カリフォルニア州イングルウッド

カリフォルニア州イングルウッド
市
カリフォルニア州イングルウッドの旗
フラグ
カリフォルニア州イングルウッドの公式紋章
シール
ニックネーム： 
「チャンピオンの街」
カリフォルニア州ロサンゼルス郡のイングルウッドの場所
カリフォルニア州ロサンゼルス郡のイングルウッドの場所
イングルウッドはロサンゼルス大都市圏に位置しています
イングルウッド
イングルウッド
イングルウッドは南カリフォルニアに位置しています
イングルウッド
イングルウッド
イングルウッド（南カリフォルニア）
イングルウッドはカリフォルニア州にあります
イングルウッド
イングルウッド
イングルウッド（カリフォルニア州）
イングルウッドはアメリカ合衆国にあります
イングルウッド
イングルウッド
イングルウッド（アメリカ合衆国）
イングルウッドは北アメリカに位置している
イングルウッド
イングルウッド
イングルウッド（北米）
座標:北緯33°57′27″ 西経118°20′46″ / 北緯33.95750° 西経118.34611° / 33.95750; -118.34611
国アメリカ合衆国
州カリフォルニア
郡ロサンゼルス
設立1888
法人化1908年2月7日[1]
政府
 • タイプ評議会、マネージャー、委員会
 • 市長ジェームズ・T・バッツ・ジュニア
 • 市議会エロイ・モラレス・ジュニア、
ジョージ・ドットソン
、アレックス・パディーヤ
、ディオンヌ・フォーク
 • 市長ルイス・A・アトウェル[2]
 • 市書記官アイシャ・トンプソン
エリア
[3]
 • 合計
9.09平方マイル（23.55 km 2）
 • 土地9.07平方マイル（23.48 km 2）
 • 水0.023平方マイル（0.06 km 2） 0.27%
標高
[4]
130フィート（40メートル）
人口
 （2020年）[5]
 • 合計
107,762
 • ランクロサンゼルス郡で12位、カリフォルニア州で
74位
 • 密度11,890/平方マイル (4,590/km 2 )
タイムゾーンUTC−8（太平洋）
 • 夏（DST）UTC−7（太平洋夏時間）
郵便番号[6]
90301～90312
市外局番310,424 , 213 / 323
FIPSコード06-36546
GNISフィーチャ ID1660799, 2410106
Webサイトcityofinglewood.org

イングルウッドは、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス郡南西部、グレーター・ロサンゼルス都市圏に位置する都市である。2020年の国勢調査によると、人口は107,762人である。ロサンゼルス郡サウスベイ地域に位置し、ロサンゼルス国際空港に近い。[7]イングルウッド地域は、1887年のベニス・イングルウッド鉄道の開通に伴い開発され、1908年2月14日に市制が施行された。[8]イングルウッド油田は、アメリカ合衆国最大の都市型油田である。

この都市はプロスポーツの主要な中心地であり、複数のチームがイングルウッドの競技場で試合を行ってきた。屋内アリーナのキア・フォーラムは1967年にオープンし、1999年にステープルズ・センターがオープンするまで、全米バスケットボール協会（NBA）のロサンゼルス・レイカーズ、全米ホッケーリーグ（NHL）のロサンゼルス・キングス、女子NBA（National Basketball Association）のロサンゼルス・スパークスが本拠地としていた。NFLの2チーム、ロサンゼルス・ラムズとロサンゼルス・チャージャーズは、2020年のオープン以来、ソーファイ・スタジアムで試合を行ってきた。このスタジアムは、2028年夏季オリンピックの開会式と閉会式も開催する予定である。NBAのロサンゼルス・クリッパーズは、 2024年にインテュイット・ドームでの試合を開始した。

歴史

アグアヘ・デ・センチネラは、カリフォルニア先住民、カリフォルニオ、初期のアメリカ人が利用していた泉でした。

現在のイングルウッドに最初に住んだのは、今日のエドワード・ヴィンセント・シニア公園（歴史の大部分はセンティネラ公園として知られていた）にあるアグアヘ・デ・センティネラの 天然泉を利用していたネイティブアメリカンでした。地元の歴史家グラディス・ワディンガムは、これらの泉がセンティネラという名前を冠したのは、周囲に徐々に隆起した丘陵地帯に由来し、牧場主が家畜の群れを見守ることができたからだと記しています（そのため、センティネラ、つまり番兵と呼ばれていました）。[9]

スペイン時代

イングルウッドの大部分はもともとランチョ・ソーサル・レドンドの一部であり、1837 年にカリフォルニアの著名なアビラ家のアントニオ・イグナシオ・アビラに与えられました。

1781年にロサンゼルスに最初に定住した人々の中に、スペイン人兵士ホセ・マヌエル・オルチャド・マチャドがいました。彼はシナロア州ロスアラモス出身の23歳のラバ使いでした。彼らはサンガブリエル伝道所の職員から「伝道所の土地を侵害しないよう、ロサンゼルスの海側で家畜を放牧するように」命じられました。その結果、ポブラドーレスと呼ばれる入植者たちは、牛の一部を「センティネラ・スプリングス近くの緑豊かな牧草地」へと追いやり、そこで最初の建設作業を行ったのはブルーノ・イグナシオ・アビラでした。彼は1822年に「牧畜民のための囲いと小屋」を建設する許可を得ました。[9] : unpaged [xiv] 現在のイングルウッドとなっている地域は、ランチョ・サウサル・レドンドとランチョ・アグアヘ・デ・ラ・センティネラという2つのランチョ・グラントに分割されました。[10]

メキシコ時代

センティネラアドビは、ランチョ アグアヘ デ ラ センティネラを所有していたカリフォルニア州の牧場経営者、ドンイグナシオ マチャドによって 1834 年に建てられました。

その後、アビラはセンティネラ・スプリングスから海まで続く小川を見下ろす小高い丘の上に、3部屋のアドビ造りの家を建てました。LAOkayのウェブサイト[11]によると、このアドビ造りの家は現在の野球場がある場所に建てられました。現在は存在しません。

1834年、ホセ・マチャドの息子の一人であるイグナシオ・マチャドが、センティネラ・アドビ[9] : unpaged [xv]を建設しました。これは現在の 州間高速道路405号線（サンディエゴ・フリーウェイ）の高台に位置し、センティネラ・バレー歴史協会の本部として使用されています。[12] 2年後、イグナシオ[13]は2,220エーカー（9.0 km 2）のランチョ・アグアヘ・デ・ラ・センティネラを与えられましたが、この土地はすでにアビラによって領有権が主張されていました。[9] : unpaged [xv] 

アメリカ時代

イングルウッド、 1894年頃
イングルウッドのコマーシャル ストリート (後のラ ブレア アベニュー)、1910 年頃
1927年、イングルウッドのKHJ放送局の机に座るラジオ技師アーネスト・G・アンダーウッド
ノースアメリカン航空のB-25最終組立ライン（イングルウッド、1942年）
1942年、ノースアメリカン航空のイングルウッド航空機工場で昼休みを取る航空機労働者たち

ダニエル・フリーマンは牧場を取得し、1887年にセンティネラ・イングルウッド土地会社を設立して市の開発に携わりました。同年、次のような報告がありました。[14]

センティネラ・イングルウッド社は、物件見学を希望する乗客を運ぶため、事務所とイングルウッド間を4頭立ての客車で結んでいます。午前9時30分に出発し、午後2時に帰ってくる予定です。カリフォルニア・サザン鉄道を利用してロサンゼルスとイングルウッド間を頻繁に運行する高速列車の手配もまもなく完了する予定です。

イングルウッドパーク墓地は、地域全体で広く利用されている墓地で、1905年に設立されました。[15]この都市には、1938年から2013年まで、米国有数の競馬場の1つであるハリウッドパーク競馬場がありました。 [16] [17]カリフォルニア州初の ソフトクリームチェーンであるフォスターズフリーズは、 1946年にジョージ・フォスターによってイングルウッドで設立されました。 [18]イングルウッドは、その目に見える進歩により、1989年に全米市民連盟から全米都市に選ばれ、2009年にも再び選ばれました。[19]

1920年代にはイングルウッドにクー・クラックス・クラン（KKK）が存在し、最も有名な出来事は1922年の襲撃である[20]。KKKは1931年10月までイングルウッドに支部を持っていた[21]。

労働組合

第二次世界大戦の初期の数年間、共産主義の地方組合幹部の意向に反して地方産業が連合国に供給していたため、労働争議が深刻な問題となった。1941年、全米自動車労働組合（UAW）が国際機械工組合を相手に選挙で勝利し、イングルウッドのノースアメリカン航空機工場の全従業員を代表した。UAWの交渉担当者は、1時間当たり75セントの初任給と、現在の従業員11,000人に対して10セントの昇給を要求した。UAWはストライキを行わないと誓っていたが、6月4日に突如発生した山猫ストライキにより、国内の戦闘機の4分の1を生産する工場は閉鎖された。UAWは労働者を復帰させることができず、ワシントンが介入した。全国CIO指導部の承認を得て、フランクリン・ルーズベルト大統領はカリフォルニア州兵を派遣して工場を再開させた。しかし、1941年6月下旬にドイツが突如ソ連に侵攻すると、共産主義活動家は突如として軍需生産の最強の支持者となった。彼らはストライキを鎮圧した。[22] [23] [24]

アフリカ系アメリカ人の影響

「イングルウッドには黒人が住んだことは一度もなかった」とグラディス・ワディンガムは書いている。[9] : 59 しかし、1960年までに「黒人は東の境界沿いに大量に居住するようになった。これは、既にイングルウッドに居住していた主に白人住民にとって大きな不満を招いた。1960年の国勢調査では、イングルウッドの住民63,390人のうち、「黒人」はわずか29人だった。黒人の子供は一人も通っていなかった。不動産業者は黒人に家を見せることを拒否した。噂によると、夜間外出禁止令が出され、黒人は路上に出られなかった。イングルウッドは過去の規制の歴史から、主要な標的となった。」「1964年の主な問題は、公正な住宅供給とスクールバスの運行だった。学校は、発生した人種差別事件がごく軽微なものであったにもかかわらず、それに対処する準備ができていなかった。黒人も白人と同様にスクールバス運行に反対していたため、大人たちは白熱した地域集会を何度も開いた。」[9] : 61  1969年、「モーニングサイド・ネイバーズ」という組織が「さらなる統合を促進することを望んで」その名前を「イングルウッド・ネイバーズ」に変更した。[9] : 63 

1970年7月22日、ロサンゼルス上級裁判所判事マックス・F・ドゥーツは、19人の保護者が提訴した訴訟を受け、イングルウッドの学校に対し人種差別撤廃を命じた。[25]ドゥーツによると、少なくとも1965年以降、イングルウッド教育委員会は東部地域への黒人家族の流入が増加していることを認識していたものの、生徒が東部の黒人居住地域と西部の白人居住地域に二極化している現状について何の対策も講じていなかったという。[26] 8月31日、ドゥーツ判事は、教育委員会に人種隔離の責任はなく、黒人は「自発的に居住地を選択した」と主張する4人の保護者による控訴を棄却した。[25]

イングルウッドの18校で最初の黒人校長は、ラ・ティジェラ小学校のピーター・バトラーであった[9] : 66。  1971年の「1971年の激しい人種集会」では、「満員のクロジエ講堂にいた不動産業者数名」が、人権委員会が「ゲシュタポ」のように振舞っていると非難した[9] : 67。 同年、イングルウッド近隣住民の会長ロイド・スターリング・ウェッブが、有権者によって学校委員会に選出され、初の黒人公職者となった[27] 。

1972年、カーティス・タッカー・シニアが初の黒人市議会議員に任命された。[9] : 69 その年、アフリカ系アメリカ人の作曲家リロイ・ハーテがイングルウッド交響楽団の指揮者を引き継ぎ、20年間にわたり活動を続けた。[9] : 75 エドワード・ヴィンセント・ジュニアが1983年にイングルウッド初の黒人市長になった。その10年間で白人が市を去る者が増え、イングルウッドはカリフォルニア州で初めてマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの誕生日を祝日とした都市となった。[9] : 76 エドワード・ヴィンセント・ジュニア市長（1983-1997）の任期以来、イングルウッドでは、ルーズベルト・F・ドーン市長（1997-2010）、ダニー・テイバー市長（2010-2011）、[28]ジェームズ・T・バッツ・ジュニア市長（2011年-現在）と、アフリカ系アメリカ人市長が連続して選出されている。

ラテン系人口の増加

1990年の国勢調査によると、イングルウッドのラテン系住民は1980年以降134%増加しており、これはサウスベイ地域で最大の増加率です。南カリフォルニア大学の社会学教授であり、同大学人口研究所の副所長であるデイビッド・ヒーア氏は、新規移住者の定住地には経済的な要因が影響しているようだと述べています。「ここの住宅費は他の地域よりも概して安く、彼らはより温かい歓迎を受けていると言えるでしょう」と、イングルウッド市の副市長であるノーム・クレイブンズ氏は述べました。イングルウッドの白人人口は1980年の約21%から1990年には8.5%に減少しました。[29]

2000年の国勢調査では、黒人アメリカ人は市の住民の47%（53,060人）、ラテン系アメリカ人は46%（51,829人）を占めていましたが、国勢調査局の推定によると、2007年には黒人アメリカ人の割合は41%（48,252人）、ラテン系アメリカ人は52.5%（61,847人）に減少しました。白人人口は19%（21,505人）から17.7%（20,853人）に減少しました。[30] [31]

しかし、その年、市議会議員5人のうちラテン系はホセ・フェルナンデス氏1人だけでした。5人で構成される教育委員会にはラテン系は一人もいませんでした。[32]

宗教史

AreaConnect.comのウェブサイトによると、2007年にはイングルウッド郵便局の管轄地域（レノックスを含む）には98の教会、寺院、モスク、礼拝堂、その他の礼拝所があった。[33]

最初の礼拝は1888年4月22日、コマーシャル・ストリート（現在のラブレア・アベニュー）にあったイングルウッド・ハウス・ホテル（通称ベルデン夫人の下宿屋）で行われました。当時、イングルウッドの住民はわずか300人、有権者登録者数はわずか112人でした。その後、礼拝はブセファラス・ホールで行われるようになりましたが、最終的に信徒たちはハイド・パークに移転し、イングルウッドには教会がなくなりました。1890年1月19日、イングルウッド初の常設教会である長老派教会がマーケット・ストリートに設立されました。その後まもなく、ユナイテッド・ブレザレン教会がサウス・マーケット・ストリートに建物を建設しました。[9] : 6, 10, 17 

1907年、聖公会の一団が個人宅で礼拝を始め、数年後にはバンク・ホールで最初のカトリック礼拝が行われた。1910年、長老派教会は礼拝堂と牧師館の2つの建物をグレビリア通りとナットウッド通りの角に移転した。「マーケット通りの路面電車が騒音を発し、窓に埃や砂蚤を大量に投げ込んでいたため」[9] : 14, 17 

ゴミ収集協定

2018年、2012年に締結された1億ドル相当のゴミ収集契約に関する調査が開始されました。この契約は、現市長ジェームズ・T・バッツ氏と関係のある入札者に落札されました。入札者のコンソリデーテッド・ディスポーザル・サービスは、バッツ市長の弟であるマイケル・バッツ氏を業務管理者として採用した直後に契約を獲得しました。[34]コンソリデーテッドは2023年現在もゴミ収集サービスを提供しています。

地理

ランディーズ ドーナツは、2008 年の写真ですが、 405 フリーウェイとしても知られるサンディエゴ フリーウェイの近くにあるイングルウッドのランドマークです。

アメリカ合衆国国勢調査局によると、市の総面積は9.1平方マイル（24 km²）です。イングルウッドのダウンタウンはロサンゼルス国際空港（LAX）から4.15マイル（6.68 km）の距離にあります。イングルウッドはロサンゼルス・ロングビーチ・アナハイム大都市圏統計地域に属しています。[35]

近隣地域

イングルウッドは10の地区から構成されており、道路標識のシンボルで示されています。これらの地区は、モーニングサイド・パーク、ダウンタウン・イングルウッド、フェアビュー・ハイツ、アーバー・ビレッジ、ホリーパーク・ノルズ、センティネラ・ハイツ、センチュリー・ハイツ、イングルウッド・ノルズ、ロックヘイブンです。[36]

クレンショー・インペリアル

クレンショー・インペリアル地区は後にカリフォルニア州イングルウッドに併合されました。この地区には独自の公共図書館支部と、この地域で重要なショッピングセンターがあります。[37] [38]（イングルウッド・ノールズも参照）

モーニングサイドパーク

モーニングサイド パークは、市の東部にある商業地区です。イングルウッド市はこの地区の境界を定めていませんが、北はハイド パーク、東はマンチェスター スクエア、南はセンチュリー ブールバード、西はプレーリー アベニューで区切られると考えられます。このエリアを通る主要道路は、マンチェスター ブールバードとクレンショー ブールバードです。ロサンゼルス国際空港から 6 マイル (10 km)、 NFL のロサンゼルス ラムズとロサンゼルス チャージャーズの本拠地であるSoFi スタジアムから約 2 マイル (3 km) です。この地区には、32 年間 NBA のロサンゼルス レイカーズと NHL のロサンゼルス キングスがプレイしていたエンターテイメント会場のKia Forumや、ザ ビレッジアット センチュリーショッピング センターもあります。この地区は、かつてハリウッド パーク競馬場があった場所です。また、カールトン スクエア、ブライアーウッド ビレッジ、ザ ルネッサンスという 3 つのゲートコミュニティもあります。

ノース・イングルウッドとフェアビュー・ハイツ

ノース・イングルウッドは、かつてのサンタフェ鉄道の線路跡地の北に位置する地区で、現在Kラインが走っています。2009年には、イースト・ハイド・パーク・ブールバードとラ・ブレア・アベニューに「活気あふれるアートシーン」が広がっていると報じられました。[39]フェアビュー・ハイツは、フローレンスの北、ラ・ブレア・アベニューの東に位置する、標識のあるエリアです。

イングルウッド・ノールズ

市の南東端に位置するイングルウッド・ノールズは、1953年から1954年にかけて建設された集合住宅地です。西はクレンショー・ブールバード、北は108番通り、東はスピニング・アベニュー、南はインペリアル・ハイウェイに接しています。クレンショーとインペリアルの交差点の北東4分の1には、1950年代半ばにショッピングセンターが建設され、当初はフード・ジャイアント食料品店、スリフティ・ドラッグ、JJニューベリーズ、リションズ・ミュージックストアなどが入居していました。スピニング・アベニューにあるセンチュリー・パーク小学校は、イングルウッド市域内にありますが、実際にはロサンゼルス学区に属しています。

気候

カリフォルニア州イングルウッドの気候データ
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°F（°C）91
(33)		92
(33)		95
(35)		102
(39)		97
(36)		104
(40)		97
(36)		98
(37)		110
(43)		106
(41)		101
(38)		94
(34)		110
(43)
平均日最高気温 °F (°C)65.1
(18.4)		65.3
(18.5)		65.3
(18.5)		67.5
(19.7)		69.2
(20.7)		71.9
(22.2)		75.2
(24.0)		76.3
(24.6)		76.0
(24.4)		73.6
(23.1)		70.3
(21.3)		66.0
(18.9)		70.1
(21.2)
平均日最低気温 °F (°C)47.5
(8.6)		49.0
(9.4)		50.5
(10.3)		53.0
(11.7)		56.4
(13.6)		59.7
(15.4)		62.9
(17.2)		63.8
(17.7)		62.6
(17.0)		58.5
(14.7)		52.4
(11.3)		47.9
(8.8)		55.4
(13.0)
記録的な最低気温°F（°C）23
(−5)		32
(0)		34
(1)		39
(4)		43
(6)		48
(9)		49
(9)		51
(11)		47
(8)		41
(5)		34
(1)		32
(0)		23
(−5)
平均降水量（インチ）（mm）2.71
(69)		3.25
(83)		1.85
(47)		0.70
(18)		0.22
(5.6)		0.08
(2.0)		0.03
(0.76)		0.05
(1.3)		0.21
(5.3)		0.56
(14)		1.11
(28)		2.05
(52)		12.82
(326)
出典: [40] [41]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
19101,536—
19203,286113.9%
193019,480492.8%
194030,11454.6%
195046,18553.4%
196063,39037.3%
197089,98542.0%
198094,1624.6%
1990109,60216.4%
2000112,5802.7%
2010109,673−2.6%
2020107,762−1.7%
米国10年国勢調査[42]
1860–1870 [43] [44] 1880–1890 [45 ]
1900 [46] 1910 [47] 1920 [48] 1930 [ 49] 1940 [50] 1950 [51] 1960 [52] 1970 [53] 1980 [54] 1990 [55] 2000 [56] 2010 [57] 2020 [58]



イングルウッドは1910年の米国国勢調査で初めて都市として登場した。[47]

カリフォルニア州イングルウッド市 – 人種と民族構成
注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でも構いません。
人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)ポップ2000 [59]ポップ 2010 [60]ポップ2020 [61]2000%2010年2020年
白のみ（NH）4,6283,1654,3984.11%2.89%4.08%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（NH）52,26047,02940,80446.42%42.88%37.86%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH）2092201990.19%0.20%0.18%
アジア人のみ（NH）1,2171,3742,1071.08%1.25%1.96%
ハワイ先住民または太平洋諸島民のみ（NH）3453233310.31%0.29%0.31%
その他の人種のみ（NH）2483458550.22%0.31%0.79%
混血または多民族（NH）1,8441,7683,3911.64%1.61%3.15%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種）51,82955,44955,67746.04%50.56%51.67%
合計112,580109,673107,762100.00%100.00%100.00%

2020年国勢調査

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、イングルウッドの人口は107,762人でした。人口密度は1平方マイルあたり11,885.1人（4,588.9人/km 2）でした。イングルウッドの人種構成は、白人9.5%、アフリカ系アメリカ人38.7% 、ネイティブアメリカン2.0% 、アジア人2.1% 、太平洋諸島系0.3%、その他の人種33.9% 、2つ以上の人種が混在する人種13.4%でした。ヒスパニック系またはラテン系（全人種）は人口の51.7%を占めました。[62]

国勢調査によると、人口の99.2%が世帯に居住し、0.4%が非施設型集団住宅に居住し、0.5%が施設に居住していた。[62]

37,853世帯のうち、18歳未満の子供がいる世帯は33.6%、夫婦世帯は32.3%、同棲世帯は7.2%、女性世帯主で配偶者がいない世帯は39.4%、男性世帯主で配偶者がいない世帯は21.1%であった。単身世帯は27.5%、65歳以上の単身世帯は10.0%であった。平均世帯人数は2.82人であった[62] 。世帯数は24,891世帯（全世帯の65.8%）であった[63] 。

年齢構成は、18歳未満が21.5%、18歳から24歳が9.5%、25歳から44歳が29.3%、45歳から64歳が25.7%、65 歳以上が14.1%であった。年齢の中央値は37.1 歳であった。女性100人に対し、男性は88.8人であった。[62]

住宅戸数は39,436戸で、平均密度は1平方マイルあたり4,349.4戸（1平方キロメートルあたり1,679.3戸）であった。このうち、37,853戸（96.0%）が居住中であった。このうち、36.2%が持ち家、63.8%が借家人であった。[62]

2023年の米国国勢調査局の推定によると、世帯収入の中央値は71,029ドル、一人当たり収入は32,342ドルでした。世帯の約11.3%と人口の14.9%が貧困ライン以下でした。[64]

2010年の国勢調査

2010年のアメリカ合衆国国勢調査[65]によると、イングルウッドの人口は109,673人である。人口密度は1平方マイルあたり12,062.1人（4,657.2人/km 2）であった。イングルウッドの人種構成は、ヒスパニックまたはラテン系（全人種）が50.6%、[66]アフリカ系アメリカ人が43.9%、白人が2.9%、[66]ネイティブアメリカンが0.7%、アジア系が1.5%、その他の人種が26.3%、2つ以上の人種が4.1%であった。国勢調査によると、人口の98.6%が世帯に居住し、0.9%が非施設型集団宿舎に居住し、0.5%が施設に居住している。

36,389世帯のうち、未成年者がいる世帯は42.1%、夫婦同居世帯は36.0%、女性世帯主で夫がいない世帯は24.7%、男性世帯主で妻がいない世帯は8.1%、未婚のパートナーシップは6.4%、同性パートナーシップは0.6% 、単身世帯は25.7%、65歳以上の単身世帯は7.6%であった。平均世帯人数は2.97人であった。25,019世帯（全世帯の68.8%）の平均世帯人数は3.59人であった。

年齢構成は、18歳未満が26.7%、18歳から24歳が10.8%、25歳から44歳が28.9%、45歳から64歳が24.3%、65歳以上が9.4%でした。年齢の中央値は33.4歳でした。女性100人に対して男性は90.6人、18歳以上の女性100人に対して男性は86.8人でした。

38,429戸の住宅の平均密度は4,226.5平方マイル（1,631.9平方キロメートル）で、そのうち37.0%が持ち家、63.0%が賃貸住宅に居住しています。持ち家住宅の空室率は1.5%、賃貸住宅の空室率は5.5%でした。人口の39.2%が持ち家住宅に、59.4%が賃貸住宅に居住しています。

2010年のアメリカ合衆国国勢調査によると、イングルウッドの世帯収入の中央値は43,394ドルで、人口の22.4%が連邦貧困ライン以下で生活している。[66]

マッピングLA

イングルウッドでは、メキシコ人とエルサルバドル人が共通の祖先です。 2000年の国勢調査では、メキシコとエルサルバドルが外国出身者として最も多く見られました。[67]

2009年、ロサンゼルス・タイムズの「マッピングLA」プロジェクトは、2000年の国勢調査に基づいてこれらの地域統計を提供しました。[68]

人口は112,482人（1平方マイルあたり12,330人）で、サウスベイで最も人口密度が高く、郡全体でも最も人口密度が高い地域の一つである。アフリカ系アメリカ人の割合は郡内で高く、人口の多様性は中程度であった。世帯収入の中央値は46,574ドルで、サウスベイおよび郡全体では低い。年齢の中央値は29歳で郡内では若く、10歳以下の住民の割合は郡内で最も高い部類に入った。平均して各世帯に3人が住んでおり、サウスベイでは高いが郡内では平均程度であった。ひとり親世帯の世帯主の世帯の割合は郡内で最も高かった。1975年から1989年および1990年から1999年に軍務に就いた退役軍人の割合は郡内で最も高かった。

イングルウッド
とその周辺
地域		イングルウッド[68]ハイドパーク[69]ラデラハイツ[
70 ]		ウェストチェスター[71]ホーソーン[72]
人口112,48238,6356,50941,50086,265
白5%5%19%52%13%
ラテン系46%27%3%17%44%
アジア人3%2%4%10%8%
黒46%66%71%19%32%
世帯収入46,574ドル39,460ドル117,925ドル7万7473ドル43,602ドル
大学学位13%13%53%42%13%
平均年齢2931433527
シングルペアレント25%29%10%15%27%
ベテラン8%9%13%9%7%
外国生まれ30%20%7%21%33%
どこ？メキシコ、
エルサルバドル		メキシコ、
エルサルバドル		トリニダード、
カナダ		メキシコ、
フィリピン		メキシコ、
グアテマラ
民族の多様性（*）中程度 .571中程度 .488中程度 .446最高.660最高.676
住宅所有権36%47%77%52%26%

(*) 「多様性指数は、無作為に選ばれた2人の住民が異なる民族である確率を測定するものです。住民全員が同じ民族グループに属している場合は0です。半分が1つのグループに属し、半分が別のグループに属している場合は0.50です。」[73]

ホームレス

2022年、ロサンゼルスホームレスサービス局のグレーターロサンゼルスホームレスカウントでは、イングルウッドで751人のホームレスがいると数えられました。[74]

ホームレス人口
年ポップ。±%
2016513—    
2017349−32.0%
2018542+55.3%
2019470−13.3%
2020525+11.7%
2022751+43.0%
出典: グレーター・ロサンゼルス・ホームレスカウント、
ロサンゼルス・ホームレスサービス局

芸術と文化

ランドマーク

起亜フォーラム、2015年

フォーラムは1967年に建設され、マディソン・スクエア・ガーデン も設計した建築家チャールズ・ラックマンによって設計された。[75]フォーラムは、ローマのフォロ・ロマーノを想起させることが意図された。[76]数十年にわたって、フォーラムはロサンゼルス最大のコンサート会場の1つであり、エルビス・プレスリー、レッド・ツェッペリン、ジャクソン5などがこのアリーナでヘッドライナーを務めた。[77]フォーラムはまた、 NBAのロサンゼルス・レイカーズとNHLのロサンゼルス・キングスの本拠地として最大の名声を博した。1999年に、両チームはステープルズ・センターに移転し、フォーラムはフェイスフル・セントラル・バイブル教会に売却され、同教会は日曜日の礼拝にフォーラムを使用し、コンサートやスポーツイベントのためにレンタルした。[78] 2012年に、フォーラムはニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデンの所有者であるマディソン・スクエア・ガーデン・カンパニーによって2,350万ドルで購入された。 MSGは、アリーナを「世界クラス」のコンサート会場として使用するために5000万ドルを投じて改修する計画を発表した。[79]チェイスが主催する「ファビュラス」フォーラムは、2014年1月15日に再オープンし、イーグルスによる6つの歴史的な公演の最初の公演が行われた。[80]フォーラムの改修により、音楽とエンターテイメントに重点を置いて設計された国内最大の屋内パフォーマンス会場が誕生した。[75] 2022年4月4日、「ザ・フォーラム」は、フォーラムのオーナーであるスティーブ・バルマーと自動車メーカーの起亜との間の命名権契約により、「起亜フォーラム」に改名された。[81]

2015年2月24日、イングルウッド市議会は、 NFL収容能力のスタジアム（後にSoFiスタジアムと命名）の建設計画を5対0の全会一致で承認し、60エーカー（24ヘクタール）の土地をより大規模なハリウッドパーク開発と統合し、スポーツ/エンターテインメント機能を含むように再区画することを決定した。ハリウッドパークの6エーカー（2.4ヘクタール）は、年間2,600万ガロンの水を循環させると言われている自然に補充される水景であるレイクパークに充てられた。[82]これにより、開発者は2015年12月に計画通り会場の建設を開始する道が開かれた。[83] [84] [85] 2016年1月13日、NFLがラムズのロサンゼルス復帰を承認した翌日、イングルウッドの敷地で建設が始まった。[86] SoFiスタジアムは2020年にオープンした。

公共図書館

イングルウッド市は、市のシビックセンターに本館を運営しているほか、市の南東隅、クレンショー通りとインペリアル通りの交差点近くに分館を運営している。[87]

ヘレン・ルンデバーグによる交通史の壁画は、1940年に連邦芸術プロジェクトのために制作されました。元々はセンティネラ公園に設置されていましたが、修復され、イングルウッドの町の中心部に近いグレビリア・アートパークに移設されました。

交響曲

サウスイースト交響楽団協会は、イングルウッドにある非営利の音楽・文化協会で、アフリカ系アメリカ人の音楽家を歓迎するオーケストラを作るために1948年に設立されました。[88]

オープンスタジオ

毎年恒例のオープンスタジオイベントでは、「ドローイング、絵画、写真など」の展示が行われ、イングルウッド・カルチュラル・アーツ社（ICA）の支援を受けて、ボランティアのアーティストグループが主催しています。初年度は6人のアーティストが参加しましたが、2011年11月のイベントでは「30人以上」の参加が見込まれていたと、ノース・ラブレア・アベニューにあるビーコン・アーツ・ビルのギャラリーディレクター、レニー・フォックス氏は述べています。この建物は現在、14のアーティスト・スタジオに改装されており、2011年末までにさらに16のスタジオが追加される予定です。近くの元自動車ショールームもアーティストに開放されています。[89]

スポーツ

プロスポーツ

インテュイット ドームはロサンゼルス クリッパーズの本拠地です。

イングルウッドは、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）のロサンゼルス・ラムズとロサンゼルス・チャージャーズの本拠地であり、両チームはSoFiスタジアムを本拠地としています。同スタジアムは2022年にスーパーボウルLVIを開催し、 [90] 2027年にはスーパーボウルLXIを開催する予定です。[91]ロサンゼルス・レイカーズとロサンゼルス・キングスは、 1967年から1999年まで、ロサンゼルス・ダウンタウンにクリプト・ドットコム・アリーナが完成するまで、キア・フォーラムを本拠地としていました。

2019年7月26日、ロサンゼルス・クリッパーズはイングルウッドに新しいアリーナとエンターテインメントセンターを建設する計画を発表した。[92]発表では、新しいアリーナはクリプト・ドットコム・アリーナとの現在のリース契約の満了と同時に完成すると説明されていた。民間資金で賄われるこのプロジェクトには、アリーナ、チームのビジネスおよびバスケットボールオフィス、トレーニング施設、コミュニティスペース、小売スペースが含まれる。数週間後の2019年9月10日、クリッパーズのオーナーであるスティーブ・バルマーは、アリーナ契約の一環としてイングルウッド市に1億ドルを投資する計画を発表した。[93]投資には、手頃な価格の住宅、賃貸住宅居住者および初めて住宅を購入する人への支援のための8000万ドルが含まれる。さらに1275万ドルが学校および青少年プログラムに投資される。アリーナは2024年8月にオープンした。

クラブリーグ会場設立
イングルウッドに設立		選手権
ロサンゼルス・ラムズナショナル・フットボール・リーグソーファイスタジアム1936年（クリーブランド）（2020年、イングルウッド）4（イングルウッド1）（ロサンゼルス1）（1970年のAFLとNFLの合併以前）
ロサンゼルス・チャージャーズ1960年（ロサンゼルス）（2020年、イングルウッド）1（AFLチャンピオンシップ）
ロサンゼルス・クリッパーズ全米バスケットボール協会インテュイットドーム1970年（バッファロー・ブレーブスとして）（1984年ロサンゼルス、2024年イングルウッド）0

元チーム

イングルウッドは、1967年から1999年までNBAのロサンゼルス・レイカーズとNHLのロサンゼルス・キングスの本拠地であり、また1997年から2000年まではWNBAのロサンゼルス・スパークスの本拠地でもありました。その後のシーズンでは、すべてのチームがCrypto.comアリーナに移転しました。

クラブリーグ会場設立
イングルウッドに設立
イングルウッドを出発		選手権
ロサンゼルス・レイカーズ全米バスケットボール協会起亜フォーラム1947年（ミネアポリス）（1967年、イングルウッド）199917（イングルウッドで6）（ミネアポリスで5、イングルウッド出発後6）
ロサンゼルス・キングスナショナルホッケーリーグ起亜フォーラム1967（1967年、イングルウッド）19992（イングルウッド出発後2）
ロサンゼルス・スパークス女子バスケットボール協会起亜フォーラム1997（1997年、イングルウッド）20003（イングルウッド出発後3）

オリンピックとパラリンピック

1984年夏季オリンピックでは、フォーラムでバスケットボール競技と男子ハンドボール決勝が開催されました。[94] 2028年夏季オリンピックでは、開会式と閉会式がソフィ・スタジアムで開催され、水泳競技もここで開催されます。[95]インテュイット・ドームでは、大会期間中、すべてのバスケットボール競技が開催されます。 [96]

2026 FIFAワールドカップ

ソーファイスタジアムは、アメリカ、カナダ、メキシコで開催される2026年FIFAワールドカップのいくつかの試合を開催する予定です。 [97]

政府

市営

イングルウッド市は、議会と市政執行官による市政運営を行っています。市長は選挙で選ばれ、最高経営責任者（CEO）を務めますが、その他の点では市議会と同等の立場にあります。

現在のイングルウッド市長は、ルーズベルト・ドーンの任期を全うしたダニエル・K・テイバーを退けて就任したジェームズ・T・バッツ・ジュニアである。

イングルウッド警察署は市の警察署です。イングルウッド消防署は2000年に解散したため、市はロサンゼルス郡消防署と消防業務の委託契約を結んでいます。[98]

連邦代表

アメリカ合衆国下院では、イングルウッドはカリフォルニア州第43選挙区に属し、民主党の マキシン・ウォーターズが代表を務めている。[99]

州の代表

カリフォルニア州議会では、イングルウッドは第35上院選挙区（民主党の ローラ・リチャードソンが代表）と第61下院選挙区（民主党の ティナ・マッキナーが代表）に属している。[100]

ロサンゼルス郡

イングルウッドはロサンゼルス郡の一部であり、ロサンゼルス郡政府はカリフォルニア州憲法、カリフォルニア州法、およびロサンゼルス郡憲章に基づいて定義され、認可されています。 [101]郡政府は主に、選出された5人の郡監督委員会、保安官、地方検事、評価官などのその他の選出された役職、および最高経営責任者の監督下にある多数の郡の部局と団体で構成されています。

地域

この市はサウスベイ都市 評議会の加盟都市である。[102]

政治

イングルウッドはカリフォルニア州の都市の中で最も民主党員登録率が高く、2009年5月時点で48,615人の有権者のうち75.6%が民主党員として登録されている。7%は共和党員として登録されており、14.1%は支持政党を表明しなかった。[103]

2005年、バークレーに拠点を置く超党派組織、ベイエリア投票研究センターは、イングルウッドをカリフォルニア州オークランドに次いで米国で6番目にリベラルな都市と評価し、ニュージャージー州ニューアークをわずかに上回った。研究者たちは、人口10万人以上の全米237都市の投票パターンを調査し、リベラルと保守の尺度で順位付けした。[104]

過去30年間、民主党が指名した大統領候補はいずれもイングルウッドで80%以上の得票率を獲得し、勝利を収めてきました。直近7回の選挙結果は以下の通りです。

イングルウッドのシビックセンターにあるイングルウッド公共図書館

イングルウッド市の大統領選挙における政党別投票
年民主的な共和党員第三者
2020年[105]88.62% 41,1249.56% 4,4371.82% 846
2016年[105]91.13% 35,2175.23% 2,0203.65% 1,409
2012年[106]93.82% 34,7955.06% 1,8771.12% 415
2008年[107]92.78% 35,9626.04% 2,3251.17% 452
2004年[108]87.45% 28,39111.85% 3,8470.71% 229
2000年[109]91.16% 22,0767.01% 1,6981.83% 444
1996年[110]89.00% 22,6567.17% 1,8253.83% 974
1992年[111]82.26% 23,7789.81% 2,8377.92% 2,290

教育

イングルウッド高校
2007 年 8 月に、イングルウッド高校の生徒たちは、背後にある修復された壁画の除幕式で歴史上の人物を演じました。

公立学校と私立学校

イングルウッドの大部分は、イングルウッド統一学区の管轄下にあります。この学区には、イングルウッド高校、モーニングサイド高校、シティ・オナーズ高校の2つの学区指定高校と、代替高校であるイングルウッド・コンティニュエーション高校（旧ヒルクレスト・コンティニュエーション高校）があります。

その一部はロサンゼルス統一学区に指定されている。ロサンゼルス統一学区はイングルウッド市内にセンチュリーパーク小学校を1校運営している。[112] [113]

1905年にイングルウッド統合高等学校区（現在はセンティネラ・バレー統合高等学校区）が開校した当時、当時小学校のみを運営していたイングルウッド学区は高等学校区内にありました。センティネラ・バレー学区は1944年11月1日に現在の名称に変更されました。1954年7月1日、イングルウッド小学校区はセンティネラ・バレー学区から離脱し、統合学区となりました。[114]

公立チャータースクールには以下のものがあります。

私立学校には以下のものがあります:

学校の歴史

1888年、学区が組織され、評議員が選出され、校舎も選定されました。同年5月21日、グレビリア・アベニュー（リージェント・ストリートとオーチャード・ストリートの間、現在のフローレンス・アベニュー）にあった馬屋の2階に、男子生徒17名、女子生徒16名で開校しました。初代教師は、ロサンゼルス州立師範学校卒業生のミニー・ウォーカーでした。町の創設者ダニエル・フリーマンの愛馬にちなんで「ブセファラス・ホール」と名付けられたこの教室は、地域の集会にも利用されました。[9] : 6 

一方、グレビリア・アベニューから1ブロック南、リージェント・アベニューとクイーン・アベニューの間に恒久的な校舎が建てられました。この校舎は1911年までイングルウッド唯一の学校でしたが、1920年の地震で壊滅しました。[9] : 6 and 26 

センティネラバレー統合高等学校学区は、町に中等教育をもたらすため、1904年に組織されました。イングルウッド高等学校は、校舎の2教室で開校し、ニーナ・マーティン校長とアンナ・マクレランドによって15人の生徒が教えられました。4年後、9.5エーカー（3.8ヘクタール）の土地に新しい校舎が建てられ、1908年に男子1名と女子4名の初の卒業式が行われました。[9] : 13–14  1912年まで、この文法学校では毎年校長が交代していましたが、その年の5月8日にジョージ・W・クロージャーが校長に指名され、20年間その職を務めました。1932年に彼に敬意を表して学校名が改名されました。[9] : 20  1913年、ジョージ・M・グリーンがイングルウッド統合高等学校の校長に任命され、1939年にその職を退きました。[9] : 22 

1914年、有権者は高校の改修のための債券発行を承認しました。4棟の建物と発電所が建設され、「歩道とアーケードで結ばれていました」。改修には「家庭科棟に5部屋のモデルハウス」も含まれていました。ケルソー・アベニューとダマスク・アベニュー（現在のイングルウッド・アベニュー）に9エーカーの土地が購入され、実験的な農業施設として利用されました。この施設はその後「ザ・ファーム」と呼ばれました。庭園、果樹園、アルファルファ畑が設けられました。1915年、イングルウッド高校はツタに覆われた美しいレンガ造りの校舎でロサンゼルス郡賞の最優秀賞を受賞しました。[9] : 24 これらの校舎は1953年に新しい校舎を建てるため取り壊されました。[9] : 未ページ [58c] 

1920年代半ば、高校学区は南のエルセグンドまで広がったため、2人の女性教師がエルセグンドに住み込み、毎日生徒と一緒にスクールバスでエルセグンドまで送迎するよう依頼されました。その際、1日1ドルの特別手当が支給されました。1923年には、女子生徒は「濃紺のスカートに白いミディパンツ」という制服を採用しました。[9] : 30 

1925年、グレビリア通りとマンチェスター通りの南西角に、かつてのトゥルーアックス・キャンディ・キッチンに代わる高等学校の新しい美術棟が建設されました[9] : 34。 しかし、この建物は1933年のロングビーチ地震で大きな被害を受けました。「後にWPAの支援を受けて再建されましたが、壮麗な階段と暖炉はすべて失われました。」オリーブ通りに仮設の教室が建設されましたが、「冬は寒すぎ、日中は暑すぎました。」[9] : 41 

キャンパス西側の運動場は後にバデノック・フィールドと改称され、体育やスポーツイベントに使用されました。1937年、農場での農業の授業は廃止され、センチネル・フィールドがスポーツ活動のために利用されるようになりました。[9] : 30  1938年までに、高校には3,000人以上の生徒と141人の教師がいました。[9] : 43 

1948年の「衝撃的なニュース」は、ジェームズ・R・ヘインズ校長をはじめとする「イングルウッド高校の全管理職員」の解雇であった。ヘインズ校長の後任として、ワシントン州エバレット出身のフォレスト・マードックが教育長に、フレッド・ハイズナーが校長に就任した。[9] : 49 

1952年、イングルウッドの東側地区ロックヘイブンにモーニングサイド高校としてもう一つの中等学校が開校した。[9] : 55 ロサンゼルス・センターパーク・スクールは、1961年にその地域（クレンショー・インペリアル）が市に編入された際にイングルウッド学区の一部となった。[9] : 59  1970年代にフランシスとウィリアム・ワージントンに敬意を表してワージントン・スクールに改名された。[9] : 74 

メディア

ハリウッドパークは、 NFLネットワーク、NFLレッドゾーン、NFL.com、NFLアプリで構成されるNFLメディアの本拠地です。以前はカルバーシティにありましたが、NFLロサンゼルスキャンパスはソフィ・スタジアムに隣接しています。[117] [118]

テレビネットワークのショータイムも、ロサンゼルス国際空港と州間高速道路405号線に隣接するイングルウッドにオフィスを構えている。[119]

新聞

撮影場所

イングルウッドは、次のようないくつかの映画やテレビ番組に出演しています。

  • イングルウッド市庁舎（マンチェスター大通り1番地）：市庁舎の内部は、映画『ワンダーウーマンの新冒険』の架空のIADC（機関間防衛司令部）本部や、ジャック・クラグマンの1970年代のテレビドラマシリーズ『クインシー、ME』の検死官事務所として使われた。 [125]
  • この都市は、1980年代のイングルウッドでの子供時代を回想する3人のアフリカ系アメリカ人男性を描いた1999年の映画『ザ・ウッド』の撮影場所となった。 [126]
  • 2015年の映画『DOPE/ドープ』はイングルウッドのダービー・ディクソン地区（通称「ザ・ボトムズ」）を舞台にしている。[127]

インフラストラクチャー

交通機関

道路と高速道路

1887年後半、ロサンゼルスのフィゲロア通りの端から「センティネラ牧場の新しい町イングルウッドまで」少なくとも150フィートの幅の大通りが建設され、「熱帯樹木を植えて、海岸沿いで最も美しい5マイルのドライブウェイの1つにする」ことになっていた。[128] [129]

イングルウッドを通る主要道路には、ラ・シエネガ・ブールバード、クレンショー・ブールバード、ホーソーン・ブールバード（カリフォルニア）、ラ・ブレア・アベニュー、センチュリー・ブールバード、インペリアル・ハイウェイ、マンチェスター・アベニュー（イングルウッドではマンチェスター・ブールバード）、フローレンス・アベニュー、プレーリー・アベニューがあります。

市内には州間高速道路405号線と州間高速道路105号線（カリフォルニア州）の2つの高速道路があります。州間高速道路110号線はロサンゼルス南部の近くにあります。

公共交通機関

市内にはロサンゼルス・メトロレール・システムのKラインが通っています。市内にはフェアビュー・ハイツ駅、ダウンタウン・イングルウッド駅、ウェストチェスター/ベテランズ駅の3つの駅があります。市の南側はCラインが通っており、クレンショー駅とホーソーン/レノックス駅が近くにあります。市は、市内のスポーツ・エンターテイメント施設と建設予定のダウンタウン駅を結ぶ自動運転ピープルムーバー、イングルウッド・トランジット・コネクターを計画しています。[130]

1887年、ロサンゼルス発バロナ線（Ballona）の暫定終点に、3,000ドルかけて建設された「洒落た魅力的な建物」と評された鉄道駅が建設された。線路はセンティネラ牧場を抜けて西へ、海岸まで続く予定だった。[128] [131] [132]

18.03マイル（29.02 km）の路線は1887年9月7日に開業し、北東から南西にかけて、バロナ・ジャンクション、ナドー・パーク、ボールドウィン、スローソン、ウィルデソン、ハイド・パーク、イングルウッド、ダンビル、メスマー、ポート・バロナに停車した。列車はロサンゼルスを午前9時15分に出発し、1時間の旅でポート・バロナを午後4時に帰ってきた[133]。

その年、ロサンゼルス・ヘラルド紙はイングルウッドが「2つの鉄道の分岐点にあり、1つはバロナ港行き、もう1つは美しい海辺のリゾート地レドンドビーチ行きである。現在では1日に2本の列車がイングルウッド駅を通過する」と記した。[134]

センティネラ・イングルウッド社は、ロサンゼルスから見込み客を運ぶために4頭立ての客車を使用し、午前9時半に出発して午後2時に帰着した。計画されていたのは「カリフォルニア・サザン鉄道を経由してロサンゼルスとイングルウッドの間を頻繁に運行する高速列車」であった。[14]

ストリームライン・モダン様式のヒルクレスト・イングルウッド郵便局には、ニューディール政策の公共事業促進局によって制作された彫刻が施されている。[135]

火

消防はロサンゼルス郡消防局の消防署 18、170、171、172、173 によって提供されます。

健康

ロサンゼルス郡保健局はイングルウッドでカーティス・タッカー・ヘルスセンターを運営している。[136]ダニエル・フリーマン記念病院は1954年から2007年に閉鎖されるまで50年以上にわたり、イングルウッドで医療サービスを提供していた。イングルウッドは現在も医療サービスを提供しており、センティネラ病院医療センターの本拠地となっている。

著名人

イングルウッド生まれ

その他の住民

姉妹都市

イングルウッドは以下の姉妹都市と提携しています

参照

参考文献

  1. ^ 「カリフォルニア州の都市（法人設立日別）」カリフォルニア州地方機関設立委員会協会。 2014年11月3日時点のオリジナル（Word）からアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
  2. ^ 「経営陣に会う」カリフォルニア州イングルウッド市。 2025年9月28日閲覧。
  3. ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」米国国勢調査局. 2021年10月30日閲覧。
  4. ^ 「イングルウッド」.地名情報システム.米国地質調査所、米国内務省.
  5. ^ 「イングルウッド（市）クイックファクト」アメリカ合衆国国勢調査局. 2022年1月6日閲覧。
  6. ^ 「ZIP Code(tm) Lookup」.米国郵政公社. 2014年11月24日閲覧。
  7. ^ 「ホーム」ロサンゼルス郡経済開発公社。 2017年8月25日閲覧。
  8. ^ 「City History」.イングルウッド市. 2008年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae ワディンガム、グラディス (1994).イングルウッドの歴史. イングルウッド：センティネラ・バレー歴史協会.
  10. ^ 「イングルウッド：この街の歴史についてあなたが知らなかった8つのこと」LA Taco 2022年12月8日. 2022年12月13日閲覧。
  11. ^ “Things To Do in Los Angeles”. LAOkay.com . 2006年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ “City of Inglewood : Departments”. 2009年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月2日閲覧。
  13. ^ ワディンガムはアビラとマチャドの両方にイグナシオという綴りを使用した。
  14. ^ ab 「Briefs」ロサンゼルス・タイムズ、1887年12月11日、p. 5 – newspapers.comより。
  15. ^ 「イングルウッド・パーク墓地：生きた遺産」イングルウッド・パーク墓地. 2010年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月12日閲覧。
  16. ^ “Hollywood Park: About”. Hollywood Park . 2009年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ ロス、ダニエル（2013年9月30日）「カリフォルニア競馬の栄光の日々に別れを告げる」ガーディアン紙。
  18. ^ 「Fosters Freeze: Company History」. Fosters Freeze . 2008年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月4日閲覧。
  19. ^ 「全米都市賞歴代受賞者」全米市民連盟. 2007年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月8日閲覧。
  20. ^ 「元KKK団長、交通口論の末に死亡。衝突後にトラック運転手とのナイフでの格闘でガス・プライス氏（64歳）が死亡」ロサンゼルス・タイムズ、1949年5月21日。ProQuest 165934474  。
  21. ^ 「グレンデールの飛行機サーカスが新路線を開設」ロサンゼルス・タイムズ、1931年10月13日。ProQuest 162478024  。
  22. ^ マックス・M・カンペルマン、「共産党対CIO：権力政治の研究」（1957年）25-27ページ。
  23. ^ ロバート・H・ジーガー、「CIO：1935-1955」（1995年）128-130ページ。
  24. ^ ジョン・バーナード『アメリカの先駆者：ルーサー政権下の全米自動車労働組合、1935-1970』（2004年）173-176ページ。
  25. ^ ab 「イングルウッド訴訟で両親敗訴」ロサンゼルス・タイムズ、1970年9月2日、p. D-2。
  26. ^ 「イングルウッド命令」ロサンゼルス・タイムズ、1970年7月26日、F-5ページ。
  27. ^ 「イングルウッドの公職に黒人が選出」ロサンゼルス・タイムズ、1971年4月7日、18ページ。ProQuest 156655639  。
  28. ^ グリーン、ニック（2010年11月3日）「テイバー、イングルウッド市長選で勝利へ」サンガブリエル・バレー・トリビューン。
  29. ^ ジャネット・レイ・デュプリー（1991年2月28日）「国勢調査で半島へのアジア人流入が明らかに」ロサンゼルス・タイムズ、3ページ。ProQuest 281324756  。
  30. ^ 「American FactFinder – Community Facts」. factfinder.census.gov . 米国国勢調査局. 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧。
  31. ^ 「American FactFinder – Community Facts」. factfinder.census.gov . 米国国勢調査局. 2020年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧。
  32. ^ ヒューゴ・マーティン（2000年10月9日）「ラテン系革命、一部の市議会に影響せず」ロサンゼルス・タイムズ、1ページ。ProQuest 421693560  。
  33. ^ 「イングルウッドの教会と宗教（カリフォルニア州イングルウッド）」. areaConnect . MDNH, Inc.
  34. ^ クリステンセン、キム（2018年2月9日）「イングルウッド市長の1億ドルのゴミ収集協定における役割が疑問視される」ロサンゼルス・タイムズ。 2018年5月19日閲覧。
  35. ^ 「表2. 統合統計地域の人口の年間推計：2010年4月1日から2011年7月1日まで」。2011年人口推計。米国国勢調査局人口部。2012年4月。 2013年1月17日時点のオリジナル（CSV）からアーカイブ。 2012年8月10日閲覧。
  36. ^ Anne Cheek La Rose (2013年5月31日). 「イングルウッドの名前には何があるのだろう？」The Morningside Park Chronicle . 2013年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月3日閲覧。
  37. ^ “City of Inglewood: Departments – Library”. City of Inglewood. 2008年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月11日閲覧。
  38. ^ “Crenshaw Imperial Shopping Center (includes a map)”. LoopNet . 2008年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月11日閲覧。
  39. ^ アレハンドロ・ラゾ（2009年11月16日）「イングルウッドのアートスタジオツアーは天才的な発想」ロサンゼルス・タイムズ。
  40. ^ 「カリフォルニア州イングルウッドの旅行天気平均」Weatherbase.com . 2021年3月10日閲覧。
  41. ^ 「カリフォルニア州イングルウッド（90301）の平年気温」Weatherforyou.com . 2021年3月10日閲覧。
  42. ^ 「10年ごとの国勢調査」米国国勢調査局。
  43. ^ 「1870年国勢調査 - 郡未満の行政区画の人口 - カリフォルニア州 - アルメダ郡からサッター郡まで」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
  44. ^ 「1870年国勢調査 - 郡未満の行政区画の人口 - カリフォルニア州 - テハマ郡からユバ郡まで」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
  45. ^ 「1890年国勢調査 - カリフォルニア州の小行政区別人口」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
  46. ^ 「1900年国勢調査 - カリフォルニア州の郡および小行政区別人口」( PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
  47. ^ ab “1910年人口国勢調査 - カリフォルニア州補足資料” (PDF) .アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年8月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2025年1月11日閲覧。
  48. ^ 「1920 年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局。
  49. ^ 「1930年国勢調査 - カリフォルニア州の住民数と分布」（PDF）。アメリカ合衆国国勢調査局。
  50. ^ 「1940 年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局。
  51. ^ 「1950 年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局。
  52. ^ 「1960年国勢調査 - 一般人口の特徴 - カリフォルニア州」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局。
  53. ^ 「1970年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局。
  54. ^ 「1980年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局。
  55. ^ 「1990年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅数」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。
  56. ^ 「2000年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅戸数」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
  57. ^ 「2010年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅数」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
  58. ^ 引用エラー: 名前付き参照が呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。 2020CensusP2
  59. ^ 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2000年: DECサマリーファイル1 - カリフォルニア州イングルウッド」アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年1月26日閲覧。
  60. ^ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2010年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - カリフォルニア州イングルウッド」アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年1月26日閲覧。
  61. ^ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2020年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - カリフォルニア州イングルウッド」アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年1月26日閲覧。
  62. ^ abcde 「カリフォルニア州イングルウッド市、DP1：一般人口と住宅特性のプロファイル - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局。 2025年6月22日閲覧。
  63. ^ 「カリフォルニア州イングルウッド市、P16：世帯の種類 - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局。 2025年6月22日閲覧。
  64. ^ 「カリフォルニア州イングルウッド市; DP03: 選択された経済特性 - 2023年ACS 5年推計比較プロファイル」米国国勢調査局. 2025年6月22日閲覧。
  65. ^ 「2010年国勢調査インタラクティブ人口検索：カリフォルニア州 - イングルウッド市」米国国勢調査局。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧。
  66. ^ abc 「イングルウッド（市）クイックファクト」米国国勢調査局。2015年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月17日閲覧。
  67. ^ “イングルウッド”. Maps.latimes.com . 2023年7月29日閲覧。
  68. ^ ab 「ロサンゼルス・タイムズ紙『Mapping LA』ウェブサイトの『イングルウッド』記事」Projects.latimes.com . 2023年7月29日閲覧。
  69. ^ 「ロサンゼルス・タイムズ紙『Mapping LA』ウェブサイトの『ハイドパーク』記事」Projects.latimes.com . 2023年7月29日閲覧。
  70. ^ 「ロサンゼルス・タイムズ紙『Mapping LA』ウェブサイトの「Ladera Heights」記事」Projects.latimes.com . 2023年7月29日閲覧。
  71. ^ 「ロサンゼルス・タイムズ紙『Mapping LA』ウェブサイトの「ウェストチェスター」記事」Projects.latimes.com . 2023年7月29日閲覧。
  72. ^ 「ロサンゼルス・タイムズ紙『Mapping LA』ウェブサイトの「La Crescenta-Montrose」記事」Projects.latimes.com . 2023年7月29日閲覧。
  73. ^ Mapping LAによる「多様性指数」の定義。最も多様性の高い地域はミッド・ウィルシャーで、最も多様性の低い地域はイースト・ロサンゼルス。Projects.latimes.com
  74. ^ 「都市/コミュニティ別のホームレス数」LAHSA . 2023年4月14日閲覧。
  75. ^ ab 「The Forum」。The Forum。マディソン・スクエア・ガーデン・カンパニー、nd Web。2015年3月31日。
  76. ^ “The Forum”. 2015年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月31日閲覧。
  77. ^ 「改装されたフォーラム・アリーナがLAコンサートシーンに高級感と競争をもたらす」Speakeasy RSS. Np、nd Web. 2015年3月29日。
  78. ^ クドラー、エイドリアン・グリック。「改装され、活気を取り戻したイン​​グルウッド・フォーラムを訪ねよう」Curbed LA、Np、2014年1月15日。ウェブ、2015年3月29日。
  79. ^ ヴィンセント・ロジャー（2012年6月26日）「フォーラムのオーナー、5000万ドルの改修で会場を復活させる計画」LAタイムズ。 2017年8月25日閲覧。
  80. ^ 「ザ・フォーラム」。マディソン・スクエア・ガーデン・カンパニー、ウェブ。2015年3月29日。
  81. ^ News Staff、CBSLA (2022年4月4日). 「イングルウッドのフォーラムが正式に『Kia Forum』に改名」. Cbsnews.com . 2022年11月15日閲覧。
  82. ^ 「動画：建築家がSoFiスタジアムの湖がどのように2600万ガロンの水をリサイクルしているかを説明」Msn.com . 2021年8月24日閲覧。
  83. ^ 「イングルウッド市議会、NFLスタジアム建設案を否決 | NBC Southern California」Nbclosangeles.com、2015年2月25日。 2015年6月10日閲覧。
  84. ^ 「イングルウッド、ハリウッドパークのスタジアム建設計画を全会一致で承認 | ProFootballTalk」Profootballtalk.nbcsports.com、2015年2月25日。 2015年6月10日閲覧。
  85. ^ ティム・ローガン、エンジェル・ジェニングス、ネイサン・フェノ（2015年2月24日）「イングルウッド市議会、地域社会の大きな支持を得てNFLスタジアム建設計画を承認」ロサンゼルス・タイムズ。 2015年10月5日閲覧。
  86. ^ Marc Cota-Robles (2016年1月13日). 「ロサンゼルス・ラムズの新本拠地、イングルウッドで建設工事進行中」ABC7.com . 2016年1月13日閲覧。
  87. ^ 「図書館」.イングルウッド市. 2019年8月1日閲覧。
  88. ^ “The Southeast Symphony”. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月4日閲覧。
  89. ^ バーバラ・ソーンバーグ（2011年11月5日）「オープンスタジオ、期待の星に輝く」ロサンゼルス・タイムズ、p. E-2。
  90. ^ 「今後5年間、スーパーボウルはどこで開催されるのか？」NBCスポーツ・ワシントン。2019年5月28日。 2019年9月12日閲覧。
  91. ^ ジョーンズ、ジョナサン (2023年12月13日). 「スーパーボウルは2027年にSoFiで開催される見込み：ロサンゼルス地域で2022年以来2度目のビッグゲーム開催へ」CBSスポーツ. 2023年12月13日閲覧。
  92. ^ 「ロサンゼルス・クリッパーズ、イングルウッドに新アリーナとエンターテイメントセンター建設計画を発表」CBSスポーツ、2019年7月26日。 2019年9月12日閲覧。
  93. ^ 「クリップスのアリーナ契約にはイングルウッドへの1億ドルが含まれる」ESPN.com 2019年9月10日. 2019年9月12日閲覧。
  94. ^ 1984年夏季オリンピック公式報告書。2010年11月2日アーカイブ、Wayback Machine第1巻 第1部。102～104ページ
  95. ^ ローレン・メローラ、マーク・クーパー「LA28、会場計画を発表：水泳はSoFi、ソフトボールはオクラホマシティ」The Athletic . ISSN  0362-4331. 2024年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月18日閲覧。
  96. ^ ゴリバー、ベン（2024年1月17日）「クリッパーズのインテュイット・ドームが2026年のNBAオールスターゲームと2028年のオリンピックを開催」ワシントン・ポスト. ISSN  0190-8286 . 2024年8月18日閲覧。
  97. ^ “アーカイブコピー”. 2022年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月27日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  98. ^ “ロサンゼルス郡消防局”. 52​​80fire.com . 2023年7月29日閲覧。
  99. ^ 「カリフォルニア州第43議会選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC . 2025年9月28日閲覧。
  100. ^ 「最終地図 | カリフォルニア州市民区画再編委員会」2025年9月28日閲覧。
  101. ^ カリフォルニア州政府法典 § 23004
  102. ^ 「Livable Communities Mtg Nov 22 Cancelled – South Bay Cities Council of Governments」Southbaycities.org . 2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧。
  103. ^ 「2009年5月4日時点の登録報告書 - 郡別行政区分別登録」(PDF) 。 2014年7月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年12月16日閲覧。
  104. ^ 「アメリカの最もリベラルで保守的な都市ランキング」Govpro.com 2005年8月16日。2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  105. ^ ab 「大統領選挙における郡内の選挙区に関する投票声明補足書」（PDF）2024年2月24日閲覧。
  106. ^ 「大統領選挙の郡内選挙区に関する投票声明の補足」（PDF）。
  107. ^ 「大統領選挙の郡内選挙区に関する投票声明の補足」（PDF）。
  108. ^ 「大統領選挙の郡内選挙区に関する投票声明の補足」（PDF）。
  109. ^ 「大統領選挙の郡内選挙区に関する投票声明の補足」（PDF）。
  110. ^ 「大統領選挙の郡内選挙区に関する投票声明の補足」（PDF）。
  111. ^ 「投票声明の補足」（PDF） .
  112. ^ 「Century Park EL」ロサンゼルス統一学区。2013年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  113. ^ 「Local District 8」（PDF）ロサンゼルス統一学区。 2014年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年9月5日閲覧。
  114. ^ “History and Profile”. Centinela Valley Union High School District . 2014年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  115. ^ “Home”. Ànimo Inglewood Charter High School . 2011年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  116. ^ 「お問い合わせ」.アニモ・リーダーシップ・チャーター高校. 2011年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  117. ^ 「NFLメディアイングルウッド」The Real Deal Los Angeles . 2018年3月28日. 2021年1月5日閲覧。
  118. ^ 「NFLロサンゼルスが正式にオープン」nflcommunications.com . 2021年9月9日閲覧。
  119. ^ Witthaus, Jack (2018年3月28日). 「Showtime Networks、カリフォルニア州イングルウッドにスペースを確保、注目度の高いエンターテイメント契約を締結」CoStar . 2022年4月21日閲覧。
  120. ^ 医療レーザー脱毛と抑毛ローションの良いところを比較しよう。モーニングサイドパーククロニクル.com 。 2012 年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 25 日に取得。
  121. ^ 「The Inglewood News El Segundo CA, 90245」Manta.com . 2023年7月29日閲覧。
  122. ^ “Inglewood Today”. Inglewoodtodaynews.com . 2017年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月25日閲覧。
  123. ^ 「ニュース速報：イングルウッドは重要！」Kcet.org 2013年1月24日. 2023年7月29日閲覧。
  124. ^ 「クレンショー地下鉄連合は、メトロのクレンショー計画を再び変更するだけの力を持っているか？ - Streetsblog Los Angeles」La.streetsblog.org 2013年6月28日. 2023年7月29日閲覧。
  125. ^ “TV Locations Inglewood City Hall”. TVLocations . 2008年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  126. ^ 「The Wood」のあらすじ」IMDb。
  127. ^ Blaustein, David (2015年6月19日). 「映画レビュー：『Dope』はスパイク・リーとジョン・ヒューズの要素が強いことが明らかに」. Good Morning America . 2015年6月25日閲覧。
  128. ^ ab 「注目すべき購入品」ロサンゼルス・ヘラルド、1887年8月7日、1ページ。
  129. ^ 「40万ドルの取引」ロサンゼルス・タイムズ、1887年8月7日、2ページ。
  130. ^ 「メトロの新しいKラインについて知っておくべきことすべて」。
  131. ^ 「新しい建物」ロサンゼルス・ヘラルド、1887年8月12日、10ページ。
  132. ^ 「イングルウッド—南カリフォルニアに新たな場所が誕生」ロサンゼルス・ヘラルド、1889年2月10日、4ページ。
  133. ^ “バローナ支店の開設”.ロサンゼルス・ヘラルド。 1887 年 9 月 8 日。p. 10.
  134. ^ 「素晴らしい企業」ロサンゼルス・ヘラルド、1887年9月11日、3ページ。
  135. ^ マシューズ、キャロル（2019年5月13日）「Post Office - Inglewood CA」、リビング・ニューディール誌。 2022年6月22日閲覧。
  136. ^ 「カーティス・タッカー・ヘルスセンター」ロサンゼルス郡保健局。2010年3月18日閲覧。
  137. ^ 「310Babiiが310DegreesのリリースでLAラップシーンをヒートアップ」2024年10月4日。
  138. ^ 「ハッサン・アダムス」. Basketball-Reference.com . 2013年10月19日閲覧。
  139. ^ “Cornell Armstrong”. OSDB . 2023年12月19日閲覧。
  140. ^ 「ドン・オーガストの野球統計 by Baseball Almanac」Baseball-almanac.com . 2017年8月25日閲覧。
  141. ^ 「タイラ・バンクス：スナップショット」ピープル誌。
  142. ^ “タイラ・バンクス”. IMDb . 2017年8月25日閲覧。
  143. ^ “All-American Girls Professional Baseball League”. 2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月1日閲覧。
  144. ^ De Gallier, Thea (2016年7月26日). 「自由への道、あるいはletlive.の『もし私が悪魔なら…』の裏話」Vice Media . 2020年9月7日閲覧。
  145. ^ ケネディ、ジェリック. 「イングルウッド出身のラッパー、ショーン・クリストファーはレーベルとの契約にこだわらない：「今の自分に満足している」」LAタイムズ. 2011年3月14日閲覧。
  146. ^ 「ドロシー・コリンズ」AAGPBL . 2008年8月15日閲覧。
  147. ^ 「トッド・デイビス」NFL . 2014年11月24日閲覧。
  148. ^ 「ユタ・ジャズのシュートブロッキングのスター、マーク・イートンが64歳で死去」ニューヨーク・タイムズ2021年5月30日 . 2023年12月20日閲覧。
  149. ^ 「Scott Eyre Baseball Stats by Baseball Almanac」. baseball-almanac.com . 2017年8月25日閲覧。
  150. ^ 「ベッキー・G、次のジェニファー・ロペスになることを夢見る」ロサンゼルス・タイムズ、2013年8月19日。
  151. ^ 「訃報：パトリシア・ペック・ゴッセル美術館学芸員」ワシントン・ポスト（2004年6月24日）：B06。
  152. ^ 「ジャズがエリック・グリーンと2度目の10日間契約を締結」NBA 2016年2月5日. 2023年12月20日閲覧。
  153. ^ “Tanedra Howard: A Dream Deferred No More”. 2010年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月25日閲覧。
  154. ^ 「Flo Hyman」. Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2007. 2009年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  155. ^ 「Vicki Lawrence プロフィール」リチャード・デ・ラ・フォント・エージェンシー。2008年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月30日閲覧。
  156. ^ 「Swae Lee, 1993-」アメリカ議会図書館. 2023年12月20日閲覧。
  157. ^ 「ジム・ルフェーブルの野球統計 by Baseball Almanac」Baseball-almanac.com . 2017年8月25日閲覧。
  158. ^ 「LEVIN, Mike」.米国議会人物名簿. 2025年7月12日閲覧。
  159. ^ IMDbの「マック10」
  160. ^ “Tanjareen Martin – TV.com”. 2013年2月4日. オリジナルよりアーカイブ。2013年2月4日.
  161. ^ 「ビショップ・ラモントへのインタビュー」。アフターマス・ミュージック、2006年1月。2007年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  162. ^ IMDbのLen Maxwell
  163. ^ 「スコット・マクレガー 野球統計」Baseball Almanac .
  164. ^ IMDbのリサ・モレッティ
  165. ^ 「2006=07 女子バスケットボール選手名簿：34 ヴァレリー・オゴケ」lmulions.com . ロヨラ・メリーマウント大学. 2018年12月4日閲覧。
  166. ^ フレミング、ジャック（2022年1月21日）「『フルハウス』のクリエイター、ジェフ・フランクリン、マンソン殺人事件のあった土地に8500万ドルの豪邸を希望」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年12月20日閲覧。
  167. ^ 「オマリオン – バイオグラフィー」ビルボード。
  168. ^ “Behind the Shield: Online October 12th”. 2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧。
  169. ^ 「ブリトニー・リースは他の人たちよりはるかに優れた存在になることを望んでいる」ロサンゼルス・タイムズ、2012年4月20日。 2012年6月2日閲覧。カリフォルニア州イングルウッドで生まれ、3歳の時にミシシッピ州に移住したリース。
  170. ^ "Sabi". HotNewHipHop . 2013年11月6日.
  171. ^ Bengali, Shashank (2020年8月13日). 「詐欺容疑、特許喪失：LAの自動車界のレジェンドの中国進出がいかにして破綻したか」ロサンゼルス・タイムズ. 2023年12月20日閲覧。
  172. ^ 「ジャマール・サンプソン」ESPN.com 2017年8月25日閲覧。
  173. ^ 「オリンピック / プロフィール / 養子縁組した国のために走ることを誇りに思う」TheMarker、2012年7月9日。 2017年8月25日閲覧– Haaretz経由。
  174. ^ ペリー・フォリーノ、ジョアンナ（2014年7月1日）「シンディ・シーハン：思いやり、勇気、信念、そして論争」ハフポスト。 2025年11月10日閲覧。
  175. ^ ヘンダーソン、アレックス (2002). 「シェイド・シェイスト > バイオグラフィー」. AllMusic . 2009年6月10日閲覧。
  176. ^ 「ズート・シムズ」. All About Jazz . 2012年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月8日閲覧。
  177. ^ ケルマン、アンディ. 「SiR Biography」. AllMusic . 2022年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  178. ^ 「クレイグ・スミスの統計」Basketball-Reference.com . 2017年8月25日閲覧。
  179. ^ クランプトン、テイラー (2019年11月14日). 「Meet D Smoke, Inglewood And Hip-Hop's Next Hometown Hero」. Vibe . 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  180. ^ 「ハイメ・ソト司教がサクラメント教区の新長に就任」カトリック・ニュース・エージェンシー、2008年12月2日。2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月25日閲覧。
  181. ^ “クリス・ストレイト”. IMDb . 2017年8月25日閲覧。
  182. ^ “女優エスター・ウィリアムズが入院”. ABClocal.go.com . Associated Press. 2006年10月25日. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月30日閲覧。いくつかの文献では彼女の生年を1922年としているが、ウィリアムズは2004年にAP通信に対し、自分は1921年8月8日生まれだと語った。
  183. ^ Binelli, Mark (2023年2月2日). 「ファニ・ウィリスはアトランタのギャングを相手に戦った。今度はトランプを狙うかもしれない」.ニューヨーク・タイムズ. 2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月20日閲覧。
  184. ^ ゲインズ、スティーブン（1986年）『ヒーローズ・アンド・ヴィランズ：ビーチ・ボーイズの真実の物語』ニューヨーク：ニュー・アメリカン・ライブラリー、p.40、ISBN 978-0-306-80647-6。
  185. ^ “Jose Villarreal”. LA Galaxy . 2024年12月22日閲覧。
  186. ^ イェーツ、ノナ（1998年1月7日）「ソニー・ボノ、年表」ロサンゼルス・タイムズ。
  187. ^ 「Jeanne Crain – Biography and Filmography – 1925」. hollywood.com . 2014年7月9日. 2017年8月25日閲覧。
  188. ^ “Celebrity Schools”. 2013年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月23日閲覧。
  189. ^ イースター、マケダ（2020年3月7日）。「ダンスの観客はたいてい裕福で白人、クリス・エミールはそれを変えることを目指す」ロサンゼルス・タイムズ。2020年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月20日閲覧。
  190. ^ 「イングルウッド ― 南カリフォルニアの発展の軌跡」ロサンゼルス・ヘラルド紙、1899年2月10日、画像4。
  191. ^ ナデスカ・アレクシス、「カリ・スワッグ・ディストリクトがイングルウッドにパーティーを戻す」ザ・ブームボックス、2010年6月1日
  192. ^ シェリー・スミス (1990年2月19日). "She Was Truckin'". Sports Illustrated . 2010年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  193. ^ IMDbのドン・メゴワン（1922–1981）
  194. ^ ウェンディ・ゲラー (2014年3月6日). 「ラッパーのダマニ・ンコシがミュージック・ソウルチャイルドとタッグを組んで新作ビデオを制作」ローリングストーン誌. 2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月17日閲覧。
  195. ^ 「FD Parent、退職市判事、81歳で死去：イングルウッド出身、28年間裁判官を務め、高校時代にアイゼンハワーのコーチを務めた」ロサンゼルス・タイムズ、1960年6月20日、B1ページ。ProQuest 446603572  。 「同じ記事」。ProQuest 167612861  。
  196. ^ カメネツキー、ブライアン (2010年6月2日). 「ボストン・セルティックスのポール・ピアースがロサンゼルス・レイカーズのファンについて語る」ロサンゼルス: ESPN . 2011年12月23日閲覧。
  197. ^ ビリー・ウィッツ（2008年6月10日）「イングルウッド発のピアス・ロードが近くで最高潮に達する可能性」ニューヨーク・タイムズ。
  198. ^ キャスリン・ゲイ（2011年12月31日）『アメリカの反体制派：活動家、破壊活動家、良心の囚人百科事典』ABC-CLIO、551ページ。ISBN 978-1-59884-765-9. 2013年1月3日閲覧。
  199. ^ スミス、ブルース (2013年11月5日). 「Skeme Reflects On West Coast Unity & Being Influenced By Dolla | Rappers Talk Hip Hop Beef & Old School Hip Hop」. HipHop DX. 2015年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  200. ^ “Green Bay Packers: Chastin West”. 2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月25日閲覧。
  201. ^ ジョン・ガルシア（1994年6月2日）「姉妹都市委員会の財政状況を当局が調査」ロサンゼルス・タイムズ。
  202. ^ マーク・レイシー（1989年9月24日）「イングルウッドとジャマイカの都市が『姉妹都市』になる計画」ロサンゼルス・タイムズ。
  203. ^ 「イングルウッド、ジャマイカの都市を支援」ロサンゼルス・タイムズ、1990年6月15日。
  204. ^ 「ティファナが姉妹都市提携」ロサンゼルス・タイムズ、1991年3月21日。

さらに読む

  • コンスタンス・ジルギット・スノーデン、『イングルウッドの人々』、1924年。
  • ロイ・ローゼンバーグ著『イングルウッドの歴史』、アーサー・カウストン社出版、1938年。
  • ロイド・ハミルトン、イングルウッドコミュニティブック、1947年。
ウィキメディア コモンズには、カリフォルニア州イングルウッドに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはイングルウッドの旅行ガイドがあります。
  • 公式サイト
  • イングルウッド商工会議所
  • WikiMapia: カリフォルニア州イングルウッド
  • California.orgのオンラインアーカイブ：イングルウッドの画像
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Inglewood,_California&oldid=1321398441」より取得