国連安全保障理事会
決議1949
アフリカ連合内のギニアビサウ
日付2010年11月23日
会議番号6,428
コードS/RES/1949 (文書)
主題ギニアビサウの状況
投票概要
  • 15人が投票
  • 反対票はなし
  • 棄権者はなし
結果採用
安全保障理事会の構成
常任理事国
非常任理事国
←  1948決議のリスト1950年 →

国連 安全保障理事会決議1949号は、2010年11月23日に全会一致で採択され、ギニアビサウ情勢に関するこれまでの決議、特に決議1876号(2009年)を想起した後、理事会は国連ギニアビサウ統合平和構築事務所(UNIOGBIS)の任務をさらに1年間延長し、2011年12月31日までとした。 [ 1 ]

解決

[編集]

観察

[編集]

決議の前文において、安全保障理事会は、2010年4月の騒乱以来、に対する文民監視の欠如や不法拘留など、ギニアビサウにおける不安定な状況が続いていることに懸念を表明した。[ 2 ]安全保障理事会は、ギニアビサウの状況が、特に麻薬密売問題において、地域の安全と安定に対する脅威となっていると述べた。ギニアビサウのすべての関係者は、対話を継続し、人権法の支配を促進し、不処罰と闘わなければならない。

一方、決議では西アフリカ諸国経済共同体(ECOWAS)とポルトガル語圏諸国共同体(CPLP)の取り組みも称賛され、ギニアビサウ政府が国民の安全と発展に責任を負っていることが確認された。

行為

[編集]

UNIOGBISのマンデートは延長され、潘基文事務総長は 進捗状況の監視を要請された。ギニアビサウの各派は対話に臨むよう促され、軍は政治問題への介入を停止し、憲法秩序と文民統治を尊重するよう要請された。同時に、政治指導者は軍と司法を政治に関与させず、政治的手段で問題を解決するよう要請された。

決議はさらに、政府に対し、2009年3月と6月に発生した政治犯暗殺事件の捜査を継続し、責任者を処罰するよう求めた。また、犯罪の責任者に対し適正手続きを保障し、2010年4月の騒乱中に拘束された者を釈放または起訴し、汚職に対処しなければならないとした。

最後に、UNIOGBIS、アフリカ連合欧州連合、CPLPは、ギニアビサウにおける平和構築の取り組みを支援し、組織犯罪と麻薬密売に取り組むよう要請された。

参照

[編集]

参考文献

[編集]
  1. ^ 「安全保障理事会、ギニアビサウの国連統合平和構築事務所の任務を2011年12月31日まで延長」。国連。2010年11月23日。
  2. ^ 「安全保障理事会、不安定な情勢を理由にギニアビサウの国連事務所を延長」アクラ・デイリー・メール、2010年11月23日。
[編集]
  • ウィキソースにおける国連安全保障理事会決議1949に関連する作品
  • undocs.org の決議文