水原三星ブルーウィングス

水原三星ブルーウィングス
フルネーム水原三星ブルーウィングスフットボールクラブ
수원 삼성 블루윙즈 축구단
ニックネーム青白旗
韓国語: 청백적
(青、白、赤)
三色旗
設立1995年; 30年前 (1995年
地面水原ワールドカップスタジアム
容量44,031
所有者シェイルワールドワイド
会長イ・ジュン
ヘッドコーチビョン・ソンファン
リーグKリーグ2
2024Kリーグ2、13試合中6位
Webサイトwww.bluewings.kr
水原三星ブルーウィングス
ハングル
수원 삼성 블루윙즈
漢字
水原三星 블루윙즈
改訂ローマ字表記水原三成ブリュウィンジュ
マッキューン・ライシャワー水原サムソンプルウィンジュ

水原三星ブルーウィングス韓国語수원 삼성 블루윙즈)は、韓国水原を本拠地とするサッカークラブで、韓国サッカー2部リーグのKリーグ2に所属している。1995年12月に創設され、 Kリーグで4回(1998年1999年2004年2008年)優勝しているほか、アジアクラブ選手権でも2000–01年2001–02年の2回優勝を果たしている

歴史

このクラブは1995年12月15日にサムスン電子によって正式に設立され、 1996年シーズンからKリーグの9番目のメンバーとなった[1]また、特定の都市に設立された最初のクラブでもあり、この計画がKリーグが他のクラブにも地域社会と同様のつながりを築くことを奨励する計画を開始することにつながった。

韓国代表監督のキム・ホ氏がKリーグ初年度からチームを率い、チームはそのシーズンのチャンピオンシッププレーオフで準優勝を果たした。1998年には優勝を果たし、1999年には水原が韓国サッカー界を席巻する中、連覇を果たした。[2]

水原は2000-01年2001-02年に2年連続でアジアクラブ選手権に優勝し、アジアスーパーカップも2度制覇した。

2002年シーズン、水原は初めて韓国FAカップでも優勝し、大陸二冠を達成した。

2003年にキム・ホが退任した後、 2004年シーズンに向けて韓国サッカー界のレジェンドである車範根が監督に就任し、彼の監督デビューシーズンにクラブは3度目のリーグ優勝を果たした。[3]

2006年、水原は国内の主要大会で2度も準優勝した。Kリーグ優勝決定プレーオフ決勝では城南一和天馬が勝利し、FAカップ決勝では全南ドラゴンズが勝利したため、水原の韓国サッカー史上初の国内2冠達成の試みは阻止された。

2009年のAFCチャンピオンズリーグにおける水原のチーム

2008年シーズンはクラブ史上最も成功したシーズンの一つとなった。水原はKリーグチャンピオンシップリーグカップで優勝し、国内2冠を達成した。[4]

2013年にソ・ジョンウォン監督が就任して以降、チームは財政的自立と支出削減に注力し始め、親会社であるサムスン電子からの手厚い支援への依存から脱却し、最終的に所有権はサムスン傘下の第一ワールドワイドに移管された。[5]クラブは「親会社の予算を有効活用して勝利するチーム」から「自ら収益を生み出し、適切な業績を維持するチーム」へと移行し始めた。[6]

国内および大陸レベルでのタイトル獲得は逃したものの、クラブは韓国とアジアで引き続き力強く戦い、2014年2015年のKリーグ準優勝、 2018年のAFCチャンピオンズリーグ準決勝進出を果たした。水原が最後に獲得した主要な栄誉は2019年で、韓国FAカップ優勝2020年のAFCチャンピオンズリーグ出場権獲得となった。[7]

クラブの大規模な財政的変化が成績不振につながり、2023年シーズンでは最下位に終わり、クラブ史上初めて2部リーグのKリーグ2に降格した。 [8] [9]

紋章と色

クレスト

現在のエンブレムは2008年からブルーウィングスによって使用されています。水原市の象徴でありユネスコ世界遺産にも登録されている華城が描かれています。エンブレム上部の翼はクラブ初のエンブレムであり、世界のサッカーのへと昇る意志を象徴しています

ブルーウィングスのカラーは青、赤、白です。青はサムスンのカラーであり、若さと希望の象徴でもあります。赤は勇気、情熱、挑戦、活力、そしてダイナミズムの象徴です。白は慈悲、純粋さ、そしてフェアプレーの象徴です。

スタジアム

水原三星ブルーウィングスのクラブハウス(練習場)
水原ワールドカップスタジアムにて、かつてグラン・ブルーとして知られていたフレンテ・トリコロールのサポーターグループ

水原三星ブルーウィングスは、1995年から2001年まで、11,808席の水原スポーツコンプレックスをホームスタジアムとして使用していました。

サムスンは1996年にブルーウィングスの現在の本拠地である水原ワールドカップスタジアムの建設に着工しましたが、 1997年のアジア通貨危機の影響で1998年に工事が中断されました。水原市と京畿道の支援を受け、スタジアムは2001年5月に完成しました。2002年のFIFAワールドカップの会場として使用されました。スタジアムの屋根の形状から、ファンはこのスタジアムを「ビッグバード」と呼ぶことがあります。

ブルーウィングスの練習場は華城市の東灘地区にある

サポーターとライバル関係

フレンテ・トリコロール(청백적 전선, 靑白赤 戰線)は、水原三星ブルーウィングスの公式サポーターグループです。このグループは、特に主要なライバルチームに対して熱狂的なサポーターとして知られており、水原サポーターとライバルチームのファンの間で暴力事件が発生することもあります。[10]

クラブの公式テーマソングは、韓国のパンクロックバンドNo Brainによる「My Love, My Suwon」です。この曲は2003年にリリースされた「Little Baby」をベースにしており、水原ファンが歌詞を変えて歌っています。[11] [12]

ソウルワールドカップ競技場で行われたスーパーマッチでの水原サポーター

このクラブは、スーパーマッチと呼ばれるダービーでFCソウルと最も激しいライバル関係にある。このダービーの起源は、FCソウルが以前の親会社であるLGが大きな存在感を示していた安養市に拠点を置いていた時代に遡る。このダービーは安養市と水原市の間のライバル関係というだけでなく、韓国の2大電子企業であるサムスンとLGの間のライバル関係でもあった。このライバル関係は、FCソウルがソウルに移転してからも続いている。[13]現在、ダービーは韓国最大の都市であるソウルと、ソウルを取り囲む韓国で最も人口の多い行政単位である京畿道の省である水原の間のライバル関係を表している。

クラブはまた、同じソウル首都圏の他の主要クラブともライバル関係にあり、その中には水原FC(水原ダービー)、FC安養(地勢台ダービー)、仁川ユナイテッド(水仁ダービー)、城南FC(馬渓ダービー)などがあるが、城南がKリーグの主要勢力として衰退したため、城南とのライバル関係は弱まっている。[14]

プレイヤー

現在のチーム

2025年10月29日現在[15]

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション 国家プレーヤー
1GK 韓国語キム・ミンジュン
2DF 韓国語チャン・ソクファン
3DF 韓国語コ・ジョンヒョン
4DF ブラジャーレオ・アンドラーデ
5DF 韓国語ハン・ホガン
6MF 韓国語チェ・ヨンジュン
7FW 韓国語キム・ヒョン
9FW ドイツスタニスラフ・イリュチェンコ
10MF 韓国語カン・ヒョンムク
11FW ブラジャーパウロ・エンリケ
12DF 韓国語クォン・ワンギュ
13GK 韓国語キム・ジョンフン
14MF 韓国語ホン・ウォンジン
15MF 韓国語パク・ウジン
17MF 韓国語イ・ミンヒョク
18DF 韓国語チェ・ジムク
19DF 韓国語李健熙
20DF 韓国語チョ・ユンソン
21GK 韓国語ヤン・ヒョンモ
いいえ。ポジション 国家プレーヤー
22MF 韓国語キム・サンジュン
23DF 韓国語李基済
24MF 韓国語イ・ギュソン( 蔚山HDからレンタル移籍
27DF 韓国語ソン・ホジュン
28FW 韓国語イ・フンリョル
29DF 韓国語イ・サンミン
30FW 韓国語カン・ソンジン( FCソウルからレンタル移籍
31GK 韓国語李慶俊
32DF 韓国語チョン・ドンユン
33DF 韓国語パク・デウォン
70FW ブラジャーマテウス・セラフィム
71FW 韓国語キム・ジホ
74FW ブラジャーブルーノ・シルバ
77FW 韓国語キム・ジヒョン
88MF 韓国語キム・ソンジュ
90DF 韓国語ファン・ソクホ
91FW 韓国語パク・ジウォン
99DF 韓国語キム・ミンウ

貸出中

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション 国家プレーヤー
GK 韓国語パク・ジミン 城南FC
DF 韓国語チョン・ソンミン (始興市民にて)
DF 韓国語クァク・ソンフン (光州FC )
MF 韓国語イム・ヒョンソプ (タンジョン・パガー・ユナイテッド所属)
いいえ。ポジション 国家プレーヤー
MF 韓国語イム・ジフン( AC長野パルセイロにて)
MF 韓国語ムン・ヒョンジン 釜山交通公社
FW 韓国語キム・ジュチャン 兵役のため金泉尚武にて)

クラブキャプテン

ヨム・ギフンはクラブ史上最多出場選手であり、最多得点者でもある。
キャプテン副キャプテン
1996韓国キム・ドゥハム韓国 ユン・ソンヒョ
1997韓国シン・ソンファン
1998韓国チョン・ソンフン
1999韓国 シン・ホンギ
2000
2001韓国 パク・クンハ
2002韓国 ソ・ジョンウォン
2003韓国 キム・ジンウ韓国 イ・ウンジェ
2004韓国 李秉根韓国 キム・ヨンソン
2005韓国 チェ・ソンヨン韓国 キム・デウィ
2006韓国 キム・ナムイル韓国 チョ・ジェミン
2007韓国 イ・グァンウ韓国 イ・ジョンス
2008韓国 ソン・チョングク韓国 クァク・ヒジュ
2009韓国 イ・ウンジェ韓国 ホン・スンハク
2010韓国 チョ・ウォンヒ韓国 キム・デウィ
2011韓国 チェ・ソングク韓国 ヨム・ギフン
2012韓国 クァク・ヒジュ韓国 オ・ボムソク
2013韓国 キム・ドホン韓国 オ・ジャンウン
2014韓国 ヨム・ギフン
2015韓国 キム・ウンソン
2016韓国 ホン・チョルシン・セゲ
2017韓国 ク・ジャリョンイ・ジョンソン
2018韓国 キム・ウンソン
2019韓国 ヨム・ギフン韓国 チェ・ソングンホン・チョル
2020韓国 チェ・ソングンキム・ミヌ
2021韓国 キム・ミンウ韓国 ミン・サンギ
2022韓国 ミン・サンギ韓国 チェ・ソングン
2023韓国 李基済韓国 コ・スンボム
2024韓国 ヤン・ヒョンモ日本 小塚一樹韓国 イ・ジョンソン

注目選手

殿堂入り[16]
韓国 ソ・ジョンウォン(1999–2004)
韓国 朴建夏(1996–2006)
韓国 李雲在(1996–2011)
韓国 李秉根(1996–2006)
韓国 キム・ジンウ(1996–2007)
韓国 高鍾洙(1996–2004)
ロシア デニス・ラクティオノフ(1996–2003、2006–2007)
ブラジル サンドロ(2000~2002年、2005~2007年)
ブラジル ナドソン(2003–2008)
韓国 クァク・ヒジュ(2003–2013、2015–2016)
ブラジル ナタナエル・サントス(2013–2017)
韓国 ヤン・サンミン(2007–2022)
韓国 ヨム・ギフン(2010–2023)
史上最高のチーム(10周年)

2005年春、クラブ創立10周年記念の一環として、水原ファンはクラブ史上最高の選手を選出する投票を行いました。各ポジションで最多票を獲得した選手が、クラブ史上最高のチームに選出されました。[17]

韓国 李雲在(1996–2011)
韓国 朴建夏(1996–2006)
韓国 チェ・ソンヨン(2002–2006)
韓国 李秉根(1996–2006)
韓国 高鍾洙(1996–2004)
ロシア デニス・ラクティオノフ(1996–2003、2006–2007)
韓国 キム・ドホン(2001–2005、2009–2014)
韓国 ソ・ジョンウォン(1999–2004)
韓国 キム・ジンウ(1996–2007)
ブラジル ナドソン(2003–2008)
セルビア・モンテネグロ サシャ・ドラクリッチ(1998–2000)
史上最高のチーム(20周年)

2015年春、クラブ創立20周年を記念し、水原ファンによるクラブ史上最高の選手投票が行われました。各ポジションで最多得票を獲得した選手が、クラブ史上最高のチームに選出されました。[18]

韓国 李雲在(1996–2011)
韓国 チェ・ソンヨン(2002–2006)
クロアチア マト・ネレトリャク(2005–2008、2011)
韓国 李秉根(1996–2006)
韓国 クァク・ヒジュ(2003–2013、2015–2016)
ロシア デニス・ラクティオノフ(1996–2003、2006–2007)
韓国 高鍾洙(1996–2004)
韓国 キム・ジンウ(1996–2007)
韓国 ソ・ジョンウォン(1999–2004)
韓国 朴建夏(1996–2006)
ブラジル ナドソン(2003–2008)

栄誉

2008年のKリーグ優勝を祝う水原三星ブルーウィングスの選手たち

国内

国際的

記録

季節分割チーム位置PldWDLGFGAGDポイントリーグカップFAカップスーパーカップAFC他のマネージャー
199619準優勝3218955733+24636番目(A準優勝韓国 キム・ホ
1997105番目1877423230286番目(A
3番目P
準々決勝準優勝CW韓国キム・ホ
199810チャンピオン2013163422+12356日(A
4日(PM
準々決勝韓国キム・ホ
199910チャンピオン2923066026+3464優勝者( A )
優勝者( D )
第1ラウンド受賞者4番目(CC韓国キム・ホ
2000105番目27140134843+536優勝者( A )
8位 ( D )
準々決勝受賞者韓国キム・ホ
2001103位27125104035+541優勝者A第1ラウンドチャンピオンCC
優勝者SC
韓国キム・ホ
2002103位2712964026+14454番目(A受賞者チャンピオンCC
優勝者SC
韓国キム・ホ
2003123位441915105946+1372競争なしベスト32競争なし韓国キム・ホ
200413チャンピオン2714673224+8464番目(Sベスト16韓国 チャ・ボムグン
20051310日2461082932–328優勝者Sベスト16受賞者優勝者A3
グループE2位(CL
韓国チャ・ボムグン
200614準優勝29121073125+64612日(準優勝韓国チャ・ボムグン
2007143位2715663625+1151準決勝(Sベスト16競争は終了した韓国チャ・ボムグン
200814チャンピオン2818464926+2358優勝者Sベスト16韓国チャ・ボムグン
20091510日2888122932–332準々決勝(PK受賞者ベスト16(CL優勝者PP韓国チャ・ボムグン
2010157日28125113944–541準決勝(PC受賞者準々決勝(CL準優勝ST韓国チャ・ボムグン
韓国 ユン・ソンヒョ
2011164番目3017495133+1855準決勝(RC準優勝準決勝(CL韓国ユン・ソンヒョ
2012164番目442013116151+1073競争は終了した準々決勝韓国ユン・ソンヒョ
2013145番目38158155043+753ベスト16グループH 4位 ( CL )韓国 ソ・ジョンウォン
201412準優勝38191095237+1567ベスト32韓国ソ・ジョンウォン
201512準優勝38191096043+1767ベスト32ベスト16(CL韓国ソ・ジョンウォン
2016127日381018105659–348受賞者グループG 3位 ( CL )韓国ソ・ジョンウォン
2017123位38171386341+2264準決勝グループG 3位 ( CL )韓国ソ・ジョンウォン
2018126位381311145354–150準決勝準決勝(CL韓国ソ・ジョンウォン
韓国 李秉根C
韓国ソ・ジョンウォン
2019128日381212144649–348受賞者韓国 李林生
2020128日2787122730–331準々決勝準々決勝(CL韓国李林生
韓国 チュ・スンジンC
韓国 パク・クンハ
2021126位381210164250–846準々決勝韓国パク・クンハ
20221210日381111164449–544準々決勝韓国パク・クンハ
韓国李秉根
20231212日減少3889213557–2233準々決勝韓国李秉根
韓国 チェ・ソンヨンC
韓国 キム・ビョンス
韓国 ヨム・ギフンC
20242136位361511104635+1156ベスト16韓国ヨム・ギフン
韓国 ビョン・ソンファン

AFCチャンピオンズリーグの記録

すべての結果(ホームとアウェイ)では、水原のゴール数が最初に表示されます。

季節ラウンド反対離れて集計。
2005グループEベトナム ホアン・アン・ジア・ライ6対05対12位
中国 深セン建力宝0対00対1
日本 ジュビロ磐田2対11-0
2009グループG日本 鹿島アントラーズ4対10~32位
シンガポール シンガポール軍3対12-0
中国 上海申花2対11~2
ベスト16日本 名古屋グランパス1~2
2010グループG日本 ガンバ大阪0対01~21位
シンガポール シンガポール軍6対22-0
中国 河南建業2-02-0
ベスト16中国 北京国安2-0
準々決勝韓国 城南一和春馬2-01~43~4
2011グループHオーストラリア シドニーFC3対10対01位
中国 上海申花4-03-0
日本 鹿島アントラーズ1対11対1
ベスト16日本 名古屋グランパス2-0
準々決勝イラン ゾブ・アハン1対12–1 ()3対2
準決勝カタール アル・サッド0~21-01~2
2013グループHオーストラリア セントラルコーストマリナーズ0対10対04番目
中国 貴州仁和0対02対2
日本 柏レイソル2~60対0
2015グループG日本 浦和レッドダイヤモンズ2対12対12位
中国 北京国安1対10対1
オーストラリア ブリスベン・ロアー3対13対3
ベスト16日本 柏レイソル2~32対14–4(a
2016グループG日本 ガンバ大阪0対02対13位
中国 上海SIPG3-01~2
オーストラリア メルボルン・ビクトリー1対10対0
2017グループG日本 川崎フロンターレ0対11対13位
中国 広州恒大2対22対2
香港 東部5対01-0
2018プレーオフベトナム タンホア5対1
グループHオーストラリア シドニーFC1~42-01位
日本 鹿島アントラーズ1~21-0
中国 上海申花1対12-0
ベスト16韓国 蔚山現代3-00対13対1
準々決勝韓国 全北現代自動車0~3(エイト3-03–3
(4–2 p )
準決勝日本 鹿島アントラーズ3対32~35~6
2020グループG中国 広州恒大0–0 [a]1–1 [a]2位
日本 ヴィッセル神戸0対12–0 [ア]
ベスト16日本 横浜F・マリノス3–2 [a]
準々決勝日本 ヴィッセル神戸1–1 ( aet )
(6–7 p ) [a]
  1. ^ abcde 中立会場で演奏されました。

プレイヤー統計

シーズン別トップスコアラー

季節名前目標
1996韓国 パク・クンハ7
1997韓国 チョ・ヒョンドゥ7
1998セルビア・モンテネグロ サシャ・ドラクリッチ8
199923
2000ロシア デニス・ラクティオノフ10
2001ブラジル サンドロ・カルドーゾ17
200210
2003ブラジル ナドソン14
200414
2005クロアチア マト・ネレトリャク10
2006韓国 ペク・ジフン5
2007ブラジル ナドソン8
2008ブラジル 教育16
20097
2010ブラジル ホセ・モタ11
2011北マケドニア ステヴィツァ・リストイッチ9
2012モンテネグロ ジェナン・ラドンチッチ14
 
季節名前目標
2013北朝鮮 チョン・テセ10
2014ブラジル ナタナエル・サントス14
201512
201612
2017ブラジル ジョナサン22
2018モンテネグロ デヤン・ダムヤノヴィッチ13
2019オーストラリア アダム・タガート20
20209
2021セルビア ウロシュ・ジェリッチ
韓国 キム・ゴンヒ
韓国 チョン・サンビン
韓国 キム・ミンウ
6
2022韓国 オ・ヒョンギュ13
2023韓国 キム・ジュチャン
北朝鮮 アン・ビョンジュン
5
2024ブラジルパウロ・エンリケ
セルビア フェイサル・ムリッチ
10

受賞者

以下の選手は水原三星ブルーウィングス在籍中に賞を受賞しました:

国内

国際的

ワールドカップ選手

以下の選手は水原三星ブルーウィングスに所属し、 FIFAワールドカップで自国を代表しました。

1998年ワールドカップ

2002年ワールドカップ

2006年ワールドカップ

2010年ワールドカップ

2014年ワールドカップ

2018年ワールドカップ

オリンピック選手

以下の選手は水原三星ブルーウィングスでプレーしながら夏季オリンピックで国を代表しました:

1996

2000

2004

2008

2012

2016

2020

マネージャー

いいえ。名前から季節栄誉
1
韓国 キム・ホ1995年2月22日2003年10月
1996–2003
1998 Kリーグ
1999 Kリーグ
2000–01 アジアクラブ選手権
2001–02 アジアクラブ選手権
2002 韓国FAカップ
2
韓国 チャ・ボムグン2003年10月17日2010年6月6日
2004~2010年
2004 Kリーグ
2008 Kリーグ
2009 韓国FAカップ
3
韓国 ユン・ソンヒョ2010年6月15日2012年12月12日
2010~2012年
2010年韓国FAカップ
4
韓国 ソ・ジョンウォン2012年12月12日
2018年10月15日
2018年8月28日
2018年12月2日
2013–2018
2018
2016年韓国FAカップ
C韓国 李秉根2018年8月28日2018年10月15日
2018
5
韓国 李林生2018年12月3日2020年7月17日
2019~2020年
2019年韓国FAカップ
C韓国 チュ・スンジン2020年7月17日2020年9月8日
2020
6
韓国 パク・クンハ2020年9月8日2022年4月15日[19]
2020~2022年
7
韓国 李秉根2022年4月18日2023年4月17日[20]
2022~2023年
C韓国 チェ・ソンヨン2023年4月18日[21]2023年5月5日
2023
8
韓国 キム・ビョンス2023年5月6日[22]2023年9月26日[23]
2023
C韓国 ヨム・ギフン2023年9月26日[24]2023年12月2日
2023
9韓国 ヨム・ギフン2024年1月9日2024年5月25日
2024
10韓国 ビョン・ソンファン2024年5月31日現在
2024年~

参考文献

  1. ^ イ・フン (1995 年 12 月 15 日). 「제9구단 삼성 '돌풍 시동'」 [サムスンが9番目のサッカーチームとして「波を起こす」]。東亜日報(韓国語)。 p. 162025 年3 月 31 日に取得– Naver ニュース ライブラリ経由。
  2. ^ デュアーデン、ジョン(2023年12月3日)「水原の陥落は衝撃的だが驚くべきことではない」コリア・タイムズ。 2025年3月31日閲覧
  3. ^ キム・サンホ (2009 年 10 月 9 日). 「14년 걸려 우승컵...되살아난 '차붐축구'」 [14年ぶりにトロフィーを掲げる...「チャボムサッカー」は生き続ける]。東亜日報(韓国語) 2025 年3 月 31 日に取得
  4. ^ “수원삼성, FC서울 꺾고 4년 만에 챔피언 등극” [水原三星がFCソウルを破って4年ぶりの優勝]。朝鮮日報(韓国語)。 2008 年 12 月 7 日2025 年3 月 31 日に取得
  5. ^ “[히든트랙] 수원삼성의 현실, 우승 대신 유스”. 풋볼리스트(FOOTBALLIST) (韓国語)。 2016 年 1 月 7 日2025 年1 月 13 日に取得
  6. ^ キム・ヒョンギ (2014年9月17日) 「[김현기의 빅 이어]삼성에서 넥센으로…수원 변신、성공 조건은?」。スポーツソウル(韓国語) 2025 年1 月 13 日に取得
  7. ^ 「東アジア国内総括:水原が2019年FAカップ優勝」EAFF 2019年11月11日. 2025年4月28日閲覧
  8. ^ Jee-ho, Yoo (2023年12月2日). 「How the mighty have fallen: Suwon Samsung Bluewings relegated to K League 2 amid falls payroll」. Yonhap News Agency . 2024年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月2日閲覧
  9. ^ 「ブルーウィングスの降格は、サムスンがスポーツ界の栄光から転落した最新の章である」Korea JoongAng Daily . 2023年12月8日. 2024年1月11日閲覧
  10. ^ “수원 삼성, 슈퍼매치 폭행 가해자 영구 출입정지”. kgnews.co.kr (韓国語)。 2022 年 7 月 12 日2025 年1 月 13 日に取得
  11. ^ “전관중이 함께 부르는 수원 클럽송 첫 선”. bluewings.kr (韓国語)。水原三星ブルーウィングス。 2012 年 3 月 16 日2024 年7 月 9 日に取得
  12. ^ “[스토리K] '8G 만의 승리' 수원, 치열했던 빅버드의 2시간". m.sports.naver.com (韓国語)。 2011 年 6 月 18 日2024 年7 月 9 日に取得
  13. ^ “[축구] 스토리 쌓이는 K리그…'슈퍼매치'부터 '수원 더비'까지". News1 (韓国語)。 2016 年 5 月 14 日2025 年1 月 13 日に取得
  14. ^ “[if.preview] K리그2에서 펼쳐지는 '12위' 성남과 '1위' 수원의 '마계대전'".フォーフォーツー(韓国語)。 2024 年 5 月 5 日2025 年1 月 13 日に取得
  15. ^ "선수단" [チーム]. bluewings.kr (韓国語). 水原三星ブルーウィングス. 2025年4月8日閲覧
  16. ^ "수원、빅버드 라커룸 새 단장 완료!" (韓国語で)。 2020 年 4 月 9 日2020 年4 月 10 日に取得
  17. ^ “수원 10주년 베스트 11 발표” (韓国語)。 2005年3月6日。2020年9月24日のオリジナルからアーカイブ2020 年4 月 10 日に取得
  18. ^ “20주년 기념, 팬들이 뽑은 베스트 일레븐” (韓国語). 2015 年 12 月 12 日2020 年4 月 10 日に取得
  19. ^ “水原三星ブルーウィングスのパク・クンハ監督、連勝できず辞任”.聯合ニュース. 2022年4月15日. 2023年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年9月7日閲覧。
  20. ^ “수원 삼성, 이병근 감독 부임 1주년 앞두고 '경질'". SPOTV ニュース(韓国語)。 2023 年 4 月 17 日。2023 年 4 月 17 日のオリジナルからアーカイブ2023 年4 月 17 日に取得
  21. ^ “수원 삼성, 이병근 감독 경질…최성용 감독대행 체제”. yonhapnewstv.co.kr (韓国語)。 2023 年 4 月 18 日2023 年4 月 18 日に取得
  22. ^ 「キム・ビョンス氏、水原三星ブルーウィングスの新監督に就任」韓国中央日報. 2023年5月4日. オリジナルより2023年5月4日時点のアーカイブ。 2023年5月5日閲覧キム氏は、金曜の仁川ユナイテッド戦後、土曜日にブルーウィングスの監督に就任する。ブルーウィングスは現在、今シーズン2引き分け8敗となっている。
  23. ^ “'전통 명가' 수원, 김병수 감독과 결별".朝鮮日報(韓国語)。 2023年9月26日。2023年12月2日のオリジナルからアーカイブ2023 年12 月 2 日に取得
  24. ^ "[오피셜]'최하위' 수원, 김병수 감독 전격 '경질', '레전드' 염기훈 대행체제로 「승부수」。朝鮮日報(韓国語)。 2023年9月26日。2023年12月2日のオリジナルからアーカイブ2023 年12 月 2 日に取得
  • 公式サイト
  • FIFA.com – クラシッククラブ:水原三星ブルーウィングス(英語)(2009年11月14日アーカイブ)
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Suwon_Samsung_Bluewings&oldid=1320889523」より取得