ギルフォード（英国議会選挙区）

ギルフォード
下院の郡選挙区
2024年以降の境界線
選挙区地図
イングランド南東部のギルフォードの境界
郡サリー
有権者71,367 (2023) [1]
主要な集落
現在の選挙区
作成1885
国会議員ゾーイ・フランクリン（自由民主党）
座席1つ
1295– 1885年
座席
  • 1295–1868: 2
  • 1868–1885: 1
選挙区の種類自治区選挙区

ギルフォードはサリー州の選挙区[n 1]であり、2024年から英国議会下院で自由民主党のゾーイ・フランクリンが代表を務めている。[ n 2 ]

選挙区プロフィール

この選挙区はギルフォード市と、サリー・ヒルズAONB内のより農村的な地域を管轄しています。2016年のEU離脱を問う国民投票では残留派が多数を占め、全国平均よりも裕福で健康な住民が暮らしています。[2]

歴史

1295年の模範議会における最初の下院以来、ギルフォードは議会自治区であり、1868年までは2名の議員を議会に送り出していた[3] [注 3]が、1885年までは1名の議員を議会に送り出していた。2名の議員を送り出していた後期には、ブロック投票制の選挙制度が採用された。1885年まではギルフォード町の有権者が議会議員を選出していたが[4] 、1885年には1885年議席再配分法により、ギルフォードの郡区に拡大された。

初期の政治史

この議席は1868 年から 2001 年までの間、ほぼ例外なく保守党員しか選出されなかった。1868 年、自由党のギルフォード・オンスローが (それまでの 2 議席ではなく) 1 議席制ギルフォード自治区選挙区で当選した初の国会議員となった。これは、オンスロー伯爵家の有力者が「何世紀にもわたって」ギルフォードを代表してきたもう 1 つの例であり、ギルフォード・オンスロー自身は、続く 1874 年の選挙で、同じ一族 (サセックスおよびイギリス領インド人の小さな支族) の別の一員である保守党員デンジル・オンスローに敗れた。1906年の総選挙では自由党が圧勝し、この議席の有権者の大多数が再び自由党に傾いた。

近代政治史

2001年と2005年の連続選挙では、得票率2%未満の僅差で、自由民主党、そして保守党が議席を獲得しました。2015年の選挙では、現職のアン・ミルトン議員が保守党の過半数を獲得し、2010年の14%ポイントから41%ポイント以上も上昇しました。しかし、2019年の総選挙では議席は自由民主党に大きく傾き、2024年の選挙では自由民主党が8,000票以上の過半数を獲得して保守党から議席を奪還しました。

境界

2010年から2024年までの境界線地図

1885年～1918年: ギルフォードおよびゴダルミング自治区、ファーナム会期区分、およびギルフォード会期区分の一部。

1918–1950 : ギルフォードおよびゴダルミング自治区、ハスルミア都市地区[a] 、ハンブルドン農村地区[a]、およびギルフォード農村地区[b] (パーブライト行政教区を除く)。

  1. ^ abファーナムの会期区分の一部であったが、残りの部分はウォーキングと現在のサリー・ヒースの大部分とともに ファーナムという新しい議席を形成した。
  2. ^ これはチャートシーからの農村の獲得を意味し、例えばセンド、リプリー、E. & W. クランドン、E. & W. ホースリーなどである。

1950年～1983年: ギルフォード自治区、ギルフォード農村地区のアーティントン、コンプトン、プッテナム、シャックルフォード、シャルフォード、ワンバラ、ウォープルズドンの各教区、およびハンブルドン農村地区のアルフォード、ブラムリー、バスブリッジ、クランリー、ダンスフォード、エワースト、ハンブルドン、ハスコム、ウォナーシュの各教区。

1983年～1997年: ギルフォード自治区のクライストチャーチ、フライアリー＆セントニコラス、ホーリートリニティ、メロウ＆バーファム、オンスロー、ピルグリムズ、シャルフォード、ストーク、スタウトン、トンガム、ウェストボロー、ウォープルズドン、およびウェーヴァリー地区のブラックヒース＆ウォナッシュ、ブラムリー、クランリーイースト、クランリーウェスト、ユーハースト、シャムリーグリーン。

1997–2010 : 上記と同様、Tongham 区は一部除外。

2010～2024年: ギルフォード自治区のバーファム、クライストチャーチ、フライアリー＆セントニコラス、ホーリートリニティ、メロウ、オンスロー、ピルグリムズ、シャルフォード、ストーク、スタウトン、ウェストボロー、ウォープルズドン、およびウェーヴァリー自治区のアルフォード、ブラックヒース＆ウォナッシュ、クランリーイースト、クランリールーラル＆エレンズグリーン、クランリーウェスト、ユーハースト、シャムリーグリーン、クランリーノース。

2024年現在：ギルフォード自治区（ベルフィールズ＆スライフィールド、バーファム、キャッスル、クランドン＆ホースリー、エフィンガム、メロウ、オンスロー、センド＆ラヴレース、セントニコラス、ストーク、ストートン・ノース、ストートン・サウス、ウェストボロー、ワープルズドン）

選挙区は、クランリーを含むウェイヴァリー自治区の一部を新設のゴダルミング・アンド・アッシュ選挙区に移管することで、許容範囲内に収めるために縮小された（ただし、小さなユーハースト選挙区はドーキング・アンド・ホーリー選挙区に移管された）。その代償として、ギルフォード自治区のクランドン、ホースリー、エフィンガム、センド、ラヴレースが旧モール・バレー選挙区から追加された。[5]

国会議員

1295～1640年の国会議員

議会最初のメンバー2人目のメンバー
1377ヘンリー・コラス
1381ロバート・アット・ミル
1386ジョン・ガティンヘンリー・マールボロー[6]
1388年（2月）ジョン・ボネットロバート・チェゼンヘイル[6]
1388年（9月）ジョン・ソーンロバート・ヴィンター[6]
1390年（1月）トーマス・ブロカスロバート・ヴィンター[6]
1390年（11月）
1391ジョン・ガティンロバート・ヴィンター[6]
1393ジョン・ソーンヘンリー・コラス[6]
1394
1395ジョン・ガティントーマス・ブロカス[6]
1397年（1月）ジョン・ガティンジョン・ボネット[6]
1397年（9月）ロバート・チェゼンヘイルロバート・ヴィンター[6]
1399ジョン・ガティンジョン・ボネット[6]
1401ジョン・ガティンロバート・ホーンミード[6]
1402ロバート・アット・ミルジョン・クロス[6]
1404年（1月）ジョン・ガティントーマス・ブロカス[6]
1404年（10月）
1406ウィリアム・グレゴリーヘンリー・ローズ[6]
1407ロバート・ハルジョン・ウォートン[6]
1410
1411
1413年（2月）
1413年（5月）ラルフ・ウィンブルドンリチャード・イートン[6]
1414年（4月）
1414年（11月）ウィリアム・ウォーターマンジェフリー・マッジ[6]
1415トーマス・イングラムウィリアム・ウェストン[6]
1416年（3月）ジョン・ヒッペロンリチャード・イートン[6]
1416年（10月）
1417ウィリアム・ウォルシュジョン・グレッグ[6]
1419ジョン・ストートンウィリアム・ウェストン[6]
1420リチャード・ウォーキングジョン・ウォートン[6]
1421年（5月）トーマス・ウォーラージョン・グレッグ[6]
1421年（12月）トーマス・ウォーラーリチャード・ウォーキング[6]
1510-1523名前は不明[7]
1529サー・トーマス・パーマージョン・デール[7]
1536?
1539?ウィリアム・フィッツウィリアム?ジョン・ボーン[7]
1542ジョン・ベイカー卿ウィリアム・フィッツウィリアム[7]
1545アンソニー・ブラウントーマス・エリオット[7]
1547サー・アンソニー・ブラウントーマス・エリオットが死去し
 、 1552年1月にトーマス・ストートンに交代[7]
1553年（3月）?
1553年（10月）ウィリアム・モアウィリアム・ハモンド[7]
1554年（4月）ジョージ・タドロウウィリアム・ハモンド[7]
1554年（11月）ヘンリー・ポルステッドウィリアム・モア[7]
1555ヘンリー・ポルステッドウィリアム・モア[7]
1558エドワード・ポプハムウィリアム・ハモンド[7]
1559サー・トーマス・パーマートーマス・ストートン[8]
1562–3トーマス・ブロムリージョン・オースティン[8]
1571ピーター・オズボーンヘンリー・ノリス[8]
1572ウィリアム・モアトーマス・ストートン、 1581年1月に死去、
 ローレンス・ストートンに交代[8]
1584ジョージ・モアローレンス・ストートン[8]
1586ジョージ・モアローレンス・ストートン[8]
1588ウィリアム・モア卿ジョージ・モア[8]
1593ジョージ・モアローレンス・ストートン[8]
1597サー・ウィリアム・モア1世サー・ロバート・サウスウェル[8]
1601ロバート・モアウィリアム・ジャクソン[8]
1604ジョージ・モア卿ジョージ・オースティン
1614ロバート・モア卿ジョージ・ストートン
1621ロバート・モア卿ジョン・マレー
1624ロバート・モア卿ニコラス・ストートン
1625ロバート・モア卿ロバート・パークハースト・ジュニア
1626リチャード・シルトン
は議席に就かず、ウィリアム・モーリー卿が代わった。		ロバート・パークハースト・ジュニア
1628ロバート・パークハーストポイニングス・モア
1629–1640議会は召集されず

1640年から1868年までの国会議員

1868年以前、この選挙区は2人の国会議員によって共同で代表されていました。

選挙最初のメンバー[9]ファーストパーティ2番目のメンバー[9]第二当事者
1640年4月ロバート・パークハースト卿国会議員ジョージ・アボッツ国会議員
1640年11月ロバート・パークハースト卿国会議員ジョージ・アボッツ国会議員
1645ロバート・パークハースト卿国会議員ニコラス・ストートンリクルーター
1648??
1653ギルフォードはベアボーンズ議会に代表を派遣しない
1654リチャード・ヒラーまたはヒリアー1席のみ
1656ジョン・ヒューソン大佐1席のみ
1659カリュー・ローリーロバート・パークハースト
1660リチャード・オンスローアーサー・オンスロー
1664トーマス・ダルマホイ
1679年3月リチャード・オンスローホイッグ
1679年10月モーガン・ランディル
1685ヘネージフィンチトーリー
1689フット・オンスロージョン・ウェストントーリー
1690モーガン・ランディル
1701デンジル・オンスローホイッグ
1705ロバート・ロース
1708モーガン・ランディル
1710ロバート・ロース
1711モーガン・ランディル
1713リチャード・オンスロー卿ホイッグ
1714デンジル・オンスローホイッグ
1717ロバート・ロース
1720アーサー・オンスローホイッグ
1722トーマス・ブロドリック
1727リチャード・オンスロー大佐
1728ヘンリー・ヴィンセント
1734リチャード・オンスロー議員
1740年の補欠選挙デンジル・オンスロー
1747ジョン・エルウィル卿（Bt）トーリー[10]
1760年の補欠選挙ジョージ・オンスロートーリー[10]
1768フレッチャー・ノートン卿
1782年の補欠選挙ウィリアム・ノートン
1784クランリー子爵ホイッグ党[10]チャップル・ノートン
1790ジョージ・ホルム・サムナートーリー[10]
1796チャップル・ノートンホイッグ党[10]
1806トーマス・クランリー・オンスロートーリー[10]ジョージ・ホルム・サムナー [n 4]トーリー[10]
1807年3月チャップル・ノートンホイッグ党[10]
1812アーサー・オンスロートーリー[10]
1818ウィリアム・ベストホイッグ党[10]
1819年の補欠選挙チャールズ・ベアリング・ウォールトーリー[10]
1826ジョージ・チャップル・ノートンホイッグ党[10]
1830チャールズ・ベアリング・ウォールトーリー[10]ジョージ・ホルム・サムナートーリー[10]
1831チャールズ・フランシス・ノートンホイッグ党[10]ジェームズ・マングルズ[11]ホイッグ党[10]
1832チャールズ・ベアリング・ウォールトーリー[10]
1834保守派[10]
1837ジェームズ・ヨーク・スカーレット保守派[10]
1841ホイッグ党[10] [12] [13]ロス・ドネリー・マングルズホイッグ党[14] [15] [10]
1847ヘンリー・カリー保守的
1852ジェームズ・ベルラジカル[15] [16]
1857ウィリアム・ボヴィル保守的
1858年の補欠選挙ギルフォード・オンスローホイッグ党[17] [18] [19]
1859リベラル
1866年の補欠選挙リチャード・ガース保守的
1868代表権が1人に減少

1868年以来の国会議員

選挙メンバー[9]パーティー
1868ギルフォード・オンスロー[17]リベラル
1874デンジル・オンスロー保守的
1885セント・ジョン・ブロドリック保守的
1906ヘンリー・コーワンリベラル
1910年1月エドガー・ホーン保守的
1922ヘンリー・バッキンガム保守的
1931年の補欠選挙チャールズ・リース保守的
1935ジョン・ジャーヴィス卿（準男爵）保守的
1950リチャード・ニュージェント保守的
1966デビッド・ハウエル保守的
1997ニック・セント・オービン保守的
2001スー・ドーティ自由民主党
2005アン・ミルトン保守的
2019独立した
2019アンジェラ・リチャードソン保守的
2024ゾーイ・フランクリン自由民主党

選挙

1295 年に創設された英国下院議席ギルフォードの 2001 年以降の選挙結果。

2020年代の選挙

2024年総選挙：ギルフォード
パーティー候補者投票数%±%
自由民主党ゾーイ・フランクリン[20] 22,93747.5+8.3
保守的アンジェラ・リチャードソン[21]14,50830.0−15.1
改革デニス・サンダース[22]4,3959.1該当なし
労働サラ・ギリンソン[23]3,9318.1−0.3
緑サム・ピーターズ[24]2,2684.7+4.3
平和ジョン・モリス[25]2550.5−0.4
過半数8,42917.5該当なし
消す48,29468.3−5.4
登録有権者70,734
自由民主党は 保守党から利益を得るスイング+11.7

2010年代の選挙

2019年の 想定結果[26]
パーティー投票する%
保守的23,70845.1
自由民主党20,59139.2
労働4,4118.4
その他3,6776.9
緑1970.4
消す52,58473.7
有権者71,367
2019年総選挙：ギルフォード[27]
パーティー候補者投票数%±%
保守的アンジェラ・リチャードソン 26,31744.9−9.7
自由民主党ゾーイ・フランクリン22,98039.2+15.3
労働アン・ラウス4,5157.7−11.3
独立したアン・ミルトン4,3567.4新しい
平和ジョン・モリス4830.8+0.4
過半数3,3375.7−25.0
消す58,65175.5+1.8
登録有権者77,729
保守的な 保留スイング−12.5
2017年総選挙：ギルフォード[28]
パーティー候補者投票数%±%
保守的アン・ミルトン 30,29554.6−2.5
自由民主党ゾーイ・フランクリン13,25523.9+8.4
労働ハワード・スミス10,54519.0+6.9
緑マーク・ブレイ・パリー1,1522.1−2.6
平和ジョン・モリス2050.40.0
独立したセミエッセッシ570.1新しい
過半数17,04030.7−10.9
消す55,50973.7+2.4
保守的な 保留スイング−5.5
2015年総選挙：ギルフォード[29] [30]
パーティー候補者投票数%±%
保守的アン・ミルトン 30,80257.1+3.8
自由民主党ケリー・マリー・ブランデル8,35415.5−23.8
労働リチャード・ウィルソン6,53412.1+7.0
UKIPハリー・アルドリッジ4,7748.8+7.0
緑ジョン・プレッツ2,5584.7新しい
ギルフォード・グリーンベルト・グループスーザン・パーカー5381.0新しい
平和ジョン・モリス2300.4−0.1
シスタジェリー・スミス1960.4新しい
過半数22,44841.6+27.6
消す53,98671.3−0.8
保守的な 保留スイング+13.8
2010年総選挙：ギルフォード[31]
パーティー候補者投票数%±%
保守的アン・ミルトン 29,61853.3+9.9
自由民主党スー・ドーティ21,83639.3−4.0
労働ティム・シャンド2,8125.1−4.8
UKIPマザール・マンズール1,0211.8+0.6
平和ジョン・モリス2800.5+0.2
過半数7,78214.0+13.3
消す55,56772.1+5.0
保守的な 保留スイング+5.5

2000年代の選挙

2005年総選挙：ギルフォード[32]
パーティー候補者投票数%±%
保守的アン・ミルトン 22,59543.8+2.4
自由民主党スー・ドーティ22,24843.1+0.5
労働カレン・ランドレス5,0549.8−3.9
緑ジョン・プレッツ8111.6新しい
UKIPマーティン・ハスラム6451.2−0.3
平和ジョン・モリス1660.3−0.5
独立したビクトリア・ラビン1120.2新しい
過半数3470.7該当なし
消す51,63168.3+5.6
保守派は 自由民主党から利益を得るスイング+0.9
2001年総選挙：ギルフォード[33]
パーティー候補者投票数%±%
自由民主党スー・ドーティ 20,35842.6+8.5
保守的ニック・セント・オービン19,82041.4−1.1
労働ジョイス・スティル6,55813.7−3.8
UKIPソニア・ポーター7361.5+0.8
平和ジョン・モリス3700.8+0.3
過半数5381.2該当なし
消す47,84262.7−11.9
自由民主党は 保守党から利益を得るスイング+4.7

1990年代の選挙

1997年総選挙：ギルフォード[34]
パーティー候補者投票数%±%
保守的ニック・セント・オービン 24,23042.5−12.8
自由民主党マーガレット・シャープ19,43934.1+1.3
労働ジョセフ・バーンズ9,94517.5+6.1
国民投票ジェームズ・ゴア2,6504.7新しい
UKIPロバート・マクワーター4000.7新しい
平和ジョン・モリス2940.5新しい
過半数4,7918.4−14.1
消す56,95874.6
保守的な 保留スイング−7.05 [n 5]

この選挙区は 1992 年の総選挙と 1997 年の総選挙の間に選挙区の境界が変更されたため、得票率の変化は名目上の計算に基づいています。

1992年総選挙：ギルフォード[35] [36]
パーティー候補者投票数%±%
保守的デビッド・ハウエル 33,51655.3−0.2
自由民主党マーガレット・シャープ20,11233.1−0.8
労働ハワード・マン6,78111.2+0.6
自然法アレックス・ロー2340.4新しい
過半数13,40422.2+0.6
消す60,64378.5+3.2
保守的な 保留スイング+0.3

1980年代の選挙

1987年総選挙：ギルフォード[37]
パーティー候補者投票数%±%
保守的デビッド・ハウエル 32,50455.5+0.4
SDPマーガレット・シャープ19,89733.9+0.5
労働ロバート・ウォルバーソン6,21610.6−0.1
過半数12,60721.6−0.1
消す58,61775.3+2.8
保守的な 保留スイング−0.1 [n 6]
1983年総選挙：ギルフォード[38]
パーティー候補者投票数%±%
保守的デビッド・ハウエル 30,01655.1−2.2
SDPマーガレット・シャープ18,19233.4+12.2
労働キース・チェスタートン5,85310.7−10.5
ライセンシーと提携する当事者アンソニー・ファレル4250.8新しい
過半数11,82421.7−14.4
消す54,48672.5−2.8
保守的な 保留スイング−7.2 [n 7]

1970年代の選挙

1979年総選挙：ギルフォード
パーティー候補者投票数%±%
保守的デビッド・ハウエル 31,59557.3+8.1
労働ポール・ブラグブロー11,68921.2−1.4
リベラルヘンリー・ドネリー11,67321.2−7.0
独立ローデシア戦線ピーター・スコット2320.4新しい
過半数19,90636.1+15.1
消す55,18975.3+3.4
保守的な 保留スイング+4.75
1974年10月総選挙：ギルフォード
パーティー候補者投票数%±%
保守的デビッド・ハウエル 25,56449.2+0.3
リベラルクリストファー・フォックス14,66028.2−3.5
労働ロバート・ハリス11,72722.6+3.2
過半数10,90421.0+3.8
消す51,95171.9−8.5
保守的な 保留スイング+1.9 [n 8]
1974年2月総選挙：ギルフォード
パーティー候補者投票数%±%
保守的デビッド・ハウエル 28,15248.9−6.5
リベラルクリストファー・フォックス18,26131.7+13.7
労働ジャン・クロウ11,17519.4−7.3
過半数9,89117.2−11.5
消す57,58880.4+8.4
保守的な 保留スイング−10.1
1970年総選挙：ギルフォード
パーティー候補者投票数%±%
保守的デビッド・ハウエル 27,20355.4+5.0
労働パットン・スミス13,10826.7−6.2
リベラルマイケル・ウォルトン8,82218.0+1.3
過半数14,09528.7+11.2
消す49,13372.0−6.7
保守的な 保留スイング+5.6

1960年代の選挙

1966年総選挙：ギルフォード
パーティー候補者投票数%±%
保守的デビッド・ハウエル 24,11650.4−0.5
労働セドリック・ソーンベリー15,77132.9+4.9
リベラルジョン・R・ブキャナン7,99216.7−4.4
過半数8,34517.5−5.4
消す47,87978.7+0.1
保守的な 保留スイング
1964年総選挙：ギルフォード
パーティー候補者投票数%±%
保守的ジョージ・ニュージェント 24,27750.9−6.6
労働グウィリム・エムリス・H・グリフィス13,36528.0−1.1
リベラルクリストファー・ジョン・N・マーティン10,05221.1+7.7
過半数10,91222.9−5.5
消す47,69478.6−1.6
保守的な 保留スイング−2.8

1950年代の選挙

1959年総選挙：ギルフォード
パーティー候補者投票数%±%
保守的リチャード・ニュージェント 27,19857.5−5.7
労働ジョージ・R・ベラビー13,75629.1−7.7
リベラルアーサー・ブレイブルック6,31813.4新しい
過半数13,44228.4+2.0
消す47,27280.2+3.8
保守的な 保留スイング+1.0 [n 9]
1955年総選挙：ギルフォード
パーティー候補者投票数%±%
保守的リチャード・ニュージェント 27,11363.200.0
労働ジョージ・R・ベラビー15,78536.790.0
過半数11,32826.410.0
消す42,89876.4−3.2
保守的な 保留スイング0.0
1951年総選挙：ギルフォード
パーティー候補者投票数%±%
保守的リチャード・ニュージェント 27,60463.20+7.7
労働ヴァーノン・ウィルキンソン16,06836.79+2.5
過半数11,53626.41+5.2
消す43,67279.6−4.5
保守的な 保留スイング+5.1
1950年総選挙：ギルフォード
パーティー候補者投票数%±%
保守的リチャード・ニュージェント 24,98355.5+5.5
労働ヴァーノン・ウィルキンソン15,44334.3+1.4
リベラルフレデリック・フィルポット4,55210.12−7.0
過半数9,54021.21+4.1
消す44,97884.07+9.2
保守的な 保留スイング

1950年の総選挙に間に合うように境界線が再編されました。1918年から1950年までのサリー西部の3つの地域は、以下の1918年選挙結果に示されています。次の変更では、ウォーキングが新たな議席として割り当てられました。その結果、過大になったギルフォードは、面積と人口が大幅に減少しました。南では、ゴダルミング、エルステッド、サーズリー、ウィットリー、ハスルミア、チディングフォードがファーナム議席に追加されました。東では、センド、リプリー、ウィズリー、オッカム、セント・マーサ、オルベリー、シェア、クランドン、ホースリーがドーキングに追加されました。[39]

これらの境界線は、ギルフォードの町とクランリー方面の南側の地域を中心としており、その後の見直しで若干の変更が加えられ、現在に至るまでギルフォードの基本的な形状を形成しています。

1940年代の選挙

1945年総選挙：ギルフォード
パーティー候補者投票数%±%
保守的ジョン・ジャービス 33,09150.0−25.0
労働ヴァーノン・ジョージ・ウィルキンソン21,78932.93+7.87
リベラルジョセフ・ジェラルド・キュリー・ラストン11,28117.1新しい
過半数11,30217.1−32.8
消す66,16174.9+5.6
保守的な 保留スイング−16.4

1930年代の選挙

1935年総選挙：ギルフォード[40]
パーティー候補者投票数%±%
保守的ジョン・ジャービス 35,38474.98
労働FAキャンベル11,83325.06
過半数23,55149.88
消す47,21769.27
保守的な 保留スイング
1931年総選挙：ギルフォード[41]
パーティー候補者投票数%±%
保守的チャールズ・リース 39,00886.21
労働シドニー・ペック6,24213.79
過半数32,76672.42
消す45,25072.26
保守的な 保留スイング
1931年ギルフォード補欠選挙
パーティー候補者投票数%±%
保守的チャールズ・リース 無投票該当なし 該当なし
保守的な 保留

1920年代の選挙

1929年総選挙：ギルフォード[42]
パーティー候補者投票数%±%
ユニオニストヘンリー・バッキンガム 20,55048.3−14.0
リベラルサマセット・ストップフォード・ブルック15,98437.6+21.1
労働ローレンス・マイルズ・ワースノップ5,99614.1−7.1
過半数4,56610.7−30.4
消す42,53072.1+0.8
登録有権者58,958
ユニオニストの 保持スイング−17.6
1924年総選挙：ギルフォード
パーティー候補者投票数%±%
ユニオニストヘンリー・バッキンガム 18,27362.3+10.0
労働フランク・マーカム6,22721.2+1.7
リベラルサミュエル・パーネル・カー4,84216.5−11.7
過半数12,04641.1+17.0
消す29,34271.3+3.7
登録有権者41,164
ユニオニストの 保持スイング+4.2
1923年総選挙：ギルフォード
パーティー候補者投票数%±%
ユニオニストヘンリー・バッキンガム 14,11752.3−18.3
リベラルサミュエル・パーネル・カー7,60128.2新しい
労働ウィリアム・ベネット5,26019.5−9.9
過半数6,51624.1−17.1
消す26,97867.6+2.2
登録有権者39,931
ユニオニストの 保持スイング−4.2
1922年総選挙：ギルフォード
パーティー候補者投票数%±%
ユニオニストヘンリー・バッキンガム 18,04570.6−1.5
労働ウィリアム・ベネット7,51429.4+1.5
過半数10,53141.2−3.0
消す25,55965.4+15.4
登録有権者39,087
ユニオニストの 保持スイング−1.5

1910年代の選挙

1918年総選挙：ギルフォード
パーティー候補者投票数%±%
Cユニオニストエドガー・ホーン13,14972.1+8.4
労働ウィリアム・ベネット5,07827.9新しい
過半数8,07144.2+16.8
消す18,22750.0−33.0
登録有権者36,427
ユニオニストの 保持スイング
C は 連立政権が承認した候補者を示します。

1885年から1918年まで、サリー州西部は2つの議席で代表されていました。北部はチャートシー、南部はギルフォードでした。 1918年の総選挙に間に合うように、適切な配分のために境界線が再設定され、同じ地域に3つの議席が与えられました。西部はファーナム、北東部はチャートシー、南東部はギルフォードです。

その結果、この議席は西側のアッシュ、ノルマンディー、シール、フレンシャム、ファーナムの地域を失ったが、東側のメロウ、センド、リプリー、オッカム、ウィズリー、クランドン、ホースリーの地域をチャートシーから獲得した。[43]

ホーン
1910年12月総選挙：ギルフォード[44]
パーティー候補者投票数%±%
保守的エドガー・ホーン 8,46363.7−1.1
リベラルアーサー・ジェックス・デイビー4,83236.3+1.1
過半数3,63127.4−2.2
消す13,29583.0−6.2
登録有権者16,020
保守的な 保留スイング−1.1
メシューエン
1910年1月総選挙：ギルフォード[45]
パーティー候補者投票数%±%
保守的エドガー・ホーン 9,26464.8+18.1
リベラルアルジャーノン・メシューエン5,03335.2−18.1
過半数4,23129.6該当なし
消す14,29789.2+5.8
登録有権者16,020
保守党が 自由党から利益を得るスイング+18.1

1900年代の選挙

コーワン
1906年1月総選挙：ギルフォード[45]
パーティー候補者投票数%±%
リベラルヘンリー・コーワン 6,43053.3+15.0
保守的セント・ジョン・ブロドリック5,63046.7−15.0
過半数8006.6該当なし
消す12,06083.4+7.9
登録有権者14,469
保守党からの自由党の利益スイング+15.0
1900年ギルフォード補欠選挙[45]
パーティー候補者投票数%±%
保守的セント・ジョン・ブロドリック無投票
保守的な 保留
1900年総選挙：ギルフォード[45]
パーティー候補者投票数%±%
保守的セント・ジョン・ブロドリック 5,81661.7該当なし
リベラルAWチャップマン3,60938.3新しい
過半数2,20723.4該当なし
消す9,42575.5該当なし
登録有権者12,477
保守的な 保留スイング該当なし

1890年代の選挙

1895年総選挙：ギルフォード[45]
パーティー候補者投票数%±%
保守的セント・ジョン・ブロドリック無投票
保守的な 保留
1892年総選挙：ギルフォード[45]
パーティー候補者投票数%±%
保守的セント・ジョン・ブロドリック 5,19158.3該当なし
リベラルジョージ・パトリック・チャールズ・ローレンス[46] [47]3,72041.7新しい
過半数1,47116.6該当なし
消す8,91179.2該当なし
登録有権者11,248
保守的な 保留スイング該当なし

1880年代の選挙

1886年総選挙：ギルフォード[45]
パーティー候補者投票数%±%
保守的セント・ジョン・ブロドリック無投票
保守的な 保留
1885年総選挙：ギルフォード[45]
パーティー候補者投票数%±%
保守的セント・ジョン・ブロドリック 4,48554.5−0.8
リベラルエリス・ダンコム・ゴスリング3,75045.5+0.8
過半数7359.0−1.6
消す8,23582.5−8.3
登録有権者9,978
保守的な 保留スイング−0.8

1885年の総選挙に合わせて選挙区の境界線が再編された。1868年から1885年まで、サリー州西部は2つの選挙区に分かれていた。1つはギルフォード選挙区（ギルフォード市の中心部とそれ以外はほとんど含まれていなかった）で、もう1つはサリー西部選挙区（サリー州の残りの地域）だった。ギルフォード選挙区は、地理的にも選挙区民の規模においてもサリー西部選挙区よりはるかに小さかった。1885年から1918年の選挙区境界線では、サリー州西部は人口と面積がより均等な2つの選挙区に分割された。サリー州西部の北部はチャートシー、南部はギルフォードという選挙区名が与えられた。[48]

[49]
1880年総選挙：ギルフォード
パーティー候補者投票数%±%
保守的デンジル・オンスロー 70555.3−5.7
リベラルトーマス・R・ケンプ[50]57144.7+5.7
過半数13410.6−11.4
消す1,27690.8+6.3
登録有権者1,406
保守的な 保留スイング−5.7

1870年代の選挙

1874年総選挙：ギルフォード[49]
パーティー候補者投票数%±%
保守的デンジル・オンスロー 67361.0+12.0
リベラルギルフォード・オンスロー[17]43039.0−12.0
過半数24322.0該当なし
消す1,10384.5−1.7
登録有権者1,306
保守党が 自由党から利益を得るスイング+12.0

1860年代の選挙

1868年総選挙：ギルフォード[49]
パーティー候補者投票数%±%
リベラルギルフォード・オンスロー[17] 53651.0−12.8
保守的リチャード・ガース51549.0+12.8
過半数212.0+0.3
消す1,05186.2−3.5
登録有権者1,219
リベラルな 保留スイング−12.8

選挙区の境界線は 1868 年の選挙に間に合うように再描画されました。

1868年の総選挙以前、ギルフォード選挙区は2名の国会議員によって代表されていました。しかし、1868年以降は1名に減少しました。

1868年から1885年までギルフォード選挙区として知られていた地域は、地理的には現在のギルフォード市中心部付近に限定されていました。これは、1885年以降にギルフォード選挙区として知られていた様々な選挙区（いずれもはるかに広大な地理的範囲を有していました）とは顕著な対照をなしています。1868年の選挙区は、最大でも東西1マイル強、南北1マイル強でした。[51]（現在のギルフォード選挙区の大部分は、1868年にはギルフォード選挙区ではなく、サリー西部選挙区に属していました。）

1866年12月17日補欠選挙：ギルフォード[49]
パーティー候補者投票数%±%
保守的リチャード・ガース 33953.0+16.8
リベラルウィリアム・ウィルマー・ポコック30147.0−16.8
過半数386.0−4.3
消す64096.0+6.3
登録有権者667
保守的な 保留スイング+16.8

1866年12月17日の補欠選挙は、ボヴィルが司法官、すなわち民事訴訟裁判所長官に任命された後に国会議員を辞任したことが原因であった。

1866年7月11日補欠選挙：ギルフォード[49]
パーティー候補者投票数%±%
保守的ウィリアム・ボヴィル 31696.6+60.4
リベラルヘンリー・ローズ・ロング[52]113.4−60.4
過半数30593.2+82.9
消す32749.0−40.7
登録有権者667
保守的な 保留スイング+60.4

1866年7月11日の補欠選挙は、ボヴィルがイングランドおよびウェールズの法務長官に任命されたことに伴い再選を目指す必要が生じたため実施された。ロングは投票前に立候補から撤退した。[53]

1865年総選挙：ギルフォード（上位2名が当選）[49]
パーティー候補者投票数%±%
リベラルギルフォード・オンスロー[17] 33337.9該当なし
保守的ウィリアム・ボヴィル 31836.2該当なし
リベラルウィリアム・ウィルマー・ポコック[54]22825.9該当なし
消す599（推定）89.7（推定）該当なし
登録有権者667
過半数151.7該当なし
リベラルな 保留スイング該当なし
過半数9010.3該当なし
保守的な 保留スイング該当なし

1850年代の選挙

1830年代、1840年代、そして1850年代の多くの候補者の政党指定は、19世紀後半のイギリスで形成された政党間の結びつきほど強固ではなかったため、問題となる可能性があります。そのため、以下に示す1830年代から1850年代の選挙結果では、特に断りのない限り、「自由党」にはホイッグ党と急進党が含まれ、「保守党」にはトーリー党とピール党が含まれます。

1859年総選挙：ギルフォード（上位2名が当選）[49]
パーティー候補者投票数%±%
リベラルギルフォード・オンスロー[17]無投票
保守的ウィリアム・ボヴィル無投票
登録有権者677
リベラルな 保留
保守的な 保留
補欠選挙、1858年10月22日：ギルフォード[49]
パーティー候補者投票数%±%
ホイッグギルフォード・オンスロー[17] 26852.9+12.0
保守的ウィリアム・ジョン・エブリン[55]23947.1+7.5
過半数295.8+4.5
消す50776.1+12.0
登録有権者666
ホイッグ ホールドスイング+2.3

1858年10月22日の補欠選挙は、RDマングルズがインド評議会の議員に任命された後に国会議員を辞任したことが原因であった。

1857年総選挙：ギルフォード（上位2名が当選）[49]
パーティー候補者投票数%±%
ホイッグロス・ドネリー・マングルズ 34940.9−1.9
保守的ウィリアム・ボヴィル 33839.6+11.4
ラジカルジェームズ・ベル16719.6−9.4
消す427（推定）64.1（推定）−2.6
登録有権者666
過半数111.3−12.5
ホイッグ ホールドスイング−3.8
過半数17120.0該当なし
保守派が 急進派から利益を得るスイング+10.4
1852年総選挙：ギルフォード（上位2名が当選）[49]
パーティー候補者投票数%±%
ホイッグロス・ドネリー・マングルズ 37042.8+11.0
ラジカルジェームズ・ベル 25129.0該当なし
保守的トーマス・ライオン・サーロー[56]24428.2−40.0
消す433（推定）66.7（推定）+1.6
登録有権者648
過半数11913.8+6.1
ホイッグ ホールドスイング+15.5
過半数70.8該当なし
保守派からの急進的な利益スイング該当なし

1840年代の選挙

1847年総選挙：ギルフォード（上位2名が当選）[49]
パーティー候補者投票数%±%
保守的ヘンリー・カリー 33644.1+24.0
ホイッグロス・ドネリー・マングルズ 24231.8−26.0
保守的トーマス・ライオン・サーロー[57]18424.1+2.0
消す381（推定）65.1（推定）−17.4
登録有権者585
過半数9412.3該当なし
保守党が ホイッグ党から勝利スイング+18.5
過半数587.7+2.2
ホイッグ ホールドスイング−26.0
1841年総選挙：ギルフォード（上位2名が当選）[49] [10]
パーティー候補者投票数%±%
ホイッグロス・ドネリー・マングルズ 24230.2+17.0
ホイッグチャールズ・ベアリング・ウォール 22127.6+14.4
保守的ジェームズ・ヨーク・スカーレット17722.1−9.3
保守的ヘンリー・カリー16120.1−22.0
過半数445.5該当なし
消す401（推定）82.5（推定）+0.1
登録有権者486
ホイッグ党が 保守党から勝利スイング+16.3
ホイッグ党が 保守党から勝利スイング+15.0

1830年代の選挙

1837年総選挙：ギルフォード（上位2名が当選）[49] [10]
パーティー候補者投票数%±%
保守的チャールズ・ベアリング・ウォール 25242.1+25.5
保守的ジェームズ・ヨーク・スカーレット 18831.4+14.8
ホイッグジェームズ・マングルズ15926.5−40.2
過半数294.7−8.2
消す35082.4+19.5
登録有権者425
保守的な 保留スイング+22.8
保守党が ホイッグ党から勝利スイング+17.5
1835年総選挙：ギルフォード（上位2名が当選）[49] [10]
パーティー候補者投票数%±%
ホイッグジェームズ・マングルズ 29946.4−2.1
保守的チャールズ・ベアリング・ウォール 21433.2+4.0
ホイッグロバート・アルフレッド・クロイン・オースティン[58]13120.3−2.1
消す33862.9−25.7
登録有権者537
過半数8513.2−6.1
ホイッグ ホールドスイング−2.1
過半数8312.9+6.1
保守的な 保留スイング+4.1
1832年総選挙：ギルフォード（上位2名が当選）[49] [10]
パーティー候補者投票数%±%
ホイッグジェームズ・マングルズ 29948.5+22.0
トーリーチャールズ・ベアリング・ウォール 18029.2−12.2
ホイッグチャールズ・フランシス・ノートン13822.4−9.6
消す30388.6−4.0
登録有権者342
過半数11919.3+16.4
ホイッグ ホールドスイング+14.1
過半数426.8該当なし
ホイッグ党からのトーリー党の獲得スイング−12.3

選挙区の境界線は1832年の総選挙に間に合うように再編された。[59]

1831年総選挙：ギルフォード（上位2名が当選）[10] [60]
パーティー候補者投票数%±%
ホイッグチャールズ・フランシス・ノートン 9932.0+20.4
ホイッグジェームズ・マングルズ 8226.5+14.9
トーリージョージ・ホルム・サムナー7323.6−8.1
トーリーチャールズ・ベアリング・ウォール5517.8−27.4
過半数92.9該当なし
消す16292.6+18.6
登録有権者175
ホイッグ党が トーリー党から勝利スイング+19.1
ホイッグ党が トーリー党から勝利スイング+16.3
1830年総選挙：ギルフォード（上位2名が当選）[10] [60]
パーティー候補者投票数%
トーリーチャールズ・ベアリング・ウォール 11745.2
トーリージョージ・ホルム・サムナー 8231.7
ホイッグジョージ・チャップル・ノートン6023.2
過半数228.5
消す 130年頃約 74.0
登録有権者 175年頃
保守党の 維持
ホイッグ党からのトーリー党の獲得

参照

注記

  1. ^ 郡選挙区（選挙費用および選挙管理官の種類に関するもの）
  2. ^ すべての選挙区と同様に、この選挙区では少なくとも 5 年に1 回、小選挙区制によって国会議員(MP) 1 名を選出します。
  3. ^ 1708年まではイングランド下院、その後1801年まではグレートブリテン下院、 1885年までは連合王国下院に所属。
  4. ^ 1806年の総選挙では、オンスローとサムナーという2人のトーリー党員が当選した。しかし、請願が提出され、1807年3月16日にサムナーの当選は覆され、3位のホイッグ党のチャップル・ノートンが当選した。
  5. ^ 選挙区の変更により、保守党と自由民主党の投票率は若干低下し、保守党と労働党の投票率は上昇した: −9.45
  6. ^ 保守党から自由党へ
  7. ^ 保守党から社民党への名目上のスイング。このスイングのほとんどは労働党と自由党から社民党へのスイングであり、単独政党のスイングでは-2.2%となっている。
  8. ^ これも主に、他の二大政党のより大きな変動によって引き起こされた、反対のサインの変動です。こちら：自由党から労働党へ
  9. ^ 理論上の保守党と労働党の支持率の変動だが、新たな対立政党である自由党の支持率上昇によって打ち消された。

参考文献

  1. ^ 「イングランドにおける2023年議会選挙区境界見直し - 第2巻：選挙区名、名称、構成 - 南東部」イングランド境界委員会. 2024年6月25日閲覧。
  2. ^ 選挙計算 https://www.electoralcalculus.co.uk/fcgi-bin/seatdetails.py?seat=Guildford
  3. ^ 1867年改革法: 1868年の総選挙より代表権が1議席に削減される。
  4. ^ 地図境界委員会 VisionofBritain
  5. ^ 「ギルフォード：2023年選挙区の新たな境界計算」Electoral Calculus 2023年3月23日。
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx 「議会の歴史」。議会史トラスト。 2011年10月29日閲覧。
  7. ^ abcdefghijk 「議会の歴史」。議会の歴史トラスト。 2011年10月29日閲覧。
  8. ^ abcdefghij 「議会の歴史」。議会の歴史トラスト。 2011年10月29日閲覧。
  9. ^ abc リー・レイメントの国会議員歴代リスト – 「G」で始まる選挙区（パート2）
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ストークス・スミス、ヘンリー (1845). 『イングランド議会史　ジョージ1世から現代まで』第2巻　オックスフォードシャーからウェールズまで. ロンドン: シンプキン・マーシャル社. pp.  66– 68.
  11. ^ 政治的所属については、Stoke next Guildford pp57-8、1999年版、著者 Lyn Clark、出版社 Phillimore を参照。
  12. ^ 「選挙が決定」マンチェスター・クーリエ・アンド・ランカシャー・ジェネラル・アドバタイザー、1841年7月10日、6ページ。2018年11月5日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  13. ^ 「イングランドとウェールズの町と都市」ニューカッスル・ジャーナル、1841年7月10日、p.4 。 2018年11月5日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  14. ^ キネアリー、クリスティン(2013). 「ノート」.アイルランドにおける慈善活動と大飢餓：見知らぬ人の親切. ロンドン：ブルームズベリー. p. 345. ISBN 978-1-4411-7660-8. 2018年5月13日閲覧。
  15. ^ ab "Guildford". London Standard . 1852年7月2日. p. 4. 2018年5月13日閲覧。
  16. ^ 「ギルフォード選挙」エクセター・アンド・プリマス・ガゼット、1852年7月10日、4、7頁。2018年5月13日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  17. ^ abcdefg 政治的所属については、Guildford p180、1982年版、著者ER Chamberlin、出版社Phillimoreを参照してください。
  18. ^ 「今週のニュース」ハートフォード・マーキュリー・アンド・リフォーマー、1858年10月30日、p.4 。 2018年5月13日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  19. ^ 「タウントーク」。ウスク・オブザーバー、ラグラン・ヘラルド、モンマスシャー・セントラル・アドバタイザー。1858年10月30日、p.2 。 2018年5月13日閲覧–英国新聞アーカイブ経由。
  20. ^ 「自由民主党の国会議員候補者」マーク・パック. 2024年2月17日閲覧。
  21. ^ 「アンジェラ・リチャードソンが保守党候補に再選出」アンジェラ・リチャードソン. 2024年2月17日閲覧。
  22. ^ 「ギルフォード選挙区」. Reform UK . 2024年2月17日閲覧。
  23. ^ ギルフォード労働党 [@GuildfordLabour] (2024年4月15日)。「ギルフォード選挙区における総選挙の労働党候補として@sarahgillinson が選出されたことを大変嬉しく思います。ギルフォードにおける労働党主導の変革のために、サラ・ギリンソンが自身の価値観と理念を持って活動してくれることを期待しています」（ツイート）– Twitter経由。
  24. ^ 「ギルフォード・アンド・ウェイバリー緑の党員、ギルフォード選挙区のPPCにサム・ピーターズ氏を選出」サム・ピーターズ. 2024年5月20日閲覧。
  25. ^ 「ギルフォード」BBCニュース。 2024年6月9日閲覧。
  26. ^ 「2019年12月12日の英国総選挙の想定結果」。ラリングス＆スラッシャー、デイビッド・デンバー教授（スコットランド）、ニコラス・ホワイト（北アイルランド）がスカイニュース、PA、BBCニュース、ITVニュース向けに執筆。英国議会。2024年7月11日閲覧。
  27. ^ 「ギルフォード選挙区」BBCニュース。BBC 。 2019年11月27日閲覧。
  28. ^ 「ギルフォード選挙区」BBCニュース。
  29. ^ 「ギルフォード」 。 2017年4月1日閲覧。
  30. ^ 「Election Data 2015」. Electoral Calculus . 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月17日閲覧。
  31. ^ 「Election Data 2010」. Electoral Calculus . 2013年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月17日閲覧。
  32. ^ 「Election Data 2005」. Electoral Calculus . 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
  33. ^ 「Election Data 2001」. Electoral Calculus . 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
  34. ^ 「1997年選挙データ」Electoral Calculus . 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
  35. ^ 「1992年選挙データ」Electoral Calculus . 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
  36. ^ “Politics Resources”. Election 1992 . Politics Resources. 1992年4月9日. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月6日閲覧。
  37. ^ 「1987年選挙データ」Electoral Calculus . 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
  38. ^ 「1983年の選挙データ」Electoral Calculus . 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
  39. ^ 1918年から1950年の選挙区については、http://vision.port.ac.uk/maps/sheet/bc_reports_1917/Surrey_1917（2013年11月2日アーカイブ、 Wayback Machine）を参照。1950年から1955年の選挙区については、http://vision.port.ac.uk/maps/sheet/bc_reports_1900s/Great_Britain_Sheet2（2013年11月2日アーカイブ、Wayback Machine）を参照。
  40. ^ 「Politicsresources.net - 公式ウェブサイト ✔」。
  41. ^ 「Politicsresources.net - 公式ウェブサイト ✔」。
  42. ^ 1918-1929年の結果については、英国議会選挙結果1918-1949 FWSクレイグを参照
  43. ^ 1918 年に使用された選挙区の地図については、 Wayback Machineで 2013 年 11 月 2 日にアーカイブされた http://vision.port.ac.uk/maps/sheet/bc_reports_1917/Surrey_1917 を参照してください。また、1885 年から 1918 年の選挙区の地図については、 Wayback Machineで 2016 年 3 月 4 日にアーカイブされた http://vision.port.ac.uk/maps/sheet/bc_reports_1885/Surrey_1885 と比較してください。
  44. ^ 1885-1910年の結果については、英国議会の1885-1918年の結果FWSクレイグを参照
  45. ^ abcdefgh Craig, FWS編 (1974).英国議会選挙結果: 1885-1918 . ロンドン: Macmillan Press. ISBN 9781349022984。
  46. ^ 「ホレス・デイヴィー卿（QC、国会議員）は、月曜日の夜にギルフォードで開催される自由党の集会で演説することに同意した」『ザ・モーニング・ポスト』 1890年9月27日、5ページ。 2017年11月22日閲覧。
  47. ^ リズゴー、ダリン. 「ホレス・デイヴィー」.タサム家の歴史. 2017年11月22日閲覧。
  48. ^ 1868年の選挙区境界地図については、http://vision.port.ac.uk/maps/sheet/bc_reports_1868/Guildford_1868 を参照。2017年12月1日にWayback Machineにアーカイブ。1885年から1918年の選挙区境界地図については、http://vision.port.ac.uk/maps/sheet/bc_reports_1885/Surrey_1885 を参照。2016年3月4日にWayback Machine にアーカイブ。
  49. ^ abcdefghijklmno Craig, FWS編 (1977).英国議会選挙結果 1832-1885 (電子書籍) (第1版). ロンドン: Macmillan Press. ISBN 978-1-349-02349-3。
  50. ^ 「The Pollings」、ハダースフィールド・クロニクル、1880年4月3日、7ページ。2017年11月28日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  51. ^ 境界線は、おおよそギルフォード駅の西から東のクロスレーンズまで伸びていました。 詳細は、 http://vision.port.ac.uk/maps/sheet/bc_reports_1868/Guildford_1868（2017年12月1日アーカイブ）をご覧ください。
  52. ^ 「補欠選挙」ロンドン・イブニング・スタンダード1866年7月12日 pp.  5-6 . 2018年2月15日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  53. ^ 「Election Intelligence」、サフォーク・アンド・エセックス・フリー・プレス、1866年7月19日、3ページ。2018年2月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  54. ^ 「ギルフォード自治区の選挙人へ」『サリー・アドバタイザー』 1865年7月22日、1ページ。2018年2月15日閲覧 – British Newspaper Archive経由。
  55. ^ 「ギルフォード選挙」ウェスト・サリー・タイムズ、1858年10月30日、1ページ。 2018年5月13日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  56. ^ 「West Surrey」、Windsor and Eton Express、1852年7月24日、p. 2。2018年5月13日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  57. ^ 「ギルフォード選挙」。サセックス・アドバタイザー。1847年8月3日、3ページ。2018年11月5日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  58. ^ 「1835年1月6日」。ロンドン・クーリエ・アンド・イブニング・ガゼット。3ページ。 2020年4月13日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  59. ^ 1832年の選挙区境界については、 Wayback Machineで2017年12月1日にアーカイブされたhttp://vision.port.ac.uk/maps/sheet/bc_reports_1868/Guildford_1868を参照してください。
  60. ^ ab ジェンキンス、テリー、スペンサー、ハワード。「ギルフォード」。議会の歴史。 2020年4月13日閲覧。

出典

  • 2015年の選挙結果（BBC）
  • 2010年の選挙結果（BBC）
  • 2005年の選挙結果（BBC）
  • 1997年～2001年の選挙結果（BBC）
  • 1997年 - 2001年の選挙結果 2020年1月21日アーカイブWayback Machine (Election Demon)
  • 1983年 - 1992年の選挙結果（選挙デーモン）
  • 1945年 - 1979年の選挙結果（政治リソース）
  • MapIt UKのギルフォード英国議会選挙区（1997 年 4 月～ 2010 年 4 月の境界）
  • MapIt UKのギルフォード英国議会選挙区（2010年4月～2024年5月までの境界）
  • MapIt UKのギルフォード英国議会選挙区（2024年6月からの境界）

北緯51度16分 西経0度31分 / 北緯51.27度 西経0.​​51度 / 51.27; -0.51

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ギルフォード_(UK_Parliament_constituency)&oldid=1303157719」より取得