1946年パンジャブ州議会選挙

1946年のパンジャブ州議会選挙

1946年パンジャブ州議会選挙

1946年
パンジャブ州議会の議席数は175。 過半数には88議席必要
投票率	61.16% ( 3.07%)
第一政党 第二政党   党首 イフティカール・フセイン・カーン・マムドット ビム・セン・サチャール 政党 AIML 株式会社 リーダーの席 フェロズプル中央（ムハンマダン地方） ラホール市（一般都市部） 獲得議席 73 51 議席変更 71 33 一般投票 680,823 [1] 477,765 [1] 割合 32.8% [1] 23.1% [1]   第三者 第四者   党首 マリク・キザール・ハヤット マスター・タラ・シン 政党 ユニオニスト SAD リーダーの席 クシャブ（農村部のムハンマド教徒）、北パンジャブ、西パンジャブ（ムハンマド教徒の土地所有者） フェロズプル南部（シク教徒・田舎） 獲得議席 21 20 議席変更 79 10 一般投票 419,231 [1] 160,763 [1] 割合 20.2% [1] 7.8% [1]
選挙前の首相 知事のルール - 首相に選出 マリク・キザール・ハヤット・ティワナ 労働組合員

1938 年、ラホールのパンジャブ州議会議事堂。

パンジャブ州議会選挙は、1946 年のインド州選挙の一環として 1946 年 1 月に実施されました。

選挙運動

ユニオニスト党はマリク・キザール・ハヤト・ティワナの指導の下、選挙に出馬しましたが、4位に終わりました。ムスリム連盟がパンジャブ州 で政権を樹立するのを 阻止するため、インド国民会議とシロマニ・アカーリー・ダールはユニオニスト党への支持を表明しました。マリク・キザール・ハヤト・ティワナは1947年3月2日、インド分割の決定に反対して辞任しました

パンジャブ州は1946年のインド州選挙の重要な激戦地であった。パンジャブ州はイスラム教徒がわずかに多数派を占め、地方政治は世俗主義の統一党とその長年の指導者であるシカンダル・ハヤト・カーン卿によって支配されていた。統一党は、地元で大きな影響力を持つ地主やピール（農民）の忠誠心を維持することを可能にする縁故主義政策を通じて、パンジャブ地方に強固な権力基盤を築いていた。^[2]ムスリム連盟がイスラム教徒の票を代表していると主張するには、統一党が保有する議席の過半数を獲得する必要があった。1942年にシカンダル卿が死去した後、1937年の選挙での惨憺たる結果を払拭しようと、ムスリム連盟はパンジャブの農村部と都市部で選挙活動を強化した。^[3]

ムスリム連盟の運動の主な推進力は、宗教的シンボルの使用を増やしたことであった。活動家は村を訪問した際に共同の祈りに参加すること、また金曜礼拝の後に会合を開く許可を得るよう助言された。^[2]集会ではコーランはムスリム連盟のシンボルとなり、コーランの上で投票の誓約がなされた。^[2]ムスリム連盟の活動家の主要構成員である学生は、宗派に基づいて有権者に訴えるよう訓練され、1945年のクリスマス休暇中の学生活動のピーク時には、アリーガルから250人の学生がパンジャブ・ムスリム学生連盟の1550人の会員と共に同州での運動に招かれた。^{[2]彼らの宗教的プロパガンダの主な成果は}、ムスリムのジャート族とグジャル族を宗派間の部族的忠誠心から引き離したことであった。^[2]これに応えて、ユニオニストは、イスラム連盟の宗教的アピールの高まりに対抗するために、自らの運動に宗教的象徴を取り入れようとしたが、頼れる学生運動家がおらず、地主からの支持も減少していたため、その試みはほとんど成功しなかった。

ムスリム連盟は、自らの宗教的魅力を高めるため、ピール（聖者）を自らの運動に引き入れる活動も開始した。ピールは宗教界を支配し、11世紀以来この地域で布教活動を行ってきたスーフィーの聖者から宗教的権威を受け継いだと主張する人々であった。 ^[2] 20世紀までには、ほとんどのパンジャブ人ムスリムが宗教的指導者としてピールに忠誠を誓い、かなりの政治的影響力を持つようになった。^[2]統一派はピールの支持を獲得して1937年の選挙で勝利を収めており、ムスリム連盟もその手法を真似しようとした。そのために、ムスリム連盟はマシェイク委員会を設立し、ウルスの儀式や聖地を集会や集会に利用し、ムスリム連盟への支持を促すファトワを奨励した。^[2]ピールが忠誠先を変えた理由は様々である。ムルターンのギラニ・ピール族にとって最も重要な要素は、地元での長年の派閥間の対立であったが、他の多くの人々にとっては、神社の規模と政府との関係がその忠誠を決定づけた。^[2]

ムスリム連盟はムスリムの結束した忠誠心を育むことを目指していたものの、ビラダリ・ネットワークをより有効に活用し、根源的な部族的忠誠心に訴えかける必要性も認識していた。1946年、ムスリム連盟はグジャール人全員への働きかけを目的とした特別グジャール会議を開催し、アライン選挙区への働きかけを期待してジャハナラ・シャーナワーズへの禁令を解除した。^[2]ビラダリ・ネットワークへの働きかけにより、ムスリム連盟は地主からの支持を加速させ、地主と借家人との顧客・パトロン的な経済関係を利用して、次期選挙での票を確保することができた。^[2]

ムスリム連盟のもう一つの戦略は、第二次世界大戦の結果パンジャブ地方が被った経済不況を利用することだった。^[2]パンジャブ地方は戦時中、インド陸軍の新兵80万人の27%を供給し、有権者のかなりの部分を占めていた。1946年までに帰国した兵士のうち、職に就けたのは20%にも満たなかった。 ^[2]アジアにおける戦争の急速な終結はユニオニスト政権にとって不意打ちとなり、運河植民地への兵員派遣計画が未だ準備できていなかったことも、この状況を一因として悪化させた。^[2]ムスリム連盟はこの弱点につけ込み、議会の例に倣って組織内で兵員に仕事を提供した。^[2]ムスリム連盟がユニオニスト政権に代わる選択肢、すなわちパンジャブの村民が被った経済的混乱に対する解決策としてパキスタンを約束できるかどうかが、選挙の重要争点とされた。^[2]

選挙前夜、パンジャブの政治情勢は極めて均衡しており、ムスリム連盟は統一党に代わる有力な選択肢を提示していた。地主やピール（農民）の大半が1944年以降まで党派を変えなかったため、変革自体は急速だった。^{[2] 1944年後半、パンジャブ州首相}マリク・ヒザール・ハヤト・ティワナとムハンマド・アリー・ジンナーとの会談が決裂したことで、多くのムスリムは来たる選挙で二大政党のどちらかを選ばざるを得なくなった。^[2]統一党にとってさらなる打撃となったのは、1945年初頭、指導者チョートゥ・ラム卿が死去したことだった。

議席配分

全175選挙区は宗教に基づいて配分されました。内容は以下のとおりです

選挙区の種類	都市部	農村部	合計
非ムハンマド教徒	8	34	42
イスラム教徒	9	75	84
シーク教徒	2	29	31
スペシャル^	-	-	18
合計	19	138	175

特別選挙区（非領土選挙区）はさらに以下のカテゴリーとサブカテゴリーに分けられました

• 女性 - 4
  • 非ムハンマド教徒 - 1
  • イスラム教徒 - 2
  • シーク教徒 - 1
• ヨーロッパ - 1
• 英国系インド人 - 1
• インド系キリスト教徒 - 2
• パンジャブ商工 - 1
• 土地所有者 - 5
  • 非ムハンマド教徒 - 1
  • イスラム教徒 - 3
  • シーク教徒 - 1
• 労働組合と労働組合 - 3
• 大学 - 1

有権者統計

• 有権者総数 = 3,550,212 ^[1]
• 投票者総数 = 2,073,336 ^[1]
• 投票率 = 61.16%
• 地域選挙区の有権者総数= 33,87,283
  • 投票者数が最も多かったのは、ルディアナ・フェロズプル（一般・農村）の52,009人でした。
  • 最低の有権者数 = タルン・タラン（ムハンマダン地方）の3,210人
  • 最高投票率 = シャープール (ムハンマダン地方) の 77.56%
  • 最低投票率 = アムリトサル市（一般都市部）の5.48%
• 非準州選挙区の有権者総数= 162,929人
  • 投票者数が最も多かったのはアムリトサル（女性シク教徒）の70,708人
  • 最も少ない有権者数 = バルーチ州のトゥマンダール（土地所有者）の9人
  • 最も高い投票率 = パンジャブ州（商工業）の97.45%
  • 最低投票率 = ヨーロッパの16.69%

選挙スケジュール

イベント	日付
立候補届出	1945年12月12日
指名審査	1945年12月15日
投票	1946年1月1日
集計中	1946年2月15日

結果

選挙の結果は次の通りである: ^{[4] [1]}

政党		獲得議席	変更	投票
	全インド・ムスリム連盟	73	71	680,823
	インド国民会議	51	33	477,765
	ユニオニスト党	21	79	419,231
	シロマニ・アカリ・ダル	20	10	160,763
	インド共産党	0	-	39,516
	独立	10	5	295,238
	その他	0	30
合計		175		2,073,336

カテゴリー別結果

S. No	政党	カテゴリー（座席数）
		一般都市部（8）	一般地方部（34）	イスラム教徒都市部（9）	ムハンマダン地方（75）	シーク教徒都市部（2）	シーク教徒地方部（29）	特別（18）	合計 (175)
1	全インド・ムスリム連盟	-	-	9	62	-	-	2	73
2	インド国民会議	8	27	-	1	1	7	7	51
3	シロマニ・アカリ・ダル	-	-	-	-	1	19	1	21
4	ユニオニスト党	-	5	-	10	-	-	4	19
5	無所属	-	2	-	2	-	3	4	11

選挙区別の結果

候補者党のカラーキー

•   全インド・ムスリム連盟
•   インド国民会議
•   シロマニ・アカリ・ダル
•   ユニオニスト党
•   独立

その他の色のキー

•   無投票で当選した候補者
•  指定カースト のための選挙区

一般都市

S. No	選挙区番号	選挙区	当選者	政党
1	1	南部の町	シュリ・ラム・シャルマ		インド国民会議
2	2	南東部の町	シャノ・デヴィ
3	3	イースタン・タウンズ	スダルシャン・セス
4	4	ラホール市	ビム・セン・サチャール
5	5	アムリトサル市	サント・ラム・セス
6	6	北東部の町	クリシュナン・ゴパル・ダット
7	7	北西部の町	チャマン・ラル
8	8	南西部の町	ハリハル・ラル

一般的な農村地域

S. No	選挙区番号	選挙区	当選者	政党
9	9	ヒサール南部	ランジット・シン		インド国民会議
10	10	ハンシ	スラジ・マル		ユニオニスト党
11	11	ヒサール北	サヒブ・ラム		インド国民会議
12	12	ロータク北	ラフリ・シン
13	13	ロータク・セントラル	バドル・ラム
14	14	ジャジャール	シェール・シン
15	15	グルガオン北西部	マノハル・シン		ユニオニスト党
16	16	グルガオン南東部	プレム・シン
17		グルガオン南東部	ジワン・ラル		インド国民会議
18	17	カルナール南	チャンダン
19	18	カルナール北	ジャグディッシュ・チャンダール
20		カルナール北	スンダル・シン
21	19	アンバラ・シムラー	ラタン・シン
22		アンバラ・シムラー	プリティ・シン・アザド		無所属
23	20	カングラ 北	パンチャム・チャンド		インド国民会議
24	21	カングラ南	ダリップ・シン
25	22	カングラ東	バリ・ラム
26	23	カングラ西	バガット・ラム・シャルマ
27	24	ホシアルプル西	マング・ラム・ムゴワリア		ユニオニスト党
28		ホシアルプル西	メハー・チャンド		インド国民会議
29	25	ウナ	モハン・ラル
30	26	ジュルンダル	サント・ラム		ユニオニスト党
31		ジュルンダル	グルバンタ・シン		インド国民会議
32	27	ルディアナ・フェロズプル	マトゥ・ラム
33		ルディアナ・フェロズプル	ランビール・シン
34	28	西ラホール	ファキール・チャンド
35	29	アムリトサル-シアルコート	キダル・ナート・セガル
36		アムリトサル-シアルコート	スンダル・シン
37	30	グルダスプール	プラボド・チャンドラ
38	31	ラーワルピンディー	ティラク・ラージ・チャダ
39	32	ムルターン南東部	ビハリ・ラル・チャナナ
40	33	ライアルプル・ジャン	デヴ・ラージ・セス
41		ライアルプル・ジャン	ハルバジャン・ラム		無所属
42	34	西ムルタン	ヴィレンドラ		インド国民会議

ムハンマダン・アーバン

S. No	選挙区番号	選挙区	当選者	政党
43	35	南部の町	グラム・サマド		全インド・ムスリム連盟
44	36	南東部の町	シャウカット・ハヤット・ハーン
45	37	イースタン・タウンズ	バルカット・アリ
46	38	インナーラホール	ワジール・モハメッド
47	39	アウターラホール	モハメッド・ラフィク
48	40	アムリトサル市	アブドゥル・カリーム・チャウハン
49	41	北東部の町	カラマット・アリ
50	42	ラーワルピンディーの町	フィロズ・カーン・ヌーン
51	43	ムルターンの町	モハメッド・アミン

ムハンマダン・ルーラル

S. No	選挙区番号	選挙区	当選者	政党
52	44	ヒサール	サヘブ・ダッド・カーン		全インド・ムスリム連盟
53	45	ロータク	クルシッド・カーン
54	46	グルガオン北西部	アフマド・ジャン
55	47	グルガオン南東部	モタブ・カーン
56	48	カルナール	アブドゥル・ハミド・カーン
57	49	アンバラ・シムラー	モハメッド・ハサン
58	50	カングラ・イースト・ホシアルプル	アリ・アクバル・カーン
59	51	ホシアルプル西	ラナ・ナスルッラー・カーン
60	52	ジュランドゥール北	アブドゥス・サラーム・カーン
61	53	ジュランドゥール南	ワリ・モハメッド・ゴーヒル
62	54	ルディアナ	イクバル・アフマド・カーン
63	55	フェロズプル・セントラル	イフティカル・フセイン・カーン・マムドット
64	56	フェロズプル東	バシル・アハメド
65	57	ファジルカ	バグ・アリ・スケラ
66	58	ラホール南部	ムザファル・アリ・ハーン・キジリバシュ
67	59	チュニアン	ムハンマド・フセイン
68	60	カスール	イフティハル・ウッディーン
69	61	アムリトサル	ナスルッラー・カーン
70	62	ターン・タラン	アクラム・アリ・ハーン
71	63	アジャナラ	ザフルッラー・カーン・ジャニアン
72	64	グルダスプール東	グラーム・ファリド
73	65	バタラ	ファテ・モハメッド・サヤル		無所属
74	66	シャカルガル	アブドゥル・ガッファール・カーン		全インド・ムスリム連盟
75	67	シアルコート北	ナサール・ディン
76	68	シアルコート・センター	ムハンマド・サルファラーズ・カーン
77	69	シアールコート南部	ムムターズ・モハメッド・カーン・ドゥルタナ
78	70	グジュラーンワーラ北部	サラーフッディーン・チャター
79	71	グジュランワーラ東	ザフルラー・カーン
80	72	ハフィザバード	モハメッド・カーン・タラール
81	73	シェイクプーラ	モハメッド・フセイン・チャタ
82	74	ナンカナ・サーヒブ	シャハダット・カーン
83	75	シャーダラー	ロシャン・ディン
84	76	グジャラート州北部	ファザル・イラーヒ
85	77	グジャラート東部	アスガル・アリー・カーン		ユニオニスト党
86	78	グジャラート州南東部	バハワル・バクシュ		全インド・ムスリム連盟
87	79	グジャラート州北西部	ジャハン・カーン・ブサル
88	80	グジャラート州南西部	グラーム・ラスール
89	81	シャープール	スルタン・アリ・ナンギアナ		ユニオニスト党
90	82	クシャブ	マリク・キザール・ハヤット・ティワナ
91	83	バルワル	ファズル・ハク・ピラチャ		インド国民会議
92	84	サルゴダ	アッラー・バクシュ・ティワナ		ユニオニスト党
93	85	ジェラム	カイル・メフディ・カーン		全インド・ムスリム連盟
94	86	ピンド・ダダン・カーン	ラジャ・ガザンファール・アリ・カーン
95	87	チャクワル	ラージャ・ムハンマド・サルファラーズ・カーン
96	88	ラーワルピンディー・サダール	ザフール・ハク
97	89	グジャル・カーン	アクバル・カーン
98	90	ラーワルピンディー東	カレ・カーン
99	91	アト​​ック・ノース	ムムターズ・アリ・ハーン
100	92	アト​​ック・セントラル	モハメッド・ナワーズ・カーン		無所属
101	93	アト​​ック・サウス	モヒウッディーン・ラール・バドシャー		ユニオニスト党
102	94	ミアンワリ・ノース	アブドゥル・サッタル・カーン		全インド・ムスリム連盟
103	95	ミアンワリ・サウス	モハメッド・アブドラ・カーン		ユニオニスト党
104	96	モンゴメリー	モハメッド・カーン・カティア		全インド・ムスリム連盟
105	97	オカラ	アブドゥル・ハク
106	98	ディパルプル	アシク・フセイン
107	99	パクパタン	アブドゥル・ハミド・カーン
108	100	ライアルプル	アジズ・ディン
109	101	サムンドゥリ	ライ・ミール・モハメッド・カーン
110	102	トバ・テック・シン	ヌルラー
111	103	ジャランワル	ライ・アンワル・カーン
112	104	ジャン・イースト	グラーム・モハメッド・シャー
113	105	ジャン・セントラル	ムバラク・アリ・シャー
114	106	ジャン・ウェスト	モハメド・アリフ・カーン・シアル
115	107	ムルターン	アシク・フセイン・クレシ		ユニオニスト党
116	108	シュジャバード	モハメッド・ラジャ		全インド・ムスリム連盟
117	109	ロドラン	グラム・ムスタファ・ギラニ
118	110	マイルシ	アッラー・ヤール・ハーン・ドゥルタナ
119	111	カネワル	ブダン・シャー・カッガ
120	112	カビールワラ	ナウバハル・シャー・ボカリ
121	113	ムザッファルガル・サダール	アブドゥル・ハミド・カーン・ダスティ
122	114	アリプル	モハメッド・イブラヒム・バルク		ユニオニスト党
123	115	ムザッファルガル北部	グラム・ジラニ・グルマニ		全インド・ムスリム連盟
124	116	デラ・ガジ・カーン・ノース	アタ・モハメッド・カーン
125	117	デラ・ガジ・カーン・セントラル	シャー・ファイズ・モハメッド		ユニオニスト党
126	118	デラ・ガジ・カーン・サウス	バハドゥル・カーン・ドリシャク		全インド・ムスリム連盟

シーク・アーバン

S. No	選挙区番号	選挙区	当選者	政党
127	119	イースタン・タウンズ	インダー・シン		シロマニ・アカリ・ダル
128	120	西部の町	ウジャル・シン

シーク教徒の田舎

S. No	選挙区番号	選挙区	当選者	政党
129	121	パンジャブ州南東部	ナロタム・シン		シロマニ・アカリ・ダル
130	122	アンバラ・ノース	バルデフ・シン
131	123	カンガラ・ノース・ホシアルプル	シブ・サラン・シン
132	124	ホシアルプル南	ピアラ・シン
133	125	ジュランドゥール西	スワラン・シン
134	126	ジュランドゥール東	カブール・シン		インド国民会議
135	127	ルディアナ東	カプール・シン		シロマニ・アカリ・ダル
136	128	ルディアナ・セントラル	バチャン・シン		インド国民会議
137	129	ジャグラオン	ケハル・シン
138	130	フェロズプル北	ラタン・シン		シロマニ・アカリ・ダル
139	131	フェロズプル東	ルール・シン		インド国民会議
140	132	フェロズプル西	グルバチャン・シン		シロマニ・アカリ・ダル
141	133	フェロズプル・サウス	タラ・シン
142	134	ラホール西	サルドゥル・シン		無所属
143	135	カスール	サジャン・シン		インド国民会議
144	136	アムリトサル北部	イシャール・シン・マジャイル		シロマニ・アカリ・ダル
145	137	アムリトサル中央	ウダム・シン・ナゴケ
146	138	アムリトサル南部	パルタップ・シン・カイロン		インド国民会議
147	139	グルダスプール北	シブ・シン
148	140	バタラ	ワリヤム・シン		シロマニ・アカリ・ダル
149	141	シアルコット	グルバチャン・シン・バジュワ		無所属
150	142	グジュランワーラ・シャハダラ	ジョギンダー・シン・マン		シロマニ・アカリ・ダル
151	143	シェイクプーラ西	マーン・シン
152	144	グジャラート州シャープール	プレム・シン		無所属
153	145	パンジャブ州北西部	ジャスワント・シン・ダガル		シロマニ・アカリ・ダル
154	146	モンゴメリー・イースト	ナリンダー・シン
155	147	ライアルプール西	ジャニ・カルター・シン
156	148	ライアルプール東	ダリップ・シン・カン
157	149	パンジャブ州南西部	アジット・シン

特別

S. No	選挙区番号	選挙区	当選者	政党
女性
158	150	ラホール市（一般）	ラーメーシュワリ・ネルー		インド国民会議
159	151	ラホール中心部（ムハンマド派）	ベグム・タッサダク・フセイン		全インド・ムスリム連盟
160	152	ラホール郊外（ムハンマド派）	ジャハギーラ・シャー・ナワーズ
161	153	アムリトサル南部（シク教徒）	ラグビール・カウル		インド国民会議
イギリス系インド人
162	154	パンジャブ・アングロ・インディアン	P. マヌエル		無所属
ヨーロッパ系
163	155	ヨーロッパ系	PHゲスト		無所属
インド系キリスト教徒
164	156	パンジャブ州東部中央部	ファザル・イラーヒ		無所属
165	157	西中部パンジャブ	SPサンガ		ユニオニスト党
商工業
166	158	パンジャブ州商工	バグワン・ダス		インド国民会議
土地所有者
167	159	東部パンジャブ（一般）	ドゥルガー・チャンド・カウシク		インド国民会議
168	160	中央パンジャブ（シク教）	ジャグジット・シン		シロマニ・アカリ・ダル
169	161	北パンジャブ（ムハンマド教徒）	マリク・キザール・ハヤット・ティワナ		ユニオニスト党
170	162	西パンジャブ（ムハンマド教徒）	マリク・キザール・ハヤット・ティワナ
171	163	バルーチ・トゥマンダール（ムハンマダン）	ジャマル・カーン・レガリ
労働組合
172	164	パンジャブ州労働組合	ガンガー・サラン		インド国民会議
173	165	東部パンジャブ	ダウド・ガズナヴィー
174	166	北部パンジャブ	バルカット・ハヤット・カーン		無所属
大学
175	167	パンジャブの大学	ゴピ・チャンド・バルガヴァ		インド国民会議

政権樹立

パンジャブ州では、インド国民会議、統一党、アカリ党からなる連立政権が樹立された。^[5]

^{イシュティアク・アハメドは、}当時のパンジャブ・ムスリム連盟（73議席を有し、パンジャブ議会で当時最大の政党）が展開した大規模キャンペーンの結果、統一パンジャブの連立政権が崩壊した経緯 を説明している[6]。AIML（パンジャブ）は連立政権を「非代表的」政府とみなし、そのような政府を倒すのは自分たちの権利だと考えた（合法かつ民主的に選出された政府であったにもかかわらず）。AIML（パンジャブ）は「市民的不服従」運動を呼びかけた（ジンナー氏とリアカット・アリー・ハーン氏は、パンジャブでAIML主導の政府を樹立するためにシク教徒の支持を得られなかったため、この運動を全面的に支持した）。このことがきっかけで、1946年後半にはパンジャブで血みどろの宗派間暴動が起こりました。1947年初頭までには、州の治安は市民生活が完全に麻痺するほどに悪化しました。このような状況下で、連合政権のパンジャブ州首相ヒザール・ハヤト・ティワナは、1947年3月2日に辞任に追い込まれ、同日、彼の内閣は解散されました。ヒザール政府に代わる政府が樹立される望みは残されていなかったため、当時のパンジャブ州知事サー・エヴァン・ジェンキンスは、3月5日にパンジャブ州に知事統治を敷き、それは1947年8月15日の分離独立日まで続きました。22議席を有し、議会(51)、統一党(20)とともに連立政権の主要株主であったアカリ・ダール派のシク教徒は、ヒザール政府の解散に激怒しました。このような背景のもと、1947 年 3 月 3 日、アカリ・シク教の指導者であるマスター・タラ・シンは、パンジャブ議会の外でキルパンを振りかざし、次のように公然と発言しました。

パキスタンを倒せ。そしてそれを要求する者に血を流せ。

この日以降、パンジャーブは歴史上かつてないほどの血なまぐさい宗派間暴動に巻き込まれました。最終的に、パンジャーブはインド領パンジャーブとパキスタン領パンジャーブに分割されました。その過程で、100万人以上が虐殺され、さらに数百万人が国境を越え難民となり、パンジャーブのあらゆる宗教共同体において数千人の女性が誘拐、強姦、殺害されました。

暫定議会（1947～1951年）

1947年6月3日、1946年に選出された議会は、パンジャブ州の分割の是非を問うため、西パンジャブ議会と東パンジャブ議会の二つに分裂した。双方の投票の結果、分割が決定された。これに伴い、既存のパンジャブ立法議会も西パンジャブ立法議会と東パンジャブ立法議会に分裂した。その後、西パンジャブ立法議会に所属していた議員は、西パンジャブ立法議会と改称された新議会の議員となった。

東パンジャブ

東部支部に所属する現職議員は、その後、東パンジャブ立法議会と改名された新しい議会の議員となった。1946年の選挙でシロマニ・アカーリー・ダルと統一党の公認で選出された議員は、インド分割後に全員がインド国民会議に加わった。議員総数は79名であった。^[7]

1947年8月15日、ゴピ・チャンド・バルガヴァが暫定議会の議員によって東パンジャブの首相に選出された。

1947年11月1日、暫定議会が初めて召集されました。同日、カプール・シンが議長に選出され、2日後の11月3日にはタクル・パンチャン・チャンドが副議長に選出されました。

1949年4月6日、ビム・セン・サチャールとプラタップ・シン・カイロンは他の議員と共に、ゴピ・チャンド・バルガヴァに対する不信任決議案を提出した。バルガヴァ博士は1票差で不信任決議案を可決できなかった。不信任決議案は賛成40票、反対39票で可決された。^[8]

同日、ビム・セン・サチャールがインド国民会議派の党首に選出された。彼は1949年4月13日にパンジャブ州首相に就任した。汚職問題でサチャールは辞任し、翌1949年10月18日、バルガヴァがパンジャブ州首相に就任した。

タクル・パンチャン・チャンドは1951年3月20日に副議長を辞任した。1951年3月26日、スムティ・シャンノ・デヴィが副議長に選出された。暫定議会は1951年6月20日に解散された。

西パンジャブ

1947年8月15日、イフティカール・フセイン・カーン・マムドットは、新た に選出された西パンジャブ議会議員によって州首相に選出されました

参考文献

1. Jalal, A. (1985). 『唯一のスポークスマン：ジンナー、ムスリム連盟、そしてパキスタン要求』p.83
2. Talbot, IA (1980). 「1946年パンジャブ選挙」.現代アジア研究. 14 (1): 65– 91. doi :10.1017/s0026749x00012178. JSTOR  312214. S2CID  145320008.
3. WWJ (1946). 「1946年のインド選挙」.ザ・ワールド・トゥデイ. 2 (4): 167– 175. JSTOR  40391905.
4. コルソン、J.ヘンリー（1974年）『パキスタンの現代的諸問題』BRILL社、p.20、ISBN 978-90-04-47468-0。
5. ジョセフ・E・シュワルツバーグ。「シュワルツバーグ・アトラス」。南アジア歴史地図帳。2017年2月10日閲覧
6. イシュティアク・アーメド（2018年）『血塗られ、分断され、浄化されたパンジャブ：英国の秘密報告書と当事者の証言を通して1947年の悲劇を解き明かす』オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-940659-3。
7. パンジャブ・ヴィダン・サバ大要xxviii-xxix ページ。 2018年9月25日、 Wayback Machineにアーカイブ。2019年1月12日閲覧
8. パンジャブ政治の混乱。pp.27

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1946_Punjab_Provincial_Assembly_election&oldid=1332781580」より取得