –ダラス

アイルランド共和国

0

オランダ

2

7月4日 –スタンフォード

ブラジル

3

ブラジル

1

7月17日 –パサデナ

アメリカ合衆国

0

ブラジル（p）

0 (3)

7月5日 –イーストラザフォード

イタリア

0 (2)

メキシコ

1 (1)

7月10日 –イーストラザフォード

ブルガリア（p）

1 (3)

ブルガリア

2

7月2日 –シカゴ

ドイツ

1

ドイツ

3

7月13日 –イーストラザフォード

ベルギー

2

ブルガリア

1

7月5日 –フォックスボロ

イタリア

2

3位決定戦

ナイジェリア

1

7月9日 –フォックスボロ

7月16日 –パサデナ

イタリア（aet）

2

イタリア

2

スウェーデン

4

7月2日 –ワシントン

スペイン

1

ブルガリア

0

スペイン

3

スイス

0

ベスト16

ドイツ対ベルギー

1994年7月2日

午後12時（中部夏時間）（UTC–5）

ドイツ	3対2	ベルギー
フェラー 6' , 38'クリンスマン11'	報告	グリュン 8'アルバート90'

ソルジャーフィールド、シカゴ

観客数: 60,246人

審判員：クルト・ロスリスベルガー（スイス）

ドイツ

ベルギー

GK 1 ボド・イルグナー DF 4 ユルゲン・コーラー DF 5 トーマス・ヘルマー  13 ' DF 6 グイド・ブッフヴァルト MF 8 トーマス・ヘスラー MF 10 ローター・マテウス（c）  45 ' FW 13 ルディ・フェラー DF 14 トーマス・ベルトルド MF 16 マティアス・ザマー MF 17 マーティン・ワグナー  37 ' FW 18 ユルゲン・クリンスマン  86 ' 代替品: MF 3 アンドレアス・ブレーメ  45 ' FW 11 ステファン・クンツ  86 ' マネージャー： ベルティ・フォグツ

GK 1 ミシェル・プルードム DF 4 フィリップ・アルバート  38 ' DF 5 ルディ・スミッツ  66 ' MF 6 ロレンツォ・シュテーレンス MF 7 フランキー・ファン・デル・エルスト FW 8 リュック・ニリス  78 ' MF 10 エンツォ・シーフォ DF 13 ジョルジュ・グリュン( c ) DF 14 ミシェル・デ・ウルフ MF 15 マーク・エマーズ FW 17 ヨシップ・ウェーバー 代替品: MF 16 ダニー・ボフィン  66 ' FW 11 アレクサンドル・チェルニアティンスキー  78 ' マネージャー： ポール・ヴァン・ヒムスト

スペイン対スイス

1994年7月2日

午後4時30分（米国東部夏時間）（UTC–4）

スペイン	3-0	スイス
イエロ 15'ルイス・エンリケ74'ベギリスタイン86' (ペン)	報告

RFKスタジアム、ワシントンD.C.

観客数: 53,121人

主審：マリオ・ファン・デル・エンデ（オランダ）

スペイン

スイス

GK 1 アンドーニ・ズビザレッタ( c ) RB 2 アルバート・フェラー  19 ' CB 4 パコ・カマラサ  22 ' CB 5 アベラルド CB 18 ラファエル・アルコルタ ポンド 12 セルジ MF 6 フェルナンド・イエロ  76 ' MF 7 イオン・アンドーニ・ゴイコエチェア  18 '  61 ' MF 20 ミゲル・アンヘル・ナダル 午前 10 ホセ・マリ・バケロ CF 21 ルイス・エンリケ 代替品: MF 11 チキ・ベギリスタイン  61 ' DF 3 ホルヘ・オテロ  87 '  76 ' マネージャー： ハビエル・クレメンテ

GK 1 マルコ・パスコロ  85 ' DF 2 マーク・ホッティガー  23 ' DF 3 イヴァン・クエンティン  58 ' DF 4 ドミニク・ヘア DF 5 アラン・ガイガー（c） MF 6 ジョルジュ・ブレギー DF 8 クリストフ・オレール  73 ' FW 9 エイドリアン・クナップ MF 10 チリアコ・スフォルツァ FW 11 ステファン・シャピュイザ MF 16 トーマス・ビッケル 代替品: DF 19 ユルグ・シュトゥーダー  69 '  58 ' FW 14 ネストル・スビアト  77 '  73 ' マネージャー： ロイ・ホジソン

サウジアラビア対スウェーデン

サウジアラビアはキャプテンのマジェド・アブドゥラーの欠場により大きな後退を余儀なくされた。前半にマーティン・ダーリンが先制点を挙げ、後半にはケネット・アンダーソンが2得点を挙げ、スウェーデンが準々決勝進出を決めた。一方、試合終了5分前には交代出場のファハド・アル・ゲシェヤンが1点を返した。 ^[1]

1994年7月3日

午後12時（中部夏時間）（UTC–5）

サウジアラビア	1～3	スウェーデン
アル・ゲシェヤン 85'	報告	ダーリン 6' K. アンダーソン51' , 88'

コットンボウル、ダラス

観客数: 60,277人

主審:レナト・マルシリア(ブラジル)

サウジアラビア

スウェーデン

GK 1 モハメド・アル・デアイヤ RB 4 アブドラ・ズブロマウィ CB 5 アフマド・ジャミル・マダニ CB 3 モハメド・アル・ヒライウィ ポンド 13 モハメド・アル・ジャワド（c）  55 ' RM 6 フアード・アンワル CM 8 ファハド・アル・ビシ  63 ' CM 10 サイード・アル・オワイラン LM 19 ハムザ・サレ CF 12 サミ・アル・ジャベル CF 20 ハムザ・イドリス 代替品: FW 7 ファハド・アル・ゲシェヤン  55 ' MF 14 ハリド・アル・ムワリド  71 '  63 ' マネージャー： ホルヘ・ソラリ

GK 1 トーマス・ラヴェッリ RB 2 ローランド・ニルソン  74 ' CB 3 パトリック・アンダーソン CB 4 ヨアヒム・ビョルクランド  55 ' ポンド 5 ロジャー・リュング  16 ' RM 11 トーマス・ブローリン CM 9 ジョナス・サーン（c）  67 '  70 ' CM 6 ステファン・シュワルツ LM 8 クラス・インゲソン CF 10 マーティン・ダーリン CF 19 ケネット・アンダーソン 代替品: DF 14 ポントゥス・コーマーク  55 ' MF 18 ホーカン・マイルド  70 ' マネージャー： トミー・スヴェンソン

ルーマニア対アルゼンチン

ドゥミトレスクの素早い2ゴールとハギの後半の1ゴールでルーマニアの勝利が決定的となった。バティストゥータのPKとバルボのリバウンドの後、アルゼンチンは必死に攻撃を仕掛けたが、3度目の得点は挙げられなかった。^{[2] [3]}

1994年7月3日

午後1時30分（太平洋夏時間）（UTC–7）

ルーマニア	3対2	アルゼンチン
ドゥミトレスク 11' , 18'ハギ58'	報告	バティストゥータ 16' (ペン)バルボ75'

ローズボウル、パサデナ

観客数: 90,469人

主審:ピエルルイジ・パイレット(イタリア)

ルーマニア

アルゼンチン

GK 1 フロリンプルネア DF 2 ダン・ペトレスク DF 14 ゲオルゲ・ミハリ DF 4 ミオドラグ・ベロデディチ DF 3 ダニエル・プロダン DF 13 ティボール・セリメス  68 ' MF 5 イオアン・ルペスク MF 6 ゲオルゲ・ポペスク  50 ' MF 7 ドリネル・ムンテアヌ 午前 10 ゲオルゲ・ハギ（c）  86 ' CF 11 イリエ・ドゥミトレスク  84 '  89 ' 代替品: MF 18 コンスタンティン・ガルカ  86 ' MF 19 コルネリウ・パプラ  89 ' マネージャー： アンゲル・ヨルダネスク

GK 12 ルイス・イスラス RB 4 ロベルト・センシーニ  63 ' CB 13 フェルナンド・カセレス  83 ' CB 6 オスカー・ルッジェリ（c）  33 ' ポンド 3 ホセ・シャモット  56 ' CM 14 ディエゴ・シメオネ CM 5 フェルナンド・レドンド  55 ' CM 8 ホセ・バスアルド 午前 17 アリエル・オルテガ CF 9 ガブリエル・バティストゥータ CF 19 アベル・バルボ 代替品: FW 11 ラモン・メディナ・ベロ  63 ' マネージャー： アルフィオ・バジーレ

オランダ対アイルランド共和国

オランダ戦で攻撃するアイルランド共和国。

1994年7月4日

午後12時（米国東部夏時間）（UTC–4）

オランダ	2-0	アイルランド共和国
ベルカンプ 11'ヨンク41'	報告

シトラスボウル、オーランド

観客数: 61,355人

主審：ピーター・ミケルセン（デンマーク）

オランダ

アイルランド共和国

GK 1 エド・デ・ゴーイ CB 18 スタン・ヴァルクス CB 4 ロナルド・クーマン（c）  72 ' CB 2 フランク・デ・ブール RM 20 アーロン・ウィンター CM 3 フランク・ライカールト CM 8 ヴィム・ヨンク LM 5 ロブ・ウィッチゲ  79 ' 高周波 7 マルク・オーフェルマルス CF 10 デニス・ベルカンプ LF 19 ピーター・ファン・ヴォッセン  70 ' 代替品: FW 11 ブライアン・ロイ  70 ' DF 16 アーサー・ニューマン  79 ' マネージャー： ディック・アドヴォカート

GK 1 パッキー・ボナー RB 12 ゲイリー・ケリー CB 5 ポール・マクグラス CB 14 フィル・バブ ポンド 3 テリー・フェラン DM 6 ロイ・キーン RM 8 レイ・ホートン CM 10 ジョン・シェリダン CM 7 アンディ・タウンゼント（c） LM 11 スティーブ・スタントン  63 ' CF 15 トミー・コイン  74 ' 代替品: MF 21 ジェイソン・マカティア  63 ' FW 16 トニー・カスカリーノ  74 ' マネージャー： ジャック・チャールトン

ブラジル対アメリカ

ブラジルが開催国を破ったのは、1958年のスウェーデン、1962年のチリに続いて3度目だった（ちなみに、この3試合でブラジルは世界王者となった）。キックオフ直後からブラジルがペースを握り、ボールを支配してアメリカ陣内で展開した。左サイドバックのレオナルドが攻撃の主役だったが、前半終了間際、サイドライン際でのボール争いの後、彼はタブ・ラモスの顎に肘を突きつけ、骨折させた。ラモスは倒れ、退場処分となった。その後、レオナルドは4試合の出場停止処分を受け、残りの大会に出場できなくなった。

後半、カルロス・アルベルト・パレイラ監督は右サイドバックのカフーを左サイドバックに起用し、ジーニョをベンチに下げた。一人少ない状況でもブラジルはペースを維持した。72分、ロマーリオが中盤でボールを奪い返し、反対側のペナルティエリアまで走り込んでベベットにパス。ベベットはトニー・メオラとゴールポストの間を縫うようにシュートを放ち、ブラジルが先制点を挙げ、勝利を収めた。

1994年7月4日

午後12時30分（太平洋夏時間）（UTC–7）

ブラジル	1-0	アメリカ合衆国
ベベト 72'	報告

スタンフォードスタジアム、スタンフォード

観客数: 84,147人

主審:ジョエル・キニウ(フランス)

ブラジル

アメリカ合衆国

GK 1 クラウディオ・タファレル RB 2 ジョルジーニョ  16 ' CB 13 アルデア CB 15 マルシオ・サントス ポンド 16 レオナルド  43 ' RM 17 マジーニョ  8 ' CM 5 マウロ・シルバ CM 8 ドゥンガ（c） LM 9 ジーニョ  69 ' FW 7 ベベト FW 11 ロマーリオ 代替品: ポンド 14 カフー  69 ' マネージャー： カルロス・アルベルト・パレイラ

GK 1 トニー・メオラ（c） DF 17 マルセロ・バルボア DF 20 ポール・カリギウリ  49 ' DF 21 フェルナンド・クラビホ  64 '   85 ' DF 22 アレクシ・ララス MF 5 トーマス・ドゥーリー  80 ' MF 7 ウーゴ・ペレス  66 ' MF 9 タブ・ラモス  43 '  45 ' MF 13 コビ・ジョーンズ MF 16 マイク・ソーバー FW 8 アーニー・スチュワート 代替品: FW 11 エリック・ワイナルダ  45 ' FW 10 ロイ・ウェガーレ  66 ' マネージャー： ボラ・ミルティノヴィッチ

ナイジェリア対イタリア

1994年7月5日

午後1時（米国東部夏時間）（UTC–4）

ナイジェリア	1～2（後期）	イタリア
アムニケ 25'	報告	R.バッジョ 88' , 102' ( PK )

フォックスボロ・スタジアム、フォックスボロ

観客数: 54,367人

主審:アルトゥーロ・ブリツィオ・カーター(メキシコ)

ナイジェリア

イタリア

GK 1 ピーター・ルファイ（c） DF 2 オーガスティン・エグアヴォエン DF 5 ウチェ・オケチュクウ DF 6 チディ・ヌワヌ  58 ' MF 7 フィニディ・ジョージ FW 9 ラシディ・イェキニ MF 10 ジェイ・ジェイ・オコチャ MF 11 エマニュエル・アムニケ  57 ' FW 14 ダニエル・アモカチ  35 ' MF 15 サンデー・オリセ  53 ' DF 19 マイケル・エメナロ  2 ' 代替品: MF 21 ムティウ・アデポジュ  41 '  35 ' MF 8 トンプソン・オリハ  57 ' マネージャー： クレメンス・ヴェスターホフ

GK 12 ルカ・マルケジャーニ RB 8 ロベルト・ムッシ CB 3 アントニオ・ベナリボ CB 4 アレッサンドロ・コスタクルタ  29 ' ポンド 5 パオロ・マルディーニ（c）  80 ' RM 14 ニコラ・ベルティ  45 ' CM 11 デメトリオ・アルベルティーニ LM 16 ロベルト・ドナドーニ 高周波 10 ロベルト・バッジョ CF 19 ダニエレ・マッサロ  6フィート LF 20 ジュゼッペ・シニョーリ  60 '  65 ' 代替品: MF 13 ディノ・バッジョ  62 '  45 ' FW 21 ジャンフランコ・ゾラ  75 '  65 ' マネージャー： アリゴ・サッキ

メキシコ対ブルガリア

1994年7月5日

午後4時30分（米国東部夏時間）（UTC–4）

メキシコ	1–1 ( aet )	ブルガリア
ガルシア・アスペ 18' (ペン)	報告	ストイチコフ 6'
罰則
ガルシア・アスペ・ ベルナル・ロドリゲス・スアレス	1～3	バラコフ・ゲンチェフ・ボリミロフ・レチコフ

ジャイアンツスタジアム、イーストラザフォード

観客数: 71,030人

審判員：ジャマル・アル・シャリフ（シリア）

メキシコ

ブルガリア

GK 1 ホルヘ・カンポス RB 20 ホルヘ・ロドリゲス CB 2 クラウディオ・スアレス  14 ' CB 3 フアン・ラミレス ポンド 5 ラモン・ラミレス  70 ' RM 6 マルセリーノ・ベルナル CM 4 イグナシオ・アンブリス（c） CM 8 アルベルト・ガルシア・アスペ  76 ' LM 17 ベンハミン・ガリンド 高周波 10 ルイス・ガルシア  28分  57秒 LF 11 ルイス・ロベルト・アルベス マネージャー： ミゲル・メヒア・バロン

GK 1 ボリスラフ・ミハイロフ（c） RB 2 エミル・クレメンリエフ  12分  50秒 CB 5 ペタル・フブチェフ CB 13 イヴァイロ・ヨルダノフ  67 ' ポンド 16 イリヤーン・キリャコフ  34 ' CM 9 ヨルダン・レチコフ 午前 11 ダニエル・ボリミロフ CM 20 クラシミール・バラコフ 高周波 7 エミル・コスタディノフ  119 ' CF 10 ナスコ・シラコフ  17 '  104 ' LF 8 フリスト・ストイチコフ 代替品: MF 14 ボンチョ・ゲンチェフ  104 ' MF 17 ペタル・ミフタルスキ  119 ' マネージャー： ディミタール・ペネフ

準々決勝

イタリア対スペイン

1994年7月9日

午後12時（米国東部夏時間）（UTC–4）

イタリア	2対1	スペイン
D. バッジョ 25' R. バッジョ88'	報告	カミネロ 58'

フォックスボロ・スタジアム、フォックスボロ

観客数: 53,400人

主審:サンダー・プル(ハンガリー)

イタリア

スペイン

GK 1 ジャンルカ・パリュウカ RB 9 マウロ・タソッティ CB 4 アレッサンドロ・コスタクルタ CB 5 パオロ・マルディーニ（c） ポンド 3 アントニオ・ベナリボ RM 16 ロベルト・ドナドーニ CM 11 デメトリオ・アルベルティーニ  45 ' CM 13 ディノ・バッジョ LM 15 アントニオ・コンテ  66 ' SS 10 ロベルト・バッジョ CF 19 ダニエレ・マッサロ 代替品: LF 20 ジュゼッペ・シニョーリ  45 ' LM 14 ニコラ・ベルティ  66 ' マネージャー： アリゴ・サッキ

GK 1 アンドーニ・ズビザレッタ( c ) RB 2 アルバート・フェラー CB 5 アベラルド  3 ' CB 18 ラファエル・アルコルタ ポンド 3 ホルヘ・オテロ DM 20 ミゲル・アンヘル・ナダル DM 12 セルジ  60 ' RM 7 イオン・アンドーニ・ゴイコエチェア 午前 10 ホセ・マリ・バケロ  65 ' LM 15 ホセ・ルイス・カミネロ  19 ' FW 21 ルイス・エンリケ 代替品: FW 19 フリオ・サリナス  60 ' DF 6 フェルナンド・イエロ  65 ' マネージャー： ハビエル・クレメンテ

オランダ対ブラジル

1994年7月9日

午後2時30分（中部夏時間）（UTC–5）

オランダ	2～3	ブラジル
ベルカンプ 64'ウィンター76'	報告	ロマーリオ 53分ベベト63分ブランコ81分

コットンボウル、ダラス

観客数: 63,500人

主審:ロドリゴ・バディラ(コスタリカ)

オランダ

ブラジル

GK 1 エド・デ・ゴーイ CB 6 ヤン・ウーターズ  89 ' 南西 4 ロナルド・クーマン（c） CB 18 スタン・ヴァルクス RM 20 アーロン・ウィンター  40 ' CM 3 フランク・ライカールト  65 ' CM 8 ヴィム・ヨンク LM 5 ロブ・ウィッチゲ 高周波 7 マルク・オーフェルマルス CF 10 デニス・ベルカンプ LF 19 ピーター・ファン・ヴォッセン  54 ' 代替品: FW 11 ブライアン・ロイ  54 ' MF 9 ロナルド・デ・ブール  65 ' マネージャー： ディック・アドヴォカート

GK 1 クラウディオ・タファレル RB 2 ジョルジーニョ CB 13 アルデア CB 15 マルシオ・サントス ポンド 6 ブランコ  90 ' RM 17 マジーニョ  81 ' CM 5 マウロ・シルバ CM 8 ドゥンガ（c）  74 ' LM 9 ジーニョ FW 7 ベベト FW 11 ロマーリオ 代替品: RM 10 ライ  81 ' ポンド 14 カフー  90 ' マネージャー： カルロス・アルベルト・パレイラ

ブルガリア対ドイツ

1994年7月10日

午後12時（米国東部夏時間）（UTC–4）

ブルガリア	2対1	ドイツ
ストイチコフ 75'レチコフ78'	報告	マテウス 47' (ペン)

ジャイアンツスタジアム、イーストラザフォード

観客数: 72,416人

主審:ホセ・トーレス・カデナ(コロンビア)

ブルガリア

ドイツ

GK 1 ボリスラフ・ミハイロフ（c）  85 ' RB 16 イリヤーン・キリャコフ CB 3 トリフォン・イワノフ  22 ' CB 5 ペタル・フブチェフ ポンド 4 ツァンコ・ツヴェタノフ DM 6 ズラトコ・ヤンコフ CM 9 ヨルダン・レチコフ CM 20 クラシミール・バラコフ 高周波 7 エミル・コスタディノフ  90 ' CF 10 ナスコ・シラコフ LF 8 フリスト・ストイチコフ  82 '  85 ' 代替品: FW 13 イヴァイロ・ヨルダノフ  85 ' FW 14 ボンチョ・ゲンチェフ  90 ' マネージャー： ディミタール・ペネフ

GK 1 ボド・イルグナー CB 5 トーマス・ヘルマー  14 ' CB 6 グイド・ブッフヴァルト CB 4 ユルゲン・コーラー RWB 14 トーマス・ベルトルド CM 7 アンドレアス・メラー CM 10 ローター・マテウス（c） CM 8 トーマス・ヘスラー  49 '  83 ' LWB 17 マーティン・ワグナー  15フィート  59 ' CF 13 ルディ・フェラー  89 ' CF 18 ユルゲン・クリンスマン  50 ' 代替品: MF 2 トーマス・ストルンツ  59 ' DF 3 アンドレアス・ブレーメ  83 ' マネージャー： ベルティ・フォグツ

ルーマニア対スウェーデン

1994年7月10日

午後12時30分（太平洋夏時間）（UTC-7）

ルーマニア	2–2 (後)	スウェーデン
ラドゥチオイウ 88' , 101'	報告	ブローリン 78' K. アンダーソン115'
罰則
ラドゥシオイウ ハギルペスクペトレスクドゥミトレスクベロデディチ	4～5	マイルド・K・アンダーソンブローリン・インゲソンR・ニルソン・ラーション

スタンフォードスタジアム、スタンフォード

観客数: 83,500人

審判：フィリップ・ドン（イングランド）

ルーマニア

スウェーデン

GK 1 フロリンプルネア CB 3 ダニエル・プロダン 南西 4 ミオドラグ・ベロデディチ CB 6 ゲオルゲ・ポペスク  21 ' RWB 2 ダン・ペトレスク CM 5 イオアン・ルペスク CM 7 ドリネル・ムンテアヌ  84 ' LWB 13 ティボール・セリメス  34 ' 午前 10 ゲオルゲ・ハギ（c） CF 9 フロリン・ラドゥシオイ LF 11 イリエ・ドゥミトレスク 代替品: MF 15 バサラブ・パンドゥル  108 '  84 ' マネージャー： アンゲル・ヨルダネスク

GK 1 トーマス・ラヴェッリ RB 2 ローランド・ニルソン（c） CB 3 パトリック・アンダーソン CB 4 ヨアヒム・ビョルクランド  84 ' ポンド 5 ロジャー・リュング RM 11 トーマス・ブローリン CM 6 ステファン・シュワルツ  43 '   101 ' CM 18 ホーカン・マイルド LM 8 クラス・インゲソン  7 ' CF 10 マーティン・ダーリン  107 ' CF 19 ケネット・アンダーソン 代替品: DF 14 ポントゥス・コーマーク  84 ' FW 7 ヘンリック・ラーソン  107 ' マネージャー： トミー・スヴェンソン

準決勝

ブルガリア対イタリア

1994年7月13日

午後4時（米国東部夏時間）（UTC–4）

ブルガリア	1～2	イタリア
ストイチコフ 44' ( PK )	報告	R.バッジョ 21' , 25'

ジャイアンツスタジアム、イーストラザフォード

観客数: 77,094人

主審:ジョエル・キニウ(フランス)

ブルガリア

イタリア

GK 1 ボリスラフ・ミハイロフ（c） RB 16 イリヤーン・キリャコフ CB 3 トリフォン・イワノフ CB 5 ペタル・フブチェフ ポンド 4 ツァンコ・ツヴェタノフ DM 6 ズラトコ・ヤンコフ  83 ' CM 9 ヨルダン・レチコフ  65 ' CM 20 クラシミール・バラコフ 午前 10 ナスコ・シラコフ FW 7 エミル・コスタディノフ  52 '  72 ' FW 8 フリスト・ストイチコフ  79 ' 代替品: FW 13 イヴァイロ・ヨルダノフ  72 ' MF 14 ボンチョ・ゲンチェフ  79 ' マネージャー： ディミタール・ペネフ

GK 1 ジャンルカ・パリュウカ RB 8 ロベルト・ムッシ CB 4 アレッサンドロ・コスタクルタ  61 ' CB 5 パオロ・マルディーニ（c） ポンド 3 アントニオ・ベナリボ RM 16 ロベルト・ドナドーニ CM 11 デメトリオ・アルベルティーニ  80 ' CM 13 ディノ・バッジョ  56 ' LM 14 ニコラ・ベルティ SS 10 ロベルト・バッジョ  71 ' CF 18 ピエルルイジ・カシラギ 代替品: MF 15 アントニオ・コンテ  56 ' FW 20 ジュゼッペ・シニョーリ  71 ' マネージャー： アリゴ・サッキ

スウェーデン対ブラジル

1994年7月13日

午後4時30分（太平洋夏時間）（UTC–7）

スウェーデン	0対1	ブラジル
	報告	ロマーリオ 80'

ローズボウル、パサデナ

観客数: 91,856人

主審:ホセ・トーレス・カデナ(コロンビア)

スウェーデン

ブラジル

GK 1 トーマス・ラヴェッリ RB 2 ローランド・ニルソン CB 3 パトリック・アンダーソン CB 4 ヨアヒム・ビョルクランド ポンド 5 ロジャー・リュング  29 ' RM 11 トーマス・ブローリン  86 ' CM 18 ホーカン・マイルド CM 9 ジョナス・サーン（c）  63 ' LM 8 クラス・インゲソン CF 10 マーティン・ダーリン  68 ' CF 19 ケネット・アンダーソン 代替品: MF 17 ステファン・レーン  68 ' マネージャー： トミー・スヴェンソン

GK 1 クラウディオ・タファレル RB 2 ジョルジーニョ CB 13 アルデア CB 15 マルシオ・サントス ポンド 6 ブランコ RM 17 マジーニョ  45 ' CM 5 マウロ・シルバ CM 8 ドゥンガ（c） LM 9 ジーニョ  3 ' FW 7 ベベト FW 11 ロマーリオ 代替品: RM 10 ライ  45 ' マネージャー： カルロス・アルベルト・パレイラ

3位決定戦

1994年7月16日

午後12時30分（太平洋夏時間）（UTC–7）

スウェーデン	4-0	ブルガリア
ブローリン 8'マイルド30'ラーソン37' K. アンダーソン39'	報告

ローズボウル、パサデナ

観客数: 83,716人

審判員：アリ・ブジサイム（アラブ首長国連邦）

スウェーデン

ブルガリア

GK 1 トーマス・ラヴェッリ RB 2 ローランド・ニルソン（c） CB 3 パトリック・アンダーソン CB 4 ヨアヒム・ビョルクランド ポンド 14 ポントゥス・コーマーク RM 11 トーマス・ブローリン CM 6 ステファン・シュワルツ CM 18 ホーカン・マイルド LM 8 クラス・インゲソン CF 7 ヘンリック・ラーソン  79 ' CF 19 ケネット・アンダーソン  82 ' 代替品: MF 16 アンダース・リンパー  79 ' マネージャー： トミー・スヴェンソン

GK 1 ボリスラフ・ミハイロフ（c）  46 ' RB 16 イリヤーン・キリャコフ CB 3 トリフォン・イワノフ  42 ' CB 5 ペタル・フブチェフ ポンド 4 ツァンコ・ツヴェタノフ DM 6 ズラトコ・ヤンコフ  73 ' CM 9 ヨルダン・レチコフ CM 20 クラシミール・バラコフ 午前 10 ナスコ・シラコフ  46 ' FW 7 エミル・コスタディノフ FW 8 フリスト・ストイチコフ 代替品: DF 2 エミル・クレメンリエフ  42 ' GK 12 プラメン・ニコロフ  46 ' FW 13 イヴァイロ・ヨルダノフ  46 ' マネージャー： ディミタール・ペネフ

ファイナル

1994年7月17日

午後12時30分（太平洋夏時間）（UTC−7）

ブラジル	0–0 ( aet )	イタリア
	報告
罰則
マルシオ・サントス・ ロマーリオ・ブランコ・ドゥンガ	3対2	バレージアルベルティーニエヴァニマサーロR. バッジョ

ローズボウル、パサデナ

観客数: 94,194人

主審:サンダー・プル(ハンガリー)

ブラジル

イタリア

GK 1 クラウディオ・タファレル RB 2 ジョルジーニョ  21 ' CB 13 アルデア CB 15 マルシオ・サントス ポンド 6 ブランコ RM 17 マジーニョ  4 ' CM 5 マウロ・シルバ CM 8 ドゥンガ（c） LM 9 ジーニョ  106 ' FW 11 ロマーリオ FW 7 ベベト 代替品: DF 14 カフー  87 '  21 ' FW 21 ビオラ  106 ' マネージャー： カルロス・アルベルト・パレイラ

GK 1 ジャンルカ・パリュウカ RB 8 ロベルト・ムッシ  35 ' CB 6 フランコ・バレージ（c） CB 5 パオロ・マルディーニ ポンド 3 アントニオ・ベナリボ RM 14 ニコラ・ベルティ CM 13 ディノ・バッジョ  95 ' CM 11 デメトリオ・アルベルティーニ  42 ' LM 16 ロベルト・ドナドーニ CF 10 ロベルト・バッジョ CF 19 ダニエレ・マッサロ 代替品: DF 2 ルイージ・アポロニ  41 '  35 ' MF 17 アルベリコ・エヴァーニ  95 ' マネージャー： アリゴ・サッキ

参考文献

1. 94年アメリカワールドカップ：アンダーソンがスウェーデンをベスト8に導く
2. ワールドカップ史上最高の試合？ルーマニア 3-2 アルゼンチン vs アメリカ 94
3. ハギ、ドゥミトレスクは手に負えないほど熱心だ

• 「1994 FIFAワールドカップUSA」. fifa.com. 2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月31日閲覧。
• 「1994年ワールドカップ」RSSSF . 2014年7月31日閲覧。

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1994_FIFA_World_Cup_knockout_stage&oldid=1324558666」より取得