トゥールガウ

スイスの州

スイスのカントン

トゥールガウ
カントン
トゥールガウ州 カントン トゥールガウ (ドイツ語)
フラグ 紋章
スイスでの場所 トゥールガウ州の地図
座標:北緯47度35分 東経9度4分 / 北緯47.583度 東経9.06​​7度 / 47.583; 9.067
国	スイス
資本	フラウエンフェルト
区画	80の市町村、5つの地区
政府
• 社長	ウォルター・シェーンホルツァー
• エグゼクティブ	行政区 (5)
• 立法	グロッサーラット（130）
エリア [1]
• 合計	991.77 km 2 (382.92 平方マイル)
人口  （2020年12月）[2]
• 合計	282,909
• 密度	285.26/km 2 (738.81/平方マイル)
GDP [3]
• 合計	172億800万スイスフラン（2020年）
• 一人当たり	61,190スイスフラン（2020年）
ISO 3166コード	CH-TG
最高点	991メートル（3,251フィート）：ホグラット
最低点	370メートル（1,214フィート）：ヌーンフォルンの州境にある木
参加	1803
言語	ドイツ語
Webサイト	www.tg.ch

トゥールガウ( / ˈ t ʊər ɡ aʊ / TOOR -gow、スイス標準ドイツ語: [ˈtuːrɡaʊ]) ^{トゥールガウ州（トゥールガウ}しゅう、仏:Thurgovie、伊:Turgovia、ロマンシュ語:Turgovia）、英語ではThurgovia、正式名称^[4]はトゥールガウ州（トゥールガウしゅう）スイス連邦を構成する26の州の一つである。5つの行政区から成り、州都はフラウエンフェルト。

トゥールガウは東スイスの一部です。トゥール川にちなんで名付けられ、歴史的にはトゥールゴビアという名称は、現在の州より上流のこの川流域の一部を含む、より広い地域を指して用いられていました。現在のトゥールガウの地域は、 15世紀半ばから旧スイス同盟の各州によって属領として獲得されました。トゥールガウは、1798年のヘルヴェティア共和国成立時に初めて独立した州として宣言されました。

2020年12月現在の人口は^{[アップデート]}282,909人である。^[2] 2007年には、居住外国人は合計47,390人で、人口の19.9%を占めていた。^[5]

歴史

先史時代、この州の領土にはボーデン湖畔のプフィン文化の人々が居住していました。ローマ時代には、450年にアレマン人がこの地に定住するまで、この州はラエティア属州の一部でした。

6世紀、トゥールガウはアラマンニアの一部としてフランク王国のガウとなり、 10世紀初頭にはシュヴァーベン公国に編入されました。当時のトゥールガウは、現在のトゥールガウ州だけでなく、現在のザンクト・ガレン州の大部分、アッペンツェル、チューリッヒ州東部も含んでいました。

中世初期のトゥールガウ地方で最も重要な都市は、司教座のあったコンスタンツと、ザンクト・ガレン修道院があったザンクト・ガレンであった。

中世盛期には、ツェーリンゲン公爵とキーブルク伯爵がこの地の大部分を支配しました。チューリッヒは1218年に帝国中心地となるまで、トゥールガウ地方の一部でした。 ^{[疑わしい–議論の余地あり]} 1264年にキーブルク家が滅亡すると、ハプスブルク家がこの地を継承しました。

旧スイス同盟は、かつてのトッゲンブルク家の解放された10の管轄区域と同盟を結び、1460年にトゥールガウ地方の土地をハプスブルク家から奪い、そこは7つのスイスの州（チューリッヒ、ルツェルン、ウーリ、シュヴィーツ、ウンターヴァルデン、ツーク、グラールス）の属国となった。

スイスにおける宗教改革の間、カトリックと新興の改革派の両派は、トゥールガウなどの被支配地域を自らの側に引き入れようとした。1524年、スイス全土に衝撃を与えた事件で、地元の農民がトゥールガウのイッティンゲン修道院を占拠し、修道士を追い出し、文書を破壊し、ワインセラーを破壊した。1526年から1531年の間に、トゥールガウの住民の大半はチューリッヒから広まった新しい改革派の信仰を受け入れた。1531年の第二次カッペル戦争でチューリッヒが敗北したことで、改革派の優位は終焉した。その代わりに、第一次カッペル和議でカトリックと改革派の礼拝の両方が保護されたが、条約の条項は概してカトリックに有利であり、7つの支配州でも多数派を占めていた。トゥールガウ地方をめぐる宗教的緊張は、第一次フィルメルゲン戦争（1656年）の重要な背景であり、その間チューリッヒは短期間トゥールガウ地方を占領した。

1798年、この地はヘルヴェティア共和国の一部として初めて州となった。1803年、調停法により、トゥールガウ州はスイス連邦に加盟した。州の紋章は1803年に、13世紀にトゥールガウを統治したキーブルク家の紋章を基にしてデザインされ、背景が当時「革命的」色と考えられていた緑と白に変更された（三色旗を参照）。白（銀色）の上に黄色（または）の紋章を配置することは紋章学の原則に反するため、デザインを変更する提案がなされた。その中には、1938年に斜めの白線で区切られた緑の単色地にするという提案もあったが、いずれも実現しなかった。

1806年3月26日、トゥールガウ州は州議会議員ヤコブ・クリストフ・シェルブの命令により、世界で初めて天然痘の予防接種を義務化した州となった。^{[6] [7]}

現在のトゥールガウ州憲法は 1987 年に制定されました。

地理

エシェンツ近郊のウンター湖（ボーデン湖）とその向こうにドイツ沿岸を望む。ボーデン湖とライン川が州の北境を成している。

北はボーデン湖に接し、ボーデン湖を挟んでドイツ（バーデン＝ヴュルテンベルク州とバイエルン州）とオーストリア（フォアアールベルク州）が位置しています。北西部はライン川が国境を形成しています。南はザンクト・ガレン州、西はチューリッヒ州とシャフハウゼン州に接しています。

州の面積は991平方キロメートル（383平方マイル）で^、一般的に3つの丘陵地帯に分けられます。一つは北部のボーデン湖沿いに広がり、もう一つは内陸部のトゥール川とムルグ川の間にあります。そして最後の丘陵地帯は州の南端を形成し、プレアルプス山脈のヘルンリ山地と繋がっています。

人口統計

州の人口は（2020年12月31日現在）282,909人です。^[2]州民の大半はドイツ語を話します。人口は（2000年現在）プロテスタント（45%）とローマカトリック教徒^{[アップデート]}（36%）に分かれています。^[8]

歴史的な人口

歴史的な人口は次の表に示されています。

歴史的な人口データ[9]
年	総人口	スイス	スイス以外	国全体の人口の割合
1850	88 908	87 006	1902	3.7%
1880	99 231	92 120	7 111	3.5%
1900	113 221	98 183	15 038	3.4%
1950	149 738	139,990	9 748	3.2%
1970	182 835	148 792	34 043	2.9%
2000	228 875	183 942	44,933	3.1%
2020	282,909			3.3%

政治区分

地区

2011年以来の5つの地区

2011年以前の8つの地区

2011年1月以降、トゥールガウ州は5つの地区に分割され、各地区は州都にちなんで名付けられました。それ以前は8つの地区がありました（シュテックボルン地区、ビショフツェル地区、ディーセンホーフェン地区は、周辺の自治体と共同で独自の地区を形成していました）。^[10]

• 首都フラウエンフェルトのあるフラウエンフェルト地区
• 首都クロイツリンゲンのあるクロイツリンゲン地区
• 首都ヴァインフェルデンのあるヴァインフェルデン地区
• ミュンヒヴィーレン郡（首都ミュンヒヴィーレン）
• アルボン地区（州都はアルボン）

自治体

2009年現在、カントンには^{[アップデート]}80の自治体がある。^[11]人口が最も多い10の自治体は以下の通りである。

• 
  1.フラウエンフェルト- 人口 25,974
• 
  2.クロイツリンゲン- 人口 22,390
• 
  3.アルボン- 人口14,950人
• 
  4.アムリスヴィル- 人口 14,211
• 
  5.ヴァインフェルデン- 人口 11,629
• 
  6.ロマンスホルン- 人口 11,327
• 
  7.アードルフ- 人口9,216人
• 
  8.シルナハ- 人口7,901人
• 
  9.ビショフスツェル- 人口5,907人
• 
  10.ミュンヒヴィーレン- 人口 5,830

政治

連邦選挙の結果

1971年から2019年までの全国議会選挙における各政党の得票率[12]
パーティー		イデオロギー	1971	1975	1979	1983	1987	1991	1995	1999	2003	2007	2011	2015	2019
FDP。自由党は		古典的自由主義	16.9	14.4	16.9	18.3	18.5	16.5	15.3	14.7	11.9	12.1	11.2	13.0	11.5
CVP/PDC/PPD/PCD		キリスト教民主主義	23.4	22.3	24.6	21.6	20.4	16.5	13.0	15.7	16.5	15.2	14.4	13.1	12.7
SP/PS		社会民主主義	20.7	21.6	22.4	19.5	13.4	15.1	18.1	16.1	14.1	11.7	12.1	12.7	12.6
SVP/UDC		スイスのナショナリズム	26.0	25.1	26.4	22.8	21.7	23.7	27.0	33.2	41.0	42.3	38.7	39.9	36.7
独立者の輪		社会自由主義	* b	6.6	5.3	3.9	2.6	3.3	*	*	*	*	*	*	*
副社長/社長		キリスト教民主主義	*	*	*	5.3	*	3.2	2.7	2.8	2.7	2.8	2.9	2.3	2.7
GLP/PVL		グリーンリベラリズム	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	5.2	6.2	8.1
BDP/PBD		保守主義	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	5.0	3.8	2.3
ポッチ		進歩主義	*	*	*	*	0.2	*	*	*	*	*	*	*	*
GPS/PES		緑の政治	*	*	*	5.9	10.8	9.0	9.3	6.2	7.9	10.2	7.0	5.4	10.6
SD/DS		国家保守主義	4.2	2.5	1.9	2.7	*	3.5	4.8	2.5	2.9	1.9	*	*	*
議員		右翼ポピュリズム	8.8	7.6	2.0	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
EDU/UDF		キリスト教右派	*	*	*	*	*	*	*	1.9	1.9	2.6	3.5	3.4	2.8
FPS/PSL		右翼ポピュリズム	*	*	*	*	6.4	8.7	8.0	2.7	0.3	*	*	*	*
他の			*	*	0.4	*	6.0	0.5	1.9	4.3	0.7	1.1	*	0.2
投票参加率（％）			62.0	56.6	48.3	52.7	48.5	47.1	44.1	44.6	42.9	46.9	46.7	46.6	42.4

^a 2009年以前のFDP、2009年以降のFDP.自由党

^b 「*」は、この州ではその政党が投票用紙に記載されていなかったことを示します。

経済

トゥールガウ州は農産物で有名です。特にリンゴとナシが有名です。州内には多くの果樹園があり、主にシードルの生産に利用されています。トゥール渓谷ではワインが生産されています。

トゥールガウ州には工業も盛んです。主な産業は印刷、繊維、手工芸です。中小企業は州経済にとって重要な役割を果たしており、その多くは州都周辺に集中しています。

注釈と参考文献

1. Arealstatistik 土地被覆 -Kantone und Grossregionen nach 6 Hauptbereichen、2017 年 10 月 27 日にアクセス
2. "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nachstitutellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (ドイツ語)。スイス連邦統計局 - STAT-TAB。 2020年12月31日。2021 年9 月 21 日に取得。
3. Statistik、Bundesamt für (2021-01-21)。 「Bruttoinlandsprodukt (BIP) nach Grossregion undKanton - 2008-2018 | Tabelle」。Bundesamt für Statistik (ドイツ語) 。2023 年 7 月 1 日に取得。
4. トゥールガウ州へようこそ！^{[永久リンク切れ]}、移民局統合部、tg.ch。2021年1月30日閲覧。
5. 連邦統計局 (2008)。 「Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit、Geschlecht undKantonen」。2008 年 12 月 15 日にオリジナル(Microsoft Excel)からアーカイブされました。2008 年11 月 5 日に取得。
6. Habicht, ME; Varotto, E.; Galassi, FM (2022年4月). 「バイエルン王国ではなく、スイスのトゥールガウ州が天然痘の強制予防接種を導入した最初の州であった」. Public Health . 205 : e16- e17 . doi :10.1016/j.puhe.2022.01.028. hdl : 10447/621085 . PMC 9768693. PMID  35305819 .  
7. "Verordnung des Sanitätsrates vom 26.03.1806 wegen jährlicher Impfung der Schutzblattern". Thurgauer Rechtserlasse ab 1803 (ドイツ語)。トゥールガウ州立図書館。2025 年1 月 11 日に取得– archives-quickaccesses.ch 経由。
8. 連邦統計局 (2004). 「宗教に対する女性の権利」. オリジナル（インタラクティブマップ）から2016年9月24日にアーカイブ。 2009年1月15日閲覧。
9. 「トゥルガウ」. Historisches Lexikon der Schweiz (ドイツ語) 。2022-01-25に取得。
10. “トゥールガウ州カントン > ベツィルケとゲマインデン”. 2012 年 2 月 18 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 1 月 29 日に取得。
11. “Liste officielle des communes de la Swiss - 2008 年 1 月 1 日”。連邦統計局。 2009 年 6 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年12 月 15 日に取得。
12. Nationalratwahlen: Stärke der Parteien nachKantonen (シュヴァイツ = 100%) (レポート)。スイス連邦統計局。 2015. 2016-08-02 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 8 月 8 日に取得。

外部リンク

• 公式サイト （ドイツ語）
• 公式統計
• クーリッジ、ウィリアム・オーガスタス・ブレボート(1911). 「トゥールガウ」 ブリタニカ百科事典第26巻（第11版） pp.  899– 900.

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thurgau&oldid=1307984158」から取得