すべての物語、BWV 187

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

Es wartet alles auf dich
BWV 187
ヨハン・セバスチャン・バッハによる教会カンタータ
ベルナルディ・ストラッツィ作、17世紀初頭、群衆に5つのパンと2匹の魚を与えているイエス
関連しているミサ曲ト短調 BWV 235
機会三位一体後の第七日曜日
聖書本文
コラールハンス・フォーゲル著
実行された1726年8月4日：ライプツィヒ （1726年8月4日）
動き7を2部構成（3 + 4）
ボーカル
  • SATB合唱団
  • ソロ：ソプラノ、アルト、ベース
インストゥルメンタル
  • オーボエ2本
  • バイオリン2本
  • ビオラ
  • 通奏低音

ヨハン・セバスチャン・バッハは、三位一体後の第7日曜日のためにライプツィヒで教会カンタータ 『すべてはあなたを待っています』 [ 1 ] BWV  187を作曲し、1726年8月4日に初演した。

テキストは、1704年にマイニンゲンで出版された台本サイクルから取られており、7つの楽章からなる対称的なパターンに従っており、旧約聖書からの引用で始まり、新約聖書からの中心的な引用に焦点を当て、終結のコラールで終わる。対称的なレチタティーヴォとアリアが他の楽章を構成している。バッハは、詩編第104篇の2つの詩に基づく合唱として冒頭を設定し、山上の垂訓からの引用に基づくベースソロとして中心楽章を設定し、ハンス・フォーゲルの賛美歌「心を広く歌いし者」からの2つのスタンザを4部構成で設定して締めくくっている。アリアとレチタティーヴォは、3人の声楽ソリストによって演奏される。このカンタータは、2本のオーボエ、弦楽器、通奏低音からなるバロック楽器アンサンブル用に作曲されている。

バッハは後にこのカンタータの4つの楽章の音楽を「ミサ曲 ト短調BWV 235」に使用しました。

歴史と言葉

バッハは1726年に三位一体後の第七日曜日のためにこのカンタータを作曲しました。 [ 2 ]これは彼の第三カンタータ・サイクルの一部です。[ 3 ]この日曜日の規定朗読はローマ人への手紙から「罪の支払う報酬は死である。しかし、神の下さる賜物は永遠の命である」（ローマ人への手紙6:19–23）と、マルコによる福音書から「 4000人の食事」（マルコによる福音書8:1–9）です。

1726年、バッハは2月2日（清め）から5月30日（昇天）まで、マイニンゲンで活動していた従兄弟のヨハン・ルートヴィヒ・バッハのカンタータをいくつか演奏した。 [ 3 ]これらのカンタータの歌詞は、1704年にマイニンゲンで出版された匿名の台本集に由来する。7つの楽章で構成され、旧約聖書からの引用による合唱で始まり、中央楽章では新約聖書からの引用となり、終楽章のコラールで終わるという対称的なパターンをとっている。一方、台本作者は中間楽章にレチタティーヴォやアリアの歌詞を付け加えた。

バッハは1726年、三位一体後の第一日曜日に、この形式のテキストによるカンタータの作曲を開始した。その作品は『Brich dem Hungrigen dein Brot』（BWV 39）である。 『Es wartet alles auf dich』のテキストも同じパターンを辿っている。[ 3 ]冒頭の合唱は詩篇104篇27-28節に基づいており、朗読に直接関連している。類似の出典として詩篇145篇15-16節が挙げられる。

第2部は、山上の垂訓のマタイによる福音書6章31-32節に基づくバスソロで始まる。カンタータはハンス・フォーゲル作曲の賛美歌『心を歌いし者』（1563年）の第4節と第6節で締めくくられる。他の楽章の詩人は不明であるが、ヴァルター・ブランケンブルクはクリストフ・ヘルムを詩人として推薦した。台本作者は第3楽章で詩篇65篇12節をパラフレーズしている。[ 4 ]

バッハは1726年8月4日にこのカンタータを初演した。[ 2 ]彼は、ミサ曲ト短調BWV235のグロリアの4つの楽章に、冒頭の合唱とアリアの4つの楽章の音楽を使用した。[ 5 ] [ 6 ]

音楽

構造とスコアリング

バッハはこのカンタータを7つの楽章と2つのパートに分け、最初の3つの楽章は説教の前に演奏され、残りは説教の後に演奏される。第1楽章は詩篇の詩による合唱で、レチタティーヴォとアリアが続き、第4楽章はイエスの言葉の引用によるバスソロで、アリアとレチタティーヴォが続き、コラールで終わる。バッハはこの作品を3人の声楽独奏者（ソプラノ（S）、アルト（A）、バス（B））、4部合唱、バロック楽器アンサンブル（オーボエ2本（Ob）、バイオリン2本（Vl）、ビオラ（Va）、通奏低音（Bc））のために作曲した。[ 2 ] [ 7 ]カンタータの演奏時間は約25分である。[ 8 ]

以下の楽章表では、楽譜はノイエ・バッハ・アウスガベ（Neue Bach-Ausgabe）に従っています。調号と拍子記号はバッハ研究家のアルフレッド・デュール（Alfred Dürr）の4/4拍子記号を用いています。[ 7 ]楽器は管楽器と弦楽器で別々に示されており、全曲を通して演奏される通奏低音は示されていません。

Es wartet alles auf dichの動き、パート I
いいえ。 タイトル文章 タイプボーカル風文字列 鍵 時間
1Es wartet alles auf dich詩篇 104:27–28コーラス SATB 20b 2Vl Va ト短調共通時間
2Kreaturen は停止しましたか、それとも世界全体でしょうか匿名。レチタティーヴォ B 共通時間
3ドゥ、ヘル、ドゥ クロンスト アライン ダス ジャール匿名。 アリア あ オブ 2Vl Va 変ロ長調3/8
Es wartet alles auf dichの動き、パート II
いいえ。 タイトル文章 タイプボーカル風文字列 鍵 時間
4Darum sollt ihr nicht sorgenマタイ6:31–32バッソソロ B 2Vl ト短調 共通時間
5Gott versorget alles Leben匿名。 アリア S オブ 変ホ長調
  • 共通時間
  • 3/8
  • 共通時間
6Halt ich nur fest an ihm匿名。 レチタティーヴォ S 共通時間
7Gott hat die Erde zugerichtフォーゲル コラール SATB 20b 2Vl Va ト短調 3/4

動き

1

冒頭のコーラスは詩篇の詩句「彼らは皆、あなたに頼ります。そうすれば、あなたは彼らにしかるべき季節に養いを与えてくださいます」に基づいている。[ 8 ]文法的には、これは主語（神）が動詞の後に来る受動態である。これは、日々の必要を神に完全に頼ることができると知っている作者の信仰を強調している。続く仮定法（条件法）は、神が恩寵によってこれを行い、受ける者が全く値しないということを強調している。これはバッハのルター派信仰の中心である。

これらの詩節は食前の祈りとしてよく用いられる。バッハは形式の統一性を達成しつつも、モテットのようにテキストの4つの概念を個別に扱っている。28小節の器楽シンフォニアのモチーフは楽章の大部分で継続され、統一性を生み出している。「Es wartet alles auf dich 」（a）は器楽の中に埋め込まれた自由ポリフォニーで表現され、続いて「 daß du ihnen Speise gibest」（b）が2つの主題によるカノン模倣を伴う自由ポリフォニーで繰り返され、各楽器は主にコラ・パルテで演奏する。その後、aとbはシンフォニアの一部分で繰り返され、器楽で続けられる。続く第2セクションでは、「Wenn du ihnen gibest … 」（c）が合唱フーガの主題、「Wenn du deine Hand auftust …」（d）が対主題である。各楽器はまずコラ・パルテを演奏し、次にシンフォニアのモチーフを加える。3番目の終結部では、シンフォニアの一部分の中で全文が繰り返される。[ 4 ]

2

最初のレチタティーヴォ「この広大な世界には、なんと多くの生き物がいることか！ 」 [ 1 ]では、台本作者は同じ詩篇[ 3 ]の17節から25節の考えをパラフェイズで引用しており、そこでは神を宇宙の創造主として讃えている。[ 4 ]

3

最初のアリアは、生命の維持者として神に呼びかけています。「主よ、あなただけが、あなたの恵みで一年を飾ってくださいます。」[ 1 ]これは詩篇65篇12節を忠実に言い換えたものです。[ 3 ]アルトの声は、リトルネッロの不規則な小節の集まりを伴うダンスリズムでフルオーケストラの伴奏を受けます。[ 3 ]

4

第4楽章、そして中心となる楽章では、聖書の山上の垂訓から「何を食べようか、何を飲もうかと心配してはならない」（それゆえ、何を食べようか、何を飲もうかと心配してはならない）[ 1 ]という歌詞が引用されている。バッハはこれをベースにヴォクス・クリスティ（キリストの声）として与え、ヴァイオリンのユニゾンと通奏低音の伴奏で、通奏低音もモチーフの一部となっている[ 9 ] 。

5

ソプラノのアリア「神はすべての命を顧み給う」（Gott versorget alles Leben ） [ 1 ]は、対照的な二つのパートから構成されています。第一パートは祝祭的な付点リズムとオーボエ独奏の広がりのある旋律に伴奏され、[ 10 ]第二パートは「ウン・ポコ・アレグロ」と記され、再び舞踏的な旋律を奏でます。その後、楽器だけが冒頭の付点リズムを繰り返すのです。

6

レチタティーヴォ「もし私が子供のような信頼で主にすがりつくことができれば」[ 1 ]では、ソプラノの最後の言葉がバッハのマタイ受難曲のヴォックス・クリスティのように弦楽器によって豊かに彩られている。[ 9 ]

7

最後のコラールは、聖歌隊と全楽器のための4部構成である。[ 9 ] [ 11 ]賛美歌の2つの節が取り上げられている。第4節「神は大地を造られた」（ Gott hat die Erde zugericht'）は始まり、創造主としての神に言及し、第6節「私たちは深く感謝し、神の御霊の御心を与え、それを正しく理解できるように祈ります」（ Wir danken sehr und bitten ihn, daß er uns geb des Geistes Sinn, daß wir solches recht verstehn）は感謝を表し、[ 3 ]ラテン語の「Gratias」で終わる。[ 1 ]

出版物

このカンタータは、1891年にアルフレート・デルフェルが編集したバッハ協会のバッハ作品集第37巻に初版として掲載された。 1966年にレオ・トライトラーが編集した新バッハ作品集第1巻第18号に掲載され、1967年には批評家による報告書が出版された。 [ 3 ]

録音

バッハ・カンタータのウェブサイトには録音リストが掲載されています。歴史的に正確な演奏で古楽器を演奏するアンサンブルは、緑色の背景で表示されています。

Es wartet alles auf dichの録音
タイトル 指揮者 / 合唱団 / オーケストラ ソリスト ラベル 年 オーケストラタイプ
JS バッハ：カンタータ BWV 187 & BWV 34ディートハルト・ヘルマン
カントレイ & マインツ教会管弦楽団
カンターテ 1958 （1958年）チャンバー
バッハの歌曲集 第44巻ヘルムート・リリング
ゲッヒンガー・カントレイ
バッハ・コレギウム・シュトゥットガルト
ヘンスラー1971 （1971年）
バッハ・カンタータ第4巻 – 三位一体後の日曜日 Iカール・リヒター
ミュンヘナー・バッハ合唱団
ミュンヘン・バッハ管弦楽団
アーカイブプロダクション1977 （1977年）
J.S.バッハ：ダス・カンターテンヴェルク ・カンタータ全集 ・レ・カンターテ、フォルゲ / Vol. 43グスタフ・レオンハルト
レオンハルト・コンソート
テルデック1989 （1989年）期間
バッハ版 第15巻 – カンタータ第8巻ピーター・ヤン・ロイシンク
オランダ少年合唱団
オランダ・バッハ・コレギウム
素晴らしいクラシック2000 （2000年）期間
バッハ・カンタータ集 アンスバッハ/ハディントン / 三位一体後第7日曜日のための（BWV 186, 107, 187）ジョン・エリオット・ガーディナー
モンテヴェルディ合唱団
イングリッシュ・バロック・ソロイスツ
ソリ・デオ・グロリア2000 （2000年）期間
J.S.バッハ：カンタータ全集 第18巻トン・クープマン
アムステルダム・バロック管弦楽団＆合唱団
アントワーヌ・マルシャン2002 （2002年）期間
JSバッハ：カンタータ第45巻（BWV 39、187、129、1045）鈴木正明
バッハ・コレギウム・ジャパン
ビス2009 （2009年）期間

参考文献

  1. ^ a b c d e f gデラル 2014 .
  2. ^ a b cバッハデジタル 2017 .
  3. ^ a b c d e f g hレンプ 2016、3ページ。
  4. ^ a b c Dürr & Jones 2006、p. 451.
  5. ^デュール & ジョーンズ 2006、p. 450。
  6. ^シュタイニッツ 2010 .
  7. ^ a b Dürr & Jones 2006、449–451頁。
  8. ^ a bデュール & ジョーンズ 2006、p. 449.
  9. ^ a b c Dürr & Jones 2006、p. 452.
  10. ^ミンチャム 2010 .
  11. ^ガーディナー 2009 .

参考文献

一般的な

本

オンラインソース

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Es_wartet_alles_auf_dich,_BWV_187&oldid=1304068832」より取得