ジャマイカ、クイーンズ

ジャマイカ
近所
ジャマイカ・アベニューとサトフィン・ブールバード
ジャマイカ・アベニューとサトフィン・ブールバード
地図
ジャマイカのインタラクティブマップ
座標:北緯40.7度、西経73.8度北緯40度42分 西経73度48分 / / 40.7; -73.8
国アメリカ合衆国
州ニューヨーク
市ニューヨーク市
郡/自治区クイーンズ
コミュニティ地区クイーンズ12 [ 1 ]
言語[ 2 ]
リスト
  • 59.0% 英語
  • 25.4% スペイン語
  • 15.6%その他
エリア
 • 合計
2.670平方マイル（6.92 km 2）
人口
 （2020年）[ 3 ]
 • 合計
60,993
 • 密度22,840/平方マイル (8,820/km 2 )
民族
[ 3 ]
 • 黒17.4%
 • ヒスパニック34.2%
 • 白3.3%
 • アジア人34.9%
 • その他/多民族10.2%
タイムゾーンUTC−5（EST）
 • 夏（DST）UTC−4（東部夏時間）
郵便番号
11432、11433、11434、11435、11436など
市外局番718、347、929、917​​
世帯収入の中央値48,559ドル[ 4 ]

ジャマイカはニューヨーク市クイーンズ区にある地区です。東はホリス、クイーンズビレッジ、セントオールバンズ、カンブリアハイツ、南はサウスジャマイカ、ロッチデールビレッジ、ジョン・F・ケネディ国際空港、スプリングフィールドガーデンズ、南東はローレルトンとローズデール、西と南西はリッチモンドヒル、サウスオゾンパーク、アケダクト競馬場、北西はブライアーウッド、北はキューガーデンヒルズ、ジャマイカヒルズ、ジャマイカエステーツに接しています。

ジャマイカは1656年にオランダの支配下で開拓された。当初はラストドルプと呼ばれていた。[ 5 ] [ 6 ]イギリスの支配下では、ジャマイカは「ジャマイカの町」の中心となった。この名前はレナペ語に由来し、国の名称とは全く関係がない。ジャマイカはクイーンズ郡の最初の郡庁所在地であり、1683年から1788年までその地位にあり、ロングアイランドで最初に法人化された村であった。1898年にクイーンズがグレーター・ニューヨーク市に編入されたとき、ジャマイカの町とジャマイカ村は両方とも解散したが、ジャマイカ地区は郡庁の役割を取り戻した。

ジャマイカには、クイーンズ民事裁判所、クイーンズ郡最高裁判所の民事部門、クイーンズ郡家庭裁判所、ジョセフ・P・アダボ連邦ビル（社会保障局北東部プログラムサービスセンターの本拠地）など、いくつかの政府機関の建物があります。[ 7 ]米国食品医薬品局の北東部地域研究所とニューヨーク地区事務所は、ジャマイカにあります。ジャマイカアベニュー周辺のジャマイカセンターは、主要な商業中心地です。サウスオゾンパークのアクエダクト競馬場に拠点を置くニューヨーク競馬協会は、公式住所をジャマイカとしています（ジャマイカ中心部には、かつてジャマイカ競馬場があり、現在は大規模なロッチデールビレッジ住宅開発地となっています）。ジョン・F・ケネディ国際空港と周辺のホテルもジャマイカにあります。 この地区は、クイーンズ コミュニティ地区12にあります。[ 1 ]

歴史

語源

この地域はヤメコと名付けられました。これは、ヨーロッパ人との最初の接触当時、この地域に住んでいたネイティブアメリカン、レナペ族が話していた言語で「ビーバー」を意味する「 yamecah 」が訛ったものです。 [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]英語の半母音「y」は、この地域について最初に書き記した人々の言語であるオランダ語では「j」で綴られます。英語ではオランダ語の綴りはそのまま残されましたが、半母音を英語で「j」が通常表す破擦音[dʒ]に置き換えました。 [ 11 ]カリブ海の島国ジャマイカの名前は無関係で、タイノ語の「Xaymaca」に由来し、「木と水の国」または「泉の国」を意味します。「x」の綴りが硬い「j」になりました。[ 12 ] [ 13 ]

植民地時代以前と植民地時代

ジャマイカ・アベニューは、オハイオ川や五大湖から遠く離れた部族が毛皮や皮をワムプムと交換するために通った古代の道でした。[ 14 ]最初の入植者たちは1655年、古い道と「ビーバー・ポンド」（現在は埋め立てられています。リバティ・アベニューの北にあるタッカートン・ストリートが古い池の跡地を通っており、ビーバー・ロードはその西端にちなんで名付けられました）の間にある土地の代金として、銃2丁、コート1着、そして少量の火薬と鉛を先住民に支払いました。オランダの長官ピーター・スタイヴェサントは、 1656年に土地特許を付与した際に、この地域を「ラストドルプ」（「休息の町」）と名付けました。[ 10 ]創設入植者の一人にロバート・コーがおり、彼はオランダ政府によって初代行政官に任命され、1664年にイギリスが占領してヨークシャー州の一部となるまでその職を務めました。[ 15 ] [ 11 ]

1683年、ニューヨーク植民地が郡に分割された際、ジャマイカはニューヨークの元々の郡の一つであるクイーンズ郡の郡庁所在地となった。[ 11 ]

植民地時代のジャマイカには56人のミニットマンがおり、ロングアイランドの戦いで活躍した。この戦いの結果、アメリカ独立戦争の大半においてイギリス軍がニューヨーク市周辺を占領することになった。アメリカ合衆国憲法の署名者であるルーファス・キングは1805年にジャマイカに移住した。彼は18世紀の質素な農家を増築し、現在の場所に建つ邸宅を建てた。キング・マナーは21世紀初頭にかつての栄光を取り戻し、キング・マナー博物館となっている。[ 16 ]

18世紀後半から19世紀

1776年までに、ジャマイカは農民とその農産物の交易拠点となっていました。1世紀以上にわたり、馬車は当時キングス・ハイウェイと呼ばれていたジャマイカ・アベニューをゆっくりと進んでいました。ジャマイカ郵便局は1794年9月25日に開設され、1803年までは現在のクイーンズ区またはブルックリン区で唯一の郵便局でした。 [ 17 ]男子のためのユニオン・ホール・アカデミーと女子のためのユニオン・ホール・セミナリーは1787年に設立されました。[ 18 ]アカデミーは最終的に全米および西インド諸島から生徒を集めるようになりました。[ 19 ]公立学校制度は1813年に125ドルの資金で開始されました。ロングアイランドで最初の村であるジャマイカ村は1814年に法人化され、その境界は現在のヴァン・ウィック・エクスプレスウェイ（西）とジャマイカ・アベニュー（北、後のヒルサイド・アベニュー）からファーマーズ・ブールバード（東）とリンデン・ブールバード（南）まで、現在のセント・オールバンズにあった。[ 20 ] 1834年までにブルックリン・アンド・ジャマイカ鉄道会社がジャマイカまでの路線を完成させた。

1850年、かつてのキングス・ハイウェイ（現在のジャマイカ・アベニュー）は、料金所を備えたブルックリン・アンド・ジャマイカ・プランク・ロードとなりました。1866年には馬車路線用の線路が敷設され、20年後には州初の電化が実現しました。1898年1月1日、クイーンズはニューヨーク市の一部となり、ジャマイカは郡庁所在地となりました。

1873年のジャマイカ鉄道駅の地図
1873年、ニューヨーク市クイーンズ区ジャマイカ・ビレッジのビアーズ地図

20世紀と21世紀

1929年にオープンした旧劇場、ロウズ・バレンシア
ヒルサイドアベニューと164番通りの眺め。
164 番街、ヒルサイド アベニュー、ジャマイカ、クイーンズ

現在のロングアイランド鉄道ジャマイカ駅は1913年に完成し、BMTジャマイカ線は1918年に開通しました。その後、INDクイーンズ・ブールバード線は1936年に、IND/BMTアーチャー・アベニュー線は1988年に開通しました。アーチャー・アベニュー線は、1977年から1985年にかけて撤去されたジャマイカ線の東部区間の代替として建設されました。1920年代と1930年代には、バレンシア劇場（現在は祈祷タバナクルによって修復されている）、未来的なカーツ家具店、そしてロクサーヌ・ビルが建設されました。1970年代には、北米イスラム協会の本部となりました。1930年には、アメリカ初のセルフサービス・スーパーマーケットであるキング・カレンが開店しました。 [ 22 ]

2000年代から2010年代初頭にかけての住宅差し押さえと高失業率は、多くの黒人がジャマイカから南部へ移住することを促し、[ 23 ]新たな大移動（New Great Migration）の一環となった。2014年10月23日、この地区でニューヨーク市警の警官2人が手斧で襲撃された。その後、警察は犯人を射殺した。[ 24 ] [ 25 ]

ファースト・リフォームド教会、グレース聖公会教会複合施設、ジャマイカ商工会議所ビル、ジャマイカ貯蓄銀行、キング・マナー、J・カーツ・アンド・サンズ・ストア・ビル、ラ・カシーナ、登記所、プロスペクト墓地、セント・モニカ教会、ニューヨーク州ニューヨーク市ジャマイカ・アベニュー161-11番地の歩道時計、トランスワールド航空フライトセンター、アメリカ合衆国郵便局は国家歴史登録財に登録されている。[ 26 ]

人口統計

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、ジャマイカの人口は60,993人で、2010年の53,751人から7,110人（13.2%）増加した。面積は1,084.85エーカー（439.02ヘクタール）で、人口密度は1エーカーあたり56.2人（36,000人/平方マイル、13,900人/平方キロメートル）である。[ 3 ] [ 27 ]

地区の人種構成は、非ヒスパニック系白人が3.3% (2,001)、黒人またはアフリカ系アメリカ人が17.4% (10,614) 、ネイティブアメリカンが0.9% (466) 、アジア人が34.9% (21,263) 、その他の人種が5.7% (3,481) 、2つ以上の人種が4.5% (2,775) であった。ヒスパニック系またはラテン系の住民は、全人口の34.2% (20,859) であった。[ 3 ] [ 28 ]

ニューヨーク市保健局の2018年コミュニティ健康プロファイルによると、コミュニティ・ボード12全体の人口は232,911人で、平均寿命は80.5歳である。[ 29 ]：2、20 これは、ニューヨーク市全体の平均寿命の中央値81.2歳よりわずかに低い。[ 30 ]：53（PDF p.84） [ 31 ]住民の大半は若者と中年の成人で、0〜17歳が22％、25〜44歳が27％、45〜64歳が27％である。大学生と高齢者の比率は低く、それぞれ10％と14％である。[ 29 ]：2

2017年時点で、コミュニティ・ボード12の世帯収入の中央値は61,670ドルであった。[ 32 ] 2018年には、ジャマイカとホリスの住民の約20％が貧困状態にあり、これはクイーンズ全体では19％、ニューヨーク市全体では20％であった。住民の8人に1人（12％）が失業しており、これはクイーンズで8％、ニューヨーク市で9％であった。家賃負担、つまり家賃の支払いが困難な住民の割合は、ジャマイカとホリスで56％で、それぞれ自治区全体と市全体の53％と51％を上回っている。この計算に基づくと、2018年時点で、ジャマイカとホリスは市の他の地域に比べて高所得であり、ジェントリフィケーションが起こっていないと考えられている。[ 29 ] : 7

人口分布

聖モニカ教会

クイーンズ区は、世界で最も民族的に多様な郡の一つです。ジャマイカは広大な国土を持ち、多様な人口を抱えており、主にアフリカ系アメリカ人、カリブ海諸国/西インド諸島系、ヒスパニック系、アジア系/アジア系インド人で構成されています。[ 33 ]

19世紀から20世紀初頭にかけて、ジャマイカは主にダウンタウンやベイズリー・ポンド・パーク周辺に定住したアイルランド移民で占められていました。1950年代には、1970年代から1980年代にかけて、長い白人流出の時代が始まり、中間所得層のアフリカ系アメリカ人が彼らの代わりとなりました。1965年から1970年代にかけて、多くの西インド諸島移民が米国に移住し、そのほとんどはニューヨーク市に定住しました。[ 34 ]エルサルバドル、コロンビア、ドミニカからの移民も多く移り住みました。これらの民族グループは、ジャマイカ・アベニューやサウス・ジャマイカ周辺に留まる傾向がありました。犯罪の減少[ 35 ]により多くの家族がジャマイカの安全な避難場所に惹かれ、ヒルサイド・アベニューはこの傾向を反映しています。150番街から161番街沿いには、南米やカリブ海の文化を象徴する店やレストランが数多くあります。

さらに東には、急速に成長している東インド系コミュニティがあります。ジャマイカ・ムスリム・センターの発展を背景に、交通の便の良さと、167番街と168番街に軒を連ねる数多くのバングラデシュ系ショップやレストランを背景に、バングラデシュ人がこの地域に集まっています。バングラデシュ人は最も急速に増加している民族グループですが、同時にアフリカ系アメリカ人の商業地域でもあります。バングラデシュ系コミュニティと同様の理由で多くのスリランカ人もこの地域に住んでおり、ヒルサイド・アベニュー沿いにはスリランカ系コミュニティ向けの飲食店が数多く立ち並んでいます。ジャマイカには、フィリピン系やアフリカ系コミュニティが数多く存在し、隣接するクイーンズ・ビレッジにはフィリピン系コミュニティ、そしてジャマイカには歴史あるアフリカ系アメリカ人コミュニティが存在します。

151丁目から164丁目にかけては、西インド諸島を代表する食料品店やレストランが数多く軒を連ねています。これらの店は主にガイアナやトリニダード出身で、ジャマイカ・センター周辺地域の住民にサービスを提供しています。東インド系の店は167丁目から171丁目にかけて多くあります。バングラデシュ人の人口増加に支えられ、何千人もの南アジア人がバングラデシュ製品を求めてこの地にやって来ます。ジャクソン・ハイツに似たこの地域を「リトル・サウス・アジア」と呼ぶ人もいます。ジャマイカはニューヨーク市におけるもう一つの南アジア系民族の居住地であり、南アジアからの移民とニューヨーク市の南アジア系人口の急増が顕著です。

パンシレストラン
テキーラソレストラン
シャーのハラールフードカート
コロンビア料理レストラン

経済

歴史

ジャマイカで建設中の開発

経済発展は長らく無視されてきました。1960年代と1970年代には、多くの大型小売店がより収益性の高い郊外へと移転しました。撤退した小売店の中には、かつてジャマイカの繁華街で栄えていたブランド店や映画館も含まれていました。メイシーズとバレンシア劇場は、1969年に最後に撤退した企業です。1980年代のクラック（麻薬）の蔓延は、さらに苦難と犯罪を引き起こしました。一等地の不動産スペースは、美容院や99セントストアで埋め尽くされました。さらに、既存の区画整理と不十分なインフラは、将来の発展を予測するものではありませんでした。

それ以来、犯罪の減少は起業家によるこの地域への投資を促してきました。地元の商業改善地区であるグレーター・ジャマイカ開発公社は、近隣の商業を拡大するため、全国チェーンへの売却用に貴重な不動産を取得しました。彼らは資金を割り当て、潜在的な投資家に融資を提供してきました。ワン・ジャマイカ・センターは2002年に建設された多目的商業施設です。多くの銀行が、ジャマイカ・アベニュー、パーソンズ・ブールバード、メリック・ブールバード、サトフィン・ブールバードといった主要道路沿いに少なくとも1つの支店を構えています。2006年には、開発業者であるマットン・グループとセルッツィ・エンタープライズ、そしてホーム・デポの間で7,500万ドルの契約が締結され、168番街とアーチャー・アベニューに新たな拠点が建設されました。[ 36 ]

最も顕著な発展は、 2001年から2006年にかけて行われたジャマイカ駅の改修と拡張である。ロングアイランド鉄道が乗り入れていたこの駅は、ジョン・F・ケネディ国際空港行きのエアトレインJFKへの乗り換えにより拡張された。[ 37 ]ジャマイカ駅にプラットフォームが設​​けられ、さらなる容量増加が図られた。[ 38 ]

かつての第一改革派オランダ教会、現在はジャマイカ舞台芸術センター（JPAC）
153番街/ジャマイカ通りのボロタクシーとMTAバス

アストリア、ロングアイランドシティ、フラッシング、ダウンタウンブルックリンで行われている大規模な再開発の例に倣う努力がなされてきた。2005年にニューヨーク市都市計画局は、開発を刺激し、交通渋滞を緩和し、高級アメニティを低密度住宅地区から移転させるために、ジャマイカの368ブロックを再区画する計画を起草した。計画には、ジャマイカ駅周辺のすぐ近くのエリアをアップゾーニングして、そのエリアを利用する乗客の便宜を図ることも含まれている。インフラを改善するため、ニューヨーク市公園レクリエーション局は、歩行者が景色を楽しめるように、より多くの緑とオープンスペースを作ることに同意した。[ 39 ]同時に、市は近隣地域の郊外/住宅地の魅力を保護する権利を留保している。いくつかのブロックは、既存の地区の特徴を維持するためにダウンゾーニングされる予定である。 2007年、市議会は圧倒的多数でこの計画を承認し、主要交通ハブの周囲に最大28階建ての建物を建設し、ヒルサイドアベニューに最大7階建ての住宅を建設することを規定した。[ 40 ] [ 41 ]

不動産情報サービスStreetEasyによると、ジャマイカの不動産価格はニューヨーク市の全地域の中で最も高い上昇率を記録している。この地域の住宅価格の中央値は2015年に39%上昇した。[ 42 ] 2015年の小さな長屋の販売価格の中央値は33万ドル[43]、[ 43 ]、3ベッドルームの住宅の募集家賃の中央値は1,750ドル[42]であった。サトフィン・ブールバードは「次の観光スポット」と評されている。[ 44 ]ジャマイカはJFKエアトレインに近いことから、いくつかのホテルの建設が促進されている。[ 45 ] 165丁目モール改善協会は、ニューヨーク市BID協会の一つで、クイーンズのジャマイカにある特定の開発店舗に焦点を当てている。

著名な企業

連邦航空局の地方事務所
食品医薬品局

連邦航空局東部地域事務所は、JFK空港近くのサウスジャマイカのロックアウェイ・ブールバードにあります。[ 46 ]近くのジョン・F・ケネディ国際空港には多くの企業が拠点を置いています。ノースアメリカン航空はJFK空港の敷地内に本社を置いています。[ 47 ]日本貨物航空はニューヨーク市に事務所を置いています。[ 48 ]

153 番街とジャマイカ通りにある社会保障局の建物。

ノースイースタン プログラム サービス センター (NEPSC) は、パーソンズ ブールバードとジャマイカ アベニューの交差点にあるジョセフ P. アダボ連邦ビル内にあります。NEPSC は、社会保障番号(SSN) が 001 から 134、729、805 から 808 で始まる約 860 万人の退職年金、遺族年金、障害年金の受給者にサービスを提供しています。NEPSC は、同じ SSN シリーズを持つ 54 歳以上の受給者に対する障害年金請求も処理しています。1989 年に建設された 932,000 平方フィート (86,600 m 2 ) の連邦ビルは、石造および鉄骨造の 12 階建てのオフィスビルで、NEPSC のために建てられました。2017 年度には 850 万ドルの予算が支給され、業務を低層 2 階に統合し、クイーンズの他の地域の連邦賃借人を高層階に呼び込むことになりました。承認された資金はオバマ政権時代に提案された予算削減の一部であった。[ 49 ]

警察と犯罪

ジャマイカはニューヨーク市警察の2つの分署によってパトロールされている。[ 50 ]第103分署は168-02 91st Avenueにあり、ジャマイカのダウンタウンとホリスを担当している。[ 51 ]一方、第113分署は167-02 Baisley Boulevardにあり、セントオールバンズとサウスジャマイカを担当している。 [ 52 ]第103分署は、 2010年に69のパトロールエリアのうち人口一人当たりの犯罪で51番目に安全なランクにランクされ、[ 53 ]第113分署は55番目に安全なランクにランクされた。[ 54 ] 2018年現在、10万人あたり68人の致命的ではない暴行で、ジャマイカとホリスの人口一人当たりの暴力犯罪率は、市全体の人口一人当たりの暴力犯罪率を上回っている。 10万人あたり789人の収監率は市全体の収監率よりも高い。[ 29 ]：8

103分署の犯罪率は1990年代よりも低く、すべてのカテゴリーの犯罪は1990年から2018年の間に80.6％減少しました。この分署では、2018年に殺人5件、強姦31件、強盗346件、重罪暴行408件、侵入窃盗152件、重窃盗466件、重自動車窃盗79件が報告されました。[ 55 ] 113分署の犯罪率も1990年代よりも低く、すべてのカテゴリーの犯罪は1990年から2018年の間に86.1％減少しました。この分署では、殺人5件、強姦28件、強盗156件、重罪暴行383件、侵入窃盗153件、重窃盗414件、重自動車窃盗138件が報告されました。 2018年に自動車窃盗事件が発生した。[ 56 ]

火災安全

消防車中隊298/はしご車中隊127/大隊50

ジャマイカにはニューヨーク市消防局（FDNY）の消防署が4つある。[ 57 ]

  • 消防車隊275/はしご車隊133 – メリック大通り111-36 [ 58 ]
  • 消防車中隊298/はしご車中隊127/大隊50 – 153-11 ヒルサイドアベニュー[ 59 ]
  • 消防車隊302/はしご車隊155 – ロックアウェイ・ブールバード143-15 [ 60 ]
  • 消防車隊303/はしご車隊126 – プリンストン通り104-12 [ 61 ]

健康

ジャマイカの主な病院には、ジャマイカ病院とクイーンズ病院センターがある。[ 62 ] 2018年現在、ジャマイカとホリスでは早産や10代の母親による出産が市内の他の場所よりも多くなっている。ジャマイカとホリスでは、出生1,000人あたり早産が100人（市全体では1,000人あたり87人）、10代の母親による出産は1,000人あたり21.4人（市全体では1,000人あたり19.3人）だった。[ 29 ] : 11 ジャマイカとホリスでは、無保険の住民人口は少ない。2018年には、この無保険住民人口は5％と推定され、市全体の12％よりも低い。[ 29 ] : 14

ジャマイカとホリスにおける最も危険な大気汚染物質である微粒子物質の濃度は、 1立方メートルあたり0.007ミリグラム（7.0 × 10 −9 オンス/フィート3）で、市の平均よりも低い。[ 29 ] : 9

ジャマイカとホリスの住民 市全体の平均 参照
喫煙8% 14% [ 29 ] : 13
肥満30% 22% [ 29 ] : 16
小児肥満 23% 20% [ 29 ] : 12
糖尿病16% 8% [ 29 ] : 16
高血圧37% 23% [ 29 ] : 16
毎日果物や野菜を食べる 86% 87% [ 29 ] : 13
健康状態を「良好」「非常に良好」「極めて良好」と表現した 82% 78% [ 29 ] : 13

ジャマイカとホリスにはスーパーマーケット1軒につきボデガが20軒ある。[ 29 ] : 10

郵便局と郵便番号

ジャマイカ駅郵便局の正面の列柱

ジャマイカには複数の郵便番号がある。サトフィン大通りの西側では、ジャマイカはリンデン大通りの北側で郵便番号11435、南側で郵便番号11436に該当する。サトフィン大通りの東側では、ジャマイカは3つの郵便番号に該当する。ジャマイカ通りの北側は郵便番号11432 、ジャマイカ通りとリンデン大通りの間は郵便番号11433、リンデン大通りの南側は郵便番号11434である。[ 63 ]アメリカ合衆国郵便局は近くに4つの郵便局を運営している。

  • ブライアーウッド駅 – クイーンズ・ブールバード138-69 [ 64 ]
  • ジャマイカ駅– 164番街88-40 [ 65 ]
  • アーチャーアベニュー新駅 – サトフィン大通り97-03 [ 66 ]
  • ロッチデール・ビレッジ駅 – ベイズリー・ブールバード165-100 [ 67 ]

教育

2018年現在、ホリスとジャマイカは、市の他の地域よりも大学教育を受けた住民の割合が低い。25歳以上の住民の29％が大学教育以上を受けている一方、19％は高校未満、51％は高校卒業または大学教育を受けている。対照的に、クイーンズ住民の39％と市の住民の43％が大学教育以上を受けている。[ 29 ] : 6 ジャマイカとホリスの生徒のうち、数学が優秀な生徒の割合は、2000年の36％から2011年には55％に上昇し、読解力は同期間に44％から45％にわずかに上昇した。[ 68 ]

ジャマイカ・アンド・ホリスの小学生の欠席率は、ニューヨーク市の他の地域よりも高くなっています。ジャマイカ・アンド・ホリスでは、小学生の22%が学年あたり20日以上欠席しており、これは市全体の平均である20%を上回っています。[ 30 ]：24（PDF p. 55） [ 29 ]：6 さらに、ジャマイカ・アンド・ホリスの高校生の74%が定時卒業しており、これは市全体の平均である75%とほぼ同じです。[ 29 ]：6

小中学校

アビゲイル・アダムス・スクール

公立学校

ジャマイカの公立学校はニューヨーク市教育局によって運営されています。

ジャマイカの公立高校には以下のものがあります:

ジャマイカの公立小学校と中学校には以下の学校があります。

  • PS 40 サミュエル・ハンティントン[ 70 ]
  • PS 45 クラレンス・ウィザースプーン[ 71 ]
  • PS 48 ウィリアム・ワーズワース[ 72 ]
  • PS 50 タルフォード・ローン[ 73 ]
  • PS 80 サーグッド・マーシャル・マグネット・スクール・オブ・マルチメディア・コミュニケーション[ 74 ]
  • 詩篇86 [ 75 ]
  • PS 95 イーストウッド[ 76 ]
  • PS 131 アビゲイル・アダムス[ 77 ]
  • PS 160 ウォルター・フランシス・ビショップ[ 78 ]
  • PS 182 サマンサ・スミス[ 79 ]
  • IS 238 スーザン・B・アンソニー[ 80 ]
  • JHS 8 リチャード・S・グロスリー[ 81 ]
  • JHS 72 キャサリンとカウント・ベイシー[ 82 ]
  • JHS 217 ロバート・A・ヴァン・ウィック[ 83 ]
  • MS 358 [ 84 ]

私立学校

ジャマイカの私立学校には以下のものがあります:

カトリック学校はブルックリンのローマカトリック教区によって運営されています。

1975年の創立から1980年頃まで、ニューヨーク日本人学校はジャマイカ近郊のジャマイカエステーツ[ 85 ] [ 86 ]に所在していた[ 87 ]。

大学

ヨークカレッジ

ジャマイカ国内またはその近隣には、数多くの大学が拠点を置いています。中でも特に有名なのは、以下の大学です。

図書館

クイーンズ公共図書館はジャマイカに 4 つの支店を運営しています。

  • ベイズリーパーク支店（117-11サトフィン・ブールバード）[ 88 ]
  • メリック大通り89-11番地にある中央図書館[ 89 ]
  • ロッチデールビレッジ支店（169-09 137番街）[ 90 ]
  • サウスジャマイカ支店（ガイ・R・ブリューワー・ブールバード108-41）[ 91 ]

近くにはさらに 2 つの支店があります:

  • セントオールバンズ支店（リンデン大通り191-05）[ 92 ]
  • ブライアーウッド支店（メインストリート85-12番地）[ 93 ]

交通機関

公共交通機関

LIRR駅上階

ジャマイカ駅はLIRRの中央乗換地点であり、駅に隣接する建物に本社がある。ポート・ワシントン支線を除く通勤鉄道の旅客支線はすべてこの駅を通過する。ニューヨーク市地下鉄INDクイーンズ・ブールバード線（E、F、および<F>線）は、ジャマイカの中央ビジネス地区の北にある邸宅が立ち並ぶ地区、ジャマイカ・エステーツの麓にある179丁目駅が終点である。アーチャー・アベニュー線（E、J、およびZ線）は、サトフィン・ブールバード–アーチャー・アベニュー–JFK空港駅とジャマイカ・センター–パーソンズ/アーチャー駅に停車する。[ 94 ]フラッシング・メドウズ–コロナ・パークの南端にあるジャマイカ・ヤードは、グランド・セントラル・パークウェイとヴァン・ウィック・エクスプレスウェイに隣接している。

ジャマイカのバスネットワークは、クイーンズ東部全域、ナッソー郡、ブロンクス、ロッカウェイズ、マンハッタンのミッドタウンなど、広範囲にサービスを提供しています。ジャマイカ行きのバス路線のほぼすべては、 165番街バスターミナルまたはジャマイカ・センター地下鉄駅付近に終点があります。ただし、ジャマイカの北境にあるユニオン・ターンパイク沿いを運行するQ45、Q46、Q48のバスは例外です。 [ 95 ]

グレーター・ジャマイカには、米国および世界で最も利用者数の多い国際空港の一つであるジョン・F・ケネディ国際空港があります。公共交通機関の利用者は、エアトレインJFKで各航空会社ターミナル間を移動できます。エアトレインJFKは、サトフィン・ブールバードとアーチャー・アベニューの交差点にあるLIRRと地下鉄が一体となった駅で、空港ターミナル間の循環バスとジャマイカ中心部への鉄道接続の両方の機能を果たしています。

主要道路

主要道路には、アーチャー・アベニュー、ヒルサイド・アベニュー、ジャマイカ・アベニュー、リバティ・アベニュー、メリック・ブールバード、ロッカウェイ・ブールバード、パーソンズ・ブールバード、ガイ・R・ブリューワー・ブールバード（以前はニューヨーク・ブールバードと呼ばれていたが、1982年に地元の政治指導者にちなんで改名された）、サトフィン・ブールバード、ユニオン・ターンパイク、ヴァン・ウィック・エクスプレスウェイ（I-678）、グランド・セントラル・パークウェイなどがあります。

ジャマイカ通りはジャマイカで最も交通量の多い大通りである。ブルックリンのブロードウェイ・ジャンクション、イースト・ニューヨーク地区との境界付近から始まる。ヴァン・ウィック・エクスプレスウェイの東でジャマイカに入り、ジョセフ・アダボ社会保障局ビル、裁判所、クイーンズ公共図書館本館、多くのディスカウントストアなどを通過する。153番街とジャマイカ通りの角には、かつてアメリカ合衆国建国の父であるルーファス・キング牧師の邸宅であった築200年のキング・マナー博物館がある。博物館には1エーカーを超える敷地と公園があり、2階建ての博物館がある。博物館の真向かいには、かつてのジャマイカ第一改革派オランダ教会がある。これは国家歴史登録財に登録されたランドマークで、ジャマイカ舞台芸術センターに適応的に再利用されている。[ 96 ]

ヒルサイド・アベニューはジャマイカの主要道路の一つです。サトフィン・ブールバードから179丁目の終点まで、E線、F線、<F>線が通っています。ヒルサイド・アベニューはリッチモンド・ヒルのマートル・アベニューから東へ、ジャマイカの町を縦断し、クイーンズ・ビレッジを経てナッソー郡へと続いています。6車線の広い道路で、多くの商業施設が立ち並んでいます。ヒルサイド・アベニューは、南の境界でジャマイカとブライアーウッド、ジャマイカ・ヒルズ、ジャマイカ・エステーツを隔てています。

ジャマイカの州間高速道路 678 号線(ヴァン ウィック高速道路)

サトフィン・ブールバードは、ジャマイカで2番目に交通量の多い大通りです。2つの地下鉄駅、LIRRとエアトレインJFKの駅、そしてクイーンズ区の裁判所が2つあります。北はヒルサイド・アベニューと147番プレイスから始まり、南へ下り坂を進み、ジャマイカ・アベニュー、アーチャー・アベニュー、リバティ・アベニュー、サウス・ロード、リンデン・ブールバードと接続し、ロッカウェイ・ブールバードで終わります。最初は4車線の狭い道路ですが、ダウンタウンエリアでは6車線になります。95番街でLIRRの地下道から再び出てきて、南端まで4車線道路になります。

ユニオン・ターンパイクはフラッシングとジャマイカの町を通り、北の境界となっています。両町は1898年にニューヨーク市に吸収されましたが、その境界は今日でも住所にはっきりと表れています。北側の建物は一般的に郵便番号113で始まり、フラッシングの町名を表します。南側の建物は郵便番号114で始まり、ジャマイカの町名を表します。ユニオン・ターンパイクは、ブライアーウッド、ジャマイカ・ヒルズ、ジャマイカ・エステーツの北の境界と、フラッシングとフレッシュメドウズの南の境界を隔てています。

ロッカウェイ・ブールバードは、ウッドヘイブンの90番街とエルダーツ・レーンの交差点から始まり、オゾン・パーク、サウス・オゾン・パーク、サウス・ジャマイカ、スプリングフィールド・ガーデンズ、ブルックビル、メドウミアを通って南東に続いています。スプリングフィールド・ガーデンズのファーマーズ・ブールバードとメドウミアのニューヨーク市境の間の区間は、ニューヨーク州道878号線（ナッソー・エクスプレスウェイ）の2つの不連続区間を繋いでいます。さらに、ロッカウェイ・ブールバードは、ファーマーズ・ブールバードとブルックビル・ブールバードの間のJFK空港の北境にも接しています。

公園とレクリエーション

ベイズリー・ポンド・パークには、30エーカー（0.12 km 2 ）の池を含む100エーカー（0.40 km 2）以上の屋外レクリエーションスペースがあります。[ 97 ]

フラッシング・メドウズ・コロナ公園は、北西端でジャマイカに隣接しています。897エーカー（363ヘクタール）の広さを誇るこの公園は、ニューヨーク市で4番目に大きい公立公園です。[ 98 ]公園の最南端はウィロー湖に隣接しており、この湖は周辺に生息する多くのヤナギ科植物にちなんで名付けられました。 [ 99 ]ニューヨーク市地下鉄のジャマイカ・ヤードは、公園敷地の最南端、ウィロー湖の向こう側に位置しています。[ 100 ]

ベイズリー・ポンド・パーク
フラッシング・メドウズ・コロナ・パークにある「ロケット・スローワー」は、アメリカの彫刻家ドナルド・デ・ルーによる1963年のブロンズ彫刻である。
詩人の台頭 - ヒューストン・コンウィル（1989年）ジョス・P・アダボ連邦ビル、井戸と講壇の外庭

ジャマイカのダウンタウン近くにあるその他の主な公園は次のとおりです。

近隣地域

近隣地域は、ジャマイカ・エステーツ、ジャマイカ・ヒルズ、ホリスウッド、ベルローズ、ブライアーウッド、カンブリア・ハイツ、セント・オールバンズ、ホリス、クイーンズ・ビレッジ、サウス・オゾン・パーク、キュー・ガーデンズ、リッチモンド・ヒル、ローレルトン、ローズデール、ブルックビル、ロッチデール、サウス・ジャマイカ、スプリングフィールド・ガーデンズ、ヒルクレスト、キュー・ガーデンズ・ヒルズ、フレッシュ・メドウズ、メドウミア、メドウミア・パーク、ウッドヘイブンです。

著名な居住者

ジャマイカの著名な現在および過去の居住者には次のような人々がいます。

  1. ^ a b c d e f g h i jクイーンズのジャマイカ生まれ

参照

参考文献

  1. ^ a b「NYC計画 | コミュニティプロファイル」 . communityprofiles.planning.nyc.gov . ニューヨーク市都市計画局. 2018年4月7日閲覧。
  2. ^「国勢調査データ」ジャマイカ、クイーンズ 使用言語
  3. ^ a b c d「NYC Population FactFinder」 . NYC Population FactFinder . ニューヨーク市都市計画局. 2026年1月28日閲覧。
  4. ^ 「ジャマイカ、クイーンズの2013年の収入」 。 2017年1月20日閲覧。
  5. ^ “Jamaica” . 2008年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月23日閲覧。ピーター・ロス（1902年）『ロングアイランドの歴史：初期の入植から現代まで』ニューヨーク：ルイス出版
  6. ^ストロング、トーマス・M.（トーマス・モリス）（1908年9月23日）「ロングアイランド、キングス郡フラットブッシュの町の歴史」ブルックリン、ニューヨーク州：F. Loeser & Co. – インターネットアーカイブ経由。
  7. ^ “Addabbo” (PDF) . 2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ポラック、マイケル（2014年7月6日）「クイーンズのジャマイカの名前の由来は？」ニューヨーク・タイムズ。 2019年4月6日閲覧。
  9. ^ Hughes, CJ (2020年3月6日). 「近所の名前ゲーム」 .ニューヨーク・タイムズ.
  10. ^ a bジャマイカの歴史、グレーター・ジャマイカ開発公社。2024年3月19日アクセス。「オランダ総督ピーター・スタイヴェサントは1656年の特許取得時にこの地域を「ラストドルプ」と名付けました。1664年にこの地域を占領したイギリス人は、カーナーシー方言でビーバーを意味する「ジャメコ」と改名しました。」
  11. ^ a b cメジャー・マーク・パーク、ニューヨーク市公園レクリエーション局。2024年3月19日アクセス。「現在、クイーンズ中心部で最大かつ最も人口密度の高いコミュニティであるこの地域は、現在のジャマイカ湾沿岸に住んでいたジャメコ（ビーバー）族のネイティブアメリカンにちなんで名付けられました。1655年、マサチューセッツ州とロングアイランド東部から最初のイギリス人入植者がジャマイカに到着しました。1年以内に、彼らはオランダ人総督ピーター・スタイベサント（1610-1672）から土地の寄付を受け、スタイベサントはこの地域をラストドープ（休息の町）と名付けました。ラストドープはすぐにクイーンズ郡の郡庁所在地となりました。」
  12. ^ロンリープラネット. 「ジャマイカの歴史 - ロンリープラネット旅行情報」 . 2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月7日閲覧。
  13. ^ 「タイノ語辞典」（スペイン語）。タイノ人連合。2007年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月18日閲覧。
  14. ^コミュニティの歴史 2007年9月27日アーカイブ、 Wayback Machine、2006年12月16日アクセス
  15. ^ロバート・コー『ピューリタン』。私家版として出版。1911年。ISBN 9780598765826。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  16. ^歴史、キングマナー。2024年3月19日にアクセス。
  17. ^デイビッド・ロバーツ. 「ナッソー郡郵便局 1794–1879」 . 2008年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月23日閲覧。ジョン・L・ケイ＆チェスター・M・スミス・ジュニア（1982年）『ニューヨーク郵便史：1775年から1980年までの郵便局と初代郵便局長』アメリカ切手協会
  18. ^ “History of Jamaica, Borough of Queens, NYC” . thehistorybox.com. 2011年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月7日閲覧。
  19. ^ウィルソン、JG、フィスク、J.編 (1900). 「アイゲンブロット、ルイス・アーネスト・アンドリュー」  .アップルトン社『アメリカ人伝記百科事典』 . ニューヨーク: D. アップルトン.
  20. ^ゴットリーブ、ジェフ. 「ジャマイカの歴史」(PDF) . セントラル・クイーンズ歴史協会. 2014年7月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  21. ^ 「メジャー・マーク・パーク・モニュメント」。ソルジャーズ・アンド・セーラーズ・モニュメント。ニューヨーク市公園レクリエーション局。 2018年10月4日閲覧。
  22. ^ルシア、ブレント（2020年）「ジャマイカを歩く：修辞的行為の境界と橋を探る」（PDF）『Reflections』19（2）：81-105。
  23. ^ダン・ビレフスキー「新たな生活を求めて、都会の黒人たちは南へ向かう」ニューヨーク・タイムズ、2011年6月21日。2014年4月16日閲覧。
  24. ^プロクペッツ、シモン、コンロン、ケビン（2014年10月24日）「NYPD：手斧攻撃はテロ行為」CNN
  25. ^ライラ・カーニー（2014年10月24日）「ニューヨーク市警察、イスラム教改宗者による斧による攻撃はテロ行為と発表」ロイター通信。
  26. ^ 「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2010年7月9日.
  27. ^表PL-P5 NTA：ニューヨーク市近隣集計エリアの総人口と1エーカーあたりの人数*、2010年、人口課 -ニューヨーク市都市計画局、2012年2月。2016年6月16日にアクセス。
  28. ^表 PL-P3A NTA: 相互に排他的な人種およびヒスパニック系出身者別の総人口 - ニューヨーク市近隣集計エリア*、2010年、人口課 -ニューヨーク市都市計画局、2011年3月29日。2016年6月14日にアクセス。
  29. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r 「ジャマイカとホリス（ホリス、ジャマイカ、ジャマイカセンター、ノーススプリングフィールドガーデンズ、ロッチデール、サウスジャマイカ、セントオールバンズを含む）」（PDF）nyc.gov.NYCヘルス。2018年。2019年3月2日閲覧。
  30. ^ a b「2016-2018 地域健康評価および地域健康改善計画：Take Care New York 2020」（PDF） . nyc.gov .ニューヨーク市保健精神衛生局. 2016年.オリジナル（PDF）から2017年9月9日時点のアーカイブ。 2017年9月8日閲覧。
  31. ^ショート、アーロン（2017年6月4日）「ニューヨーク市民はより長く、より幸せで、より健康的な生活を送っている」ニューヨーク・ポスト。 2019年3月1日閲覧。
  32. ^ 「NYC-Queens Community District 12--Jamaica, Hollis & St. Albans PUMA, NY」国勢調査レポーター2018年7月17日閲覧。
  33. ^ James, Melissa K.; Kishore, Mehwish; Lee, Shi-Wen (2021年8月1日). 「ニューヨーク市立病院の救急科で治療を受けたCOVID-19患者の人口統計学的および社会経済的特徴」 . Journal of Community Health . 46 (4): 711– 718. doi : 10.1007/s10900-020-00937-2 . ISSN 1573-3610 . PMC 7578577. PMID 33090305 .   
  34. ^カシニッツ、フィリップ（1992年）『カリブ海のニューヨーク：黒人移民と人種の政治』コーネル大学出版局、ISBN 978-0-8014-9951-7。
  35. ^フレッチャー、マイケル（2000年1月16日）「犯罪の難問」（PDF）ワシントン・ポスト。2021年11月10日閲覧。
  36. ^ Giammona, Craig (2006年2月9日). 「$75M deal clears way for Jamaica Home Depot」TimesLedger . 2018年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月20日閲覧。
  37. ^エイン、スチュワート（2006年9月9日）「ジャマイカ・ステーション、3億ドルの後に」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2017年9月1日閲覧。 
  38. ^ 「ヒックスビル駅再建のための1億2,100万ドルの計画が着工、ジャマイカ駅改良のための6,490万ドルの契約が締結」 www.mta.infoメトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティ（MTA） 2016年9月21日オリジナルより2018年2月6日アーカイブ。 2018年2月5日閲覧。
  39. ^ウッドワード、ダニエル（2018年6月1日）「DOTがジャマイカセンターへの新しい『ダウンタウンゲートウェイ』を発表」ジャマイカ、ニューヨーク・パッチ。
  40. ^ 「ジャマイカ計画 - 都市計画局」 。 2015年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月7日閲覧。
  41. ^ウォーカー、アミーナ（2018年1月11日）「クイーンズ、ジャマイカを変革する15の新たな開発」カーブドNY 。
  42. ^ a b Kadet, Anne (2016年1月29日). 「ジャマイカがニューヨークの次のホットスポットとして注目される」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. ISSN 0099-9660 . 2016年1月2日閲覧。 
  43. ^ウッドワード、ダニエル（2018年5月15日）「ここはクイーンズで最も手頃な住宅街：レポート」ジャマイカ、NY Patch。
  44. ^ 「サトフィン・ブールバード：次の人気観光スポット？」 NY City Lens . 2016年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月12日閲覧。
  45. ^ Kern-Jedrychowska, Ewa (2013年11月21日). 「ジャマイカ、数百もの新しいホテル客室で観光業を活性化」 . DNAinfo . 2016年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  46. ^「東部地域の連絡先情報」連邦航空局。2012年1月20日閲覧。「連邦航空局東部地域 159-30 Rockaway Blvd. Jamaica, NY 11434-4848」
  47. ^「お問い合わせ」は 2010年3月28日アーカイブ、 Wayback Machineに掲載されています。ノースアメリカン航空。2010年5月4日閲覧。「お問い合わせ先 本社 North American Airlines Building 141 Federal Circle JFK International Airport Jamaica, NY 11430」
  48. ^「アメリカ」日本貨物航空2012年2月17日閲覧。「Cargo Bldg.66, JFK Int'l Airport, Jamaica, NY 11430」
  49. ^ 「クイーンズのジョセフ・P・アダボ連邦ビル、オバマ大統領の2017年度予算の一環として必要な修理を受ける」 www.gsa.gov 2016年2月9日。2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月23日閲覧。
  50. ^ 「Find Your Precinct and Sector - NYPD」 www.nyc.gov 2019年3月3日閲覧。
  51. ^ 「NYPD – 103rd Precinct」 . www.nyc.gov .ニューヨーク市警察. 2016年10月3日閲覧。
  52. ^ 「NYPD – 113番分署」 www.nyc.govニューヨーク市警察2016年10月3日閲覧。
  53. ^ 「ジャマイカとホリス – DNAinfo.com 犯罪と安全レポート」www.dnainfo.com。2017年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧。
  54. ^ 「セント・オールバンズと南ジャマイカ – DNAinfo.com 犯罪と安全レポート」 www.dnainfo.com 。 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧。
  55. ^ 「103rd Precinct CompStat Report」（PDF） www.nyc.govニューヨーク市警察2018年7月22日閲覧。
  56. ^ 「113th Precinct CompStat Report」（PDF） www.nyc.govニューヨーク市警察2018年7月22日閲覧。
  57. ^ 「FDNY消防署リスト – 消防署と消防団の所在地」 NYCオープンデータ、Socrata。ニューヨーク市消防局。2018年9月10日。 2019年3月14日閲覧。
  58. ^ 「Engine Company 275/Ladder Company 133」 FDNYtrucks.com 2019年3月7日閲覧。
  59. ^ 「エンジン中隊298／はしご車中隊127／大隊50」 FDNYtrucks.com 2019年3月7日閲覧。
  60. ^ 「Engine Company 302/Ladder Company 155」 FDNYtrucks.com 2019年3月7日閲覧。
  61. ^ 「Engine Company 303/Ladder Company 126」 FDNYtrucks.com 2019年3月7日閲覧。
  62. ^ Finkel, Beth (2014年2月27日). 「Guide To Queens Hospitals」 . Queens Tribune . 2017年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月7日閲覧。
  63. ^ “Jamaica, New York City-Queens, New York Zip Code Boundary Map (NY)” .アメリカ合衆国 Zip Code Boundary Map (USA) . 2018年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月12日閲覧。
  64. ^ 「Location Details: Briarwood」 USPS.com 2019年3月7日閲覧。
  65. ^ 「Location Details: Jamaica」 USPS.com 2019年3月7日閲覧。
  66. ^ 「Location Details: Archer Avenue New」 USPS.com 2019年3月7日閲覧。
  67. ^ 「Location Details: Rochdale Village」 USPS.com 2019年3月7日閲覧。
  68. ^ 「Jamaica/Hollis – QN 12」（PDF） .ファーマン不動産都市政策センター. 2011年. 2016年10月5日閲覧。
  69. ^ニューヨーク市ランドマーク保存委員会、 2009年3月24日アーカイブ、2017年2月8日、 Wayback Machineにて
  70. ^ 「PS 40 サミュエル・ハンティントン」ニューヨーク市教育局。 2020年7月18日閲覧。
  71. ^ 「PS 45 Clarence Witherspoon」ニューヨーク市教育局。2020年7月18日閲覧。
  72. ^ 「PS 48 William Wordsworth」 . ニューヨーク市教育局. 2020年7月18日閲覧。
  73. ^ 「PS 50 Talfourd Lawn」ニューヨーク市教育局。 2020年7月18日閲覧。
  74. ^ 「PS 80」。ニューヨーク市教育局。2020年7月18日閲覧。
  75. ^ "PS 86" . ニューヨーク市教育局. 2020年7月18日閲覧。
  76. ^ 「PS 95」。ニューヨーク市教育局。2020年7月18日閲覧。
  77. ^ 「PS 131 アビゲイル・アダムス」ニューヨーク市教育局。 2020年7月18日閲覧。
  78. ^ "PS 160" . ニューヨーク市教育局. 2020年7月18日閲覧。
  79. ^ 「PS 182 Samantha Smit」ニューヨーク市教育局。 2020年7月18日閲覧。
  80. ^ 「IS 238 Susan B Anthony」ニューヨーク市教育局。 2020年7月18日閲覧。
  81. ^ 「IS 8」ニューヨーク市教育局。 2020年7月18日閲覧。
  82. ^ 「JHS 72 キャサリンとカウント・ベイシー」ニューヨーク市教育局。2020年7月18日閲覧。
  83. ^ 「JHS 217 Robert A. Van Wyck」ニューヨーク市教育局。 2020年7月18日閲覧。
  84. ^ 「School」 .ウェブ. 2023年11月9日閲覧。
  85. ^ Kulers, Brian G. 「 QUEENS NEIGHBORHOODS QUEENS CLOSEUP East Meets West in School For Japanese in America 」 2013年7月25日アーカイブ、 Wayback Machineより。Newsday、 1986年11月12日。ニュース、スタートページ31。2012年1月9日閲覧。
  86. ^バックリー、トム。「普段の抑制の裏に隠された誇りと喜び。皇室訪問に備える日本人」ニューヨーク・タイムズ。1975年9月23日。39ページ。2012年1月9日閲覧。「ジャマイカ・エステーツにあるニューヨーク日本人学校の生徒たち[...]」
  87. ^ “本校の歩み 2014年1月17日、 archive.todayにアーカイブ。”ニューヨーク日本人学校。 2012年1月10日閲覧。「ジャマイカ・クイーンズにて「ニューヨーク日本人学校」開校。」
  88. ^ 「Branch Details: Baisley Park」クイーンズ公共図書館. 2019年3月7日閲覧。
  89. ^ 「支部詳細情報：中央図書館」クイーンズ公共図書館2019年3月7日閲覧。
  90. ^ 「支店詳細情報：ロッチデール・ビレッジ」クイーンズ公共図書館2019年3月7日閲覧。
  91. ^ 「支店詳細情報：サウスジャマイカ」クイーンズ公共図書館。2019年3月7日閲覧。
  92. ^ 「支店詳細情報：セントオールバンズ」クイーンズ公共図書館2019年7月15日閲覧。
  93. ^ 「Branch Details: Briarwood」クイーンズ公共図書館2019年7月15日閲覧。
  94. ^ 「地下鉄路線図」（PDF）。メトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティ。2025年4月。 2025年4月2日閲覧。
  95. ^ 「クイーンズバスマップ」（PDF） .メトロポリタン交通局. 2025年8月31日. 2022年9月29日閲覧。
  96. ^ David J. Framberger、Joan R. Olshansky、Elizabeth Spencer-Ralph (1989年10月). 「国家歴史登録財登録：登録局」ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局. 2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月16日閲覧。参照：「添付写真3枚」 。 2016年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月25日閲覧。
  97. ^ジャクソン、ケネス・T.編 (1995). 『ニューヨーク市百科事典』ニューヘイブン：イェール大学出版局. p. 673. ISBN 0300055366。
  98. ^ Foderaro, Lisa W. (2013年5月31日). 「あの公園はどれくらい大きいのか？ 市は今、その答えを見つけた」 .ニューヨーク・タイムズ. 2013年5月31日閲覧。
  99. ^ 「フラッシング・メドウズ・コロナ・パーク：ウィロー・レイク・トレイル」ニューヨーク市公園レクリエーション局。 2017年4月3日閲覧。
  100. ^ Quennell Rothschild & Partners、Smith-Miller + Hawkinson Architects。「敷地分析」（PDF）。フラッシング・メドウズ・コロナ・パーク戦略フレームワーク計画。ニューヨーク市公園レクリエーション局。14ページ。
  101. ^ 「イベント：パブリックアートオープニング：ローズ・デシアーノの『Absent Monuments』がルーファス・キング・パークで開催」ニューヨーク市公園局2018年8月4日. 2021年11月20日閲覧。
  102. ^ 「キャプテン・ティリー・パーク：NYC公園」ニューヨーク市公園レクリエーション局。2020年1月22日閲覧。
  103. ^ 「Detective Keith L Williams Park : NYC Parks」ニューヨーク市公園レクリエーション局1939年6月26日. 2020年1月23日閲覧。
  104. ^ 「ロイ・ウィルキンス・レクリエーションセンター：ニューヨーク市公園局」。ニューヨーク市公園・レクリエーション局。2019年6月3日閲覧。
  105. ^ 「セント・オールバンズ公園のハイライト：ニューヨーク市の公園」ニューヨーク市公園・レクリエーション局。1939年6月26日。 2020年1月8日閲覧。
  106. ^グレーター・アストリア歴史協会より。「映画・舞台女優セシリー・アダムス（46歳）、ジャマイカ生まれ」 2016年11月16日アーカイブ、 Wayback Machine、 TimesLedger 、2013年3月3日。2016年11月15日アクセス。「女優セシリー・アダムスは、1958年2月6日、ジャマイカで、歌手アデレード・エファンティスと『ゲット・スマート』で有名な俳優ドン・アダムスの娘として生まれました。」
  107. ^ロイド・バンクス、ビルボード誌。2016年11月15日閲覧。「ロイド・バンクスはプエルトリコ出身の母親によってクイーンズ区ジャマイカで育てられた。父親は息子の幼少期のほとんどを刑務所で過ごした。」
  108. ^シュワルツ、ラリー。「ビーモンはスポーツ界最大の飛躍を遂げた」 ESPN。 2016年11月15日閲覧。「ビーモンは1946年8月29日、ニューヨーク州ジャマイカ生まれ」
  109. ^ a b c d e f g h iタレク・シャムズ（2003年1月31日）「黒人歴史月間を祝う：サウスイースト・クイーンズに名を残した歴史家たち」サウスイースト・クイーンズ・プレス。 2015年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月5日閲覧。
  110. ^ストリックランド、キャロル。「小説家が島のゴールドコーストを文化の衝突の舞台として使う」ニューヨーク・タイムズ、1990年4月8日。2007年12月13日閲覧。「デ・ミル氏はクイーンズ区ジャマイカで生まれ、エルモント高校とホフストラ大学で教育を受けたため、この地域をよく知っている。しかし、彼は自らを中流階級の一員だと自称している。」
  111. ^アイヴス、ブライアン。「スコット・イアン、アンスラックス、人種差別、そしてメタル不振の時代について語る」 2017年1月18日アーカイブ、 Wayback Machine、 Radio.com、2014年11月5日。2016年11月15日アクセス。「少し辛辣に聞こえるかもしれないが、イアンはとても気さくな人で、人生で経験してきたこと全てを禅のように捉えている。メタルバンドでメンバーが入れ替わる経験、メタルのブームと崩壊、何度かの離婚、クイーンズのジャマイカ地区での波乱に満ちた家庭で育ったことなど（ただしそれだけではない）。」
  112. ^フォックス、マーガリット。「ジェラルド・S・レッサー、『セサミストリート』のシェーパー、84歳で死去」、ニューヨーク・タイムズ、2010年10月4日。2010年10月4日にアクセス。
  113. ^「ジャマイカ在住の選手、アテネ行き」 QNS.com、2004年8月12日。2023年12月25日閲覧。「来週、アテネでサーブルフェンサーたちが剣を振るう時、マスクの下にワイヤー縁眼鏡をかけたひょろ長い体型の選手がイヴァン・リーだろう。ジャマイカ在住の彼が極度の近視で細身（装備装着時、身長511インチ、体重160ポンド）だとしても、私は気にしない。」
  114. ^「Ivan Lee」、SafeSport 集中懲戒データベース。
  115. ^ 「ジェフリー・マクドナルド情報サイト：年表、パート1」。2013年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  116. ^「サリー・マー、91歳、レニー・ブルースの母」ニューヨーク・タイムズ、1997年12月20日。2023年6月21日にアクセス。「彼女はニューヨーク州ジャマイカでサディー・キッチンバーグとして生まれ、17歳で結婚した。」
  117. ^グレーター・アストリア歴史協会。「ジャージー・ガールズ役で知られるデビ・マザールはジャマイカ出身」、クイーンズ・クーリエ、2013年8月11日。2023年6月21日閲覧。「このアドバイスに従ったのか、映画・テレビ女優のデビ・マザール（1964年生まれ）は、生意気なイタリア系ジャージー・ガールという独特のペルソナを築き上げてきた。…彼女の民族的背景はラトビア人で、実際にはジャマイカ出身である。」
  118. ^カーティス・マクダワルド、 2023年6月21日アーカイブ、 Wayback Machine、 USA Fencing。2023年6月21日アクセス。「出身地：ニューヨーク州ジャマイカ」
  119. ^ Sykes, Mike D. II「ダリラ・ムハンマドを知ろう：米国チームの400メートルハードルのスターでありオリンピックディフェンディングチャンピオンに関する5つの事実」、 USA Today、2021年7月16日。2021年7月30日にアクセス。
  120. ^ジャマイカ高校の注目すべき卒業生、ジャマイカ高校。2007年11月2日アクセス。
  121. ^「ドジャースのロサンゼルス移転を指揮したウォルター・F・オマリー氏が75歳で死去。無条件の成功」、ニューヨーク・タイムズ、1979年8月10日。「市場コミッショナーの息子である彼は、クイーンズのジャマイカ高校とインディアナのカルバー陸軍士官学校に通い、野球チームでプレーしたが、鼻の骨折により選手としてのキャリアを終えた。」
  122. ^スミス、ディニシア。『Straight Outta Queens』、ニューヨーク、1994年1月17日。2022年11月7日閲覧。「1985年のある日、ジェームズはいつものように食堂で一人で座っていた。すると、ブリーチしたブロンドの巻き毛に黒い革のジャケットを着た、ふっくらと陽気なデントンという少女が目に留まった。…彼女はカリブ海の裕福なジャマイカ人家庭に生まれ、クイーンズのジャマイカで育った。」
  123. ^スタインバーグ、サリー・レビット。「友情を育む本質」、ニューヨーク・タイムズ、1987年4月19日。2022年11月7日閲覧。「ポグレビンさん自身の人生において、砂場での話題がパエリアにどのソーセージを入れるかといったような友情からは遠ざかってきました。…彼女自身の旅の始まりは、彼女が記憶している限り、クイーンズのジャマイカで通りの向かいに住む親友と昼夜を問わず遊んでいた頃でした。11歳で引っ越してしまうまで。」
  124. ^ケラー、マイケル・W. (2022年12月11日). 「今週のウェストバージニア州の歴史」 .ザ・レジスター・ヘラルド. 2024年3月2日閲覧。
  125. ^グローブ音楽辞典オンラインhttps://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-1002252533?q=lennie+tristano
  126. ^ https://dcchs.org/sb_pdf/richard-roberts-oral-history/?keyword=richard%20roberts 2, 293-97
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jamaica,_Queens&oldid=1337286422」より取得