ニューイングランド

ニューイングランド
ニューイングランドの公式ロゴ
非公式旗
モットー： 
公式ではありません。 「天への訴え」と「Nunquam libertas gratior extat」（ラテン語で「自由がこれほど優雅な形で現れることは決してない」を意味する）は事実上の共通の標語である。
米国内のニューイングランド（赤で強調表示）
アメリカ合衆国のニューイングランド（オレンジ）の位置
北アメリカにおけるニューイングランドの位置
北アメリカにおけるニューイングランド（オレンジ）の位置
座標:北緯44度 西経71度 / 北緯44度 西経71度 / 44; -71
構成
最大の大都市圏
最大の都市ボストン
エリア
 • 合計
71,987.59平方マイル（186,447.0 km 2）
 • 土地62,688.4平方マイル (162,362 km 2 )
人口
 （2020年）
 • 合計
15,116,205
 • 密度241.132/平方マイル (93.1017/km 2 )
異名ニューイングランド人、ヤンキー、[1]ノバングリ人、ノバングリカン (古風) [2]
GDP
[3]
 • 合計1.41兆ドル（2023年）
方言ニューイングランド英語、ニューイングランドフランス語

ニューイングランドは、アメリカ合衆国北東部の6つの州、コネチカット州、メイン州、マサチューセッツ州、ニューハンプシャー州、ロードアイランド州、バーモント州からなる地域です。西はニューヨーク州、北東はカナダのニューブランズウィック州、北はケベック州と接しています。東と南東はメイン湾と大西洋、南西はロングアイランド湾に面しています。ボストンはニューイングランド最大の都市で、マサチューセッツ州の州都です。グレーター・ボストンはボストン・ウースター・プロビデンス複合統計地域[4]で構成され、ニューイングランドの人口の半分以上が居住しています。この地域にはニューイングランドで2番目に大きな都市であるマサチューセッツ州ウースター、ニューハンプシャー州最大の都市であるニューハンプシャー州マンチェスター、ロードアイランド州で最大の都市であり州都であるロードアイランド州プロビデンスが含まれます。 1620年、ピルグリム・ファーザーズはプリマス植民地を設立しました。これは、1607年にバージニア州に設立されたジェームズタウン入植地に次ぐ、イギリス領アメリカにおける2番目の成功した入植地でした。10年後、ピューリタンはプリマス植民地の北にマサチューセッツ湾植民地を設立しました。その後126年間、この地域の人々は4度のフレンチ・インディアン戦争に参戦し、イギリス人入植者とそのイロコイ族の同盟国がフランスとそのアルゴンキン族の同盟国を破りました。

18世紀後半、ニューイングランド植民地の政治指導者たちは、植民地の人々の同意を得ずにイギリスの課税に抵抗した。ロードアイランドの住民は、不評な貿易制限を実施していたイギリス船を拿捕して焼き払い、ボストンの住民はイギリスの紅茶を港に投げ込んだ。イギリスは、植民地の人々が「耐え難き諸法」と呼んだ、マサチューセッツの自治権を剥奪する一連の懲罰法で応じた。これらの対立は、1775年のアメリカ独立戦争の最初の戦闘と、1776年春のイギリス当局のこの地域からの追放につながった。この地域は、アメリカ合衆国における奴隷制廃止運動において重要な役割を果たし、当初はブラックストーン川とメリマック川の流域を中心に、アメリカで最初に産業革命によって変貌を遂げた地域でもあった。

ニューイングランドの自然地理は多様です。南東部は狭い海岸平野に覆われていますが、西部と北部はアパラチア山脈の北端に広がる起伏のある丘陵と削られた山々が広がっています。大西洋の滝線は海岸線近くにあり、多くの都市がコネチカット川をはじめとする多くの河川の水力を利用して地域を南北に二分しています。

各州は一般的にタウンと呼ばれる小さな自治体に分割され、その多くはタウンミーティングによって統治されています。非法人地域はメイン州、ニューハンプシャー州、バーモント州の一部にのみ存在し、他の地域で一般的な村落型の行政はバーモント州とコネチカット州に限られています。ニューイングランドは、米国国勢調査局の9つの地域区分の一つであり、明確で一貫した境界を持つ唯一の複数州にまたがる地域です。ニューイングランドは強い文化的アイデンティティを維持していますが[5]、このアイデンティティはしばしば対照的に表現され、ピューリタニズムと自由主義、農業生活と産業、孤立と移民などが組み合わされています。

歴史

1600年頃の現在のニューイングランド南部の先住民の領土

ニューイングランドに最初に住んだ住民として知られるのは、様々な東部アルゴンキン語族を話していたアメリカインディアンでした。[6]著名な部族には、アベナキ族、ミクマク族、ペノブスコット族、ピクォート族、モヒガン族、ナラガンセット族、ニプマック族、ポカムタック族、ワンパノアグ族などがいました。[6]ヨーロッパからの入植者が到着する前、西部のアベナキ族は現在のニューハンプシャー州、ニューヨーク州、バーモント州、ケベック州の一部、メイン州西部に住んでいました。[7]彼らの主要な町は現在のメイン州にあるノーリッジウォックでした。 [8]

ペノブスコット族はメイン州のペノブスコット川沿いに居住していました。ナラガンセット族とその統治下にあった小規模部族は、ブロック島を含むナラガンセット湾の西側のロードアイランド州に居住していました。ワンパノアグ族はマサチューセッツ州南東部、ロードアイランド州、マーサズ・ヴィニヤード島とナンタケット島を占領していました。ポカムタック族はマサチューセッツ州西部に居住し、モヒガン族とピクォート族はコネチカット州に居住していました。コネチカット川流域は、多くの部族を文化的、言語的、そして政治的に結びつけていました。[6]

1600年頃には、フランス、オランダ、イギリスの貿易商が新世界を探検し、金属、ガラス、布などを地元のビーバーの毛皮と交換し始めました。[6] [9]

植民地時代

兵士であり探検家であったジョン・スミスは1616 年に「ニューイングランド」という名前を作り出した。

1606年4月10日、イングランド国王ジェームズ1世は、ロンドン会社とプリマス会社からなるバージニア会社に勅許状を発布しました。これら2つの私的資金による事業は、イングランドのために土地を要求し、貿易を行い、利益を得ることを目的としていました。1620年、ピルグリム・ファーザーズがメイフラワー号でマサチューセッツ州に到着し、プリマス植民地を設立しました。これがニューイングランドにおけるヨーロッパ人の恒久的な植民地化の歴史の始まりでした。[10]

1616年、イギリスの探検家ジョン・スミスはこの地域を「ニューイングランド」と名付けました。[11]この名称は1620年11月3日に正式に承認されました。[12]バージニア・プリマス会社の勅許状が、この地域の植民地化と統治のために設立された株式会社であるニューイングランド・プリマス評議会の勅許状に置き換えられたのです。 [13]ピルグリムたちはメイフラワー号を出発する前にメイフラワー誓約を書き、署名しました。 [14]これは彼らの最初の統治文書となりました。[15]マサチューセッツ湾植民地がこの地域を支配するようになり、1629年に勅許状によって設立されました。[16] [17]その主要都市と港であるボストンは1630年に設立されました。[18]

マサチューセッツのピューリタンは、1633年には早くもコネチカットに定住し始めました。[19] ロジャー・ウィリアムズは神学上の理由でマサチューセッツから追放されましたが、彼は一団を率いて南下し、プロビデンス・プランテーションを設立しました。これは1636年にロードアイランド植民地とプロビデンス・プランテーションへと発展しました。 [20] [21]当時、バーモント州はまだ植民地化されておらず、ニューハンプシャー州とメイン州はマサチューセッツによって領有権が主張され、統治されていました。この地域が発展するにつれ、宗教的寛容さと経済力から、ヨーロッパから多くの移民が流入しました。[22]

フレンチ・インディアン戦争

入植者と地元のネイティブアメリカン部族との間の関係は、平和と武力衝突の間で交互に繰り返され、その中で最も血なまぐさい戦争は1637年のピクォート戦争であり、ミスティックの虐殺につながった。[23] 1643年5月19日、マサチューセッツ湾植民地、プリマス植民地、ニューヘイブン植民地、コネチカット植民地は、ニューイングランド連合（正式名称は「ニューイングランド連合植民地」）と呼ばれる緩やかな協定に加盟した。この連合は主に相互防衛の調整を目的としており、フィリップ王戦争[24 ]で重要性を増した。この戦争では、入植者と同盟を組んだインディアンが、1675年6月から1678年4月にかけて広範囲に及ぶインディアンの反乱と戦い、双方に殺害や虐殺が起きた。[25]入植者とネイティブアメリカンの紛争の結果、捕らえられていた何百人ものインディアンが奴隷として売られた。[26] [27] 1700年まで、ニューイングランド植民地における非白人労働力の大部分はネイティブアメリカンが占めていた。[28]

その後74年間、主にニューイングランドとヌーベルフランスの間で6回の植民地戦争が起こり、[29]ニューイングランドはイロコイ連邦と同盟を結び、ヌーベルフランスはワバナキ連邦と同盟を結んだ。ノバスコシア本土はポートロイヤル包囲戦（1710年）の後、ニューイングランドの支配下に入ったが、ニューブランズウィックとメイン州の大部分はニューイングランドとヌーベルフランスの間で係争地として残った。最終的にイギリスは1763年にフランスを破り、コネチカット川流域の開拓が進み、ニューハンプシャー州西部とバーモント州へのイギリス人の入植が始まった。

ニューイングランド植民地は主に農民によって開拓され、彼らは比較的自給自足できるようになった。その後、ニューイングランドの経済は、ピューリタンの労働倫理に支えられ、工芸と貿易に重点を置くようになった。これは、農業生産に重点を置きながらイギリスから完成品を輸入していた南部植民地とは対照的であった。[30]

ニューイングランド自治領

ニューイングランド旗は、歴史的にニューイングランドと関連づけられた旗の一つである。この旗は、1686年から1737年頃まで、ニューイングランドの港から出航する植民地商船によって使用されていたと伝えられている。[31] [32] [33] [34] [35]
ピーター・モナミー作「ニューイングランドによるルイブール包囲戦（1745年）」

1686年までに、ジェームズ2世は植民地の自治権の強化、航海法の公然たる無視、そして軍事力の増大など、植民地のますます独立的な行動に懸念を抱くようになった。そこで彼は、ニューイングランド植民地全体を包含する行政連合であるニューイングランド自治領を設立した。 [36] 1688年には、旧オランダ植民地であったニューヨーク、イースト・ニュージャージー、ウェスト・ニュージャージーが自治領に加わった。この連合は外部から押し付けられたものであり、植民地に根付いた民主主義の伝統に反するものであり、植民地の人々の間で非常に不評であった。[37]

自治領は植民地の勅許状を大幅に改正し、ほぼ全ての植民地に王室総督を任命しました。王室総督、その役人、そして植民地の選出統治機関の間には、不安定な緊張関係がありました。総督は無制限の権限を求め、地方選出の様々な役人たちはしばしば抵抗しました。ほとんどの場合、地方の町政府は総督任命以前と同様に、自治機関として運営を続けました。[38]

1689年の名誉革命後、ボストン市民は王室総督サー・エドマンド・アンドロスを打倒した。民衆による無血の蜂起の中で、彼らは自治領の役人や英国国教会の信奉者を捕らえた。[39]これらの緊張は最終的にアメリカ独立戦争へと発展し、1775年のアメリカ独立戦争勃発へと発展した。最初の戦闘はマサチューセッツ州レキシントンとコンコードで行われ、大陸軍によるボストン包囲戦へとつながった。1776年3月、イギリス軍はボストンからの撤退を余儀なくされた。

新しい国におけるニューイングランド

ニューイングランド自治領の解体後、ニューイングランド植民地は統一された政治単位としての機能は失ったものの、明確な文化的領域として存続した。領土管轄権をめぐる紛争が頻繁に発生し、同等地やニューハンプシャー土地譲渡といった土地交換が行われた。[40]

1784年までに、この地域のすべての州が奴隷制廃止に向けて動き出し、バーモント州とマサチューセッツ州はそれぞれ1777年と1783年に奴隷制の完全廃止を導入した。[41]「ヤンキーランド」というニックネームは、特に南部人やイギリス人の間では、ニューイングランド地域を指すのに使われることもあった。[42]

バーモント州は1791年にニューヨーク州との紛争を解決し、州として認められました。メイン州はマサチューセッツ州の一部でしたが、1820年3月15日にミズーリ妥協の一環として州として認められました。[43]今日、ニューイングランドはメイン州、バーモント州、ニューハンプシャー州、マサチューセッツ州、ロードアイランド州、コネチカット州の6州を指します。[44]

ニューイングランドの経済成長はイギリス帝国との貿易に大きく依存しており、[45]地域の商人や政治家は貿易制限に強く反対した。アメリカ合衆国とイギリスが1812年の米英戦争を戦う中、ニューイングランドの連邦主義者は1814年冬にハートフォード会議を開催し、戦争に関する地域の不満を議論し、地域の利益を守り政治的権力を維持するためにアメリカ合衆国憲法の改正を提案した。 [46]会議内の急進派代表はアメリカ合衆国からの離脱を提案したが、穏健派はこれに反対し、数は少なかった。[47]

政治的には、この地域はしばしば他の地域と意見が対立した。[48]マサチューセッツ州とコネチカット州は連邦党の最後の隠れ家の一つであり、 1830年代に第二政党制が始まった際には、ニューイングランドは新たに誕生したホイッグ党の最も強力な拠点となった。ホイッグ党は、民主党支持が強かったメイン州とニューハンプシャー州を除き、ニューイングランド全域で概ね優勢であった。

産業革命

ロードアイランド州ポータケットのスレーター・ミル史跡
パンとバラのストライキ。マサチューセッツ州兵が、1912年、マサチューセッツ州ローレンスで非武装のストライキ参加者を取り囲んでいる。

ニューイングランドは、アメリカ合衆国の産業革命の鍵を握った。 [49]マサチューセッツ州とロードアイランド州を通るブラックストーン渓谷は、アメリカの産業革命発祥の地と呼ばれている。[ 50 ] 1787年、アメリカ初の綿糸工場がマサチューセッツ州ビバリーのノースショア港にビバリー綿工場として設立された。[51]この工場は当時最大の綿糸工場とも考えられていた。工場の技術開発と成果により、ロードアイランド州ポータケットのスレーター工場など、より先進的な綿糸工場が開発された。マサチューセッツ州ローレンス、同州ローウェル、ロードアイランド州ウーンソケット、メイン州ルイストンなどの町は、スレーター工場とビバリー綿工場での革新を受けて繊維産業の中心地となった。

コネチカット川流域は産業革新のるつぼとなり、特にスプリングフィールド兵器廠は、互換性のある部品や組立ラインなどの進歩を先導し、世界中の製造プロセスに影響を与えました。[52] 19世紀初頭から20世紀半ばまで、マサチューセッツ州スプリングフィールドとコネチカット州ハートフォード周辺の地域は、世界中から熟練労働者を惹きつけ、米国の先進製造業の中心地として機能しました。[53] [54]

1815年から1860年にかけてニューイングランドで繊維産業が急速に発展したため、労働者不足が生じた。工場の代理人は、田舎から若い女性や子供たちを工場に呼び寄せるために、リクルーターを雇った。1830年から1860年の間に、何千人もの農家の娘たちが、ローウェル・ミル・ガールズのような近隣の工場で働くために、無給雇用の農村部から移住した。繊維産業の成長に伴い、移民も増加した。1850年代までに、特にフランス系カナダ人とアイルランド系移民が工場で働くようになった。[55]

ニューイングランドは全体として、アメリカ合衆国で最も工業化が進んだ地域でした。1850年までに、この地域は国内の製造業全体の4分の1以上、そして工業労働力の3分の1以上を占めていました。[56]また、この地域は国内で最も識字率が高く、教育水準も高い地域でもありました。[56]

政治的および人口動態の変化

同時期に、ニューイングランドとニューイングランド人が入植した地域（ニューヨーク州北部、オハイオ州のウェスタン保護区、ミシガン州とウィスコンシン州の上部中西部）は、米国で最も強力な奴隷制度廃止運動と奴隷制度反対運動の中心地であり、同地域でプロテスタントの大覚醒が起こった時期と一致していた。 [57]ウィリアム・ロイド・ガリソン、ジョン・グリーンリーフ・ホイッティア、ウェンデル・フィリップスなどの即時解放を要求した奴隷制度廃止論者は、この地域に拠点を置いていた。ジョン・クインシー・アダムズ、チャールズ・サムナー、ジョン・P・ヘイルなどの奴隷制度の拡大を制限しようとした奴隷制度反対の政治家も同様にこの地域に拠点を置いていた。1850年代に奴隷制度反対の共和党が結成され、以前はホイッグ党と民主党の両方の拠点であった地域を含め、ニューイングランド全域で共和党の力が強くなった。ニューイングランドは、特に1928年にカトリック教徒が民主党の支持を表明するまで、共和党が優勢な状態が続いた。これにより「ヤンキー共和主義」は終焉し、ニューイングランドは比較的急速に国政選挙で民主党が優勢な地盤へと移行し始めた。[58]

ニューイングランドの秋、水彩画、モーリス・プレンダーガスト、1910年頃～1913年

移民の流入は1840年代から第一次世界大戦によって途絶えるまで、着実に続いた。1890年以前はアイルランドとイギリスからの移民が最も多く、その後はケベック、イタリア、南ヨーロッパからの移民が続いた。移民たちは工場労働者、職人、そして単純労働者として活躍した。アイルランド人とイタリア人は都市部と州全体で民主党内でますます大きな役割を担うようになり、一方、農村部では共和党が優勢を維持した。

大恐慌と第二次世界大戦後の変化

1930年代のアメリカ合衆国における大恐慌は、工業都市の高失業率によりこの地域に大きな打撃を与えました。ボストン証券取引所は1930年にニューヨーク証券取引所に匹敵する規模にまで上昇しました。民主党は工場労働者、特にカトリック教徒にアピールし、彼らをニューディール政策の連合に引き込みました。かつて共和党が優勢だったこの地域は、激しい分裂状態に陥りました。しかし、第二次世界大戦中の軍需品、船舶、電子機器、軍服への巨額の支出は、あらゆる分野で爆発的な繁栄をもたらしました。

この地域は1930年代の繊維産業の衰退を皮切りに工場のほとんどを失い、1960年代以降はさらに悪化した。ニューイングランドの経済は第二次世界大戦後に根本的に変化した。工場経済は事実上消滅した。かつては活気にあふれていたニューイングランドのコミュニティは、この地域の産業基盤の流出に伴い経済的に衰退した。繊維工場は1920年代から1970年代にかけて次々と廃業した。例えば、クロンプトン社は178年間の営業を経て1984年に倒産し、5つの州で2,450人の労働者が職を失った。主な理由は、安価な輸入品、強いドル、輸出の減少、多角化の失敗であった。[59]その後、靴産業もこの地域から撤退した。

マサチューセッツ州ケンブリッジには、新興企業やテクノロジー企業が集中しています。

残っているのは、ジェットエンジン、原子力潜水艦、医薬品、ロボット工学、科学機器、医療機器といった、極めて高度な技術を要する製造業です。マサチューセッツ工科大学は、ハイテク分野における産学連携の枠組みを発明し、多くのソフトウェア企業やハードウェア企業を生み出しました。その中には急成長を遂げた企業もありました。 [60] 21世紀までに、この地域は教育、医療、医学研究、ハイテク、金融、観光の分野におけるリーダーシップで名声を博しました。[61]

一部の工業地域は、新たなサービス経済への適応が遅れました。2000年には、ニューイングランドには、貧困ライン以下の生活者の割合で全米最貧都市10位のうち2つ、ロードアイランド州プロビデンスとコネチカット州ハートフォードの州都がありました。[62] 2010年には、これらの都市は最貧都市の下位10位からは外れました。コネチカット州、マサチューセッツ州、ニューハンプシャー州は、世帯所得の中央値と一人当たり所得の点で、依然として全米で最も裕福な10州に入っています。[63]

地理

ニューイングランドの政治地図と地理地図には、南東部の海岸平野と、西部と北部の丘陵、山、谷が描かれています。
マサチューセッツ州サンダーランドのパイオニア渓谷北中部の一部

ニューイングランド州の総面積は、水面を含めて71,988平方マイル（186,447 km 2）で、[64]ワシントン州よりわずかに広く、イギリスよりわずかに小さい。[65] [66]メイン州だけでニューイングランドの総面積のほぼ半分を占めているが、面積は39番目に大きく、インディアナ州よりわずかに小さい。残りの州は、米国で最も小さい州であるロードアイランド州を含め、米国で最も小さい州に数えられる。

州の面積（水域を含む）は次のとおりです。

地質学

ニューイングランドの長く起伏した丘陵、山々、そしてギザギザの海岸線は、約18,000年前の最終氷河期に氷床が後退したことによって形成された氷河地形です。[68] [69]

ニューイングランドは地質学的にニューイングランド州の一部であり、アパラチア山脈、ニューイングランド高地、そして海岸低地からなる異国情緒あふれる地形を呈している。 [70]アパラチア山脈は、ニューイングランドとニューヨーク州の境界線に沿って広がっている。マサチューセッツ州とコネチカット州のバークシャー山脈、バーモント州のグリーン山脈、そしてタコニック山脈は、先カンブリア時代の岩石の背骨を形成している。[71]

アパラチア山脈は北に伸びてニューハンプシャー州にまで広がり、ホワイトマウンテンとして、さらにメイン州とカナダまで続いています。ニューハンプシャー州のワシントン山は北東部の最高峰ですが、アメリカ東部の10の最高峰には入っていません。[72]地球上で2番目に高い風速を記録した場所であり、 [73] [74]世界で最も過酷な気象条件に見舞われる場所としても知られています。[75] [76]

この地域の海岸はコネチカット州南西部からメイン州北東部にかけて広がり、湖や丘陵、湿地、湿地帯、砂浜が点在している。[69]この地域の重要な渓谷には、シャンプレーン渓谷、コネチカット川渓谷、メリマック渓谷などがある。[69]最長の川はコネチカット川で、ニューハンプシャー州北東部から407マイル（655 km）流れ、ロングアイランド湾に注ぎ、この地域をほぼ二分している。バーモント州とニューヨーク州の州境の一部となっているシャンプレーン湖は、この地域で最大の湖であり、メイン州のムースヘッド湖、ニューハンプシャー州のウィニペソーキー湖がそれに続く。 [69]

気候

ニューイングランドのケッペンの気候区分
ニューハンプシャー州のホワイトマウンテンはアパラチア山脈の一部です。

ニューイングランドの気候は、メイン州北部からコネチカット州南部までの 500 マイル (800 km) にわたって大きく異なります。

メイン州、ニューハンプシャー州、バーモント州、マサチューセッツ州西部は、湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分ではDfb ）です。この地域では冬は長く寒く、大雪になることがよくあります（この地域のほとんどの地域では、年間60～120インチ（150～300cm）の積雪があります）。夏は適度に暖かいですが、夏は比較的短く、降雨量は年間を通して分散しています。

マサチューセッツ州中部および東部、ロードアイランド州北部、コネチカット州北部では、同じ湿潤大陸性気候 (Dfa) が広がっていますが、夏は暖かくて暑く、冬は短く、降雪量は少なくなります (特に、より暖かいことが多い沿岸地域では)。

コネチカット州南部および沿岸部は、北部の寒冷な大陸性気候から南部のより温暖な亜熱帯気候への広範な移行地帯です。コネチカット州南部・沿岸部、ロードアイランド州沿岸部、そして島嶼部（ナンタケット島とマーサズ・ヴィニヤード島）では、霜が降りない期間が180日以上あります。また、コネチカット州南部とロードアイランド州南部は、ニューイングランドの他の地域に比べて冬季は日照時間がはるかに長い傾向があります。[77]

地域

1.ノースウェスト・バーモント/シャンプレーン・バレー
2.ノース イースト・キングダム3.
セントラル・バーモント4. サザン・バーモント5.グレート・ノース・ウッズ地域6.ホワイト・マウンテンズ7.レイクス地域8.ダートマス/レイク・スナピー地域9.シーコースト地域10.メリマック・バレー11.モナドノック地域12.アルーストック13.メイン・ハイランド14.アカディア/ダウン・イースト15.ミッド・コースト/ペノブスコット湾16.サザン・メイン/サウス・コースト17.山と湖の地域18.ケネベック・バレー19.ノース・ショア20.メトロ・ボストン21.サウス・ショア22.ケープ・コッドと諸島23.サウス・コースト24.南東マサチューセッツ州25.ブラックストーン・リバー・バレー26.メトロウェスト/グレーター・ボストン27.セントラル・マサチューセッツ28.パイオニア・バレー29.バークシャー30.サウスカウンティ31.イーストベイ32.クワイエットコーナー33.グレーターハートフォード34.セントラルノーガタックバレー35.ノースウェストヒルズ36.コネチカット州南東部/グレーターニューロンドン37.コネチカット州西部38.コネチカット海岸線


































生物多様性

ニューイングランドには、多様な陸生脊椎動物が生息する森林生態系が広がっています。18世紀半ばから19世紀にかけて、農業のための土地開墾が劇的に増加したことなど、土地利用パターンや土地撹乱によって生態系は大きく変化し、絶滅、局所的な絶滅、そして再定着が起こりました。[78]

米国農務省森林局のデータ分析によると、樹種の多様性は北から南にかけて、緯度1度あたり約2～3種のペースで増加しています。さらに、樹高が高いほど樹種の多様性も高く、樹高は一般的な森林の樹齢やバイオマスよりも優れた予測指標となります。気候変動による土壌中の窒素量の増加により、アカカエデはこの地域で最も豊富な樹木の一つとなり、サトウカエデなどの他のカエデ類との競争を激化させています。[79]

最大の都市

2020年の米国国勢調査時点で最も人口の多い都市は以下の通り（括弧内は都市圏）[80] [81]

  1. マサチューセッツ州 ボストン、マサチューセッツ州：675,647 (4,941,632)
  2. マサチューセッツ州ウースター：206,518 (923,672)
  3. ロードアイランド州 プロビデンス、ロードアイランド州: 190,934 (1,604,291)
  4. マサチューセッツ州スプリングフィールド：155,929（699,162）
  5. コネチカット州 ブリッジポート、コネチカット州: 148,654 (939,904)
  6. スタンフォード、コネチカット州：135,470（グレーターブリッジポートの一部）
  7. コネチカット州ニューヘイブン：134,023 (862,477)
  8. ハートフォード、コネチカット州: 121,054 (1,214,295)
  9. マサチューセッツ州ケンブリッジ：118,403（グレーターボストンの一部）
  10. ニューハンプシャー州 マンチェスター、ニューハンプシャー州: 115,644 (406,678)

20世紀には、ニューヨーク市周辺地域における都市の拡大が、隣接するコネチカット州（一部はニューヨーク大都市圏に属する）に重要な経済的影響を与えました。米国国勢調査局は、コネチカット州西部のフェアフィールド郡、ニューヘイブン郡、リッチフィールド郡を、ニューヨーク市およびニューヨーク州とニュージャージー州の他の地域とともに、統合統計地域として区分しています。[82]

大都市圏と首都

大都市圏

以下は、米国国勢調査局によって定義された大都市統計地域です。

ランク首都圏州人口（2020年）包括的なCSA
1ボストン マサチューセッツ州ニューハンプシャー州
4,941,632ボストン
2摂理 マサチューセッツ州ロードアイランド州
1,676,579ボストン
3ハートフォード コネチカット州1,213,531ハートフォード
4ウースター コネチカット州マサチューセッツ州
978,529ボストン
5ブリッジポート コネチカット州957,419ニューヨーク
6ニューヘイブン コネチカット州864,835ハートフォード
7スプリングフィールド マサチューセッツ州699,162スプリングフィールド
8ポートランド メイン州551,740ポートランド
9マンチェスター-ナシュア ニューハンプシャー州422,937ボストン
10ノーウィッチ・ニューロンドン コネチカット州268,555ハートフォード
11バーンスタブル マサチューセッツ州228,996ボストン
12バーリントン バーモント州225,562バーリントン
13バンガー メイン州152,199—
14ピッツフィールド マサチューセッツ州129,026—
15ルイストン・オーバーン メイン州111,139ポートランド

州都

バーモント州モンペリエはアメリカ合衆国で最も小さい州都である。[83]

人口統計

ニューイングランドで最大の自己申告祖先グループ。アイルランド系アメリカ人はマサチューセッツ州の大部分で多数派を占め、一方、イギリス系アメリカ人はバーモント州とニューハンプシャー州の中央部の大部分、およびメイン州のほぼ全域で多数派を占めています。

2020年のニューイングランドの人口は15,116,205人で、2010年から4.6％増加しました。 [84]マサチューセッツ州は7,029,917人の住民で最も人口の多い州であり、バーモント州は643,077人の住民で最も人口の少ない州です。[84]ボストンは、この地域で圧倒的に人口の多い都市であり、大都市圏です。

ニューイングランドの北部と南部では大きな格差があるものの、この地域の平均人口密度は 234.93 人/平方マイル (90.7 人/平方キロメートル) です。ニューイングランドの人口密度は、米国全体 (79.56 人/平方マイル) や、米国本土 48 州 (94.48 人/平方マイル) よりも大幅に高くなっています。ニューイングランドの人口の 4 分の 3 と主要都市の大半は、ニューイングランド南部 (コネチカット州、マサチューセッツ州、ロードアイランド州) に集中しており、これらの州の人口密度を合計すると 786.83 人/平方マイル (2000 年国勢調査) になります。ニューイングランド北部 (メイン州、ニューハンプシャー州、バーモント州) の人口密度を合計すると 63.56 人/平方マイル (2000 年国勢調査) になります。

2006～2008年のアメリカコミュニティ調査によると、ニューイングランド住民の48.7%が男性、51.3%が女性でした。人口の約22.4%が18歳未満、13.5%が65歳以上でした。ニューイングランドの6州は、米国で最も出生率が低い州です[85]。

ニューイングランドの民族的起源
ボストンにある世界最大のアイルランド国旗。アイルランド系を主張する人々は、ニューイングランドで最大の民族的祖先を構成しています。

ニューイングランドの人口の大部分は白人アメリカ人で、全人口の73.4%を占めています。ヒスパニック系およびラテン系アメリカ人はニューイングランド最大のマイノリティであり、非ヒスパニック系ヨーロッパ系アメリカ人に次いでこの地域で2番目に大きなグループです。2014年時点で、ヒスパニック系およびラテン系アメリカ人はニューイングランドの人口の10.2%を占めています。コネチカット州が最も高く13.9%、バーモント州が最も低く1.3%でした。2014年には、ニューイングランドには約150万人のヒスパニック系およびラテン系アメリカ人が居住していると報告されています。

プエルトリコ人はヒスパニック系およびラテン系グループの中で最も人口が多い。2014年には66万人以上のプエルトリコ人がニューイングランドに居住し、人口の4.5%を占めた。ドミニカ共和国の人口は20万人以上、メキシコ系とグアテマラ系の人口はそれぞれ10万人以上である。[86] キューバ系アメリカ人の数は少なく、2014年には約2万6千人のキューバ系アメリカ人がこの地域に居住していた。エルサルバドル、コロンビア、ボリビアを含むその他のヒスパニック系およびラテン系は、ニューイングランドの人口の2.5%を占め、合計36万1千人を超えている。[86]

2014年のアメリカのコミュニティ調査によると、ヨーロッパ系の祖先が多い上位10人は以下の通りである。[87] アイルランド系: 19.2% (280万人)、イギリス系(「アメリカ人」の祖先を含む): 16.7% (240万人)、イタリア系: 13.6% (200万人)、フランス系およびフランス系カナダ人: 13.1% (190万人)、[88] ドイツ系: 7.4% (110万人)、ポーランド系: 4.9% (約71万5千人)、ポルトガル系: 3.2% (46万7千人)、スコットランド系: 2.5% (37万人)、ロシア系: 1.4% (20万6千人)、ギリシャ系: 1.0% (15万2千人)。

ニューイングランド南東部には多くのポルトガル語圏の民族集落がある。[89]

家庭で話されている言語は、圧倒的に英語が圧倒的に多い。5歳以上の全住民（1,130万人）の約81.3％は、家庭で英語のみを話していた。約1,085,000人（人口の7.8％）は家庭でスペイン語を話し、約970,000人（人口の7.0％）は家庭でその他のインド・ヨーロッパ語族の言語を話していた。403,000人以上（人口の2.9％）は家庭でアジアまたは太平洋諸島の言語を話していた。[90]家庭でフランス語を話す人はわずかに少なく（約1％）、[91]フランス語圏のケベックに隣接するニューイングランド北部では、この数字は20％を超えている。[出典が必要]約99,000人（人口の0.7％）は家庭でこれら以外の言語を話していた。[90]

2014年現在、ニューイングランドの住民の約87％は米国生まれであり、12％以上は外国生まれである。[92]外国生まれの住民のうち、35.8％はラテンアメリカ生まれ、28.6％はアジア生まれ、[93] 22.9％はヨーロッパ生まれ、8.5％はアフリカ生まれである。[94]

ニューイングランド南部は、ボストンからワシントン D.C. まで広がる都市中心部の集合体であるボストン ワシントン大都市圏の不可欠な部分を形成しています。この地域には、米国で最も人口密度の高い 4 州のうち 3 州が含まれます。ロードアイランド州、マサチューセッツ州、コネチカット州よりも人口密度が高いのはニュージャージー州のみです。

ニューハンプシャー州南部の一部を含むグレーターボストンの総人口は約480万人[80]で、ニューイングランドの人口の半分以上が820万人を超えるボストンの総合統計地域に含まれています[95] 。

経済

メイン州ポートランドにあるポートランド港は、ニューイングランドで最大のトン数を誇ります。

ニューイングランド経済の特異性は、いくつかの要因が組み合わさって生み出されています。この地域は地理的に国の中心から離れており、比較的小規模ながらも人口密度が高いという特徴があります。歴史的に、ニューイングランドは産業と製造業の重要な中心地であり、花崗岩、ロブスター、タラといった天然資源の供給地でもありました。観光、教育、金融・保険サービス、建築・建設サービスといったサービス産業も重要です。米国商務省は、ニューイングランド経済を米国経済全体の縮図と呼んでいます。[96]

20世紀前半、この地域は長い空洞化の時代を経験しました。伝統的な製造業は中西部へ、繊維・家具製造業は南部へ移転しました。20世紀後半には、ハイテク、軍事防衛産業、金融・保険サービス、教育・医療サービスといった産業が地域経済の大きな部分を占めるようになりました。2018年現在、ニューイングランドのGDPは1兆1000億ドルに達しています。[97]

ニューイングランドは、魚からロブスター、クランベリー、ジャガイモ、メープルシロップに至るまで、幅広い食品を輸出しています。この地域の輸出品の約半分は、コンピューターや電子・電気機器などの産業用・商業用機械です。花崗岩はバーモント州バレで採掘され、[98]銃はマサチューセッツ州スプリングフィールド、ニューハンプシャー州エクセター、メイン州ソーコで製造され、潜水艦はコネチカット州グロトン、水上艦はメイン州バス、手工具はマサチューセッツ州ターナーズフォールズで生産されています。

都市中心部

アエトナのハートフォード本社は、1931 年に建てられたコロニアル リバイバル様式の建物内にあります。

2017年、ボストンは世界で9番目に競争力の高い金融センター、米国で4番目に競争力の高い金融センターとしてランク付けされました。[99]ボストンに本拠を置くフィデリティ・インベストメンツは、1980年代に投資信託の普及に貢献し、ボストンを米国有数の金融センターの一つに押し上げました。[100]ボストンにはサンタンデール銀行の本社があり、ベンチャーキャピタル企業の拠点となっています。ステート・ストリート・コーポレーションは資産運用とカストディサービスを専門とし、ボストンに拠点を置いています。

ボストンは印刷出版の中心地でもあります。[101] ホートン・ミフリン・ハーコート社、ベッドフォード・セント・マーチンズ社、ビーコン・プレス社もボストンに本社を置いています。また、バックベイにはハインズ・コンベンションセンター、サウスボストンのウォーターフロントにはシーポートホテル、シーポート・ワールドトレードセンター、ボストン・コンベンション＆エキシビションセンターがあります。 [102]

ゼネラル・エレクトリック社は、 2016年にコネチカット州フェアフィールドからボストン・シーポート地区に本社を移転すると発表した。その理由として、ボストンの高等教育における優位性を挙げている。[103]また、コンバース、ニューバランス、リーボックなど、複数の大手スポーツ用品・靴メーカーもボストンに本社を置いている。ロックポート、プーマ、ウルヴァリン・ワールドワイドもボストン郊外に本社または支社を置いている[104] 。 [105]

ハートフォードは保険業界の歴史的な国際中心地であり、アエトナ、コニング・アンド・カンパニー、ザ・ハートフォード、ハーバード・ピルグリム・ヘルスケア、ザ・フェニックス・カンパニーズ、ハートフォード・スチーム・ボイラーといった企業が拠点を置いているほか、トラベラーズ・カンパニーズやリンカーン・ナショナル・コーポレーションも主要事業を展開しています。また、 USファイア・アームズ・マニュファクチャリング・カンパニー、ユナイテッド・テクノロジーズ、ヴァータス・インベストメント・パートナーズの本社もハートフォードにあります。[106]

コネチカット州フェアフィールド郡には、ブリッジウォーター・アソシエイツ（世界最大級のヘッジファンド会社の一つ）、アラジン・キャピタル・マネジメント、ポイント72アセット・マネジメントといった投資運用会社が集中しています。さらに、ナットウエスト・グループやUBSなど、多くの国際銀行が北米本社をフェアフィールド郡に置いています。

農業

バーモント州ベセルの耕作地

農業は、この地域の岩だらけの土壌、冷涼な気候、そして狭い面積によって制限されています。しかしながら、ニューイングランドのいくつかの州は、特定の生産分野で全米の州の中でも上位にランクされています。メイン州は水産養殖で9位にランクされており、[107]北東部には豊富なジャガイモ畑があります。バーモント州は乳製品で15位、[108]コネチカット州とマサチューセッツ州は、タバコでそれぞれ7位と11位です。[109] [110]クランベリーはマサチューセッツ州のケープコッド・サウスコースト・サウスショア地域で、ブルーベリーはメイン州で栽培されています。

エネルギー

ニューハンプシャー州シーブルックにあるシーブルック原子力発電所

この地域は、米国全体と比較するとエネルギー効率が高く、メイン州を除くすべての州が最もエネルギー効率の高い10州にランクインしています。 [111]ニューイングランドのすべての州は、電気料金が最も高い10州にもランクインしています。[112] 主に洋上風力発電は、2020年代に市場シェアを拡大​​すると予想されています。

全体的な税負担

2023年、ニューイングランドの6州のうち3州は、納税者一人当たりの納税額で全米トップ10州にランクインし、1州は最低の上位5州にランクインした。順位は、メイン州（11.14%）第3位、バーモント州（10.28%）、コネチカット州（9.83%）、ロードアイランド州（9.07%）、マサチューセッツ州（8.48%）、ニューハンプシャー州（6.14%）第48位であった。全体的な税負担は州によって大きく異なるものの、6州すべてが非常に高い固定資産税を誇っており、6州のうち5州が全米トップ10に入っている。順位は、メイン州（5.33%）、バーモント州（4.98%）、ニューハンプシャー州（4.94%）、コネチカット州（4.24%）、ロードアイランド州（4.17%）、マサチューセッツ州（3.42%）第13位であった。[113]

政府

町会議

バーモント州ハンティントンでのニューイングランドのタウンミーティング

ニューイングランドのタウンミーティングは、教会の長老が開催した会合に由来し、現在でも多くのニューイングランドの町で政府の不可欠な要素となっています。このような会合では、町の住民は誰でもコミュニティの他のメンバーと問題について話し合い、投票することができます。これは今日のアメリカにおける直接民主主義の最も強力な例であり、その強い民主主義の伝統は19世紀初頭、アレクシ・ド・トクヴィルが『アメリカのデモクラシー』の中で次のように記した時にも明らかでした。

ニューイングランドでは、教育と自由は道徳と宗教の産物であり、社会は成熟と安定を経て理念を形成し、固定された習慣を維持できるほどになっている。そこでは、庶民は知的・道徳的優位性を尊重し、不満を抱くことなく従う習慣がある。しかし、富と出生によって人類にもたらされたあらゆる特権は軽視している。したがって、ニューイングランドでは、民主主義は他の地域よりも賢明な選択を行っている。[114]

対照的に、ジェームズ・マディソンは連邦党員第55号で、集会の形態に関わらず、「情熱は常に理性から王笏を奪い取る。アテネ市民全員がソクラテスであったとしても、アテネの集会は暴徒化したままだっただろう」と述べている。 [115]タウンミーティングの活用と有効性、そしてこの形式を他の地域や国に適用できる可能性については、学者の間で依然として議論が続いている。[116]

政治

選挙

ニューイングランド地方の州および国会議員は、近年、主に民主党から選出されている。[117]この地域は一般的に米国で最もリベラルな地域と考えられており、ニューイングランド地方の住民は他の地域の住民よりもリベラル派を自認する人が多い。2010年の世論調査では、ニューイングランド地方の6州のうち4州が米国で最もリベラルな州と評価された。[118]

ニューイングランド知事会議（NEGC）の旗

2021年現在、ニューイングランドの6州のうち5州では、1992年以来、すべての民主党大統領候補が選出されている。その間、ニューハンプシャー州は、ジョージ・W・ブッシュが僅差で勝利した2000年を除き、すべての大統領選挙で民主党候補が選出されている。2020年は、ニューイングランドで民主党候補のジョー・バイデンにとって特に好調な年となり、6州で総投票数の61.2%を獲得し、1964年の地滑り的選挙以来、民主党の最高得票率となった。 [119]第117回議会現在、ニューイングランド選出の米国下院議員はすべて民主党員であり、上院議員も1人を除いてすべて民主党と会合を持っている。これらの上院議員のうち2人は、民主党と会合を開いてはいるものの、現在議会で唯一の無所属議員である。バーモント州選出で自称民主社会主義者のバーニー・サンダース氏[120] [121]とメイン州選出で無所属のアンガス・キング氏である。

2008年の大統領選挙では、バラク・オバマはニューイングランドの6州すべてを9パーセントポイント以上の差で制した。[122]彼はメイン州ピスカタキス郡を除くニューイングランドのすべての郡で勝利したが、ピスカタキス郡ではジョン・マケイン上院議員（共和党、アリゾナ州）に4パーセント差で敗れた。2010年の国勢調査に基づく再配分により、ニューイングランド全体では選挙人票は33票となった。

2024年アメリカ合衆国大統領選挙の結果

ニューイングランド

パーティー投票者総数パーセンテージ
カマラ・ハリス（民主党）4,493,65857.81%
ドナルド・トランプ（共和党）3,095,52239.82%
第三者183,8702.37%
合計7,773,050100%

次の表は、1900年から2020年までの各大統領選挙におけるニューイングランド各州、ニューイングランド全体、および米国全体の一般投票勝者の得票率を示しています。共和党候補の得票率は赤で、民主党候補の得票率は青で示されています。

年コネチカット州メイン州マサチューセッツ州ニューハンプシャー州ロードアイランド州バーモント州ニューイングランドアメリカ合衆国
202456.4%52.4%61.2%50.6%55.5%63.9%59.2%49.8%
202059.2%53.1%65.6%52.7%59.4%66.1%61.2%51.3%
201654.6%47.8%60.0%46.8%54.4%56.7%55.3%48.2%
201258.1%56.3%60.7%52.0%62.7%66.6%59.1%51.1%
200860.6%57.7%61.8%54.1%62.9%67.5%60.6%52.9%
200454.3%53.6%61.9%50.2%59.4%58.9%57.7%50.7%
200055.9%49.1%59.8%48.1%61.0%50.6%56.1%48.4%
199652.8%51.6%61.5%49.3%59.7%53.4%56.8%49.2%
199242.2%38.8%47.5%38.9%47.0%46.1%44.4%43.0%
198852.0%55.3%53.2%62.5%55.6%51.1%49.5%53.4%
198460.7%60.8%51.2%68.7%51.7%57.9%56.2%58.8%
198048.2%45.6%41.9%57.7%47.7%44.4%44.7%50.8%
197652.1%48.9%56.1%54.7%55.4%54.3%51.7%50.1%
197258.6%61.5%54.2%64.0%53.0%62.7%52.5%60.7%
196849.5%55.3%63.0%52.1%64.0%52.8%56.1%43.4%
196467.8%68.8%76.2%63.9%80.9%66.3%72.8%61.1%
196053.7%57.0%60.2%53.4%63.6%58.6%56.0%49.7%
195663.7%70.9%59.3%66.1%58.3%72.2%62.0%57.4%
195255.7%66.0%54.2%60.9%50.9%71.5%56.1%55.2%
194849.5%56.7%54.7%52.4%57.6%61.5%51.5%49.6%
194452.3%52.4%52.8%52.1%58.6%57.1%52.4%53.4%
194053.4%51.1%53.1%53.2%56.7%54.8%52.8%54.7%
193655.3%55.5%51.2%49.7%53.1%56.4%50.9%60.8%
193248.5%55.8%50.6%50.4%55.1%57.7%49.1%57.4%
192853.6%68.6%50.2%58.7%50.2%66.9%53.2%58.2%
192461.5%72.0%62.3%59.8%59.6%78.2%63.3%54.0%
192062.7%68.9%68.5%59.8%64.0%75.8%66.7%60.3%
191649.8%51.0%50.5%49.1%51.1%62.4%51.1%49.2%
191239.2%39.4%35.5%39.5%39.0%37.1%36.6%41.8%
190859.4%63.0%58.2%59.3%60.8%75.1%60.2%51.6%
190458.1%67.4%57.9%60.1%60.6%78.0%60.4%56.4%
190056.9%61.9%57.6%59.3%59.7%75.7%59.4%51.6%

政党の力

投票パターンではなく政党登録だけで判断すると、ニューイングランドは現在、米国で最も民主党支持が強い地域の一つである[123] [124] [125]。ギャラップによると、コネチカット州、マサチューセッツ州、ロードアイランド州、バーモント州は「完全に民主党支持」、メイン州は「民主党寄り」、ニューハンプシャー州は激戦州である[126] 。

ニューイングランドは現在では民主党の牙城と見なされているが、20世紀半ばまではこの地域の大部分は共和党が強硬だった。しかし、20世紀後半に人口動態の変化[127]と、共和党が南部への戦略的シフトの一環として社会的に保守的な政策を採用したことが大きな要因となり、状況は一変した。[58]例えば、バーモント州は1856年から1988年まで、1964年を除くすべての大統領選挙で共和党に投票し、それ以降もすべての選挙で民主党に投票している。メイン州とバーモント州は、民主党のフランクリン・D・ルーズベルトが4回大統領選に出馬した際に、すべて反対票を投じた唯一の州である。ニューイングランドの共和党員は、今日では、米国の他の地域の共和党員と比較して、リベラル派と保守派の両方から穏健派（社会的にリベラル）であると考えられている[128] 。

州知事米国上院議員ジュニア米国上院議員米国下院代表団参議院多数派下院多数派
CTN. ラモントR. ブルーメンタールC. マーフィー民主党 5-0民主党 25対11民主党 102対49
自分J.ミルズS.コリンズA. キング[†]民主党 2-0民主党20～15歳民主党 76-73-2
修士号M. ヒーリーE. ウォーレンE. マーキー民主党 9-0民主党 35対5民主党 132-25-1
NHK.アヨットJ. シャヒーンM.ハッサン民主党 2-0共和党 16-8共和党 222–178
RID. マッキーJ.リードS. ホワイトハウス民主党 2-0民主党 34対4民主党 64-10-1
VTP.スコットB.サンダース[†]P. ウェルチ民主党 1-0民主党 22-7-1民主党 87-57-5-3
: † 無所属で当選したが、民主党の党員集会に参加。

ニューハンプシャー州予備選挙

セントアンセルム大学の卒業生ホールは、ニューハンプシャー州予備選挙のメディア報道の背景として使われました。

歴史的に、ニューハンプシャー州予備選挙は、アメリカ合衆国で4年ごとに行われる一連の全国政党予備選挙の最初の選挙です。ニューハンプシャー州で開催されるこの予備選挙は、通常、アメリカ合衆国大統領選挙プロセスの始まりとなります。ニューハンプシャー州から選出される代議員は少ないものの、予備選挙は常にニューイングランドとアメリカ合衆国の政治にとって極めて重要な意味を持っています。特にセントアンセルムズ大学は、数々の全国的な大統領選討論会の会場となり、候補者がキャンパスを訪れています。[129]

教育

大学

ニューイングランドには、アメリカ合衆国および世界で最も古く、最も著名な高等教育機関がいくつか存在します。ハーバード大学は、1636年にマサチューセッツ州ケンブリッジに設立された、最初の高等教育機関であり、説教者を養成することを目的としています。イェール大学は1701年にコネチカット州オールドセイブルックに設立され、1861年にアメリカ初の博士号（PhD）を授与しました。イェール大学は1718年にコネチカット州ニューヘイブンに移転し、現在もそこに所在しています。

ニューイングランドには、アイビーリーグの8大学のうち4大学が所在しています。写真はハーバード大学のメモリアルホールです。

ブラウン大学は、全米で初めてあらゆる宗教の学生を受け入れた大学であり、アメリカで7番目に古い高等教育機関です。1764年にロードアイランド州プロビデンスに設立されました。ダートマス大学はその5年後、ニューハンプシャー州ハノーバーに設立され、地元のアメリカ先住民とイギリスの若者の教育を使命としていました。ニューイングランドで5番目に古い大学であるバーモント大学は、バーモント州が合衆国に加盟した1791年に設立されました。

ニューイングランドには、アイビーリーグ8校のうち4校に加え、マサチューセッツ工科大学（MIT）、「リトル・アイビー」と呼ばれる教育機関の大半、セブン・シスターズ（セブン・シスターズ）のうち4校、パブリック・アイビー（パブリック・アイビー）のうち1校、マサチューセッツ州中部のウースター大学連合、そしてマサチューセッツ州西部のファイブ・カレッジズ連合があります。メイン大学、ニューハンプシャー大学、コネチカット大学、マサチューセッツ大学アマースト校、ロードアイランド大学、バーモント大学は、この地域を代表する州立大学です。

私立および独立系の中等学校

フィリップス・エクセター・アカデミーとアンドーヴァーのフィリップス・アカデミーは、18世紀後半に設立されたニューイングランドの名門中等学校です。

大学進学準備レベルでは、ニューイングランドには全米屈指の高級私立学校が数多く存在しています。エリート層向けの「ニューイングランド・プレップスクール」（予備校）というコンセプトと「プレッピー」なライフスタイルは、この地域のイメージを象徴する重要な要素となっています。[130]

各州の私立学校のリストをご覧ください：
コネチカット州、マサチューセッツ州、メイン州、ニューハンプシャー州、ロードアイランド州、バーモント州。

公教育

ニューイングランドには、全米で最も古い公立学校がいくつかあり、アメリカで初めて義務教育を導入した地域でもあります。ボストン・ラテン・スクールはアメリカで最も古い公立学校で、独立宣言の署名者の多くが通っていました。[131] ハートフォード公立高校は、アメリカで2番目に古い現役の高校です。[132]

2005年時点で、全米教育協会はコネチカット州を全米で最も給与の高い教師の州とランク付けしました。マサチューセッツ州とロードアイランド州はそれぞれ8位と9位でした。ニューハンプシャー州、ロードアイランド州、バーモント州は、「落ちこぼれゼロ」のガイドラインに基づき、ニューイングランド共通評価プログラム（ CAP）テストの開発に協力しています。これらの州は、テストの点数を比較することができます。

学術雑誌と出版物

この地域には、活発な新聞社に加え、『ニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシン』、ハーバード大学出版局、イェール大学出版局など、数多くの学術誌や出版社があります。MIT 、コネチカット大学、メイン大学など、一部の機関は、従来の学術出版に代わるオープンアクセスの取り組みを先導しています。ボストン連邦準備銀行は『ニューイングランド・エコノミック・レビュー』を発行しています。[133]

マサチューセッツ州に掲げられたニューイングランド旗。ニューイングランド人は地域と文化に対する強いアイデンティティを維持している。[134]

ニューイングランドはイングランドと共通の伝統を持ち、文化は主に移民の波によって形成されました。[135]他のアメリカの地域とは対照的に、ニューイングランドの最初期のピューリタン入植者のほとんどはイングランド東部から来ており、この地域の独特のアクセント、食べ物、習慣、社会構造に貢献しています。[136] : 30–50 現代のニューイングランドでは、人口密度の高い海岸線に沿って住む都市部のニューイングランド人と、人口密度の低いマサチューセッツ州西部、コネチカット州北西部と北東部、バーモント州、ニューハンプシャー州、メイン州に住む田舎のニューイングランド人との間に文化的な隔たりが存在します。[137]コネチカット州とこの地域の他の州の間にも大きな隔たりがあり、これは前者がニューヨーク大都市圏と密接な文化的および経済的つながりを持っているためです。[138] [139]

宗教

バーモント州ピーチャムにある典型的なニューイングランド会衆派教会

今日、ニューイングランドは米国で最も宗教色の薄い地域である。2009年にメイン州、マサチューセッツ州、ニューハンプシャー州、バーモント州で調査対象となった人々のうち、宗教が日常生活で重要な部分を占めていると述べた人は半数以下であった。コネチカット州とロードアイランド州は最も宗教色の薄い10州に含まれており、それぞれ55％と53％の調査対象者が宗教は重要であると回答した。[140]米国宗教識別調査によると、バーモント州民の34％は無宗教であると回答した。一方、ニューイングランド州民のほぼ4人に1人は無宗教であると回答しており、これは米国の他のどの地域よりも高い。 [141]ニューイングランドは米国でカトリック教徒の割合が最も高い地域の一つであったが、この数字は1990年の50％から2008年の36％に減少した。[141]

文化的ルーツ

ニューイングランドに最初に移住したヨーロッパ人の多くは、農業に加えて、捕鯨（1650年頃に初めて記録された）[142]や漁業といった海洋産業に関心を持っていました。ニューイングランドは独特の料理、方言、建築、そして政治を発展させてきました。ニューイングランド料理は魚介類と乳製品を多く使用することで知られており、クラムチャウダー、ロブスター、その他の海産物は、この地域で最も人気のある料理の一つです。

ニューイングランドは、特に歴史的な場所において、その地域性をおおむね保ってきた。アイルランド、ケベック、イタリア、ポルトガル、ドイツ、ポーランド、スカンジナビア、アジア、ラテンアメリカ、アフリカ、米国の他の地域などからの移民の波を受けて、民族的に多様化してきた。この地域に残るヨーロッパの影響は、交通ロータリーの使用、バーモント州北部、メイン州、ニューハンプシャー州のフランス語と英語のバイリンガルの町、イングランド南東部に似た、独特で多くの場合非ロート語の伝統的な海岸方言、およびこの地域で広く見られる英語の町名や郡名に見ることができる。これらが州から州へと繰り返されるのは、主にこの地域中の入植者が新しい町に以前の町にちなんで名付けたためである。例えば、メイン州のノースヤーマスの町は、マサチューセッツ州ヤーマスからの入植者によって名付けられ、ヤーマスはイギリスのグレートヤーマス（現在も地元ではヤーマスと呼ばれている）にちなんで名付けられた。ニューイングランドの各州には、ウォーレン（裕福な開拓者のフランス系イギリス貴族に由来）という町があり、ロードアイランド州を除く各州には、フランクリン、ワシントン（憲法制定の父）、アンドーバー、ブリッジウォーター、チェスター、マンチェスター、プリマス、ウィンザー（これら6つはイギリスの町）という都市/町があります。コネチカット州を除く各州にはリンカーンとリッチモンドがあります。マサチューセッツ州、バーモント州、メイン州にはそれぞれフランクリン郡があります。

料理

ニューイングランドは独特の料理と食文化を維持しています。この地域の初期の食文化は、ネイティブアメリカンとイギリス料理の影響を受けていました。初期の入植者たちは、この地域で入手可能な食材に合わせて、しばしば独自の料理をアレンジしました。ニューイングランドの定番料理は、ジョニーケーキ、サコタッシュ、コーンブレッド、そして様々なシーフードレシピなど、アメリカインディアンとピルグリムの料理の融合を反映しています。ワバナキ族はナッツミルクを作っていました。[143]

ニューイングランドには独特の食文化があります。例えば、サブマリンサンドイッチを「グラインダーズ」 、濃厚なミルクシェイクを「フラッペ」（ロードアイランド州では「キャビネット」と呼ばれます）と呼ぶなど、地域特有の言葉があります。その他、この地域特有の食べ物としては、ステーキチップス（マリネしたサーロインステーキ）、バルキーロール、メープルシロップ、クランベリーを使った料理、クラムチャウダーなどがあります。[144]

ニューイングランド・インディア・ペールエール（NEIPA）として知られるインディア・ペールエールの一種は、2010年代にバーモント州で開発されました。[145] [146]その他の地域の飲み物には、 1876年にマサチューセッツ州ローウェルで発売された、米国で最初に大量生産されたソフトドリンクの1つであるモキシーがあります。これはニューイングランド、特にメイン州で今でも人気があります。[147]コーヒーミルクはロードアイランド州の公式飲料として知られています。 [148]

ポルトガル料理は、マサチューセッツ州ニューベッドフォードで毎年開催されるニューイングランド最大の民族遺産祭である聖体祭において重要な要素となっている。 [149]

アクセントと方言

この地域にはアメリカ英語の話し言葉の特徴がいくつか見られますが、最も有名なのはボストン訛り[150]で、これはニューイングランド北東部の沿岸地域に固有のものです。ボストン訛りの最も特徴的な特徴は、イングランドの容認発音に由来しており、 Aの音の広がりや最後のRの省略などの特徴を共有しています。もう一つの起源は、17世紀のイースト・アングリアとリンカンシャーの話し言葉で、多くのピューリタン移民の出身地でした。イースト・アングリアの「whine（くすくす音）」は、ヤンキーの「twang（鼻声）」へと発展しました[136] 。ボストン訛りはかつて、いわゆる「イースタン・エスタブリッシュメント」やボストンの上流階級と強く結び付けられていましたが、今日では映画『グッド・ウィル・ハンティング』や『ディパーテッド』に代表されるように、主にブルーカラーの地元民と結び付けられています。ボストン訛りとそれに密接に関連する訛りは、マサチューセッツ州東部、ニューハンプシャー州、メイン州に広がっています[151] 。

ロードアイランド州民の中には、非ローティックアクセントで話す人がいます。これは「ブルックリン」アクセント、あるいはニューヨークとボストンのアクセントを混ぜたようなもので、「water」が「wata」になるなど、多くの人に例えられます。ロードアイランド州民の多くは、ニュージャージー州で聞かれるようなaw音[ ɔː ]を区別しています。例えば、「coffee」という言葉は/ ˈ k ɔː f i / KAW -feeと発音されます。[152]このタイプのアクセントは、17世紀半ばのピューリタン移民によって東イングランドからの初期入植者によってこの地域にもたらされました。[136] : 13–207 

社会活動と音楽

アケーディアンとケベックの文化は、ニューイングランドの田舎の多くの地域、特にメイン州で音楽とダンスに取り入れられています。コントラダンスとカントリースクエアダンスはニューイングランド全域で人気があり、通常はアイルランド、アケーディアン、その他の民族音楽の生演奏が伴奏として演奏されます。ファイフとドラム隊は、特にニューイングランド南部、特にコネチカット州でよく見られ、主にケルト、イングランド、そして地元に起源を持つ音楽が演奏されます。ニューイングランドは、一人当たりのアイスクリーム消費量で全米トップです。[153] [154] キャンドルピンボウリングは、19世紀にニューイングランドで発明されたため、基本的にニューイングランドに限られています。[155]

ボストンのシンフォニーホールは、アメリカの5 大交響楽団の中で 2 番目に古いボストン交響楽団の本拠地です。

ニューイングランドは、かつてアメリカのクラシック音楽の重要な中心地でした。第一ニューイングランド楽派の作曲家たちは1770年から1820年にかけて活躍し、第二ニューイングランド楽派は約1世紀後に活躍しました。チャールズ・アイヴズやジョン・アダムズといった著名な近代主義作曲家もこの地域出身です。ボストンには、ニューイングランド音楽院、バークリー・ボストン音楽院、ボストン交響楽団があります。

ポピュラー音楽では、ドナ・サマー、ジョジョ、ニュー・エディション、ボビー・ブラウン、ベル・ビヴ・デヴォー、パッション・ピット、MGMT、メーガン・トレイナー、ニュー・キッズ・オン・ザ・ブロック、レイチェル・プラッテン、クレイロ、ノア・カーン、エイミー・アレン、ジョン・メイヤーを輩出しています。ロック音楽では、ロブ・ゾンビ、エアロスミス、エクストリーム、モダン・ラヴァーズ、フィッシュ、ピクシーズ、カーズ、J・ガイルズ・バンド、マイティ・マイティ・ボストンズ、グレース・ポッター、GGアリン、ドレスデン・ドールズ、ダイナソーJr.、ドロップキック・マーフィーズ、ボストンを輩出しています。マサチューセッツ州クインシー出身のディック・デイルは、サーフ・ロックの普及に貢献しました。ニューイングランド出身のヒップホップアーティストには、Gang Starr、Apathy、Mr. Lif、Akrobatikなどがいます。

メディア

米国有数のケーブルテレビスポーツ放送局ESPNは、コネチカット州ブリストルに本社を置いています。ニューイングランドには、ニューイングランド・ケーブル・ニュース（NECN）やニューイングランド・スポーツ・ネットワーク（NESN）など、複数の地域ケーブルネットワークがあります。ニューイングランド・ケーブル・ニュースは、米国最大の地域24時間 ケーブルニュースネットワークであり、ニューイングランド全州の320万世帯以上に放送しています。スタジオはボストン郊外のマサチューセッツ州ニュートンにあり、ニューハンプシャー州マンチェスター、コネチカット州ハートフォード、マサチューセッツ州ウースター、メイン州ポートランド、バーモント州バーリントンに支局を置いています。[156]コネチカット州のリッチフィールド、フェアフィールド、ニューヘイブンの各郡では、ニューヨークを拠点とするニュース番組も放送している。これは、ニューヨークがこの地域の経済と文化に多大な影響を与えていることと、コネチカット州の放送局がニューヨーク地域の放送局との重複するメディア報道に対抗できるようにするためでもある。

NESNは、コネチカット州フェアフィールド郡を除く地域全体でボストン・レッドソックスの野球とボストン・ブルーインズのホッケーを放送している。 [157]コネチカット州では、 YESネットワークも受信しており、ニューヨーク・ヤンキースとブルックリン・ネッツの試合や、ニューヨーク・メッツの試合を放送するスポーツネット・ニューヨーク（SNY）の放送も受信している。

NBCスポーツ・ボストンは、ボストン・セルティックス、ニューイングランド・レボリューション、ボストン・キャノンズの試合をフェアフィールド郡を除くニューイングランド全域に放送しています。ニューイングランドのほとんどの都市には日刊紙がありますが、ボストン・グローブとニューヨーク・タイムズは地域全体に広く配布されています。主要新聞には、プロビデンス・ジャーナル、ポートランド・プレス・ヘラルド、そしてアメリカで最も長く発行されている新聞であるハートフォード・クーラントなどがあります[158]。

コメディ

ニューイングランド人はアメリカのコメディー界によく登場する。『ザ・シンプソンズ』や深夜テレビ番組の脚本家は、ハーバード・ランプーン出身であることが多い。アダム・サンドラーからNBCテレビシリーズ『パークス・アンド・レクリエーション』にも出演したエイミー・ポーラーまで、サタデー・ナイト・ライブ（SNL）の出演者の多くはニューイングランドにルーツを持つ。『ファミリー・ガイ』の制作者セス・マクファーレンはコネチカット州出身で、この番組はロードアイランド州クアホッグという架空の町を舞台にしている。『デイリー・ショー』の元特派員ジョン・ホッジマン、ロブ・コードリー、スティーブ・カレルはマサチューセッツ州出身である。カレルはまた、映画『ザ・オフィス』やアメリカ版の『ザ・オフィス』にも関わっており（同じくマサチューセッツ州出身のミンディ・カリング、BJ・ノヴァク、ジョン・クラシンスキーと共演）、ダンダー・ミフリン社の支店がコネチカット州スタンフォードとニューハンプシャー州ナシュアを舞台にしている。

深夜番組の司会者ジェイ・レノとコナン・オブライエンはボストン地域にルーツを持つ。著名なスタンドアップコメディアンもこの地域出身で、ビル・バー、スティーブ・スウィーニー、スティーブン・ライト、サラ・シルバーマン、リサ・ランパネッリ、デニス・リアリー、レニー・クラーク、パトリス・オニール、ルイス・CKなどがいる。SNLの出演者セス・マイヤーズはかつて、この地域がアメリカのユーモアに与えた影響について「大げさに言おうとする人を指摘する、ある種の皮肉なニューイングランド感覚」にあると述べた。ボストン・グローブ紙は、皮肉と皮肉がこの地域の特徴であり、アイルランドの影響もあると示唆している。 [159]

文学

ニューイングランドの地域主義詩人ロバート・フロスト[160] [161]

ニューイングランド人は文学に多大な貢献をしてきました。アメリカ初の印刷機は、17世紀にスティーブン・デイによってマサチューセッツ州ケンブリッジに設置されました。ニューイングランドの作家たちは、宗教的な主題、特に植民地時代のピューリタン神学と詩、そしてアメリカ独立戦争中の啓蒙思想に関する作品を数多く生み出しました。ニューイングランドの文学は、アメリカ文学全般に永続的な影響を与えており、宗教、人種、個人対社会、社会的抑圧、自然といった、アメリカ文学のより大きな関心を象徴するテーマを扱っています。[162]

19世紀のニューイングランドは進歩主義の理想の中心地であり、奴隷制度廃止論者や超越主義者の小冊子が数多く出版された。ヘンリー・デイヴィッド・ソロー、ラルフ・ワルド・エマーソン、フレデリック・ヘンリー・ヘッジといった指導的な超越主義者はニューイングランド出身であった。コネチカット州ハートフォード在住のハリエット・ビーチャー・ストウの小説『アンクル・トムの小屋』は奴隷制度廃止論の思想を広める上で影響力のある本であり、「南北戦争の土台を築いた」と言われている。[163]その他の著名なニューイングランドの小説家には、ジョン・アーヴィング、エドガー・アラン・ポー、ルイザ・メイ・オルコット、サラ・オーン・ジュエット、H・P・ラヴクラフト、アニー・プルー、スティーブン・キング、ジャック・ケルアック、ジョージ・V・ヒギンズ、ナサニエル・ホーソーンがいる。

ボストンは、19世紀半ばにニューヨークに取って代わられるまで、主に地元の作家たちの力によって、長年にわたりアメリカの出版産業の中心地でした。ボストンは現在もホートン・ミフリン社とピアソン・エデュケーション社の本拠地であり、文芸誌『アトランティック・マンスリー』も長年ボストンに所在していました。メリアム・ウェブスター社はマサチューセッツ州スプリングフィールドに、ヤンキー社はニューハンプシャー州ダブリンにそれぞれ拠点を置いています。

ニューイングランド出身の詩人もアメリカ詩界で傑出しています。著名な詩人には、ヘンリー・ワズワース・ロングフェロー、デイヴィッド・リンゼイ＝アベアー、アニー・プルー、エドウィン・アーリントン・ロビンソン、エイミー・ローウェル、ジョン・チーヴァー、エミリー・ディキンソン、エリザベス・ビショップ、スタンリー・クニッツ、E・E・カミングス、エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ、ロバート・P・T・コフィン、リチャード・ウィルバーなどがいます。 「芸術的機関」 [164]と評されたロバート・フロストは、ニューイングランドの田舎の生活を頻繁に描写しました。告白詩運動には、ロバート・ローウェル、アン・セクストン、シルヴィア・プラスといった著名なニューイングランドの作家が参加しています。

映画、テレビ、演技

ニューイングランドは、 20世紀初頭の映画時代の幕開けにまで遡る豊かな映画製作の歴史を持ち、映画評論家からは東のハリウッドと呼ばれることもある。ボストンのワシントン通り547番地にある劇場は、ヴァイタスコープで上映された映画が初めて公開された2番目の場所となり、その後まもなく、 『緋文字』や『七破風の館』など、ニューイングランドを舞台にした小説がいくつか映画化された。[165]ニューイングランド地域では、20世紀の間、全国平均を上回るペースで映画が製作され続け、『ジョーズ』、『グッド・ウィル・ハンティング』、『ディパーテッド』など、アカデミー賞を受賞した大ヒット作が製作された。

ウェス・アンダーソン監督の『ムーンライズ・キングダム』は架空のニューイングランドの島を舞台にしており、大部分はロードアイランド州で撮影された。

ニューイングランド地域は、ヤンキーのキャラクターの発達、都会の価値観と対照的な田舎町の生活、航海物語、家族の秘密、幽霊の出るニューイングランドなど、この時代に作られた映画で繰り返し描かれた多くのテーマで知られるようになりました。[166]これらのテーマは、何世紀にもわたるニューイングランドの文化に根ざしており、大西洋や鮮やかな紅葉から教会の尖塔や高層ビルまで、この地域の多様な自然の風景と建築物によって補完されています。

2000年代以降、ボストンとニューイングランド地域は、地方自治体が映画製作者を誘致するために導入した税制優遇制度の恩恵もあり、数多くの映画やテレビ番組の制作の拠点となってきました。[167]

ニューイングランド地域出身の著名な俳優や女優には、ベン・アフレック、マット・デイモン、クリス・エヴァンス、ライアン・オニール、エイミー・ポーラー、エリザベス・バンクス、スティーブ・カレル、ルース・ゴードン、ジョン・クラシンスキー、エドワード・ノートン、マーク・ウォールバーグ、マシュー・ペリーなどがいます。ニューイングランド地域では、多くの映画やテレビシリーズが制作され、舞台にもなっています。

博物館、歴史協会、図書館

ボストン美術館

ニューイングランド全域、特にグレーター・ボストン地域には多くの博物館があります。これらの博物館には、私設コレクションと公立機関のコレクションがあります。中でも特に有名なのは、ボストン美術館、ボストン現代美術館、イザベラ・スチュワート・ガードナー美術館、ウースター美術館、ピーボディ・エセックス博物館です。アメリカ合衆国で現在も継続して運営されている最古の公立博物館は、 1824年に開館したマサチューセッツ州プリマスのピルグリム・ホール博物館です。

ボストン公共図書館は、800万点以上の資料を所蔵する地域最大の公共図書館です。世界最大の学術研究図書館は、マサチューセッツ州ケンブリッジにあるハーバード大学図書館です。マサチューセッツ大学アマースト校のデュボイス図書館は、世界で最も高い学術図書館です。[168]

この地域には多くの歴史協会も存在する。ヒストリック・ニューイングランドは歴史保存の名の下に博物館や史跡を運営している。HNEが所有する多くの資産には、ニューイングランドとアメリカの歴史上の著名人の邸宅を保存した博物館が含まれる。その他の協会には、マサチューセッツ歴史協会、エセックス研究所、アメリカ古物協会、ボストニアン協会などがある。マサチューセッツ歴史協会は1791年に設立され、米国で最も古い歴史を持つ協会である。[169]ニューイングランドの多くの都市や町では、地元の史跡の保存と地元の歴史の記録に重点を置いた独自の歴史協会を運営している。

スポーツ

ニューイングランドにはスポーツの長い伝統があり、バスケットボール、バレーボール、アメリカンフットボールなど、国際的に人気のある多くのスポーツがこの地域で発明され、体系化されました。

フットボールはこの地域で最も人気のあるスポーツであり、1870年代から1880年代にかけてコネチカット州ニューヘイブンでウォルター・キャンプによって考案されました。ニューイングランド・ペイトリオッツはマサチューセッツ州フォックスボロに本拠地を置き、ニューイングランドで最も人気のあるプロスポーツチームです。ペイトリオッツはスーパーボウルで6回優勝しており、ナショナル・フットボール・リーグで最も勝利数の多いチームの1つです。ニューイングランドには、有名な大学や高校のフットボールのライバル関係もあります。これらの試合は感謝祭の日に行われることが多く、米国で最も古いスポーツのライバル関係の一つです。マサチューセッツ州のウェルズリー高校とニーダム高校の高校のライバル関係は、1882年に始まっており、国内で最も古いフットボールのライバル関係と考えられています。[170] [171] [172] [173]

野球の現代ルールが発明される前は、マサチューセッツゲームと呼ばれる異なる形式でプレーされていました。このバージョンの野球は、ニューヨークのニッカーボッカールールの初期のライバルであり、ニューイングランド全域でプレーされていました。1869年には、マサチューセッツルールに従ってプレーするチームがこの地域に59ありました。ニューヨークルールは徐々に米国全土で人気が高まり、プロビデンスグレイ、ウースターウースターズ、ハートフォードダークブルースなどがありましたが、これらは長くは続かなかったものの、ボストンブレーブスやボストンレッドソックスなど他のチームが有名になりました。フェンウェイパークは1912年に建設され、メジャーリーグベースボールで現在も使用されている最古の球場です。[174]レッドソックスはワールドシリーズで9回優勝しており、 MLBチーム中3位タイの回数です。この地域の他のプロ野球チームには、ハートフォード・ヤード・ゴーツ、ニューハンプシャー・フィッシャーキャッツ、バーモント・レイク・モンスターズ、ポートランド・シードッグス、ブリッジポート・ブルーフィッシュ、ニューブリテン・ビーズ、ウースター・レッドソックスなどがある。[175] [176]

バスケットボールは1891年、マサチューセッツ州スプリングフィールドでジェームズ・ネイスミスによって考案されました。ネイスミスは、ニューイングランドの冬でもアスリートが健康を維持できるよう、屋内でプレーできるゲームを作ろうとしていました。ボストン・セルティックスは1946年に創設され、18回の優勝を果たした最も成功したNBAチームです。セルティックスのNBA Gリーグチームであるメイン・セルティックスは、メイン州ポートランドに拠点を置いています。全米女子バスケットボール協会（ WNBA）のコネチカット・サンは、コネチカット州アンキャスビルに拠点を置いています。コネチカット大学ハスキーズの女子バスケットボールチームは全米で最も成功を収めている女子大学チームで、NCAAディビジョンIで11回の優勝を果たしています。また、コネチカット大学ハスキーズの男子バスケットボールチームは6回の優勝を果たしており、これは国内で3番目に多い優勝回数です。バスケットボール殿堂はマサチューセッツ州スプリングフィールドにあります。

この地域では、アルペンスキー、スノーボード、ノルディックスキーなどの冬季スポーツが非常に人気で長い歴史があります。アイスホッケーも人気のスポーツです。ボストン ブルーインズは、オリジナル シックスのチームとして 1924 年に創設され、モントリオール カナディアンズと歴史的なライバル関係にあります。ブルーインズは、ボストン セルティックスと同じTD ガーデンで試合をします。プロフェッショナル女子ホッケー リーグ (PWHL)のボストン フリートは、ツォンガス センターで試合をします。大学ホッケーも人気の観戦スポーツで、ボストンでは毎年、ノースイースタン大学、ボストン大学、ハーバード大学、ボストン カレッジの間でビーンポットトーナメントが開催されます。その他のホッケー チームには、メイン マリナーズ、プロビデンス ブルーインズ、スプリングフィールド サンダーバーズ、ウースターレイラーズ、ブリッジポート サウンド タイガース、ハートフォード ウルフ パックなどがあります。この地域最大のアイスホッケーとスケートの施設は、マサチューセッツ州マールボロにあるニューイングランドスポーツセンターで、アメリカで最も古いアイススケートクラブの1つであるボストンスケートクラブの本拠地です。 [177] [178]

バレーボールは1895年、マサチューセッツ州ホリヨークでウィリアム・G・モーガンによって発明されました。YMCAのインストラクターだったモーガンは、所属する選手たちのために屋内競技を考案しました。バドミントンをベースにしたバレーボールは、YMCAの施設を通じてスポーツとして広まりました。国際バレーボール殿堂はホリヨークにあります。

ニューイングランドでは、ボート、セーリング、ヨットレースも人気のイベントです。ヘッド・オブ・ザ・チャールズ・レースは毎年10月にチャールズ川で開催され、1万人以上の選手と20万人以上の観客が集まります。セーリングのレガッタには、ニューポート・バミューダ・レース、マーブルヘッド・トゥ・ハリファックス・オーシャン・レース、シングルハンド・トランスアトランティック・レースなどがあります。ニューヨーク・タイムズ紙は、ニューポート・レースとマーブルヘッド・レースを世界で最も権威のあるレースの一つと評しています。[179]

ボストンマラソンは毎年愛国者の日に開催され、1897年に初開催されました。世界マラソンメジャーの一つであり、ボストン・アスレチック・アソシエーションが運営しています。コースはマサチューセッツ州ホプキントンからグレーター・ボストンを通り、ボストンのコプリー・スクエアで終了します。このレースは他の多くのマラソンに比べて賞金ははるかに少ないですが、その難しさと長い歴史により、世界で最も権威のあるマラソンの一つとなっています。[180]ニューイングランド最大のスポーツイベントであり、毎年約50万人の観客が訪れます。[181]

ニューイングランドは、アメリカのプロサッカーのトップレベルでは、ニューイングランド・レボリューションによって代表されています。このチームはメジャーリーグサッカーの最初のチームであり、1994年に設立されました。ニューイングランド・ペイトリオッツとジレット・スタジアムを共有しています。レボリューションは、USオープンカップとスーパーリーガ・チャンピオンシップで優勝し、MLS決勝に5回出場しています。アメリカのサッカーピラミッドの2部であるUSLチャンピオンシップでは、ニューイングランドは、2019年に設立され、ディロン・スタジアムで試合を行うハートフォード・アスレティックと、2024年にプレーを開始したロードアイランドFCによって代表されています。

国際テニス殿堂はロードアイランド州ニューポートにあります。

交通機関

ハートフォード・ユニオン駅のハートフォード線の列車
MBTA通勤鉄道はボストンのダウンタウンから放射状にマサチューセッツ州東部とロードアイランド州の一部に路線を運行しており、ニューハンプシャー州へのサービスも計画されている。[182] [183]​​ CTrailシステムはショアラインイーストとハートフォードラインを運行しており、コネチカット州の海岸部、ハートフォード、マサチューセッツ州スプリングフィールドをカバーしている。

ニューイングランドの各州にはそれぞれ運輸省があり、輸送システムの企画・開発を行っていますが、一部の運輸局は州や市の境界を越えて運営されています。マサチューセッツ湾運輸局（MBTA）は、グレーターボストン地域の公共交通機関を監督しています。この種の機関としては最大規模であり、マサチューセッツ州東部全域からロードアイランド州まで運行しています。MBTAは、米国最古の地下鉄システム（トレモントストリート地下鉄）と2番目に利用者の多いライトレール路線（グリーンライン）を監督しているほか、全国に残る5つのトロリーバスシステムのうちの1つも監督しています。コネチカット州沿岸部は、ニューヨーク州の経済と結びついているため、ニューヨーク都市圏運輸局のサービスを利用しています。MTAは、コネチカット州運輸省と連携してメトロノース鉄道を運営しています。CTrailはコネチカット州運輸省の一部門で、南海岸に沿ってオールドセイブルックとニューロンドンを終点とするショアラインイーストを運営しています通勤鉄道サービスは、バレーフライヤー・アムトラック路線の一部として、スプリングフィールドの北からマサチューセッツ州グリーンフィールドまで提供されています。

アムトラックはニューイングランド全域に州間鉄道サービスを提供しています。ボストンは北東回廊の北端です。バーモント号はバーモント州とマサチューセッツ州、コネチカット州を結び、ダウンイースター号はメイン州とボストンを結んでいます。長距離列車「レイクショア・リミテッド」は、アルバニーで分岐した後、東に2つの終点があり、そのうちの1つはボストンです。この列車は、かつてのボストン・アンド・アルバニー鉄道の路線を運行しており、同名の都市間を運行しています。「レイクショア・リミテッド」の残りの区間はニューヨーク市まで運行しています。

バス交通はほとんどの都市部で利用可能であり、地域および地方自治体によって運営されています。パイオニアバレー交通局とメトロウェスト地域交通局は、郊外や農村地域を支える公共バス交通機関の例です。

ボストンのサウスステーションは、バス、鉄道、ライトレール路線の主要中心地です。この地域を横断する主要な州間高速道路には、I-95、I-93、I-91、I-89、I-84、I-90（マサチューセッツ ターンパイク）などがあります。ローガン空港は、乗客数と総貨物量で地域で最も忙しい交通ハブであり、1923年に開港し、マサチューセッツ州イーストボストンとウィンスロップにあります。ケープエアとデルタ航空のハブであり、ジェットブルーの焦点都市です。米国で16番目に利用者数の多い空港です。この地域の他の空港には、パトリック リーヒ バーリントン国際空港、ブラッドリー国際空港、ロードアイランド TF グリーン国際空港、マンチェスター ボストン地域空港、ポートランド国際ジェットポートがあります。

参照

参考文献

引用

  1. ^ 「ヤンキー」. 『アメリカン・ヘリテージ辞典』 . ボストン、マサチューセッツ州: ホートン・ミフリン社. 2000年. 2011年3月28日閲覧。
  2. ^ “Novanglian”. Merriam-Webster . 2023年5月11日閲覧。
  3. ^ 「州別GDP」。州別GDP | 米国経済分析局（BEA）。経済分析局。 2022年4月10日閲覧。
  4. ^ 「ボストン・ウースター・プロビデンス（マサチューセッツ州・ロードアイランド州・ニューハンプシャー州・コネチカット州）統合統計地域」（PDF）census.gov . 2024年4月8日閲覧。
  5. ^ Chiu, Monica (2009). 『ニューイングランドのアジア系アメリカ人：文化とコミュニティ』レバノン、ニューハンプシャー州：ニューハンプシャー大学出版局. p. 44. ISBN 9781584657941. 2016年10月12日閲覧。
  6. ^ abcd Bain, Angela Goebel; Manring, Lynne; Mathews, Barbara. Native Peoples in New England . 2010年7月21日閲覧、Pocumtuck Valley Memorial Associationより。
  7. ^ 「アベナキ族の歴史」abenakination.org. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月28日閲覧。
  8. ^ アレン、ウィリアム (1849). 『ノリッジウォックの歴史』. ノリッジウォック ME: エドワード・J・ピート. p. 10. ISBN 9780665608186. 2011年3月28日閲覧。ノーリッジウォークの歴史。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  9. ^ ワイズマン、フレッド・M.「夜明けの声：アベナキ族の自伝」p. 70。2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月28日閲覧。
  10. ^ ケビン・フィールズ「アメリカで最も古い都市は？」Glo-con.com。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月11日閲覧。
  11. ^ クレッシー、デイヴィッド（1987年）『カミング・オーバー：17世紀におけるイングランドとニューイングランド間の移住とコミュニケーション』 p.4、ケンブリッジ大学出版局。
  12. ^ ウィリアム・F・スウィンドラー編『合衆国憲法資料集』全10巻、ドブス・フェリー、ニューヨーク、オセアナ出版、1973-1979年。第5巻、16-26頁。
  13. ^ 「1620年に英国王室の勅許状により設立された株式会社。現在ニューイングランドとして知られる地域を植民地化し統治する権限を持つ。」ニューイングランド評議会（2006年）。ブリタニカ百科事典。2006年7月13日閲覧。ブリタニカ百科事典プレミアムサービス：Britannica.com。2005年2月12日アーカイブ。Wayback Machineにて。
  14. ^ ハクストン、アン・アルヌー（1896年）『メイフラワー誓約の署名者』第1巻。ニューヨーク：メール・アンド・エクスプレス出版会社。 2011年3月29日閲覧。
  15. ^ タウンゼント、エドワード・ウォーターマン (1906). 『私たちの憲法：その制定過程と理由』ニューヨーク：モファット・ヤード・アンド・カンパニー. p. 42. 2011年3月29日閲覧。メイフラワー誓約。
  16. ^ マサチューセッツ州長官. 「公的記録：マサチューセッツ州の紋章と国璽の歴史」. sec.state.ma.us . 2011年3月29日閲覧。
  17. ^ ノースエンド、ウィリアム・ダマー（1896年）『ベイ植民地：マサチューセッツ植民地の市民的、宗教的、社会的な歴史』ボストン：エステス・アンド・ローリアット社、305ページ。
  18. ^ 「マサチューセッツ州ボストンの歴史」US-History.com . 2016年8月17日閲覧。
  19. ^ コネチカット州. 「コネチカット州について」. CT.gov. 2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月28日閲覧。
  20. ^ ピース、ナンシー・E.（1976年11月）「ロジャー・ウィリアムズ ― 歴史学エッセイ」（PDF）ロードアイランド州の歴史。ロードアイランド州プロビデンス：ロードアイランド州歴史協会。pp.  103– 115。2011年3月28日閲覧。
  21. ^ 「ロードアイランド州の歴史と著名人」ロードアイランド州観光局. 2011年3月28日閲覧。
  22. ^ホール、ハイランド（1868年）『バーモント の歴史：発見から連邦への加盟まで』ニューヨーク州アルバニー：ジョエル・マンセル、3ページ。
  23. ^ 「1637年 - ピクォート戦争」コネチカット州植民地戦争協会. 2013年12月14日閲覧。
  24. ^ ハウ、ダニエル・ウェイト（1899年）『ニューイングランドにおけるマサチューセッツ湾のピューリタン共和国』インディアナポリス：ボーエン・メリル社、308～311頁。
  25. ^ 「1675年 - フィリップ王戦争」。コネチカット州植民地戦争協会。2013年12月14日閲覧。
  26. ^ ピーターソン、マーク・A. (2019). 『ボストン市国家：大西洋覇権国家の興亡、1630-1865』 プリンストン大学出版局、ニュージャージー州プリンストン。pp.  129– 133. Project MUSE  book 64409.
  27. ^ ニューウェル、マーガレット・エレン（2015年）『生まれながらの兄弟：ニューイングランドのインディアン、入植者、そしてアメリカの奴隷制の起源』イサカ、ニューヨーク：コーネル大学出版局、pp.  1– 158。プロジェクトMUSE ブック57597。
  28. ^ ニューウェル、ME (2009). 「植民地アメリカにおけるインディアン奴隷制」A. ギャレイ編『植民地アメリカにおけるインディアン奴隷制』（pp. 33–66）ネブラスカ大学出版局。
  29. ^ 詳細については、フレンチ・インディアン戦争、ラール神父の戦争、ル・ルートル神父の戦争を参照してください。
  30. ^ モリソン、サミュエル・エリオット(1972). 『オックスフォードアメリカ人史』 ニューヨーク市: メンター社. p. 112. ISBN 0-451-62600-1。
  31. ^ Martucci, David B. 「ニューイングランドの旗」 D. Martucci. 2007年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月25日閲覧。
  32. ^ 「初期の北米植民地と探検家の旗」。祖先の歴史的旗。
  33. ^ リープソン、マーク (2007). 『旗：アメリカの伝記』 ニューヨーク: トーマス・ダン・ブックス. p. 14. ISBN 9781429906470。
  34. ^ Various (1908). 『ニューイングランド州知事による第1回ニューイングランド会議議事録』（1908年11月23日、24日、ボストン）. ライト＆ポッター印刷会社. p. 6.
  35. ^ プレブル、ジョージ・ヘンリー（1880年）『アメリカ合衆国国旗の歴史：海軍とヨットクラブの信号旗、国章、紋章、主要国歌、古代および現代国家のシンボル、旗、旗の年代記』ボストン：A・ウィリアムズ社、190ページ。
  36. ^ スターク、ブルース・P.「ニューイングランドの領土」コネチカット人文科学評議会。 2011年3月30日閲覧。
  37. ^ パルフリー、ジョン・ゴーハム (1865). 『ニューイングランドの歴史』第3巻. ボストン: リトル・ブラウン・アンド・カンパニー. pp.  561– 590. 2011年3月30日閲覧。
  38. ^ パルフリー、ジョン・ゴーハム (1873). 『ニューイングランド大全集』第3巻. ボストン: HC Shepard . 2011年3月30日閲覧。
  39. ^ ウェスリー・フランク・クレイヴン『変遷の植民地 1660-1713』（1968年）224ページ。
  40. ^ 「同等の土地とフォート・ダマー」ブラトルボロの歴史、バレー歴史家協会。2017年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月10日閲覧。
  41. ^ ハーパー・ダグラス「ニューハンプシャー州の奴隷制」Slavenorth.com 2016年8月17日閲覧。
  42. ^ 「ヤンキーランド」.ランダムハウス辞典. ボストン: ランダムハウス. 2013年. 2013年9月5日閲覧。
  43. ^ アメリカ議会図書館. 「ミズーリ妥協：アメリカ史主要文書」.アメリカ議会図書館. 2011年3月30日閲覧。
  44. ^ 「ニューイングランド」.ブリタニカ百科事典. 2010年10月16日閲覧。
  45. ^ ジェームズ・スクーラー著『アメリカ合衆国史』第1巻（ニューヨーク：ドッド・ミード・アンド・カンパニー、1891年、著作権失効）
  46. ^ ドワイト、セオドア（1833年）『ハートフォード会議の歴史』ニューヨーク：N. & J. White . 2011年3月30日閲覧。
  47. ^ ヒッキー、ドナルド・R. 『1812年の戦争：忘れられた紛争』イリノイ大学出版局、p.233。
  48. ^ クーパー、トーマス・バレンタイン、フェントン、ヘクター・ティンダル（1884年）。『アメリカ政治（無党派）の始まりから現在まで』第3巻。シカゴ​​：C・R・ブロディックス。pp.  64– 69。
  49. ^ 「ニューイングランド」、Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2006。ニューイングランド - さらに読む - MSN Encarta。2006年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月22日閲覧。
  50. ^ 「歴史と文化：アメリカ産業革命発祥の地」ブラックストーン川渓谷国立遺産回廊（マサチューセッツ州、ロードアイランド州）国立公園局。2009年6月11日。 2016年4月4日閲覧。
  51. ^ バグナル、ウィリアム・R. 『アメリカ合衆国の繊維産業：植民地時代の綿、毛織物、絹、麻製造業者のスケッチと通知を含む』第1巻、97ページ。リバーサイド・プレス、1893年。
  52. ^ 「国家のために武器を鍛える」スプリングフィールド兵器廠国立史跡（マサチューセッツ州）国立公園局。 2016年4月4日閲覧。
  53. ^ コーエン、スコット（2011年5月13日）「スプリングフィールド兵器廠：19世紀産業革命の鼓動」MassLive.com 。 2016年4月4日閲覧。
  54. ^ ルーカー、サラ. 「産業革命：コネチカット川流域の概要」.産業革命の教え方. 歴史の流れ. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月4日閲覧。
  55. ^ ダブリン、トーマス「ローウェル・ミルハンズ」『女性の労働の変革』（1994年）77-118頁。
  56. ^ ab 「1850年の国勢調査データ」。バージニア大学図書館、 Historical Census Browser。2016年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月4日閲覧。
  57. ^ ワイアット・ブラウン、バートラム。「アメリカの奴隷制度廃止運動と宗教」。『アメリカを占う：アメリカ史における宗教』。国立人文科学センター TeacherServe 。2016年4月4日閲覧。
  58. ^ ab ター、デイビッド、ベネンソン、ボン (2012). 『選挙AからZ』 サウザンドオークス、カリフォルニア州: CQプレス、p. 542. ISBN 978-0-87289-769-4. 2015年4月19日閲覧。
  59. ^ ミンチン、ティモシー・J. (2013). 「クロンプトン社の閉店：輸入とアメリカ最古の繊維会社の衰退」.アメリカ研究ジャーナル. 47 (1): 231– 260. doi :10.1017/S0021875812000709. ISSN  0021-8758. S2CID  145693630.
  60. ^ ヘンリー・エツコウィッツ著『 MITと起業家科学の台頭』（ラウトレッジ、 2007年）
  61. ^ デイヴィッド・コイスティネン『衰退に立ち向かう：20世紀ニューイングランドにおける脱工業化の政治経済学』（2013年）
  62. ^ Bishaw, Alemayehu; Iceland, John (2003年5月). 「貧困：1999年」(PDF) . 2000年国勢調査概要. 米国国勢調査局. 2016年8月17日閲覧。
  63. ^ 「過去12ヶ月間の所得（2014年インフレ調整ドル）：2014年アメリカコミュニティ調査1年推計（S1901）」。American Factfinder。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月4日閲覧。
  64. ^ 「州面積測定と内部点座標」アメリカ合衆国国勢調査局. 2022年2月3日閲覧。
  65. ^ 「パート1：人口と住宅戸数」（PDF） . 2000年国勢調査人口・住宅概要：2000年. 米国国勢調査局. 2004年4月. 2016年4月4日閲覧.
  66. ^ 「イギリス諸島とそのすべて…」ヘリオット・ワット大学、エディンバラ。 2011年3月7日閲覧。
  67. ^ 「州面積測定と内部点座標」米国国勢調査局地理部。 2021年5月13日閲覧。
  68. ^ 「異国地域の氷河の特徴」。米国北東部の地球科学に関する教師向けガイド。古生物学研究所。 2016年4月4日閲覧。
  69. ^ abcd エマーソン、フィリップ (1922). 『ニューイングランドの地理』 ニューヨーク:マクミラン社. 2011年3月28日閲覧。
  70. ^ 「アメリカ合衆国本土の自然地理区分」米国地質調査所。2011年12月23日閲覧。
  71. ^ 「アパラチア／ピードモント地域の地形2」。アメリカ北東部の地球科学に関する教師向けガイド。古生物学研究所。 2016年4月4日閲覧。
  72. ^ ショー、イーサン. 「ミシシッピ川東岸の最も高い山トップ10」USAトゥデイ. 2016年4月4日閲覧。
  73. ^ 「世界記録の風速」マウント・ワシントン天文台。2012年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月4日閲覧。
  74. ^ 「世界記録の突風：時速408キロメートル」世界気象機関（WMO） 2010年1月22日。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月27日閲覧。
  75. ^ “About Us”. Mount Washington Observatory . 2014年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月4日閲覧。
  76. ^ エリック・フリン（2011年3月26日）「ウルフ、読書への愛を仕事に変える：トロイ図書館開設100周年が近づく」デイリー​​・レビュー（ペンシルベニア州トワンダ）。2012年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月28日閲覧。
  77. ^ 「ニューイングランドの秋の紅葉」. Discover New England. 2007年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月28日閲覧。
  78. ^ DeGraaf, Richard M.; Miller, Ronald I. (1996)、「ニューイングランドにおける撹乱と土地利用履歴の重要性：森林景観と野生生物保全への影響」『森林景観における動物多様性の保全』ドルドレヒト：Springer Netherlands、pp.  3– 35、doi :10.1007/978-94-009-1521-3_1、ISBN 978-94-010-7180​​-2、 2023年6月5日閲覧
  79. ^ Pan, Yude; McCullough, Kevin; Hollinger, David Y. (2018年3月7日). 「ニューイングランドの森林における森林の生物多様性、構造的・機能的特性との関係、そして安定性」. Forest Ecosystems . 5 (1): 14. Bibcode :2018FoEco...5...14P. doi : 10.1186/s40663-018-0132-4 . ISSN  2197-5620. S2CID  256431037.
  80. ^ ab 「居住人口の年間推計：2010年4月1日から2015年7月1日まで；米国—大都市圏および小都市圏統計地域：2015年人口推計（GCT-PEPANNRES）」。American Factfinder。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月4日閲覧。
  81. ^ 「法人化された地域の居住者人口の年間推計：2010年4月1日から2014年7月1日まで」米国国勢調査局。2015年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月4日閲覧。
  82. ^ "TIGERweb". 米国国勢調査局. (Combined Statistical Areasチェックボックス) . 2016年4月4日閲覧。
  83. ^ “Montpelier”. Fodor's . 2016年4月1日. 2021年3月19日閲覧。
  84. ^ ab 「50州、コロンビア特別区、プエルトリコの居住人口の推移：1910年から2020年」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局。 2021年6月13日閲覧。
  85. ^ Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Sutton, Paul D.; Ventura, Stephanie J.; Mathews, TJ; Osterman, Michelle JK (2010年12月8日). 「出生：2008年の最終データ」(PDF) . National Vital Statistics Reports . 59 (1): 1, 3– 71. PMID  22145497. 2016年4月4日閲覧.
  86. ^ ab 「ヒスパニック系またはラテン系の出身地別：2014年アメリカコミュニティ調査1年推定値：ニューイングランド地区（B03001）」。American Factfinder。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月4日閲覧。
  87. ^ 「祖先を報告する人々：2014年アメリカコミュニティ調査1年推定値：ニューイングランド地区（B04006）」。American Factfinder。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月4日閲覧。
  88. ^ 英語と「英国」は含まれますが、スコットランド語やウェールズ語は含まれません。
  89. ^ デ・オリベイラ、ジュディ;グビトシ、パトリシア（2021年11月16日）。「L(USA)land でポルトガル語を学ぶ際の伝統的生徒と非伝統的生徒の動機」。言語認識。31 (2): 213–231。土井:10.1080/09658416.2021.2000996。ISSN  0965-8416。S2CID  244283614。
  90. ^ ab 「家庭で話されている言語：2014年アメリカコミュニティ調査1年推定値：ニューイングランド地区（S1601）」。American Factfinder。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月4日閲覧。
  91. ^ 「5歳以上の人口における英語能力別家庭で話されている言語：2014年アメリカコミュニティ調査1年推計：ニューイングランド地区（B16001）」。American Factfinder。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月4日閲覧。
  92. ^ 「先住民と外国生まれの人口の特定特性：2014年アメリカ人コミュニティ調査1年推定値：ニューイングランド地区（S0501）」。American Factfinder。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月4日閲覧。
  93. ^ モニカ・チウ編『ニューイングランドのアジア系アメリカ人：文化とコミュニティ』（ニューハンプシャー大学出版、2009年）252頁。
  94. ^ 「米国における外国生まれの人口の出生地：2014年アメリカ人コミュニティ調査1年推計：ニューイングランド地区（B05006）」。American Factfinder。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月4日閲覧。
  95. ^ 「居住人口の年間推計：2010年4月1日から2015年7月1日まで；米国—大都市圏統合統計地域：2015年人口推計（GCT-PEPANNRES）」。American Factfinder。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月4日閲覧。
  96. ^ 「ニューイングランド経済の背景」米国商務省。2002年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  97. ^ 「地域データ：GDPと個人所得」。米国商務省経済分析局。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月21日閲覧。
  98. ^ リッチ、ジャック・C. (1988). 『彫刻の材料と方法』ドーバー出版.
  99. ^ 「The Global Financial Centres Index 21」（PDF） . Long Finance. 2017年3月. 2017年6月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  100. ^ Yeandle, Mark (2011年3月). 「The Global Financial Centres Index 9」(PDF) . The Z/Yen Group . p. 4. 2012年11月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013年1月31日閲覧。
  101. ^ 「ボストン経済史 ― 成長と変遷 1970-1998年」(PDF)ボストン再開発局、1999年11月、9ページ。 2013年7月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年3月12日閲覧。
  102. ^ モリス、マリー (2006).フロマーのボストン 2007 (第 2 版)。ジョン・ワイリー＆サンズ。 p. 59.ISBN​ 978-0-470-08401-4。
  103. ^ 「ゼネラル・エレクトリック、本社をボストンに移転」CBSローカルメディア、2016年1月13日。 2016年1月15日閲覧。
  104. ^ 「リーボックやコンバースなどのトップシューズブランドが本社をボストンに移転」Omaha.com . 2017年1月19日閲覧。
  105. ^ “Reebokがボストンへ移転”. Boston Magazine . 2017年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月19日閲覧。
  106. ^ 「コネチカット州にはフォーチュン500社リストに19社がランクイン」Courant 2017年5月19日閲覧。
  107. ^ 「メイン州農業概要 - 2004年」（PDF）。米国農務省国立農業統計局。2006年3月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  108. ^ 「バーモント州農業概要 - 2006年」（PDF）。米国農務省国立農業統計局。2006年7月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  109. ^ 「コネチカット州農業概要 - 2005年」（PDF） 。米国農務省国立農業統計局。 2006年11月1日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2006年11月14日閲覧。
  110. ^ 「マサチューセッツ州農業概要 - 2005年」（PDF） 。米国農務省国立農業統計局。 2006年11月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2006年11月14日閲覧。
  111. ^ 米国エネルギー省. 「州別エネルギープロファイル：州ランキング - 州ランキング7. 2013年の一人当たり総エネルギー消費量（百万Btu）」. 2016年4月4日閲覧。
  112. ^ 米国エネルギー省. 「州別エネルギープロファイル：州別ランキング - 州別ランキング9. 住宅部門向け電力平均小売価格、2015年12月（セント/kWh）」. 2016年4月4日閲覧。
  113. ^ マッキャン、アダム. 「2023年の州別税負担」. WalletHub .
  114. ^ アレクシス・ド・トクヴィル「アメリカにおける民主主義」。[1] からの引用。2010年6月7日アーカイブ、Wayback Machine。2010年7月20日閲覧。
  115. ^ マディソン、ジェームズ。フェデラリスト第55号。引用元はIlsr.org。2020年1月13日アーカイブ。Wayback Machine。2006年7月19日閲覧。
  116. ^ ハーバード大学講師ロバート・I・ロトバーグによる「真の民主主義：ニューイングランドのタウンミーティングとその仕組み」のレビュー（Democraciaparticipativa.net、2006年7月19日閲覧）（スペイン語と英語）。2007年9月28日アーカイブ、Wayback Machine
  117. ^ 「New England USA Quick Facts」. Discover New England. 2015年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月4日閲覧。
  118. ^ 「ワイオミング州、ミシシッピ州、ユタ州が最も保守的な州としてランク付け」Gallup.com、2010年8月2日。 2013年12月31日閲覧。
  119. ^ 「大統領選挙結果：バイデン氏が勝利」ニューヨーク・タイムズ2020年11月3日. 2021年4月17日閲覧。
  120. ^ 「サンダースの社会主義的成功」2009年4月22日. 2016年4月4日閲覧。
  121. ^ Lerer, Lisa (2009年7月16日). 「AIG: Where's the outrage?」. Politico . 2016年4月4日閲覧。
  122. ^ 「Election Center 2008」CNN . 2008年10月4日閲覧。
  123. ^ Salzman, Avi (2005年12月18日). 「リベラルの実験室か？」ニューヨーク・タイムズ. 2016年4月4日閲覧。
  124. ^ 「ニューイングランド、初の死刑執行に苦慮」Concord Monitor 2005年5月13日。2011年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月20日閲覧。
  125. ^ Grynbaum, Michael M. (2006年6月8日). 「グレッグ、修正案に反対票を投じる州の権利を主張」ボストン・グローブ. 2016年4月4日閲覧。
  126. ^ Jones, Jeffrey M. (2015年2月4日). 「マサチューセッツ州とメリーランド州が最も民主党支持率の高い州」. Gallup . 2016年4月4日閲覧。
  127. ^ カジン、マイケル、エドワーズ、アダム・ロスマン (2011). 『プリンストン・アメリカ政治史百科事典』（プリンストン大学出版局）pp.  360– 365. ISBN 978-1400839469。
  128. ^ マット・パープル（2010年4月1日）「もう『ニューイングランド共和党員』はいない」アメリカン・スペクテイター誌。2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月4日閲覧。
  129. ^ 「マイク・ハッカビー：マイク・ハッカビーの9月24日の週間スケジュール」オール・アメリカン・ペイトリオッツのウェブサイト。2007年9月25日。2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月21日閲覧。
  130. ^ マザー、クリストファー（2010年7月1日）「パーティーの準備」ボストン・グローブ紙。 2016年4月4日閲覧。
  131. ^ 「ボストン・ラテン・スクール」.ブリタニカ百科事典オンライン. 2024年3月22日.
  132. ^ ヴァーホラ、マイケル（2011年）『南北戦争時代のアメリカでの生活』F+Wメディア、ISBN 9781440310881. 2012年6月22日閲覧。[永久リンク切れ]
  133. ^ 「FRBB: New England Economic Review」ボストン連邦準備銀行。1997年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月25日閲覧。
  134. ^ “UConn Poll: New Englanders & Regional Identity”. news.uconn.edu . 2010年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月8日閲覧。
  135. ^ マクウィリアムズ、ジョン・P.（2004）『ニューイングランドの危機と文化的記憶』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9781139453738. 2016年4月4日閲覧。ニューイングランドの危機と文化的記憶。
  136. ^ abc フィッシャー、デイヴィッド・ハケット（1991年）『アルビオンの種：アメリカにおける4つのイギリスの習慣』オックスフォード大学出版局（米国）ISBN 0195069056. 2016年4月4日閲覧。
  137. ^ 「ニューイングランドの人口史」ブラウン大学。2008年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月26日閲覧。
  138. ^ 「コネチカットはニューイングランドの一部か？ - ヤンキーマガジン」ニューイングランド・トゥデイ、2016年6月13日。 2022年8月1日閲覧。
  139. ^ 「なぜコネチカット州は常にニューイングランドの話題から除外されるのか？」ボストン・マガジン、2022年1月18日。 2022年8月1日閲覧。
  140. ^ ニューポート、フランク（2009年1月28日）「州の現状：宗教の重要性」ギャラップ。 2016年4月4日閲覧。
  141. ^ コスミン、バリー・A.、キーサー、アリエラ（2009年3月）「ARIS 2008報告書：パートIIIC – 地理と宗教」（PDF）アメリカ宗教識別調査。2016年4月4日閲覧。
  142. ^ スターバック、アレクサンダー (1878). アメリカ捕鯨漁業の歴史：その初期発足から1876年まで.マサチューセッツ州ウォルサム: アレクサンダー・スターバック. 2014年10月8日閲覧。
  143. ^ カミラ、エイブリー・イェール（2020年11月8日）「アメリカ人は少なくとも4世紀にわたりナッツミルクとナッツバターを楽しんできた」ポートランド・プレス・ヘラルド。 2021年1月6日閲覧。
  144. ^ タッカー、エイミー（2019年9月12日）「ニューイングランドの定番料理75選」ニューイングランド・トゥデイ。
  145. ^ ノエル・ジョシュ（2017年7月5日）「私はいかにして心配事を止め、ヘイジーIPAを愛するようになったか — ヘイジーIPA」chicagotribune.com。
  146. ^ ジェイソン＆トッド・アルストロム「ニューイングランド・インディア・ペールエールは正式にスタイルとして認められました」BeerAdvocate。
  147. ^ Whittle, Patrick (2018年8月28日). 「コカ・コーラ、メイン州で愛されるソーダブランド「モキシー」を買収」USA Today . 2019年1月26日閲覧。
  148. ^ 「Autocrat - A Swallow Will Tell You」ロード・ツアー。 2018年3月29日閲覧。
  149. ^ “Annual Portuguese Feast of the Blessed Sacrament”. Discovernewengland.org . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月18日閲覧。
  150. ^ 「ボストンアクセントの共通点」Boston.com 2018年1月3日閲覧。
  151. ^ メトカーフ、アラン. 『How We Talk: American Regional English Today』ホートン​​・ミフリン. 2008年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月17日閲覧。
  152. ^ 「ロードアイランド州の言語ガイド」Quahog.org。2007年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月30日閲覧。
  153. ^ ネルソン、ジェニファー（2007年4月27日）「ニューイングランド最高のアイスクリーム」ボストン・グローブ紙。2008年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月14日閲覧。
  154. ^ 「ニューイングランドの冬を乗り切る：君も叫べ、僕も叫べ、アイスクリーム！」ハーバード・ハーバード大学出版局。2005年12月5日。2016年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月4日閲覧。
  155. ^ アンジェロッティ、シルヴィオ. 「キャンドルピンボウリングの歴史」. マサチューセッツボウリング協会. 2007年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月23日閲覧。
  156. ^ 「About New England Cable News」. Boston.com . 2013年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月19日閲覧。
  157. ^ 「よくある質問」. New England Sports Network . Boston.com. 2005年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年11月7日閲覧。
  158. ^ 「Older Than the Nation」. Hartford Courant . 2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月4日閲覧。
  159. ^ Page, Janice (2004年1月25日). 「What's So Funny?」. Boston.com . 2010年1月27日閲覧。
  160. ^ ケンプ、ジョン・C.『ロバート・フロストとニューイングランド：地域主義者としての詩人』プリンストン大学出版局、1979年。JSTOR、www.jstor.org/stable/j.ctt13x0t68。
  161. ^ Foundation, Poetry (2020年4月7日). 「ロバート・フロスト」. Poetry Foundation . 2020年4月8日閲覧。
  162. ^ ゲイツ、デイビッド（2006年6月29日）「Destination: New England」Salon . 2016年4月4日閲覧。
  163. ^ カウフマン、ウィル（2006年）『アメリカ文化における南北戦争』エディンバラ大学出版局、18頁。ISBN 9780748619351。
  164. ^ 現代文芸批評. ジーン・C・スタイン、ブリジット・ブロデリック、ダニエル・G・マロウスキー編. 第26巻. デトロイト: ゲイル・リサーチ, 1983年. p110
  165. ^ スティーブン・カーフェン著「ボストン映画史」(PDF) 。 2014年9月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年2月24日閲覧。
  166. ^ シェルドン・カラン「長編映画におけるニューイングランド」。2014年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月24日閲覧。
  167. ^ ロテラ、カルロ. 「チャールズ川沿いのハリウッド：映画業界がボストンに夢中になる理由」. ボストン・マガジン. 2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月13日閲覧。
  168. ^ 「Library World Records | Books | Libraries」. Scribd . 2020年4月8日閲覧。
  169. ^ 「マサチューセッツ歴史協会：MHSについて」www.masshist.org . 2020年4月8日閲覧。
  170. ^ “The Secret History of the Needham-Wellesley Game | Needham History Center & Museum”. needhamhistory.org . 2020年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
  171. ^ 「ウェルズリー（マサチューセッツ州）が、全米最古の感謝祭フットボールライバル戦の最新版で勝利」2017年11月23日。 2020年4月8日閲覧。
  172. ^ 「大学フットボール史上トップ25のライバル関係ランキング」AthlonSports.com . 2020年4月8日閲覧。
  173. ^ 「キャンプとその追随者たち」(PDF) . www.webcitation.org . 2010年9月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2020年4月8日閲覧。
  174. ^ “The Great Fenway Park Writers Series - Writers Speaking About the Books They Write”. 2007年12月10日. 2007年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月8日閲覧。
  175. ^ “Top 10 Greatest Rivalries In Sports | The Sports Dish”. 2011年5月20日. 2011年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月8日閲覧。
  176. ^ ショーネシー、ダン（2005年4月8日）『呪いを覆す：2004年ボストン・レッドソックスの裏側』ボストン、マサチューセッツ州：ホートン・ミフリン社、ISBN 97806185174802020年4月8日閲覧– インターネットアーカイブ経由。
  177. ^ 「歴史 - ボストンスケートクラブ」。2020年4月8日閲覧。
  178. ^ “ニューイングランド・スポーツセンター”. Nes.com . 2020年4月8日閲覧。
  179. ^ フォーセット、デニス（1989年6月18日）「グリニッジのインディアンハーバー・ヨットクラブからの眺め：航海術と友情の第2世紀の航海」ニューヨーク・タイムズ。 2020年4月8日閲覧。
  180. ^ 「マラソン界に確固たる地位を築く - 歴史を見ればボストンは世界のどのレースにも引けを取らない」ジョン・パワーズ著、ボストン・グローブ、2005年4月10日
  181. ^ “ボストンマラソンの事実”. 2014年8月11日. オリジナルより2014年8月11日時点のアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
  182. ^ “Haverhill商工会議所長、プレイストウの列車停車を支持する”. Eagletribune.com. 2013年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月11日閲覧。
  183. ^ “Plaistow officials hopeful MBTA consider railway extension”. Eagletribune.com. 2008年3月9日. 2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月11日閲覧。

出典

さらに読む

  • バートレット、レイ他著『ニューイングランド旅行』ISBN 1-74179-728-4
  • バーマン、エレノア。アイウィットネス・トラベルガイド ニューイングランド。ISBN 0-7566-2697-8
  • チェノウェス、ジェームズ『奇人奇譚：ニューイングランドの彩り豊かな過去を巡る旅』ホルト社、1996年。ユーモラスな旅行ガイド。ISBN 0-8050-3671-7
  • ドナルド・ホール、バート・ファイントゥッチ、デイヴィッド・H・ワッターズ編『ニューイングランド百科事典』（イェール大学出版、2005年）、1596ページ。この地域の地理、歴史、文化に関する主要な学術資料。ISBN 0-300-10027-2
  • コイスティネン、デイヴィッド著『衰退に立ち向かう：20世紀ニューイングランドにおける脱工業化の政治経済学』（2013年）
  • ミューズ、ヴァンス著『スミソニアン・ガイド・トゥ・ヒストリック・アメリカ：ニューイングランド北部』、スチュワート、タボリ＆チャン、1998年。ニューイングランドの史跡を写真で紹介するガイド。ISBN 1-55670-635-9
  • リース、ヤナ著『スピリチュアル・トラベラー ボストンとニューイングランド：聖地と平和な場所へのガイド』HiddenSpring ISBN 1-58768-008-4
  • セイエン、ジェイミー著『北の森の子供たち：氷河から地球温暖化までのニューイングランドの野生史』（イェール大学出版、2023年）オンライン書評
  • スレッチャー、マイケル著『ニューイングランド：グリーンウッド・アメリカ地域文化百科事典』（2004年）
  • ヘンリー・ウィエンセック著『スミソニアン・ガイド・トゥ・ヒストリック・アメリカ：南ニューイングランド』、スチュワート、タボリ＆チャン、1998年。ニューイングランドの史跡を写真で紹介するガイド。ISBN 1-55670-633-2

政治的

  • ニューイングランド州知事会議 2022年1月20日アーカイブ（Wayback Machine）

歴史的

  • 歴史的なニューイングランド
  • ミニットマン国立公園ホームページ - アメリカ独立戦争の戦場跡

地図

  • ニューイングランドとニューヨークの歴史的なUSGS地図
  • ニューイングランドの地図。ウォーリングとグレイ著『1871年マサチューセッツ州地図帳』より。

文化

  • ニューイングランド音楽アーカイブ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ニューイングランド&oldid=1320614878」より取得