2013年ドイツサッカーリーグ

2013年ドイツサッカーリーグ
ドイツボウルXXXVのロゴ
リーグドイツサッカーリーグ
スポーツアメフト
間隔2013年5月4日～10月12日
チーム16
GFLに昇格アルゴイ彗星
GFL2に降格ヴィースバーデン・ファントムズ
レギュラーシーズン
GFL北地区チャンピオンニューヨーカーライオンズ
  GFL北地区準優勝ドレスデン・モナークス
GFLサウスチャンピオンシュヴェービッシュ・ハル・ユニコーン
  GFLサウス準優勝マールブルク傭兵
ドイツボウル XXXV
チャンピオンニューヨーカーライオンズ
  準優勝ドレスデン・モナークス

2013年のドイツフットボールリーグシーズンは、ドイツにおけるアメリカンフットボールのトップレベルリーグとしては35回目の開催であり、アメリカンフットボールのブンデスリーガがドイツフットボールリーグに改名されてから14回目の開催となりました。

レギュラーシーズンは2013年5月5日に始まり、9月15日に終了し、その後プレーオフが行われた。シーズンのクライマックスは、2012年と同様に2013年10月12日にベルリンで開催された第35回ジャーマンボウルで、ドイツの首都でチャンピオンシップの決勝戦が開催されるのは4度目となった。[ 1 ]

ジャーマンボウルは、ブラウンシュヴァイク市のクラブ、ニューヨーカー・ライオンズがドレスデン・モナークスを35対34で破り優勝しました。クラブにとって通算8度目、2008年以来の優勝となり、ドレスデンはジャーマンボウルに初出場しました。[ 1 ]

方法

クラス=notpageimage|
2013年ドイツサッカーリーグのチームの所在地

レギュラーシーズン中、各クラブは同一ディビジョン内の他の全クラブとホームとアウェイで2回ずつ対戦し、合計14試合を戦うことになります。2011年シーズン以降、GFLが14チームから16チームに拡大されたため、カンファレンス間の試合は廃止され、異なるディビジョンのクラブ同士の対戦は行われませんでした。[ 2 ] [ 3 ]

各ディビジョンの上位4チームがプレーオフに進出し、準々決勝では反対ディビジョンのチーム同士が対戦します。上位チームはホームアドバンテージを得ます。1位チームは他ディビジョンの4位チームと、2位チームは3位チームと対戦します。準決勝以降は、同じディビジョンのチーム同士が再戦します。[ 4 ]

各ディビジョンの8位チームは、ドイツのリーグシステム2部であるドイツフットボールリーグ2の各ディビジョンの優勝チームと2レグのプレーオフに出場した。この試合の優勝チームは、翌シーズンのGFLへの出場権を獲得した。[ 2 ]

シーズン概要

2013年シーズンには、リーグの北部地区でリューベック・クーガーズに代わってケルン・ファルコンズが新たに昇格した。 [ 2 ] [ 5 ]

ヴィースバーデン・ファントムズは、2013年シーズン末にアルゴイ・コメッツに敗れGFL南地区から降格した。一方、北部地区ではケルン・ファルコンズがビーレフェルト・ブルドッグスを破りリーグ戦の座を守った。ヴィースバーデンにとっては、3年間のリーグ戦の終焉を意味した。[ 2 ] [ 4 ] 2014年1月、ハンブルク・ブルーデビルズが北部地区から撤退し、2014年シーズンは7クラブで争うことになった。[ 6 ]

ドレスデン・モナークスはそのシーズン、3つの異なる会場でホームゲームを行った。2013年のヨーロッパの洪水によりハインツ・シュタイアー・シュタディオンがシーズン序盤に使用不能になったため（偶然にも、ドレスデンが1部に昇格した2002年シーズンもドレスデンで記録的な洪水に見舞われた）、ケルン・ファルコンズとのホームゲームをベルンスドルファー通りのトレーニング場に変更したためである[ 7 ]。一方、ハンブルクとのホームゲームはルドルフ・ハルビヒ・シュタディオンで行われ、その後モナークスはそのシーズンの残りのホームゲームではハインツ・シュタイアー・シュタディオンに戻った[ 8 ] 。

2012年にプレーオフに出場した8チームのうち6チームが、2013年もプレーオフ出場を果たしました。デュッセルドルフ・パンサーとシュトゥットガルト・スコーピオンズのみが、前シーズンに比べてプレーオフ出場を逃しました。シュトゥットガルトは、1998年以来15年連続でプレーオフに出場していましたが、これでその記録は途絶えました。その代わりに、ミュンヘン・カウボーイズがプレーオフに復帰し、20回目の出場を果たしました。一方、北部では、ニューヨーカー・ライオンズが2年ぶりに復帰し、16回目の出場を果たしました。[ 2 ] [ 3 ]

プレーオフの準々決勝では、北部の4クラブが南部の相手を破り、1999年以来初めて北部ディビジョンの準決勝に進出した。2011年と2012年のチャンピオンであるシュヴェービッシュ・ハル・ユニコーンズはベルリン・アドラーに敗れ、2010年以来初めてGFLのホームで敗れた。準決勝では、1位と2位のチームが3位と4位のクラブとのホームゲームに勝利した。その後、ジャーマンボウルXXXVで、ニューヨーカーライオンズが12,000人以上の観客の前でドレスデンモナークスを35対34で破り、ジャーマンボウルがわずか1点差で決着したのは5回目となった。旧東ドイツのクラブがジャーマンボウルに出場したのはこれが初めてだった。ライオンズにとって、2013年のタイトルは、1997年から2008年にかけて12年連続でジャーマンボウルに出場した後の4シーズンの苦戦を経て、かつての優位性を取り戻したことを意味した。[ 2 ] [ 3 ] [ 1 ]

南部最下位のヴィースバーデン・ファントムズとGFL2南の優勝チームであるアルゴイ・コメッツによる降格プレーオフでは、コメッツがアウェーでの第1戦を37対21で勝利したものの、ホームで34対44で敗れ、総合ポイントでGFLへの昇格を果たした。北部ディビジョンでは、ケルン・ファルコンズがホームでビーレフェルト・ブルドッグスに42対30で勝利したものの、アウェーで17対6で敗れ、わずか1ポイント差でリーグ順位を守った。[ 2 ]

リーグ表

GFL

2つのGFL部門のリーグ表:

GFLノース
Pチーム GWTLPFPAPCT
1ニューヨーカーライオンズ1413014931770.929
2ドレスデン・モナークス1411035132540.786
3キールのバルト海ハリケーン1410044852490.714
4ベルリン・アドラー147073323420.500
5ベルリンの反逆者146083653600.429
6ハンブルク・ブルーデビルズ1440102254480.286
7デュッセルドルフ・パンサー1430112074960.214
8ケルン・ファルコンズ1420122095030.143
GFLサウス
Pチーム GWTLPFPAPCT
1シュヴェービッシュ・ハル・ユニコーン1411125492230.821
2マールブルク傭兵1410134883530.750
3ミュンヘン・カウボーイズ149143802750.679
4ラインネッカー山賊149053953890.643
5ザールラントハリケーンズ145092973890.357
6シュトゥットガルト・スコーピオンズ144192724300.321
7フランケンナイツ1440103024880.286
8ヴィースバーデン・ファントムズ1420122834190.143

出典: football-aktuell.de、[ 4 ] GFL.info

GFL2

GFL2の2つの部門のリーグ表: [ 9 ]

GFL2 北
Pチーム GWTLPFPAPCT
1ビーレフェルト・ブルドッグス1413014872630.929
2トロイスドルフ・ジェッツ1410135304000.750
3ハンブルク・ハスキーズ147164433630.536
4ボン・ゲームコックス146353733700.536
5リューベック・クーガーズ146173503140.464
6オスナブリュック・タイガース145094484570.357
7コットブスザリガニ145093564940.357
8ロストック・グリフィンズ1410132435690.071
GFL2 サウス
Pチーム GWTLPFPAPCT
1アルゴイ彗星#1312015062470.923
2フランクフルト・ユニバース149143682490.679
3ニュルンベルク・ラムズ148154043250.607
4ラーベンスブルク・レイザーバックス148153242940.607
5キルヒドルフ・ワイルドキャッツ147073662930.500
6フランクフルト・パイレーツ143382343430.321
7シュタルンベルクのアルゴノーツ1431102985260.250
8カイザースラウテルン・パイクス#1311112905130.115
  • #カイザースラウテルン・パイクス対アルゴイ・コメッツのホームゲームは行われなかった。[ 10 ]

鍵

GFL:プレーオフ出場権獲得
GFL 2:昇格		降格プレーオフ
昇格プレーオフ		降格

プレーオフ

2013年のプレーオフの準々決勝は9月21日と22日、準決勝は9月28日と10月3日、ジャーマンボウルは2013年10月12日に行われました。ジャーマンボウルはベルリンのフリードリヒ・ルートヴィヒ・ヤーン・スポーツパークで開催されました。[ 2 ] [ 11 ]

南部は準々決勝でディフェンディングチャンピオンのシュヴェービッシュ・ハル・ユニコーンズがホームでベルリン・アドラーに敗れ、プレーオフから敗退した。皮肉なことに、南部で4位だったラインネッカー・バンディッツがブラウンシュヴァイクに対して1点差に抑え、準決勝進出に最も近づいた。その他の北部の出場チームはすべて、大きな差で準々決勝を勝ち抜いた。ベルリン・アドラーの選手たちは帰路、高速道路の休憩所でプラスチックの牛を盗もうとして失敗し、バスのドアに押し込もうとして壊してしまったため、マスコミの批判を浴びた。[ 12 ]こうしてドレスデンは初めてのプレーオフホームゲームの後、同じシーズンにライバルのベルリン・アドラーから2つ目のプレゼントを受け取ることになった。この牛の事件にちなんで、ドレスデンはプレーオフのアドラー戦のスタジアムに同様のプラスチックの牛を展示した。最終的に、両ホームチームが準決勝を勝ち上がり、ブラウンシュヴァイクは前シーズンのジャーマンボウル敗者キールを、ドレスデンはアドラーを破りました。これにより、ニューステイツ・オブ・ジャーマンから初めて代表チームがジャーマンボウルに出場することになり、ブラウンシュヴァイクは2009年から2012年にかけて優勝争いから遠ざかっていた「荒廃の時代」を経て、記録的な13回目のジャーマンボウル出場を果たしました。

準々決勝 準決勝 ジャーマンボウル
         
N1 ニューヨーカーライオンズ28
S4 ラインネッカー山賊21
N1 ニューヨーカーライオンズ34
N3 キールのバルト海ハリケーン29
シーズン2 マールブルク傭兵9
N3 キールのバルト海ハリケーン47
N1 ニューヨーカーライオンズ35
窒素 ドレスデン・モナークス34
S1 シュヴェービッシュ・ハル・ユニコーン13
N4 ベルリン・アドラー42
N4 ベルリン・アドラー21
窒素 ドレスデン・モナークス32
窒素 ドレスデン・モナークス59
S3 ミュンヘン・カウボーイズ14

参考文献

  1. ^ a b cドイツのボウルのリストArchived 2015-09-29 at the Wayback Machine (in German) GFL website, accessed: 23 September 2015
  2. ^ a b c d e f g h GFL 2013 football-aktuell.de、アクセス日：2015年9月23日
  3. ^ a b cドイツのアメリカンフットボールの過去の順位表と結果football-history.de、2015年9月15日アクセス
  4. ^ a b c GFL 2014 football-aktuell.de、アクセス日：2015年9月23日
  5. ^ GFL 2012 football-aktuell.de、2015年9月15日アクセス
  6. ^ Hamburg Blue Devils ziehen sich zuruck 2014 年 2 月 26 日にWayback Machineでアーカイブ(ドイツ語) GFL ウェブサイト、公開日: 2014 年 1 月 18 日、アクセス日: 2015 年 9 月 23 日
  7. ^ "君主の統治" .
  8. ^ 「ハンブルク・ブルーデビルズ対ドレスデン・モナークス（2013年6月22日）」。
  9. ^ GFL 2 2013 football.aktuell.de、アクセス日：2015年9月27日
  10. ^ IN KÜRZE Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine (in German) Frankfurter Neue Presse、2015年9月27日アクセス
  11. ^ German Bowl （ドイツ語）公式ウェブサイト、アクセス日：2015年9月23日
  12. ^ “ベルリン・アドラー: サッカー選手クラウエン・ヴェルベ・クー” . 2013 年 9 月 26 日。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2013_German_Football_League&oldid=1317251024」より取得