結婚して子供を持つシーズン10

結婚して子供あり
シーズン10
DVDカバー
ショーランナー
主演
エピソード26、プラス1スペシャル
リリース
オリジナルネットワークキツネ
オリジナルリリース1995年9月17日 ~1996年5月19日1995年9月17日1996年5月19日
シーズン年表

これはテレビシリーズ『 Married... with Children』の第10シーズン(1995~1996年)のエピソードリストです。このシーズンは1995年9月17日から1996年5月19日まで Foxで放送されました。

第10シーズンでは、ペットのバックが亡くなり、バンディ家の新しい飼い犬ラッキーの体に生まれ変わります。また、ペギーの父エフライム(ティム・コンウェイ)と、バンディ家に引っ越してきたペギーの母(姿は見えず、声だけが聞こえる)が初めて登場します。[ 1 ]また、ペギーはアルのもとを離れ、父親を探しに旅立ちます。

ケイティ・セイガルは7エピソードを欠席し、3エピソードに短時間出演しました。アマンダ・ベアーズも3エピソードを欠席しました。

第22話「敵」は、採用されなかった裏スピンオフパイロットだった。[ 2 ]

これはリチャード・ガーマンとキム・ワイスコフがショーランナーを務める唯一のシーズンです。

エピソード

全体シーズンタイトル監督著者当初のリリース日製品コード米国の視聴者数(百万人)
2101「朝食、昼食、夕食に誰が来るか当ててみて」ジェリー・コーエンラッセル・マーカス1995年9月18日 (1995-09-18)100215.5 [ 3 ]
アルは、女の子と一緒にいる間に両親に恥をかかされたバドが家を出ると決めた時、大喜びする。バドが地下室に戻った時には少しがっかりし、ペグの母親がペグの父親と別れた後、彼らと一緒に暮らすようになった時には愕然とする。彼はペグの父親に妻と仲直りするよう説得するため、ワンカー郡へ向かう。
2112「眺めの良い靴の部屋」ジェリー・コーエンリチャード・ガーマン&ステイシー・リップ1995年9月25日 (1995-09-25)100113.4 [ 4 ]
アルは靴屋の隣にエアロビクススタジオを作ろうと提案する。彼と「NO MA'AM」仲間たちは、女性たちがエクササイズをしている様子を覗き見ることができるからだ。しかし、女性たちが太っていることが判明し、アルは手に負えなくなる。一方、バドは有能な職員であるがゆえにDMVで職を失う。
2123「死んだブリアードのためのレクイエム」ジェリー・コーエンマイケル・G・モイ1995年10月2日 (1995-10-02)100313.3 [ 5 ]

ケリーは愛犬のバックを失ったことに心を痛めているが、アルは娘を喜ばせるためだけに新しいペットに大金を費やさなければならないことにさらに心を痛めている。一方、バックは、担当判事が猫、弁護士がネズミだと知り、ワシに生まれ変わる運命に危機が迫る。

注: このエピソードは、バックの最後の登場と犬のラッキーの初登場となります。

ゲスト出演:ベン・スタインドン・ノヴェロ(彼のキャラクター、グイド・サルドゥッチ神父役)
2134「アル牧師」ジェリー・コーエンキム・ワイスコフ1995年10月9日 (1995-10-09)100412.0 [ 6 ]
アルは税金免除の資格を得るために「NO MA'AM」を教会に変えます。
2145「私のケリーはどれほど青白かったか」アマンダ・ベアーズダニエル・オキーフ1995年10月16日 (1995-10-16)100512.3 [ 7 ]

テレビ映画でマリー・キュリー役を演じる準備のため、ケリーはクレヨラから助成金を受ける科学者を装い、「ブリーン」と呼ぶ新色を開発。バイオハザード物質を混ぜて偽装し、それを持ち帰ってアルのシャワールームに隠す。安全だと考えたケリーは、それを持ち帰る。ところが、ちょうど2ヶ月に一度のシャワーを浴びているアルが、普通のシャンプーだと思って使ってしまう。すると、アルの髪の毛が勢いよく生えてくる。その副作用は、アル自身と、このシャンプーをテストしているNO MA'AMのメンバーたちが、女性に気を遣うようになることだった。そこでアルはケリーに解毒剤を作るよう懇願する。ケリーは研究室に戻り、バドを使って解毒剤を見つけるまで実験を続ける。ペグはコンピューターを使ってアルより収入の少ない人物を探し、そして自分自身を見つける。

注: このエピソードにはアマンダ・ベアーズは登場しません。
2156「弱い性」アマンダ・ベアーズドヴォラ・インウッド1995年10月23日 (1995-10-23)10069.7 [ 8 ]
アルはマーシーとペグが護身術のクラスを受講していることを嘲笑するが、泥棒候補がアルの財布を狙ったとき、ペグは彼を殴りつけて英雄になる。
2167「熊蜂の飛行」ジェリー・コーエンカルビン・ブラウン・ジュニア1995年10月30日 (1995-10-30)100717.7 [ 9 ]
NO MA'AMの会員資格を得るには、バドはレスラーのキングコング・バンディ と写真を撮らなければなりません。ケリーの助けを借りて、蜂の姿になったキングコングに近づくのですが、ケリーの愚かな行動により、リングに上がってしまいます。
2178「ブロンドとブロンド」ジェリー・コーエンステイシー・リップ&リチャード・ガーマン1995年11月6日 (1995-11-06)100815.1 [ 10 ]
ケリーと親友たちはバンディ家に集まり、オタクたちにどれほど意地悪だったかを懐かしむ。バドもからかわれるが、歯列矯正をしているミンディという女の子が彼に好意を抱いている。しかし、高校5年目の同窓会で、二人は高校時代にケリーにからかわれた金持ちのオタク、エリックをめぐって争う。バドとエリックは一緒になって復讐を果たす。一方、マーシーの銀行では「銃とおもちゃの交換」キャンペーンが行われ、バンディ一家とダーシー一家はツイスターゲームをすることになる。ジェファーソンは花火でミスター・ポテト​​ヘッドを爆破させてしまう。
2189「逃げた二人」アマンダ・ベアーズアル・アイデクマン1995年11月20日 (1995-11-20)101113.5 [ 11 ]
アルとジェファーソンの釣り小屋はシャノン・ツイード に奪われ、ジェファーソンは復讐を企てる。二人は、シャノン・ツイードと何者かのヌード写真を無意識に撮影していたことに気づき、小金を稼ごうとする。ケリーとバドは、ラッキーにドッグフードのCM出演を依頼しようとする。
21910「ダッドボウルII」ジェリー・コーエンキム・ワイスコフ1995年11月27日 (1995-11-27)100911.6 [ 12 ]
マーシーは、自分の銀行がポーク高校のスコアボードをアルに捧げるという計画を阻止しようと、テリー・ブラッドショーにその栄誉を奪わせようとする。アルはバドとジェファーソンの協力を得て、このイベントを妨害しようと計画する。ケリーはアルを助けるため、テリーに話しかけ、テリーもケリーの協力を承諾する。
「スペシャル:アル・バンディのスポーツ・スペクタキュラー」ウィリアム・ブラウンポール・ウェールズ1995年11月27日 (1995-11-27)9.2 [ 12 ]
ロイ・ファイアーストーンが『 Married... With Children』のクリップ番組のエピソードを司会し、番組の最高のスポーツの瞬間を特集します。
22011「ベアリーメン」ジェリー・コーエンラッセル・マーカス1995年12月4日 (1995-12-04)101015.3 [ 13 ]
ペグの母親を追い払うため、アルはペグの父親に自分の実力を証明し、母親を引き取ってくれるよう説得を試みる。バドの提案で、バドとペグの父親は熊狩りに出かけるが、そこで置き去りにされてしまう。二人は誤って熊を撃ち落とし、ペグの父親は死んだと思い込んでシカゴへ連れて行ってしまう。しかし熊は逃げ出し、マーシーとジェファーソンの車を襲撃。そこでペグの父親はペグの母親を残して熊探しに出かける。アルとバドが手伝う。
22112「愛はアルを征服する」アマンダ・ベアーズポール・コリガン&ブラッド・ウォルシュ1995年12月11日 (1995-12-11)101313.2 [ 14 ]
ジェファーソンとマーシーの提案で、アル、ペギー、そして彼女の両親は、両親の復縁を目指して結婚相談所兼ウォーターパークへ行く。ペギーの父親は世界旅行に出かけ、他の男の妻と駆け落ちしてしまう。一方、ケリーはカルロスという名のヒスパニック系の男性と交際するが、彼はセックスレスで、バドはカルロスの性欲旺盛な従妹エスメラルダと交際する。
22213「バターだなんて信じられない」サム・W・オレンダースコット・ジンブラー&ジョエル・ヴァレンティンシック1995年12月18日 (1995-12-18)101213.2 [ 15 ]
ケリーとバドはクリスマスプレゼントのお金を自分たちで稼ごうと決意する。アルの友人たちは、1900番のテレフォンセックス回線でバターという女性に電話することに夢中になるが、アルはその女性がペグの母親だと知る。彼女は稼いだお金で皆に豪華なクリスマスディナーをご馳走する。アルはこのことをノー・マムには秘密にしておくことにするが、グリフがバターに恋をし、アルは計画を練る。
22314「フード、バッド、そしてケリー:パート1」ジェリー・コーエンドヴォラ・インウッド1996年1月8日 (1996-01-08)101415.7 [ 16 ]
全2部作の第1部。ケリーがエージェントのバドに最後通牒を突きつけると、バドは新たな顧客を獲得しようと試みる。それも失敗に終わり、バドはマフィアと繋がりのある実業家ヴィト(ペリー・アンツィロッティ)からケリーのエクササイズビデオの制作費を借りる。しかし、ビデオの男性主役ラファエル(ジョン・カルロス・フレイ)とケリーの意見が食い違ったため、マフィアはビデオが完成しなければバドを殺すと脅す。ペギーはアルに衛星放送受信アンテナを買うよう説得する。アルとジェファーソンは自ら設置を試みる。
22415「フード、バッド、そしてケリー:パート2」ジェリー・コーエンダン・オキーフ1996年1月15日 (1996-01-15)101512.6 [ 17 ]
結末。バドはエクササイズビデオを撮ろうと懸命に努力するが、ケリーと彼女の男性主人公の口論が絶え間なく続き、失敗し続けます。バドはヴィトの屈強な手下ジーノ(リチャード・モル)に、午後5時までにビデオを仕上げなければ殺すと脅されます。ようやくバドは音楽をかけ、ビデオを作ることに成功しますが、ジーノが別のマフィアの殺し屋(JJジョンストン)と、殺されたライバルの居場所について話しているところを、バドがうっかりビデオに録画してしまい、さらなるトラブルに巻き込まれます。一方、ペギーとマーシーは、どちらの夫が屋根から落ちるかを賭けてお金を稼ぎ、アル、ジェファーソン、グリフ、アイク、ボブ・ルーニー、ダン巡査は、衛星放送受信アンテナの設置を続けます。最終的に、男たちは屋根の上に留まり、妻から隠れることにします。
22516「カレンダーガール」アマンダ・ベアーズフラン・E・カウファー1996年2月5日 (1996-02-05)101614.1 [ 18 ]

アルは、競合する靴店のオーナー (ビクター・レイダー=ウェクスラー) とその息子 (ジョン・パトリック・ホワイト) との競争に勝つため、学校のプロジェクトで美しい女性たちを使ったカレンダーを作るようバドを説得する。すべて順調に進んでいたが、バドは、クリスタル・クラーク (クリスタ・アレン) という、誰も聞いたことのない新人モデルを見つけて雇い、最新の新人モデルとして表紙に登場させる。何らかの理由で、クリスタルはポーズを取ることを拒否する。バドは、カレンダーを完成させるため、さらにカレンダーの売り上げの一部を支払うために、クリスタルを説得しなければならない。クリスタルは最終的にポーズを取ることに同意し、カレンダーを完成させる。最後に、クリスタルはテレビのインタビューを受け、バドはキスが上手なだけでなく、モデルの仕事で自信がついたと認め、今、バドがプロポーズだと確信している重要なことを話す。皆が自宅でインタビューを見ている中、バドはテレビの前でひざまずき、「はい」と答える。ペギーは自分が本当は何者なのか、つまり女性であるという事実を明かす直前だった。男性として生まれたのだ。時を同じくして、ペギーは行方不明の父親を捜すために家を出る。

注:ケイティ・セーガルは妊娠中のため、短い出演となります。アマンダ・ベアーズはこのエピソードには出演しません。
22617「苦悩と余分なC」サム・W・オレンダージミー・アレックとジム・ケイリー1996年2月12日 (1996-02-12)101915.2 [ 19 ]

バドとケリーは病院にいる​​ジェファーソンを訪ね、ジェファーソンは病院に辿り着いた経緯を語る。記念日にマーシーはジェファーソンにアルと別れてほしいと願うが、ジェファーソンは彼らとヌーディー・バーへメキシコの美女たちに会いに行く。そこでジェファーソンは遅れてしまい、ストリッパーの勧めでヌーディー・バーの酔っ払いにタトゥーを入れてもらうが、スペルミス(「I Love Mary」)になってしまう。別の人に直してもらった結果、「I Love Marty」になる。一方、ペギーはフランスのパリで行方不明の父親を探していることが明らかになる。

注: ケイティ・セーガルは妊娠中のため、短い出演となります。
22718「春休み:パート1」ジェリー・コーエンキム・ワイスコフ1996年2月19日 (1996-02-19)101714.0 [ 20 ]

全2話構成のパート1。春休み中、ケリーと彼女の友人たちはバドとその友人たちを誘惑し、フォートローダーデールの航空券とホテルの予約を騙し取ろうとする。すぐにアル、ジェファーソン、グリフもビキニコンテストの審査員として同行する。マーシーは春休みのテレビ特別番組でジェファーソンとアルを見かけ、バドとその友人たちと共にフォートローダーデールへ向かう。一方、ペギーはニューオーリンズのマルディグラで行方不明の父親を探している。

注: ケイティ・セーガルは妊娠中のため、短い出演となります。
22819「春休み:パート2」ジェリー・コーエンカルビン・ブラウン・ジュニア1996年2月26日 (1996-02-26)101813.4 [ 21 ]

結末。ジェファーソンが審査員を務めるビキニコンテストの賞金が10万ドルだと知ったアルは、ケリーを出場させ、グリフと二人で審査員となりケリーを選ぶ。マーシーはバドとその仲間たちと共に、数々の難関を乗り越え、ついにフォートローダーデールに到着し、他の者たちを阻止しようと企む。

注: ケイティ・セーガルは妊娠中のため、このエピソードには出演しません。
22920「日本人になる」サム・W・オレンダーフラン・E・カウファー1996年3月18日 (1996-03-18)102012.2 [ 22 ]

マーシーは昇進のチャンスを得るが、日本人上司(パット・モリタ)に良い印象を与えなければならない。上司はアルのダッジに目をつける。マーシーは高額を提示してアルにダッジを売るよう説得し、ヌーディー・バーに連れて行く。そこでマーシーもまた上司と出会う。

注: ケイティ・セーガルは妊娠・出産のため、このエピソードには出演しません。
23021「アルは犬を連れて行く」サム・W・オレンダーギャリー・ボウレン&ローリー・リー・ゴス1996年3月25日 (1996-03-25)102212.3 [ 23 ]

毎日午前3時にラッキーを外に連れ出すアルは、犬小屋を建てることに決める。マーシーは建築検査官に電話をかけ、アルを困らせる。ケリーは容姿を変えてカルロスを口説こうとする。ついにカルロスの金と協力を得て、アルは許可なく犬小屋を建てる。

注: ケイティ・セーガルは妊娠・出産のため、このエピソードには出演しません。
23122「敵」ジェリー・コーエンリチャード・ガーマン&ステイシー・リップ&ラッセル・マーカス1996年4月15日 (1996-04-15)102410.8 [ 24 ]

このスピンオフエピソードは、ドラマ「フレンズ」(ケリーが主役で、バンディ家の残りのメンバーであるアルとバドが脇役として登場)の派生版として構成されている。ケリーは、UPSの配達員トムと付き合い始めるが、トムは浮気した元カノのシャノンに復讐するためにケリーを利用しているに過ぎない。このエピソードの大部分は、トムとシャノンの対立に主に焦点を当てている。2人はシカゴのダウンタウンにある大きなアパートで、トムの異母妹マリアと彼女の失業中のセクシーなボーイフレンド、ジャクソンと同棲している。トムがケリーを地元のグリーススプーン・ダイナーに夕食に連れ出すと、シャロンはトムを嫉妬させるために裕福なビジネスマンを連れてくる。

注: ケイティ・セーガルは出産のためこのエピソードには出演しません。

ゲスト出演者:ニコール・エガート (シャノン役)、マット・ボーレンギ (トム役) 、テリー・アイヴェンス(マリア役)、メリッサ・チャン (ケイコ役)、フィル・ルイス(ジョージ役)、クリス・ヤング(ジャクソン役)、アラン・シック(ヘンリー役)、ジーン・スピーグル・ハワード (クレア役)、ランス・ハワード(エドウィン役)。
23223「バド、本を読む」サム・W・オレンダーステイシー・リップ1996年4月29日 (1996-04-29)10219.7 [ 25 ]

バドは期末試験の勉強にセックスの邪魔をされ、学校の図書館で自慰行為をしているところを見つかり退学の危機に陥る。当初はバドの行為に嫌悪感を抱いていたアルと「NO MA'AM」の仲間たちが学校の自慰禁止規則に抗議する中、マーシーが彼を擁護して助けに入る。

注: ケイティ・セーガルは出産のためこのエピソードには出演しません。
23324「コーヒーウーマンのキス」サム・W・オレンダーストーリー :トッド・ニューマン脚本 :ドヴォラ・インウッド1996年5月6日 (1996-05-06)102311.9 [ 26 ]

ケリーは、男性主役がクビになるCMを担当する。ジェファーソンが手伝い、二人は大好評を博す。続くCMでは、二人はキスシーンを演じることになる。アルとマーシーは激怒し、セットへ向かうが、そこでシーンが性交後のシーンに変更されていた。ジェファーソンは制作上の意見の相違から降板し、アルとマーシーが代わりに出演する。

注: ケイティ・セーガルは出産のためこのエピソードには出演しません。
23425「トーチソングデュエット」ジェリー・コーエンドネル・Q・バック1996年5月13日 (1996-05-13)102513.7 [ 27 ]

アルは、ラジオのスポーツクイズ番組への出演を禁じられていたグリフがアトランタオリンピックに出場できるよう、協力する。グリフは感謝の印として、アルにオリンピック聖火を渡す。ところが、そこに一人の少女が現れる。名声と写真で知られるアルは、映画『ビッグ・アンズ』で、激しい嫉妬に駆られ、ショッピングモールの噴水に聖火を投げ捨てる。

注: ケイティ・セーガルは出産のためこのエピソードには出演しません。
23526「冗談はアルに向けられた」アマンダ・ベアーズカルビン・ブラウン・ジュニア1996年5月20日 (1996-05-20)102613.4 [ 27 ]

「ノー・マム」のメンバーたちは互いに悪ふざけを仕掛け始める。グリフは刑務所に入り、裁判にかけられ、人食い人種として死刑判決を受ける。ジェファーソンとアルは交代で互いに騙し合う。ペギーの旧友がペギーの復讐のためにアルを誘惑しに来ると、アルはジェファーソンの手の込んだ悪ふざけだと思い込み、ついていく。悪ふざけはついに結婚式まで続くが、ペギーは行方不明だった父親をようやく見つけ出し、父親はペギーの母親をワンカー郡に連れ戻すことに同意した。ペギーはこれを結婚の誓いを新たにする機会と捉えるが、アルは「嫌だ」と言い続ける。一方、ケリーは携帯電話のメッセージを消し続けている。

注: このエピソードにはアマンダ・ベアーズは登場しません。

ゲスト出演:エフライム・ワンカー役のティム・コンウェイ、牧師役のゲイリー・コールマン

参考文献

  1. ^アンドレアス、カール(2001年4月10日)「四季の変化」『バンディオロジー』 2007年9月9日閲覧
  2. ^ケネディ、マイケル (2021年5月29日). 「『Married With Children』の失敗したスピンオフ3作品を解説」 . ScreenRant . 2022年9月28日閲覧
  3. ^グラハム、ジェファーソン(1995年9月20日)「スクランブル中のCBS、Foxに遅れをとる」『ライフ』USAトゥデイ、3Dページ。
  4. ^グラハム・ジェファーソン(1995年9月27日)「NBC日曜番組のスターターがつまずく」『ライフ』USAトゥデイ、3Dページ。
  5. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1995年10月4日、3Dページ。
  6. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1995年10月11日、3Dページ。
  7. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1995年10月18日、3Dページ。
  8. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1995年10月25日、3Dページ。
  9. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1995年11月1日、3Dページ。
  10. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1995年11月8日、3Dページ。
  11. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1995年11月22日、3Dページ。
  12. ^ a b「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1995年11月29日、3Dページ。
  13. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1995年12月6日、3Dページ。
  14. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1995年12月13日、3Dページ。
  15. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1995年12月20日、3Dページ。
  16. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1996年1月10日、3Dページ。
  17. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1996年1月17日、3Dページ。
  18. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1996年2月7日、3Dページ。
  19. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1996年2月14日、3Dページ。
  20. ^ DeRosa, Robin (1996年2月21日). 「Powerhouse Thursday propels NBC」. Life. USA Today . p. 3D.
  21. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1996年2月28日、3Dページ。
  22. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1996年3月20日、3Dページ。
  23. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1996年3月27日、3Dページ。
  24. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1996年4月17日、3Dページ。
  25. ^「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1996年5月1日、3Dページ。
  26. ^ DeRosa, Robin (1996年5月8日). "「ER緊急救命室」、「となりのサインフェルド」、「ビースト」がNBCで独占視聴率トップ」。ライフ、USAトゥデイ、3Dページ。
  27. ^ a b「ニールセン視聴率」『ライフ』USAトゥデイ、1996年5月22日、3Dページ。