ヘヒスターヴュンシュテス・フロイデンフェスト BWV 194

ヘヒスターヴュンシュテス フロイデンフェスト
BWV 194
J.S.バッハによる宗教カンタータ
カンタータが初めて演奏されたシュテルムタールのオルガン
関連しているBWV 194aに基づく
機会教会とオルガンの落成式
コラール
実行された1723年11月2日：シュテルムタール （1723年11月2日）
動き6
ボーカル
  • SATB合唱団
  • ソプラノ、テノール、バスのソリスト
インストゥルメンタル
  • オーボエ3本
  • ファゴット
  • バイオリン2本
  • ビオラ
  • 通奏低音

最も切望される喜びの祭（ Höchsterwünschtes Freudenfest ） [1] BWV 194 [a]ヨハン・ゼバスティアン・バッハによる教会カンタータであるシュテルムタール教会とオルガンの献呈式のためにライプツィヒで作曲した。

カンタータのテキストは匿名の詩人によって書かれ、ヨハン・ヘールマンの賛美歌『神よ、われらの叫びを聞け』（1630年）の2つの節と、パウル・ゲルハルトの『目を覚ませ、我が心を、そして歌え』（1647年）の2つの節が含まれている。バッハはそれ以前の世俗カンタータを基に、6つの楽章からなる2部構成の作品とした。拡張された合唱楽章で始まり、両部ともコラールの 節で終わる。中間の楽章はレチタティーヴォとアリアが交互に繰り返される。コラールだけが、この機会のために新たに作曲されたことが確実な楽章である。バッハは、3人の独唱者、4部合唱団、そして3本のオーボエ、ファゴット、弦楽器、通奏低音からなるバロック様式の器楽アンサンブルのために曲を作曲した。シュテルムタールでの初演後、バッハは1724年6月4日に三位一体主日のためにライプツィヒでこのカンタータを再度演奏し、最初は1726年に短縮版、そして1731年に完全版を演奏した。

歴史とテキスト

このカンタータの初演は、ライプツィヒ近郊の村シュテルムタールで行われたことが知られている。そこの教会は再建され、フリードリヒ・フォン・フレン師の依頼により新しいオルガンが製作されていた。このオルガンはツァハリアス・ヒルデブラントの初期作品であった。フレン師は、当時ライプツィヒのトーマスカンターであったヨハン・セバスチャン・バッハに楽器の承認を求めた。バッハはこれに満足し、1723年11月2日に行われた教会とオルガンの奉納式のためにこのカンタータを作曲した。 [2]歌詞は教会の奉納式を扱っている。このカンタータではオルガンはソロ演奏されない。[3]

このカンタータのテキストは匿名の詩人によって書かれたもので、ソロモンの神殿奉献の祈りを出発点として、教会を神の家として捉えようとした。テキスト全体を通して聖書への頻繁な言及は、作者が神学者であったことを示唆している。[3]彼は第1部を締めくくる第6楽章に、ヨハン・ヘールマンの賛美歌『神よ、われらの叫びよ』（1630年）の第6節と第7節を、そして終結のコラールにパウル・ゲルハルトの『見よ、我が心よ、そして歌え』（1647年）の第9節と第10節を引用した。[4] [5]

ジョン・エリオット・ガーディナーなどの学者は、バッハがこのカンタータを、おそらくケーテンで未知の機会のために作曲された失われた作品（ BWV 194a ）に基づいて作曲したと推測している。 [6]第2、4、6、7、8、10楽章の音楽は失われており、その他の楽章は器楽部分のみが現存している。バッハは1723年の奉納式のためにコラールを付け加えた。『聖なる祝福の喜びの祭』は、数週間前にライプツィヒ市議会の開会式のために作曲された『エルサレム、ヘルンへの賛歌』 （BWV 119 ）とも音楽的な類似点が見られる。 [3]

バッハはシュテルムタールで行われた奉献式で初演を指揮した。[2]印刷された楽譜には、バッハがアンハルト＝ケーテン侯レオポルトに仕えていたことを示唆する「Hochfürstl. Anhalt-Cöthenischen Capell-Meister, auch Directore Chori musici Lipsiensis」（アンハルト＝ケーテン侯の楽長、ライプツィヒ合唱団指揮者）と記されている。[5]シュテルムタールのオルガンは、バッハの時代からほぼ手を加えられていない数少ない楽器の一つとして有名である。[2] 1934年のある修復家は、このオルガンが440より全音ほど低く調律されていたと述べており、これが異例に高い音域の原因となっている可能性がある。[3]バッハはソプラノ歌手に「最高音のC」を要求したが、これは彼の宗教カンタータでは他に類を見ない。[6]ライプツィヒ復興版のために準備されたオルガンのパートは、他の楽器よりも短3度低く記譜されている。[3]

バッハは、ライプツィヒで三位一体主日の演奏のためにこのカンタータを復活させた。三位一体主日の規定朗読は、ローマ人への手紙11章33～36節と、イエスとニコデモの出会いを描いたヨハネによる福音書3章1～15節であった。[4]全体の主題と、第6楽章の「三位一体への祈り」さえも、スムーズな移行を可能にした。1724年6月4日、バッハはこの作品で最初のカンタータ・サイクルを締めくくった。1726年6月16日、彼は短縮版を発表した。この短縮版では、楽章は12、2、3、4、5、7、10の順になっている。12楽章版は1731年5月20日に再演された。[7]

構造とスコアリング

バッハはこのカンタータを6楽章ずつの2部構成とした。3人の声楽独奏者（ソプラノ（S）、テナー（T）、バス（B））、4部合唱（SATB）、そして3本のオーボエ（Ob）、ファゴット（Fg）、2本のヴァイオリン（Vl）、ヴィオラ（Va）、通奏低音からなるバロック様式の器楽アンサンブルのために作曲されている。[8]

以下の楽章一覧表では、楽譜はノイエ・バッハ・アウスガーベ（Neue Bach-Ausgabe）に従っています。調号と拍子記号はバッハ研究家のアルフレッド・デュール（Alfred Dürr）の4/4拍子記号を用いています。楽器は管楽器と弦楽器で別々に示されており、全曲を通して演奏される通奏低音は示されていません。

ヘヒスターヴュンシュテス・フロイデンフェストの動き
いいえ。タイトル文章タイプボーカル風文字列鍵時間
1ヘヒスターヴュンシュテス フロイデンフェスト匿名。コーラスSATB3Ob Fg2Vl Va変ロ長調
  • 共通時間
  • 3/4
  • 共通時間
2Unendlich großer Gott、Ach wende dich匿名。レチタティーヴォB共通時間
3グランツ エルフルトでした匿名。アリアBオブ2Vl Va変ロ長調12月8日
4情報を編集し、アンジェジヒトの意見を反映匿名。レチタティーヴォS共通時間
5ヒルフ、ゴット、ダス・エス・アン・ゲリングト匿名。アリアS2Vl Va変ホ長調共通時間
6ヒンメルの玉座のハイルガー・ガイストヘアマンコラールSATB30b2Vl Va変ロ長調共通時間
7Ihr Heiligen, erfreuet euch匿名。レチタティーヴォT共通時間
8デ ヘクステン ゲーゲンヴァルト アライン匿名。アリアTト短調共通時間
9Kann wohl ein Mensch zu Gott im Himmel sreigen匿名。レチタティーヴォ（デュエット）SB共通時間
10O wie wohl ist uns geschehn匿名。アリア（デュエット）SB20bヘ長調3/4
11ヴォーラン・デムナッハ、デュ・ハイリゲ・ゲマイネ匿名。レチタティーヴォB共通時間
12Sprich Ja zu meinen Tatenポール・ゲルハルトコラールSATB30b2Vl Va変ロ長調3/4

音楽

この音楽はしばしば舞踏的な性格を持つ。ソロ楽章の大部分を占めるレチタティーヴォはすべてセッコで、通奏低音のみの伴奏が付く。[3]ほとんどのレチタティーヴォの後には、同じ声質のアリアが続く。

第1部は、荘厳なオープニングと速いフーガの中央部を持つフランス序曲風の合唱で始まる。[3] ベースがレチタティーヴォとアリアを歌い、オーボエと弦楽器のソロが伴奏します。ソプラノは、調性的なレチタティーヴォとガヴォット風のアリアを歌います。4部合唱で第一部は終了する。[9]

第 2 部は、付​​点リズムを多用した短調のレチタティーヴォとダ・カーポのアリアをテノールが歌うことで始まります。バスとソプラノの対話形式のレチタティーヴォが、オーボエと通奏低音による二重奏のアリアへと続きます。朗誦的なバス・レチタティーヴォの後、作品は再び4部コラールで終わる。[9]

録音

エントリーはバッハ・カンタータのウェブサイトのリストから抜粋しました。[4]歴史的に正確な演奏で演奏される古楽器を使ったアンサンブルは、緑色の背景でマークされています。

ヘヒスターヴュンシュテス・フロイデンフェストの録音
タイトル指揮者 / 合唱団 / オーケストラソリストラベル年オーケストラタイプ
バッハの歌曲集 第65巻ヘルムート・リリング
ゲッヒンガー・カントレイ
バッハ・コレギウム・シュトゥットガルト
ヘンスラー1977 （1977年）
J.S.バッハ：Das Kantatenwerk（カンタータ全集）。フォルゲ / Vol. 44 - BWV 192、194-195ニコラウス・アーノンクール
トルツァー少年合唱団
コンツェントゥス・ムジクス・ウィーン
テルデック1997 （1997年）期間
J.S.バッハ：カンタータ全集第9巻トン・クープマン
アムステルダム・バロック管弦楽団＆合唱団
エラト1998 （1998年）期間
バッハ版 第15巻 – カンタータ第8巻ピーター・ヤン・ロイシンク
オランダ少年合唱団
オランダ・バッハ・コレギウム
素晴らしいクラシック2000 （2000年）期間
バッハ・カンタータ集 第27巻：ブライスバーグ／カークウォール／聖霊降臨祭火曜日／三位一体主日ジョン・エリオット・ガーディナー
モンテヴェルディ合唱団
イングリッシュ・バロック・ソロイスツ
ソリ・デオ・グロリア2000 （2000年）期間
JS バッハ：カンタータ集 第16巻 - ライプツィヒ発カンタータ 1723年 - BWV 119, 194鈴木正明
バッハ・コレギウム・ジャパン
ビス2000 （2000年）期間


注記

  1. ^ 「BWV」はBach-Werke-Verzeichnis、バッハの作品のテーマ別カタログです。

参考文献

  1. ^ デラル、パメラ。 「BWV 194 – ヘヒスターヴュンシュテス・フロイデンフェスト」。エマニュエル音楽。2022 年9 月 9 日に取得。
  2. ^ abc 「ドイツ、シュテルムタールのヒルデブラント・オルガンでの録音セッション（1723年）」gothic-catalog.com . 2015年4月24日閲覧。
  3. ^ abcdefg ホフマン、クラウス(2001)。 「Höchsterwünschtes Freudenfest. BWV 194」(PDF)。バッハのカンタータのウェブサイト。 pp.  5–6 , 9. 2012 年 6 月 10 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016 年5 月 7 日に取得。
  4. ^ abc オロン、アリエ。 「カンタータ BWV 194 ヘヒスターヴュンシュテス・フロイデンフェスト」。バッハ カンタータのウェブサイト。2012 年12 月 14 日に取得。
  5. ^ ab Wolff, Christoph (2001). 「バッハの教会カンタータ第1期（1723–1724年）（IV）」（PDF） . バッハ・カンタータ・ウェブサイト. pp.  9– 10. 2011年12月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年5月7日閲覧。
  6. ^ ab Gardiner, John Eliot (2008). 「Cantatas for Trinity Sunday / St Magnus Cathedral, Kirkwall」(PDF) . Bach Cantatas Website. pp.  7– 9. 2011年8月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年5月7日閲覧。
  7. ^ デュール、アルフレッド（ 2006年）『J.S.バッハのカンタータ集：独英対訳台本付き』リチャード・D・P・ジョーンズ訳。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-929776-4。
  8. ^ ビショフ、ヴァルター F. 「BWV 194 Höchsterwünschtes Freudenfest」。アルバータ大学。2013 年6 月 5 日に取得。
  9. ^ ab ミンチャム、ジュリアン。 「第61章 BWV 194 Höchsterwünschtes Freudenfest / 大いに望まれた喜びの饗宴」。 jsbachcantatas 。2022 年9 月 9 日に取得。

出典

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Höchsterwünschtes_Freudenfest,_BWV_194&oldid=1136910824」より取得