2013年フットボールリーグカップ決勝

2013年フットボールリーグカップ決勝
試合プログラム表紙
イベント2012–13 フットボールリーグカップ
ブラッドフォード・シティスウォンジー・シティ
イングランドウェールズ
05
日付2013年2月24日 （2013年2月24日）
会場ウェンブリー・スタジアム、ロンドン
マン・オブ・ザ・マッチネイサン・ダイアー（スウォンジー・シティ）
審判ケビン・フレンド（レスターシャー）[1]
出席82,597 [2]
天気断続的な雪
2℃ (36℉) [3]
← 2012

2013年フットボールリーグカップ決勝は、 2013年2月24日にロンドンのウェンブリー・スタジアムで行われた、ブラッドフォード・シティとスウォンジー・シティのサッカーの試合である。プレミアリーグとフットボールリーグに所属する92チームが参加するサッカーの大会、フットボールリーグカップの第53シーズン、2012-13年フットボールリーグカップの決勝戦であった。

リーグ2のブラッドフォード・シティは、 1911年のFAカップ決勝で優勝して以来初めての主要なカップ決勝に出場し、 1962年のロッチデール以来初めてリーグカップ決勝に進出した4部リーグのチームとなった。[4]プレミアリーグのスウォンジー・シティは、101年の歴史で初めての主要なイングランドカップ決勝に出場した。[2] [5]

スウォンジーはこの試合に5-0で勝利し、2013-14 UEFAヨーロッパリーグの出場権を獲得し、予選3回戦に進出した。[6] [7]ウェールズに拠点を置いているが、イングランドのサッカーリーグシステムに参加しているため、この大会ではイングランドの出場枠の1つを獲得したことになる。[8]リーグカップをイングランド以外のクラブが優勝したのは初めてであり、スウォンジーのライバルである カーディフ・シティが1927年にFAカップで優勝して以来、イングランドの主要カップをイングランド以外のクラブが優勝したのは初めてであった。[9]

決勝までの道のり

ブラッドフォード・シティ

ブラッドフォード市庁舎の上にはためく「バンタムズ」の旗。クラブと市にとっての決勝戦の重要性を物語っています。
ラウンド対戦相手スコア報告
1位ノッツ・カウンティ（a）0～1（エイト）報告
2位ワトフォード（a）1～2報告
3位バートン・アルビオン（ホーム）3–2 (後期)報告
4番目ウィガン・アスレティック（A）0–0（ペナルティ4–2 ）報告
5番目アーセナル（ホーム）1-1（ペナルティ3-2 ）報告
SFアストン・ヴィラ（ホーム）3対1報告
アストン・ヴィラ（a）2対1報告

ブラッドフォード・シティは第1ラウンドでリーグ1のノッツ・カウンティを破り、延長戦でジェームズ・ハンソンのゴールで勝利した。[10]

ブラッドフォードの第2ラウンドの対戦相手はチャンピオンシップのワトフォードで、71分にイケチ・アーニャのゴールで先制した。ブラッドフォードは84分にカイル・リードの同点ゴールで先制し、後半ロスタイムにギャリー・トンプソンが追加点を挙げた。 [11]

同じくリーグ2のバートン・アルビオンは、第3ラウンドでブラッドフォードと対戦した。ブラッドフォードは試合の大半で2点を追っていたが、ナーキ・ウェルズが残り10分で2得点を挙げ、延長戦に突入した。115分にはスティーブン・ダービーが決勝点を挙げた。 [12]

ブラッドフォードは4回戦でプレミアリーグのウィガン・アスレティック（同年FAカップ優勝チーム）と対戦した。試合は90分を終えてスコアレスドローに終わり、延長戦でもスコアレスドローのままPK戦に突入した。ブラッドフォードはネイサン・ドイル、ゲイリー・ジョーンズ、スティーブン・ダービー、アラン・コネルのPKを成功させ、4対2で勝利した。ブラッドフォードがプレミアリーグのクラブを敗退させたのは、 1995年9月にノッティンガム・フォレストを破って以来のことだった。[13]

バレー・パレードで行われたプレミアリーグ準々決勝のアーセナル戦でも、ブラッドフォードは1-1で試合終了となり、PK戦で勝利を収めた。ネイサン・ドイル、ゲイリー・ジョーンズ、アラン・コネルの3選手がPKを成功させ、ブラッドフォードはPK戦で3-2の勝利を収めた。[14] [15]

プレミアリーグのアストン・ヴィラとの準決勝第1戦では、ナーキ・ウェルズのゴールで20分後にブラッドフォードが先制し、ロリー・マッカードルが77分に得点した。アストン・ヴィラはアンドレアス・ヴァイマンが82分に得点したが、カール・マクヒューがギャリー・ジョーンズのコーナーキックをヘディングで決め、87分に再びブラッドフォードに2点のリードをもたらした。[16]アストン・ヴィラは第2戦を2対1で勝利したが、ブラッドフォードは合計スコア4対3で勝利した。クリスティアン・ベンテケが24分にアストン・ヴィラに先制点をもたらした後、ブラッドフォードのジェームズ・ハンソンが55分に同点に追いついた。アンドレアス・ヴァイマンは89分にアストン・ヴィラのゴールを決めた。[17]

スウォンジー・シティ

2013年のリーグカップ決勝を前にウェンブリースタジアムが満員になる
ラウンド対戦相手スコア報告
2位バーンズリー（ホーム）3対1報告
3位クローリータウン（a）2～3報告
4番目リバプール（A）1～3報告
5番目ミドルスブラ（ホーム）1-0報告
SFチェルシー（ア）0～2報告
チェルシー（ホーム）0対0報告

スウォンジー・シティは、ヨーロッパの大会に出場しないプレミアリーグ13クラブの1つとして、2回戦への出場権を獲得した。リバティ・スタジアムでチャンピオンシップのバーンズリーと対戦した。スウォンジーは、24分にダニー・グラハムが先制点を挙げ、後半にルーク・ムーアが2ゴールを挙げ、3-1で勝利した。[18]

スウォンジーの第3ラウンドの対戦相手はクローリー・タウンだった。ブロードフィールド・スタジアムで行われたこの試合では、ミチュが27分に先制点を挙げ、スウォンジーが1点を先制した。ジョシュ・シンプソンとホープ・アクパンのゴールで62分にクローリーが2-1とリードした。74分にはグラハムがドワイト・ティエンダリのクロスをヘディングで決め、同点に追いついた。ギャリー・モンクがアディショナルタイムにコーナーキックから決勝点を挙げ、スウォンジーは勝利を収めた。試合は3-2で終了し、スウォンジーは第4ラウンドに進出した。[19]

スウォンジーはアンフィールドで行われた4回戦の組み合わせ抽選で、カップ優勝チームのリヴァプールと対戦した。チコ・フローレスのゴールでスウォンジーが先制すると、ネイサン・ダイアーがパブロ・エルナンデスの6ヤードラインを越えたクロスから2点目を決めた。リヴァプールはルイス・スアレスが1点を返したが、スウォンジーのカウンターアタックから90分にジョナサン・デ・グスマンが3点目を奪った。 [20]

スウォンジーは準々決勝でチャンピオンシップのミドルスブラと対戦した。試合唯一の得点は82分、ミドルスブラのディフェンダー、セブ・ハインズがヘディングシュートで自陣のゴールに叩き込んだものだった。[21] [22]

スウォンジーは準決勝でチェルシーと対戦し、第1戦はスタンフォード・ブリッジで行われた。ミチュが39分に先制点を挙げ、スウォンジーが先制した。ブラニスラフ・イヴァノヴィッチの守備のミスを突いた。イヴァノヴィッチの2度目のミスから、90分にはダニー・グラハムが追加点を挙げ、スウォンジーのリードを2-0とした。[23]

第2戦はスウォンジー・シティのリバティ・スタジアムで行われた。ミチュは9分に得点の絶好のチャンスを迎えたが、試合は0-0（合計2-0）で終了し、スウォンジーが決勝に進出した。80分、ボールボーイとチェルシーのエデン・アザール選手の間で衝突が発生した。リプレイでは、ボールボーイが時間を稼ぐためにアザールからボールを​​守ろうとしていたことが確認された。その後、アザールはボールボーイの下からボールを​​蹴り出し、主審のクリス・フォイは暴力行為によりアザールにレッドカードを提示した。[24]

試合前

試合前には、カップ戦決勝では通常恒例となっているイングランド国歌「女王陛下万歳」は決勝前に演奏されないことが発表された。これは、イングランドとウェールズのクラブが決勝戦で対戦する際に国歌を演奏しないというフットボールリーグの方針によるものであった。[25]

マッチ

詳細

ブラッドフォード・シティ イングランド0～5ウェールズ スウォンジー・シティ
報告ダイアー 16' , 48'ミチュ40'デ・グスマン59' (ペン) , 90+1'

観客数: 82,597人[2]
ブラッドフォード・シティ
スウォンジー・シティ
GK12イングランド マット・デュークレッドカード 56 '
RB2イングランド スティーブン・ダービー
CB23北アイルランド ロリー・マッカードル
CB16アイルランド共和国 カール・マクヒュー
ポンド27オーストラリア カーティス・グッド下向きの赤い矢印 46 '
RM11イングランド ギャリー・トンプソン下向きの赤い矢印 74 '
CM18イングランド ゲイリー・ジョーンズ（c）
CM24イングランド ネイサン・ドイル
LM14イングランド ウィル・アトキンソン
CF9イングランド ジェームズ・ハンソン
CF21バミューダ ナキ・ウェルズ下向きの赤い矢印 58 '
代替品:
GK1スコットランド ジョン・マクラフリン上向きの緑の矢印 58 '
DF5イングランド アンドリュー・デイヴィス上向きの緑の矢印 46 '
MF4イングランド リッキー・レイヴンヒル
MF7イングランド カイル・リード
MF26イングランド ブレア・ターゴット
FW17イングランド アラン・コネル
FW20イングランド ザボン・ハインズ上向きの緑の矢印 74 '
マネージャー：
イングランド フィル・パーキンソン
GK25ドイツ ゲルハルト・トレメル
RB22スペイン アンヘル・ランゲル
CB24韓国 キ・ソンヨンイエローカード 38 '下向きの赤い矢印 63 '
CB6ウェールズ アシュリー・ウィリアムズ（c）
ポンド33ウェールズ ベン・デイヴィス下向きの赤い矢印 84 '
CM7イングランド レオン・ブリットン
CM20オランダ ジョナサン・デ・グスマン
RW12イングランド ネイサン・ダイアー下向きの赤い矢印 78 '
午前11スペイン パブロ・エルナンデス
LW15イングランド ウェイン・ラウトレッジ
CF9スペイン ミチュ
代替品:
GK1オランダ ミシェル・フォルム
DF16イングランド ギャリー・モンク上向きの緑の矢印 63 '
DF21オランダ ドワイト・ティエンダリ上向きの緑の矢印 84 '
MF14ベルギー ローランド・ラマ上向きの緑の矢印 78 '
MF26オランダ ケミー・アグスティエン
FW17イスラエル イタイ・シェクター
FW19イングランド ルーク・ムーア
マネージャー：
デンマーク マイケル・ラウドルップ

マン・オブ・ザ・マッチ

試合役員

試合ルール

  • 90分
  • 必要に応じて30分の追加時間
  • 同点の場合はPK戦
  • 指名された7人の交代選手のうち、最大3人まで使用可能

統計

統計[2]ブラッドフォード・シティスウォンジー・シティ
合計ショット数315
ゴールへのシュート310
ボールポゼッション40%60%
コーナーキック18
ファウル数34
オフサイド12
イエローカード01
レッドカード10

参考文献

  1. ^ abcdef 「決勝戦の審判員」キャピタル・ワン・カップ. 2013年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月31日閲覧。
  2. ^ abcd "Bradford 0–5 Swansea". BBCスポーツ. 2013年2月24日. 2013年2月24日閲覧。
  3. ^ “ロンドン・シティ、イギリス”. Weather Underground . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  4. ^ 「アストン・ヴィラ 2–1 ブラッドフォード（合計3–4）」BBCスポーツ、2013年1月22日。 2013年1月23日閲覧。
  5. ^ “バンタムズ、スワンズに惨敗”. ESPN . 2013年2月25日. 2013年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月26日閲覧。
  6. ^ 「ネイサン・ダイアーの2得点でスウォンジーはブラッドフォードのキャピタル・ワン・カップ優勝の夢を潰す」ガーディアン紙、ガーディアン・ニュース・アンド・メディア、2013年2月25日。 2013年2月26日閲覧。
  7. ^ “Who qualified to play in Europe?” premierleague.comプレミアリーグ. 2012年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月24日閲覧。
  8. ^ 「UEFA、スウォンジーとカーディフに欧州制覇の保証を与える」BBCスポーツ、2012年3月21日。 2013年1月24日閲覧。
  9. ^ 「ブラッドフォード・シティ 0 スウォンジー・シティ 5」デイリー​​・テレグラフ、2013年2月25日。 2013年2月25日閲覧。
  10. ^ "Notts County 0–1 Bradford". BBCスポーツ. 2012年8月11日. 2013年1月23日閲覧。
  11. ^ "ワトフォード 1–2 ブラッドフォード". BBCスポーツ. 2012年8月28日. 2013年1月23日閲覧。
  12. ^ 「ブラッドフォード 3-2 バートン・アルビオン」BBCスポーツ、2012年9月25日。 2013年1月23日閲覧。
  13. ^ 「ブラッドフォード 0–0 ウィガン・アスレティック (2–4 pens)」BBCスポーツ2012年10月30日. 2013年1月23日閲覧。
  14. ^ 「ブラッドフォード 1-1 アーセナル」BBCスポーツ2012年12月11日. 2013年1月23日閲覧。
  15. ^ 「ブラッドフォード対アーセナルの数字」BBCスポーツ、2012年12月12日。 2013年1月23日閲覧。
  16. ^ "Bradford 3–1 Aston Villa". BBCスポーツ. 2013年1月8日. 2013年1月23日閲覧。
  17. ^ 「アストン・ヴィラ 2-1 ブラッドフォード・シティ」BBCスポーツ、2013年1月22日。 2013年1月23日閲覧。
  18. ^ "スウォンジー 3–1 バーンズリー". BBCスポーツ. 2012年8月28日. 2013年1月24日閲覧。
  19. ^ "Crawley 2–3 Swansea". BBCスポーツ. 2012年9月25日. 2013年1月24日閲覧。
  20. ^ 「リバプール 1-3 スウォンジー」BBCスポーツ、2012年10月31日。 2013年1月24日閲覧。
  21. ^ 「スウォンジー 1-0 ミドルスブラ」BBCスポーツ、2012年12月12日。 2013年1月24日閲覧。
  22. ^ 「チェルシーのエデン・アザールがレッドカードを受け、スウォンジー・シティが最終決定」ガーディアン紙、2013年1月23日。 2013年1月24日閲覧。
  23. ^ "Chelsea 0–2 Swansea". BBCスポーツ. 2013年1月9日. 2013年1月24日閲覧。
  24. ^ "スウォンジー 0-0 チェルシー". BBCスポーツ. 2013年1月23日. 2013年1月24日閲覧。
  25. ^ 「ウェンブリー・スタジアムでの決勝戦前に『ゴッド・セーブ・ザ・クイーン』の国歌が演奏される理由と時期を解説」Goal.com 2022年5月24日. 2025年9月12日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2013_Football_League_Cup_final&oldid=1310954958」より取得